RSS News

:

〔国际油市〕亚洲燃料油连续第三日走软,因基本面变弱
路透新加坡1月31日电---亚洲燃料油市场周二连续第三日走软,3月/4月价差下跌近1美元,自本周开始以来跌幅接近3.00美元.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4a3dbd/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%B8%89%E6%97%A5%E8%B5%B0%E8%BD%AF%2C%E5%9B%A0%E5%9F%BA%E6%9C%AC%E9%9D%A2%E5%8F%98%E5%BC%B1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136110820120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%B8%89%E6%97%A5%E8%B5%B0%E8%BD%AF%2C%E5%9B%A0%E5%9F%BA%E6%9C%AC%E9%9D%A2%E5%8F%98%E5%BC%B1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136110820120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995878899/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4a3dbd/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995878899/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4a3dbd/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲石脑油价格续跌,跨月价差下降
路透新加坡2月1日电---亚洲石脑油价格周三续跌至三日低点,实货跨月价差亦走软,因空头不相信供应紧张能够抵消需求下降的影响.裂解厂即将开始维修工作,将影响需求.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c519ee0/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E7%BB%AD%E8%B7%8C%2C%E8%B7%A8%E6%9C%88%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E4%B8%8B%E9%99%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136402420120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E7%BB%AD%E8%B7%8C%2C%E8%B7%A8%E6%9C%88%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E4%B8%8B%E9%99%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136402420120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995971484/u/0/f/535394/c/33087/s/1c519ee0/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995971484/u/0/f/535394/c/33087/s/1c519ee0/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕谷物期货下跌,受获利了结打压
路透悉尼2月2日电---美国谷物期货周四在亚洲盘初受获利了结打压下跌;上日上扬,因欧洲严寒天气恐影响到冬小麦作物,且俄罗斯或出台出口限制举措.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c553d1b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E8%B0%B7%E7%89%A9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%8F%97%E8%8E%B7%E5%88%A9%E4%BA%86%E7%BB%93%E6%89%93%E5%8E%8B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136515420120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E8%B0%B7%E7%89%A9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%8F%97%E8%8E%B7%E5%88%A9%E4%BA%86%E7%BB%93%E6%89%93%E5%8E%8B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136515420120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995991844/u/0/f/535394/c/33087/s/1c553d1b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995991844/u/0/f/535394/c/33087/s/1c553d1b/a2.img" border="0"/></a>

〔中国政策〕中央一号文件力推农业科技,将大幅度增加投入
路透北京2月2日电---中国2012年中央一号文件周三公布,称要把农业科技摆上更加突出的位置,必须大幅度增加农业科技投入,保证财政农业科技投入增幅明显高於财政经常性收入增幅.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c553d1c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%94%BF%E7%AD%96%E3%80%95%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E4%B8%80%E5%8F%B7%E6%96%87%E4%BB%B6%E5%8A%9B%E6%8E%A8%E5%86%9C%E4%B8%9A%E7%A7%91%E6%8A%80%2C%E5%B0%86%E5%A4%A7%E5%B9%85%E5%BA%A6%E5%A2%9E%E5%8A%A0%E6%8A%95%E5%85%A5&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136495820120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%94%BF%E7%AD%96%E3%80%95%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E4%B8%80%E5%8F%B7%E6%96%87%E4%BB%B6%E5%8A%9B%E6%8E%A8%E5%86%9C%E4%B8%9A%E7%A7%91%E6%8A%80%2C%E5%B0%86%E5%A4%A7%E5%B9%85%E5%BA%A6%E5%A2%9E%E5%8A%A0%E6%8A%95%E5%85%A5&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136495820120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995991843/u/0/f/535394/c/33087/s/1c553d1c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995991843/u/0/f/535394/c/33087/s/1c553d1c/a2.img" border="0"/></a>

中国将增加农业创新投入,以加强粮食安全
路透北京2月1日电---中国周三称，将推进农业创新，以提高粮食产量。这表明，中国将致力解决农场和粮食基础设施现代化程度不高的问题。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c556aad/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%B0%86%E5%A2%9E%E5%8A%A0%E5%86%9C%E4%B8%9A%E5%88%9B%E6%96%B0%E6%8A%95%E5%85%A5%2C%E4%BB%A5%E5%8A%A0%E5%BC%BA%E7%B2%AE%E9%A3%9F%E5%AE%89%E5%85%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136467220120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%B0%86%E5%A2%9E%E5%8A%A0%E5%86%9C%E4%B8%9A%E5%88%9B%E6%96%B0%E6%8A%95%E5%85%A5%2C%E4%BB%A5%E5%8A%A0%E5%BC%BA%E7%B2%AE%E9%A3%9F%E5%AE%89%E5%85%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136467220120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995943671/u/0/f/535394/c/33087/s/1c556aad/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995943671/u/0/f/535394/c/33087/s/1c556aad/a2.img" border="0"/></a>

〔背景资料〕中国历年中央一号文件主要内容一览
路透2月2日电---中国政府周三发布的2012年中央一号文件明确,要把农业科技摆上更加突出的位置,必须大幅度增加农业科技投入,保证财政农业科技投入增幅明显高於财政经常性收入增幅.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c5567a1/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%83%8C%E6%99%AF%E8%B5%84%E6%96%99%E3%80%95%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%8E%86%E5%B9%B4%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E4%B8%80%E5%8F%B7%E6%96%87%E4%BB%B6%E4%B8%BB%E8%A6%81%E5%86%85%E5%AE%B9%E4%B8%80%E8%A7%88&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136529620120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%83%8C%E6%99%AF%E8%B5%84%E6%96%99%E3%80%95%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%8E%86%E5%B9%B4%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E4%B8%80%E5%8F%B7%E6%96%87%E4%BB%B6%E4%B8%BB%E8%A6%81%E5%86%85%E5%AE%B9%E4%B8%80%E8%A7%88&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136529620120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995943457/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5567a1/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995943457/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5567a1/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜下跌,因中国需求缓慢及欧洲危机
路透纽约/伦敦2月2日电---期铜周四下跌逾1%,为过去五个交易日中第四天下跌,因投资人担忧希腊债务违约及迹象显示最大铜买家中国需求迟滞,期铜从其1月升势继续回落.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c5b029f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%9C%80%E6%B1%82%E7%BC%93%E6%85%A2%E5%8F%8A%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E5%8D%B1%E6%9C%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851457820120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%9C%80%E6%B1%82%E7%BC%93%E6%85%A2%E5%8F%8A%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E5%8D%B1%E6%9C%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851457820120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996029586/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5b029f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996029586/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5b029f/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲燃料油市场连续第六日走弱,近月价差接近两个月低点
路透新加坡2月3日电---亚洲燃料油市场周五连续第六日下滑,近月合约价差创下逾一周以来的最大跌幅,持续受基本面疲软拖累.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c600459/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E5%B8%82%E5%9C%BA%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E5%85%AD%E6%97%A5%E8%B5%B0%E5%BC%B1%2C%E8%BF%91%E6%9C%88%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E6%8E%A5%E8%BF%91%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E6%9C%88%E4%BD%8E%E7%82%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136944820120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E5%B8%82%E5%9C%BA%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E5%85%AD%E6%97%A5%E8%B5%B0%E5%BC%B1%2C%E8%BF%91%E6%9C%88%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E6%8E%A5%E8%BF%91%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E6%9C%88%E4%BD%8E%E7%82%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136944820120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996017032/u/0/f/535394/c/33087/s/1c600459/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996017032/u/0/f/535394/c/33087/s/1c600459/a2.img" border="0"/></a>

伊朗最高领袖威胁对制裁进行报复
路透德黑兰2月3日电---伊朗最高领袖哈梅内伊周五称，伊朗不会迫于国际压力放弃核计划，并威胁将针对对伊朗石油出口制裁进行报复。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c5ea60b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%8A%E6%9C%97%E6%9C%80%E9%AB%98%E9%A2%86%E8%A2%96%E5%A8%81%E8%83%81%E5%AF%B9%E5%88%B6%E8%A3%81%E8%BF%9B%E8%A1%8C%E6%8A%A5%E5%A4%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136920820120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%8A%E6%9C%97%E6%9C%80%E9%AB%98%E9%A2%86%E8%A2%96%E5%A8%81%E8%83%81%E5%AF%B9%E5%88%B6%E8%A3%81%E8%BF%9B%E8%A1%8C%E6%8A%A5%E5%A4%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136920820120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996052449/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5ea60b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996052449/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5ea60b/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜基本收平,欧元区经济成长忧虑抵消数据利好作用
路透伦敦/纽约12月15日电---期铜周四基本收平,盘中呈拉锯走势.周三大跌後今日稍早市场出现技术性买盘,但欧元区经济衰退恐损及主要消费国中国需求的担忧难以消除,遏制了这波买盘的势头.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1afdb3b2/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%9F%BA%E6%9C%AC%E6%94%B6%E5%B9%B3%2C%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%88%90%E9%95%BF%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%8A%B5%E6%B6%88%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%88%A9%E5%A5%BD%E4%BD%9C%E7%94%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128867220111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%9F%BA%E6%9C%AC%E6%94%B6%E5%B9%B3%2C%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%88%90%E9%95%BF%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%8A%B5%E6%B6%88%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%88%A9%E5%A5%BD%E4%BD%9C%E7%94%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128867220111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585289248/u/0/f/535394/c/33087/s/1afdb3b2/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585289248/u/0/f/535394/c/33087/s/1afdb3b2/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕NYMEX原油几乎持平,上周受欧洲情势忧虑拖累而下滑
路透东京12月19日电---美国原油期货周一在亚洲交易时段几无变动,上周挫跌5.9%,因市场对欧债危机的担忧挥之不去.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b108e6b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%87%A0%E4%B9%8E%E6%8C%81%E5%B9%B3%2C%E4%B8%8A%E5%91%A8%E5%8F%97%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E6%83%85%E5%8A%BF%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%8B%96%E7%B4%AF%E8%80%8C%E4%B8%8B%E6%BB%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129220620111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%87%A0%E4%B9%8E%E6%8C%81%E5%B9%B3%2C%E4%B8%8A%E5%91%A8%E5%8F%97%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E6%83%85%E5%8A%BF%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%8B%96%E7%B4%AF%E8%80%8C%E4%B8%8B%E6%BB%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129220620111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587526921/u/0/f/535394/c/33087/s/1b108e6b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587526921/u/0/f/535394/c/33087/s/1b108e6b/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕大豆期货小涨,因担心南美天候乾燥
路透悉尼12月20日电---美国谷物期货在周二亚洲交易时段盘初大致持平,继海外市场大涨後盘整.南美天候乾燥疑虑,加上投资人在年底前结清部位令此前谷物期货劲扬.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b18a8c8/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%B0%8F%E6%B6%A8%2C%E5%9B%A0%E6%8B%85%E5%BF%83%E5%8D%97%E7%BE%8E%E5%A4%A9%E5%80%99%E4%B9%BE%E7%87%A5&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST048910720111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%B0%8F%E6%B6%A8%2C%E5%9B%A0%E6%8B%85%E5%BF%83%E5%8D%97%E7%BE%8E%E5%A4%A9%E5%80%99%E4%B9%BE%E7%87%A5&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST048910720111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587608832/u/0/f/535394/c/33087/s/1b18a8c8/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587608832/u/0/f/535394/c/33087/s/1b18a8c8/a2.img" border="0"/></a>

〔全球贵金属〕12月19日止SPDR黄金及iShares白银持仓均维持不变
路透12月20日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust周一黄金持仓量较上周五持平,全球最大的白银ETF--iShares Silver Trust白银持仓量亦持平.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b18a62c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%9512%E6%9C%8819%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E5%8F%8AiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%9D%87%E7%BB%B4%E6%8C%81%E4%B8%8D%E5%8F%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129545220111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%9512%E6%9C%8819%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E5%8F%8AiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%9D%87%E7%BB%B4%E6%8C%81%E4%B8%8D%E5%8F%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129545220111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587608520/u/0/f/535394/c/33087/s/1b18a62c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587608520/u/0/f/535394/c/33087/s/1b18a62c/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价在1,600美元下方持稳,欧元区危机仍为市场关注焦点
路透新加坡12月20日电---现货金周二在每盎司1,600美元下方徘徊,投资者仍紧盯欧债危机的进展,此前欧元区各国财长在向国际货币基金组织(IMF)提供贷款一事方面未能令贷款规模达到2,000亿欧元的目标.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b18c02a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%9C%A81%2C600%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8B%E6%96%B9%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E4%BB%8D%E4%B8%BA%E5%B8%82%E5%9C%BA%E5%85%B3%E6%B3%A8%E7%84%A6%E7%82%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129542020111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%9C%A81%2C600%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8B%E6%96%B9%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E4%BB%8D%E4%B8%BA%E5%B8%82%E5%9C%BA%E5%85%B3%E6%B3%A8%E7%84%A6%E7%82%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129542020111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585462803/u/0/f/535394/c/33087/s/1b18c02a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585462803/u/0/f/535394/c/33087/s/1b18c02a/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价攀升至近一周高位,因受欧元/美元上涨带动
路透伦敦12月20日电---黄金价格周二升至近一周来最高,此前欧元兑美元上涨1%,但市场成交量清淡,且年底前短线交易商不愿意冒较大的风险.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b2031e1/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E6%94%80%E5%8D%87%E8%87%B3%E8%BF%91%E4%B8%80%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%9B%A0%E5%8F%97%E6%AC%A7%E5%85%83%2F%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%B6%A8%E5%B8%A6%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129761620111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E6%94%80%E5%8D%87%E8%87%B3%E8%BF%91%E4%B8%80%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%9B%A0%E5%8F%97%E6%AC%A7%E5%85%83%2F%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%B6%A8%E5%B8%A6%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129761620111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587685259/u/0/f/535394/c/33087/s/1b2031e1/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587685259/u/0/f/535394/c/33087/s/1b2031e1/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差反弹,受益於需求增长
贸易商表示,近期印度石油公司(Indian Oil Corp)的低硫柴油现货需求以及中国南部的柴油短缺迹象支撑亚洲柴油价格.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b251e6f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E5%8F%8D%E5%BC%B9%2C%E5%8F%97%E7%9B%8A%E6%96%BC%E9%9C%80%E6%B1%82%E5%A2%9E%E9%95%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130002220111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E5%8F%8D%E5%BC%B9%2C%E5%8F%97%E7%9B%8A%E6%96%BC%E9%9C%80%E6%B1%82%E5%A2%9E%E9%95%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130002220111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585666868/u/0/f/535394/c/33087/s/1b251e6f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585666868/u/0/f/535394/c/33087/s/1b251e6f/a2.img" border="0"/></a>

〔马来西亚期市〕棕榈油期货触及近两周高位,受一系列利好因素带动
路透吉隆坡12月21日电---马来西亚毛棕榈油期货周三升至近两周高位,因需求预计会增长、类似油品走坚以及欧债危机前景改善.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b24d207/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E8%BF%91%E4%B8%A4%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%8F%97%E4%B8%80%E7%B3%BB%E5%88%97%E5%88%A9%E5%A5%BD%E5%9B%A0%E7%B4%A0%E5%B8%A6%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129998420111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E8%BF%91%E4%B8%A4%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%8F%97%E4%B8%80%E7%B3%BB%E5%88%97%E5%88%A9%E5%A5%BD%E5%9B%A0%E7%B4%A0%E5%B8%A6%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129998420111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587730259/u/0/f/535394/c/33087/s/1b24d207/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587730259/u/0/f/535394/c/33087/s/1b24d207/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金属〕1-9月精炼铜供应缺口17万吨,上年同期缺口42.9万吨--ICSG
路透伦敦12月21日电---国际铜业研究组织(ICSG)周三公布的最新月度报告显示,今年前九个月全球精炼铜市场供应缺口为17万吨,上年同期为缺口42.9万吨.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b2a1c6d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%951-9%E6%9C%88%E7%B2%BE%E7%82%BC%E9%93%9C%E4%BE%9B%E5%BA%94%E7%BC%BA%E5%8F%A317%E4%B8%87%E5%90%A8%2C%E4%B8%8A%E5%B9%B4%E5%90%8C%E6%9C%9F%E7%BC%BA%E5%8F%A342.9%E4%B8%87%E5%90%A8--ICSG&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130140620111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%951-9%E6%9C%88%E7%B2%BE%E7%82%BC%E9%93%9C%E4%BE%9B%E5%BA%94%E7%BC%BA%E5%8F%A317%E4%B8%87%E5%90%A8%2C%E4%B8%8A%E5%B9%B4%E5%90%8C%E6%9C%9F%E7%BC%BA%E5%8F%A342.9%E4%B8%87%E5%90%A8--ICSG&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130140620111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585603350/u/0/f/535394/c/33087/s/1b2a1c6d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585603350/u/0/f/535394/c/33087/s/1b2a1c6d/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕铜价结束两日涨势後下滑,市场怀疑ECB贷款操作的效用
路透吉隆坡12月22日电---铜价周四下滑,结束两日涨势,投资者担忧欧洲央行(ECB)最新一轮对银行业者的贷款操作,不足以帮助欧元区摆脱已延烧两年之久的主权债务危机.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b29f929/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E9%93%9C%E4%BB%B7%E7%BB%93%E6%9D%9F%E4%B8%A4%E6%97%A5%E6%B6%A8%E5%8A%BF%E5%BE%8C%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E6%80%80%E7%96%91ECB%E8%B4%B7%E6%AC%BE%E6%93%8D%E4%BD%9C%E7%9A%84%E6%95%88%E7%94%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130137820111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E9%93%9C%E4%BB%B7%E7%BB%93%E6%9D%9F%E4%B8%A4%E6%97%A5%E6%B6%A8%E5%8A%BF%E5%BE%8C%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E6%80%80%E7%96%91ECB%E8%B4%B7%E6%AC%BE%E6%93%8D%E4%BD%9C%E7%9A%84%E6%95%88%E7%94%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130137820111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587753774/u/0/f/535394/c/33087/s/1b29f929/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587753774/u/0/f/535394/c/33087/s/1b29f929/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕1月7日止四周OPEC石油日均出口料将增加40万桶--分析师
路透伦敦12月22日电---英国咨询机构Oil Movements周四表示,未计入安哥拉和厄瓜多尔的石油输出国组织(OPEC)各成员国,在截至1月7日的四周内,石油日均出口料将增加40万桶.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b304365/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%951%E6%9C%887%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%9B%9B%E5%91%A8OPEC%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E6%97%A5%E5%9D%87%E5%87%BA%E5%8F%A3%E6%96%99%E5%B0%86%E5%A2%9E%E5%8A%A040%E4%B8%87%E6%A1%B6--%E5%88%86%E6%9E%90%E5%B8%88&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130297020111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%951%E6%9C%887%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%9B%9B%E5%91%A8OPEC%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E6%97%A5%E5%9D%87%E5%87%BA%E5%8F%A3%E6%96%99%E5%B0%86%E5%A2%9E%E5%8A%A040%E4%B8%87%E6%A1%B6--%E5%88%86%E6%9E%90%E5%B8%88&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130297020111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585629708/u/0/f/535394/c/33087/s/1b304365/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585629708/u/0/f/535394/c/33087/s/1b304365/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕布兰特原油持於每桶107美元上方,受美国经济数据支撑
路透新加坡12月23日电---布兰特原油期货周五持稳於每桶107美元上方,美国经济出现新的走强迹象,且中东存在供应中断风险,支撑油价.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b3338b9/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%8C%81%E6%96%BC%E6%AF%8F%E6%A1%B6107%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%96%B9%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%95%B0%E6%8D%AE%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130423420111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%8C%81%E6%96%BC%E6%AF%8F%E6%A1%B6107%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%96%B9%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%95%B0%E6%8D%AE%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130423420111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585646789/u/0/f/535394/c/33087/s/1b3338b9/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585646789/u/0/f/535394/c/33087/s/1b3338b9/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收高,因担忧南美天气
路透12月23电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周五连续第六日收涨,交易商称,因担忧南美的干燥天气将损及作物产量.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b39cc09/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%9B%A0%E6%8B%85%E5%BF%A7%E5%8D%97%E7%BE%8E%E5%A4%A9%E6%B0%94&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130517820111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%9B%A0%E6%8B%85%E5%BF%A7%E5%8D%97%E7%BE%8E%E5%A4%A9%E6%B0%94&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130517820111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585674862/u/0/f/535394/c/33087/s/1b39cc09/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585674862/u/0/f/535394/c/33087/s/1b39cc09/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货下跌,结束五天连涨
路透12月23日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周五小幅下跌,为连升五天后首日下滑,交易商称小麦期货在本周上涨後,需要新的基本面因素才能刺激价格进一步上升.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b39cc0a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E7%BB%93%E6%9D%9F%E4%BA%94%E5%A4%A9%E8%BF%9E%E6%B6%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130517620111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E7%BB%93%E6%9D%9F%E4%BA%94%E5%A4%A9%E8%BF%9E%E6%B6%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130517620111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585674861/u/0/f/535394/c/33087/s/1b39cc0a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585674861/u/0/f/535394/c/33087/s/1b39cc0a/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕大豆期货连升第七日,因受空头回补和南美乾旱天气忧虑带动
路透12月23日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周五在清淡交投中收高,连续七天上涨,交易商称因空头回补和市场担心南美天气.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b39cc0b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%BF%9E%E5%8D%87%E7%AC%AC%E4%B8%83%E6%97%A5%2C%E5%9B%A0%E5%8F%97%E7%A9%BA%E5%A4%B4%E5%9B%9E%E8%A1%A5%E5%92%8C%E5%8D%97%E7%BE%8E%E4%B9%BE%E6%97%B1%E5%A4%A9%E6%B0%94%E5%BF%A7%E8%99%91%E5%B8%A6%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130516820111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%BF%9E%E5%8D%87%E7%AC%AC%E4%B8%83%E6%97%A5%2C%E5%9B%A0%E5%8F%97%E7%A9%BA%E5%A4%B4%E5%9B%9E%E8%A1%A5%E5%92%8C%E5%8D%97%E7%BE%8E%E4%B9%BE%E6%97%B1%E5%A4%A9%E6%B0%94%E5%BF%A7%E8%99%91%E5%B8%A6%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130516820111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585674860/u/0/f/535394/c/33087/s/1b39cc0b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585674860/u/0/f/535394/c/33087/s/1b39cc0b/a2.img" border="0"/></a>

中国首艘深水勘察船将赴南海服役
报导称，宝鸡石油机械有限责任公司是该船钻井系统生产商。12月16日，这艘勘察船已在广州交付给用户中海油田服务股份有限公司。（完）<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b434969/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%A6%96%E8%89%98%E6%B7%B1%E6%B0%B4%E5%8B%98%E5%AF%9F%E8%88%B9%E5%B0%86%E8%B5%B4%E5%8D%97%E6%B5%B7%E6%9C%8D%E5%BD%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130608420111226%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%A6%96%E8%89%98%E6%B7%B1%E6%B0%B4%E5%8B%98%E5%AF%9F%E8%88%B9%E5%B0%86%E8%B5%B4%E5%8D%97%E6%B5%B7%E6%9C%8D%E5%BD%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130608420111226%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585807545/u/0/f/535394/c/33087/s/1b434969/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585807545/u/0/f/535394/c/33087/s/1b434969/a2.img" border="0"/></a>

〔中国新债〕沙钢集团淮钢特钢公司下周三将发行4亿元短融,期限一年
路透上海12月27日电---中国江苏沙钢集团淮钢特钢股份有限公司周二公告称,将於下周三(1月4日)在银行间债市簿记建档发行4亿元人民币短期融资券,期限一年. 具体条款如下: 发行人注册金额拟发规模期限发行日承销商主体评级起息日上市日 (亿元) (亿元) (月) (缴款日) ============================================================================================= 沙钢集团 12 4 12 1/4簿记建档深发展银行 AA- 1/5 1/6 淮钢特钢股份 ==============================================<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b49a8bd/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%96%B0%E5%80%BA%E3%80%95%E6%B2%99%E9%92%A2%E9%9B%86%E5%9B%A2%E6%B7%AE%E9%92%A2%E7%89%B9%E9%92%A2%E5%85%AC%E5%8F%B8%E4%B8%8B%E5%91%A8%E4%B8%89%E5%B0%86%E5%8F%91%E8%A1%8C4%E4%BA%BF%E5%85%83%E7%9F%AD%E8%9E%8D%2C%E6%9C%9F%E9%99%90%E4%B8%80%E5%B9%B4&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130740820111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%96%B0%E5%80%BA%E3%80%95%E6%B2%99%E9%92%A2%E9%9B%86%E5%9B%A2%E6%B7%AE%E9%92%A2%E7%89%B9%E9%92%A2%E5%85%AC%E5%8F%B8%E4%B8%8B%E5%91%A8%E4%B8%89%E5%B0%86%E5%8F%91%E8%A1%8C4%E4%BA%BF%E5%85%83%E7%9F%AD%E8%9E%8D%2C%E6%9C%9F%E9%99%90%E4%B8%80%E5%B9%B4&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130740820111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587899900/u/0/f/535394/c/33087/s/1b49a8bd/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587899900/u/0/f/535394/c/33087/s/1b49a8bd/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差触及两个月低点,年末买需低迷打压人气
路透新加坡12月27日电---亚洲柴油裂解价差周二收於两个月低点附近,因年末买需低迷打压人气.不过交易员预计,买兴料在1月末回暖.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b4cd87c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E6%9C%88%E4%BD%8E%E7%82%B9%2C%E5%B9%B4%E6%9C%AB%E4%B9%B0%E9%9C%80%E4%BD%8E%E8%BF%B7%E6%89%93%E5%8E%8B%E4%BA%BA%E6%B0%94&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130828420111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E6%9C%88%E4%BD%8E%E7%82%B9%2C%E5%B9%B4%E6%9C%AB%E4%B9%B0%E9%9C%80%E4%BD%8E%E8%BF%B7%E6%89%93%E5%8E%8B%E4%BA%BA%E6%B0%94&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130828420111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585847315/u/0/f/535394/c/33087/s/1b4cd87c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585847315/u/0/f/535394/c/33087/s/1b4cd87c/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕现货金继上日挫跌後持稳,市场对欧洲的忧虑加剧
路透新加坡12月15日电---现货金继周四持稳.周三大跌3.5%,基金在年底前出售黄金,在意大利公债收益率(殖利率)触及新高後,市场对欧债危机的忧虑加剧.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af56d88/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E7%BB%A7%E4%B8%8A%E6%97%A5%E6%8C%AB%E8%B7%8C%E5%BE%8C%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E5%AF%B9%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E7%9A%84%E5%BF%A7%E8%99%91%E5%8A%A0%E5%89%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128604620111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E7%BB%A7%E4%B8%8A%E6%97%A5%E6%8C%AB%E8%B7%8C%E5%BE%8C%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E5%AF%B9%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E7%9A%84%E5%BF%A7%E8%99%91%E5%8A%A0%E5%89%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128604620111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121217400516/u/0/f/535394/c/33087/s/1af56d88/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121217400516/u/0/f/535394/c/33087/s/1af56d88/a2.img" border="0"/></a>

古巴前领导人卡斯特罗称开采页岩气是让世界走向深渊
路透哈瓦那1月5日电---古巴前领导人卡斯特罗周四称，世界正“不可逆转地走向深渊”。他的这一观点部分针对的是世界各地不断发现并开采大量页岩气资源。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b9195d7/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E5%8F%A4%E5%B7%B4%E5%89%8D%E9%A2%86%E5%AF%BC%E4%BA%BA%E5%8D%A1%E6%96%AF%E7%89%B9%E7%BD%97%E7%A7%B0%E5%BC%80%E9%87%87%E9%A1%B5%E5%B2%A9%E6%B0%94%E6%98%AF%E8%AE%A9%E4%B8%96%E7%95%8C%E8%B5%B0%E5%90%91%E6%B7%B1%E6%B8%8A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132362620120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E5%8F%A4%E5%B7%B4%E5%89%8D%E9%A2%86%E5%AF%BC%E4%BA%BA%E5%8D%A1%E6%96%AF%E7%89%B9%E7%BD%97%E7%A7%B0%E5%BC%80%E9%87%87%E9%A1%B5%E5%B2%A9%E6%B0%94%E6%98%AF%E8%AE%A9%E4%B8%96%E7%95%8C%E8%B5%B0%E5%90%91%E6%B7%B1%E6%B8%8A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132362620120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586061177/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9195d7/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586061177/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9195d7/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜小升,受强劲的美国非农就业数据带动
路透伦敦/纽约1月6日电---期铜周五小幅上升,对优於预期的美国就业数据反应冷淡.该数据为美国经济复苏在轨道上提供了进一步凭证.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b96c8e4/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%B0%8F%E5%8D%87%2C%E5%8F%97%E5%BC%BA%E5%8A%B2%E7%9A%84%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E9%9D%9E%E5%86%9C%E5%B0%B1%E4%B8%9A%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%B8%A6%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132469620120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%B0%8F%E5%8D%87%2C%E5%8F%97%E5%BC%BA%E5%8A%B2%E7%9A%84%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E9%9D%9E%E5%86%9C%E5%B0%B1%E4%B8%9A%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%B8%A6%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132469620120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588255288/u/0/f/535394/c/33087/s/1b96c8e4/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588255288/u/0/f/535394/c/33087/s/1b96c8e4/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1030定盘价为每盎司1,618.00美元,上日纽约收盘为1,616.98美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1ba4a4f0/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C618.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C616.98%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049701320120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C618.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C616.98%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049701320120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123629730327/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba4a4f0/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123629730327/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba4a4f0/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕布兰特原油受伊朗局势推动升穿113美元,但市场心态谨慎
路透新加坡1月10日电---布兰特原油期货周二小涨至每桶113美元上方,受有关伊朗核计划及尼日利亚动荡引发的紧张局势所提振,但对欧洲经济表现的忧虑持续,令涨势受限.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bac13a9/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%8F%97%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%B1%80%E5%8A%BF%E6%8E%A8%E5%8A%A8%E5%8D%87%E7%A9%BF113%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%BD%86%E5%B8%82%E5%9C%BA%E5%BF%83%E6%80%81%E8%B0%A8%E6%85%8E&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132882820120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%8F%97%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%B1%80%E5%8A%BF%E6%8E%A8%E5%8A%A8%E5%8D%87%E7%A9%BF113%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%BD%86%E5%B8%82%E5%9C%BA%E5%BF%83%E6%80%81%E8%B0%A8%E6%85%8E&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132882820120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757064491/u/0/f/535394/c/33087/s/1bac13a9/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757064491/u/0/f/535394/c/33087/s/1bac13a9/a2.img" border="0"/></a>

〔新债招标〕中石油企业债认购火爆,信用风险阴霾下高等级品种更显优势(更新版)
路透上海1月10日电---随着近期中国信用债风险事件频发,优质的高等级债无疑更让人放心.中石油集团周二发行的企业债获得火爆认购,中标利率双双落在区间下限,且投标倍数高得超乎想象.预计今後高低等级债市场分化将更趋明显.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1babcf45/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%96%B0%E5%80%BA%E6%8B%9B%E6%A0%87%E3%80%95%E4%B8%AD%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E4%BC%81%E4%B8%9A%E5%80%BA%E8%AE%A4%E8%B4%AD%E7%81%AB%E7%88%86%2C%E4%BF%A1%E7%94%A8%E9%A3%8E%E9%99%A9%E9%98%B4%E9%9C%BE%E4%B8%8B%E9%AB%98%E7%AD%89%E7%BA%A7%E5%93%81%E7%A7%8D%E6%9B%B4%E6%98%BE%E4%BC%98%E5%8A%BF%28%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%89%88%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132860220120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%96%B0%E5%80%BA%E6%8B%9B%E6%A0%87%E3%80%95%E4%B8%AD%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E4%BC%81%E4%B8%9A%E5%80%BA%E8%AE%A4%E8%B4%AD%E7%81%AB%E7%88%86%2C%E4%BF%A1%E7%94%A8%E9%A3%8E%E9%99%A9%E9%98%B4%E9%9C%BE%E4%B8%8B%E9%AB%98%E7%AD%89%E7%BA%A7%E5%93%81%E7%A7%8D%E6%9B%B4%E6%98%BE%E4%BC%98%E5%8A%BF%28%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%89%88%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132860220120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757054451/u/0/f/535394/c/33087/s/1babcf45/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757054451/u/0/f/535394/c/33087/s/1babcf45/a2.img" border="0"/></a>

〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数跌至五个月低点,费率料续承压
路透伦敦1月10日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周二降至五个月低点,因货运订运益发放缓损及市况.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb30f78/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E4%B9%BE%E6%95%A3%E8%B4%A7%E8%BF%90%E4%BB%B7%E6%8C%87%E6%95%B0%E8%B7%8C%E8%87%B3%E4%BA%94%E4%B8%AA%E6%9C%88%E4%BD%8E%E7%82%B9%2C%E8%B4%B9%E7%8E%87%E6%96%99%E7%BB%AD%E6%89%BF%E5%8E%8B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049796520120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E4%B9%BE%E6%95%A3%E8%B4%A7%E8%BF%90%E4%BB%B7%E6%8C%87%E6%95%B0%E8%B7%8C%E8%87%B3%E4%BA%94%E4%B8%AA%E6%9C%88%E4%BD%8E%E7%82%B9%2C%E8%B4%B9%E7%8E%87%E6%96%99%E7%BB%AD%E6%89%BF%E5%8E%8B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049796520120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757099888/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb30f78/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757099888/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb30f78/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收低,受获利了结及平仓打压
路透芝加哥1月10日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周二收低,交易商指因在周一上涨2.7%後投资者进行获利了结.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb30f79/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%8F%97%E8%8E%B7%E5%88%A9%E4%BA%86%E7%BB%93%E5%8F%8A%E5%B9%B3%E4%BB%93%E6%89%93%E5%8E%8B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133016020120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%8F%97%E8%8E%B7%E5%88%A9%E4%BA%86%E7%BB%93%E5%8F%8A%E5%B9%B3%E4%BB%93%E6%89%93%E5%8E%8B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133016020120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757099887/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb30f79/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757099887/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb30f79/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收於平盘,因担忧阿根廷产量
路透1月10日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周二收於平盘,因担忧在经历灾难性乾旱後,预期将出现的降雨将不足以提振产量前景.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb30c8e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E6%96%BC%E5%B9%B3%E7%9B%98%2C%E5%9B%A0%E6%8B%85%E5%BF%A7%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E4%BA%A7%E9%87%8F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133018020120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E6%96%BC%E5%B9%B3%E7%9B%98%2C%E5%9B%A0%E6%8B%85%E5%BF%A7%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E4%BA%A7%E9%87%8F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133018020120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757099550/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb30c8e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757099550/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb30c8e/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收跌,受少量获利了结及降雨预期拖累
路透1月10日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周二收跌,受少量获利了结拖累,交易员们称,乾旱的阿根廷料将迎来降雨亦给大豆走势增添了压力.周一大豆期货上涨3%.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb30c91/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E8%B7%8C%2C%E5%8F%97%E5%B0%91%E9%87%8F%E8%8E%B7%E5%88%A9%E4%BA%86%E7%BB%93%E5%8F%8A%E9%99%8D%E9%9B%A8%E9%A2%84%E6%9C%9F%E6%8B%96%E7%B4%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133017420120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E8%B7%8C%2C%E5%8F%97%E5%B0%91%E9%87%8F%E8%8E%B7%E5%88%A9%E4%BA%86%E7%BB%93%E5%8F%8A%E9%99%8D%E9%9B%A8%E9%A2%84%E6%9C%9F%E6%8B%96%E7%B4%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133017420120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757099549/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb30c91/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757099549/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb30c91/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价追随美股升势上扬逾1%,因受全球经济乐观看法鼓舞
路透纽约/伦敦1月10日电---金价周二大涨逾1%,至三周高位,追随美股涨势,因美国铝业发布乐观预测後,投资者对全球经济感到乐观.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb30c92/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E8%BF%BD%E9%9A%8F%E7%BE%8E%E8%82%A1%E5%8D%87%E5%8A%BF%E4%B8%8A%E6%89%AC%E9%80%BE1%25%2C%E5%9B%A0%E5%8F%97%E5%85%A8%E7%90%83%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E4%B9%90%E8%A7%82%E7%9C%8B%E6%B3%95%E9%BC%93%E8%88%9E&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133026420120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E8%BF%BD%E9%9A%8F%E7%BE%8E%E8%82%A1%E5%8D%87%E5%8A%BF%E4%B8%8A%E6%89%AC%E9%80%BE1%25%2C%E5%9B%A0%E5%8F%97%E5%85%A8%E7%90%83%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E4%B9%90%E8%A7%82%E7%9C%8B%E6%B3%95%E9%BC%93%E8%88%9E&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133026420120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757099548/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb30c92/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757099548/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb30c92/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕ICE期棉续收在近两个月高位,因投机基金增持仓位
路透纽约1月10日电---棉花期货周二收高,连续第二日录得自11月17日以来的最高收盘价,因投机基金在包括棉花在内的许多市场上增持大宗商品的仓位.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb30c93/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E7%BB%AD%E6%94%B6%E5%9C%A8%E8%BF%91%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%9B%A0%E6%8A%95%E6%9C%BA%E5%9F%BA%E9%87%91%E5%A2%9E%E6%8C%81%E4%BB%93%E4%BD%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133022620120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E7%BB%AD%E6%94%B6%E5%9C%A8%E8%BF%91%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%9B%A0%E6%8A%95%E6%9C%BA%E5%9F%BA%E9%87%91%E5%A2%9E%E6%8C%81%E4%BB%93%E4%BD%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133022620120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757099547/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb30c93/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757099547/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb30c93/a2.img" border="0"/></a>

〔中国能源〕能源局称未来将研究开征化石能源消费税--报载
路透北京1月11日电---中国国家能源局局长刘铁男称,"十二五"期间(2011-2015年)将逐步建立有效合理控制能源总量的倒逼机制,未来将研究开征化石能源消费税,并实现原油、天然气和煤炭资源税从价计征.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb69092/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%83%BD%E6%BA%90%E3%80%95%E8%83%BD%E6%BA%90%E5%B1%80%E7%A7%B0%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E5%B0%86%E7%A0%94%E7%A9%B6%E5%BC%80%E5%BE%81%E5%8C%96%E7%9F%B3%E8%83%BD%E6%BA%90%E6%B6%88%E8%B4%B9%E7%A8%8E--%E6%8A%A5%E8%BD%BD&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133168020120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%83%BD%E6%BA%90%E3%80%95%E8%83%BD%E6%BA%90%E5%B1%80%E7%A7%B0%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E5%B0%86%E7%A0%94%E7%A9%B6%E5%BC%80%E5%BE%81%E5%8C%96%E7%9F%B3%E8%83%BD%E6%BA%90%E6%B6%88%E8%B4%B9%E7%A8%8E--%E6%8A%A5%E8%BD%BD&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133168020120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757109709/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb69092/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757109709/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb69092/a2.img" border="0"/></a>

〔全球贵金属〕1月11日止SPDR黄金持仓微降,iShares白银持仓持平
路透1月12日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust周三黄金持仓量较上日下降0.03%,全球最大的白银ETF--iShares Silver Trust白银持仓量较上日持平.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bbcdca7/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%951%E6%9C%8811%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%BE%AE%E9%99%8D%2CiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8C%81%E5%B9%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133320820120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%951%E6%9C%8811%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%BE%AE%E9%99%8D%2CiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8C%81%E5%B9%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133320820120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757148212/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbcdca7/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757148212/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbcdca7/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕美国原油期货上涨,供应担忧抵消库存增加与欧债危机影响
路透首尔1月12日电---美国原油期货周四上涨,因尼日利亚罢工、伊朗与西方紧张局势升级,使原油供应中断的风险盖过库存增加与欧债担忧的影响.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bbc79f8/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E4%BE%9B%E5%BA%94%E6%8B%85%E5%BF%A7%E6%8A%B5%E6%B6%88%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%A2%9E%E5%8A%A0%E4%B8%8E%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E5%BD%B1%E5%93%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133319620120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E4%BE%9B%E5%BA%94%E6%8B%85%E5%BF%A7%E6%8A%B5%E6%B6%88%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%A2%9E%E5%8A%A0%E4%B8%8E%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E5%BD%B1%E5%93%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133319620120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757140185/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbc79f8/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757140185/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbc79f8/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲石脑油价格、裂解价差和跨月价差跌至约两周低点
路透新加坡1月12日电---亚洲石脑油价格、裂解价差和跨月价差周四均跌至约两周低点,因石化需求疲弱,且韩国买家大多完成了2月石脑油原料采购.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bc0bd06/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E3%80%81%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E5%92%8C%E8%B7%A8%E6%9C%88%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%B7%8C%E8%87%B3%E7%BA%A6%E4%B8%A4%E5%91%A8%E4%BD%8E%E7%82%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049919520120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E3%80%81%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E5%92%8C%E8%B7%A8%E6%9C%88%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%B7%8C%E8%87%B3%E7%BA%A6%E4%B8%A4%E5%91%A8%E4%BD%8E%E7%82%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049919520120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757169216/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc0bd06/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757169216/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc0bd06/a2.img" border="0"/></a>

印度将继续采购伊朗石油,不受美国制裁影响--部长
路透新德里1月12日电（记者 Abhijit Neogy/Nidhi Verma）---印度内阁一名资深部长周四称，印度将继续与伊朗进行商务往来；没有必要寻求美国的豁免，以避免受到对伊朗新一轮制裁的损害。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bc61b05/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E5%B0%86%E7%BB%A7%E7%BB%AD%E9%87%87%E8%B4%AD%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%9F%B3%E6%B2%B9%2C%E4%B8%8D%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%88%B6%E8%A3%81%E5%BD%B1%E5%93%8D--%E9%83%A8%E9%95%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133590020120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E5%B0%86%E7%BB%A7%E7%BB%AD%E9%87%87%E8%B4%AD%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%9F%B3%E6%B2%B9%2C%E4%B8%8D%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%88%B6%E8%A3%81%E5%BD%B1%E5%93%8D--%E9%83%A8%E9%95%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133590020120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995270745/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc61b05/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995270745/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc61b05/a2.img" border="0"/></a>

亚欧盟国支持美国制裁伊朗,但禁运热情暗中打折
路透德黑兰1月12日电---美国的亚欧盟国周四表示支持其限制伊朗石油出口的计划，不过对随之而来的经济痛楚的忧虑抑制了禁运热情。伊朗表示禁运不会阻止其核计划。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bc61b06/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BA%9A%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E5%9B%BD%E6%94%AF%E6%8C%81%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%88%B6%E8%A3%81%E4%BC%8A%E6%9C%97%2C%E4%BD%86%E7%A6%81%E8%BF%90%E7%83%AD%E6%83%85%E6%9A%97%E4%B8%AD%E6%89%93%E6%8A%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133553620120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BA%9A%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E5%9B%BD%E6%94%AF%E6%8C%81%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%88%B6%E8%A3%81%E4%BC%8A%E6%9C%97%2C%E4%BD%86%E7%A6%81%E8%BF%90%E7%83%AD%E6%83%85%E6%9A%97%E4%B8%AD%E6%89%93%E6%8A%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133553620120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995270744/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc61b06/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995270744/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc61b06/a2.img" border="0"/></a>

修正:〔国际油市〕美国原油价格收於100美元下方,尾盘遭抛下滑
路透纽约1月12日电---美国原油期货周四下跌,尾盘时段遭遇抛压,因有报导称欧盟就禁止伊朗原油出口的提议将会在六个月中逐渐实行,这证实了路透早先公布的消息.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bc61b07/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BF%AE%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E6%94%B6%E6%96%BC100%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8B%E6%96%B9%2C%E5%B0%BE%E7%9B%98%E9%81%AD%E6%8A%9B%E4%B8%8B%E6%BB%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133549820120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BF%AE%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E6%94%B6%E6%96%BC100%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8B%E6%96%B9%2C%E5%B0%BE%E7%9B%98%E9%81%AD%E6%8A%9B%E4%B8%8B%E6%BB%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133549820120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995270743/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc61b07/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995270743/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc61b07/a2.img" border="0"/></a>

修正:〔全球金市〕金价连升三天触及一个月高位,受助于欧元上涨
路透纽约/伦敦1月12日电---金价周四升至一个月高位,因欧洲央行总裁表示央行所提供的低成本贷款稳定了区内银行体系,此番讲话推动金价连续第三天上涨.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bc5c42b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BF%AE%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E8%BF%9E%E5%8D%87%E4%B8%89%E5%A4%A9%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E4%B8%80%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%8F%97%E5%8A%A9%E4%BA%8E%E6%AC%A7%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%B6%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133539820120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BF%AE%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E8%BF%9E%E5%8D%87%E4%B8%89%E5%A4%A9%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E4%B8%80%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%8F%97%E5%8A%A9%E4%BA%8E%E6%AC%A7%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%B6%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133539820120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995269914/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc5c42b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995269914/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc5c42b/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕ICE期棉小幅收低,投资者长假前保持稳定仓位
路透纽约1月13日电---纽约棉花期货周五小幅收低,交投于新的较高区间内,几无消息可以驱动棉价涨或跌,多数投资者倾向於在周末长假前保持稳定的仓位.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bcdcdd3/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E5%B0%8F%E5%B9%85%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E6%8A%95%E8%B5%84%E8%80%85%E9%95%BF%E5%81%87%E5%89%8D%E4%BF%9D%E6%8C%81%E7%A8%B3%E5%AE%9A%E4%BB%93%E4%BD%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133796220120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E5%B0%8F%E5%B9%85%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E6%8A%95%E8%B5%84%E8%80%85%E9%95%BF%E5%81%87%E5%89%8D%E4%BF%9D%E6%8C%81%E7%A8%B3%E5%AE%9A%E4%BB%93%E4%BD%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133796220120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995308188/u/0/f/535394/c/33087/s/1bcdcdd3/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995308188/u/0/f/535394/c/33087/s/1bcdcdd3/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕现货金持稳,因标普调降欧洲多国评级令美元走强
路透新加坡1月16日电---现货金周一持稳,受标普调降欧洲多国评级後美元走强打击,不过欧债担忧重燃可能有益于提升黄金的避险魅力.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bd8da2e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E5%9B%A0%E6%A0%87%E6%99%AE%E8%B0%83%E9%99%8D%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E5%A4%9A%E5%9B%BD%E8%AF%84%E7%BA%A7%E4%BB%A4%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%BC%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134006820120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E5%9B%A0%E6%A0%87%E6%99%AE%E8%B0%83%E9%99%8D%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E5%A4%9A%E5%9B%BD%E8%AF%84%E7%BA%A7%E4%BB%A4%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%BC%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134006820120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995311484/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd8da2e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995311484/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd8da2e/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕马来西亚1月1-15日棕榈油出口较上月同期降11.3%,至575,833吨--SGS
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E8CG14N]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bd8e643/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A1%E6%9C%881-15%E6%97%A5%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E8%BE%83%E4%B8%8A%E6%9C%88%E5%90%8C%E6%9C%9F%E9%99%8D11.3%25%2C%E8%87%B3575%2C833%E5%90%A8--SGS&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133987020120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A1%E6%9C%881-15%E6%97%A5%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E8%BE%83%E4%B8%8A%E6%9C%88%E5%90%8C%E6%9C%9F%E9%99%8D11.3%25%2C%E8%87%B3575%2C833%E5%90%A8--SGS&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133987020120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995364664/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd8e643/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995364664/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd8e643/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕尼日利亚主要工会将暂停周一反对取消能源补贴的抗议,因总统已调降汽油价格
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL6E8CG05X]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bd8e220/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%B0%BC%E6%97%A5%E5%88%A9%E4%BA%9A%E4%B8%BB%E8%A6%81%E5%B7%A5%E4%BC%9A%E5%B0%86%E6%9A%82%E5%81%9C%E5%91%A8%E4%B8%80%E5%8F%8D%E5%AF%B9%E5%8F%96%E6%B6%88%E8%83%BD%E6%BA%90%E8%A1%A5%E8%B4%B4%E7%9A%84%E6%8A%97%E8%AE%AE%2C%E5%9B%A0%E6%80%BB%E7%BB%9F%E5%B7%B2%E8%B0%83%E9%99%8D%E6%B1%BD%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%A0%BC&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133981220120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%B0%BC%E6%97%A5%E5%88%A9%E4%BA%9A%E4%B8%BB%E8%A6%81%E5%B7%A5%E4%BC%9A%E5%B0%86%E6%9A%82%E5%81%9C%E5%91%A8%E4%B8%80%E5%8F%8D%E5%AF%B9%E5%8F%96%E6%B6%88%E8%83%BD%E6%BA%90%E8%A1%A5%E8%B4%B4%E7%9A%84%E6%8A%97%E8%AE%AE%2C%E5%9B%A0%E6%80%BB%E7%BB%9F%E5%B7%B2%E8%B0%83%E9%99%8D%E6%B1%BD%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%A0%BC&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133981220120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995364085/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd8e220/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995364085/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd8e220/a2.img" border="0"/></a>

〔中国钢铁〕首家铁矿石现货交易平台成立,以为国内钢厂等提供参考价格
路透北京1月16日电---作为全球最大的铁矿石进口国,中国於周一成立了首家铁矿石现货交易平台,以期为国内钢厂和贸易商提供更具公信力的铁矿石参考价格,减少市场炒作引发的铁矿石价格大幅波动.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bd8e223/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%92%A2%E9%93%81%E3%80%95%E9%A6%96%E5%AE%B6%E9%93%81%E7%9F%BF%E7%9F%B3%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E4%BA%A4%E6%98%93%E5%B9%B3%E5%8F%B0%E6%88%90%E7%AB%8B%2C%E4%BB%A5%E4%B8%BA%E5%9B%BD%E5%86%85%E9%92%A2%E5%8E%82%E7%AD%89%E6%8F%90%E4%BE%9B%E5%8F%82%E8%80%83%E4%BB%B7%E6%A0%BC&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB089611320120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%92%A2%E9%93%81%E3%80%95%E9%A6%96%E5%AE%B6%E9%93%81%E7%9F%BF%E7%9F%B3%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E4%BA%A4%E6%98%93%E5%B9%B3%E5%8F%B0%E6%88%90%E7%AB%8B%2C%E4%BB%A5%E4%B8%BA%E5%9B%BD%E5%86%85%E9%92%A2%E5%8E%82%E7%AD%89%E6%8F%90%E4%BE%9B%E5%8F%82%E8%80%83%E4%BB%B7%E6%A0%BC&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB089611320120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995364084/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd8e223/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995364084/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd8e223/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕油价上涨,因伊朗警告海湾阿拉伯原油出口国不要增产
路透伦敦1月16日电---原油期货周一上涨,受中东的紧张局势推动.伊朗周日警告称,伊朗原油遭国际禁运,若海湾阿拉伯邻国增加石油产出弥补缺口,他们将要承担後果.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bdf7ca3/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%9B%A0%E4%BC%8A%E6%9C%97%E8%AD%A6%E5%91%8A%E6%B5%B7%E6%B9%BE%E9%98%BF%E6%8B%89%E4%BC%AF%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E5%9B%BD%E4%B8%8D%E8%A6%81%E5%A2%9E%E4%BA%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134085620120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%9B%A0%E4%BC%8A%E6%9C%97%E8%AD%A6%E5%91%8A%E6%B5%B7%E6%B9%BE%E9%98%BF%E6%8B%89%E4%BC%AF%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E5%9B%BD%E4%B8%8D%E8%A6%81%E5%A2%9E%E4%BA%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134085620120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995341860/u/0/f/535394/c/33087/s/1bdf7ca3/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995341860/u/0/f/535394/c/33087/s/1bdf7ca3/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差连续第三日上涨,因炼厂将进行维修
行业消息人士表示,印尼国营能源公司Pertamina[PERTM.UL]计画从3月中起,关闭日均产量125,000桶的Balongan炼厂几近全数的裂解设备以进行维修,为期30-45天.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be464f5/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%B8%89%E6%97%A5%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%9B%A0%E7%82%BC%E5%8E%82%E5%B0%86%E8%BF%9B%E8%A1%8C%E7%BB%B4%E4%BF%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042763020120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%B8%89%E6%97%A5%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%9B%A0%E7%82%BC%E5%8E%82%E5%B0%86%E8%BF%9B%E8%A1%8C%E7%BB%B4%E4%BF%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042763020120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995366142/u/0/f/535394/c/33087/s/1be464f5/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995366142/u/0/f/535394/c/33087/s/1be464f5/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕欧盟轮值主席提议自7月1日起全面禁止伊朗原油进口--欧盟外交人士
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nB5E7NR01W]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be464f7/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E8%BD%AE%E5%80%BC%E4%B8%BB%E5%B8%AD%E6%8F%90%E8%AE%AE%E8%87%AA7%E6%9C%881%E6%97%A5%E8%B5%B7%E5%85%A8%E9%9D%A2%E7%A6%81%E6%AD%A2%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E8%BF%9B%E5%8F%A3--%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E5%A4%96%E4%BA%A4%E4%BA%BA%E5%A3%AB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042764220120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E8%BD%AE%E5%80%BC%E4%B8%BB%E5%B8%AD%E6%8F%90%E8%AE%AE%E8%87%AA7%E6%9C%881%E6%97%A5%E8%B5%B7%E5%85%A8%E9%9D%A2%E7%A6%81%E6%AD%A2%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E8%BF%9B%E5%8F%A3--%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E5%A4%96%E4%BA%A4%E4%BA%BA%E5%A3%AB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042764220120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995366141/u/0/f/535394/c/33087/s/1be464f7/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995366141/u/0/f/535394/c/33087/s/1be464f7/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕伊朗表明准备在本月与国际原子能总署(IAEA)会谈时讨论"任何议题"
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL6E8CH459]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be8f6d5/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%BC%8A%E6%9C%97%E8%A1%A8%E6%98%8E%E5%87%86%E5%A4%87%E5%9C%A8%E6%9C%AC%E6%9C%88%E4%B8%8E%E5%9B%BD%E9%99%85%E5%8E%9F%E5%AD%90%E8%83%BD%E6%80%BB%E7%BD%B2%28IAEA%29%E4%BC%9A%E8%B0%88%E6%97%B6%E8%AE%A8%E8%AE%BA%22%E4%BB%BB%E4%BD%95%E8%AE%AE%E9%A2%98%22&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042788220120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%BC%8A%E6%9C%97%E8%A1%A8%E6%98%8E%E5%87%86%E5%A4%87%E5%9C%A8%E6%9C%AC%E6%9C%88%E4%B8%8E%E5%9B%BD%E9%99%85%E5%8E%9F%E5%AD%90%E8%83%BD%E6%80%BB%E7%BD%B2%28IAEA%29%E4%BC%9A%E8%B0%88%E6%97%B6%E8%AE%A8%E8%AE%BA%22%E4%BB%BB%E4%BD%95%E8%AE%AE%E9%A2%98%22&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042788220120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995394255/u/0/f/535394/c/33087/s/1be8f6d5/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995394255/u/0/f/535394/c/33087/s/1be8f6d5/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜持稳,等候欧元区国家公债标售结果
路透吉隆坡1月18日电---期铜周三在上日攀升至逾两个月高位後持稳,因中国、德国和美国公布强劲的经济数据後,欧元区融资担忧打击投资者信心.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be8a60f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E7%AD%89%E5%80%99%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E5%85%AC%E5%80%BA%E6%A0%87%E5%94%AE%E7%BB%93%E6%9E%9C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134432820120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E7%AD%89%E5%80%99%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E5%85%AC%E5%80%BA%E6%A0%87%E5%94%AE%E7%BB%93%E6%9E%9C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134432820120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995393969/u/0/f/535394/c/33087/s/1be8a60f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995393969/u/0/f/535394/c/33087/s/1be8a60f/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1500定盘价为每盎司1,647.00美元,1030定盘价为1,657.00美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bee34cc/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C647.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C657.00%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134583620120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C647.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C657.00%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134583620120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995468291/u/0/f/535394/c/33087/s/1bee34cc/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995468291/u/0/f/535394/c/33087/s/1bee34cc/a2.img" border="0"/></a>

更正:〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收涨,受助于阿根廷产量担忧(1月17日)
路透芝加哥1月17日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周二收高,结束四日连跌,因对阿根廷产量前景的担忧,扶助推动市场从上周触及的数周低位反弹.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf16fbf/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E6%9B%B4%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E6%B6%A8%2C%E5%8F%97%E5%8A%A9%E4%BA%8E%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E4%BA%A7%E9%87%8F%E6%8B%85%E5%BF%A7%281%E6%9C%8817%E6%97%A5%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134356820120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E6%9B%B4%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E6%B6%A8%2C%E5%8F%97%E5%8A%A9%E4%BA%8E%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E4%BA%A7%E9%87%8F%E6%8B%85%E5%BF%A7%281%E6%9C%8817%E6%97%A5%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134356820120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995433358/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf16fbf/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995433358/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf16fbf/a2.img" border="0"/></a>

更正:〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收低,因中国需求传闻而缩减跌幅
路透芝加哥1月18日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周三收盘小幅下跌,因预报称阿根廷将迎来降雨而承压,但交易商说,大豆期货缩减稍早跌幅,并一度上扬,受助于中国需求传闻.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf14494/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E6%9B%B4%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%9B%A0%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%9C%80%E6%B1%82%E4%BC%A0%E9%97%BB%E8%80%8C%E7%BC%A9%E5%87%8F%E8%B7%8C%E5%B9%85&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134621620120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E6%9B%B4%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%9B%A0%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%9C%80%E6%B1%82%E4%BC%A0%E9%97%BB%E8%80%8C%E7%BC%A9%E5%87%8F%E8%B7%8C%E5%B9%85&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134621620120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995485487/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf14494/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995485487/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf14494/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕沙特希望伊朗问题不会导致油价急涨,期望布兰特原油维持在100美元附近-消息人士
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL6E8CJ1R7]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf4c0ec/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%B2%99%E7%89%B9%E5%B8%8C%E6%9C%9B%E4%BC%8A%E6%9C%97%E9%97%AE%E9%A2%98%E4%B8%8D%E4%BC%9A%E5%AF%BC%E8%87%B4%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%80%A5%E6%B6%A8%2C%E6%9C%9F%E6%9C%9B%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E7%BB%B4%E6%8C%81%E5%9C%A8100%E7%BE%8E%E5%85%83%E9%99%84%E8%BF%91-%E6%B6%88%E6%81%AF%E4%BA%BA%E5%A3%AB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042933220120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%B2%99%E7%89%B9%E5%B8%8C%E6%9C%9B%E4%BC%8A%E6%9C%97%E9%97%AE%E9%A2%98%E4%B8%8D%E4%BC%9A%E5%AF%BC%E8%87%B4%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%80%A5%E6%B6%A8%2C%E6%9C%9F%E6%9C%9B%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E7%BB%B4%E6%8C%81%E5%9C%A8100%E7%BE%8E%E5%85%83%E9%99%84%E8%BF%91-%E6%B6%88%E6%81%AF%E4%BA%BA%E5%A3%AB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042933220120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995454291/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf4c0ec/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995454291/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf4c0ec/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕阿尔及利亚石油部长称,油价对於生产国及消费国而言均处於"令人满意"水准
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL6E8CJ1NI]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf4cb22/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%98%BF%E5%B0%94%E5%8F%8A%E5%88%A9%E4%BA%9A%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E9%83%A8%E9%95%BF%E7%A7%B0%2C%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E5%AF%B9%E6%96%BC%E7%94%9F%E4%BA%A7%E5%9B%BD%E5%8F%8A%E6%B6%88%E8%B4%B9%E5%9B%BD%E8%80%8C%E8%A8%80%E5%9D%87%E5%A4%84%E6%96%BC%22%E4%BB%A4%E4%BA%BA%E6%BB%A1%E6%84%8F%22%E6%B0%B4%E5%87%86&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042932620120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%98%BF%E5%B0%94%E5%8F%8A%E5%88%A9%E4%BA%9A%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E9%83%A8%E9%95%BF%E7%A7%B0%2C%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E5%AF%B9%E6%96%BC%E7%94%9F%E4%BA%A7%E5%9B%BD%E5%8F%8A%E6%B6%88%E8%B4%B9%E5%9B%BD%E8%80%8C%E8%A8%80%E5%9D%87%E5%A4%84%E6%96%BC%22%E4%BB%A4%E4%BA%BA%E6%BB%A1%E6%84%8F%22%E6%B0%B4%E5%87%86&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042932620120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995450357/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf4cb22/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995450357/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf4cb22/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收高,获益於技术性反弹和美元疲弱
路透1月19日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周四收高,获益於技术性反弹,农户出售活动减慢,以及现货市场坚挺和美元表现疲弱.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf950a4/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E8%8E%B7%E7%9B%8A%E6%96%BC%E6%8A%80%E6%9C%AF%E6%80%A7%E5%8F%8D%E5%BC%B9%E5%92%8C%E7%BE%8E%E5%85%83%E7%96%B2%E5%BC%B1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134874820120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E8%8E%B7%E7%9B%8A%E6%96%BC%E6%8A%80%E6%9C%AF%E6%80%A7%E5%8F%8D%E5%BC%B9%E5%92%8C%E7%BE%8E%E5%85%83%E7%96%B2%E5%BC%B1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134874820120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995473721/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf950a4/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995473721/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf950a4/a2.img" border="0"/></a>

〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数跌至近三年低点,因船只供应过剩
路透伦敦1月19日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周四续跌至近三年低点,因中国需求放缓且船队供应增长.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf90d3b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E4%B9%BE%E6%95%A3%E8%B4%A7%E8%BF%90%E4%BB%B7%E6%8C%87%E6%95%B0%E8%B7%8C%E8%87%B3%E8%BF%91%E4%B8%89%E5%B9%B4%E4%BD%8E%E7%82%B9%2C%E5%9B%A0%E8%88%B9%E5%8F%AA%E4%BE%9B%E5%BA%94%E8%BF%87%E5%89%A9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042959620120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E4%B9%BE%E6%95%A3%E8%B4%A7%E8%BF%90%E4%BB%B7%E6%8C%87%E6%95%B0%E8%B7%8C%E8%87%B3%E8%BF%91%E4%B8%89%E5%B9%B4%E4%BD%8E%E7%82%B9%2C%E5%9B%A0%E8%88%B9%E5%8F%AA%E4%BE%9B%E5%BA%94%E8%BF%87%E5%89%A9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042959620120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995525688/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf90d3b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995525688/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf90d3b/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕谷物期货续涨,受美元走疲与需求增长预期提振
路透悉尼1月20日电---美国玉米与小麦期货周五在亚洲早盘微涨,受美元走疲以及需求增长的希望支撑.之前全球市场受法国与西班牙标债结果良好提振上涨.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf9d6c2/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E8%B0%B7%E7%89%A9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E7%BB%AD%E6%B6%A8%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E7%96%B2%E4%B8%8E%E9%9C%80%E6%B1%82%E5%A2%9E%E9%95%BF%E9%A2%84%E6%9C%9F%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134923420120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E8%B0%B7%E7%89%A9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E7%BB%AD%E6%B6%A8%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E7%96%B2%E4%B8%8E%E9%9C%80%E6%B1%82%E5%A2%9E%E9%95%BF%E9%A2%84%E6%9C%9F%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134923420120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995479933/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf9d6c2/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995479933/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf9d6c2/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕现货金持稳,有望第三周连涨
路透新加坡1月20日电---周五现货金重拾强势,早盘下跌引发亚洲投资者逢低吸货,而欧元稳健和股市上扬为黄金提供额外助力.金价有望连续第三周录得上涨.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bfb3913/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E6%9C%89%E6%9C%9B%E7%AC%AC%E4%B8%89%E5%91%A8%E8%BF%9E%E6%B6%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134995020120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E6%9C%89%E6%9C%9B%E7%AC%AC%E4%B8%89%E5%91%A8%E8%BF%9E%E6%B6%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134995020120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995487130/u/0/f/535394/c/33087/s/1bfb3913/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995487130/u/0/f/535394/c/33087/s/1bfb3913/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜持稳在近四个月高位,之前中国公布PMI数据
路透上海1月20日电---伦敦期铜周五持稳在接近四个月高位水准,此前中国公布PMI数据显示,年初制造业活动疲弱,市场对该国近期铜需求的预期受到打压.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bfaf0b2/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E6%8C%81%E7%A8%B3%E5%9C%A8%E8%BF%91%E5%9B%9B%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E4%B9%8B%E5%89%8D%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%85%AC%E5%B8%83PMI%E6%95%B0%E6%8D%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134985620120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E6%8C%81%E7%A8%B3%E5%9C%A8%E8%BF%91%E5%9B%9B%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E4%B9%8B%E5%89%8D%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%85%AC%E5%B8%83PMI%E6%95%B0%E6%8D%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134985620120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995536654/u/0/f/535394/c/33087/s/1bfaf0b2/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995536654/u/0/f/535394/c/33087/s/1bfaf0b2/a2.img" border="0"/></a>

〔美国热股〕斯伦贝谢季度获利上升36%,盘初股价上涨
路透1月20日电---全球最大油田技术服务公司斯伦贝谢(Schlumberger)公布季度获利上升36%,高於华尔街预估,但该公司警告称,欧债危机可能将损及经济增长并削弱石油需求.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bff9f94/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%83%AD%E8%82%A1%E3%80%95%E6%96%AF%E4%BC%A6%E8%B4%9D%E8%B0%A2%E5%AD%A3%E5%BA%A6%E8%8E%B7%E5%88%A9%E4%B8%8A%E5%8D%8736%25%2C%E7%9B%98%E5%88%9D%E8%82%A1%E4%BB%B7%E4%B8%8A%E6%B6%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135032620120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%83%AD%E8%82%A1%E3%80%95%E6%96%AF%E4%BC%A6%E8%B4%9D%E8%B0%A2%E5%AD%A3%E5%BA%A6%E8%8E%B7%E5%88%A9%E4%B8%8A%E5%8D%8736%25%2C%E7%9B%98%E5%88%9D%E8%82%A1%E4%BB%B7%E4%B8%8A%E6%B6%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135032620120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995556040/u/0/f/535394/c/33087/s/1bff9f94/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995556040/u/0/f/535394/c/33087/s/1bff9f94/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕美12月石油日消费同比下降5.9%,至1,856.5万桶,2011年同比降1.2%--美国石油协会
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL1E8CK6UG]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bff77f2/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E7%BE%8E12%E6%9C%88%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E6%97%A5%E6%B6%88%E8%B4%B9%E5%90%8C%E6%AF%94%E4%B8%8B%E9%99%8D5.9%25%2C%E8%87%B31%2C856.5%E4%B8%87%E6%A1%B6%2C2011%E5%B9%B4%E5%90%8C%E6%AF%94%E9%99%8D1.2%25--%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%8D%8F%E4%BC%9A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135043420120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E7%BE%8E12%E6%9C%88%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E6%97%A5%E6%B6%88%E8%B4%B9%E5%90%8C%E6%AF%94%E4%B8%8B%E9%99%8D5.9%25%2C%E8%87%B31%2C856.5%E4%B8%87%E6%A1%B6%2C2011%E5%B9%B4%E5%90%8C%E6%AF%94%E9%99%8D1.2%25--%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%8D%8F%E4%BC%9A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135043420120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995502149/u/0/f/535394/c/33087/s/1bff77f2/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995502149/u/0/f/535394/c/33087/s/1bff77f2/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕伊朗应立即停止对欧盟的原油出口,以打乱欧盟的制裁计划--伊朗高官
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL5E8CN0ZN]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c0e4f25/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%BA%94%E7%AB%8B%E5%8D%B3%E5%81%9C%E6%AD%A2%E5%AF%B9%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E7%9A%84%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%2C%E4%BB%A5%E6%89%93%E4%B9%B1%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E7%9A%84%E5%88%B6%E8%A3%81%E8%AE%A1%E5%88%92--%E4%BC%8A%E6%9C%97%E9%AB%98%E5%AE%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135136620120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%BA%94%E7%AB%8B%E5%8D%B3%E5%81%9C%E6%AD%A2%E5%AF%B9%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E7%9A%84%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%2C%E4%BB%A5%E6%89%93%E4%B9%B1%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E7%9A%84%E5%88%B6%E8%A3%81%E8%AE%A1%E5%88%92--%E4%BC%8A%E6%9C%97%E9%AB%98%E5%AE%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135136620120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995579106/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0e4f25/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995579106/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0e4f25/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕现货金持稳於六周高点附近,TOCOM期金涨势提供动力
路透新加坡1月24日电---现货金周二在亚洲市场持稳,因TOCOM期金涨势提供支撑,帮助其对抗欧元走软所带来的压力.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c131cd1/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E6%8C%81%E7%A8%B3%E6%96%BC%E5%85%AD%E5%91%A8%E9%AB%98%E7%82%B9%E9%99%84%E8%BF%91%2CTOCOM%E6%9C%9F%E9%87%91%E6%B6%A8%E5%8A%BF%E6%8F%90%E4%BE%9B%E5%8A%A8%E5%8A%9B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135187820120124%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E6%8C%81%E7%A8%B3%E6%96%BC%E5%85%AD%E5%91%A8%E9%AB%98%E7%82%B9%E9%99%84%E8%BF%91%2CTOCOM%E6%9C%9F%E9%87%91%E6%B6%A8%E5%8A%BF%E6%8F%90%E4%BE%9B%E5%8A%A8%E5%8A%9B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135187820120124%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995599888/u/0/f/535394/c/33087/s/1c131cd1/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995599888/u/0/f/535394/c/33087/s/1c131cd1/a2.img" border="0"/></a>

〔美国能源〕1月20日止当周汽油需求环比增加1.3%--SpendingPulse
路透1月24日电---万事达卡旗下数据研究机构SpendingPulse周二公布的数据显示,最近一周美国汽油需求较之前一周增加,因假日季结束,大批驾驶者恢复开车.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c19a05a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%83%BD%E6%BA%90%E3%80%951%E6%9C%8820%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%BD%93%E5%91%A8%E6%B1%BD%E6%B2%B9%E9%9C%80%E6%B1%82%E7%8E%AF%E6%AF%94%E5%A2%9E%E5%8A%A01.3%25--SpendingPulse&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135236620120124%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%83%BD%E6%BA%90%E3%80%951%E6%9C%8820%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%BD%93%E5%91%A8%E6%B1%BD%E6%B2%B9%E9%9C%80%E6%B1%82%E7%8E%AF%E6%AF%94%E5%A2%9E%E5%8A%A01.3%25--SpendingPulse&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135236620120124%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995633218/u/0/f/535394/c/33087/s/1c19a05a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995633218/u/0/f/535394/c/33087/s/1c19a05a/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕现货金价格小升,受益於珠宝商的买盘
路透新加坡1月25日电---现货金周三在盘初一度下跌後走坚,受亚洲珠宝商买盘的提振,但金价陷入窄幅区间内,因投资者等待今日稍後的美国联邦储备理事会(美联储,FED)会议结果.此次会议料使美元承压.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c1c248e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E5%B0%8F%E5%8D%87%2C%E5%8F%97%E7%9B%8A%E6%96%BC%E7%8F%A0%E5%AE%9D%E5%95%86%E7%9A%84%E4%B9%B0%E7%9B%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135282220120125%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E5%B0%8F%E5%8D%87%2C%E5%8F%97%E7%9B%8A%E6%96%BC%E7%8F%A0%E5%AE%9D%E5%95%86%E7%9A%84%E4%B9%B0%E7%9B%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135282220120125%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995648634/u/0/f/535394/c/33087/s/1c1c248e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995648634/u/0/f/535394/c/33087/s/1c1c248e/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜跳升至四个月高位,此前美联储公布货币政策声明
路透纽约/伦敦1月25日电---期铜周三攀升至四个月高位,延续其2012年升势,此前美国联邦储备理事会(美联储)宣布至少在2014年底之前将保持低利率.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c222bf8/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E8%B7%B3%E5%8D%87%E8%87%B3%E5%9B%9B%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E6%AD%A4%E5%89%8D%E7%BE%8E%E8%81%94%E5%82%A8%E5%85%AC%E5%B8%83%E8%B4%A7%E5%B8%81%E6%94%BF%E7%AD%96%E5%A3%B0%E6%98%8E&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135332420120125%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E8%B7%B3%E5%8D%87%E8%87%B3%E5%9B%9B%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E6%AD%A4%E5%89%8D%E7%BE%8E%E8%81%94%E5%82%A8%E5%85%AC%E5%B8%83%E8%B4%A7%E5%B8%81%E6%94%BF%E7%AD%96%E5%A3%B0%E6%98%8E&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135332420120125%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995675311/u/0/f/535394/c/33087/s/1c222bf8/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995675311/u/0/f/535394/c/33087/s/1c222bf8/a2.img" border="0"/></a>

〔亚洲橡胶〕1月26日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c26b30c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%951%E6%9C%8826%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043079420120126%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%951%E6%9C%8826%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043079420120126%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995695904/u/0/f/535394/c/33087/s/1c26b30c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995695904/u/0/f/535394/c/33087/s/1c26b30c/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1500定盘价为每盎司1,729.00美元,1030定盘价为1,720.50美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4210ae/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C729.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C720.50%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851232420120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C729.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C720.50%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851232420120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995836586/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4210ae/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995836586/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4210ae/a2.img" border="0"/></a>

〔投行观点〕巴克莱将雪佛龙(Chevron)目标价从138美元下调至133美元
((路透中文新闻部: 86-10-66271001; 传真 86-10-66019118; qunying.xiao@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: qunying.xiao.thomsonreuters.com@reuters.net))<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4210b0/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%8A%95%E8%A1%8C%E8%A7%82%E7%82%B9%E3%80%95%E5%B7%B4%E5%85%8B%E8%8E%B1%E5%B0%86%E9%9B%AA%E4%BD%9B%E9%BE%99%28Chevron%29%E7%9B%AE%E6%A0%87%E4%BB%B7%E4%BB%8E138%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8B%E8%B0%83%E8%87%B3133%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135851220120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%8A%95%E8%A1%8C%E8%A7%82%E7%82%B9%E3%80%95%E5%B7%B4%E5%85%8B%E8%8E%B1%E5%B0%86%E9%9B%AA%E4%BD%9B%E9%BE%99%28Chevron%29%E7%9B%AE%E6%A0%87%E4%BB%B7%E4%BB%8E138%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8B%E8%B0%83%E8%87%B3133%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135851220120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995836585/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4210b0/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995836585/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4210b0/a2.img" border="0"/></a>

〔美国热股〕艾克森美孚微跌,之前东燃通用石油称收购股权与日政府无关
路透1月30日电---日本炼油业者--东燃通用石油周一表示,公司以近40亿美元买下美国艾克森美孚所持有的控制股权,并不是因为日本政府迫使炼油业调整的动作.[ID:nCT0431790]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4210b1/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%83%AD%E8%82%A1%E3%80%95%E8%89%BE%E5%85%8B%E6%A3%AE%E7%BE%8E%E5%AD%9A%E5%BE%AE%E8%B7%8C%2C%E4%B9%8B%E5%89%8D%E4%B8%9C%E7%87%83%E9%80%9A%E7%94%A8%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E7%A7%B0%E6%94%B6%E8%B4%AD%E8%82%A1%E6%9D%83%E4%B8%8E%E6%97%A5%E6%94%BF%E5%BA%9C%E6%97%A0%E5%85%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135840420120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%83%AD%E8%82%A1%E3%80%95%E8%89%BE%E5%85%8B%E6%A3%AE%E7%BE%8E%E5%AD%9A%E5%BE%AE%E8%B7%8C%2C%E4%B9%8B%E5%89%8D%E4%B8%9C%E7%87%83%E9%80%9A%E7%94%A8%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E7%A7%B0%E6%94%B6%E8%B4%AD%E8%82%A1%E6%9D%83%E4%B8%8E%E6%97%A5%E6%94%BF%E5%BA%9C%E6%97%A0%E5%85%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135840420120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995836584/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4210b1/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995836584/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4210b1/a2.img" border="0"/></a>

〔美国热股〕Kodiak Oil & Gas下挫,之前预计第四季销量将大幅增加
路透1月30日电---油气公司Kodiak Oil & Gas称第四季油井面临机械问题,不过预计该季度销量将大幅增长.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c42b461/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%83%AD%E8%82%A1%E3%80%95Kodiak+Oil+%26+Gas%E4%B8%8B%E6%8C%AB%2C%E4%B9%8B%E5%89%8D%E9%A2%84%E8%AE%A1%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E5%AD%A3%E9%94%80%E9%87%8F%E5%B0%86%E5%A4%A7%E5%B9%85%E5%A2%9E%E5%8A%A0&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135867220120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%83%AD%E8%82%A1%E3%80%95Kodiak+Oil+%26+Gas%E4%B8%8B%E6%8C%AB%2C%E4%B9%8B%E5%89%8D%E9%A2%84%E8%AE%A1%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E5%AD%A3%E9%94%80%E9%87%8F%E5%B0%86%E5%A4%A7%E5%B9%85%E5%A2%9E%E5%8A%A0&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135867220120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995888151/u/0/f/535394/c/33087/s/1c42b461/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995888151/u/0/f/535394/c/33087/s/1c42b461/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价随欧元走低,但技术前景令人鼓舞
路透纽约/伦敦1月30日电---金价周一下跌,受累于欧元急跌和商品价格下挫引发投资者获利了结近期期金涨幅.但黄金的技术前景看多,有望在近期提供支撑.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c448a1f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E9%9A%8F%E6%AC%A7%E5%85%83%E8%B5%B0%E4%BD%8E%2C%E4%BD%86%E6%8A%80%E6%9C%AF%E5%89%8D%E6%99%AF%E4%BB%A4%E4%BA%BA%E9%BC%93%E8%88%9E&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135888820120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E9%9A%8F%E6%AC%A7%E5%85%83%E8%B5%B0%E4%BD%8E%2C%E4%BD%86%E6%8A%80%E6%9C%AF%E5%89%8D%E6%99%AF%E4%BB%A4%E4%BA%BA%E9%BC%93%E8%88%9E&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135888820120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995844927/u/0/f/535394/c/33087/s/1c448a1f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995844927/u/0/f/535394/c/33087/s/1c448a1f/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕布兰特原油升破111美元,因担忧伊朗和南苏丹的石油供应
路透新加坡1月31日电---布兰特原油周二升至每桶111美元上方,有望录得两个月来的首次月度涨幅.因伊朗和南苏丹的供应问题令人忧心,盖过了对於全球经济放缓打压石油需求的担忧.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c46b4d7/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%8D%87%E7%A0%B4111%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E5%9B%A0%E6%8B%85%E5%BF%A7%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%92%8C%E5%8D%97%E8%8B%8F%E4%B8%B9%E7%9A%84%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E4%BE%9B%E5%BA%94&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136045420120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%8D%87%E7%A0%B4111%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E5%9B%A0%E6%8B%85%E5%BF%A7%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%92%8C%E5%8D%97%E8%8B%8F%E4%B8%B9%E7%9A%84%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E4%BE%9B%E5%BA%94&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136045420120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995862981/u/0/f/535394/c/33087/s/1c46b4d7/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995862981/u/0/f/535394/c/33087/s/1c46b4d7/a2.img" border="0"/></a>

〔美股业绩〕艾克森美孚第四季获利险胜预期,但产量低於预估(更新版)
路透1月31日电---全球头号上市石油公司艾克森美孚第四季获利略超预期,受助于油价上涨,及出售资产带来的约10亿美元进账,但该公司股价仍下跌2%,因油气产量不及预期.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4dde3f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E8%82%A1%E4%B8%9A%E7%BB%A9%E3%80%95%E8%89%BE%E5%85%8B%E6%A3%AE%E7%BE%8E%E5%AD%9A%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E5%AD%A3%E8%8E%B7%E5%88%A9%E9%99%A9%E8%83%9C%E9%A2%84%E6%9C%9F%2C%E4%BD%86%E4%BA%A7%E9%87%8F%E4%BD%8E%E6%96%BC%E9%A2%84%E4%BC%B0%28%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%89%88%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136224620120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E8%82%A1%E4%B8%9A%E7%BB%A9%E3%80%95%E8%89%BE%E5%85%8B%E6%A3%AE%E7%BE%8E%E5%AD%9A%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E5%AD%A3%E8%8E%B7%E5%88%A9%E9%99%A9%E8%83%9C%E9%A2%84%E6%9C%9F%2C%E4%BD%86%E4%BA%A7%E9%87%8F%E4%BD%8E%E6%96%BC%E9%A2%84%E4%BC%B0%28%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%89%88%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136224620120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995947157/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4dde3f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995947157/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4dde3f/a2.img" border="0"/></a>

〔亚洲橡胶〕2月1日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c504fe3/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%952%E6%9C%881%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136382420120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%952%E6%9C%881%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136382420120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995963389/u/0/f/535394/c/33087/s/1c504fe3/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995963389/u/0/f/535394/c/33087/s/1c504fe3/a2.img" border="0"/></a>

美议员考虑制裁伊朗总统及最高领袖
路透华盛顿2月1日电---美国一位国会助理周三称，美国参议员正考虑拟定一份提案，敦促奥巴马政府将伊朗总统艾哈迈迪内贾德及该国最高领袖哈梅内伊（Ayatollah Ali Khamenei）列入制裁黑名单，从而阻止伊朗核计划。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c556aac/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E7%BE%8E%E8%AE%AE%E5%91%98%E8%80%83%E8%99%91%E5%88%B6%E8%A3%81%E4%BC%8A%E6%9C%97%E6%80%BB%E7%BB%9F%E5%8F%8A%E6%9C%80%E9%AB%98%E9%A2%86%E8%A2%96&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136522420120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E7%BE%8E%E8%AE%AE%E5%91%98%E8%80%83%E8%99%91%E5%88%B6%E8%A3%81%E4%BC%8A%E6%9C%97%E6%80%BB%E7%BB%9F%E5%8F%8A%E6%9C%80%E9%AB%98%E9%A2%86%E8%A2%96&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136522420120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995943672/u/0/f/535394/c/33087/s/1c556aac/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995943672/u/0/f/535394/c/33087/s/1c556aac/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕高盛调升CBOT玉米、大豆和小麦价格预期,称美国库存偏紧和南美种植面积减少
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL2E8D2EWS]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c5adb73/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%AB%98%E7%9B%9B%E8%B0%83%E5%8D%87CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E3%80%81%E5%A4%A7%E8%B1%86%E5%92%8C%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E9%A2%84%E6%9C%9F%2C%E7%A7%B0%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%81%8F%E7%B4%A7%E5%92%8C%E5%8D%97%E7%BE%8E%E7%A7%8D%E6%A4%8D%E9%9D%A2%E7%A7%AF%E5%87%8F%E5%B0%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136733620120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%AB%98%E7%9B%9B%E8%B0%83%E5%8D%87CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E3%80%81%E5%A4%A7%E8%B1%86%E5%92%8C%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E9%A2%84%E6%9C%9F%2C%E7%A7%B0%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%81%8F%E7%B4%A7%E5%92%8C%E5%8D%97%E7%BE%8E%E7%A7%8D%E6%A4%8D%E9%9D%A2%E7%A7%AF%E5%87%8F%E5%B0%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136733620120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995984191/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5adb73/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995984191/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5adb73/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1500定盘价为每盎司1,734.00美元,1030定盘价为1,759.50美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c60d6e5/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C734.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C759.50%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851501620120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C734.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C759.50%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851501620120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996064257/u/0/f/535394/c/33087/s/1c60d6e5/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996064257/u/0/f/535394/c/33087/s/1c60d6e5/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收低,因预计欧洲天气很快将缓和
路透芝加哥2月2日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)软红冬麦期货周四收低,因预计欧洲天气很快将缓和,并受在昨日升至四个半月高位後的获利了结打压.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c5bee50/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%9B%A0%E9%A2%84%E8%AE%A1%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E5%A4%A9%E6%B0%94%E5%BE%88%E5%BF%AB%E5%B0%86%E7%BC%93%E5%92%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136734620120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%9B%A0%E9%A2%84%E8%AE%A1%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E5%A4%A9%E6%B0%94%E5%BE%88%E5%BF%AB%E5%B0%86%E7%BC%93%E5%92%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136734620120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995989140/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5bee50/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995989140/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5bee50/a2.img" border="0"/></a>

〔马来西亚期市〕棕榈油尾盘因空头回补而收高,关注强势马币
路透新加坡2月3日电---马来西亚棕榈油期货周五收高,最後一刻出现空头回补,帮助市场逆转稍早强势马币(林吉特)引发的跌势.市场将迎来长周末假期.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c5f154f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%B0%BE%E7%9B%98%E5%9B%A0%E7%A9%BA%E5%A4%B4%E5%9B%9E%E8%A1%A5%E8%80%8C%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%85%B3%E6%B3%A8%E5%BC%BA%E5%8A%BF%E9%A9%AC%E5%B8%81&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136933820120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%B0%BE%E7%9B%98%E5%9B%A0%E7%A9%BA%E5%A4%B4%E5%9B%9E%E8%A1%A5%E8%80%8C%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%85%B3%E6%B3%A8%E5%BC%BA%E5%8A%BF%E9%A9%AC%E5%B8%81&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136933820120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996003372/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5f154f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996003372/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5f154f/a2.img" border="0"/></a>

〔亚洲橡胶〕2月3日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c5f22a9/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%952%E6%9C%883%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050275120120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%952%E6%9C%883%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050275120120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996010654/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5f22a9/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996010654/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5f22a9/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲航煤价格上涨,受潜在的欧洲需求拉动
欧洲最大的独立炼油企业Petroplus不得不关闭三座炼油厂,包括位於法国的Petit Couronne炼厂.12月末银行冻结了对该公司的信贷.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c5f7308/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E8%88%AA%E7%85%A4%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%8F%97%E6%BD%9C%E5%9C%A8%E7%9A%84%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E9%9C%80%E6%B1%82%E6%8B%89%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136938620120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E8%88%AA%E7%85%A4%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%8F%97%E6%BD%9C%E5%9C%A8%E7%9A%84%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E9%9C%80%E6%B1%82%E6%8B%89%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136938620120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996013649/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5f7308/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996013649/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5f7308/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕2月18日止四周OPEC石油日均出口料将增加26万桶--分析师
路透伦敦2月2日电---英国咨询机构Oil Movements周四表示,未计入安哥拉和厄瓜多尔的石油输出国组织(OPEC)各成员国,在截至2月18日的四周内,石油日均出口料将增加26万桶.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c5a557a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%952%E6%9C%8818%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%9B%9B%E5%91%A8OPEC%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E6%97%A5%E5%9D%87%E5%87%BA%E5%8F%A3%E6%96%99%E5%B0%86%E5%A2%9E%E5%8A%A026%E4%B8%87%E6%A1%B6--%E5%88%86%E6%9E%90%E5%B8%88&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851443420120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%952%E6%9C%8818%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%9B%9B%E5%91%A8OPEC%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E6%97%A5%E5%9D%87%E5%87%BA%E5%8F%A3%E6%96%99%E5%B0%86%E5%A2%9E%E5%8A%A026%E4%B8%87%E6%A1%B6--%E5%88%86%E6%9E%90%E5%B8%88&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851443420120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995979546/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5a557a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995979546/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5a557a/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1030定盘价为每盎司1,759.50美元,上日纽约收盘为1,759.39美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c5eceed/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C759.50%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C759.39%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136932220120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C759.50%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C759.39%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136932220120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996009889/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5eceed/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996009889/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5eceed/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕现货金微升,有望录得去年8月以来最大单月涨幅
路透新加坡1月31日电---现货金周二小涨,此前欧元反弹.金价本月有望录得自去年8月来的最大单月涨幅,因美国经济增长担忧挥之不去,激励投资者对黄金的买兴.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c46b4d8/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E5%BE%AE%E5%8D%87%2C%E6%9C%89%E6%9C%9B%E5%BD%95%E5%BE%97%E5%8E%BB%E5%B9%B48%E6%9C%88%E4%BB%A5%E6%9D%A5%E6%9C%80%E5%A4%A7%E5%8D%95%E6%9C%88%E6%B6%A8%E5%B9%85&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136040820120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E5%BE%AE%E5%8D%87%2C%E6%9C%89%E6%9C%9B%E5%BD%95%E5%BE%97%E5%8E%BB%E5%B9%B48%E6%9C%88%E4%BB%A5%E6%9D%A5%E6%9C%80%E5%A4%A7%E5%8D%95%E6%9C%88%E6%B6%A8%E5%B9%85&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136040820120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995862980/u/0/f/535394/c/33087/s/1c46b4d8/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995862980/u/0/f/535394/c/33087/s/1c46b4d8/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕泰国农业部高官称在完成立法程序後,料於2月中展开橡胶干预计画以拉抬价格
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL4E8CV474]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c468e79/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%B3%B0%E5%9B%BD%E5%86%9C%E4%B8%9A%E9%83%A8%E9%AB%98%E5%AE%98%E7%A7%B0%E5%9C%A8%E5%AE%8C%E6%88%90%E7%AB%8B%E6%B3%95%E7%A8%8B%E5%BA%8F%E5%BE%8C%2C%E6%96%99%E6%96%BC2%E6%9C%88%E4%B8%AD%E5%B1%95%E5%BC%80%E6%A9%A1%E8%83%B6%E5%B9%B2%E9%A2%84%E8%AE%A1%E7%94%BB%E4%BB%A5%E6%8B%89%E6%8A%AC%E4%BB%B7%E6%A0%BC&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050129520120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%B3%B0%E5%9B%BD%E5%86%9C%E4%B8%9A%E9%83%A8%E9%AB%98%E5%AE%98%E7%A7%B0%E5%9C%A8%E5%AE%8C%E6%88%90%E7%AB%8B%E6%B3%95%E7%A8%8B%E5%BA%8F%E5%BE%8C%2C%E6%96%99%E6%96%BC2%E6%9C%88%E4%B8%AD%E5%B1%95%E5%BC%80%E6%A9%A1%E8%83%B6%E5%B9%B2%E9%A2%84%E8%AE%A1%E7%94%BB%E4%BB%A5%E6%8B%89%E6%8A%AC%E4%BB%B7%E6%A0%BC&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050129520120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995857547/u/0/f/535394/c/33087/s/1c468e79/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995857547/u/0/f/535394/c/33087/s/1c468e79/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收高,受出口需求和基本面因素带动
路透芝加哥1月31日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周二收高,交易商称出口商需求,以及主要作物观察机构预计南美产量降低提供支撑.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4d5cfa/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%8F%97%E5%87%BA%E5%8F%A3%E9%9C%80%E6%B1%82%E5%92%8C%E5%9F%BA%E6%9C%AC%E9%9D%A2%E5%9B%A0%E7%B4%A0%E5%B8%A6%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136157420120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%8F%97%E5%87%BA%E5%8F%A3%E9%9C%80%E6%B1%82%E5%92%8C%E5%9F%BA%E6%9C%AC%E9%9D%A2%E5%9B%A0%E7%B4%A0%E5%B8%A6%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136157420120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995896053/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4d5cfa/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995896053/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4d5cfa/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收升,因欧洲出现寒流且俄罗斯或将限制出口
路透1月31日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)软红冬麦期货周二收升,因欧洲出现的寒流或将导致部份小麦被冻死,俄罗斯小麦出口可能受限及美元走弱.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4d5cfb/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E5%8D%87%2C%E5%9B%A0%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E5%87%BA%E7%8E%B0%E5%AF%92%E6%B5%81%E4%B8%94%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF%E6%88%96%E5%B0%86%E9%99%90%E5%88%B6%E5%87%BA%E5%8F%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136159020120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E5%8D%87%2C%E5%9B%A0%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E5%87%BA%E7%8E%B0%E5%AF%92%E6%B5%81%E4%B8%94%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF%E6%88%96%E5%B0%86%E9%99%90%E5%88%B6%E5%87%BA%E5%8F%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136159020120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995896052/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4d5cfb/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995896052/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4d5cfb/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1030定盘价为每盎司1,744.00美元,上日纽约收盘为1,737.19美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c5074d2/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C744.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C737.19%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136385220120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C744.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C737.19%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136385220120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995912668/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5074d2/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995912668/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5074d2/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕欧洲股市续升,因投资者人气受中国制造业乐观数据提振,银行板块表现最佳
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL5E8D11AF]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4fda3f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E8%82%A1%E5%B8%82%E7%BB%AD%E5%8D%87%2C%E5%9B%A0%E6%8A%95%E8%B5%84%E8%80%85%E4%BA%BA%E6%B0%94%E5%8F%97%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%88%B6%E9%80%A0%E4%B8%9A%E4%B9%90%E8%A7%82%E6%95%B0%E6%8D%AE%E6%8F%90%E6%8C%AF%2C%E9%93%B6%E8%A1%8C%E6%9D%BF%E5%9D%97%E8%A1%A8%E7%8E%B0%E6%9C%80%E4%BD%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136367220120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E8%82%A1%E5%B8%82%E7%BB%AD%E5%8D%87%2C%E5%9B%A0%E6%8A%95%E8%B5%84%E8%80%85%E4%BA%BA%E6%B0%94%E5%8F%97%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%88%B6%E9%80%A0%E4%B8%9A%E4%B9%90%E8%A7%82%E6%95%B0%E6%8D%AE%E6%8F%90%E6%8C%AF%2C%E9%93%B6%E8%A1%8C%E6%9D%BF%E5%9D%97%E8%A1%A8%E7%8E%B0%E6%9C%80%E4%BD%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136367220120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995913856/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4fda3f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995913856/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4fda3f/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕对全球金融系统的忧虑将使金价升达2,500美元--Newcrest
路透墨尔本2月2日电---全球第三大黄金生产商Newcrest Mining预计,只要围绕全球金融系统的忧虑不散,黄金就将保持避险魅力,升达每盎司2,500美元.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c55c098/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E5%AF%B9%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E8%9E%8D%E7%B3%BB%E7%BB%9F%E7%9A%84%E5%BF%A7%E8%99%91%E5%B0%86%E4%BD%BF%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%8D%87%E8%BE%BE2%2C500%E7%BE%8E%E5%85%83--Newcrest&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136557820120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E5%AF%B9%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E8%9E%8D%E7%B3%BB%E7%BB%9F%E7%9A%84%E5%BF%A7%E8%99%91%E5%B0%86%E4%BD%BF%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%8D%87%E8%BE%BE2%2C500%E7%BE%8E%E5%85%83--Newcrest&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136557820120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995995646/u/0/f/535394/c/33087/s/1c55c098/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995995646/u/0/f/535394/c/33087/s/1c55c098/a2.img" border="0"/></a>

更正:〔金属期市〕期铜基本收平,欧元区经济成长忧虑抵消数据利好作用
路透伦敦/纽约12月15日电---期铜周四基本收平,盘中呈拉锯走势.周三大跌後今日稍早市场出现技术性买盘,但欧元区经济衰退恐损及主要消费国中国需求的担忧难以消除,遏制了这波买盘的势头.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1aff01f5/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E6%9B%B4%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%9F%BA%E6%9C%AC%E6%94%B6%E5%B9%B3%2C%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%88%90%E9%95%BF%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%8A%B5%E6%B6%88%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%88%A9%E5%A5%BD%E4%BD%9C%E7%94%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128867220111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E6%9B%B4%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%9F%BA%E6%9C%AC%E6%94%B6%E5%B9%B3%2C%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%88%90%E9%95%BF%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%8A%B5%E6%B6%88%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%88%A9%E5%A5%BD%E4%BD%9C%E7%94%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128867220111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585214797/u/0/f/535394/c/33087/s/1aff01f5/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585214797/u/0/f/535394/c/33087/s/1aff01f5/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕铜价下跌,受欧洲信用评级遭调降忧虑拖累
路透吉隆坡12月19日电---铜价周一下跌,欧洲多国信用评级可能遭下调的疑虑,引发市场担心欧洲或需花费更长时间才能摆脱债务危机,进而拖累全球经济增长.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b11dc0d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E9%93%9C%E4%BB%B7%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%8F%97%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E4%BF%A1%E7%94%A8%E8%AF%84%E7%BA%A7%E9%81%AD%E8%B0%83%E9%99%8D%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%8B%96%E7%B4%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129346220111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E9%93%9C%E4%BB%B7%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%8F%97%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E4%BF%A1%E7%94%A8%E8%AF%84%E7%BA%A7%E9%81%AD%E8%B0%83%E9%99%8D%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%8B%96%E7%B4%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129346220111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585480760/u/0/f/535394/c/33087/s/1b11dc0d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585480760/u/0/f/535394/c/33087/s/1b11dc0d/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕布兰特原油跌破103美元,受欧债危机和金正日逝世消息打压
路透新加坡12月19日电---布兰特原油期货周一跌破103美元,因对欧债危机的担忧挥之不去,加之朝鲜领导人金正日过世或影响东北亚地区的稳定,对风险资产构成压力.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b11dc11/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E8%B7%8C%E7%A0%B4103%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E5%8F%97%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E5%92%8C%E9%87%91%E6%AD%A3%E6%97%A5%E9%80%9D%E4%B8%96%E6%B6%88%E6%81%AF%E6%89%93%E5%8E%8B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129350420111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E8%B7%8C%E7%A0%B4103%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E5%8F%97%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E5%92%8C%E9%87%91%E6%AD%A3%E6%97%A5%E9%80%9D%E4%B8%96%E6%B6%88%E6%81%AF%E6%89%93%E5%8E%8B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129350420111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585480759/u/0/f/535394/c/33087/s/1b11dc11/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585480759/u/0/f/535394/c/33087/s/1b11dc11/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价走软,此前惠誉警告可能下调欧洲多国评级
路透新加坡12月19日电---金价周一下跌近1%,延续上周跌势,因评级机构惠誉警告可能下调法国评级,让投资者对欧洲局势忧心忡忡.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b11dc15/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E8%B5%B0%E8%BD%AF%2C%E6%AD%A4%E5%89%8D%E6%83%A0%E8%AA%89%E8%AD%A6%E5%91%8A%E5%8F%AF%E8%83%BD%E4%B8%8B%E8%B0%83%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E5%A4%9A%E5%9B%BD%E8%AF%84%E7%BA%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129347820111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E8%B5%B0%E8%BD%AF%2C%E6%AD%A4%E5%89%8D%E6%83%A0%E8%AA%89%E8%AD%A6%E5%91%8A%E5%8F%AF%E8%83%BD%E4%B8%8B%E8%B0%83%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E5%A4%9A%E5%9B%BD%E8%AF%84%E7%BA%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129347820111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585480758/u/0/f/535394/c/33087/s/1b11dc15/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585480758/u/0/f/535394/c/33087/s/1b11dc15/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价上探1,600美元,但欧洲忧虑令人气承压
路透新加坡12月20日电---现货金周二勉力突破每盎司1,600美元的水准,因投资者对欧元区债务危机解决进程仍感到紧张,同时,颇具韧性的买兴支持金价.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b1a2b0a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E4%B8%8A%E6%8E%A21%2C600%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%BD%86%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E5%BF%A7%E8%99%91%E4%BB%A4%E4%BA%BA%E6%B0%94%E6%89%BF%E5%8E%8B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129633220111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E4%B8%8A%E6%8E%A21%2C600%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%BD%86%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E5%BF%A7%E8%99%91%E4%BB%A4%E4%BA%BA%E6%B0%94%E6%89%BF%E5%8E%8B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129633220111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587622829/u/0/f/535394/c/33087/s/1b1a2b0a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587622829/u/0/f/535394/c/33087/s/1b1a2b0a/a2.img" border="0"/></a>

日本称若切断伊朗石油出口,将损及全球经济
他在与美国国务卿希拉里会晤後表示：“具体地说，美国国防授权法案规定对伊朗央行实施制裁。我就此表达了我的观点，我认为如果切断伊朗原油出口，可能会损害整体全球经济。”<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b1a2b0c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E6%97%A5%E6%9C%AC%E7%A7%B0%E8%8B%A5%E5%88%87%E6%96%AD%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%2C%E5%B0%86%E6%8D%9F%E5%8F%8A%E5%85%A8%E7%90%83%E7%BB%8F%E6%B5%8E&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129620820111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E6%97%A5%E6%9C%AC%E7%A7%B0%E8%8B%A5%E5%88%87%E6%96%AD%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%2C%E5%B0%86%E6%8D%9F%E5%8F%8A%E5%85%A8%E7%90%83%E7%BB%8F%E6%B5%8E&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129620820111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587622828/u/0/f/535394/c/33087/s/1b1a2b0c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587622828/u/0/f/535394/c/33087/s/1b1a2b0c/a2.img" border="0"/></a>

〔中国经济〕上周食用农产品价格连续第四周上涨,生产资料价格微降--商务部
路透北京12月20日电---中国商务部周二称,上周(12月12日至18日)其重点监测的食用农产品价格连续第四周上涨,生产资料价格则连续四周回落.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b19d0b2/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E3%80%95%E4%B8%8A%E5%91%A8%E9%A3%9F%E7%94%A8%E5%86%9C%E4%BA%A7%E5%93%81%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E5%91%A8%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E7%94%9F%E4%BA%A7%E8%B5%84%E6%96%99%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E5%BE%AE%E9%99%8D--%E5%95%86%E5%8A%A1%E9%83%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129625620111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E3%80%95%E4%B8%8A%E5%91%A8%E9%A3%9F%E7%94%A8%E5%86%9C%E4%BA%A7%E5%93%81%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E5%91%A8%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E7%94%9F%E4%BA%A7%E8%B5%84%E6%96%99%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E5%BE%AE%E9%99%8D--%E5%95%86%E5%8A%A1%E9%83%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129625620111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585560219/u/0/f/535394/c/33087/s/1b19d0b2/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585560219/u/0/f/535394/c/33087/s/1b19d0b2/a2.img" border="0"/></a>

〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数连续第六日下降,新年或回升
路透伦敦12月20日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周二连续第六日下降,因在假期季来临之前,近日曾高涨的海岬型运费开始下降.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b20d870/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E4%B9%BE%E6%95%A3%E8%B4%A7%E8%BF%90%E4%BB%B7%E6%8C%87%E6%95%B0%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E5%85%AD%E6%97%A5%E4%B8%8B%E9%99%8D%2C%E6%96%B0%E5%B9%B4%E6%88%96%E5%9B%9E%E5%8D%87&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129783420111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E4%B9%BE%E6%95%A3%E8%B4%A7%E8%BF%90%E4%BB%B7%E6%8C%87%E6%95%B0%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E5%85%AD%E6%97%A5%E4%B8%8B%E9%99%8D%2C%E6%96%B0%E5%B9%B4%E6%88%96%E5%9B%9E%E5%8D%87&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129783420111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585542675/u/0/f/535394/c/33087/s/1b20d870/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585542675/u/0/f/535394/c/33087/s/1b20d870/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜收高近2%,因德国Ifo指数上升且美元下跌
路透纽约/伦敦12月20日电---期铜周二上涨,接近一周高位,因美元下跌和德国企业景气判断指数高於预期,帮助抵消人们对决策者未尽全力以解决欧债危机的担忧.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b20c5f2/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E6%94%B6%E9%AB%98%E8%BF%912%25%2C%E5%9B%A0%E5%BE%B7%E5%9B%BDIfo%E6%8C%87%E6%95%B0%E4%B8%8A%E5%8D%87%E4%B8%94%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8B%E8%B7%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129772020111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E6%94%B6%E9%AB%98%E8%BF%912%25%2C%E5%9B%A0%E5%BE%B7%E5%9B%BDIfo%E6%8C%87%E6%95%B0%E4%B8%8A%E5%8D%87%E4%B8%94%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8B%E8%B7%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129772020111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587689850/u/0/f/535394/c/33087/s/1b20c5f2/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587689850/u/0/f/535394/c/33087/s/1b20c5f2/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕NYMEX原油收高逾3%,受乐观经济数据和供应忧虑推动
路透纽约12月20日电---美国原油期货周二在结算後交易中略微延续涨势,之前美国石油协会(API)数据显示上周国内原油库存大幅下降.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b209826/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%94%B6%E9%AB%98%E9%80%BE3%25%2C%E5%8F%97%E4%B9%90%E8%A7%82%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%92%8C%E4%BE%9B%E5%BA%94%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%8E%A8%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129786220111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%94%B6%E9%AB%98%E9%80%BE3%25%2C%E5%8F%97%E4%B9%90%E8%A7%82%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%92%8C%E4%BE%9B%E5%BA%94%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%8E%A8%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129786220111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585541764/u/0/f/535394/c/33087/s/1b209826/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585541764/u/0/f/535394/c/33087/s/1b209826/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲燃料油即期价差盘後交易遭卖盘打压
路透新加坡12月21日电---周三亚洲燃料油市场在盘後交易时段走软,1/2月价差回吐部分上日录得的涨幅,显示市场点价兴趣或许不如此前表现的那样看涨.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b2631cd/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E5%8D%B3%E6%9C%9F%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E7%9B%98%E5%BE%8C%E4%BA%A4%E6%98%93%E9%81%AD%E5%8D%96%E7%9B%98%E6%89%93%E5%8E%8B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130009420111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E5%8D%B3%E6%9C%9F%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E7%9B%98%E5%BE%8C%E4%BA%A4%E6%98%93%E9%81%AD%E5%8D%96%E7%9B%98%E6%89%93%E5%8E%8B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130009420111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585585737/u/0/f/535394/c/33087/s/1b2631cd/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585585737/u/0/f/535394/c/33087/s/1b2631cd/a2.img" border="0"/></a>

康菲石油就渤海湾漏油设立两项基金
路透12月21日电---美国康菲石油（ConocoPhillips）周三称，公司就今年6月渤海湾漏油事故设立两项基金，一项用於赔偿受事故影响的居民和企业，另一项基金用於改善渤海湾环境。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b2a24a9/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E5%BA%B7%E8%8F%B2%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%B0%B1%E6%B8%A4%E6%B5%B7%E6%B9%BE%E6%BC%8F%E6%B2%B9%E8%AE%BE%E7%AB%8B%E4%B8%A4%E9%A1%B9%E5%9F%BA%E9%87%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130132820111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E5%BA%B7%E8%8F%B2%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%B0%B1%E6%B8%A4%E6%B5%B7%E6%B9%BE%E6%BC%8F%E6%B2%B9%E8%AE%BE%E7%AB%8B%E4%B8%A4%E9%A1%B9%E5%9F%BA%E9%87%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130132820111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585604128/u/0/f/535394/c/33087/s/1b2a24a9/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585604128/u/0/f/535394/c/33087/s/1b2a24a9/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金属〕明年镍价波动区间有限,中国厂商是重要的影响因素
路透伦敦12月21日电---中国高成本的镍厂商将限制明年镍价的上下波动,即便数个新项目上马以及需求不振会导致市场加速进入供应过剩的状态.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b2a3192/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%95%E6%98%8E%E5%B9%B4%E9%95%8D%E4%BB%B7%E6%B3%A2%E5%8A%A8%E5%8C%BA%E9%97%B4%E6%9C%89%E9%99%90%2C%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%8E%82%E5%95%86%E6%98%AF%E9%87%8D%E8%A6%81%E7%9A%84%E5%BD%B1%E5%93%8D%E5%9B%A0%E7%B4%A0&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130139020111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%95%E6%98%8E%E5%B9%B4%E9%95%8D%E4%BB%B7%E6%B3%A2%E5%8A%A8%E5%8C%BA%E9%97%B4%E6%9C%89%E9%99%90%2C%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%8E%82%E5%95%86%E6%98%AF%E9%87%8D%E8%A6%81%E7%9A%84%E5%BD%B1%E5%93%8D%E5%9B%A0%E7%B4%A0&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130139020111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585690425/u/0/f/535394/c/33087/s/1b2a3192/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585690425/u/0/f/535394/c/33087/s/1b2a3192/a2.img" border="0"/></a>

〔中国新债〕广晟资产下周二将发5亿元短期融资券,期限一年
路透上海12月22日电---中国广东省广晟资产经营有限公司周四公告称,将於下周二(27日)簿记建档发行 5亿元人民币短期融资券,期限六个月. 具体条款如下: 发行人注册金额拟发规模期限发行日承销商主体评级起息日上市日 (亿元) (亿元) (月) (缴款日) ============================================================================================= 广东广晟资产 30 5 6 12/27簿记建档光大银行 AAA 12/28 12/29 =============================================================================================(完)<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b2a1e76/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%96%B0%E5%80%BA%E3%80%95%E5%B9%BF%E6%99%9F%E8%B5%84%E4%BA%A7%E4%B8%8B%E5%91%A8%E4%BA%8C%E5%B0%86%E5%8F%915%E4%BA%BF%E5%85%83%E7%9F%AD%E6%9C%9F%E8%9E%8D%E8%B5%84%E5%88%B8%2C%E6%9C%9F%E9%99%90%E4%B8%80%E5%B9%B4&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130150620111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%96%B0%E5%80%BA%E3%80%95%E5%B9%BF%E6%99%9F%E8%B5%84%E4%BA%A7%E4%B8%8B%E5%91%A8%E4%BA%8C%E5%B0%86%E5%8F%915%E4%BA%BF%E5%85%83%E7%9F%AD%E6%9C%9F%E8%9E%8D%E8%B5%84%E5%88%B8%2C%E6%9C%9F%E9%99%90%E4%B8%80%E5%B9%B4&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130150620111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585603514/u/0/f/535394/c/33087/s/1b2a1e76/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585603514/u/0/f/535394/c/33087/s/1b2a1e76/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕软商品市场涨跌互见,投资者离场放假
路透纽约/伦敦12月22日电---软商品期货周四涨跌互见,成交非常清淡,因多数投资人离场度圣诞及新年假期,原糖可能录得三年来最小单日成交量.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b3143af/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E8%BD%AF%E5%95%86%E5%93%81%E5%B8%82%E5%9C%BA%E6%B6%A8%E8%B7%8C%E4%BA%92%E8%A7%81%2C%E6%8A%95%E8%B5%84%E8%80%85%E7%A6%BB%E5%9C%BA%E6%94%BE%E5%81%87&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130308620111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E8%BD%AF%E5%95%86%E5%93%81%E5%B8%82%E5%9C%BA%E6%B6%A8%E8%B7%8C%E4%BA%92%E8%A7%81%2C%E6%8A%95%E8%B5%84%E8%80%85%E7%A6%BB%E5%9C%BA%E6%94%BE%E5%81%87&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130308620111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585634752/u/0/f/535394/c/33087/s/1b3143af/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585634752/u/0/f/535394/c/33087/s/1b3143af/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲航煤较柴油升水转至负区间,因航煤需求低迷
路透新加坡12月23日电---亚洲近月1月航煤较柴油升水周五转至负区间,创下一周来最低,因航煤市场下滑,而柴油需求改善.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b342f75/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E8%88%AA%E7%85%A4%E8%BE%83%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E5%8D%87%E6%B0%B4%E8%BD%AC%E8%87%B3%E8%B4%9F%E5%8C%BA%E9%97%B4%2C%E5%9B%A0%E8%88%AA%E7%85%A4%E9%9C%80%E6%B1%82%E4%BD%8E%E8%BF%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130455620111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E8%88%AA%E7%85%A4%E8%BE%83%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E5%8D%87%E6%B0%B4%E8%BD%AC%E8%87%B3%E8%B4%9F%E5%8C%BA%E9%97%B4%2C%E5%9B%A0%E8%88%AA%E7%85%A4%E9%9C%80%E6%B1%82%E4%BD%8E%E8%BF%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130455620111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585650986/u/0/f/535394/c/33087/s/1b342f75/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585650986/u/0/f/535394/c/33087/s/1b342f75/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜本周料收高,因美国经济前景转佳
路透吉隆坡12月23日电---伦敦期铜周五上涨,周线料为三周来首度收高,此前有迹象显示美国经济回春,令投资人期待工业金属的需求将升高.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b342f76/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E6%9C%AC%E5%91%A8%E6%96%99%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E5%89%8D%E6%99%AF%E8%BD%AC%E4%BD%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049076320111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E6%9C%AC%E5%91%A8%E6%96%99%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E5%89%8D%E6%99%AF%E8%BD%AC%E4%BD%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049076320111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585650985/u/0/f/535394/c/33087/s/1b342f76/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585650985/u/0/f/535394/c/33087/s/1b342f76/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕NYMEX原油连涨第五日,节期前交投清淡
路透纽约12月23日电---美国原油期货周五连升第五天,节日假期前交投清淡,受助於担心伊朗和伊拉克供应或中断,且最新迹象显示美国经济增强.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b39cdd3/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E8%BF%9E%E6%B6%A8%E7%AC%AC%E4%BA%94%E6%97%A5%2C%E8%8A%82%E6%9C%9F%E5%89%8D%E4%BA%A4%E6%8A%95%E6%B8%85%E6%B7%A1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130526420111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E8%BF%9E%E6%B6%A8%E7%AC%AC%E4%BA%94%E6%97%A5%2C%E8%8A%82%E6%9C%9F%E5%89%8D%E4%BA%A4%E6%8A%95%E6%B8%85%E6%B7%A1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130526420111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585675166/u/0/f/535394/c/33087/s/1b39cdd3/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585675166/u/0/f/535394/c/33087/s/1b39cdd3/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕棉花期货收盘持平,节前成交清淡
洲际交易所(ICE)指标3月期棉持稳正每磅87.24美分,交投区间为86.86-87.65美分.(完)<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b39cdd4/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%89%E8%8A%B1%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E7%9B%98%E6%8C%81%E5%B9%B3%2C%E8%8A%82%E5%89%8D%E6%88%90%E4%BA%A4%E6%B8%85%E6%B7%A1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130526620111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%89%E8%8A%B1%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E7%9B%98%E6%8C%81%E5%B9%B3%2C%E8%8A%82%E5%89%8D%E6%88%90%E4%BA%A4%E6%B8%85%E6%B7%A1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130526620111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585675165/u/0/f/535394/c/33087/s/1b39cdd4/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585675165/u/0/f/535394/c/33087/s/1b39cdd4/a2.img" border="0"/></a>

修正:〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶小幅收低,受获利了结拖累
路透曼谷12月26日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周一小跌,交易员称受到获利了结拖累,此前早盘一度触及两周高位.新年假期将至,市场交投清淡.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b43f0a0/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E4%BF%AE%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%95TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B6%E5%B0%8F%E5%B9%85%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%8F%97%E8%8E%B7%E5%88%A9%E4%BA%86%E7%BB%93%E6%8B%96%E7%B4%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130644220111226%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BF%AE%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%95TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B6%E5%B0%8F%E5%B9%85%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%8F%97%E8%8E%B7%E5%88%A9%E4%BA%86%E7%BB%93%E6%8B%96%E7%B4%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130644220111226%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585808980/u/0/f/535394/c/33087/s/1b43f0a0/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585808980/u/0/f/535394/c/33087/s/1b43f0a0/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕日本经济产业省称1-3月粗钢需求料达2,600万吨,较上年同期下滑6.2%
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nT9E7MU02I]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b49b561/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E4%BA%A7%E4%B8%9A%E7%9C%81%E7%A7%B01-3%E6%9C%88%E7%B2%97%E9%92%A2%E9%9C%80%E6%B1%82%E6%96%99%E8%BE%BE2%2C600%E4%B8%87%E5%90%A8%2C%E8%BE%83%E4%B8%8A%E5%B9%B4%E5%90%8C%E6%9C%9F%E4%B8%8B%E6%BB%916.2%25&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049137120111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E4%BA%A7%E4%B8%9A%E7%9C%81%E7%A7%B01-3%E6%9C%88%E7%B2%97%E9%92%A2%E9%9C%80%E6%B1%82%E6%96%99%E8%BE%BE2%2C600%E4%B8%87%E5%90%A8%2C%E8%BE%83%E4%B8%8A%E5%B9%B4%E5%90%8C%E6%9C%9F%E4%B8%8B%E6%BB%916.2%25&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049137120111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587901344/u/0/f/535394/c/33087/s/1b49b561/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587901344/u/0/f/535394/c/33087/s/1b49b561/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲石脑油跨月价差持坚于每吨9.50美元之上
路透新加坡12月27日电---周二亚洲石脑油价格触及两日低位,现货跨月互换价差连续第三日持於9.50美元之上,因石化产品需求改善,裂解价差连续第六日持於每吨110美元之上.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b4d54c7/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E8%B7%A8%E6%9C%88%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E6%8C%81%E5%9D%9A%E4%BA%8E%E6%AF%8F%E5%90%A89.50%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B9%8B%E4%B8%8A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130829620111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E8%B7%A8%E6%9C%88%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E6%8C%81%E5%9D%9A%E4%BA%8E%E6%AF%8F%E5%90%A89.50%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B9%8B%E4%B8%8A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130829620111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585848238/u/0/f/535394/c/33087/s/1b4d54c7/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585848238/u/0/f/535394/c/33087/s/1b4d54c7/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲燃料油持坚,市场交投清淡
现货市场稍稍活跃一些,交易窗口期有两宗交易达成.180-cst和380-cst燃料油现货价差都受到了对船期为1月中上旬船货坚挺买价的支撑.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b4d54c8/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E6%8C%81%E5%9D%9A%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%BA%A4%E6%8A%95%E6%B8%85%E6%B7%A1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130830020111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E6%8C%81%E5%9D%9A%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%BA%A4%E6%8A%95%E6%B8%85%E6%B7%A1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130830020111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585848237/u/0/f/535394/c/33087/s/1b4d54c8/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585848237/u/0/f/535394/c/33087/s/1b4d54c8/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收升,因担忧南美天气
路透12月27电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周二跳涨逾2%至六周高位,且年内返回平盘上方,因南美炎热和干燥天气威胁该国的玉米成长.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b504715/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E5%8D%87%2C%E5%9B%A0%E6%8B%85%E5%BF%A7%E5%8D%97%E7%BE%8E%E5%A4%A9%E6%B0%94&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130857620111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E5%8D%87%2C%E5%9B%A0%E6%8B%85%E5%BF%A7%E5%8D%97%E7%BE%8E%E5%A4%A9%E6%B0%94&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130857620111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585861854/u/0/f/535394/c/33087/s/1b504715/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585861854/u/0/f/535394/c/33087/s/1b504715/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货上涨,受美元下跌及技术买盘带动
路透12月27日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周二上涨3.7%至七周最高,交易商说,受美元下跌及技术买盘支持.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b504716/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8B%E8%B7%8C%E5%8F%8A%E6%8A%80%E6%9C%AF%E4%B9%B0%E7%9B%98%E5%B8%A6%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130861020111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8B%E8%B7%8C%E5%8F%8A%E6%8A%80%E6%9C%AF%E4%B9%B0%E7%9B%98%E5%B8%A6%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130861020111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585861853/u/0/f/535394/c/33087/s/1b504716/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585861853/u/0/f/535394/c/33087/s/1b504716/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕大豆期货触及六周高位,受南美乾旱天气影响
路透12月27日电---交易商称,芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周二上涨2.9%,创10月中旬以来最大涨幅,因担心乾旱天气可能限制今年阿根廷和巴西的大豆产量.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b504719/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E5%85%AD%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%8F%97%E5%8D%97%E7%BE%8E%E4%B9%BE%E6%97%B1%E5%A4%A9%E6%B0%94%E5%BD%B1%E5%93%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130859020111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E5%85%AD%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%8F%97%E5%8D%97%E7%BE%8E%E4%B9%BE%E6%97%B1%E5%A4%A9%E6%B0%94%E5%BD%B1%E5%93%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130859020111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585861852/u/0/f/535394/c/33087/s/1b504719/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585861852/u/0/f/535394/c/33087/s/1b504719/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕NYMEX原油期货收高,因伊朗警告石油供应将受到威胁
路透纽约12月27日电---美国原油期货周二连续第六个交易日上涨,因伊朗威胁若该国石油出口遭制裁,将封锁霍尔木兹海峡.伊朗的威胁加剧了对於该地区石油供应可能受影响的忧虑.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b50471a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%9B%A0%E4%BC%8A%E6%9C%97%E8%AD%A6%E5%91%8A%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E4%BE%9B%E5%BA%94%E5%B0%86%E5%8F%97%E5%88%B0%E5%A8%81%E8%83%81&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130870220111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%9B%A0%E4%BC%8A%E6%9C%97%E8%AD%A6%E5%91%8A%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E4%BE%9B%E5%BA%94%E5%B0%86%E5%8F%97%E5%88%B0%E5%A8%81%E8%83%81&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130870220111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585861851/u/0/f/535394/c/33087/s/1b50471a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585861851/u/0/f/535394/c/33087/s/1b50471a/a2.img" border="0"/></a>

〔中国新债〕云南冶金集团下周四将发行8.5亿元中期票据,期限五年
路透上海12月28日电---中国云南冶金集团股份有限公司周三公告称,将於下周四(1月5日)在银行间债市簿记建档发行8.5亿元人民币中期票据,期限五年. 具体条款如下: 发行人注册金额拟发规模期限发行日承销商主体评级起息日上市日 (亿元) (亿元) (年) (缴款日) ============================================================================================= 云南冶金集团 8.5 8.5 5 1/5簿记建档光大银行 AA+ 1/6 1/9 =============================================================================================(完)<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b516a54/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%96%B0%E5%80%BA%E3%80%95%E4%BA%91%E5%8D%97%E5%86%B6%E9%87%91%E9%9B%86%E5%9B%A2%E4%B8%8B%E5%91%A8%E5%9B%9B%E5%B0%86%E5%8F%91%E8%A1%8C8.5%E4%BA%BF%E5%85%83%E4%B8%AD%E6%9C%9F%E7%A5%A8%E6%8D%AE%2C%E6%9C%9F%E9%99%90%E4%BA%94%E5%B9%B4&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130961020111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%96%B0%E5%80%BA%E3%80%95%E4%BA%91%E5%8D%97%E5%86%B6%E9%87%91%E9%9B%86%E5%9B%A2%E4%B8%8B%E5%91%A8%E5%9B%9B%E5%B0%86%E5%8F%91%E8%A1%8C8.5%E4%BA%BF%E5%85%83%E4%B8%AD%E6%9C%9F%E7%A5%A8%E6%8D%AE%2C%E6%9C%9F%E9%99%90%E4%BA%94%E5%B9%B4&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130961020111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585868169/u/0/f/535394/c/33087/s/1b516a54/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585868169/u/0/f/535394/c/33087/s/1b516a54/a2.img" border="0"/></a>

〔中国农业〕明年将使全国粮食产量稳定在10,500亿斤以上--农业部
路透北京12月28日电---新华网周三援引中国农业部部长韩长赋表示,2012年将使全国粮食产量稳定在10,500亿斤以上.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b5372f3/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%86%9C%E4%B8%9A%E3%80%95%E6%98%8E%E5%B9%B4%E5%B0%86%E4%BD%BF%E5%85%A8%E5%9B%BD%E7%B2%AE%E9%A3%9F%E4%BA%A7%E9%87%8F%E7%A8%B3%E5%AE%9A%E5%9C%A810%2C500%E4%BA%BF%E6%96%A4%E4%BB%A5%E4%B8%8A--%E5%86%9C%E4%B8%9A%E9%83%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131000420111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%86%9C%E4%B8%9A%E3%80%95%E6%98%8E%E5%B9%B4%E5%B0%86%E4%BD%BF%E5%85%A8%E5%9B%BD%E7%B2%AE%E9%A3%9F%E4%BA%A7%E9%87%8F%E7%A8%B3%E5%AE%9A%E5%9C%A810%2C500%E4%BA%BF%E6%96%A4%E4%BB%A5%E4%B8%8A--%E5%86%9C%E4%B8%9A%E9%83%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131000420111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585787209/u/0/f/535394/c/33087/s/1b5372f3/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585787209/u/0/f/535394/c/33087/s/1b5372f3/a2.img" border="0"/></a>

更正:〔中国经济〕消费拉动作用不强,扩消费重在提高收入和改善预期--发改委
路透北京12月28日电---中国国家发展和改革委员会主任张平周三表示,制约经济发展方式转变的深层次问题还未得到根本解决,消费对经济的拉动作用还不强,而扩大消费重在提高收入和改善预期.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b53b7e3/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E6%9B%B4%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E3%80%95%E6%B6%88%E8%B4%B9%E6%8B%89%E5%8A%A8%E4%BD%9C%E7%94%A8%E4%B8%8D%E5%BC%BA%2C%E6%89%A9%E6%B6%88%E8%B4%B9%E9%87%8D%E5%9C%A8%E6%8F%90%E9%AB%98%E6%94%B6%E5%85%A5%E5%92%8C%E6%94%B9%E5%96%84%E9%A2%84%E6%9C%9F--%E5%8F%91%E6%94%B9%E5%A7%94&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131009420111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E6%9B%B4%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E3%80%95%E6%B6%88%E8%B4%B9%E6%8B%89%E5%8A%A8%E4%BD%9C%E7%94%A8%E4%B8%8D%E5%BC%BA%2C%E6%89%A9%E6%B6%88%E8%B4%B9%E9%87%8D%E5%9C%A8%E6%8F%90%E9%AB%98%E6%94%B6%E5%85%A5%E5%92%8C%E6%94%B9%E5%96%84%E9%A2%84%E6%9C%9F--%E5%8F%91%E6%94%B9%E5%A7%94&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131009420111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585878261/u/0/f/535394/c/33087/s/1b53b7e3/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585878261/u/0/f/535394/c/33087/s/1b53b7e3/a2.img" border="0"/></a>

〔马来西亚期市〕棕榈油期货上涨,南美天气或影响大豆产出提振市场
路透吉隆坡12月28日电---周三马来西亚棕榈油期货攀高至近五周高点,因南美乾旱天气引发对大豆产量降低的担忧,这可能会压缩豆油供应.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b546e47/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%8D%97%E7%BE%8E%E5%A4%A9%E6%B0%94%E6%88%96%E5%BD%B1%E5%93%8D%E5%A4%A7%E8%B1%86%E4%BA%A7%E5%87%BA%E6%8F%90%E6%8C%AF%E5%B8%82%E5%9C%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131022820111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%8D%97%E7%BE%8E%E5%A4%A9%E6%B0%94%E6%88%96%E5%BD%B1%E5%93%8D%E5%A4%A7%E8%B1%86%E4%BA%A7%E5%87%BA%E6%8F%90%E6%8C%AF%E5%B8%82%E5%9C%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131022820111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587947835/u/0/f/535394/c/33087/s/1b546e47/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587947835/u/0/f/535394/c/33087/s/1b546e47/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕伊朗OPEC官员:西方对该国石油禁运将损害市场并导致霍尔木兹海峡封锁,应予撤销
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL6E7NS1AP]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b566745/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%BC%8A%E6%9C%97OPEC%E5%AE%98%E5%91%98%3A%E8%A5%BF%E6%96%B9%E5%AF%B9%E8%AF%A5%E5%9B%BD%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E7%A6%81%E8%BF%90%E5%B0%86%E6%8D%9F%E5%AE%B3%E5%B8%82%E5%9C%BA%E5%B9%B6%E5%AF%BC%E8%87%B4%E9%9C%8D%E5%B0%94%E6%9C%A8%E5%85%B9%E6%B5%B7%E5%B3%A1%E5%B0%81%E9%94%81%2C%E5%BA%94%E4%BA%88%E6%92%A4%E9%94%80&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131044020111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%BC%8A%E6%9C%97OPEC%E5%AE%98%E5%91%98%3A%E8%A5%BF%E6%96%B9%E5%AF%B9%E8%AF%A5%E5%9B%BD%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E7%A6%81%E8%BF%90%E5%B0%86%E6%8D%9F%E5%AE%B3%E5%B8%82%E5%9C%BA%E5%B9%B6%E5%AF%BC%E8%87%B4%E9%9C%8D%E5%B0%94%E6%9C%A8%E5%85%B9%E6%B5%B7%E5%B3%A1%E5%B0%81%E9%94%81%2C%E5%BA%94%E4%BA%88%E6%92%A4%E9%94%80&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131044020111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587955096/u/0/f/535394/c/33087/s/1b566745/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587955096/u/0/f/535394/c/33087/s/1b566745/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价下跌2%至三个月低位,受美元上扬拖累
路透纽约12月28日电---金价周三下跌2%至三个月低位,因欧债忧虑增强提振美元兑欧元走高,同时美国股市和大宗商品下跌促使金市出现技术性抛售.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b5818a0/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E4%B8%8B%E8%B7%8C2%25%E8%87%B3%E4%B8%89%E4%B8%AA%E6%9C%88%E4%BD%8E%E4%BD%8D%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%89%AC%E6%8B%96%E7%B4%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131073220111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E4%B8%8B%E8%B7%8C2%25%E8%87%B3%E4%B8%89%E4%B8%AA%E6%9C%88%E4%BD%8E%E4%BD%8D%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%89%AC%E6%8B%96%E7%B4%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131073220111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585806461/u/0/f/535394/c/33087/s/1b5818a0/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585806461/u/0/f/535394/c/33087/s/1b5818a0/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜下滑,因担忧欧元区债务危机和中国经济放缓
路透伦敦12月28日电---期铜周三在清淡交投中下滑,因意大利标售公债前有关欧元区债务危机的忧虑再起,同时市场亦担心最大的金属消费国中国经济放缓,令需求增长前景蒙上阴霾.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b57d560/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C%E5%9B%A0%E6%8B%85%E5%BF%A7%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E5%80%BA%E5%8A%A1%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E5%92%8C%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%94%BE%E7%BC%93&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131071220111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C%E5%9B%A0%E6%8B%85%E5%BF%A7%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E5%80%BA%E5%8A%A1%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E5%92%8C%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%94%BE%E7%BC%93&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131071220111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585895439/u/0/f/535394/c/33087/s/1b57d560/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585895439/u/0/f/535394/c/33087/s/1b57d560/a2.img" border="0"/></a>

〔中非贸易〕苏丹要求与中国的交易使用人民币和苏丹镑--央行总裁
路透喀土穆12月28日电---苏丹央行总裁周三说,该国正在与中国讨论,研议两国间的交易能否以苏丹镑和人民币来取代美元.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b58b9fa/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E9%9D%9E%E8%B4%B8%E6%98%93%E3%80%95%E8%8B%8F%E4%B8%B9%E8%A6%81%E6%B1%82%E4%B8%8E%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%9A%84%E4%BA%A4%E6%98%93%E4%BD%BF%E7%94%A8%E4%BA%BA%E6%B0%91%E5%B8%81%E5%92%8C%E8%8B%8F%E4%B8%B9%E9%95%91--%E5%A4%AE%E8%A1%8C%E6%80%BB%E8%A3%81&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049184120111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E9%9D%9E%E8%B4%B8%E6%98%93%E3%80%95%E8%8B%8F%E4%B8%B9%E8%A6%81%E6%B1%82%E4%B8%8E%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%9A%84%E4%BA%A4%E6%98%93%E4%BD%BF%E7%94%A8%E4%BA%BA%E6%B0%91%E5%B8%81%E5%92%8C%E8%8B%8F%E4%B8%B9%E9%95%91--%E5%A4%AE%E8%A1%8C%E6%80%BB%E8%A3%81&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049184120111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585899278/u/0/f/535394/c/33087/s/1b58b9fa/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585899278/u/0/f/535394/c/33087/s/1b58b9fa/a2.img" border="0"/></a>

〔中国农业〕明年继续粮食稳增产,确保农产品价格稳定--中央农村工作会议
路透北京12月29日电---周三闭幕的中国中央农村工作会议决定,明年要继续开展粮食稳定增产行动,加大粮食生产补贴力度,确保粮食生产不滑坡、菜篮子产品供应不断档、农产品价格不大起大落.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b58eb13/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%86%9C%E4%B8%9A%E3%80%95%E6%98%8E%E5%B9%B4%E7%BB%A7%E7%BB%AD%E7%B2%AE%E9%A3%9F%E7%A8%B3%E5%A2%9E%E4%BA%A7%2C%E7%A1%AE%E4%BF%9D%E5%86%9C%E4%BA%A7%E5%93%81%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E7%A8%B3%E5%AE%9A--%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E5%86%9C%E6%9D%91%E5%B7%A5%E4%BD%9C%E4%BC%9A%E8%AE%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131117020111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%86%9C%E4%B8%9A%E3%80%95%E6%98%8E%E5%B9%B4%E7%BB%A7%E7%BB%AD%E7%B2%AE%E9%A3%9F%E7%A8%B3%E5%A2%9E%E4%BA%A7%2C%E7%A1%AE%E4%BF%9D%E5%86%9C%E4%BA%A7%E5%93%81%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E7%A8%B3%E5%AE%9A--%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E5%86%9C%E6%9D%91%E5%B7%A5%E4%BD%9C%E4%BC%9A%E8%AE%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131117020111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585900197/u/0/f/535394/c/33087/s/1b58eb13/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585900197/u/0/f/535394/c/33087/s/1b58eb13/a2.img" border="0"/></a>

〔全球贵金属〕12月28日止SPDR黄金及iShares白银持仓均维持不变
路透12月29日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust周三黄金持仓量与周二相较维持不变,全球最大的白银ETF--iShares Silver Trust白银持仓量亦不变.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b58df64/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%9512%E6%9C%8828%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E5%8F%8AiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%9D%87%E7%BB%B4%E6%8C%81%E4%B8%8D%E5%8F%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049190720111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%9512%E6%9C%8828%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E5%8F%8AiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%9D%87%E7%BB%B4%E6%8C%81%E4%B8%8D%E5%8F%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049190720111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585811333/u/0/f/535394/c/33087/s/1b58df64/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585811333/u/0/f/535394/c/33087/s/1b58df64/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕美国玉米期货下滑,结束连续八日的涨势
3月玉米期约下降0.7%至每蒲式耳6.38美元.美国大豆期约下跌0.44%至每蒲式耳11.93美元.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b58df66/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C%E7%BB%93%E6%9D%9F%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E5%85%AB%E6%97%A5%E7%9A%84%E6%B6%A8%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131130420111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C%E7%BB%93%E6%9D%9F%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E5%85%AB%E6%97%A5%E7%9A%84%E6%B6%A8%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131130420111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585811332/u/0/f/535394/c/33087/s/1b58df66/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585811332/u/0/f/535394/c/33087/s/1b58df66/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲燃料油市场走坚,因即期供给吃紧
1月/2月、2月/3月以及3月/4月合约遇到浓厚的兴趣,分别报在每吨15.25美元、11.00美元和7.75美元的高位,後两个合约的成交量均在逾20万吨.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b5d8cdf/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E5%B8%82%E5%9C%BA%E8%B5%B0%E5%9D%9A%2C%E5%9B%A0%E5%8D%B3%E6%9C%9F%E4%BE%9B%E7%BB%99%E5%90%83%E7%B4%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131244020111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E5%B8%82%E5%9C%BA%E8%B5%B0%E5%9D%9A%2C%E5%9B%A0%E5%8D%B3%E6%9C%9F%E4%BE%9B%E7%BB%99%E5%90%83%E7%B4%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131244020111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587990174/u/0/f/535394/c/33087/s/1b5d8cdf/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587990174/u/0/f/535394/c/33087/s/1b5d8cdf/a2.img" border="0"/></a>

更正:〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差持於在两个月低点附近,因缺少欧洲买需
路透新加坡12月28日电---亚洲柴油裂解价差周三徘徊在两个月低点附近,市场缺少了欧洲对低硫等级柴油的支撑,因欧洲在冬季需求增长之前已经自东方获得足够库存.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b593590/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E6%9B%B4%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E6%8C%81%E6%96%BC%E5%9C%A8%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E6%9C%88%E4%BD%8E%E7%82%B9%E9%99%84%E8%BF%91%2C%E5%9B%A0%E7%BC%BA%E5%B0%91%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E4%B9%B0%E9%9C%80&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131035820111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E6%9B%B4%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E6%8C%81%E6%96%BC%E5%9C%A8%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E6%9C%88%E4%BD%8E%E7%82%B9%E9%99%84%E8%BF%91%2C%E5%9B%A0%E7%BC%BA%E5%B0%91%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E4%B9%B0%E9%9C%80&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131035820111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587970839/u/0/f/535394/c/33087/s/1b593590/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587970839/u/0/f/535394/c/33087/s/1b593590/a2.img" border="0"/></a>

〔马来西亚期市〕棕榈油期货从五周高位回撤,生产国天气情况受关注
路透新加坡12月29日电---马来西亚毛棕榈油期货周四在谨慎的年底交投中走低,不过跌幅有限,因市场担心大雨会影响第二大棕榈油生产国马来西亚的产出.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b5b93ee/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%BB%8E%E4%BA%94%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%E5%9B%9E%E6%92%A4%2C%E7%94%9F%E4%BA%A7%E5%9B%BD%E5%A4%A9%E6%B0%94%E6%83%85%E5%86%B5%E5%8F%97%E5%85%B3%E6%B3%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131229620111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%BB%8E%E4%BA%94%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%E5%9B%9E%E6%92%A4%2C%E7%94%9F%E4%BA%A7%E5%9B%BD%E5%A4%A9%E6%B0%94%E6%83%85%E5%86%B5%E5%8F%97%E5%85%B3%E6%B3%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131229620111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585823580/u/0/f/535394/c/33087/s/1b5b93ee/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585823580/u/0/f/535394/c/33087/s/1b5b93ee/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1030定盘价为每盎司1,537.50美元,上日纽约收盘为1,555.19美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b5b93ef/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C537.50%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C555.19%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131230820111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C537.50%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C555.19%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131230820111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585823579/u/0/f/535394/c/33087/s/1b5b93ef/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585823579/u/0/f/535394/c/33087/s/1b5b93ef/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1500定盘价为每盎司1,531.00美元,1030定盘价为1,537.50美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b5e211b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C531.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C537.50%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131264820111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C531.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C537.50%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131264820111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585831560/u/0/f/535394/c/33087/s/1b5e211b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585831560/u/0/f/535394/c/33087/s/1b5e211b/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收跌,受累于获利了结
路透12月29日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周四收跌,因投资者锁定获利,本周玉米期货因担忧南美天气而升至六周高位.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b6006d2/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E8%B7%8C%2C%E5%8F%97%E7%B4%AF%E4%BA%8E%E8%8E%B7%E5%88%A9%E4%BA%86%E7%BB%93&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131280620111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E8%B7%8C%2C%E5%8F%97%E7%B4%AF%E4%BA%8E%E8%8E%B7%E5%88%A9%E4%BA%86%E7%BB%93&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131280620111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585840030/u/0/f/535394/c/33087/s/1b6006d2/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585840030/u/0/f/535394/c/33087/s/1b6006d2/a2.img" border="0"/></a>

中国副外长本周赴伊朗进行政治磋商
过去10年，中国推动了全球石油需求增长，且日益依赖中东原油供应。今年截至10月，中国日均从伊朗进口原油54.7万桶，2010年日均进口量则为42.6万桶。向中国输出原油最多的国家中，伊朗仅次于沙特阿拉伯和安哥拉。（完）<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b616c71/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%89%AF%E5%A4%96%E9%95%BF%E6%9C%AC%E5%91%A8%E8%B5%B4%E4%BC%8A%E6%9C%97%E8%BF%9B%E8%A1%8C%E6%94%BF%E6%B2%BB%E7%A3%8B%E5%95%86&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131345620111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%89%AF%E5%A4%96%E9%95%BF%E6%9C%AC%E5%91%A8%E8%B5%B4%E4%BC%8A%E6%9C%97%E8%BF%9B%E8%A1%8C%E6%94%BF%E6%B2%BB%E7%A3%8B%E5%95%86&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131345620111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585939914/u/0/f/535394/c/33087/s/1b616c71/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585939914/u/0/f/535394/c/33087/s/1b616c71/a2.img" border="0"/></a>

美国宣布对沙特军售,助其防御伊朗
路透华盛顿12月29日电---美国将向沙特阿拉伯出售价值294亿美元的战机。白宫称，时值海湾地区与伊朗关系剑拔弩张，该军售案将创造逾5万份就业，并有助於加强区域安全。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b616c72/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%AE%A3%E5%B8%83%E5%AF%B9%E6%B2%99%E7%89%B9%E5%86%9B%E5%94%AE%2C%E5%8A%A9%E5%85%B6%E9%98%B2%E5%BE%A1%E4%BC%8A%E6%9C%97&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049249120111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%AE%A3%E5%B8%83%E5%AF%B9%E6%B2%99%E7%89%B9%E5%86%9B%E5%94%AE%2C%E5%8A%A9%E5%85%B6%E9%98%B2%E5%BE%A1%E4%BC%8A%E6%9C%97&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049249120111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585939913/u/0/f/535394/c/33087/s/1b616c72/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585939913/u/0/f/535394/c/33087/s/1b616c72/a2.img" border="0"/></a>

美伊两国就霍尔木兹海峡互放狠话
路透德黑兰12月29日电---伊朗国家电视台报导称，伊朗革命卫队高级官员萨拉米（Hossein Salami）周四表示，美国没有资格告诉伊朗“应该在霍尔木兹海峡做什麽”。美国此前表示，会保护海湾的石油运输。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b616c73/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E7%BE%8E%E4%BC%8A%E4%B8%A4%E5%9B%BD%E5%B0%B1%E9%9C%8D%E5%B0%94%E6%9C%A8%E5%85%B9%E6%B5%B7%E5%B3%A1%E4%BA%92%E6%94%BE%E7%8B%A0%E8%AF%9D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131321020111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E7%BE%8E%E4%BC%8A%E4%B8%A4%E5%9B%BD%E5%B0%B1%E9%9C%8D%E5%B0%94%E6%9C%A8%E5%85%B9%E6%B5%B7%E5%B3%A1%E4%BA%92%E6%94%BE%E7%8B%A0%E8%AF%9D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131321020111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585939912/u/0/f/535394/c/33087/s/1b616c73/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585939912/u/0/f/535394/c/33087/s/1b616c73/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕可可与糖期货今年分别大跌30%及20%,因担忧全球经济前景
路透纽约/伦敦12月30日电---可可期货2011年收低约30%,糖期货今年则收挫逾20%,咖啡期货表现亦疲弱,一年来投资者担忧全球经济前景,其影响传导至软商品系.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b66db70/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E5%8F%AF%E5%8F%AF%E4%B8%8E%E7%B3%96%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E5%88%86%E5%88%AB%E5%A4%A7%E8%B7%8C30%25%E5%8F%8A20%25%2C%E5%9B%A0%E6%8B%85%E5%BF%A7%E5%85%A8%E7%90%83%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E5%89%8D%E6%99%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131450220111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E5%8F%AF%E5%8F%AF%E4%B8%8E%E7%B3%96%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E5%88%86%E5%88%AB%E5%A4%A7%E8%B7%8C30%25%E5%8F%8A20%25%2C%E5%9B%A0%E6%8B%85%E5%BF%A7%E5%85%A8%E7%90%83%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E5%89%8D%E6%99%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131450220111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585961817/u/0/f/535394/c/33087/s/1b66db70/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585961817/u/0/f/535394/c/33087/s/1b66db70/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕俄罗斯2011年石油日产量为1,027万桶,创苏联解体以来新高--能源部
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL6E8C206S]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b720517/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF2011%E5%B9%B4%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E6%97%A5%E4%BA%A7%E9%87%8F%E4%B8%BA1%2C027%E4%B8%87%E6%A1%B6%2C%E5%88%9B%E8%8B%8F%E8%81%94%E8%A7%A3%E4%BD%93%E4%BB%A5%E6%9D%A5%E6%96%B0%E9%AB%98--%E8%83%BD%E6%BA%90%E9%83%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131543220120102%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF2011%E5%B9%B4%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E6%97%A5%E4%BA%A7%E9%87%8F%E4%B8%BA1%2C027%E4%B8%87%E6%A1%B6%2C%E5%88%9B%E8%8B%8F%E8%81%94%E8%A7%A3%E4%BD%93%E4%BB%A5%E6%9D%A5%E6%96%B0%E9%AB%98--%E8%83%BD%E6%BA%90%E9%83%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131543220120102%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588083309/u/0/f/535394/c/33087/s/1b720517/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588083309/u/0/f/535394/c/33087/s/1b720517/a2.img" border="0"/></a>

〔国际金融〕知名投资家罗杰斯称持有短期欧元多头仓位,看空黄金
路透新加坡1月3日电---投资家罗杰斯(Jim Rogers)周二表示,尽管欧陆受多重问题困扰,但欧元短期可望反弹.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b78a2a2/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%87%91%E8%9E%8D%E3%80%95%E7%9F%A5%E5%90%8D%E6%8A%95%E8%B5%84%E5%AE%B6%E7%BD%97%E6%9D%B0%E6%96%AF%E7%A7%B0%E6%8C%81%E6%9C%89%E7%9F%AD%E6%9C%9F%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%A4%9A%E5%A4%B4%E4%BB%93%E4%BD%8D%2C%E7%9C%8B%E7%A9%BA%E9%BB%84%E9%87%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131626020120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%87%91%E8%9E%8D%E3%80%95%E7%9F%A5%E5%90%8D%E6%8A%95%E8%B5%84%E5%AE%B6%E7%BD%97%E6%9D%B0%E6%96%AF%E7%A7%B0%E6%8C%81%E6%9C%89%E7%9F%AD%E6%9C%9F%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%A4%9A%E5%A4%B4%E4%BB%93%E4%BD%8D%2C%E7%9C%8B%E7%A9%BA%E9%BB%84%E9%87%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131626020120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585947011/u/0/f/535394/c/33087/s/1b78a2a2/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585947011/u/0/f/535394/c/33087/s/1b78a2a2/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕伊朗军方高层警告美国航母不得返回海湾地区,否则将采取行动
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL6E8C30C6][ID:nnL6E8C30DK]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b788e89/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%86%9B%E6%96%B9%E9%AB%98%E5%B1%82%E8%AD%A6%E5%91%8A%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%88%AA%E6%AF%8D%E4%B8%8D%E5%BE%97%E8%BF%94%E5%9B%9E%E6%B5%B7%E6%B9%BE%E5%9C%B0%E5%8C%BA%2C%E5%90%A6%E5%88%99%E5%B0%86%E9%87%87%E5%8F%96%E8%A1%8C%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131627020120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%86%9B%E6%96%B9%E9%AB%98%E5%B1%82%E8%AD%A6%E5%91%8A%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%88%AA%E6%AF%8D%E4%B8%8D%E5%BE%97%E8%BF%94%E5%9B%9E%E6%B5%B7%E6%B9%BE%E5%9C%B0%E5%8C%BA%2C%E5%90%A6%E5%88%99%E5%B0%86%E9%87%87%E5%8F%96%E8%A1%8C%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131627020120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588113759/u/0/f/535394/c/33087/s/1b788e89/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588113759/u/0/f/535394/c/33087/s/1b788e89/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕ICE期棉上扬4%,因商品上涨及寄望基金调整棉花权重
路透纽约1月3日电---棉花期货周二收升,且触及一周半高位,分析师说,农业商品全线大涨及预期指数基金重新调整权重的相关买盘燃点棉花的升势.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b7e36d8/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E4%B8%8A%E6%89%AC4%25%2C%E5%9B%A0%E5%95%86%E5%93%81%E4%B8%8A%E6%B6%A8%E5%8F%8A%E5%AF%84%E6%9C%9B%E5%9F%BA%E9%87%91%E8%B0%83%E6%95%B4%E6%A3%89%E8%8A%B1%E6%9D%83%E9%87%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131714820120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E4%B8%8A%E6%89%AC4%25%2C%E5%9B%A0%E5%95%86%E5%93%81%E4%B8%8A%E6%B6%A8%E5%8F%8A%E5%AF%84%E6%9C%9B%E5%9F%BA%E9%87%91%E8%B0%83%E6%95%B4%E6%A3%89%E8%8A%B1%E6%9D%83%E9%87%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131714820120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586064919/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7e36d8/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586064919/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7e36d8/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕原糖期货大涨5.2%,可可期货涨跌互见
路透纽约/伦敦1月3日电---原糖期货周二急升逾5%,录得四个半月来最大单日升幅,为2012年首个交易日单日最大升幅的商品之一.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b7e75c8/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E5%8E%9F%E7%B3%96%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%A4%A7%E6%B6%A85.2%25%2C%E5%8F%AF%E5%8F%AF%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%B6%A8%E8%B7%8C%E4%BA%92%E8%A7%81&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131711020120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E5%8E%9F%E7%B3%96%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%A4%A7%E6%B6%A85.2%25%2C%E5%8F%AF%E5%8F%AF%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%B6%A8%E8%B7%8C%E4%BA%92%E8%A7%81&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131711020120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585970141/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7e75c8/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585970141/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7e75c8/a2.img" border="0"/></a>

《独家新闻》艾克森美孚欲售TonenGeneral股权以退出日本市场--消息
路透东京1月4日电---据了解情况的消息人士表示,美国石油巨头艾克森美孚(Exxon Mobil)计划将其所持日本炼厂TonenGeneral Sekiyu KK的50%股权多数出售,并出脱其它日本资产,交易总规模约为50亿美元.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b7fe9ea/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%8A%E7%8B%AC%E5%AE%B6%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%8B%E8%89%BE%E5%85%8B%E6%A3%AE%E7%BE%8E%E5%AD%9A%E6%AC%B2%E5%94%AETonenGeneral%E8%82%A1%E6%9D%83%E4%BB%A5%E9%80%80%E5%87%BA%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%B8%82%E5%9C%BA--%E6%B6%88%E6%81%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131823620120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%8A%E7%8B%AC%E5%AE%B6%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%8B%E8%89%BE%E5%85%8B%E6%A3%AE%E7%BE%8E%E5%AD%9A%E6%AC%B2%E5%94%AETonenGeneral%E8%82%A1%E6%9D%83%E4%BB%A5%E9%80%80%E5%87%BA%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%B8%82%E5%9C%BA--%E6%B6%88%E6%81%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131823620120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588146085/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7fe9ea/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588146085/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7fe9ea/a2.img" border="0"/></a>

修正:〔全球金市〕现货金上涨後回落,但伊朗紧张形势带来支撑
路透新加坡1月4日电---现货金周三下跌0.5%,回吐上个交易日因欧美经济数据令人鼓舞而录得的强劲涨幅,不过金价跌势可能因伊朗疑虑增强而受限.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b7fb9f3/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E4%BF%AE%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E4%B8%8A%E6%B6%A8%E5%BE%8C%E5%9B%9E%E8%90%BD%2C%E4%BD%86%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%B4%A7%E5%BC%A0%E5%BD%A2%E5%8A%BF%E5%B8%A6%E6%9D%A5%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131834620120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BF%AE%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E4%B8%8A%E6%B6%A8%E5%BE%8C%E5%9B%9E%E8%90%BD%2C%E4%BD%86%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%B4%A7%E5%BC%A0%E5%BD%A2%E5%8A%BF%E5%B8%A6%E6%9D%A5%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131834620120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585978504/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7fb9f3/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585978504/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7fb9f3/a2.img" border="0"/></a>

〔美国热股〕厄瓜多尔上诉法庭维持一项针对雪佛龙的裁决,後者股价下滑
路透1月4日电---厄瓜多尔一家上诉法庭周二维持一项裁决,要求美国石油公司雪佛龙向原告支付180亿美元损失费,这些原告指控雪佛龙污染了亚马逊丛林并损害了他们的健康.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b8470fc/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%83%AD%E8%82%A1%E3%80%95%E5%8E%84%E7%93%9C%E5%A4%9A%E5%B0%94%E4%B8%8A%E8%AF%89%E6%B3%95%E5%BA%AD%E7%BB%B4%E6%8C%81%E4%B8%80%E9%A1%B9%E9%92%88%E5%AF%B9%E9%9B%AA%E4%BD%9B%E9%BE%99%E7%9A%84%E8%A3%81%E5%86%B3%2C%E5%BE%8C%E8%80%85%E8%82%A1%E4%BB%B7%E4%B8%8B%E6%BB%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131919020120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%83%AD%E8%82%A1%E3%80%95%E5%8E%84%E7%93%9C%E5%A4%9A%E5%B0%94%E4%B8%8A%E8%AF%89%E6%B3%95%E5%BA%AD%E7%BB%B4%E6%8C%81%E4%B8%80%E9%A1%B9%E9%92%88%E5%AF%B9%E9%9B%AA%E4%BD%9B%E9%BE%99%E7%9A%84%E8%A3%81%E5%86%B3%2C%E5%BE%8C%E8%80%85%E8%82%A1%E4%BB%B7%E4%B8%8B%E6%BB%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131919020120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588166872/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8470fc/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588166872/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8470fc/a2.img" border="0"/></a>

〔美国热股〕艾克森美孚欲售TonenGeneral股权,前者股价小跌
路透1月4日电---四位了解情况的消息人士表示,美国石油巨头艾克森美孚(Exxon Mobil)计划将其所持日本炼厂TonenGeneral Sekiyu KK的50%股权多数出售,并出脱其它日本资产,交易总规模约为50亿美元.[ID:nCN1318236]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b84a19b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%83%AD%E8%82%A1%E3%80%95%E8%89%BE%E5%85%8B%E6%A3%AE%E7%BE%8E%E5%AD%9A%E6%AC%B2%E5%94%AETonenGeneral%E8%82%A1%E6%9D%83%2C%E5%89%8D%E8%80%85%E8%82%A1%E4%BB%B7%E5%B0%8F%E8%B7%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131915420120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%83%AD%E8%82%A1%E3%80%95%E8%89%BE%E5%85%8B%E6%A3%AE%E7%BE%8E%E5%AD%9A%E6%AC%B2%E5%94%AETonenGeneral%E8%82%A1%E6%9D%83%2C%E5%89%8D%E8%80%85%E8%82%A1%E4%BB%B7%E5%B0%8F%E8%B7%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131915420120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586092013/u/0/f/535394/c/33087/s/1b84a19b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586092013/u/0/f/535394/c/33087/s/1b84a19b/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕NYMEX原油期货收高,因欧盟就禁运伊朗原油达成原则共识
路透纽约1月4日电---美国原油期货周三连续第二个交易日收高,因此前消息称,欧盟已就禁止进口伊朗石油达成初步共识,增强了供应可能中断的忧虑.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b8707fc/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%9B%A0%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E5%B0%B1%E7%A6%81%E8%BF%90%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E8%BE%BE%E6%88%90%E5%8E%9F%E5%88%99%E5%85%B1%E8%AF%86&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131982620120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%9B%A0%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E5%B0%B1%E7%A6%81%E8%BF%90%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E8%BE%BE%E6%88%90%E5%8E%9F%E5%88%99%E5%85%B1%E8%AF%86&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131982620120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588179113/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8707fc/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588179113/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8707fc/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕ICE期棉连续第二天收高,受益於投机买盘
洲际交易所(ICE)指标3月期棉收高12美分,报每磅95.92美分,盘中交易区间缩窄至94.75-96.48美分,该合约升至11月18日以来的最高水准,结算价则处於11月17日以来的最高位.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b87043e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E5%A4%A9%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%8F%97%E7%9B%8A%E6%96%BC%E6%8A%95%E6%9C%BA%E4%B9%B0%E7%9B%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131973020120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E5%A4%A9%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%8F%97%E7%9B%8A%E6%96%BC%E6%8A%95%E6%9C%BA%E4%B9%B0%E7%9B%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131973020120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588178563/u/0/f/535394/c/33087/s/1b87043e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588178563/u/0/f/535394/c/33087/s/1b87043e/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收高,因阿根廷天气令人担忧
南美预报机构称,本周末前阿根廷将一直处於干热天气中,此前一些观察家已削减了作物产量预估,这样的天气加剧了人们的忧虑.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b872764/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%9B%A0%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E5%A4%A9%E6%B0%94%E4%BB%A4%E4%BA%BA%E6%8B%85%E5%BF%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131964420120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%9B%A0%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E5%A4%A9%E6%B0%94%E4%BB%A4%E4%BA%BA%E6%8B%85%E5%BF%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131964420120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586009408/u/0/f/535394/c/33087/s/1b872764/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586009408/u/0/f/535394/c/33087/s/1b872764/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收盘持坚,因担忧阿根廷收成
路透1月4日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周三收盘持坚,因干热天气打压全球第二大玉米出口国阿根廷的产量前景.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b872765/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E7%9B%98%E6%8C%81%E5%9D%9A%2C%E5%9B%A0%E6%8B%85%E5%BF%A7%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E6%94%B6%E6%88%90&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131964820120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E7%9B%98%E6%8C%81%E5%9D%9A%2C%E5%9B%A0%E6%8B%85%E5%BF%A7%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E6%94%B6%E6%88%90&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131964820120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586009407/u/0/f/535394/c/33087/s/1b872765/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586009407/u/0/f/535394/c/33087/s/1b872765/a2.img" border="0"/></a>

〔中国煤炭〕2012年合同煤网签量达12亿吨,运力存瓶颈--报载
路透北京1月5日电---中国证券报周四援引2012年度重点煤合同汇总会称,截至周三,今年合同煤网络汇总已完成,初步统计重点合同煤总量约12亿吨,比发改委公布的8.346亿吨的框架量超订约44%,而煤电双方更关心铁路运力能否及时配置到位.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b881404/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%85%A4%E7%82%AD%E3%80%952012%E5%B9%B4%E5%90%88%E5%90%8C%E7%85%A4%E7%BD%91%E7%AD%BE%E9%87%8F%E8%BE%BE12%E4%BA%BF%E5%90%A8%2C%E8%BF%90%E5%8A%9B%E5%AD%98%E7%93%B6%E9%A2%88--%E6%8A%A5%E8%BD%BD&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132054820120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%85%A4%E7%82%AD%E3%80%952012%E5%B9%B4%E5%90%88%E5%90%8C%E7%85%A4%E7%BD%91%E7%AD%BE%E9%87%8F%E8%BE%BE12%E4%BA%BF%E5%90%A8%2C%E8%BF%90%E5%8A%9B%E5%AD%98%E7%93%B6%E9%A2%88--%E6%8A%A5%E8%BD%BD&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132054820120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586109945/u/0/f/535394/c/33087/s/1b881404/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586109945/u/0/f/535394/c/33087/s/1b881404/a2.img" border="0"/></a>

〔香港个股〕中国宏桥正筹办最高2亿美元两年期优先有担保贷款--IFR
路透1月6日电---据汤森路透旗下IFR报导，中国第四大铝生产商--中国宏桥正筹办最高2亿美元两年期优先有担保贷款，这是该公司首次涉足境外贷款市场。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b8ffc26/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%B8%AA%E8%82%A1%E3%80%95%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%AE%8F%E6%A1%A5%E6%AD%A3%E7%AD%B9%E5%8A%9E%E6%9C%80%E9%AB%982%E4%BA%BF%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%A4%E5%B9%B4%E6%9C%9F%E4%BC%98%E5%85%88%E6%9C%89%E6%8B%85%E4%BF%9D%E8%B4%B7%E6%AC%BE--IFR&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132317820120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%B8%AA%E8%82%A1%E3%80%95%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%AE%8F%E6%A1%A5%E6%AD%A3%E7%AD%B9%E5%8A%9E%E6%9C%80%E9%AB%982%E4%BA%BF%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%A4%E5%B9%B4%E6%9C%9F%E4%BC%98%E5%85%88%E6%9C%89%E6%8B%85%E4%BF%9D%E8%B4%B7%E6%AC%BE--IFR&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132317820120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586147319/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8ffc26/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586147319/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8ffc26/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲石脑油价格收在三个半月高位,裂解价差升至两周新高
汽油裂解价差连续第四日维持在每桶7美元上方的水准,交易商预期,随着Reliance炼厂维修和台湾中油桃园炼厂渣油流化催化裂解单位下月开始进行约60天维修,预期供应将趋紧.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b9495c8/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E6%94%B6%E5%9C%A8%E4%B8%89%E4%B8%AA%E5%8D%8A%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E5%8D%87%E8%87%B3%E4%B8%A4%E5%91%A8%E6%96%B0%E9%AB%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049619120120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E6%94%B6%E5%9C%A8%E4%B8%89%E4%B8%AA%E5%8D%8A%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E5%8D%87%E8%87%B3%E4%B8%A4%E5%91%A8%E6%96%B0%E9%AB%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049619120120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588243456/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9495c8/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588243456/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9495c8/a2.img" border="0"/></a>

〔中国经济〕企业景气和信心指数温和回落,经济无大幅下滑可能--统计局
路透北京1月9日电---中国国家统计局近日发布调查报告称,去年四季度中国企业景气指数和企业家信心指数环比均有所回落,但仍保持在景气区间,多数企业景气状态良好,今年经济不存在大幅度下滑的可能性.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1ba1a6ce/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E3%80%95%E4%BC%81%E4%B8%9A%E6%99%AF%E6%B0%94%E5%92%8C%E4%BF%A1%E5%BF%83%E6%8C%87%E6%95%B0%E6%B8%A9%E5%92%8C%E5%9B%9E%E8%90%BD%2C%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%97%A0%E5%A4%A7%E5%B9%85%E4%B8%8B%E6%BB%91%E5%8F%AF%E8%83%BD--%E7%BB%9F%E8%AE%A1%E5%B1%80&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132521820120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E3%80%95%E4%BC%81%E4%B8%9A%E6%99%AF%E6%B0%94%E5%92%8C%E4%BF%A1%E5%BF%83%E6%8C%87%E6%95%B0%E6%B8%A9%E5%92%8C%E5%9B%9E%E8%90%BD%2C%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%97%A0%E5%A4%A7%E5%B9%85%E4%B8%8B%E6%BB%91%E5%8F%AF%E8%83%BD--%E7%BB%9F%E8%AE%A1%E5%B1%80&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132521820120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123629715287/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba1a6ce/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123629715287/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba1a6ce/a2.img" border="0"/></a>

(重温稿)《路透简报》--中国金融市场一周走势回顾
以下为路透中文新闻为您整理的1月30日-2月3日当周中国金融市场摘要: 汇市: --人民币兑美元<CNY=CFXS>当周多数时间在6.30元-6.31元区间附近震荡.虽然盘中近一个月来再破6.30元整数关口,但在汇价接近均衡的官方言论指引下,人民币持续大幅攀升可能性有限,稳中求升或是今年的主基调.[CNY/CN-PMF] 公开市场操作: --尽管已安然度过春节前的资金冰河期,但中国央行公开市场本周依旧封存了央票发行和正回购操作,以应对节前大额逆回购到期对市场的冲击;由於2月公开市场到期投放量维持低位, 短期内回笼难加力,央票续停发的可能性依旧存在. 业内人士指出,央行在春节前後坚持通过公开市场腾挪调节流动性,而始终不动用市场所广泛预期的存款准备金率,表明央行基於对通胀以及经济走向的判断,仍不愿过快地放松货币政策.尽管未来存准率仍有下调的必要性和空间,但调整的频率或会低於市场预期.[CN/MMTCN] 债市: --银行间债市当周总体盘整,其中浮息债因绝对收益较高吸引一定需求.备受期望的存款准备金率下调政策迟迟未兑现,加之未来资金面仍有不确<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c6b5d64/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%28%E9%87%8D%E6%B8%A9%E7%A8%BF%29%E3%80%8A%E8%B7%AF%E9%80%8F%E7%AE%80%E6%8A%A5%E3%80%8B--%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%87%91%E8%9E%8D%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%B8%80%E5%91%A8%E8%B5%B0%E5%8A%BF%E5%9B%9E%E9%A1%BE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136929220120206%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%28%E9%87%8D%E6%B8%A9%E7%A8%BF%29%E3%80%8A%E8%B7%AF%E9%80%8F%E7%AE%80%E6%8A%A5%E3%80%8B--%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%87%91%E8%9E%8D%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%B8%80%E5%91%A8%E8%B5%B0%E5%8A%BF%E5%9B%9E%E9%A1%BE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136929220120206%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996083890/u/0/f/535394/c/33087/s/1c6b5d64/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996083890/u/0/f/535394/c/33087/s/1c6b5d64/a2.img" border="0"/></a>

〔全球航运〕波罗的海船运指数依然承压,前景疲软
路透伦敦1月9日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周一跌至近五个月低点,因较大型的海岬型船货运业务放缓打压整体市场.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1baa3378/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E8%88%B9%E8%BF%90%E6%8C%87%E6%95%B0%E4%BE%9D%E7%84%B6%E6%89%BF%E5%8E%8B%2C%E5%89%8D%E6%99%AF%E7%96%B2%E8%BD%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049728920120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E8%88%B9%E8%BF%90%E6%8C%87%E6%95%B0%E4%BE%9D%E7%84%B6%E6%89%BF%E5%8E%8B%2C%E5%89%8D%E6%99%AF%E7%96%B2%E8%BD%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049728920120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757054172/u/0/f/535394/c/33087/s/1baa3378/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757054172/u/0/f/535394/c/33087/s/1baa3378/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收高,阿根廷天气干燥削弱了收成前景
"周末阿根廷天气炎热干燥,这样恶劣的环境对作物造成严重受损,"World Weather Inc.气象学家Drew Lerner称.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1baa337a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E5%A4%A9%E6%B0%94%E5%B9%B2%E7%87%A5%E5%89%8A%E5%BC%B1%E4%BA%86%E6%94%B6%E6%88%90%E5%89%8D%E6%99%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132746220120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E5%A4%A9%E6%B0%94%E5%B9%B2%E7%87%A5%E5%89%8A%E5%BC%B1%E4%BA%86%E6%94%B6%E6%88%90%E5%89%8D%E6%99%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132746220120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757054170/u/0/f/535394/c/33087/s/1baa337a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757054170/u/0/f/535394/c/33087/s/1baa337a/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收涨2.6%,之前三日连跌
路透1月9日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周一收涨2.6%,结束三日连跌,交易商称,受助于美元疲弱和基金重新调整头寸.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1baa337c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E6%B6%A82.6%25%2C%E4%B9%8B%E5%89%8D%E4%B8%89%E6%97%A5%E8%BF%9E%E8%B7%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132747220120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E6%B6%A82.6%25%2C%E4%B9%8B%E5%89%8D%E4%B8%89%E6%97%A5%E8%BF%9E%E8%B7%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132747220120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757054168/u/0/f/535394/c/33087/s/1baa337c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757054168/u/0/f/535394/c/33087/s/1baa337c/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕NYMEX原油期货因欧洲忧虑而下跌,伊朗威胁被淡化
路透纽约1月9日电---美国原油期货周一下滑,连跌三个交易日,因对欧元区经济疲软的担忧,盖过了伊朗威胁封锁重要原油运输路线霍尔木兹海峡造成的供应中断忧虑.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1baa0b13/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%9B%A0%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E5%BF%A7%E8%99%91%E8%80%8C%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%A8%81%E8%83%81%E8%A2%AB%E6%B7%A1%E5%8C%96&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132760420120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%9B%A0%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E5%BF%A7%E8%99%91%E8%80%8C%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%A8%81%E8%83%81%E8%A2%AB%E6%B7%A1%E5%8C%96&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132760420120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757052981/u/0/f/535394/c/33087/s/1baa0b13/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757052981/u/0/f/535394/c/33087/s/1baa0b13/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜下跌,欧债危机打压需求前景
路透伦敦/纽约1月9日电---期铜周一收低,欧洲融资危机没有明确的解决方案是投资者持续面临的重大问题,这使全球经济复苏前景蒙阴,从而打压了市场对工业金属的需求.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1baa0b14/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E6%89%93%E5%8E%8B%E9%9C%80%E6%B1%82%E5%89%8D%E6%99%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132753620120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E6%89%93%E5%8E%8B%E9%9C%80%E6%B1%82%E5%89%8D%E6%99%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132753620120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757052980/u/0/f/535394/c/33087/s/1baa0b14/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757052980/u/0/f/535394/c/33087/s/1baa0b14/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1500定盘价为每盎司1,637.00美元,1030定盘价为1,627.00美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb07589/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C637.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C627.00%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132985820120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C637.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C627.00%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132985820120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757088491/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb07589/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757088491/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb07589/a2.img" border="0"/></a>

〔中国黄金〕香港11月流入中国内地的黄金量环比增长近20%至102.53吨
路透香港1月11日电---香港政府统计处(www.censtatd.gov.hk)的数据显示,香港11月流入中国内地的黄金量环比增长近20%至102.53吨.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb46db0/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%BB%84%E9%87%91%E3%80%95%E9%A6%99%E6%B8%AF11%E6%9C%88%E6%B5%81%E5%85%A5%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%86%85%E5%9C%B0%E7%9A%84%E9%BB%84%E9%87%91%E9%87%8F%E7%8E%AF%E6%AF%94%E5%A2%9E%E9%95%BF%E8%BF%9120%25%E8%87%B3102.53%E5%90%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSH009324520120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%BB%84%E9%87%91%E3%80%95%E9%A6%99%E6%B8%AF11%E6%9C%88%E6%B5%81%E5%85%A5%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%86%85%E5%9C%B0%E7%9A%84%E9%BB%84%E9%87%91%E9%87%8F%E7%8E%AF%E6%AF%94%E5%A2%9E%E9%95%BF%E8%BF%9120%25%E8%87%B3102.53%E5%90%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSH009324520120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757100013/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb46db0/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757100013/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb46db0/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕ICE期棉从两个月高位回落,美国农业部将公布供需报告
洲际交易所(ICE)指标3月期棉收低0.09美分,报每磅96.87美分,盘中交投于95.20-97.28美分区间.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bbbcf6a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E4%BB%8E%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%E5%9B%9E%E8%90%BD%2C%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%86%9C%E4%B8%9A%E9%83%A8%E5%B0%86%E5%85%AC%E5%B8%83%E4%BE%9B%E9%9C%80%E6%8A%A5%E5%91%8A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133256420120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E4%BB%8E%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%E5%9B%9E%E8%90%BD%2C%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%86%9C%E4%B8%9A%E9%83%A8%E5%B0%86%E5%85%AC%E5%B8%83%E4%BE%9B%E9%9C%80%E6%8A%A5%E5%91%8A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133256420120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757144582/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbbcf6a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757144582/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbbcf6a/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕ICE可可期货攀升至八周高位,阿拉比卡咖啡期货上涨
路透纽约/伦敦1月11日电---可可期货周三在交投放量中收在八周高位,科特迪瓦(象牙海岸)港口可可到港速度大幅放缓,支持可可期货价格,而阿拉比卡咖啡期货因空头回补而上涨.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bbbcc42/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E5%8F%AF%E5%8F%AF%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%80%E5%8D%87%E8%87%B3%E5%85%AB%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E9%98%BF%E6%8B%89%E6%AF%94%E5%8D%A1%E5%92%96%E5%95%A1%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8A%E6%B6%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133257620120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E5%8F%AF%E5%8F%AF%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%80%E5%8D%87%E8%87%B3%E5%85%AB%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E9%98%BF%E6%8B%89%E6%AF%94%E5%8D%A1%E5%92%96%E5%95%A1%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8A%E6%B6%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133257620120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757144201/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbbcc42/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757144201/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbbcc42/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕加拿大总理哈珀计划於2月第二周访华,以深化两国经济联系,为该国油砂寻找新市场
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL1E8CBCAT]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bbbcc43/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%8A%A0%E6%8B%BF%E5%A4%A7%E6%80%BB%E7%90%86%E5%93%88%E7%8F%80%E8%AE%A1%E5%88%92%E6%96%BC2%E6%9C%88%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E5%91%A8%E8%AE%BF%E5%8D%8E%2C%E4%BB%A5%E6%B7%B1%E5%8C%96%E4%B8%A4%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E8%81%94%E7%B3%BB%2C%E4%B8%BA%E8%AF%A5%E5%9B%BD%E6%B2%B9%E7%A0%82%E5%AF%BB%E6%89%BE%E6%96%B0%E5%B8%82%E5%9C%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133257420120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%8A%A0%E6%8B%BF%E5%A4%A7%E6%80%BB%E7%90%86%E5%93%88%E7%8F%80%E8%AE%A1%E5%88%92%E6%96%BC2%E6%9C%88%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E5%91%A8%E8%AE%BF%E5%8D%8E%2C%E4%BB%A5%E6%B7%B1%E5%8C%96%E4%B8%A4%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E8%81%94%E7%B3%BB%2C%E4%B8%BA%E8%AF%A5%E5%9B%BD%E6%B2%B9%E7%A0%82%E5%AF%BB%E6%89%BE%E6%96%B0%E5%B8%82%E5%9C%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133257420120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757144200/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbbcc43/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757144200/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbbcc43/a2.img" border="0"/></a>

〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶收高1.3%,但在欧洲央行会议之前交投静淡
路透东京1月12日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周四收高1.3%,为连续第三日上涨,受新加坡市场期胶升势,以及技术面因素得到进一步改善提振,但在欧洲央行(ECB)会议之前交投静淡.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bbe8f83/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%95TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B6%E6%94%B6%E9%AB%981.3%25%2C%E4%BD%86%E5%9C%A8%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E5%A4%AE%E8%A1%8C%E4%BC%9A%E8%AE%AE%E4%B9%8B%E5%89%8D%E4%BA%A4%E6%8A%95%E9%9D%99%E6%B7%A1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133445420120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%95TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B6%E6%94%B6%E9%AB%981.3%25%2C%E4%BD%86%E5%9C%A8%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E5%A4%AE%E8%A1%8C%E4%BC%9A%E8%AE%AE%E4%B9%8B%E5%89%8D%E4%BA%A4%E6%8A%95%E9%9D%99%E6%B7%A1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133445420120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757157729/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbe8f83/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757157729/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbe8f83/a2.img" border="0"/></a>

《汇市解析》--技术面及价位预测(I)
欧元/美元:小幅修正性反弹似乎在1.2820美元终结,这是近期跌势38.2%的回档位.在小幅回弹之後,关注点仍在下档.我们维持初始下跌目标在1.2530/88美元不变,这是2010年8月低点和2010-2011年走势78.6%的回档位.长期目标是1.2083/200个月移动均线.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bbe8f85/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%8A%E6%B1%87%E5%B8%82%E8%A7%A3%E6%9E%90%E3%80%8B--%E6%8A%80%E6%9C%AF%E9%9D%A2%E5%8F%8A%E4%BB%B7%E4%BD%8D%E9%A2%84%E6%B5%8B%28I%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133441620120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%8A%E6%B1%87%E5%B8%82%E8%A7%A3%E6%9E%90%E3%80%8B--%E6%8A%80%E6%9C%AF%E9%9D%A2%E5%8F%8A%E4%BB%B7%E4%BD%8D%E9%A2%84%E6%B5%8B%28I%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133441620120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757157728/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbe8f85/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757157728/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbe8f85/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕美国务院称对三家与伊朗交易的海外能源公司实施制裁,其中包括中国珠海振戎公司
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL1E8CCGGK]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bc4811b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8A%A1%E9%99%A2%E7%A7%B0%E5%AF%B9%E4%B8%89%E5%AE%B6%E4%B8%8E%E4%BC%8A%E6%9C%97%E4%BA%A4%E6%98%93%E7%9A%84%E6%B5%B7%E5%A4%96%E8%83%BD%E6%BA%90%E5%85%AC%E5%8F%B8%E5%AE%9E%E6%96%BD%E5%88%B6%E8%A3%81%2C%E5%85%B6%E4%B8%AD%E5%8C%85%E6%8B%AC%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%8F%A0%E6%B5%B7%E6%8C%AF%E6%88%8E%E5%85%AC%E5%8F%B8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133532020120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8A%A1%E9%99%A2%E7%A7%B0%E5%AF%B9%E4%B8%89%E5%AE%B6%E4%B8%8E%E4%BC%8A%E6%9C%97%E4%BA%A4%E6%98%93%E7%9A%84%E6%B5%B7%E5%A4%96%E8%83%BD%E6%BA%90%E5%85%AC%E5%8F%B8%E5%AE%9E%E6%96%BD%E5%88%B6%E8%A3%81%2C%E5%85%B6%E4%B8%AD%E5%8C%85%E6%8B%AC%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%8F%A0%E6%B5%B7%E6%8C%AF%E6%88%8E%E5%85%AC%E5%8F%B8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133532020120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995212193/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc4811b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995212193/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc4811b/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲石脑油价格下跌,跨月价差降至约一周低点
路透新加坡1月13日电---亚洲石脑油价格周五收在约六个交易日以来最低,跨月价差来到约一周低点,因供给吃紧的情况料将逐渐趋缓.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bca6289/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E8%B7%A8%E6%9C%88%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E9%99%8D%E8%87%B3%E7%BA%A6%E4%B8%80%E5%91%A8%E4%BD%8E%E7%82%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049995320120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E8%B7%A8%E6%9C%88%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E9%99%8D%E8%87%B3%E7%BA%A6%E4%B8%80%E5%91%A8%E4%BD%8E%E7%82%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049995320120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995237197/u/0/f/535394/c/33087/s/1bca6289/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995237197/u/0/f/535394/c/33087/s/1bca6289/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲燃料油2月/3月跨月价差跳升,收在逾两年高点
路透新加坡1月13日电---亚洲燃料油最近12个月的跨月价差周五多数反弹,展现出多头气势,尽管稍早预期2月市场相对疲弱.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bca5dc3/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B92%E6%9C%88%2F3%E6%9C%88%E8%B7%A8%E6%9C%88%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%B7%B3%E5%8D%87%2C%E6%94%B6%E5%9C%A8%E9%80%BE%E4%B8%A4%E5%B9%B4%E9%AB%98%E7%82%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049994320120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B92%E6%9C%88%2F3%E6%9C%88%E8%B7%A8%E6%9C%88%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%B7%B3%E5%8D%87%2C%E6%94%B6%E5%9C%A8%E9%80%BE%E4%B8%A4%E5%B9%B4%E9%AB%98%E7%82%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049994320120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995236597/u/0/f/535394/c/33087/s/1bca5dc3/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995236597/u/0/f/535394/c/33087/s/1bca5dc3/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲柴油现货升水持续攀高,交易商拟开始将船货西运
运输报告显示,据闻壳牌石油(Shell)已订下一批1月中的装运从韩国到欧洲的柴油船货.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bca5dc4/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E5%8D%87%E6%B0%B4%E6%8C%81%E7%BB%AD%E6%94%80%E9%AB%98%2C%E4%BA%A4%E6%98%93%E5%95%86%E6%8B%9F%E5%BC%80%E5%A7%8B%E5%B0%86%E8%88%B9%E8%B4%A7%E8%A5%BF%E8%BF%90&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049995120120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E5%8D%87%E6%B0%B4%E6%8C%81%E7%BB%AD%E6%94%80%E9%AB%98%2C%E4%BA%A4%E6%98%93%E5%95%86%E6%8B%9F%E5%BC%80%E5%A7%8B%E5%B0%86%E8%88%B9%E8%B4%A7%E8%A5%BF%E8%BF%90&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049995120120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995236596/u/0/f/535394/c/33087/s/1bca5dc4/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995236596/u/0/f/535394/c/33087/s/1bca5dc4/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕ICE棉花期货1月10日持仓报告(表)
路透1月13日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2012年1月10日洲际交易所(ICE)棉花持仓状况报告,每口以50,000磅计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bd3a152/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95ICE%E6%A3%89%E8%8A%B1%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%8810%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133834620120115%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95ICE%E6%A3%89%E8%8A%B1%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%8810%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133834620120115%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995288877/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd3a152/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995288877/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd3a152/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕COMEX期金1月10日持仓报告(表)
路透1月13日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2012年1月10日纽约商品期货交易所(COMEX)期金持仓状况报告,每口以100盎司计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bd3a153/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95COMEX%E6%9C%9F%E9%87%911%E6%9C%8810%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133834820120115%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95COMEX%E6%9C%9F%E9%87%911%E6%9C%8810%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133834820120115%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995288876/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd3a153/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995288876/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd3a153/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕NYMEX原油期货1月10日持仓报告(表)
路透1月13日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2012年1月10日纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货持仓状况报告,每口以1,000桶计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bd3a154/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%8810%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133835020120115%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%8810%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133835020120115%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995288874/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd3a154/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995288874/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd3a154/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕CBOT大豆期货1月10日持仓报告(表)
路透1月13日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2012年1月10日芝加哥期货交易所(CBOT)大豆持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bd3a155/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%8810%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133835420120115%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%8810%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133835420120115%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995288873/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd3a155/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995288873/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd3a155/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕COMEX期铜1月10日持仓报告(表)
路透1月13日电---美国商品期货交易委员会(CFTC)对截至2012年1月10日纽约商品期货交易所(COMEX)铜期货持仓状况报告如下,以每合约25,000磅计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bd3a156/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95COMEX%E6%9C%9F%E9%93%9C1%E6%9C%8810%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133835620120115%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95COMEX%E6%9C%9F%E9%93%9C1%E6%9C%8810%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133835620120115%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995288872/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd3a156/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995288872/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd3a156/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕CBOT玉米期货1月10日持仓报告(表)
路透1月13日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2012年1月10日芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bd3a157/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%8810%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133835820120115%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%8810%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133835820120115%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995288871/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd3a157/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995288871/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd3a157/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕CBOT小麦期货1月10日持仓报告(表)
路透1月13日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2012年1月10日芝加哥期货交易所(CBOT)小麦持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bd3a158/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%8810%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133836020120115%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%8810%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133836020120115%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995288870/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd3a158/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995288870/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd3a158/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲石脑油价格触及八日低点,裂解价差小涨
路透新加坡1月16日电---亚洲石脑油价格周一来到八个交易日低点,但裂解价差小幅上涨不到1%,部分交易商表示,尽管供给紧俏的状况逐步缓解,但尚未获得完全解决.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bdbdf2d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E5%85%AB%E6%97%A5%E4%BD%8E%E7%82%B9%2C%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E5%B0%8F%E6%B6%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042688820120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E5%85%AB%E6%97%A5%E4%BD%8E%E7%82%B9%2C%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E5%B0%8F%E6%B6%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042688820120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995377741/u/0/f/535394/c/33087/s/1bdbdf2d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995377741/u/0/f/535394/c/33087/s/1bdbdf2d/a2.img" border="0"/></a>

《亚洲原油展望》官方售价高企,料将令本周中东原油交易承压
路透东京1月16日电---交易商周一表示,中东原油本周料将承压,因3月原油交易展开之际,官方售价(OSP)处於相对偏高水准,需求则是因旺季接近尾声而走低.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bdbc2b4/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%8A%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%B1%95%E6%9C%9B%E3%80%8B%E5%AE%98%E6%96%B9%E5%94%AE%E4%BB%B7%E9%AB%98%E4%BC%81%2C%E6%96%99%E5%B0%86%E4%BB%A4%E6%9C%AC%E5%91%A8%E4%B8%AD%E4%B8%9C%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E4%BA%A4%E6%98%93%E6%89%BF%E5%8E%8B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042681820120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%8A%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%B1%95%E6%9C%9B%E3%80%8B%E5%AE%98%E6%96%B9%E5%94%AE%E4%BB%B7%E9%AB%98%E4%BC%81%2C%E6%96%99%E5%B0%86%E4%BB%A4%E6%9C%AC%E5%91%A8%E4%B8%AD%E4%B8%9C%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E4%BA%A4%E6%98%93%E6%89%BF%E5%8E%8B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042681820120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995322521/u/0/f/535394/c/33087/s/1bdbc2b4/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995322521/u/0/f/535394/c/33087/s/1bdbc2b4/a2.img" border="0"/></a>

〔表格〕中国2011年全年固定资产投资分项数据
路透北京1月17日电---以下为中国国家统计局公布的2011年1-12月固定资产投资(不含农户)分项数据表. 具体如下(较上年同期%): 2011年1-12月 1-11月 1-10月 1-9月 1-8月 1-7月 1-6月 1-5月 1-4月 1-3月 1-2月 2010年/1-12月固定资产投资(不含农户) 23.8 24.5 24.9 24.9 25.0 25.4 25.6 25.8 25.4 25.0 24.9 24.5 房地产开发投资 27.9 29.9 31.1 32.0 33.2 33.6 32.9 34.6 34.3 34.1 35.2 33.2 第一产业投资 25.0 28.8 28.2<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be0df3f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=〔表格〕中国2011年全年固定资产投资分项数据&link=http://cn.reuters.com/article/commoditiesNews/idCNSB134191020120117?feedType=RSS&feedName=commoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=〔表格〕中国2011年全年固定资产投资分项数据&link=http://cn.reuters.com/article/commoditiesNews/idCNSB134191020120117?feedType=RSS&feedName=commoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995347679/u/0/f/535394/c/33087/s/1be0df3f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995347679/u/0/f/535394/c/33087/s/1be0df3f/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕2011年1-10月全球镍市供应过剩5,600吨--国际镍业研究组织(INSG)
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL6E7NF29P]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af8995a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%952011%E5%B9%B41-10%E6%9C%88%E5%85%A8%E7%90%83%E9%95%8D%E5%B8%82%E4%BE%9B%E5%BA%94%E8%BF%87%E5%89%A95%2C600%E5%90%A8--%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%95%8D%E4%B8%9A%E7%A0%94%E7%A9%B6%E7%BB%84%E7%BB%87%28INSG%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128781820111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%952011%E5%B9%B41-10%E6%9C%88%E5%85%A8%E7%90%83%E9%95%8D%E5%B8%82%E4%BE%9B%E5%BA%94%E8%BF%87%E5%89%A95%2C600%E5%90%A8--%E5%9B%BD%E9%99%85%E9%95%8D%E4%B8%9A%E7%A0%94%E7%A9%B6%E7%BB%84%E7%BB%87%28INSG%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128781820111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121217416984/u/0/f/535394/c/33087/s/1af8995a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121217416984/u/0/f/535394/c/33087/s/1af8995a/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕ICE棉花期货12月13日持仓报告(表)
路透12月16日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2011年12月13日洲际交易所(ICE)棉花持仓状况报告,每口以50,000磅计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b0b9c37/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95ICE%E6%A3%89%E8%8A%B1%E6%9C%9F%E8%B4%A712%E6%9C%8813%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129176620111218%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95ICE%E6%A3%89%E8%8A%B1%E6%9C%9F%E8%B4%A712%E6%9C%8813%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129176620111218%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585336079/u/0/f/535394/c/33087/s/1b0b9c37/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585336079/u/0/f/535394/c/33087/s/1b0b9c37/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕COMEX期金12月13日持仓报告(表)
路透12月16日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2011年12月13日纽约商品期货交易所(COMEX)期金持仓状况报告,每口以100盎司计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b0b9c38/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95COMEX%E6%9C%9F%E9%87%9112%E6%9C%8813%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129176420111218%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95COMEX%E6%9C%9F%E9%87%9112%E6%9C%8813%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129176420111218%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585336078/u/0/f/535394/c/33087/s/1b0b9c38/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585336078/u/0/f/535394/c/33087/s/1b0b9c38/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕NYMEX原油期货12月13日持仓报告(表)
路透12月16日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2011年12月13日纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货持仓状况报告,每口以1,000桶计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b0b9c39/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A712%E6%9C%8813%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129176020111218%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A712%E6%9C%8813%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129176020111218%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585336077/u/0/f/535394/c/33087/s/1b0b9c39/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585336077/u/0/f/535394/c/33087/s/1b0b9c39/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕CBOT大豆期货12月13日持仓报告(表)
路透12月16日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2011年12月13日芝加哥期货交易所(CBOT)大豆持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b0b9c3a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A712%E6%9C%8813%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129175620111218%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A712%E6%9C%8813%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129175620111218%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585336076/u/0/f/535394/c/33087/s/1b0b9c3a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585336076/u/0/f/535394/c/33087/s/1b0b9c3a/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕COMEX期铜12月13日持仓报告(表)
路透12月16日电---美国商品期货交易委员会(CFTC)对截至2011年12月13日纽约商品期货交易所(COMEX)铜期货持仓状况报告如下,以每合约25,000磅计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b0b9c3b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95COMEX%E6%9C%9F%E9%93%9C12%E6%9C%8813%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129175220111218%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95COMEX%E6%9C%9F%E9%93%9C12%E6%9C%8813%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129175220111218%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585336075/u/0/f/535394/c/33087/s/1b0b9c3b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585336075/u/0/f/535394/c/33087/s/1b0b9c3b/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕CBOT小麦期货12月13日持仓报告(表)
路透12月16日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2011年12月13日芝加哥期货交易所(CBOT)小麦持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b0b9c3c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A712%E6%9C%8813%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129174420111218%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A712%E6%9C%8813%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129174420111218%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585336074/u/0/f/535394/c/33087/s/1b0b9c3c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585336074/u/0/f/535394/c/33087/s/1b0b9c3c/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕CBOT玉米期货12月13日持仓报告(表)
路透12月16日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2011年12月13日芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b0b9c3d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A712%E6%9C%8813%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129174220111218%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A712%E6%9C%8813%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129174220111218%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585336073/u/0/f/535394/c/33087/s/1b0b9c3d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585336073/u/0/f/535394/c/33087/s/1b0b9c3d/a2.img" border="0"/></a>

〔亚洲橡胶〕12月19日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b187ef5/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%9512%E6%9C%8819%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST048895520111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%9512%E6%9C%8819%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST048895520111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585546165/u/0/f/535394/c/33087/s/1b187ef5/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585546165/u/0/f/535394/c/33087/s/1b187ef5/a2.img" border="0"/></a>

〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数连五日下跌,前景偏空
路透伦敦12月19日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周一连续第五日下跌,因假期季节交投偏淡,且中国方面的需求走弱.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b187424/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E4%B9%BE%E6%95%A3%E8%B4%A7%E8%BF%90%E4%BB%B7%E6%8C%87%E6%95%B0%E8%BF%9E%E4%BA%94%E6%97%A5%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%89%8D%E6%99%AF%E5%81%8F%E7%A9%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST048890720111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E4%B9%BE%E6%95%A3%E8%B4%A7%E8%BF%90%E4%BB%B7%E6%8C%87%E6%95%B0%E8%BF%9E%E4%BA%94%E6%97%A5%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%89%8D%E6%99%AF%E5%81%8F%E7%A9%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST048890720111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585544416/u/0/f/535394/c/33087/s/1b187424/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585544416/u/0/f/535394/c/33087/s/1b187424/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕法国巴黎银行预计2012年黄金均价将在每盎司1,775美元,2013年为每盎司2,150美元
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E7NK5YN]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b1f7876/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%B3%95%E5%9B%BD%E5%B7%B4%E9%BB%8E%E9%93%B6%E8%A1%8C%E9%A2%84%E8%AE%A12012%E5%B9%B4%E9%BB%84%E9%87%91%E5%9D%87%E4%BB%B7%E5%B0%86%E5%9C%A8%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C775%E7%BE%8E%E5%85%83%2C2013%E5%B9%B4%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B82%2C150%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129749420111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%B3%95%E5%9B%BD%E5%B7%B4%E9%BB%8E%E9%93%B6%E8%A1%8C%E9%A2%84%E8%AE%A12012%E5%B9%B4%E9%BB%84%E9%87%91%E5%9D%87%E4%BB%B7%E5%B0%86%E5%9C%A8%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C775%E7%BE%8E%E5%85%83%2C2013%E5%B9%B4%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B82%2C150%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129749420111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587677425/u/0/f/535394/c/33087/s/1b1f7876/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587677425/u/0/f/535394/c/33087/s/1b1f7876/a2.img" border="0"/></a>

〔中国金属〕五矿集团与波兰波铜集团签20亿美元电解铜长期采购协议
路透北京12月21日电---中国五矿集团周三称,其与波兰的波铜集团周二在北京签署了20亿美元电解铜长期采购协议.但未说明该协议的时间期限.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b23fae1/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%95%E4%BA%94%E7%9F%BF%E9%9B%86%E5%9B%A2%E4%B8%8E%E6%B3%A2%E5%85%B0%E6%B3%A2%E9%93%9C%E9%9B%86%E5%9B%A2%E7%AD%BE20%E4%BA%BF%E7%BE%8E%E5%85%83%E7%94%B5%E8%A7%A3%E9%93%9C%E9%95%BF%E6%9C%9F%E9%87%87%E8%B4%AD%E5%8D%8F%E8%AE%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129976420111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%95%E4%BA%94%E7%9F%BF%E9%9B%86%E5%9B%A2%E4%B8%8E%E6%B3%A2%E5%85%B0%E6%B3%A2%E9%93%9C%E9%9B%86%E5%9B%A2%E7%AD%BE20%E4%BA%BF%E7%BE%8E%E5%85%83%E7%94%B5%E8%A7%A3%E9%93%9C%E9%95%BF%E6%9C%9F%E9%87%87%E8%B4%AD%E5%8D%8F%E8%AE%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129976420111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585575034/u/0/f/535394/c/33087/s/1b23fae1/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585575034/u/0/f/535394/c/33087/s/1b23fae1/a2.img" border="0"/></a>

〔全球贵金属〕12月21日止SPDR黄金持仓降0.95%,iShares白银持仓持平
路透12月22日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust周三黄金持仓量较周二下降0.95%,全球最大的白银ETF--iShares Silver Trust白银持仓量同期持平.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b29f3be/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%9512%E6%9C%8821%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E9%99%8D0.95%25%2CiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8C%81%E5%B9%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130132020111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%9512%E6%9C%8821%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E9%99%8D0.95%25%2CiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8C%81%E5%B9%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130132020111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587753292/u/0/f/535394/c/33087/s/1b29f3be/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587753292/u/0/f/535394/c/33087/s/1b29f3be/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕美国小麦期货亚洲盘初上升,玉米和大豆期货小跌
路透悉尼12月22日电---美国小麦期货周四在亚洲盘初小升,为连续第六日上涨.受南美乾旱天气将有些缓解的前景影响,玉米和大豆期货小幅下滑.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b29c14e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9B%98%E5%88%9D%E4%B8%8A%E5%8D%87%2C%E7%8E%89%E7%B1%B3%E5%92%8C%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%B0%8F%E8%B7%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130125820111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9B%98%E5%88%9D%E4%B8%8A%E5%8D%87%2C%E7%8E%89%E7%B1%B3%E5%92%8C%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%B0%8F%E8%B7%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130125820111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585602220/u/0/f/535394/c/33087/s/1b29c14e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585602220/u/0/f/535394/c/33087/s/1b29c14e/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕NYMEX原油扩大涨势,受美国原油库存下降推动
路透新加坡12月22日电---美国原油期货周四在亚洲时段上涨,为连续第四个交易日走高,此前公布的美国原油库存下降至三年低点.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b29c14f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%89%A9%E5%A4%A7%E6%B6%A8%E5%8A%BF%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E4%B8%8B%E9%99%8D%E6%8E%A8%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130122620111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%89%A9%E5%A4%A7%E6%B6%A8%E5%8A%BF%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E4%B8%8B%E9%99%8D%E6%8E%A8%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130122620111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585602219/u/0/f/535394/c/33087/s/1b29c14f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585602219/u/0/f/535394/c/33087/s/1b29c14f/a2.img" border="0"/></a>

〔EIA库存周报〕美国上周原油库存创10年最大单周降幅,油品库存亦减少
原油 330.0 -4.6 -12.0 323.6 -10.6 -17.1<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b29ed1e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94EIA%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%91%A8%E6%8A%A5%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E4%B8%8A%E5%91%A8%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%88%9B10%E5%B9%B4%E6%9C%80%E5%A4%A7%E5%8D%95%E5%91%A8%E9%99%8D%E5%B9%85%2C%E6%B2%B9%E5%93%81%E5%BA%93%E5%AD%98%E4%BA%A6%E5%87%8F%E5%B0%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049004920111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94EIA%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%91%A8%E6%8A%A5%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E4%B8%8A%E5%91%A8%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%88%9B10%E5%B9%B4%E6%9C%80%E5%A4%A7%E5%8D%95%E5%91%A8%E9%99%8D%E5%B9%85%2C%E6%B2%B9%E5%93%81%E5%BA%93%E5%AD%98%E4%BA%A6%E5%87%8F%E5%B0%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049004920111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587752683/u/0/f/535394/c/33087/s/1b29ed1e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587752683/u/0/f/535394/c/33087/s/1b29ed1e/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕棉花期货小幅收高,市场本周陷入窄幅区间波动
路透纽约12月22日电---棉花期货周四小幅收涨,因散户买盘,分析师称市场陷入区间波动,且交投清淡,多数投资者因圣诞和新年休假.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b31465a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%89%E8%8A%B1%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%B0%8F%E5%B9%85%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E6%9C%AC%E5%91%A8%E9%99%B7%E5%85%A5%E7%AA%84%E5%B9%85%E5%8C%BA%E9%97%B4%E6%B3%A2%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130310420111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%89%E8%8A%B1%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%B0%8F%E5%B9%85%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E6%9C%AC%E5%91%A8%E9%99%B7%E5%85%A5%E7%AA%84%E5%B9%85%E5%8C%BA%E9%97%B4%E6%B3%A2%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130310420111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585635046/u/0/f/535394/c/33087/s/1b31465a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585635046/u/0/f/535394/c/33087/s/1b31465a/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲石脑油价格延续涨势,跨月价差持坚於七个半月高位
路透新加坡12月23日电---亚洲石脑油价格周价格周五延续涨势,本周收於约两个半月高位,实货跨月价差守在每吨10美元上方的七个半月高位,因供给吃紧且石化产品需求改善.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b347cb7/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E5%BB%B6%E7%BB%AD%E6%B6%A8%E5%8A%BF%2C%E8%B7%A8%E6%9C%88%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E6%8C%81%E5%9D%9A%E6%96%BC%E4%B8%83%E4%B8%AA%E5%8D%8A%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130460220111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E5%BB%B6%E7%BB%AD%E6%B6%A8%E5%8A%BF%2C%E8%B7%A8%E6%9C%88%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E6%8C%81%E5%9D%9A%E6%96%BC%E4%B8%83%E4%B8%AA%E5%8D%8A%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130460220111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587805678/u/0/f/535394/c/33087/s/1b347cb7/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587805678/u/0/f/535394/c/33087/s/1b347cb7/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕伦铜周五在清淡成交量中上涨,美国经济成长希望提振人气
伦敦金属交易所(LME)指标期铜收报每吨7,650美元,高於周四收盘价7,540美元.铜价稍早时曾触及逾一周以来的最高位,但是耶诞节前的最後一个交易日交投清淡,波幅因而偏大.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b423a99/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BC%A6%E9%93%9C%E5%91%A8%E4%BA%94%E5%9C%A8%E6%B8%85%E6%B7%A1%E6%88%90%E4%BA%A4%E9%87%8F%E4%B8%AD%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%88%90%E9%95%BF%E5%B8%8C%E6%9C%9B%E6%8F%90%E6%8C%AF%E4%BA%BA%E6%B0%94&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049086520111225%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BC%A6%E9%93%9C%E5%91%A8%E4%BA%94%E5%9C%A8%E6%B8%85%E6%B7%A1%E6%88%90%E4%BA%A4%E9%87%8F%E4%B8%AD%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%88%90%E9%95%BF%E5%B8%8C%E6%9C%9B%E6%8F%90%E6%8C%AF%E4%BA%BA%E6%B0%94&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049086520111225%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585801957/u/0/f/535394/c/33087/s/1b423a99/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585801957/u/0/f/535394/c/33087/s/1b423a99/a2.img" border="0"/></a>

〔亚洲橡胶〕12月26日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b44e750/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%9512%E6%9C%8826%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130672020111226%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%9512%E6%9C%8826%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130672020111226%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585724244/u/0/f/535394/c/33087/s/1b44e750/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585724244/u/0/f/535394/c/33087/s/1b44e750/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕印尼Freeport铜金矿的工会拒绝在罢工三个月後复工,誓要等待劳资纠纷的解决
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nJ9E7N801B]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b4a73e5/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%8D%B0%E5%B0%BCFreeport%E9%93%9C%E9%87%91%E7%9F%BF%E7%9A%84%E5%B7%A5%E4%BC%9A%E6%8B%92%E7%BB%9D%E5%9C%A8%E7%BD%A2%E5%B7%A5%E4%B8%89%E4%B8%AA%E6%9C%88%E5%BE%8C%E5%A4%8D%E5%B7%A5%2C%E8%AA%93%E8%A6%81%E7%AD%89%E5%BE%85%E5%8A%B3%E8%B5%84%E7%BA%A0%E7%BA%B7%E7%9A%84%E8%A7%A3%E5%86%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130783620111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%8D%B0%E5%B0%BCFreeport%E9%93%9C%E9%87%91%E7%9F%BF%E7%9A%84%E5%B7%A5%E4%BC%9A%E6%8B%92%E7%BB%9D%E5%9C%A8%E7%BD%A2%E5%B7%A5%E4%B8%89%E4%B8%AA%E6%9C%88%E5%BE%8C%E5%A4%8D%E5%B7%A5%2C%E8%AA%93%E8%A6%81%E7%AD%89%E5%BE%85%E5%8A%B3%E8%B5%84%E7%BA%A0%E7%BA%B7%E7%9A%84%E8%A7%A3%E5%86%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130783620111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585748699/u/0/f/535394/c/33087/s/1b4a73e5/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585748699/u/0/f/535394/c/33087/s/1b4a73e5/a2.img" border="0"/></a>

〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶收低,追随股市跌势并受仓位调整操作影响
路透曼谷12月27日电---东京橡胶期货周二收低,尾随股市跌势,交易员称,获利卖盘以及年末假期前的仓位调整亦压低了价格.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b4a73e7/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%95TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B6%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E8%BF%BD%E9%9A%8F%E8%82%A1%E5%B8%82%E8%B7%8C%E5%8A%BF%E5%B9%B6%E5%8F%97%E4%BB%93%E4%BD%8D%E8%B0%83%E6%95%B4%E6%93%8D%E4%BD%9C%E5%BD%B1%E5%93%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130781620111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%95TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B6%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E8%BF%BD%E9%9A%8F%E8%82%A1%E5%B8%82%E8%B7%8C%E5%8A%BF%E5%B9%B6%E5%8F%97%E4%BB%93%E4%BD%8D%E8%B0%83%E6%95%B4%E6%93%8D%E4%BD%9C%E5%BD%B1%E5%93%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130781620111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585748698/u/0/f/535394/c/33087/s/1b4a73e7/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585748698/u/0/f/535394/c/33087/s/1b4a73e7/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价盘旋于1,600美元附近,关注美国经济数据及欧洲情势
路透新加坡12月27日电---金价周二盘旋于每盎司1,600美元附近,因投资者在今年最後一周继续离场观望,对欧元区债务危机的忧虑挥之不去.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b4a9613/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E7%9B%98%E6%97%8B%E4%BA%8E1%2C600%E7%BE%8E%E5%85%83%E9%99%84%E8%BF%91%2C%E5%85%B3%E6%B3%A8%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%8F%8A%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E6%83%85%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130781420111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E7%9B%98%E6%97%8B%E4%BA%8E1%2C600%E7%BE%8E%E5%85%83%E9%99%84%E8%BF%91%2C%E5%85%B3%E6%B3%A8%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%8F%8A%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E6%83%85%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130781420111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587904770/u/0/f/535394/c/33087/s/1b4a9613/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587904770/u/0/f/535394/c/33087/s/1b4a9613/a2.img" border="0"/></a>

〔美国热股〕Magnum Hunter Resources盘中跳涨逾14%,此前上调今明两年产量预估
路透12月27日电---油气公司Magnum Hunter Resources Corp 上调其今明两年产量预估,因新油气井产量高於预估.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b4ef1b6/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%83%AD%E8%82%A1%E3%80%95Magnum+Hunter+Resources%E7%9B%98%E4%B8%AD%E8%B7%B3%E6%B6%A8%E9%80%BE14%25%2C%E6%AD%A4%E5%89%8D%E4%B8%8A%E8%B0%83%E4%BB%8A%E6%98%8E%E4%B8%A4%E5%B9%B4%E4%BA%A7%E9%87%8F%E9%A2%84%E4%BC%B0&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130849620111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%83%AD%E8%82%A1%E3%80%95Magnum+Hunter+Resources%E7%9B%98%E4%B8%AD%E8%B7%B3%E6%B6%A8%E9%80%BE14%25%2C%E6%AD%A4%E5%89%8D%E4%B8%8A%E8%B0%83%E4%BB%8A%E6%98%8E%E4%B8%A4%E5%B9%B4%E4%BA%A7%E9%87%8F%E9%A2%84%E4%BC%B0&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130849620111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587922463/u/0/f/535394/c/33087/s/1b4ef1b6/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587922463/u/0/f/535394/c/33087/s/1b4ef1b6/a2.img" border="0"/></a>

〔USDA报告〕12月22日止当周美国农作物出口检验报告(表)
一周截至日 12/22/11 12/15/11 12/15/11 12/23/10<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b4f0010/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94USDA%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%9512%E6%9C%8822%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%BD%93%E5%91%A8%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%86%9C%E4%BD%9C%E7%89%A9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E6%A3%80%E9%AA%8C%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130849220111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94USDA%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%9512%E6%9C%8822%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%BD%93%E5%91%A8%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%86%9C%E4%BD%9C%E7%89%A9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E6%A3%80%E9%AA%8C%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130849220111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585765355/u/0/f/535394/c/33087/s/1b4f0010/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585765355/u/0/f/535394/c/33087/s/1b4f0010/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕布兰特原油持稳於109美元上方,受伊朗威胁支撑
路透新加坡12月28日电---布兰特原油周三持稳於每桶109美元上方,受伊朗封锁霍尔木兹海峡的威胁支撑.此前市场已连涨六个交易日.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b516a53/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%8C%81%E7%A8%B3%E6%96%BC109%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%96%B9%2C%E5%8F%97%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%A8%81%E8%83%81%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130962420111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%8C%81%E7%A8%B3%E6%96%BC109%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%96%B9%2C%E5%8F%97%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%A8%81%E8%83%81%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130962420111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585868170/u/0/f/535394/c/33087/s/1b516a53/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585868170/u/0/f/535394/c/33087/s/1b516a53/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1500定盘价为每盎司1,571.00美元,1030定盘价为1,584.00美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b564b50/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C571.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C584.00%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131049820111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C571.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C584.00%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131049820111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585887953/u/0/f/535394/c/33087/s/1b564b50/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585887953/u/0/f/535394/c/33087/s/1b564b50/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲石脑油裂解价差反弹,因布兰特原油价格下跌
路透新加坡12月29日电---周四亚洲石脑油价格扩大跌幅至五日低位,而裂解价差从两周低位反弹,因布兰特原油价格下跌提升石脑油利润率.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b5d9d08/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E5%8F%8D%E5%BC%B9%2C%E5%9B%A0%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E4%B8%8B%E8%B7%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131248420111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E5%8F%8D%E5%BC%B9%2C%E5%9B%A0%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E4%B8%8B%E8%B7%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131248420111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585829902/u/0/f/535394/c/33087/s/1b5d9d08/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585829902/u/0/f/535394/c/33087/s/1b5d9d08/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕ICE棉花期货12月27日持仓报告(表)
路透12月30日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2011年12月27日洲际交易所(ICE)棉花持仓状况报告,每口以50,000磅计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b708496/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95ICE%E6%A3%89%E8%8A%B1%E6%9C%9F%E8%B4%A712%E6%9C%8827%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049271920120102%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95ICE%E6%A3%89%E8%8A%B1%E6%9C%9F%E8%B4%A712%E6%9C%8827%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049271920120102%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585911342/u/0/f/535394/c/33087/s/1b708496/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585911342/u/0/f/535394/c/33087/s/1b708496/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价2011年上扬10%,连续第11年收涨
路透纽约12月30日电---金价周五上扬1%,从本周稍早的下跌中反弹,且录得连续第11年收涨.本周稍早的跌势拖累金价一度跌至平盘之下.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b66db6f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B72011%E5%B9%B4%E4%B8%8A%E6%89%AC10%25%2C%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC11%E5%B9%B4%E6%94%B6%E6%B6%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131450420111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B72011%E5%B9%B4%E4%B8%8A%E6%89%AC10%25%2C%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC11%E5%B9%B4%E6%94%B6%E6%B6%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131450420111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585961818/u/0/f/535394/c/33087/s/1b66db6f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585961818/u/0/f/535394/c/33087/s/1b66db6f/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕全球铜业巨擘Codelco称,已执行期权购买英美资源在智利南部铜矿资产的49%股权
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL1E8C20KQ]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b7709b5/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%85%A8%E7%90%83%E9%93%9C%E4%B8%9A%E5%B7%A8%E6%93%98Codelco%E7%A7%B0%2C%E5%B7%B2%E6%89%A7%E8%A1%8C%E6%9C%9F%E6%9D%83%E8%B4%AD%E4%B9%B0%E8%8B%B1%E7%BE%8E%E8%B5%84%E6%BA%90%E5%9C%A8%E6%99%BA%E5%88%A9%E5%8D%97%E9%83%A8%E9%93%9C%E7%9F%BF%E8%B5%84%E4%BA%A7%E7%9A%8449%25%E8%82%A1%E6%9D%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131571220120102%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%85%A8%E7%90%83%E9%93%9C%E4%B8%9A%E5%B7%A8%E6%93%98Codelco%E7%A7%B0%2C%E5%B7%B2%E6%89%A7%E8%A1%8C%E6%9C%9F%E6%9D%83%E8%B4%AD%E4%B9%B0%E8%8B%B1%E7%BE%8E%E8%B5%84%E6%BA%90%E5%9C%A8%E6%99%BA%E5%88%A9%E5%8D%97%E9%83%A8%E9%93%9C%E7%9F%BF%E8%B5%84%E4%BA%A7%E7%9A%8449%25%E8%82%A1%E6%9D%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131571220120102%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586033094/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7709b5/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586033094/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7709b5/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕美国原油期货升逾1美元,受伊朗忧虑支撑
路透新加坡1月3日电---美国原油期货周二上涨逾1美元,受伊朗和希望紧张情势升级可能引发石油供应出现重大中断的担忧支撑.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b774727/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%8D%87%E9%80%BE1%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E5%8F%97%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131570820120102%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%8D%87%E9%80%BE1%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E5%8F%97%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131570820120102%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585938626/u/0/f/535394/c/33087/s/1b774727/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585938626/u/0/f/535394/c/33087/s/1b774727/a2.img" border="0"/></a>

〔巴西农业〕行业联盟及分析师预期2012/13年度巴西大豆产量创纪录
路透圣保罗1月2日电---巴西谷物行业联盟Abiove与一独立分析师周一称,2012/2013年度巴西大豆收成应会创纪录,尽管该国南部遭遇乾旱.目前巴西大豆进入第一轮收割.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b76f720/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%B7%B4%E8%A5%BF%E5%86%9C%E4%B8%9A%E3%80%95%E8%A1%8C%E4%B8%9A%E8%81%94%E7%9B%9F%E5%8F%8A%E5%88%86%E6%9E%90%E5%B8%88%E9%A2%84%E6%9C%9F2012%2F13%E5%B9%B4%E5%BA%A6%E5%B7%B4%E8%A5%BF%E5%A4%A7%E8%B1%86%E4%BA%A7%E9%87%8F%E5%88%9B%E7%BA%AA%E5%BD%95&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131563620120102%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%B7%B4%E8%A5%BF%E5%86%9C%E4%B8%9A%E3%80%95%E8%A1%8C%E4%B8%9A%E8%81%94%E7%9B%9F%E5%8F%8A%E5%88%86%E6%9E%90%E5%B8%88%E9%A2%84%E6%9C%9F2012%2F13%E5%B9%B4%E5%BA%A6%E5%B7%B4%E8%A5%BF%E5%A4%A7%E8%B1%86%E4%BA%A7%E9%87%8F%E5%88%9B%E7%BA%AA%E5%BD%95&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131563620120102%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585938390/u/0/f/535394/c/33087/s/1b76f720/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585938390/u/0/f/535394/c/33087/s/1b76f720/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕巴西12月铁矿石出口3,400万吨,上年同期为3,220万吨
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nE4E7HR00X]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b770428/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%B7%B4%E8%A5%BF12%E6%9C%88%E9%93%81%E7%9F%BF%E7%9F%B3%E5%87%BA%E5%8F%A33%2C400%E4%B8%87%E5%90%A8%2C%E4%B8%8A%E5%B9%B4%E5%90%8C%E6%9C%9F%E4%B8%BA3%2C220%E4%B8%87%E5%90%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049320320120102%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%B7%B4%E8%A5%BF12%E6%9C%88%E9%93%81%E7%9F%BF%E7%9F%B3%E5%87%BA%E5%8F%A33%2C400%E4%B8%87%E5%90%A8%2C%E4%B8%8A%E5%B9%B4%E5%90%8C%E6%9C%9F%E4%B8%BA3%2C220%E4%B8%87%E5%90%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049320320120102%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586032350/u/0/f/535394/c/33087/s/1b770428/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586032350/u/0/f/535394/c/33087/s/1b770428/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕巴西12月大豆出口147万吨,上年同期为29.26万吨
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nE4E7HR00X]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b77042a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%B7%B4%E8%A5%BF12%E6%9C%88%E5%A4%A7%E8%B1%86%E5%87%BA%E5%8F%A3147%E4%B8%87%E5%90%A8%2C%E4%B8%8A%E5%B9%B4%E5%90%8C%E6%9C%9F%E4%B8%BA29.26%E4%B8%87%E5%90%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049319920120102%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%B7%B4%E8%A5%BF12%E6%9C%88%E5%A4%A7%E8%B1%86%E5%87%BA%E5%8F%A3147%E4%B8%87%E5%90%A8%2C%E4%B8%8A%E5%B9%B4%E5%90%8C%E6%9C%9F%E4%B8%BA29.26%E4%B8%87%E5%90%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049319920120102%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586032349/u/0/f/535394/c/33087/s/1b77042a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586032349/u/0/f/535394/c/33087/s/1b77042a/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕印尼经济部长称,2011每日原油产出为89.8万桶,低於94.5万桶的目标
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nJ9E7N8024]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b7a8f9a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%8D%B0%E5%B0%BC%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E9%83%A8%E9%95%BF%E7%A7%B0%2C2011%E6%AF%8F%E6%97%A5%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E4%BA%A7%E5%87%BA%E4%B8%BA89.8%E4%B8%87%E6%A1%B6%2C%E4%BD%8E%E6%96%BC94.5%E4%B8%87%E6%A1%B6%E7%9A%84%E7%9B%AE%E6%A0%87&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049377920120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%8D%B0%E5%B0%BC%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E9%83%A8%E9%95%BF%E7%A7%B0%2C2011%E6%AF%8F%E6%97%A5%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E4%BA%A7%E5%87%BA%E4%B8%BA89.8%E4%B8%87%E6%A1%B6%2C%E4%BD%8E%E6%96%BC94.5%E4%B8%87%E6%A1%B6%E7%9A%84%E7%9B%AE%E6%A0%87&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049377920120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588119383/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7a8f9a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588119383/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7a8f9a/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1030定盘价为每盎司1,590.00美元,上日纽约收盘为1,565.41美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b7a8f9b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C590.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C565.41%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049376320120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C590.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C565.41%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049376320120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588119382/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7a8f9b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588119382/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7a8f9b/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕印尼2012年将产出327万吨橡胶并出口279万吨,2011年分别为309万吨和260万吨
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nJ9E7KF00D]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b79b573/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%8D%B0%E5%B0%BC2012%E5%B9%B4%E5%B0%86%E4%BA%A7%E5%87%BA327%E4%B8%87%E5%90%A8%E6%A9%A1%E8%83%B6%E5%B9%B6%E5%87%BA%E5%8F%A3279%E4%B8%87%E5%90%A8%2C2011%E5%B9%B4%E5%88%86%E5%88%AB%E4%B8%BA309%E4%B8%87%E5%90%A8%E5%92%8C260%E4%B8%87%E5%90%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131644620120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%8D%B0%E5%B0%BC2012%E5%B9%B4%E5%B0%86%E4%BA%A7%E5%87%BA327%E4%B8%87%E5%90%A8%E6%A9%A1%E8%83%B6%E5%B9%B6%E5%87%BA%E5%8F%A3279%E4%B8%87%E5%90%A8%2C2011%E5%B9%B4%E5%88%86%E5%88%AB%E4%B8%BA309%E4%B8%87%E5%90%A8%E5%92%8C260%E4%B8%87%E5%90%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131644620120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586044746/u/0/f/535394/c/33087/s/1b79b573/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586044746/u/0/f/535394/c/33087/s/1b79b573/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕油价飙升4%,受美中利好经济数据和中东紧张态势的提振
路透纽约1月3日电---油价周二飙升,美国原油期货结算价触及5月以来的高位,受美中强劲经济数据以及对中东地区紧张局势担忧升级的提振.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b7e8498/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E9%A3%99%E5%8D%874%25%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E4%B8%AD%E5%88%A9%E5%A5%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%92%8C%E4%B8%AD%E4%B8%9C%E7%B4%A7%E5%BC%A0%E6%80%81%E5%8A%BF%E7%9A%84%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131723020120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E9%A3%99%E5%8D%874%25%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E4%B8%AD%E5%88%A9%E5%A5%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%92%8C%E4%B8%AD%E4%B8%9C%E7%B4%A7%E5%BC%A0%E6%80%81%E5%8A%BF%E7%9A%84%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131723020120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585972074/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7e8498/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585972074/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7e8498/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收高,受阿根廷天气忧虑带动
路透1月3日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周二以强劲基调开始了新的一年,盘中一度升至两个月高点,因市场担忧阿根廷作物天气且美元走软,但收盘时大豆期货回吐部分涨幅.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b7e8499/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%8F%97%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E5%A4%A9%E6%B0%94%E5%BF%A7%E8%99%91%E5%B8%A6%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131709620120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%8F%97%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E5%A4%A9%E6%B0%94%E5%BF%A7%E8%99%91%E5%B8%A6%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131709620120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585972073/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7e8499/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585972073/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7e8499/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货上涨,但收盘价远低於盘中高位
路透芝加哥1月3日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)软红冬麦期货周二上涨,交易员称,受助于美元疲弱及股市走坚.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b7e849a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E4%BD%86%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%BB%B7%E8%BF%9C%E4%BD%8E%E6%96%BC%E7%9B%98%E4%B8%AD%E9%AB%98%E4%BD%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131707220120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E4%BD%86%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%BB%B7%E8%BF%9C%E4%BD%8E%E6%96%BC%E7%9B%98%E4%B8%AD%E9%AB%98%E4%BD%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131707220120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585972072/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7e849a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585972072/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7e849a/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕印尼棕榈油协会称,种植面积扩大料使2012年棕榈油产量增长6%至2,500万吨
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E8C43TJ]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b80c354/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%8D%B0%E5%B0%BC%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%8D%8F%E4%BC%9A%E7%A7%B0%2C%E7%A7%8D%E6%A4%8D%E9%9D%A2%E7%A7%AF%E6%89%A9%E5%A4%A7%E6%96%99%E4%BD%BF2012%E5%B9%B4%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E4%BA%A7%E9%87%8F%E5%A2%9E%E9%95%BF6%25%E8%87%B32%2C500%E4%B8%87%E5%90%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131875620120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%8D%B0%E5%B0%BC%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%8D%8F%E4%BC%9A%E7%A7%B0%2C%E7%A7%8D%E6%A4%8D%E9%9D%A2%E7%A7%AF%E6%89%A9%E5%A4%A7%E6%96%99%E4%BD%BF2012%E5%B9%B4%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E4%BA%A7%E9%87%8F%E5%A2%9E%E9%95%BF6%25%E8%87%B32%2C500%E4%B8%87%E5%90%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131875620120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586076986/u/0/f/535394/c/33087/s/1b80c354/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586076986/u/0/f/535394/c/33087/s/1b80c354/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕欧盟国家就禁止进口伊朗石油达成初步一致,但禁运的起始日期尚待确定-外交官
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE78108C]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b84a943/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E5%B0%B1%E7%A6%81%E6%AD%A2%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E8%BE%BE%E6%88%90%E5%88%9D%E6%AD%A5%E4%B8%80%E8%87%B4%2C%E4%BD%86%E7%A6%81%E8%BF%90%E7%9A%84%E8%B5%B7%E5%A7%8B%E6%97%A5%E6%9C%9F%E5%B0%9A%E5%BE%85%E7%A1%AE%E5%AE%9A-%E5%A4%96%E4%BA%A4%E5%AE%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131932020120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E5%B0%B1%E7%A6%81%E6%AD%A2%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E8%BE%BE%E6%88%90%E5%88%9D%E6%AD%A5%E4%B8%80%E8%87%B4%2C%E4%BD%86%E7%A6%81%E8%BF%90%E7%9A%84%E8%B5%B7%E5%A7%8B%E6%97%A5%E6%9C%9F%E5%B0%9A%E5%BE%85%E7%A1%AE%E5%AE%9A-%E5%A4%96%E4%BA%A4%E5%AE%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131932020120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586093084/u/0/f/535394/c/33087/s/1b84a943/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586093084/u/0/f/535394/c/33087/s/1b84a943/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货下跌,因美元走坚打压商品买需
路透1月4日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周三下跌1.1%,为自12月15日下跌1.5%以来的最大单日跌幅;美元走坚降低了市场对美国大宗商品的买需,进而令小麦期货承压.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b872766/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%9D%9A%E6%89%93%E5%8E%8B%E5%95%86%E5%93%81%E4%B9%B0%E9%9C%80&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131966820120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%9D%9A%E6%89%93%E5%8E%8B%E5%95%86%E5%93%81%E4%B9%B0%E9%9C%80&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131966820120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586009406/u/0/f/535394/c/33087/s/1b872766/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586009406/u/0/f/535394/c/33087/s/1b872766/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕LME期铜上涨,中国需求抵消欧元区融资能力隐忧
路透吉隆坡1月5日电---伦敦期铜周四上涨,从两周来最大跌势中反弹回升,因来自中国的需求提振价格,不过欧元区融资能力的隐忧令涨势受限.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b891660/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95LME%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%9C%80%E6%B1%82%E6%8A%B5%E6%B6%88%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E8%9E%8D%E8%B5%84%E8%83%BD%E5%8A%9B%E9%9A%90%E5%BF%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049495120120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95LME%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%9C%80%E6%B1%82%E6%8A%B5%E6%B6%88%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E8%9E%8D%E8%B5%84%E8%83%BD%E5%8A%9B%E9%9A%90%E5%BF%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049495120120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588189537/u/0/f/535394/c/33087/s/1b891660/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588189537/u/0/f/535394/c/33087/s/1b891660/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕中石化称中国自去年11月1日起将石油特别收益金起徵点从每桶40美元提高至55美元
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E8C5IDE]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b8d0458/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%B8%AD%E7%9F%B3%E5%8C%96%E7%A7%B0%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%87%AA%E5%8E%BB%E5%B9%B411%E6%9C%881%E6%97%A5%E8%B5%B7%E5%B0%86%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E7%89%B9%E5%88%AB%E6%94%B6%E7%9B%8A%E9%87%91%E8%B5%B7%E5%BE%B5%E7%82%B9%E4%BB%8E%E6%AF%8F%E6%A1%B640%E7%BE%8E%E5%85%83%E6%8F%90%E9%AB%98%E8%87%B355%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132217220120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%B8%AD%E7%9F%B3%E5%8C%96%E7%A7%B0%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%87%AA%E5%8E%BB%E5%B9%B411%E6%9C%881%E6%97%A5%E8%B5%B7%E5%B0%86%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E7%89%B9%E5%88%AB%E6%94%B6%E7%9B%8A%E9%87%91%E8%B5%B7%E5%BE%B5%E7%82%B9%E4%BB%8E%E6%AF%8F%E6%A1%B640%E7%BE%8E%E5%85%83%E6%8F%90%E9%AB%98%E8%87%B355%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132217220120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586133333/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8d0458/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586133333/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8d0458/a2.img" border="0"/></a>

更正:〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收低,因美元走强且预计阿根廷将出现降雨
路透1月5日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周四收低,结束了三天来的涨势,交易商指因美元上涨,而且预计下周阿根廷作物地区将出现久盼的降雨.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b8f48a0/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E6%9B%B4%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%BC%BA%E4%B8%94%E9%A2%84%E8%AE%A1%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E5%B0%86%E5%87%BA%E7%8E%B0%E9%99%8D%E9%9B%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132235220120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E6%9B%B4%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%BC%BA%E4%B8%94%E9%A2%84%E8%AE%A1%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E5%B0%86%E5%87%BA%E7%8E%B0%E9%99%8D%E9%9B%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132235220120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586049573/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8f48a0/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586049573/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8f48a0/a2.img" border="0"/></a>

〔全球贵金属〕1月6日止SPDR黄金持仓以及iShares白银持仓均不变
路透1月7日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust周五黄金持仓量与周四持平,全球最大的白银ETF--iShares Silver Trust白银持仓量亦无变动.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b9ce457/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%951%E6%9C%886%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E4%BB%A5%E5%8F%8AiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%9D%87%E4%B8%8D%E5%8F%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132479620120108%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%951%E6%9C%886%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E4%BB%A5%E5%8F%8AiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%9D%87%E4%B8%8D%E5%8F%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132479620120108%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586108485/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9ce457/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586108485/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9ce457/a2.img" border="0"/></a>

〔全球航运〕波罗的海船运指数跌至近五个月低位,船货贸易活动剧减
路透伦敦1月6日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周五跌至近五个月低点,因船货贸易剧减且船只供应过剩的状况日益加重.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b9ce458/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E8%88%B9%E8%BF%90%E6%8C%87%E6%95%B0%E8%B7%8C%E8%87%B3%E8%BF%91%E4%BA%94%E4%B8%AA%E6%9C%88%E4%BD%8E%E4%BD%8D%2C%E8%88%B9%E8%B4%A7%E8%B4%B8%E6%98%93%E6%B4%BB%E5%8A%A8%E5%89%A7%E5%87%8F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132478420120108%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E8%88%B9%E8%BF%90%E6%8C%87%E6%95%B0%E8%B7%8C%E8%87%B3%E8%BF%91%E4%BA%94%E4%B8%AA%E6%9C%88%E4%BD%8E%E4%BD%8D%2C%E8%88%B9%E8%B4%A7%E8%B4%B8%E6%98%93%E6%B4%BB%E5%8A%A8%E5%89%A7%E5%87%8F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132478420120108%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586108484/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9ce458/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586108484/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9ce458/a2.img" border="0"/></a>

〔USDA报告〕1月5日止当周美国农作物出口检验报告(表)
一周截至日 01/05/12 12/29/11 12/29/11 01/06/11<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1ba74413/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94USDA%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%951%E6%9C%885%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%BD%93%E5%91%A8%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%86%9C%E4%BD%9C%E7%89%A9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E6%A3%80%E9%AA%8C%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132730220120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94USDA%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%951%E6%9C%885%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%BD%93%E5%91%A8%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%86%9C%E4%BD%9C%E7%89%A9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E6%A3%80%E9%AA%8C%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132730220120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123629737203/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba74413/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123629737203/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba74413/a2.img" border="0"/></a>

〔马来西亚期市〕棕榈油期货持平,天气担忧所带动涨幅被欧债疑虑抵销
路透新加坡1月10日电---马来西亚毛棕榈期货周二维持平盘.市场对南美洲及东南亚天气不稳可能损及油籽生产的疑虑,和欧债危机的不确定性互相抵销.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bae667e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%8C%81%E5%B9%B3%2C%E5%A4%A9%E6%B0%94%E6%8B%85%E5%BF%A7%E6%89%80%E5%B8%A6%E5%8A%A8%E6%B6%A8%E5%B9%85%E8%A2%AB%E6%AC%A7%E5%80%BA%E7%96%91%E8%99%91%E6%8A%B5%E9%94%80&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049773520120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%8C%81%E5%B9%B3%2C%E5%A4%A9%E6%B0%94%E6%8B%85%E5%BF%A7%E6%89%80%E5%B8%A6%E5%8A%A8%E6%B6%A8%E5%B9%85%E8%A2%AB%E6%AC%A7%E5%80%BA%E7%96%91%E8%99%91%E6%8A%B5%E9%94%80&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049773520120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757066957/u/0/f/535394/c/33087/s/1bae667e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757066957/u/0/f/535394/c/33087/s/1bae667e/a2.img" border="0"/></a>

欧盟将提前召开外长会议,拟禁运伊朗石油
路透德黑兰/维也纳1月10日电---欧洲和日本考虑对伊朗石油进口采取惩罚性削减措施。西方对伊朗在进行铀浓缩的消息表示愤怒，而伊朗一名高官则认为西方国家另有所图。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb41d80/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E5%B0%86%E6%8F%90%E5%89%8D%E5%8F%AC%E5%BC%80%E5%A4%96%E9%95%BF%E4%BC%9A%E8%AE%AE%2C%E6%8B%9F%E7%A6%81%E8%BF%90%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%9F%B3%E6%B2%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133068820120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E5%B0%86%E6%8F%90%E5%89%8D%E5%8F%AC%E5%BC%80%E5%A4%96%E9%95%BF%E4%BC%9A%E8%AE%AE%2C%E6%8B%9F%E7%A6%81%E8%BF%90%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%9F%B3%E6%B2%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133068820120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757097787/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb41d80/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757097787/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb41d80/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕沙特石油产出接近产能上限,恐难弥补制裁伊朗带来的缺口
路透迪拜/利雅德1月10日电---海湾国家消息人士称,石油出口大国沙特阿拉伯的石油生产正接近合理上限,要弥补西方制裁伊朗可能带来的供给缺口,恐怕存在困难.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb408f2/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E6%B2%99%E7%89%B9%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E4%BA%A7%E5%87%BA%E6%8E%A5%E8%BF%91%E4%BA%A7%E8%83%BD%E4%B8%8A%E9%99%90%2C%E6%81%90%E9%9A%BE%E5%BC%A5%E8%A1%A5%E5%88%B6%E8%A3%81%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%B8%A6%E6%9D%A5%E7%9A%84%E7%BC%BA%E5%8F%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133103620120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E6%B2%99%E7%89%B9%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E4%BA%A7%E5%87%BA%E6%8E%A5%E8%BF%91%E4%BA%A7%E8%83%BD%E4%B8%8A%E9%99%90%2C%E6%81%90%E9%9A%BE%E5%BC%A5%E8%A1%A5%E5%88%B6%E8%A3%81%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%B8%A6%E6%9D%A5%E7%9A%84%E7%BC%BA%E5%8F%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133103620120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757106180/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb408f2/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757106180/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb408f2/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1500定盘价为每盎司1,634.50美元,1030定盘价为1,641.00美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb97abf/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C634.50%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C641.00%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133231620120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C634.50%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C641.00%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133231620120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757132979/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb97abf/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757132979/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb97abf/a2.img" border="0"/></a>

俄罗斯反对对伊朗实施石油制裁
路透莫斯科1月11日电(记者 Alexei Anishchuk)---俄罗斯副外长雅伯科夫(Sergei Ryabkov)周三表示，俄罗斯反对美国以及欧洲可能对伊朗实施的石油制裁，即便伊朗推进铀浓缩活动。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bbd5486/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF%E5%8F%8D%E5%AF%B9%E5%AF%B9%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%AE%9E%E6%96%BD%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%88%B6%E8%A3%81&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133358820120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF%E5%8F%8D%E5%AF%B9%E5%AF%B9%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%AE%9E%E6%96%BD%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%88%B6%E8%A3%81&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133358820120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757153570/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbd5486/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757153570/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbd5486/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲燃料油现货180-cst品级价差连续第二日走高
路透新加坡1月12日电---亚洲燃料油近月跨月价差周四下跌,此前已连涨两日,不过到期1月/2月合约和即期现货市场连续第三日走坚.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bc215f7/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E7%8E%B0%E8%B4%A7180-cst%E5%93%81%E7%BA%A7%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E6%97%A5%E8%B5%B0%E9%AB%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133484020120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E7%8E%B0%E8%B4%A7180-cst%E5%93%81%E7%BA%A7%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E6%97%A5%E8%B5%B0%E9%AB%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133484020120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123991854391/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc215f7/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123991854391/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc215f7/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价微跌,欧元区疑虑缓解
路透新加坡1月13日电---现货金周五下跌,此前西班牙和意大利公债标售情况良好,激励投资人承接高风险资产,对全球经济体质的疑虑降温.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bc79603/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%BE%AE%E8%B7%8C%2C%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E7%96%91%E8%99%91%E7%BC%93%E8%A7%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049972320120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%BE%AE%E8%B7%8C%2C%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E7%96%91%E8%99%91%E7%BC%93%E8%A7%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049972320120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995225179/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc79603/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995225179/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc79603/a2.img" border="0"/></a>

〔中港个股〕中国中冶2011年新签合同额2,867亿元,基本与上年持平
路透上海1月14日电---中国工程建设综合企业--中国冶金科工股份有限公司周六公告称,2011年公司累计新签合同额2,867亿元人民币,基本与上年同期持平,增幅为0.6%,其中新签海外合同金额193亿元.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bd07658/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E6%B8%AF%E4%B8%AA%E8%82%A1%E3%80%95%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%B8%AD%E5%86%B62011%E5%B9%B4%E6%96%B0%E7%AD%BE%E5%90%88%E5%90%8C%E9%A2%9D2%2C867%E4%BA%BF%E5%85%83%2C%E5%9F%BA%E6%9C%AC%E4%B8%8E%E4%B8%8A%E5%B9%B4%E6%8C%81%E5%B9%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133824620120114%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E6%B8%AF%E4%B8%AA%E8%82%A1%E3%80%95%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%B8%AD%E5%86%B62011%E5%B9%B4%E6%96%B0%E7%AD%BE%E5%90%88%E5%90%8C%E9%A2%9D2%2C867%E4%BA%BF%E5%85%83%2C%E5%9F%BA%E6%9C%AC%E4%B8%8E%E4%B8%8A%E5%B9%B4%E6%8C%81%E5%B9%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133824620120114%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995273838/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd07658/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995273838/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd07658/a2.img" border="0"/></a>

〔亚洲橡胶〕1月16日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bdb0319/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%951%E6%9C%8816%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042679820120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%951%E6%9C%8816%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042679820120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995324463/u/0/f/535394/c/33087/s/1bdb0319/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995324463/u/0/f/535394/c/33087/s/1bdb0319/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1030定盘价为每盎司1,643.50 美元,上日纽约收盘为1,639.52美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bda88fd/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C643.50+%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C639.52%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042679020120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C643.50+%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C639.52%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042679020120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995323854/u/0/f/535394/c/33087/s/1bda88fd/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995323854/u/0/f/535394/c/33087/s/1bda88fd/a2.img" border="0"/></a>

〔马来西亚期市〕棕榈油期货跌至逾三周低点,因欧债危机疑虑重燃
路透新加坡1月16日电---马来西亚棕榈油期货周一跌至逾三周低点,因投资者忧心欧元区债务危机,且食用油供应高於预期令市场承压.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bda88ff/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%B7%8C%E8%87%B3%E9%80%BE%E4%B8%89%E5%91%A8%E4%BD%8E%E7%82%B9%2C%E5%9B%A0%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E7%96%91%E8%99%91%E9%87%8D%E7%87%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134049620120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%B7%8C%E8%87%B3%E9%80%BE%E4%B8%89%E5%91%A8%E4%BD%8E%E7%82%B9%2C%E5%9B%A0%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E7%96%91%E8%99%91%E9%87%8D%E7%87%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134049620120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995323853/u/0/f/535394/c/33087/s/1bda88ff/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995323853/u/0/f/535394/c/33087/s/1bda88ff/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕澳洲矿商Fortescue称中国对其铁矿石的需求仍强劲,尽管12月当季铁矿石均价下跌
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nS9E7LO003]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be041f2/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%BE%B3%E6%B4%B2%E7%9F%BF%E5%95%86Fortescue%E7%A7%B0%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%AF%B9%E5%85%B6%E9%93%81%E7%9F%BF%E7%9F%B3%E7%9A%84%E9%9C%80%E6%B1%82%E4%BB%8D%E5%BC%BA%E5%8A%B2%2C%E5%B0%BD%E7%AE%A112%E6%9C%88%E5%BD%93%E5%AD%A3%E9%93%81%E7%9F%BF%E7%9F%B3%E5%9D%87%E4%BB%B7%E4%B8%8B%E8%B7%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134146220120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%BE%B3%E6%B4%B2%E7%9F%BF%E5%95%86Fortescue%E7%A7%B0%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%AF%B9%E5%85%B6%E9%93%81%E7%9F%BF%E7%9F%B3%E7%9A%84%E9%9C%80%E6%B1%82%E4%BB%8D%E5%BC%BA%E5%8A%B2%2C%E5%B0%BD%E7%AE%A112%E6%9C%88%E5%BD%93%E5%AD%A3%E9%93%81%E7%9F%BF%E7%9F%B3%E5%9D%87%E4%BB%B7%E4%B8%8B%E8%B7%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134146220120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995345586/u/0/f/535394/c/33087/s/1be041f2/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995345586/u/0/f/535394/c/33087/s/1be041f2/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲燃料油市场买兴重现,市场可能仍保持利多
路透新加坡1月17日电---亚洲燃料油市场周二走强,买兴重燃,特别是对两个跨月合约的买盘,来自中东和中国的竞争性买需令成交量增加.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be65add/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%B9%B0%E5%85%B4%E9%87%8D%E7%8E%B0%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E5%8F%AF%E8%83%BD%E4%BB%8D%E4%BF%9D%E6%8C%81%E5%88%A9%E5%A4%9A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134329020120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%B9%B0%E5%85%B4%E9%87%8D%E7%8E%B0%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E5%8F%AF%E8%83%BD%E4%BB%8D%E4%BF%9D%E6%8C%81%E5%88%A9%E5%A4%9A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134329020120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995382647/u/0/f/535394/c/33087/s/1be65add/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995382647/u/0/f/535394/c/33087/s/1be65add/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕现货金脱离一个月高位,市场重新聚焦欧元区局势
路透新加坡1月18日电---黄金周三持稳,脱离上日因全球经济前景改善所触及的一个月高位,同时投资者将目光焦点再度转向欧元区问题.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be9d66a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E8%84%B1%E7%A6%BB%E4%B8%80%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E9%87%8D%E6%96%B0%E8%81%9A%E7%84%A6%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E5%B1%80%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134499220120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E8%84%B1%E7%A6%BB%E4%B8%80%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E9%87%8D%E6%96%B0%E8%81%9A%E7%84%A6%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E5%B1%80%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134499220120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995446466/u/0/f/535394/c/33087/s/1be9d66a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995446466/u/0/f/535394/c/33087/s/1be9d66a/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕布兰特原油升穿112美元,因美元走疲及利好数据缓解担忧
路透新加坡1月18日电---布兰特原油周三升穿112美元,因美元走疲,且从中国到美国等国家发布了一系列利好经济数据,缓解了欧债担忧引发的原油需求担忧.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be9df54/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%8D%87%E7%A9%BF112%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E7%96%B2%E5%8F%8A%E5%88%A9%E5%A5%BD%E6%95%B0%E6%8D%AE%E7%BC%93%E8%A7%A3%E6%8B%85%E5%BF%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134488620120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%8D%87%E7%A9%BF112%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E7%96%B2%E5%8F%8A%E5%88%A9%E5%A5%BD%E6%95%B0%E6%8D%AE%E7%BC%93%E8%A7%A3%E6%8B%85%E5%BF%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134488620120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995393628/u/0/f/535394/c/33087/s/1be9df54/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995393628/u/0/f/535394/c/33087/s/1be9df54/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕2011年1-11月全球镍市供应过剩1.74万吨,全球原镍消费总量为143.13万吨-INSG
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL6E8CI3X0]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bef94f6/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%952011%E5%B9%B41-11%E6%9C%88%E5%85%A8%E7%90%83%E9%95%8D%E5%B8%82%E4%BE%9B%E5%BA%94%E8%BF%87%E5%89%A91.74%E4%B8%87%E5%90%A8%2C%E5%85%A8%E7%90%83%E5%8E%9F%E9%95%8D%E6%B6%88%E8%B4%B9%E6%80%BB%E9%87%8F%E4%B8%BA143.13%E4%B8%87%E5%90%A8-INSG&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134606020120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%952011%E5%B9%B41-11%E6%9C%88%E5%85%A8%E7%90%83%E9%95%8D%E5%B8%82%E4%BE%9B%E5%BA%94%E8%BF%87%E5%89%A91.74%E4%B8%87%E5%90%A8%2C%E5%85%A8%E7%90%83%E5%8E%9F%E9%95%8D%E6%B6%88%E8%B4%B9%E6%80%BB%E9%87%8F%E4%B8%BA143.13%E4%B8%87%E5%90%A8-INSG&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134606020120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995424032/u/0/f/535394/c/33087/s/1bef94f6/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995424032/u/0/f/535394/c/33087/s/1bef94f6/a2.img" border="0"/></a>

白宫称伊朗仍有和平途径解决核纠纷
路透华盛顿1月18日电---美国白宫发言人卡尼（Jay Carney）周三称，伊朗仍有一条和平途径来摆脱核纠纷引发的日渐升温的冲突，但他对美国总统奥巴马致函伊朗领导人表示准备会谈的报导未予证实。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf1cefa/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E7%99%BD%E5%AE%AB%E7%A7%B0%E4%BC%8A%E6%9C%97%E4%BB%8D%E6%9C%89%E5%92%8C%E5%B9%B3%E9%80%94%E5%BE%84%E8%A7%A3%E5%86%B3%E6%A0%B8%E7%BA%A0%E7%BA%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134694420120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E7%99%BD%E5%AE%AB%E7%A7%B0%E4%BC%8A%E6%9C%97%E4%BB%8D%E6%9C%89%E5%92%8C%E5%B9%B3%E9%80%94%E5%BE%84%E8%A7%A3%E5%86%B3%E6%A0%B8%E7%BA%A0%E7%BA%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134694420120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995434976/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf1cefa/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995434976/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf1cefa/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲燃料油持稳,买气放缓交投温和
燃料油最近12个月的跨月价差守住本周涨幅,2月/3月合约连续第四个交易日上扬,实货价差维持每吨高於15.00美元的溢价,一个月以上海上储油溢价高於20.00美元.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf6219c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E4%B9%B0%E6%B0%94%E6%94%BE%E7%BC%93%E4%BA%A4%E6%8A%95%E6%B8%A9%E5%92%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042949620120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E4%B9%B0%E6%B0%94%E6%94%BE%E7%BC%93%E4%BA%A4%E6%8A%95%E6%B8%A9%E5%92%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042949620120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995510360/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf6219c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995510360/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf6219c/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲柴油市场人气转弱,裂解价差较迪拜升水创三周低点
路透新加坡1月19日电---亚洲柴油市场人气周四转弱,无视於中级馏分油库存降至三周低位,一名交易商指称市场卖压增加.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf5c570/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%BA%BA%E6%B0%94%E8%BD%AC%E5%BC%B1%2C%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%BE%83%E8%BF%AA%E6%8B%9C%E5%8D%87%E6%B0%B4%E5%88%9B%E4%B8%89%E5%91%A8%E4%BD%8E%E7%82%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042950820120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%BA%BA%E6%B0%94%E8%BD%AC%E5%BC%B1%2C%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%BE%83%E8%BF%AA%E6%8B%9C%E5%8D%87%E6%B0%B4%E5%88%9B%E4%B8%89%E5%91%A8%E4%BD%8E%E7%82%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042950820120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995460233/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf5c570/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995460233/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf5c570/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕油价持稳,美国汽油库存增多盖过乐观经济数据影响
路透新加坡1月20日电---美国原油期货周五在亚洲盘初持稳,美国汽油库存连续第三周上升,抵消了美国初请失业金人数降至近四年最低引发的乐观情绪.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf9af5c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E6%B1%BD%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%A2%9E%E5%A4%9A%E7%9B%96%E8%BF%87%E4%B9%90%E8%A7%82%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%BD%B1%E5%93%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134904820120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E6%B1%BD%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%A2%9E%E5%A4%9A%E7%9B%96%E8%BF%87%E4%B9%90%E8%A7%82%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%BD%B1%E5%93%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134904820120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995475788/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf9af5c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995475788/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf9af5c/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕现货金下跌受累于美国疲弱数据,但可能第三周录得涨幅
路透新加坡1月20日电---现货金周五在亚洲市场下跌,因美国疲弱经济数据促使投资者锁定获利,但欧元持稳以及股市扬升或限制跌势.黄金可能连续第三周录得涨幅,为去年11月以来最长连涨期.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf9af5d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E4%B8%8B%E8%B7%8C%E5%8F%97%E7%B4%AF%E4%BA%8E%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%96%B2%E5%BC%B1%E6%95%B0%E6%8D%AE%2C%E4%BD%86%E5%8F%AF%E8%83%BD%E7%AC%AC%E4%B8%89%E5%91%A8%E5%BD%95%E5%BE%97%E6%B6%A8%E5%B9%85&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134901820120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E4%B8%8B%E8%B7%8C%E5%8F%97%E7%B4%AF%E4%BA%8E%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%96%B2%E5%BC%B1%E6%95%B0%E6%8D%AE%2C%E4%BD%86%E5%8F%AF%E8%83%BD%E7%AC%AC%E4%B8%89%E5%91%A8%E5%BD%95%E5%BE%97%E6%B6%A8%E5%B9%85&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134901820120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995475787/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf9af5d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995475787/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf9af5d/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕IGC将2011/12年全球小麦产量预估上调至6.9亿吨纪录高位,库存预估上调至2.04亿吨
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL6E8CJ2Y2]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bfa1756/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95IGC%E5%B0%862011%2F12%E5%B9%B4%E5%85%A8%E7%90%83%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E4%BA%A7%E9%87%8F%E9%A2%84%E4%BC%B0%E4%B8%8A%E8%B0%83%E8%87%B36.9%E4%BA%BF%E5%90%A8%E7%BA%AA%E5%BD%95%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%BA%93%E5%AD%98%E9%A2%84%E4%BC%B0%E4%B8%8A%E8%B0%83%E8%87%B32.04%E4%BA%BF%E5%90%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134938620120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95IGC%E5%B0%862011%2F12%E5%B9%B4%E5%85%A8%E7%90%83%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E4%BA%A7%E9%87%8F%E9%A2%84%E4%BC%B0%E4%B8%8A%E8%B0%83%E8%87%B36.9%E4%BA%BF%E5%90%A8%E7%BA%AA%E5%BD%95%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%BA%93%E5%AD%98%E9%A2%84%E4%BC%B0%E4%B8%8A%E8%B0%83%E8%87%B32.04%E4%BA%BF%E5%90%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134938620120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995478553/u/0/f/535394/c/33087/s/1bfa1756/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995478553/u/0/f/535394/c/33087/s/1bfa1756/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕IGC上调2011/12年度世界玉米产量预估至纪录水平8.61亿吨,中国产量料为1.918亿吨
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL6E8CJ2Y2]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf9e080/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95IGC%E4%B8%8A%E8%B0%832011%2F12%E5%B9%B4%E5%BA%A6%E4%B8%96%E7%95%8C%E7%8E%89%E7%B1%B3%E4%BA%A7%E9%87%8F%E9%A2%84%E4%BC%B0%E8%87%B3%E7%BA%AA%E5%BD%95%E6%B0%B4%E5%B9%B38.61%E4%BA%BF%E5%90%A8%2C%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BA%A7%E9%87%8F%E6%96%99%E4%B8%BA1.918%E4%BA%BF%E5%90%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134935220120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95IGC%E4%B8%8A%E8%B0%832011%2F12%E5%B9%B4%E5%BA%A6%E4%B8%96%E7%95%8C%E7%8E%89%E7%B1%B3%E4%BA%A7%E9%87%8F%E9%A2%84%E4%BC%B0%E8%87%B3%E7%BA%AA%E5%BD%95%E6%B0%B4%E5%B9%B38.61%E4%BA%BF%E5%90%A8%2C%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BA%A7%E9%87%8F%E6%96%99%E4%B8%BA1.918%E4%BA%BF%E5%90%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134935220120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995480961/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf9e080/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995480961/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf9e080/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕可可期货下跌,空头回补提振罗布斯塔咖啡期货升至五周高位
路透纽约/伦敦1月20日电---可可期货周五与多数大宗商品一道下跌,因北美研磨数据增速低於预期引燃一些对需求的担忧;罗布斯塔咖啡期货在空头回补的提振下升至五周高位.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c00f61f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E5%8F%AF%E5%8F%AF%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E7%A9%BA%E5%A4%B4%E5%9B%9E%E8%A1%A5%E6%8F%90%E6%8C%AF%E7%BD%97%E5%B8%83%E6%96%AF%E5%A1%94%E5%92%96%E5%95%A1%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%8D%87%E8%87%B3%E4%BA%94%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135065220120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E5%8F%AF%E5%8F%AF%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E7%A9%BA%E5%A4%B4%E5%9B%9E%E8%A1%A5%E6%8F%90%E6%8C%AF%E7%BD%97%E5%B8%83%E6%96%AF%E5%A1%94%E5%92%96%E5%95%A1%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%8D%87%E8%87%B3%E4%BA%94%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135065220120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995511082/u/0/f/535394/c/33087/s/1c00f61f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995511082/u/0/f/535394/c/33087/s/1c00f61f/a2.img" border="0"/></a>

〔投行观点〕富国将Oasis Petroleum评级从表现优於大盘下调至表现与大盘一致
((路透中文新闻部: 86-10-66271244; 传真 86-10-66019118; xiujuan.lan@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: xiujuan.lan.thomsonreuters.com@reuters.net))<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bffdecd/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%8A%95%E8%A1%8C%E8%A7%82%E7%82%B9%E3%80%95%E5%AF%8C%E5%9B%BD%E5%B0%86Oasis+Petroleum%E8%AF%84%E7%BA%A7%E4%BB%8E%E8%A1%A8%E7%8E%B0%E4%BC%98%E6%96%BC%E5%A4%A7%E7%9B%98%E4%B8%8B%E8%B0%83%E8%87%B3%E8%A1%A8%E7%8E%B0%E4%B8%8E%E5%A4%A7%E7%9B%98%E4%B8%80%E8%87%B4&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135059020120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%8A%95%E8%A1%8C%E8%A7%82%E7%82%B9%E3%80%95%E5%AF%8C%E5%9B%BD%E5%B0%86Oasis+Petroleum%E8%AF%84%E7%BA%A7%E4%BB%8E%E8%A1%A8%E7%8E%B0%E4%BC%98%E6%96%BC%E5%A4%A7%E7%9B%98%E4%B8%8B%E8%B0%83%E8%87%B3%E8%A1%A8%E7%8E%B0%E4%B8%8E%E5%A4%A7%E7%9B%98%E4%B8%80%E8%87%B4&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135059020120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995508115/u/0/f/535394/c/33087/s/1bffdecd/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995508115/u/0/f/535394/c/33087/s/1bffdecd/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕NYMEX原油期货收低,因忧虑欧洲和中国
路透纽约1月20日电---美国原油期货周五连续第三天收跌,因投资者静待希腊达成债务重组协议,且中国制造业活动疲弱的迹象引发对原油需求的忧虑.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c01af97/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%9B%A0%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E5%92%8C%E4%B8%AD%E5%9B%BD&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135081820120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%9B%A0%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E5%92%8C%E4%B8%AD%E5%9B%BD&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135081820120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995517397/u/0/f/535394/c/33087/s/1c01af97/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995517397/u/0/f/535394/c/33087/s/1c01af97/a2.img" border="0"/></a>

〔USDA报告〕1月19日止当周美国农作物出口检验报告(表)
一周截至日 01/19/12 01/12/12 01/12/12 01/20/11<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c1105c7/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94USDA%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%951%E6%9C%8819%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%BD%93%E5%91%A8%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%86%9C%E4%BD%9C%E7%89%A9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E6%A3%80%E9%AA%8C%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135154020120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94USDA%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%951%E6%9C%8819%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%BD%93%E5%91%A8%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%86%9C%E4%BD%9C%E7%89%A9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E6%A3%80%E9%AA%8C%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135154020120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995591260/u/0/f/535394/c/33087/s/1c1105c7/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995591260/u/0/f/535394/c/33087/s/1c1105c7/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕IEA在一份声明中称欧盟禁运伊朗石油将从约2012年中开始影响油市的实际实货供应
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL5E8CN3A4]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c10bf6c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95IEA%E5%9C%A8%E4%B8%80%E4%BB%BD%E5%A3%B0%E6%98%8E%E4%B8%AD%E7%A7%B0%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E7%A6%81%E8%BF%90%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%B0%86%E4%BB%8E%E7%BA%A62012%E5%B9%B4%E4%B8%AD%E5%BC%80%E5%A7%8B%E5%BD%B1%E5%93%8D%E6%B2%B9%E5%B8%82%E7%9A%84%E5%AE%9E%E9%99%85%E5%AE%9E%E8%B4%A7%E4%BE%9B%E5%BA%94&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135152820120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95IEA%E5%9C%A8%E4%B8%80%E4%BB%BD%E5%A3%B0%E6%98%8E%E4%B8%AD%E7%A7%B0%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E7%A6%81%E8%BF%90%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%B0%86%E4%BB%8E%E7%BA%A62012%E5%B9%B4%E4%B8%AD%E5%BC%80%E5%A7%8B%E5%BD%B1%E5%93%8D%E6%B2%B9%E5%B8%82%E7%9A%84%E5%AE%9E%E9%99%85%E5%AE%9E%E8%B4%A7%E4%BE%9B%E5%BA%94&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135152820120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995642302/u/0/f/535394/c/33087/s/1c10bf6c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995642302/u/0/f/535394/c/33087/s/1c10bf6c/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕中央银行料去年创纪录买约450吨黄金储备,因新兴经济体寻求美元的替代投资-WGC
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL5E8CN31T]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c10dd4b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E9%93%B6%E8%A1%8C%E6%96%99%E5%8E%BB%E5%B9%B4%E5%88%9B%E7%BA%AA%E5%BD%95%E4%B9%B0%E7%BA%A6450%E5%90%A8%E9%BB%84%E9%87%91%E5%82%A8%E5%A4%87%2C%E5%9B%A0%E6%96%B0%E5%85%B4%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E4%BD%93%E5%AF%BB%E6%B1%82%E7%BE%8E%E5%85%83%E7%9A%84%E6%9B%BF%E4%BB%A3%E6%8A%95%E8%B5%84-WGC&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135151020120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E9%93%B6%E8%A1%8C%E6%96%99%E5%8E%BB%E5%B9%B4%E5%88%9B%E7%BA%AA%E5%BD%95%E4%B9%B0%E7%BA%A6450%E5%90%A8%E9%BB%84%E9%87%91%E5%82%A8%E5%A4%87%2C%E5%9B%A0%E6%96%B0%E5%85%B4%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E4%BD%93%E5%AF%BB%E6%B1%82%E7%BE%8E%E5%85%83%E7%9A%84%E6%9B%BF%E4%BB%A3%E6%8A%95%E8%B5%84-WGC&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135151020120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995586812/u/0/f/535394/c/33087/s/1c10dd4b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995586812/u/0/f/535394/c/33087/s/1c10dd4b/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕金价亚洲盘中小跌,因希腊债务僵局打压欧元,但东京期金涨势和印度需求限制跌势
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL4E8CO0L1]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c143f6b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9B%98%E4%B8%AD%E5%B0%8F%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E5%B8%8C%E8%85%8A%E5%80%BA%E5%8A%A1%E5%83%B5%E5%B1%80%E6%89%93%E5%8E%8B%E6%AC%A7%E5%85%83%2C%E4%BD%86%E4%B8%9C%E4%BA%AC%E6%9C%9F%E9%87%91%E6%B6%A8%E5%8A%BF%E5%92%8C%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E9%9C%80%E6%B1%82%E9%99%90%E5%88%B6%E8%B7%8C%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851414320120124%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9B%98%E4%B8%AD%E5%B0%8F%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E5%B8%8C%E8%85%8A%E5%80%BA%E5%8A%A1%E5%83%B5%E5%B1%80%E6%89%93%E5%8E%8B%E6%AC%A7%E5%85%83%2C%E4%BD%86%E4%B8%9C%E4%BA%AC%E6%9C%9F%E9%87%91%E6%B6%A8%E5%8A%BF%E5%92%8C%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E9%9C%80%E6%B1%82%E9%99%90%E5%88%B6%E8%B7%8C%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851414320120124%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995661148/u/0/f/535394/c/33087/s/1c143f6b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995661148/u/0/f/535394/c/33087/s/1c143f6b/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕NYMEX原油回落,因希腊换债磋商遇阻令欧债危机忧虑加剧
路透纽约1月24日电---美国原油期货周二回落,希腊债务重组磋商遇阻拖低欧元,令对欧洲经济滑坡可能严重削弱原油需求的担忧加剧.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c1ab8dd/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%9B%9E%E8%90%BD%2C%E5%9B%A0%E5%B8%8C%E8%85%8A%E6%8D%A2%E5%80%BA%E7%A3%8B%E5%95%86%E9%81%87%E9%98%BB%E4%BB%A4%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E5%BF%A7%E8%99%91%E5%8A%A0%E5%89%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135243620120124%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%9B%9E%E8%90%BD%2C%E5%9B%A0%E5%B8%8C%E8%85%8A%E6%8D%A2%E5%80%BA%E7%A3%8B%E5%95%86%E9%81%87%E9%98%BB%E4%BB%A4%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E5%BF%A7%E8%99%91%E5%8A%A0%E5%89%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135243620120124%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995692141/u/0/f/535394/c/33087/s/1c1ab8dd/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995692141/u/0/f/535394/c/33087/s/1c1ab8dd/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1030定盘价为每盎司1,659.00美元,上日纽约收盘为1,665.60美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c1de3b6/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C659.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C665.60%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135293620120125%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C659.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C665.60%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135293620120125%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995656485/u/0/f/535394/c/33087/s/1c1de3b6/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995656485/u/0/f/535394/c/33087/s/1c1de3b6/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕小麦期货连续六日上涨,受供应担忧与美联储政策支撑
路透新加坡1月26日电---芝加哥小麦期货周四连续第六个交易日上涨,玉米期货也徘徊在两周高点附近,因美国联邦储备理事会(Fed,美联储)宣布计划把低利率一直维持至2014年末,提振全球市场上涨.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c23a22f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E5%85%AD%E6%97%A5%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%8F%97%E4%BE%9B%E5%BA%94%E6%8B%85%E5%BF%A7%E4%B8%8E%E7%BE%8E%E8%81%94%E5%82%A8%E6%94%BF%E7%AD%96%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135385620120126%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E5%85%AD%E6%97%A5%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%8F%97%E4%BE%9B%E5%BA%94%E6%8B%85%E5%BF%A7%E4%B8%8E%E7%BE%8E%E8%81%94%E5%82%A8%E6%94%BF%E7%AD%96%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135385620120126%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995737074/u/0/f/535394/c/33087/s/1c23a22f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995737074/u/0/f/535394/c/33087/s/1c23a22f/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜连续第二日上扬,因美联储表示将长期维持低利率
路透吉隆坡1月26日电---伦敦金属交易所(LME)期铜周四连续第二日上扬,因美国联邦储备理事会(美联储,FED)承诺维持低利率,增强了投资者对商品需求将增加的预期.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c236a0e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E6%97%A5%E4%B8%8A%E6%89%AC%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E8%81%94%E5%82%A8%E8%A1%A8%E7%A4%BA%E5%B0%86%E9%95%BF%E6%9C%9F%E7%BB%B4%E6%8C%81%E4%BD%8E%E5%88%A9%E7%8E%87&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135373620120126%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E6%97%A5%E4%B8%8A%E6%89%AC%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E8%81%94%E5%82%A8%E8%A1%A8%E7%A4%BA%E5%B0%86%E9%95%BF%E6%9C%9F%E7%BB%B4%E6%8C%81%E4%BD%8E%E5%88%A9%E7%8E%87&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135373620120126%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995680838/u/0/f/535394/c/33087/s/1c236a0e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995680838/u/0/f/535394/c/33087/s/1c236a0e/a2.img" border="0"/></a>

〔伦敦金属〕美联储或进一步刺激经济的信号提振期铜涨至四个月新高
路透纽约/伦敦1月26日电---期铜周四涨至四个月新高,因技术动能强劲及美国可能出台进一步经济刺激举措,均令2012年期铜受风险意愿推动的涨势保持完整.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c2a8e42/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%95%E7%BE%8E%E8%81%94%E5%82%A8%E6%88%96%E8%BF%9B%E4%B8%80%E6%AD%A5%E5%88%BA%E6%BF%80%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E7%9A%84%E4%BF%A1%E5%8F%B7%E6%8F%90%E6%8C%AF%E6%9C%9F%E9%93%9C%E6%B6%A8%E8%87%B3%E5%9B%9B%E4%B8%AA%E6%9C%88%E6%96%B0%E9%AB%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135481820120126%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%95%E7%BE%8E%E8%81%94%E5%82%A8%E6%88%96%E8%BF%9B%E4%B8%80%E6%AD%A5%E5%88%BA%E6%BF%80%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E7%9A%84%E4%BF%A1%E5%8F%B7%E6%8F%90%E6%8C%AF%E6%9C%9F%E9%93%9C%E6%B6%A8%E8%87%B3%E5%9B%9B%E4%B8%AA%E6%9C%88%E6%96%B0%E9%AB%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135481820120126%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995718720/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2a8e42/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995718720/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2a8e42/a2.img" border="0"/></a>

中国称欧盟禁止伊朗石油进口并非建设性举措
欧盟周一就禁止进口伊朗石油达成协议，并对伊朗实施了其它几项经济制裁，从而加入了美国对伊朗实施新一轮制裁的行列。欧美的制裁措施旨在敦促伊朗停止核活动，而伊朗称其核活动仅用於和平目的。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c2bf40a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%A7%B0%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E7%A6%81%E6%AD%A2%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E5%B9%B6%E9%9D%9E%E5%BB%BA%E8%AE%BE%E6%80%A7%E4%B8%BE%E6%8E%AA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135522820120127%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%A7%B0%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E7%A6%81%E6%AD%A2%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E5%B9%B6%E9%9D%9E%E5%BB%BA%E8%AE%BE%E6%80%A7%E4%B8%BE%E6%8E%AA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135522820120127%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995722282/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2bf40a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995722282/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2bf40a/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收跌,因阿根廷作物前景好转
路透1月27日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周五收低,因阿根廷最近迎来适时的降雨,令作物前景好转,且预料下周将有更多降水.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c323fc8/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E4%BD%9C%E7%89%A9%E5%89%8D%E6%99%AF%E5%A5%BD%E8%BD%AC&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135621220120127%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E4%BD%9C%E7%89%A9%E5%89%8D%E6%99%AF%E5%A5%BD%E8%BD%AC&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135621220120127%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995808870/u/0/f/535394/c/33087/s/1c323fc8/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995808870/u/0/f/535394/c/33087/s/1c323fc8/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕伊朗称若遭欧盟禁运,国际油价恐达每桶120-150美元--IRNA引述伊朗副石油部长
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL5E8CT06B]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c3c907b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%A7%B0%E8%8B%A5%E9%81%AD%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E7%A6%81%E8%BF%90%2C%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%81%90%E8%BE%BE%E6%AF%8F%E6%A1%B6120-150%E7%BE%8E%E5%85%83--IRNA%E5%BC%95%E8%BF%B0%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%89%AF%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E9%83%A8%E9%95%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043154420120129%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%A7%B0%E8%8B%A5%E9%81%AD%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E7%A6%81%E8%BF%90%2C%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%81%90%E8%BE%BE%E6%AF%8F%E6%A1%B6120-150%E7%BE%8E%E5%85%83--IRNA%E5%BC%95%E8%BF%B0%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%89%AF%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E9%83%A8%E9%95%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043154420120129%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995857251/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3c907b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995857251/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3c907b/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕伊朗称不久後将停止出口石油至"部分"国家,对IAEA核专家访伊看法乐观
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL5E8CT04B]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c3c907d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%A7%B0%E4%B8%8D%E4%B9%85%E5%BE%8C%E5%B0%86%E5%81%9C%E6%AD%A2%E5%87%BA%E5%8F%A3%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E8%87%B3%22%E9%83%A8%E5%88%86%22%E5%9B%BD%E5%AE%B6%2C%E5%AF%B9IAEA%E6%A0%B8%E4%B8%93%E5%AE%B6%E8%AE%BF%E4%BC%8A%E7%9C%8B%E6%B3%95%E4%B9%90%E8%A7%82&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043154020120129%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%A7%B0%E4%B8%8D%E4%B9%85%E5%BE%8C%E5%B0%86%E5%81%9C%E6%AD%A2%E5%87%BA%E5%8F%A3%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E8%87%B3%22%E9%83%A8%E5%88%86%22%E5%9B%BD%E5%AE%B6%2C%E5%AF%B9IAEA%E6%A0%B8%E4%B8%93%E5%AE%B6%E8%AE%BF%E4%BC%8A%E7%9C%8B%E6%B3%95%E4%B9%90%E8%A7%82&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043154020120129%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995857250/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3c907d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995857250/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3c907d/a2.img" border="0"/></a>

伊朗称不久将向部分国家停止供油
路透德黑兰1月29日电(记者 Parisa Hafezi/Ramin Mostafavi)---伊朗周日表示，不久将停止向部分国家出口石油，但推迟了议会有关向欧盟中止出口石油的讨论。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c3d259b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%A7%B0%E4%B8%8D%E4%B9%85%E5%B0%86%E5%90%91%E9%83%A8%E5%88%86%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E5%81%9C%E6%AD%A2%E4%BE%9B%E6%B2%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135690620120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%A7%B0%E4%B8%8D%E4%B9%85%E5%B0%86%E5%90%91%E9%83%A8%E5%88%86%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E5%81%9C%E6%AD%A2%E4%BE%9B%E6%B2%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135690620120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995860821/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3d259b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995860821/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3d259b/a2.img" border="0"/></a>

修正:〔金属期市〕期铜小跌,关注希腊债务协议结果
路透吉隆坡1月30日电---铜价周一在亚洲市场自四个月高点回落,在希腊债务交换协议细节出炉前,投资人保持审慎.该协议被视为避免希腊债务无序违约的关键.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c3d2157/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BF%AE%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%B0%8F%E8%B7%8C%2C%E5%85%B3%E6%B3%A8%E5%B8%8C%E8%85%8A%E5%80%BA%E5%8A%A1%E5%8D%8F%E8%AE%AE%E7%BB%93%E6%9E%9C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043169420120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BF%AE%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%B0%8F%E8%B7%8C%2C%E5%85%B3%E6%B3%A8%E5%B8%8C%E8%85%8A%E5%80%BA%E5%8A%A1%E5%8D%8F%E8%AE%AE%E7%BB%93%E6%9E%9C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043169420120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995860453/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3d2157/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995860453/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3d2157/a2.img" border="0"/></a>

〔中国金属〕十二五期间有色金属工业增加值年均增速达到10%--工信部规划
路透北京1月30日电---中国工业与信息化部周一称,中国有色金属工业到2015年,十种常用有色金属的工业增加值年均增速达到10%,前10家企业的冶炼产量占全国的比例为铜90%、电解铝90%、铅60%、锌60%.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c3d2158/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%95%E5%8D%81%E4%BA%8C%E4%BA%94%E6%9C%9F%E9%97%B4%E6%9C%89%E8%89%B2%E9%87%91%E5%B1%9E%E5%B7%A5%E4%B8%9A%E5%A2%9E%E5%8A%A0%E5%80%BC%E5%B9%B4%E5%9D%87%E5%A2%9E%E9%80%9F%E8%BE%BE%E5%88%B010%25--%E5%B7%A5%E4%BF%A1%E9%83%A8%E8%A7%84%E5%88%92&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135697220120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%95%E5%8D%81%E4%BA%8C%E4%BA%94%E6%9C%9F%E9%97%B4%E6%9C%89%E8%89%B2%E9%87%91%E5%B1%9E%E5%B7%A5%E4%B8%9A%E5%A2%9E%E5%8A%A0%E5%80%BC%E5%B9%B4%E5%9D%87%E5%A2%9E%E9%80%9F%E8%BE%BE%E5%88%B010%25--%E5%B7%A5%E4%BF%A1%E9%83%A8%E8%A7%84%E5%88%92&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135697220120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995860452/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3d2158/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995860452/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3d2158/a2.img" border="0"/></a>

〔日股业绩〕钢铁商JFE的4-12月获利骤减58%,全年度获利预估调降60%
路透东京1月30日电---全球第五大钢铁企业--日本JFE控股公布的2011年4-12月获利较上年同期大减58%,因出口减少且产品价格下滑.JFE并宣布将2011/12年度获利预估大幅调降60%.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c3e8135/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%97%A5%E8%82%A1%E4%B8%9A%E7%BB%A9%E3%80%95%E9%92%A2%E9%93%81%E5%95%86JFE%E7%9A%844-12%E6%9C%88%E8%8E%B7%E5%88%A9%E9%AA%A4%E5%87%8F58%25%2C%E5%85%A8%E5%B9%B4%E5%BA%A6%E8%8E%B7%E5%88%A9%E9%A2%84%E4%BC%B0%E8%B0%83%E9%99%8D60%25&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135776220120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%97%A5%E8%82%A1%E4%B8%9A%E7%BB%A9%E3%80%95%E9%92%A2%E9%93%81%E5%95%86JFE%E7%9A%844-12%E6%9C%88%E8%8E%B7%E5%88%A9%E9%AA%A4%E5%87%8F58%25%2C%E5%85%A8%E5%B9%B4%E5%BA%A6%E8%8E%B7%E5%88%A9%E9%A2%84%E4%BC%B0%E8%B0%83%E9%99%8D60%25&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135776220120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995814318/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3e8135/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995814318/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3e8135/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲燃料油连续第二日走软,交易商归因于获利回吐
路透新加坡1月30日电---亚洲燃料油市场周一连续第二日走软,近月期约下跌约1.00美元至下跌近2.00美元,创下2月期约成为最近月期约以来的最大单日跌幅.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c413759/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E6%97%A5%E8%B5%B0%E8%BD%AF%2C%E4%BA%A4%E6%98%93%E5%95%86%E5%BD%92%E5%9B%A0%E4%BA%8E%E8%8E%B7%E5%88%A9%E5%9B%9E%E5%90%90&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135827620120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E6%97%A5%E8%B5%B0%E8%BD%AF%2C%E4%BA%A4%E6%98%93%E5%95%86%E5%BD%92%E5%9B%A0%E4%BA%8E%E8%8E%B7%E5%88%A9%E5%9B%9E%E5%90%90&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135827620120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995828916/u/0/f/535394/c/33087/s/1c413759/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995828916/u/0/f/535394/c/33087/s/1c413759/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲石脑油价格回落,跨月价差保持坚挺
路透新加坡1月31日电---亚洲石脑油价格周二从六个月高位附近下滑,至两日低点,但实货跨月价差保持在九个月高位附近,因供给吃紧的状况持续.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4a3dbf/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E5%9B%9E%E8%90%BD%2C%E8%B7%A8%E6%9C%88%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E4%BF%9D%E6%8C%81%E5%9D%9A%E6%8C%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136110620120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E5%9B%9E%E8%90%BD%2C%E8%B7%A8%E6%9C%88%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E4%BF%9D%E6%8C%81%E5%9D%9A%E6%8C%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136110620120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995878898/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4a3dbf/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995878898/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4a3dbf/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕必和必拓澳洲Mt Keith镍矿将裁员和减产,以因应价格疲弱和澳元走强
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nS9E7ND02M]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4f0a23/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%BF%85%E5%92%8C%E5%BF%85%E6%8B%93%E6%BE%B3%E6%B4%B2Mt+Keith%E9%95%8D%E7%9F%BF%E5%B0%86%E8%A3%81%E5%91%98%E5%92%8C%E5%87%8F%E4%BA%A7%2C%E4%BB%A5%E5%9B%A0%E5%BA%94%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E7%96%B2%E5%BC%B1%E5%92%8C%E6%BE%B3%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%BC%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136313620120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%BF%85%E5%92%8C%E5%BF%85%E6%8B%93%E6%BE%B3%E6%B4%B2Mt+Keith%E9%95%8D%E7%9F%BF%E5%B0%86%E8%A3%81%E5%91%98%E5%92%8C%E5%87%8F%E4%BA%A7%2C%E4%BB%A5%E5%9B%A0%E5%BA%94%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E7%96%B2%E5%BC%B1%E5%92%8C%E6%BE%B3%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%BC%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136313620120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995954252/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4f0a23/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995954252/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4f0a23/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕NYMEX原油期货连续第四日收低,因上周美国库存高於预估
路透纽约2月1日电---美国原油期货周三连续第四个交易日下跌,因数据显示美国原油及汽油库存增幅高於预估,盖过中国经济数据及伊朗紧张情势对油价的支撑.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c5493e6/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E6%97%A5%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%9B%A0%E4%B8%8A%E5%91%A8%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%BA%93%E5%AD%98%E9%AB%98%E6%96%BC%E9%A2%84%E4%BC%B0&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050226520120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E6%97%A5%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%9B%A0%E4%B8%8A%E5%91%A8%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%BA%93%E5%AD%98%E9%AB%98%E6%96%BC%E9%A2%84%E4%BC%B0&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050226520120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995943458/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5493e6/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995943458/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5493e6/a2.img" border="0"/></a>

〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数跌至逾25年低点,需求低迷
路透伦敦2月1日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周三跌至逾25年低点,因船运业务低迷且运力过剩状况持续增强,打击了信心.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c5493e8/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E4%B9%BE%E6%95%A3%E8%B4%A7%E8%BF%90%E4%BB%B7%E6%8C%87%E6%95%B0%E8%B7%8C%E8%87%B3%E9%80%BE25%E5%B9%B4%E4%BD%8E%E7%82%B9%2C%E9%9C%80%E6%B1%82%E4%BD%8E%E8%BF%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136474620120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E4%B9%BE%E6%95%A3%E8%B4%A7%E8%BF%90%E4%BB%B7%E6%8C%87%E6%95%B0%E8%B7%8C%E8%87%B3%E9%80%BE25%E5%B9%B4%E4%BD%8E%E7%82%B9%2C%E9%9C%80%E6%B1%82%E4%BD%8E%E8%BF%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136474620120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995943457/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5493e8/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995943457/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5493e8/a2.img" border="0"/></a>

〔券商观点〕中国中央一号文件利好,有望支撑农业板块反弹--中信
路透北京2月2日电---中国2012年中央一号文件出炉,中信证券周四发布报告称,农业板块有望在1号文件等政策因素以及部分公司业绩兑现过程中迎来反弹行情,其中种子、农机板块将最受益於该文件.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c555b2d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%88%B8%E5%95%86%E8%A7%82%E7%82%B9%E3%80%95%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E4%B8%80%E5%8F%B7%E6%96%87%E4%BB%B6%E5%88%A9%E5%A5%BD%2C%E6%9C%89%E6%9C%9B%E6%94%AF%E6%92%91%E5%86%9C%E4%B8%9A%E6%9D%BF%E5%9D%97%E5%8F%8D%E5%BC%B9--%E4%B8%AD%E4%BF%A1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136534420120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%88%B8%E5%95%86%E8%A7%82%E7%82%B9%E3%80%95%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E4%B8%80%E5%8F%B7%E6%96%87%E4%BB%B6%E5%88%A9%E5%A5%BD%2C%E6%9C%89%E6%9C%9B%E6%94%AF%E6%92%91%E5%86%9C%E4%B8%9A%E6%9D%BF%E5%9D%97%E5%8F%8D%E5%BC%B9--%E4%B8%AD%E4%BF%A1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136534420120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995948723/u/0/f/535394/c/33087/s/1c555b2d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995948723/u/0/f/535394/c/33087/s/1c555b2d/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1030定盘价为每盎司1,747.50美元,上日纽约收盘为1,743.70美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c57d2a5/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C747.50%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C743.70%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136670820120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C747.50%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C743.70%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136670820120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995964409/u/0/f/535394/c/33087/s/1c57d2a5/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995964409/u/0/f/535394/c/33087/s/1c57d2a5/a2.img" border="0"/></a>

〔中国热股〕农业股早盘大涨,受中央一号文件力推农业科技提振
路透北京2月2日电---受中央一号文件力推农业科技政策提振,中国股市周四早盘农业股纷纷大涨,并提振大盘小幅反弹.不过分析师表示,相关板块虽有一定主题投资机会,但恐持续时间不会太长.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c555b31/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%83%AD%E8%82%A1%E3%80%95%E5%86%9C%E4%B8%9A%E8%82%A1%E6%97%A9%E7%9B%98%E5%A4%A7%E6%B6%A8%2C%E5%8F%97%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E4%B8%80%E5%8F%B7%E6%96%87%E4%BB%B6%E5%8A%9B%E6%8E%A8%E5%86%9C%E4%B8%9A%E7%A7%91%E6%8A%80%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136532220120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%83%AD%E8%82%A1%E3%80%95%E5%86%9C%E4%B8%9A%E8%82%A1%E6%97%A9%E7%9B%98%E5%A4%A7%E6%B6%A8%2C%E5%8F%97%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E4%B8%80%E5%8F%B7%E6%96%87%E4%BB%B6%E5%8A%9B%E6%8E%A8%E5%86%9C%E4%B8%9A%E7%A7%91%E6%8A%80%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136532220120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995948719/u/0/f/535394/c/33087/s/1c555b31/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995948719/u/0/f/535394/c/33087/s/1c555b31/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕标准普尔将中国铝业的评级从"BBB+"调降至"BBB",展望为负面
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWLA2308]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c565cae/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%A0%87%E5%87%86%E6%99%AE%E5%B0%94%E5%B0%86%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%93%9D%E4%B8%9A%E7%9A%84%E8%AF%84%E7%BA%A7%E4%BB%8E%22BBB%2B%22%E8%B0%83%E9%99%8D%E8%87%B3%22BBB%22%2C%E5%B1%95%E6%9C%9B%E4%B8%BA%E8%B4%9F%E9%9D%A2&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136616020120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%A0%87%E5%87%86%E6%99%AE%E5%B0%94%E5%B0%86%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%93%9D%E4%B8%9A%E7%9A%84%E8%AF%84%E7%BA%A7%E4%BB%8E%22BBB%2B%22%E8%B0%83%E9%99%8D%E8%87%B3%22BBB%22%2C%E5%B1%95%E6%9C%9B%E4%B8%BA%E8%B4%9F%E9%9D%A2&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136616020120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996000452/u/0/f/535394/c/33087/s/1c565cae/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996000452/u/0/f/535394/c/33087/s/1c565cae/a2.img" border="0"/></a>

〔全球贵金属〕2月2日SPDR黄金持仓较上日增0.48%,iShares白银持仓持平
路透2月3日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust周四的黄金持仓量较周三上涨0.48%,而同期全球最大的白银ETF--iShares Silver Trust的白银持仓量则持平.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c5c25aa/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%952%E6%9C%882%E6%97%A5SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E8%BE%83%E4%B8%8A%E6%97%A5%E5%A2%9E0.48%25%2CiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8C%81%E5%B9%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050290320120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%952%E6%9C%882%E6%97%A5SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E8%BE%83%E4%B8%8A%E6%97%A5%E5%A2%9E0.48%25%2CiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8C%81%E5%B9%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050290320120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996036266/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5c25aa/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996036266/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5c25aa/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货连升四日,本月收涨1.1%
路透2月3日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周五上涨1.3%,录得四日连涨,受现货市场上涨和南美作物收成预估下调推动.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c62ac3f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%BF%9E%E5%8D%87%E5%9B%9B%E6%97%A5%2C%E6%9C%AC%E6%9C%88%E6%94%B6%E6%B6%A81.1%25&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851512420120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%BF%9E%E5%8D%87%E5%9B%9B%E6%97%A5%2C%E6%9C%AC%E6%9C%88%E6%94%B6%E6%B6%A81.1%25&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851512420120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996024877/u/0/f/535394/c/33087/s/1c62ac3f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996024877/u/0/f/535394/c/33087/s/1c62ac3f/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收低,受获利回吐拖累
路透芝加哥2月3日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)软红冬麦期货周五受获利回吐拖累收低,但本周录得4.3%的升幅,因其获得担忧黑海作物遭遇冻伤的支撑.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c62ce48/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%8F%97%E8%8E%B7%E5%88%A9%E5%9B%9E%E5%90%90%E6%8B%96%E7%B4%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136987620120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%8F%97%E8%8E%B7%E5%88%A9%E5%9B%9E%E5%90%90%E6%8B%96%E7%B4%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136987620120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996033276/u/0/f/535394/c/33087/s/1c62ce48/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996033276/u/0/f/535394/c/33087/s/1c62ce48/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货微幅收高,受大豆涨势支撑
路透2月3日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周五微幅收高,交易商称,受空头回补及担忧南美大豆收成前景相关的大豆涨势支撑.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c62ce49/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%BE%AE%E5%B9%85%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%8F%97%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%B6%A8%E5%8A%BF%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136988420120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%BE%AE%E5%B9%85%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%8F%97%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%B6%A8%E5%8A%BF%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136988420120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996033275/u/0/f/535394/c/33087/s/1c62ce49/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996033275/u/0/f/535394/c/33087/s/1c62ce49/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕俄罗斯企业2011年黄金产量较上年增逾3.6%至209吨,但逊於预期--行业团体数据
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL5E8D13VV]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c555b2e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF%E4%BC%81%E4%B8%9A2011%E5%B9%B4%E9%BB%84%E9%87%91%E4%BA%A7%E9%87%8F%E8%BE%83%E4%B8%8A%E5%B9%B4%E5%A2%9E%E9%80%BE3.6%25%E8%87%B3209%E5%90%A8%2C%E4%BD%86%E9%80%8A%E6%96%BC%E9%A2%84%E6%9C%9F--%E8%A1%8C%E4%B8%9A%E5%9B%A2%E4%BD%93%E6%95%B0%E6%8D%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136542220120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF%E4%BC%81%E4%B8%9A2011%E5%B9%B4%E9%BB%84%E9%87%91%E4%BA%A7%E9%87%8F%E8%BE%83%E4%B8%8A%E5%B9%B4%E5%A2%9E%E9%80%BE3.6%25%E8%87%B3209%E5%90%A8%2C%E4%BD%86%E9%80%8A%E6%96%BC%E9%A2%84%E6%9C%9F--%E8%A1%8C%E4%B8%9A%E5%9B%A2%E4%BD%93%E6%95%B0%E6%8D%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136542220120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995948722/u/0/f/535394/c/33087/s/1c555b2e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995948722/u/0/f/535394/c/33087/s/1c555b2e/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕巴西淡水河谷取得法庭禁令,无需缴纳政府称其拖欠的数十亿雷亚尔税款--市场文件
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nE5E7J404Y]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c45cbed/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%B7%B4%E8%A5%BF%E6%B7%A1%E6%B0%B4%E6%B2%B3%E8%B0%B7%E5%8F%96%E5%BE%97%E6%B3%95%E5%BA%AD%E7%A6%81%E4%BB%A4%2C%E6%97%A0%E9%9C%80%E7%BC%B4%E7%BA%B3%E6%94%BF%E5%BA%9C%E7%A7%B0%E5%85%B6%E6%8B%96%E6%AC%A0%E7%9A%84%E6%95%B0%E5%8D%81%E4%BA%BF%E9%9B%B7%E4%BA%9A%E5%B0%94%E7%A8%8E%E6%AC%BE--%E5%B8%82%E5%9C%BA%E6%96%87%E4%BB%B6&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135990220120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%B7%B4%E8%A5%BF%E6%B7%A1%E6%B0%B4%E6%B2%B3%E8%B0%B7%E5%8F%96%E5%BE%97%E6%B3%95%E5%BA%AD%E7%A6%81%E4%BB%A4%2C%E6%97%A0%E9%9C%80%E7%BC%B4%E7%BA%B3%E6%94%BF%E5%BA%9C%E7%A7%B0%E5%85%B6%E6%8B%96%E6%AC%A0%E7%9A%84%E6%95%B0%E5%8D%81%E4%BA%BF%E9%9B%B7%E4%BA%9A%E5%B0%94%E7%A8%8E%E6%AC%BE--%E5%B8%82%E5%9C%BA%E6%96%87%E4%BB%B6&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135990220120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995905632/u/0/f/535394/c/33087/s/1c45cbed/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995905632/u/0/f/535394/c/33087/s/1c45cbed/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价回吐稍早涨幅并最终收低,因基金卖盘压力犹存
路透伦敦/纽约12月15日电---纽约市场现货金周四回吐稍早涨幅并转为下跌,触及两个半月低位,因基金卖盘,尽管美元仍然承压.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1afd7490/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%9B%9E%E5%90%90%E7%A8%8D%E6%97%A9%E6%B6%A8%E5%B9%85%E5%B9%B6%E6%9C%80%E7%BB%88%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%9B%A0%E5%9F%BA%E9%87%91%E5%8D%96%E7%9B%98%E5%8E%8B%E5%8A%9B%E7%8A%B9%E5%AD%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128869020111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%9B%9E%E5%90%90%E7%A8%8D%E6%97%A9%E6%B6%A8%E5%B9%85%E5%B9%B6%E6%9C%80%E7%BB%88%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%9B%A0%E5%9F%BA%E9%87%91%E5%8D%96%E7%9B%98%E5%8E%8B%E5%8A%9B%E7%8A%B9%E5%AD%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128869020111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585199919/u/0/f/535394/c/33087/s/1afd7490/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585199919/u/0/f/535394/c/33087/s/1afd7490/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲石脑油裂解价差全年下跌13%,冀望春节後需求
路透新加坡12月30日电---亚洲石脑油裂解价差2011年下跌近13%,因中国对塑料的需求持续迟缓且对欧洲经济衰退的担忧,冲击买方信心.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b629557/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E5%85%A8%E5%B9%B4%E4%B8%8B%E8%B7%8C13%25%2C%E5%86%80%E6%9C%9B%E6%98%A5%E8%8A%82%E5%BE%8C%E9%9C%80%E6%B1%82&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131408420111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E5%85%A8%E5%B9%B4%E4%B8%8B%E8%B7%8C13%25%2C%E5%86%80%E6%9C%9B%E6%98%A5%E8%8A%82%E5%BE%8C%E9%9C%80%E6%B1%82&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131408420111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588016240/u/0/f/535394/c/33087/s/1b629557/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588016240/u/0/f/535394/c/33087/s/1b629557/a2.img" border="0"/></a>

〔中国企业〕中国海油拟成立海洋环境与生态保护公益基金会
路透北京12月30日电---中国海洋石油总公司近日向民政部提交申请,拟成立"中国海油海洋环境与生态保护公益基金会",其控股子公司中海油捐助五亿元人民币作为首期资金.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b62a2e0/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BC%81%E4%B8%9A%E3%80%95%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%B5%B7%E6%B2%B9%E6%8B%9F%E6%88%90%E7%AB%8B%E6%B5%B7%E6%B4%8B%E7%8E%AF%E5%A2%83%E4%B8%8E%E7%94%9F%E6%80%81%E4%BF%9D%E6%8A%A4%E5%85%AC%E7%9B%8A%E5%9F%BA%E9%87%91%E4%BC%9A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131396820111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BC%81%E4%B8%9A%E3%80%95%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%B5%B7%E6%B2%B9%E6%8B%9F%E6%88%90%E7%AB%8B%E6%B5%B7%E6%B4%8B%E7%8E%AF%E5%A2%83%E4%B8%8E%E7%94%9F%E6%80%81%E4%BF%9D%E6%8A%A4%E5%85%AC%E7%9B%8A%E5%9F%BA%E9%87%91%E4%BC%9A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131396820111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585853544/u/0/f/535394/c/33087/s/1b62a2e0/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585853544/u/0/f/535394/c/33087/s/1b62a2e0/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕加拿大第三季工业产能利用率升至81.3%,第二季修正後为79.9%--统计局
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSCLFNE72C]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1afa96ff/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%8A%A0%E6%8B%BF%E5%A4%A7%E7%AC%AC%E4%B8%89%E5%AD%A3%E5%B7%A5%E4%B8%9A%E4%BA%A7%E8%83%BD%E5%88%A9%E7%94%A8%E7%8E%87%E5%8D%87%E8%87%B381.3%25%2C%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E5%AD%A3%E4%BF%AE%E6%AD%A3%E5%BE%8C%E4%B8%BA79.9%25--%E7%BB%9F%E8%AE%A1%E5%B1%80&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128819220111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%8A%A0%E6%8B%BF%E5%A4%A7%E7%AC%AC%E4%B8%89%E5%AD%A3%E5%B7%A5%E4%B8%9A%E4%BA%A7%E8%83%BD%E5%88%A9%E7%94%A8%E7%8E%87%E5%8D%87%E8%87%B381.3%25%2C%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E5%AD%A3%E4%BF%AE%E6%AD%A3%E5%BE%8C%E4%B8%BA79.9%25--%E7%BB%9F%E8%AE%A1%E5%B1%80&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128819220111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121217457094/u/0/f/535394/c/33087/s/1afa96ff/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121217457094/u/0/f/535394/c/33087/s/1afa96ff/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价持稳,观望惠誉警告调降法国评级後的欧元区情势
路透新加坡12月19日电---金价周一在亚洲时段持稳,上周录得约三个月来的最大周跌幅.在惠誉警告调降法国评级後,投资者关注欧元区情势.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b109122/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E8%A7%82%E6%9C%9B%E6%83%A0%E8%AA%89%E8%AD%A6%E5%91%8A%E8%B0%83%E9%99%8D%E6%B3%95%E5%9B%BD%E8%AF%84%E7%BA%A7%E5%BE%8C%E7%9A%84%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E6%83%85%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129226620111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E8%A7%82%E6%9C%9B%E6%83%A0%E8%AA%89%E8%AD%A6%E5%91%8A%E8%B0%83%E9%99%8D%E6%B3%95%E5%9B%BD%E8%AF%84%E7%BA%A7%E5%BE%8C%E7%9A%84%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E6%83%85%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129226620111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587527236/u/0/f/535394/c/33087/s/1b109122/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587527236/u/0/f/535394/c/33087/s/1b109122/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕美国大豆和玉米期货亚洲盘初上涨逾1%,受巴西南部和阿根廷乾旱气候忧虑影响
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nS9E7MN02G]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b108e6a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%A4%A7%E8%B1%86%E5%92%8C%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9B%98%E5%88%9D%E4%B8%8A%E6%B6%A8%E9%80%BE1%25%2C%E5%8F%97%E5%B7%B4%E8%A5%BF%E5%8D%97%E9%83%A8%E5%92%8C%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E4%B9%BE%E6%97%B1%E6%B0%94%E5%80%99%E5%BF%A7%E8%99%91%E5%BD%B1%E5%93%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129220820111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%A4%A7%E8%B1%86%E5%92%8C%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9B%98%E5%88%9D%E4%B8%8A%E6%B6%A8%E9%80%BE1%25%2C%E5%8F%97%E5%B7%B4%E8%A5%BF%E5%8D%97%E9%83%A8%E5%92%8C%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E4%B9%BE%E6%97%B1%E6%B0%94%E5%80%99%E5%BF%A7%E8%99%91%E5%BD%B1%E5%93%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129220820111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587526923/u/0/f/535394/c/33087/s/1b108e6a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587526923/u/0/f/535394/c/33087/s/1b108e6a/a2.img" border="0"/></a>

〔亚洲橡胶〕12月30日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b634676/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%9512%E6%9C%8830%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131418620111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%9512%E6%9C%8830%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131418620111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588018947/u/0/f/535394/c/33087/s/1b634676/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588018947/u/0/f/535394/c/33087/s/1b634676/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕超低硫柴油升水下降,亚洲-欧洲套利窗口关闭
路透数据显示,含硫为10ppm柴油的现货价差下跌0.05美元至每桶2.90美元.欧洲冬季气候温和,对价差构成压力,使得船货困在亚洲.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1afa3f2d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E8%B6%85%E4%BD%8E%E7%A1%AB%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E5%8D%87%E6%B0%B4%E4%B8%8B%E9%99%8D%2C%E4%BA%9A%E6%B4%B2-%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E5%A5%97%E5%88%A9%E7%AA%97%E5%8F%A3%E5%85%B3%E9%97%AD&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128806020111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E8%B6%85%E4%BD%8E%E7%A1%AB%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E5%8D%87%E6%B0%B4%E4%B8%8B%E9%99%8D%2C%E4%BA%9A%E6%B4%B2-%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E5%A5%97%E5%88%A9%E7%AA%97%E5%8F%A3%E5%85%B3%E9%97%AD&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128806020111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121217452028/u/0/f/535394/c/33087/s/1afa3f2d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121217452028/u/0/f/535394/c/33087/s/1afa3f2d/a2.img" border="0"/></a>

〔全球贵金属〕12月16日止SPDR黄金持仓持平,iShares白银持仓亦持平
路透12月17日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust周五黄金持仓量较周四持平,全球最大的白银ETF--iShares Silver Trust白银持仓量亦持平.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b0bc1e4/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%9512%E6%9C%8816%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8C%81%E5%B9%B3%2CiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E4%BA%A6%E6%8C%81%E5%B9%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129180220111218%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%9512%E6%9C%8816%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8C%81%E5%B9%B3%2CiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E4%BA%A6%E6%8C%81%E5%B9%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129180220111218%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587479846/u/0/f/535394/c/33087/s/1b0bc1e4/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587479846/u/0/f/535394/c/33087/s/1b0bc1e4/a2.img" border="0"/></a>

〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数仍微跌,运费前景料呈现波动
路透伦敦12月16日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周五仍然微跌,同时船运活动清淡亦限制获利.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b0bc1e5/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E4%B9%BE%E6%95%A3%E8%B4%A7%E8%BF%90%E4%BB%B7%E6%8C%87%E6%95%B0%E4%BB%8D%E5%BE%AE%E8%B7%8C%2C%E8%BF%90%E8%B4%B9%E5%89%8D%E6%99%AF%E6%96%99%E5%91%88%E7%8E%B0%E6%B3%A2%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129173620111218%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E4%B9%BE%E6%95%A3%E8%B4%A7%E8%BF%90%E4%BB%B7%E6%8C%87%E6%95%B0%E4%BB%8D%E5%BE%AE%E8%B7%8C%2C%E8%BF%90%E8%B4%B9%E5%89%8D%E6%99%AF%E6%96%99%E5%91%88%E7%8E%B0%E6%B3%A2%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129173620111218%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587479845/u/0/f/535394/c/33087/s/1b0bc1e5/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587479845/u/0/f/535394/c/33087/s/1b0bc1e5/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕原油续涨,哈萨克斯坦因石油工人抗议活动有供应中断之虞
路透新加坡12月20日电---美国原油期货周二在亚洲盘初上涨,因哈萨克斯坦石油工人抗议活动进入第三天,该国的石油供应有中断的风险.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b189f18/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E7%BB%AD%E6%B6%A8%2C%E5%93%88%E8%90%A8%E5%85%8B%E6%96%AF%E5%9D%A6%E5%9B%A0%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%B7%A5%E4%BA%BA%E6%8A%97%E8%AE%AE%E6%B4%BB%E5%8A%A8%E6%9C%89%E4%BE%9B%E5%BA%94%E4%B8%AD%E6%96%AD%E4%B9%8B%E8%99%9E&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST048903120111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E7%BB%AD%E6%B6%A8%2C%E5%93%88%E8%90%A8%E5%85%8B%E6%96%AF%E5%9D%A6%E5%9B%A0%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%B7%A5%E4%BA%BA%E6%8A%97%E8%AE%AE%E6%B4%BB%E5%8A%A8%E6%9C%89%E4%BE%9B%E5%BA%94%E4%B8%AD%E6%96%AD%E4%B9%8B%E8%99%9E&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST048903120111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587607621/u/0/f/535394/c/33087/s/1b189f18/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587607621/u/0/f/535394/c/33087/s/1b189f18/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕阿拉比卡咖啡期货自一年低位拉升收高,原糖扳回跌幅上扬
路透纽约/伦敦12月19日电---阿拉比卡咖啡期货周一收高,因市场在触及一年低位後反弹;其他软性商品市场交投温和,在年底假期前,投资者对市场的关注似乎正散去.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b188525/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E9%98%BF%E6%8B%89%E6%AF%94%E5%8D%A1%E5%92%96%E5%95%A1%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%87%AA%E4%B8%80%E5%B9%B4%E4%BD%8E%E4%BD%8D%E6%8B%89%E5%8D%87%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%8E%9F%E7%B3%96%E6%89%B3%E5%9B%9E%E8%B7%8C%E5%B9%85%E4%B8%8A%E6%89%AC&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST048897320111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E9%98%BF%E6%8B%89%E6%AF%94%E5%8D%A1%E5%92%96%E5%95%A1%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%87%AA%E4%B8%80%E5%B9%B4%E4%BD%8E%E4%BD%8D%E6%8B%89%E5%8D%87%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%8E%9F%E7%B3%96%E6%89%B3%E5%9B%9E%E8%B7%8C%E5%B9%85%E4%B8%8A%E6%89%AC&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST048897320111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585546944/u/0/f/535394/c/33087/s/1b188525/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585546944/u/0/f/535394/c/33087/s/1b188525/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕ICE期棉小幅收低,假日临近市场交投清淡
路透纽约12月20日电---分析师称,美国期棉周二小幅收低,因在清淡的区间交投中小型投机客抛售,此外期棉交投受抑料持续至年底,因假期临近许多主要的市场人士离市.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b1ff736/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E5%B0%8F%E5%B9%85%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%81%87%E6%97%A5%E4%B8%B4%E8%BF%91%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%BA%A4%E6%8A%95%E6%B8%85%E6%B7%A1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129763420111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E5%B0%8F%E5%B9%85%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%81%87%E6%97%A5%E4%B8%B4%E8%BF%91%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%BA%A4%E6%8A%95%E6%B8%85%E6%B7%A1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129763420111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585621758/u/0/f/535394/c/33087/s/1b1ff736/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585621758/u/0/f/535394/c/33087/s/1b1ff736/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕软商品期货因美元疲软全线收高,可可期货涨约5%
路透纽约/伦敦12月20日电---交易员表示,软商品期货周二全线上扬,其中可可期货上涨约5%,受美元疲软和股市走强提振,但年底假期临近使得成交量受抑.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b1ff3ec/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E8%BD%AF%E5%95%86%E5%93%81%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%85%83%E7%96%B2%E8%BD%AF%E5%85%A8%E7%BA%BF%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%8F%AF%E5%8F%AF%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%B6%A8%E7%BA%A65%25&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129762220111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E8%BD%AF%E5%95%86%E5%93%81%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%85%83%E7%96%B2%E8%BD%AF%E5%85%A8%E7%BA%BF%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%8F%AF%E5%8F%AF%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%B6%A8%E7%BA%A65%25&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129762220111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585621203/u/0/f/535394/c/33087/s/1b1ff3ec/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585621203/u/0/f/535394/c/33087/s/1b1ff3ec/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1030定盘价为每盎司1,637.50美元,上日纽约收盘为1,614.29美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b2486a2/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C637.50%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C614.29%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129993820111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C637.50%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C614.29%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129993820111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585664895/u/0/f/535394/c/33087/s/1b2486a2/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585664895/u/0/f/535394/c/33087/s/1b2486a2/a2.img" border="0"/></a>

〔亚洲橡胶〕12月21日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b245c9d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%9512%E6%9C%8821%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129988620111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%9512%E6%9C%8821%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129988620111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585578192/u/0/f/535394/c/33087/s/1b245c9d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585578192/u/0/f/535394/c/33087/s/1b245c9d/a2.img" border="0"/></a>

〔马来西亚期市〕棕榈油期货触及近两周高位,因天气情况堪忧
路透新加坡12月22日电---马来西亚毛棕榈油期货周四升至近两周高位,因与欧债危机忧虑缓和相比,交易商更关注可能打断生产的强降雨情况.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b2cf31e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E8%BF%91%E4%B8%A4%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%9B%A0%E5%A4%A9%E6%B0%94%E6%83%85%E5%86%B5%E5%A0%AA%E5%BF%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130242820111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E8%BF%91%E4%B8%A4%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%9B%A0%E5%A4%A9%E6%B0%94%E6%83%85%E5%86%B5%E5%A0%AA%E5%BF%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130242820111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587768015/u/0/f/535394/c/33087/s/1b2cf31e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587768015/u/0/f/535394/c/33087/s/1b2cf31e/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价持稳,欧债疑虑挥之不去
路透新加坡12月22日电---金价周四持稳,此前欧洲央行(ECB)提供的三年期贷款未能提振市场对於欧元区解决债务危机能力的信心,令金价脱离一周高位.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b29ed1f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E6%AC%A7%E5%80%BA%E7%96%91%E8%99%91%E6%8C%A5%E4%B9%8B%E4%B8%8D%E5%8E%BB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130119020111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E6%AC%A7%E5%80%BA%E7%96%91%E8%99%91%E6%8C%A5%E4%B9%8B%E4%B8%8D%E5%8E%BB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130119020111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587752682/u/0/f/535394/c/33087/s/1b29ed1f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587752682/u/0/f/535394/c/33087/s/1b29ed1f/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕美国11月石油需求减少1.1%至1,876.6万桶/日,因汽油需求仍低迷--API
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL1E7NM2BS]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b2fe143/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD11%E6%9C%88%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E9%9C%80%E6%B1%82%E5%87%8F%E5%B0%911.1%25%E8%87%B31%2C876.6%E4%B8%87%E6%A1%B6%2F%E6%97%A5%2C%E5%9B%A0%E6%B1%BD%E6%B2%B9%E9%9C%80%E6%B1%82%E4%BB%8D%E4%BD%8E%E8%BF%B7--API&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130285820111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD11%E6%9C%88%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E9%9C%80%E6%B1%82%E5%87%8F%E5%B0%911.1%25%E8%87%B31%2C876.6%E4%B8%87%E6%A1%B6%2F%E6%97%A5%2C%E5%9B%A0%E6%B1%BD%E6%B2%B9%E9%9C%80%E6%B1%82%E4%BB%8D%E4%BD%8E%E8%BF%B7--API&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130285820111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587779820/u/0/f/535394/c/33087/s/1b2fe143/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587779820/u/0/f/535394/c/33087/s/1b2fe143/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1500定盘价为每盎司1,606.50美元,1030定盘价为1,609.00美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b2f5215/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C606.50%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C609.00%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130282820111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C606.50%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C609.00%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130282820111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585713283/u/0/f/535394/c/33087/s/1b2f5215/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585713283/u/0/f/535394/c/33087/s/1b2f5215/a2.img" border="0"/></a>

伊朗将举行海上军事演习展示军力
路透德黑兰12月22日电---伊朗国家电视台称，该国将於周六开始，在世界重要石油运输航线举行军事演习。外界担忧，若伊朗与西方国家发生军事冲突，世界第一原油运输航线或被封锁。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b3320e7/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%B0%86%E4%B8%BE%E8%A1%8C%E6%B5%B7%E4%B8%8A%E5%86%9B%E4%BA%8B%E6%BC%94%E4%B9%A0%E5%B1%95%E7%A4%BA%E5%86%9B%E5%8A%9B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130397420111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%B0%86%E4%B8%BE%E8%A1%8C%E6%B5%B7%E4%B8%8A%E5%86%9B%E4%BA%8B%E6%BC%94%E4%B9%A0%E5%B1%95%E7%A4%BA%E5%86%9B%E5%8A%9B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130397420111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587798561/u/0/f/535394/c/33087/s/1b3320e7/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587798561/u/0/f/535394/c/33087/s/1b3320e7/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价下滑,因美国乐观经济数据提振美元
路透纽约/伦敦12月23日电---金价周五下滑,追随欧元跌势,此前美国经济数据乐观提振美元.以假期市况来说,成交量极度清淡.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b399530/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E4%B9%90%E8%A7%82%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%95%B0%E6%8D%AE%E6%8F%90%E6%8C%AF%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130521220111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E4%B9%90%E8%A7%82%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%95%B0%E6%8D%AE%E6%8F%90%E6%8C%AF%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130521220111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585761509/u/0/f/535394/c/33087/s/1b399530/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585761509/u/0/f/535394/c/33087/s/1b399530/a2.img" border="0"/></a>

修正:〔芝加哥期市〕大豆期货连升第七日,因受空头回补和南美乾旱天气忧虑带动(12月23日)
路透12月23日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周五在清淡交投中收高,连续七天上涨,交易商称因空头回补和市场担心南美天气.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b42e6fa/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E4%BF%AE%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%BF%9E%E5%8D%87%E7%AC%AC%E4%B8%83%E6%97%A5%2C%E5%9B%A0%E5%8F%97%E7%A9%BA%E5%A4%B4%E5%9B%9E%E8%A1%A5%E5%92%8C%E5%8D%97%E7%BE%8E%E4%B9%BE%E6%97%B1%E5%A4%A9%E6%B0%94%E5%BF%A7%E8%99%91%E5%B8%A6%E5%8A%A8%2812%E6%9C%8823%E6%97%A5%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130516820111226%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BF%AE%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%BF%9E%E5%8D%87%E7%AC%AC%E4%B8%83%E6%97%A5%2C%E5%9B%A0%E5%8F%97%E7%A9%BA%E5%A4%B4%E5%9B%9E%E8%A1%A5%E5%92%8C%E5%8D%97%E7%BE%8E%E4%B9%BE%E6%97%B1%E5%A4%A9%E6%B0%94%E5%BF%A7%E8%99%91%E5%B8%A6%E5%8A%A8%2812%E6%9C%8823%E6%97%A5%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130516820111226%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585805569/u/0/f/535394/c/33087/s/1b42e6fa/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585805569/u/0/f/535394/c/33087/s/1b42e6fa/a2.img" border="0"/></a>

更正:〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货下跌,结束五天连涨(12月23日)
路透12月23日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周五小幅下跌,为连升五天后首日下滑,交易商称小麦期货在本周上涨後,需要新的基本面因素才能刺激价格进一步上升.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b42e6fb/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E6%9B%B4%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E7%BB%93%E6%9D%9F%E4%BA%94%E5%A4%A9%E8%BF%9E%E6%B6%A8%2812%E6%9C%8823%E6%97%A5%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130617820111226%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E6%9B%B4%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E7%BB%93%E6%9D%9F%E4%BA%94%E5%A4%A9%E8%BF%9E%E6%B6%A8%2812%E6%9C%8823%E6%97%A5%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130617820111226%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585805568/u/0/f/535394/c/33087/s/1b42e6fb/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585805568/u/0/f/535394/c/33087/s/1b42e6fb/a2.img" border="0"/></a>

〔表格〕中国1-11月规模以上工业企业利润增长分项数据
路透北京12月27日电---以下是中国2011年1-11月企业利润增长及历史分项数据(同比增幅): 2011年1-11月 1-10月 1-9月 1-8月 1-7月 1-6月 1-5月 1-4月 1-3月 1-2月 2010年1-11月规模以上工业企业 24.4% 25.3% 27% 28.2% 28.3% 28.7% 27.9% 29.7% 32% 34.3% 49.4% 按企业性质: 国有及国有控股企业 13.5% 16.6% 19.8% 20.6% 20.4% 20.2% 19.6% 21.5% 24.6% 25% 59.1% 集体企业<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b49564e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%A1%A8%E6%A0%BC%E3%80%95%E4%B8%AD%E5%9B%BD1-11%E6%9C%88%E8%A7%84%E6%A8%A1%E4%BB%A5%E4%B8%8A%E5%B7%A5%E4%B8%9A%E4%BC%81%E4%B8%9A%E5%88%A9%E6%B6%A6%E5%A2%9E%E9%95%BF%E5%88%86%E9%A1%B9%E6%95%B0%E6%8D%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130728020111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%A1%A8%E6%A0%BC%E3%80%95%E4%B8%AD%E5%9B%BD1-11%E6%9C%88%E8%A7%84%E6%A8%A1%E4%BB%A5%E4%B8%8A%E5%B7%A5%E4%B8%9A%E4%BC%81%E4%B8%9A%E5%88%A9%E6%B6%A6%E5%A2%9E%E9%95%BF%E5%88%86%E9%A1%B9%E6%95%B0%E6%8D%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130728020111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587899515/u/0/f/535394/c/33087/s/1b49564e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587899515/u/0/f/535394/c/33087/s/1b49564e/a2.img" border="0"/></a>

中国央行研究局局长建议政府用外储购黄金
路透北京12月26日电---中国人民银行研究局局长张建华在《金融时报》周一发表的评论中称，中国应该购买黄金，进一步多元化并保护外汇储备。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b49404b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%A4%AE%E8%A1%8C%E7%A0%94%E7%A9%B6%E5%B1%80%E5%B1%80%E9%95%BF%E5%BB%BA%E8%AE%AE%E6%94%BF%E5%BA%9C%E7%94%A8%E5%A4%96%E5%82%A8%E8%B4%AD%E9%BB%84%E9%87%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130703620111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%A4%AE%E8%A1%8C%E7%A0%94%E7%A9%B6%E5%B1%80%E5%B1%80%E9%95%BF%E5%BB%BA%E8%AE%AE%E6%94%BF%E5%BA%9C%E7%94%A8%E5%A4%96%E5%82%A8%E8%B4%AD%E9%BB%84%E9%87%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130703620111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585742437/u/0/f/535394/c/33087/s/1b49404b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585742437/u/0/f/535394/c/33087/s/1b49404b/a2.img" border="0"/></a>

阿盟观察团抵达叙利亚,霍姆斯市遭政府坦克炮击
路透贝鲁特12月26日电（记者 Erika Solomon）---叙利亚霍姆斯市（Homs）居民称，政府坦克炮击该市街区，造成30多人死亡。阿拉伯联盟观察团已抵达叙利亚，将评估叙政府是否遵循和平计划，结束了对示威者的镇压。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b49404c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E9%98%BF%E7%9B%9F%E8%A7%82%E5%AF%9F%E5%9B%A2%E6%8A%B5%E8%BE%BE%E5%8F%99%E5%88%A9%E4%BA%9A%2C%E9%9C%8D%E5%A7%86%E6%96%AF%E5%B8%82%E9%81%AD%E6%94%BF%E5%BA%9C%E5%9D%A6%E5%85%8B%E7%82%AE%E5%87%BB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130686020111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E9%98%BF%E7%9B%9F%E8%A7%82%E5%AF%9F%E5%9B%A2%E6%8A%B5%E8%BE%BE%E5%8F%99%E5%88%A9%E4%BA%9A%2C%E9%9C%8D%E5%A7%86%E6%96%AF%E5%B8%82%E9%81%AD%E6%94%BF%E5%BA%9C%E5%9D%A6%E5%85%8B%E7%82%AE%E5%87%BB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130686020111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585742436/u/0/f/535394/c/33087/s/1b49404c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585742436/u/0/f/535394/c/33087/s/1b49404c/a2.img" border="0"/></a>

〔马来西亚期市〕棕榈油期货下跌,因出口疲软
路透吉隆坡12月27日电---马来西亚毛棕榈油期货价格周二下跌,因出口放缓损及市场人气,同时上周已上涨6%,交易商有理由锁定获利.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b4bdc86/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E5%87%BA%E5%8F%A3%E7%96%B2%E8%BD%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130816820111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E5%87%BA%E5%8F%A3%E7%96%B2%E8%BD%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130816820111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587911641/u/0/f/535394/c/33087/s/1b4bdc86/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587911641/u/0/f/535394/c/33087/s/1b4bdc86/a2.img" border="0"/></a>

〔亚洲橡胶〕12月27日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b4becb2/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%9512%E6%9C%8827%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130814820111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%9512%E6%9C%8827%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130814820111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585754516/u/0/f/535394/c/33087/s/1b4becb2/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585754516/u/0/f/535394/c/33087/s/1b4becb2/a2.img" border="0"/></a>

〔中国能源〕"两广"先行试点天然气价改革,资源价格改革步伐加快(更新版)
路透北京12月27日电---通胀放缓之下,中国资源价格改革步伐加快.国家发改委称,自26日起在广东和广西开展天然气价格形成机制改革试点,并称总体上不会推高两地天然气价格.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b4b9f1a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%83%BD%E6%BA%90%E3%80%95%22%E4%B8%A4%E5%B9%BF%22%E5%85%88%E8%A1%8C%E8%AF%95%E7%82%B9%E5%A4%A9%E7%84%B6%E6%B0%94%E4%BB%B7%E6%94%B9%E9%9D%A9%2C%E8%B5%84%E6%BA%90%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E6%94%B9%E9%9D%A9%E6%AD%A5%E4%BC%90%E5%8A%A0%E5%BF%AB%28%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%89%88%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130806820111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%83%BD%E6%BA%90%E3%80%95%22%E4%B8%A4%E5%B9%BF%22%E5%85%88%E8%A1%8C%E8%AF%95%E7%82%B9%E5%A4%A9%E7%84%B6%E6%B0%94%E4%BB%B7%E6%94%B9%E9%9D%A9%2C%E8%B5%84%E6%BA%90%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E6%94%B9%E9%9D%A9%E6%AD%A5%E4%BC%90%E5%8A%A0%E5%BF%AB%28%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%89%88%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130806820111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585842229/u/0/f/535394/c/33087/s/1b4b9f1a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585842229/u/0/f/535394/c/33087/s/1b4b9f1a/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价下跌,因技术性疲弱和期权相关卖盘
路透纽约12月27日电---金价周二在清淡交投中下跌,因技术性疲弱、与期权相关的卖盘以及年底最後一周缺乏能够提振买兴的经济面消息.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b503dad/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E6%8A%80%E6%9C%AF%E6%80%A7%E7%96%B2%E5%BC%B1%E5%92%8C%E6%9C%9F%E6%9D%83%E7%9B%B8%E5%85%B3%E5%8D%96%E7%9B%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130863220111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E6%8A%80%E6%9C%AF%E6%80%A7%E7%96%B2%E5%BC%B1%E5%92%8C%E6%9C%9F%E6%9D%83%E7%9B%B8%E5%85%B3%E5%8D%96%E7%9B%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130863220111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585860678/u/0/f/535394/c/33087/s/1b503dad/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585860678/u/0/f/535394/c/33087/s/1b503dad/a2.img" border="0"/></a>

〔中国新债〕东北轻合金下周四将发行1亿元短期融资券,期限一年
路透上海12月28日电---中国东北轻合金有限责任公司周三公告称,将於下周四(1月5日)在银行间债市簿记建档发行1亿元人民币短期融资券,期限一年. 具体条款如下: 发行人注册金额拟发规模期限发行日承销商主体评级起息日上市日 (亿元) (亿元) (月) (缴款日) ============================================================================================= 东北轻合金 2 1 12 1/5簿记建档中信银行 AA- 1/9 1/10 =============================================================================================(完<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b51748a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%96%B0%E5%80%BA%E3%80%95%E4%B8%9C%E5%8C%97%E8%BD%BB%E5%90%88%E9%87%91%E4%B8%8B%E5%91%A8%E5%9B%9B%E5%B0%86%E5%8F%91%E8%A1%8C1%E4%BA%BF%E5%85%83%E7%9F%AD%E6%9C%9F%E8%9E%8D%E8%B5%84%E5%88%B8%2C%E6%9C%9F%E9%99%90%E4%B8%80%E5%B9%B4&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130956020111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%96%B0%E5%80%BA%E3%80%95%E4%B8%9C%E5%8C%97%E8%BD%BB%E5%90%88%E9%87%91%E4%B8%8B%E5%91%A8%E5%9B%9B%E5%B0%86%E5%8F%91%E8%A1%8C1%E4%BA%BF%E5%85%83%E7%9F%AD%E6%9C%9F%E8%9E%8D%E8%B5%84%E5%88%B8%2C%E6%9C%9F%E9%99%90%E4%B8%80%E5%B9%B4&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130956020111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587935703/u/0/f/535394/c/33087/s/1b51748a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587935703/u/0/f/535394/c/33087/s/1b51748a/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕日本12月24日当周商业原油库存较前周减少59万千升至1,522万千升--日本石油连盟
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nEAP301S00]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b5161c8/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC12%E6%9C%8824%E6%97%A5%E5%BD%93%E5%91%A8%E5%95%86%E4%B8%9A%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E8%BE%83%E5%89%8D%E5%91%A8%E5%87%8F%E5%B0%9159%E4%B8%87%E5%8D%83%E5%8D%87%E8%87%B31%2C522%E4%B8%87%E5%8D%83%E5%8D%87--%E6%97%A5%E6%9C%AC%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E8%BF%9E%E7%9B%9F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130947420111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC12%E6%9C%8824%E6%97%A5%E5%BD%93%E5%91%A8%E5%95%86%E4%B8%9A%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E8%BE%83%E5%89%8D%E5%91%A8%E5%87%8F%E5%B0%9159%E4%B8%87%E5%8D%83%E5%8D%87%E8%87%B31%2C522%E4%B8%87%E5%8D%83%E5%8D%87--%E6%97%A5%E6%9C%AC%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E8%BF%9E%E7%9B%9F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130947420111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585867199/u/0/f/535394/c/33087/s/1b5161c8/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585867199/u/0/f/535394/c/33087/s/1b5161c8/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕LME期铜连涨四日後挫跌,受美国疲弱楼价数据打击
路透吉隆坡12月28日电---伦铜周三下跌,终结四日涨势,因市场担忧金属铜的需求可能减少.之前公布的报告显示美国房价疲软.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b52c23a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95LME%E6%9C%9F%E9%93%9C%E8%BF%9E%E6%B6%A8%E5%9B%9B%E6%97%A5%E5%BE%8C%E6%8C%AB%E8%B7%8C%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%96%B2%E5%BC%B1%E6%A5%BC%E4%BB%B7%E6%95%B0%E6%8D%AE%E6%89%93%E5%87%BB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130993220111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95LME%E6%9C%9F%E9%93%9C%E8%BF%9E%E6%B6%A8%E5%9B%9B%E6%97%A5%E5%BE%8C%E6%8C%AB%E8%B7%8C%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%96%B2%E5%BC%B1%E6%A5%BC%E4%BB%B7%E6%95%B0%E6%8D%AE%E6%89%93%E5%87%BB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130993220111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585784637/u/0/f/535394/c/33087/s/1b52c23a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585784637/u/0/f/535394/c/33087/s/1b52c23a/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲燃料油市场走坚,即期跨月价差跳升1美元
路透新加坡12月28日电---亚洲燃料油市场周三走坚,即期跨月价差在亚洲收盘後跳升1美元.再过三天1月点价月份将开始.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b55123d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E5%B8%82%E5%9C%BA%E8%B5%B0%E5%9D%9A%2C%E5%8D%B3%E6%9C%9F%E8%B7%A8%E6%9C%88%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%B7%B3%E5%8D%871%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131036620111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E5%B8%82%E5%9C%BA%E8%B5%B0%E5%9D%9A%2C%E5%8D%B3%E6%9C%9F%E8%B7%A8%E6%9C%88%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%B7%B3%E5%8D%871%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131036620111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587951432/u/0/f/535394/c/33087/s/1b55123d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587951432/u/0/f/535394/c/33087/s/1b55123d/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差自两个月低点反弹,市场需求仍疲弱
路透新加坡12月29日电---亚洲柴油裂解价差周四自两个月低点反弹,收於三日高点附近,由於油价降低可能使利润率提高.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b5daaca/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%87%AA%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E6%9C%88%E4%BD%8E%E7%82%B9%E5%8F%8D%E5%BC%B9%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E9%9C%80%E6%B1%82%E4%BB%8D%E7%96%B2%E5%BC%B1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131246420111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%87%AA%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E6%9C%88%E4%BD%8E%E7%82%B9%E5%8F%8D%E5%BC%B9%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E9%9C%80%E6%B1%82%E4%BB%8D%E7%96%B2%E5%BC%B1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131246420111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585919146/u/0/f/535394/c/33087/s/1b5daaca/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585919146/u/0/f/535394/c/33087/s/1b5daaca/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货因获利了结下跌,终结八日连涨
路透12月29日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周四收低,因上日市场升至七周高位後,投资者获利了结.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b6006d1/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%9B%A0%E8%8E%B7%E5%88%A9%E4%BA%86%E7%BB%93%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E7%BB%88%E7%BB%93%E5%85%AB%E6%97%A5%E8%BF%9E%E6%B6%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131280220111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%9B%A0%E8%8E%B7%E5%88%A9%E4%BA%86%E7%BB%93%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E7%BB%88%E7%BB%93%E5%85%AB%E6%97%A5%E8%BF%9E%E6%B6%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131280220111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585840031/u/0/f/535394/c/33087/s/1b6006d1/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585840031/u/0/f/535394/c/33087/s/1b6006d1/a2.img" border="0"/></a>

〔表格〕美国12月22日止当周农作物出口销售报告--USDA
路透华盛顿12月30日电---美国农业部(USDA)公布12月22日止当周农作物出口销售报告(单位为千吨;棉花以千包计):<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b659408/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%A1%A8%E6%A0%BC%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD12%E6%9C%8822%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%BD%93%E5%91%A8%E5%86%9C%E4%BD%9C%E7%89%A9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E9%94%80%E5%94%AE%E6%8A%A5%E5%91%8A--USDA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131432020111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%A1%A8%E6%A0%BC%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD12%E6%9C%8822%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%BD%93%E5%91%A8%E5%86%9C%E4%BD%9C%E7%89%A9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E9%94%80%E5%94%AE%E6%8A%A5%E5%91%8A--USDA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131432020111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588026844/u/0/f/535394/c/33087/s/1b659408/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588026844/u/0/f/535394/c/33087/s/1b659408/a2.img" border="0"/></a>

〔中国新债〕中金岭南1月10日将发行5亿元短期融资券,期限一年
路透上海12月31日电---中国深圳市中金岭南有色金属股份有限公司周六公告称,将於1月10日在银行间债市簿记建档发行5亿元人民币短期融资券,期限一年. 具体条款如下: 发行人注册金额拟发规模期限发行日承销商主体评级起息日上市日 (亿元) (亿元) (月) (缴款日) ============================================================================================= 中金岭南 10 5 12 1/10簿记建档广发银行 AA+ 1/11 1/12 ====================<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b68b042/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%96%B0%E5%80%BA%E3%80%95%E4%B8%AD%E9%87%91%E5%B2%AD%E5%8D%971%E6%9C%8810%E6%97%A5%E5%B0%86%E5%8F%91%E8%A1%8C5%E4%BA%BF%E5%85%83%E7%9F%AD%E6%9C%9F%E8%9E%8D%E8%B5%84%E5%88%B8%2C%E6%9C%9F%E9%99%90%E4%B8%80%E5%B9%B4&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131481020111231%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%96%B0%E5%80%BA%E3%80%95%E4%B8%AD%E9%87%91%E5%B2%AD%E5%8D%971%E6%9C%8810%E6%97%A5%E5%B0%86%E5%8F%91%E8%A1%8C5%E4%BA%BF%E5%85%83%E7%9F%AD%E6%9C%9F%E8%9E%8D%E8%B5%84%E5%88%B8%2C%E6%9C%9F%E9%99%90%E4%B8%80%E5%B9%B4&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131481020111231%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585971140/u/0/f/535394/c/33087/s/1b68b042/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585971140/u/0/f/535394/c/33087/s/1b68b042/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕澳洲央行初步预测12月商品价格指数下跌1%,因黄金与煤炭价格下跌
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E8C33XZ]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b780919/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%BE%B3%E6%B4%B2%E5%A4%AE%E8%A1%8C%E5%88%9D%E6%AD%A5%E9%A2%84%E6%B5%8B12%E6%9C%88%E5%95%86%E5%93%81%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E6%8C%87%E6%95%B0%E4%B8%8B%E8%B7%8C1%25%2C%E5%9B%A0%E9%BB%84%E9%87%91%E4%B8%8E%E7%85%A4%E7%82%AD%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E4%B8%8B%E8%B7%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131613020120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%BE%B3%E6%B4%B2%E5%A4%AE%E8%A1%8C%E5%88%9D%E6%AD%A5%E9%A2%84%E6%B5%8B12%E6%9C%88%E5%95%86%E5%93%81%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E6%8C%87%E6%95%B0%E4%B8%8B%E8%B7%8C1%25%2C%E5%9B%A0%E9%BB%84%E9%87%91%E4%B8%8E%E7%85%A4%E7%82%AD%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E4%B8%8B%E8%B7%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131613020120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585944822/u/0/f/535394/c/33087/s/1b780919/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585944822/u/0/f/535394/c/33087/s/1b780919/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕韩国物资供应厅称今年拟购买5,300亿韩元金属,主要为铝和铜,购买量较上年增47%
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E8C33OT]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b784bb5/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%9F%A9%E5%9B%BD%E7%89%A9%E8%B5%84%E4%BE%9B%E5%BA%94%E5%8E%85%E7%A7%B0%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E6%8B%9F%E8%B4%AD%E4%B9%B05%2C300%E4%BA%BF%E9%9F%A9%E5%85%83%E9%87%91%E5%B1%9E%2C%E4%B8%BB%E8%A6%81%E4%B8%BA%E9%93%9D%E5%92%8C%E9%93%9C%2C%E8%B4%AD%E4%B9%B0%E9%87%8F%E8%BE%83%E4%B8%8A%E5%B9%B4%E5%A2%9E47%25&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131609020120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%9F%A9%E5%9B%BD%E7%89%A9%E8%B5%84%E4%BE%9B%E5%BA%94%E5%8E%85%E7%A7%B0%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E6%8B%9F%E8%B4%AD%E4%B9%B05%2C300%E4%BA%BF%E9%9F%A9%E5%85%83%E9%87%91%E5%B1%9E%2C%E4%B8%BB%E8%A6%81%E4%B8%BA%E9%93%9D%E5%92%8C%E9%93%9C%2C%E8%B4%AD%E4%B9%B0%E9%87%8F%E8%BE%83%E4%B8%8A%E5%B9%B4%E5%A2%9E47%25&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131609020120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586038361/u/0/f/535394/c/33087/s/1b784bb5/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586038361/u/0/f/535394/c/33087/s/1b784bb5/a2.img" border="0"/></a>

〔马来西亚期市〕棕榈油期货触及六周高位,因潮湿天气或导致减产
路透雅加达1月3日电---马来西亚毛棕榈油期货周一盘中升至六周高位,受助于原油价格走强且东南亚生产国的潮湿天气可能导致减产.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b784bb6/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E5%85%AD%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%9B%A0%E6%BD%AE%E6%B9%BF%E5%A4%A9%E6%B0%94%E6%88%96%E5%AF%BC%E8%87%B4%E5%87%8F%E4%BA%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131606820120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E5%85%AD%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%9B%A0%E6%BD%AE%E6%B9%BF%E5%A4%A9%E6%B0%94%E6%88%96%E5%AF%BC%E8%87%B4%E5%87%8F%E4%BA%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131606820120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586038360/u/0/f/535394/c/33087/s/1b784bb6/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586038360/u/0/f/535394/c/33087/s/1b784bb6/a2.img" border="0"/></a>

〔USDA报告〕12月29日止当周美国农作物出口检验报告(表)
一周截至日 12/29/11 12/22/11 12/22/11 12/30/10<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b7ccfed/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94USDA%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%9512%E6%9C%8829%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%BD%93%E5%91%A8%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%86%9C%E4%BD%9C%E7%89%A9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E6%A3%80%E9%AA%8C%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131692620120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94USDA%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%9512%E6%9C%8829%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%BD%93%E5%91%A8%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%86%9C%E4%BD%9C%E7%89%A9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E6%A3%80%E9%AA%8C%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131692620120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588131258/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7ccfed/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588131258/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7ccfed/a2.img" border="0"/></a>

《独家新闻》大型银行恐联手阻挠LME出售案,因担心损及仓储业务
路透伦敦1月3日电---产业消息人士表示,伦敦金属交易所(LME)主要的银行利害关系人可能会凝聚足够的支持力量以阻挠出售案,因它们担心LME的新主人受监管程度更高,损及其获利丰厚的仓储业务.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b7f87d9/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%8A%E7%8B%AC%E5%AE%B6%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%8B%E5%A4%A7%E5%9E%8B%E9%93%B6%E8%A1%8C%E6%81%90%E8%81%94%E6%89%8B%E9%98%BB%E6%8C%A0LME%E5%87%BA%E5%94%AE%E6%A1%88%2C%E5%9B%A0%E6%8B%85%E5%BF%83%E6%8D%9F%E5%8F%8A%E4%BB%93%E5%82%A8%E4%B8%9A%E5%8A%A1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049395120120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%8A%E7%8B%AC%E5%AE%B6%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%8B%E5%A4%A7%E5%9E%8B%E9%93%B6%E8%A1%8C%E6%81%90%E8%81%94%E6%89%8B%E9%98%BB%E6%8C%A0LME%E5%87%BA%E5%94%AE%E6%A1%88%2C%E5%9B%A0%E6%8B%85%E5%BF%83%E6%8D%9F%E5%8F%8A%E4%BB%93%E5%82%A8%E4%B8%9A%E5%8A%A1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049395120120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588144313/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7f87d9/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588144313/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7f87d9/a2.img" border="0"/></a>

伊朗警告美军航母远离波斯湾,否则将采取行动
路透德黑兰1月3日电---伊朗周二威胁称，如果美军航母再次返回波斯湾，伊朗将采取行动。这也是自欧美对其发动新一轮金融制裁以来，伊朗发出的迄今最具挑衅性的声明。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b7f770e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E4%BC%8A%E6%9C%97%E8%AD%A6%E5%91%8A%E7%BE%8E%E5%86%9B%E8%88%AA%E6%AF%8D%E8%BF%9C%E7%A6%BB%E6%B3%A2%E6%96%AF%E6%B9%BE%2C%E5%90%A6%E5%88%99%E5%B0%86%E9%87%87%E5%8F%96%E8%A1%8C%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131731820120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%8A%E6%9C%97%E8%AD%A6%E5%91%8A%E7%BE%8E%E5%86%9B%E8%88%AA%E6%AF%8D%E8%BF%9C%E7%A6%BB%E6%B3%A2%E6%96%AF%E6%B9%BE%2C%E5%90%A6%E5%88%99%E5%B0%86%E9%87%87%E5%8F%96%E8%A1%8C%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131731820120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586070743/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7f770e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586070743/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7f770e/a2.img" border="0"/></a>

中国称最新型禽流感病毒不会在人际间传播
深圳市疾控中心在声明中表示：“这名死者身上发现的病毒与与国内鸭群中分离到的禽流感病毒同源性较高，均属禽源H5N1病毒，说明此次毒株感染是由禽类直接感染到人的。”<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b7f770f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%A7%B0%E6%9C%80%E6%96%B0%E5%9E%8B%E7%A6%BD%E6%B5%81%E6%84%9F%E7%97%85%E6%AF%92%E4%B8%8D%E4%BC%9A%E5%9C%A8%E4%BA%BA%E9%99%85%E9%97%B4%E4%BC%A0%E6%92%AD&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131724420120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%A7%B0%E6%9C%80%E6%96%B0%E5%9E%8B%E7%A6%BD%E6%B5%81%E6%84%9F%E7%97%85%E6%AF%92%E4%B8%8D%E4%BC%9A%E5%9C%A8%E4%BA%BA%E9%99%85%E9%97%B4%E4%BC%A0%E6%92%AD&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131724420120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586070742/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7f770f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586070742/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7f770f/a2.img" border="0"/></a>

〔马来西亚期市〕棕榈油期货收平盘,经济前景改善抵销获利了结的力道
路透新加坡1月4日电---马来西亚毛棕榈期货周三收平盘,在上个交易日因天气疑虑带动市场上涨至六周高点之後,全球经济前景改善抵销了获利了结的力道.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b82d0a8/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E5%B9%B3%E7%9B%98%2C%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E5%89%8D%E6%99%AF%E6%94%B9%E5%96%84%E6%8A%B5%E9%94%80%E8%8E%B7%E5%88%A9%E4%BA%86%E7%BB%93%E7%9A%84%E5%8A%9B%E9%81%93&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049452120120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E5%B9%B3%E7%9B%98%2C%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E5%89%8D%E6%99%AF%E6%94%B9%E5%96%84%E6%8A%B5%E9%94%80%E8%8E%B7%E5%88%A9%E4%BA%86%E7%BB%93%E7%9A%84%E5%8A%9B%E9%81%93&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049452120120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586084910/u/0/f/535394/c/33087/s/1b82d0a8/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586084910/u/0/f/535394/c/33087/s/1b82d0a8/a2.img" border="0"/></a>

〔亚洲橡胶〕1月4日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b82b92d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%951%E6%9C%884%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049450520120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%951%E6%9C%884%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049450520120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588157457/u/0/f/535394/c/33087/s/1b82b92d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588157457/u/0/f/535394/c/33087/s/1b82b92d/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕糖期货大涨後盘整,可可期货由升转跌
路透纽约/伦敦1月4日电---洲际交易所(ICE)原糖期货周三延续昨日升势上涨至七周高位後收低,在前日上涨後进行盘整,而可可期货由升转跌,但仍陷於近期区间内.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b867ad8/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%B3%96%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%A4%A7%E6%B6%A8%E5%BE%8C%E7%9B%98%E6%95%B4%2C%E5%8F%AF%E5%8F%AF%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E7%94%B1%E5%8D%87%E8%BD%AC%E8%B7%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131965420120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%B3%96%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%A4%A7%E6%B6%A8%E5%BE%8C%E7%9B%98%E6%95%B4%2C%E5%8F%AF%E5%8F%AF%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E7%94%B1%E5%8D%87%E8%BD%AC%E8%B7%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131965420120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588176011/u/0/f/535394/c/33087/s/1b867ad8/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588176011/u/0/f/535394/c/33087/s/1b867ad8/a2.img" border="0"/></a>

〔中国企业〕中国铝业公司计划分拆更多资产在香港上市--IFR
据IFR早前报导，中国铝业公司计划将秘鲁的铜矿资产在香港上市，募集资金最多10亿美元。同时也准备分拆基建机械业务上市，募资5亿美元。中金和瑞银已获任命，负责安排是次交易。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b87c630/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BC%81%E4%B8%9A%E3%80%95%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%93%9D%E4%B8%9A%E5%85%AC%E5%8F%B8%E8%AE%A1%E5%88%92%E5%88%86%E6%8B%86%E6%9B%B4%E5%A4%9A%E8%B5%84%E4%BA%A7%E5%9C%A8%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%B8%8A%E5%B8%82--IFR&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132038220120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BC%81%E4%B8%9A%E3%80%95%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%93%9D%E4%B8%9A%E5%85%AC%E5%8F%B8%E8%AE%A1%E5%88%92%E5%88%86%E6%8B%86%E6%9B%B4%E5%A4%9A%E8%B5%84%E4%BA%A7%E5%9C%A8%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%B8%8A%E5%B8%82--IFR&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132038220120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588182939/u/0/f/535394/c/33087/s/1b87c630/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588182939/u/0/f/535394/c/33087/s/1b87c630/a2.img" border="0"/></a>

中国重申反对单边制裁伊朗
伊朗周二表示，如果美国航母进驻海湾，伊朗将采取行动。上述言论是伊朗耀武数周来最激进的声明。美国和欧盟对伊朗采取新的金融制裁，导致伊朗经济受损。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b87c631/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%87%8D%E7%94%B3%E5%8F%8D%E5%AF%B9%E5%8D%95%E8%BE%B9%E5%88%B6%E8%A3%81%E4%BC%8A%E6%9C%97&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132037220120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%87%8D%E7%94%B3%E5%8F%8D%E5%AF%B9%E5%8D%95%E8%BE%B9%E5%88%B6%E8%A3%81%E4%BC%8A%E6%9C%97&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132037220120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588182938/u/0/f/535394/c/33087/s/1b87c631/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588182938/u/0/f/535394/c/33087/s/1b87c631/a2.img" border="0"/></a>

伊朗表示有办法对付欧盟石油禁运
路透伦敦1月4日电---伊朗一名高级石油官员称，伊朗有办法应对欧盟石油禁运威胁以及美国对其施加的压力，计划今年保持每日出口约230万桶石油。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b87c632/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%8A%E6%9C%97%E8%A1%A8%E7%A4%BA%E6%9C%89%E5%8A%9E%E6%B3%95%E5%AF%B9%E4%BB%98%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E7%A6%81%E8%BF%90&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132036820120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%8A%E6%9C%97%E8%A1%A8%E7%A4%BA%E6%9C%89%E5%8A%9E%E6%B3%95%E5%AF%B9%E4%BB%98%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E7%A6%81%E8%BF%90&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132036820120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588182937/u/0/f/535394/c/33087/s/1b87c632/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588182937/u/0/f/535394/c/33087/s/1b87c632/a2.img" border="0"/></a>

〔全球贵金属〕1月4日止SPDR黄金及iShares白银持仓均维持不变
路透1月5日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust周三黄金持仓量与周二持平,全球最大的白银ETF--iShares Silver Trust白银持仓量亦不变.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b87c3a5/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%951%E6%9C%884%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E5%8F%8AiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%9D%87%E7%BB%B4%E6%8C%81%E4%B8%8D%E5%8F%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132035220120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%951%E6%9C%884%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E5%8F%8AiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%9D%87%E7%BB%B4%E6%8C%81%E4%B8%8D%E5%8F%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132035220120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588182608/u/0/f/535394/c/33087/s/1b87c3a5/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588182608/u/0/f/535394/c/33087/s/1b87c3a5/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕美元走强打击小麦期货下跌,天气因素支撑大豆与玉米
路透悉尼1月5日电---美国小麦期货周四在亚洲早盘下跌,扩大上日1.1%的跌幅,受美元走强以及谷物商品全线超买信号的打击.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b87c3a6/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%BC%BA%E6%89%93%E5%87%BB%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%A4%A9%E6%B0%94%E5%9B%A0%E7%B4%A0%E6%94%AF%E6%92%91%E5%A4%A7%E8%B1%86%E4%B8%8E%E7%8E%89%E7%B1%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132031420120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%BC%BA%E6%89%93%E5%87%BB%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%A4%A9%E6%B0%94%E5%9B%A0%E7%B4%A0%E6%94%AF%E6%92%91%E5%A4%A7%E8%B1%86%E4%B8%8E%E7%8E%89%E7%B1%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132031420120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588182607/u/0/f/535394/c/33087/s/1b87c3a6/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588182607/u/0/f/535394/c/33087/s/1b87c3a6/a2.img" border="0"/></a>

〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶持平,受欧债危机忧虑压抑
路透东京1月6日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周五在清淡交投中几无变动,投资人对於欧元区债务危机感到不安,避开风险资产.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b91aab9/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%95TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B6%E6%8C%81%E5%B9%B3%2C%E5%8F%97%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E5%BF%A7%E8%99%91%E5%8E%8B%E6%8A%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049590720120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%95TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B6%E6%8C%81%E5%B9%B3%2C%E5%8F%97%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E5%BF%A7%E8%99%91%E5%8E%8B%E6%8A%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049590720120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588232452/u/0/f/535394/c/33087/s/1b91aab9/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588232452/u/0/f/535394/c/33087/s/1b91aab9/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕谷物期货上涨,关注周四USDA报告
路透悉尼1月9日电---美国谷物期货周一亚洲盘初上涨,交易商焦点转向美国农业部(USDA)对南美作物产量的修正後预估值.该报告将於本周公布.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1ba1ef08/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E8%B0%B7%E7%89%A9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%85%B3%E6%B3%A8%E5%91%A8%E5%9B%9BUSDA%E6%8A%A5%E5%91%8A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132558220120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E8%B0%B7%E7%89%A9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%85%B3%E6%B3%A8%E5%91%A8%E5%9B%9BUSDA%E6%8A%A5%E5%91%8A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132558220120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123629716729/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba1ef08/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123629716729/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba1ef08/a2.img" border="0"/></a>

〔能源产业〕日本贸易商丸红将收购美国德州Eagle Ford页岩油权益
路透东京1月6日电---日本贸易商丸红周五表示,将以13亿美元从Hunt Oil手中购买美国德州一处页岩油项目的权益.此举将令丸红拥有日本最大规模的页岩油储备.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1ba1c39a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%83%BD%E6%BA%90%E4%BA%A7%E4%B8%9A%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%B4%B8%E6%98%93%E5%95%86%E4%B8%B8%E7%BA%A2%E5%B0%86%E6%94%B6%E8%B4%AD%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%BE%B7%E5%B7%9EEagle+Ford%E9%A1%B5%E5%B2%A9%E6%B2%B9%E6%9D%83%E7%9B%8A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132541220120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%83%BD%E6%BA%90%E4%BA%A7%E4%B8%9A%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%B4%B8%E6%98%93%E5%95%86%E4%B8%B8%E7%BA%A2%E5%B0%86%E6%94%B6%E8%B4%AD%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%BE%B7%E5%B7%9EEagle+Ford%E9%A1%B5%E5%B2%A9%E6%B2%B9%E6%9D%83%E7%9B%8A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132541220120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123629716476/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba1c39a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123629716476/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba1c39a/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价小幅下滑,因美元上涨及欧债危机忧虑
路透新加坡1月9日电---金价周一小幅下跌,此前上周曾将黄金推升3%的动能消散,因美元走强和欧元区债务危机忧虑升温.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1ba1acc1/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%B0%8F%E5%B9%85%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%B6%A8%E5%8F%8A%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E5%BF%A7%E8%99%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132532820120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%B0%8F%E5%B9%85%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%B6%A8%E5%8F%8A%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E5%BF%A7%E8%99%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132532820120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123629715950/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba1acc1/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123629715950/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba1acc1/a2.img" border="0"/></a>

〔全球能源〕沙特阿美与中国石化下周将签署兴建延布炼油厂最终协议
路透沙特阿拉伯1月8日电---沙特阿拉伯国家石油公司(沙特阿美)周日称,下周将与中国石油化工集团公司签署最终协议,在沙特延布(Yanbu)兴建一座日处理能力为40万桶的炼油厂.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1ba1ef09/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%83%BD%E6%BA%90%E3%80%95%E6%B2%99%E7%89%B9%E9%98%BF%E7%BE%8E%E4%B8%8E%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%9F%B3%E5%8C%96%E4%B8%8B%E5%91%A8%E5%B0%86%E7%AD%BE%E7%BD%B2%E5%85%B4%E5%BB%BA%E5%BB%B6%E5%B8%83%E7%82%BC%E6%B2%B9%E5%8E%82%E6%9C%80%E7%BB%88%E5%8D%8F%E8%AE%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132521420120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%83%BD%E6%BA%90%E3%80%95%E6%B2%99%E7%89%B9%E9%98%BF%E7%BE%8E%E4%B8%8E%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%9F%B3%E5%8C%96%E4%B8%8B%E5%91%A8%E5%B0%86%E7%AD%BE%E7%BD%B2%E5%85%B4%E5%BB%BA%E5%BB%B6%E5%B8%83%E7%82%BC%E6%B2%B9%E5%8E%82%E6%9C%80%E7%BB%88%E5%8D%8F%E8%AE%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132521420120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div>

〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收升,因担忧南美产量
World Weather Inc.气象学家Drew Lerner说,周末阿根廷天气炎热和干燥,这样很恶劣的环境对作物造成很大损害.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1baa3725/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E5%8D%87%2C%E5%9B%A0%E6%8B%85%E5%BF%A7%E5%8D%97%E7%BE%8E%E4%BA%A7%E9%87%8F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132751020120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E5%8D%87%2C%E5%9B%A0%E6%8B%85%E5%BF%A7%E5%8D%97%E7%BE%8E%E4%BA%A7%E9%87%8F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132751020120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757054754/u/0/f/535394/c/33087/s/1baa3725/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757054754/u/0/f/535394/c/33087/s/1baa3725/a2.img" border="0"/></a>

〔美国热股〕美铝股价上涨,该公司看多铝业前景
路透1月10日电---美国铝业(ALCOA)股价周二上涨逾4%,此前该公司表示看多铝业前景,但部分华尔街分析师持怀疑态度,下调了该公司股票的目标价.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb1393c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%83%AD%E8%82%A1%E3%80%95%E7%BE%8E%E9%93%9D%E8%82%A1%E4%BB%B7%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E8%AF%A5%E5%85%AC%E5%8F%B8%E7%9C%8B%E5%A4%9A%E9%93%9D%E4%B8%9A%E5%89%8D%E6%99%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132983620120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%83%AD%E8%82%A1%E3%80%95%E7%BE%8E%E9%93%9D%E8%82%A1%E4%BB%B7%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E8%AF%A5%E5%85%AC%E5%8F%B8%E7%9C%8B%E5%A4%9A%E9%93%9D%E4%B8%9A%E5%89%8D%E6%99%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132983620120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757090286/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb1393c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757090286/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb1393c/a2.img" border="0"/></a>

〔投行观点〕RBC将美国铝业目标价从11.50美元下调至11美元
((路透中文新闻部: 1-416-9418111; 传真 1-416-6877744; maggie.t.lee@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: maggie.t.lee.thomsonreuters.com@reuters.net))<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb0f122/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%8A%95%E8%A1%8C%E8%A7%82%E7%82%B9%E3%80%95RBC%E5%B0%86%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E9%93%9D%E4%B8%9A%E7%9B%AE%E6%A0%87%E4%BB%B7%E4%BB%8E11.50%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8B%E8%B0%83%E8%87%B311%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132997420120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%8A%95%E8%A1%8C%E8%A7%82%E7%82%B9%E3%80%95RBC%E5%B0%86%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E9%93%9D%E4%B8%9A%E7%9B%AE%E6%A0%87%E4%BB%B7%E4%BB%8E11.50%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8B%E8%B0%83%E8%87%B311%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132997420120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757080156/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb0f122/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757080156/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb0f122/a2.img" border="0"/></a>

〔投行观点〕Dahlman Rose将美国铝业目标价从17.50美元下调至14.65美元
((路透中文新闻部: 1-416-9418111; 传真 1-416-6877744; maggie.t.lee@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: maggie.t.lee.thomsonreuters.com@reuters.net))<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb0f123/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%8A%95%E8%A1%8C%E8%A7%82%E7%82%B9%E3%80%95Dahlman+Rose%E5%B0%86%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E9%93%9D%E4%B8%9A%E7%9B%AE%E6%A0%87%E4%BB%B7%E4%BB%8E17.50%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8B%E8%B0%83%E8%87%B314.65%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132996620120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%8A%95%E8%A1%8C%E8%A7%82%E7%82%B9%E3%80%95Dahlman+Rose%E5%B0%86%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E9%93%9D%E4%B8%9A%E7%9B%AE%E6%A0%87%E4%BB%B7%E4%BB%8E17.50%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8B%E8%B0%83%E8%87%B314.65%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132996620120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757080155/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb0f123/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757080155/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb0f123/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1030定盘价为每盎司1,641.00美元,上日纽约收盘为1,632.49美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb715d9/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C641.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C632.49%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049836720120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C641.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C632.49%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049836720120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757111954/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb715d9/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757111954/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb715d9/a2.img" border="0"/></a>

〔马来西亚期市〕对天气的忧虑助推棕榈油期货走强,关注美农业部报告
路透新加坡1月11日电---马来西亚棕榈油期货周三微升,因预期南美和东南亚食用油产出减少,抵消了对欧元区债务危机的忧虑.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb7369b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E5%AF%B9%E5%A4%A9%E6%B0%94%E7%9A%84%E5%BF%A7%E8%99%91%E5%8A%A9%E6%8E%A8%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%B5%B0%E5%BC%BA%2C%E5%85%B3%E6%B3%A8%E7%BE%8E%E5%86%9C%E4%B8%9A%E9%83%A8%E6%8A%A5%E5%91%8A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133198820120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E5%AF%B9%E5%A4%A9%E6%B0%94%E7%9A%84%E5%BF%A7%E8%99%91%E5%8A%A9%E6%8E%A8%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%B5%B0%E5%BC%BA%2C%E5%85%B3%E6%B3%A8%E7%BE%8E%E5%86%9C%E4%B8%9A%E9%83%A8%E6%8A%A5%E5%91%8A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133198820120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757120814/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb7369b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757120814/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb7369b/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金属〕巴黎银行预计今年基本金属均价将低於去年,2013年或上涨
路透1月11日电---法国巴黎银行周三表示,预计2012年所有基本金属的均价都将低於2011年,因经济和金融不确定性将在今年第一季的多数时候继续令价格承压.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bbccd81/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%95%E5%B7%B4%E9%BB%8E%E9%93%B6%E8%A1%8C%E9%A2%84%E8%AE%A1%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E5%9F%BA%E6%9C%AC%E9%87%91%E5%B1%9E%E5%9D%87%E4%BB%B7%E5%B0%86%E4%BD%8E%E6%96%BC%E5%8E%BB%E5%B9%B4%2C2013%E5%B9%B4%E6%88%96%E4%B8%8A%E6%B6%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133321020120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%95%E5%B7%B4%E9%BB%8E%E9%93%B6%E8%A1%8C%E9%A2%84%E8%AE%A1%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E5%9F%BA%E6%9C%AC%E9%87%91%E5%B1%9E%E5%9D%87%E4%BB%B7%E5%B0%86%E4%BD%8E%E6%96%BC%E5%8E%BB%E5%B9%B4%2C2013%E5%B9%B4%E6%88%96%E4%B8%8A%E6%B6%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133321020120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757140881/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbccd81/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757140881/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbccd81/a2.img" border="0"/></a>

〔中国新债〕厦门钨业下周二将发行3亿元短期融资券,期限一年
路透上海1月12日电---中国厦门钨业股份有限公司周四公告称,将於下周二(17日) 簿记建档发行3亿元人民币短期融资券,期限一年. 具体条款如下: 发行人注册金额拟发规模期限发行日承销商主体评级起息日上市日 (亿元) (亿元) (月) (缴款日) ============================================================================================= 厦门钨业 16 3 12 1/17簿记建档中信银行 AA 1/19 1/20 (中债信用增进担保) ======================================<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bbccd83/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%96%B0%E5%80%BA%E3%80%95%E5%8E%A6%E9%97%A8%E9%92%A8%E4%B8%9A%E4%B8%8B%E5%91%A8%E4%BA%8C%E5%B0%86%E5%8F%91%E8%A1%8C3%E4%BA%BF%E5%85%83%E7%9F%AD%E6%9C%9F%E8%9E%8D%E8%B5%84%E5%88%B8%2C%E6%9C%9F%E9%99%90%E4%B8%80%E5%B9%B4&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133323820120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%96%B0%E5%80%BA%E3%80%95%E5%8E%A6%E9%97%A8%E9%92%A8%E4%B8%9A%E4%B8%8B%E5%91%A8%E4%BA%8C%E5%B0%86%E5%8F%91%E8%A1%8C3%E4%BA%BF%E5%85%83%E7%9F%AD%E6%9C%9F%E8%9E%8D%E8%B5%84%E5%88%B8%2C%E6%9C%9F%E9%99%90%E4%B8%80%E5%B9%B4&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133323820120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757140880/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbccd83/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757140880/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbccd83/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜涨至8,000美元上方的两个月高位,因中国和欧元忧虑缓和
路透伦敦/纽约1月12日电---期铜周四大涨至每吨8,000美元上方的两个月高位,因中国通胀率下降及两个欧洲国家成功标售公债激励了市场看多的投资者,及引发一轮压抑已久的回补空头.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bc4f5cf/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E6%B6%A8%E8%87%B38%2C000%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%96%B9%E7%9A%84%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%9B%A0%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%92%8C%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%BF%A7%E8%99%91%E7%BC%93%E5%92%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133537020120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E6%B6%A8%E8%87%B38%2C000%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%96%B9%E7%9A%84%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%9B%A0%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%92%8C%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%BF%A7%E8%99%91%E7%BC%93%E5%92%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133537020120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995264087/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc4f5cf/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995264087/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc4f5cf/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕ICE阿拉比卡咖啡期货从六周高位下落,可可期货亦下跌
路透纽约/伦敦1月12日电---洲际交易所(ICE)的阿拉比卡咖啡期货周四由涨转跌,在升至六周高位後转跌,英国伦敦国际金融期货及期权交易所(LIFFE)的罗布斯塔咖啡期货从五周高位回落;可可价格亦下滑,因在美国谷物市场重挫之际,投资者平仓.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bc4f31a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E9%98%BF%E6%8B%89%E6%AF%94%E5%8D%A1%E5%92%96%E5%95%A1%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%BB%8E%E5%85%AD%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%E4%B8%8B%E8%90%BD%2C%E5%8F%AF%E5%8F%AF%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%BA%A6%E4%B8%8B%E8%B7%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133533220120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E9%98%BF%E6%8B%89%E6%AF%94%E5%8D%A1%E5%92%96%E5%95%A1%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%BB%8E%E5%85%AD%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%E4%B8%8B%E8%90%BD%2C%E5%8F%AF%E5%8F%AF%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%BA%A6%E4%B8%8B%E8%B7%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133533220120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995263679/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc4f31a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995263679/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc4f31a/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕尼日利亚主要工会称周末将暂停抗议活动,好让政府与工会能进行燃料补贴协商
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL6E8CD222]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bcae9c2/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%B0%BC%E6%97%A5%E5%88%A9%E4%BA%9A%E4%B8%BB%E8%A6%81%E5%B7%A5%E4%BC%9A%E7%A7%B0%E5%91%A8%E6%9C%AB%E5%B0%86%E6%9A%82%E5%81%9C%E6%8A%97%E8%AE%AE%E6%B4%BB%E5%8A%A8%2C%E5%A5%BD%E8%AE%A9%E6%94%BF%E5%BA%9C%E4%B8%8E%E5%B7%A5%E4%BC%9A%E8%83%BD%E8%BF%9B%E8%A1%8C%E7%87%83%E6%96%99%E8%A1%A5%E8%B4%B4%E5%8D%8F%E5%95%86&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050003320120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%B0%BC%E6%97%A5%E5%88%A9%E4%BA%9A%E4%B8%BB%E8%A6%81%E5%B7%A5%E4%BC%9A%E7%A7%B0%E5%91%A8%E6%9C%AB%E5%B0%86%E6%9A%82%E5%81%9C%E6%8A%97%E8%AE%AE%E6%B4%BB%E5%8A%A8%2C%E5%A5%BD%E8%AE%A9%E6%94%BF%E5%BA%9C%E4%B8%8E%E5%B7%A5%E4%BC%9A%E8%83%BD%E8%BF%9B%E8%A1%8C%E7%87%83%E6%96%99%E8%A1%A5%E8%B4%B4%E5%8D%8F%E5%95%86&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050003320120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995239788/u/0/f/535394/c/33087/s/1bcae9c2/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995239788/u/0/f/535394/c/33087/s/1bcae9c2/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价微跌,标普调降欧元区多国评级引发投资者忧虑
路透新加坡1月16日电---现货金周一下跌,延续上日跌势,因评级机构标准普尔调降欧元区多个国家主权债信评级,引发投资人担心该地区遏制债务危机的能力.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bd7cddf/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%BE%AE%E8%B7%8C%2C%E6%A0%87%E6%99%AE%E8%B0%83%E9%99%8D%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E5%A4%9A%E5%9B%BD%E8%AF%84%E7%BA%A7%E5%BC%95%E5%8F%91%E6%8A%95%E8%B5%84%E8%80%85%E5%BF%A7%E8%99%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133882820120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%BE%AE%E8%B7%8C%2C%E6%A0%87%E6%99%AE%E8%B0%83%E9%99%8D%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E5%A4%9A%E5%9B%BD%E8%AF%84%E7%BA%A7%E5%BC%95%E5%8F%91%E6%8A%95%E8%B5%84%E8%80%85%E5%BF%A7%E8%99%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133882820120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995357447/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd7cddf/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995357447/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd7cddf/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕油价持稳,供应及欧洲形势堪忧
0006GMT时,美国原油期货上涨0.03美元,至每桶98.73美元.上周结算价下跌2.82%,抹去前一周2.76%的涨幅.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bd7a060/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E4%BE%9B%E5%BA%94%E5%8F%8A%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E5%BD%A2%E5%8A%BF%E5%A0%AA%E5%BF%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133879220120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E4%BE%9B%E5%BA%94%E5%8F%8A%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E5%BD%A2%E5%8A%BF%E5%A0%AA%E5%BF%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133879220120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995302475/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd7a060/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995302475/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd7a060/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕沙特阿拉伯石油部长欧那密称该国可加速扩产,乐见油价维持在每桶100美元
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL6E8CG2G5]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bdc6c75/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%B2%99%E7%89%B9%E9%98%BF%E6%8B%89%E4%BC%AF%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E9%83%A8%E9%95%BF%E6%AC%A7%E9%82%A3%E5%AF%86%E7%A7%B0%E8%AF%A5%E5%9B%BD%E5%8F%AF%E5%8A%A0%E9%80%9F%E6%89%A9%E4%BA%A7%2C%E4%B9%90%E8%A7%81%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E7%BB%B4%E6%8C%81%E5%9C%A8%E6%AF%8F%E6%A1%B6100%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042692820120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%B2%99%E7%89%B9%E9%98%BF%E6%8B%89%E4%BC%AF%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E9%83%A8%E9%95%BF%E6%AC%A7%E9%82%A3%E5%AF%86%E7%A7%B0%E8%AF%A5%E5%9B%BD%E5%8F%AF%E5%8A%A0%E9%80%9F%E6%89%A9%E4%BA%A7%2C%E4%B9%90%E8%A7%81%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E7%BB%B4%E6%8C%81%E5%9C%A8%E6%AF%8F%E6%A1%B6100%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042692820120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995326911/u/0/f/535394/c/33087/s/1bdc6c75/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995326911/u/0/f/535394/c/33087/s/1bdc6c75/a2.img" border="0"/></a>

〔澳洲个股〕力拓第四季铁矿石产量环比成长3%,增幅远小於预期(更新版)
路透悉尼1月17日电---全球矿业巨擘--澳洲力拓公布,第四季铁矿石产量增长近乎持平,该结果逊於市场预期,此时正逢投资者担心中国需求走弱.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be103ad/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%BE%B3%E6%B4%B2%E4%B8%AA%E8%82%A1%E3%80%95%E5%8A%9B%E6%8B%93%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E5%AD%A3%E9%93%81%E7%9F%BF%E7%9F%B3%E4%BA%A7%E9%87%8F%E7%8E%AF%E6%AF%94%E6%88%90%E9%95%BF3%25%2C%E5%A2%9E%E5%B9%85%E8%BF%9C%E5%B0%8F%E6%96%BC%E9%A2%84%E6%9C%9F%28%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%89%88%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134217020120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%BE%B3%E6%B4%B2%E4%B8%AA%E8%82%A1%E3%80%95%E5%8A%9B%E6%8B%93%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E5%AD%A3%E9%93%81%E7%9F%BF%E7%9F%B3%E4%BA%A7%E9%87%8F%E7%8E%AF%E6%AF%94%E6%88%90%E9%95%BF3%25%2C%E5%A2%9E%E5%B9%85%E8%BF%9C%E5%B0%8F%E6%96%BC%E9%A2%84%E6%9C%9F%28%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%89%88%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134217020120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995357095/u/0/f/535394/c/33087/s/1be103ad/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995357095/u/0/f/535394/c/33087/s/1be103ad/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜大涨至三个月高位,因预期中国将放宽政策
铜成交再次放量,因投资人继续押注2012年铜良好的供需前景,未理会欧洲债务问题.全球矿产商力拓第四季产量报告低迷及LME铜库存大幅减少,支持买盘.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be7c225/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%A4%A7%E6%B6%A8%E8%87%B3%E4%B8%89%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%9B%A0%E9%A2%84%E6%9C%9F%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%B0%86%E6%94%BE%E5%AE%BD%E6%94%BF%E7%AD%96&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134357620120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%A4%A7%E6%B6%A8%E8%87%B3%E4%B8%89%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%9B%A0%E9%A2%84%E6%9C%9F%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%B0%86%E6%94%BE%E5%AE%BD%E6%94%BF%E7%AD%96&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134357620120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995435107/u/0/f/535394/c/33087/s/1be7c225/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995435107/u/0/f/535394/c/33087/s/1be7c225/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕ICE期棉创两个月新高,受中国消息所驱投机性空头回补提振
路透纽约1月17日电---棉花期货周二受投机性空头回补提振收於两个月高位.分析师们称,该投机性空头回补部分受中国2012年棉花播种面积可能大幅下降的消息驱动.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be7c226/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E5%88%9B%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E6%9C%88%E6%96%B0%E9%AB%98%2C%E5%8F%97%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%B6%88%E6%81%AF%E6%89%80%E9%A9%B1%E6%8A%95%E6%9C%BA%E6%80%A7%E7%A9%BA%E5%A4%B4%E5%9B%9E%E8%A1%A5%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134355820120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E5%88%9B%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E6%9C%88%E6%96%B0%E9%AB%98%2C%E5%8F%97%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%B6%88%E6%81%AF%E6%89%80%E9%A9%B1%E6%8A%95%E6%9C%BA%E6%80%A7%E7%A9%BA%E5%A4%B4%E5%9B%9E%E8%A1%A5%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134355820120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995435106/u/0/f/535394/c/33087/s/1be7c226/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995435106/u/0/f/535394/c/33087/s/1be7c226/a2.img" border="0"/></a>

〔中国国企〕2011年国企利润总额同比增12.8%,12月环比大增近六成
路透北京1月18日电---中国财政部周三称,国有企业2011年全年累计实现利润总额22,556.8亿元人民币,同比增长12.8%,12月比11月环比大幅增长近六成,结束了此前连续五个月的环比下降态势.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1beadc0a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%9B%BD%E4%BC%81%E3%80%952011%E5%B9%B4%E5%9B%BD%E4%BC%81%E5%88%A9%E6%B6%A6%E6%80%BB%E9%A2%9D%E5%90%8C%E6%AF%94%E5%A2%9E12.8%25%2C12%E6%9C%88%E7%8E%AF%E6%AF%94%E5%A4%A7%E5%A2%9E%E8%BF%91%E5%85%AD%E6%88%90&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134536020120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%9B%BD%E4%BC%81%E3%80%952011%E5%B9%B4%E5%9B%BD%E4%BC%81%E5%88%A9%E6%B6%A6%E6%80%BB%E9%A2%9D%E5%90%8C%E6%AF%94%E5%A2%9E12.8%25%2C12%E6%9C%88%E7%8E%AF%E6%AF%94%E5%A4%A7%E5%A2%9E%E8%BF%91%E5%85%AD%E6%88%90&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134536020120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995405228/u/0/f/535394/c/33087/s/1beadc0a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995405228/u/0/f/535394/c/33087/s/1beadc0a/a2.img" border="0"/></a>

〔香港个股〕中海油今年产量目标至多小幅增长,大幅提高资本开支(更新版)
路透香港1月18日电---由於去年接连遭遇油田停产以及收购触礁的困境,中国海洋石油有限公司预计新一年度的油气净产量可能微跌,或者至多增长2.7%,因此公司今年大幅增加资本开支,为未来增长注入动力.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1beadc0d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%B8%AA%E8%82%A1%E3%80%95%E4%B8%AD%E6%B5%B7%E6%B2%B9%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E4%BA%A7%E9%87%8F%E7%9B%AE%E6%A0%87%E8%87%B3%E5%A4%9A%E5%B0%8F%E5%B9%85%E5%A2%9E%E9%95%BF%2C%E5%A4%A7%E5%B9%85%E6%8F%90%E9%AB%98%E8%B5%84%E6%9C%AC%E5%BC%80%E6%94%AF%28%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%89%88%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSH009410320120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%B8%AA%E8%82%A1%E3%80%95%E4%B8%AD%E6%B5%B7%E6%B2%B9%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E4%BA%A7%E9%87%8F%E7%9B%AE%E6%A0%87%E8%87%B3%E5%A4%9A%E5%B0%8F%E5%B9%85%E5%A2%9E%E9%95%BF%2C%E5%A4%A7%E5%B9%85%E6%8F%90%E9%AB%98%E8%B5%84%E6%9C%AC%E5%BC%80%E6%94%AF%28%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%89%88%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSH009410320120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995405226/u/0/f/535394/c/33087/s/1beadc0d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995405226/u/0/f/535394/c/33087/s/1beadc0d/a2.img" border="0"/></a>

〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶收高2.8%,盘中短暂升破300日圆创两个月高点
路透东京1月18日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周三短暂触及两个月高点300.2日圆,终场收涨2.8%,因受到泰国政府入市护盘的可能性激励,但一交易商表示,库存水位上升可能压抑涨势.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1beaf70b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%95TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B6%E6%94%B6%E9%AB%982.8%25%2C%E7%9B%98%E4%B8%AD%E7%9F%AD%E6%9A%82%E5%8D%87%E7%A0%B4300%E6%97%A5%E5%9C%86%E5%88%9B%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E7%82%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042818620120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%95TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B6%E6%94%B6%E9%AB%982.8%25%2C%E7%9B%98%E4%B8%AD%E7%9F%AD%E6%9A%82%E5%8D%87%E7%A0%B4300%E6%97%A5%E5%9C%86%E5%88%9B%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E7%82%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042818620120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995399614/u/0/f/535394/c/33087/s/1beaf70b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995399614/u/0/f/535394/c/33087/s/1beaf70b/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕糖期货在清淡交投中走坚,咖啡期货涨跌互现
糖期货走坚,咖啡期货涨跌互现,可可期货小跌.汤森路透数据显示,纽约软商品成交量较30日均值低近10%至低近40%.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf0371e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%B3%96%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%9C%A8%E6%B8%85%E6%B7%A1%E4%BA%A4%E6%8A%95%E4%B8%AD%E8%B5%B0%E5%9D%9A%2C%E5%92%96%E5%95%A1%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%B6%A8%E8%B7%8C%E4%BA%92%E7%8E%B0&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134614020120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%B3%96%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%9C%A8%E6%B8%85%E6%B7%A1%E4%BA%A4%E6%8A%95%E4%B8%AD%E8%B5%B0%E5%9D%9A%2C%E5%92%96%E5%95%A1%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%B6%A8%E8%B7%8C%E4%BA%92%E7%8E%B0&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134614020120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995430316/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf0371e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995430316/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf0371e/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕现货金微涨,受IMF有望新增欧债抒困资金提振
路透新加坡1月19日电---现货金周四微涨,有望第四个交易日收高,国际货币基金会(IMF)有望增加资金以帮助应对欧元区债务危机,支撑金市.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf22eb8/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E5%BE%AE%E6%B6%A8%2C%E5%8F%97IMF%E6%9C%89%E6%9C%9B%E6%96%B0%E5%A2%9E%E6%AC%A7%E5%80%BA%E6%8A%92%E5%9B%B0%E8%B5%84%E9%87%91%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134738820120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E5%BE%AE%E6%B6%A8%2C%E5%8F%97IMF%E6%9C%89%E6%9C%9B%E6%96%B0%E5%A2%9E%E6%AC%A7%E5%80%BA%E6%8A%92%E5%9B%B0%E8%B5%84%E9%87%91%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134738820120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995442555/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf22eb8/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995442555/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf22eb8/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕罗布斯塔咖啡期货跌至14个月低位,糖期货交投清淡走势迟滞
路透纽约/伦敦1月6日电---英国伦敦国际金融期货及期权交易所(LIFFE)的罗布斯塔咖啡期货周五跌至逾一年的最低位,受累于最大种植国越南的丰产压力.但阿拉比卡咖啡期货尾盘逆转稍早美元走坚引发跌势而收高.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b96c243/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BD%97%E5%B8%83%E6%96%AF%E5%A1%94%E5%92%96%E5%95%A1%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%B7%8C%E8%87%B314%E4%B8%AA%E6%9C%88%E4%BD%8E%E4%BD%8D%2C%E7%B3%96%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%BA%A4%E6%8A%95%E6%B8%85%E6%B7%A1%E8%B5%B0%E5%8A%BF%E8%BF%9F%E6%BB%9E&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132464420120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BD%97%E5%B8%83%E6%96%AF%E5%A1%94%E5%92%96%E5%95%A1%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%B7%8C%E8%87%B314%E4%B8%AA%E6%9C%88%E4%BD%8E%E4%BD%8D%2C%E7%B3%96%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%BA%A4%E6%8A%95%E6%B8%85%E6%B7%A1%E8%B5%B0%E5%8A%BF%E8%BF%9F%E6%BB%9E&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132464420120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588254627/u/0/f/535394/c/33087/s/1b96c243/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588254627/u/0/f/535394/c/33087/s/1b96c243/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕韩国YNCC买入约7.5万吨2月下半月石脑油,C&F价格为较日本现货报价每吨高约7.5美元
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E8C95PJ]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1ba3e431/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%9F%A9%E5%9B%BDYNCC%E4%B9%B0%E5%85%A5%E7%BA%A67.5%E4%B8%87%E5%90%A82%E6%9C%88%E4%B8%8B%E5%8D%8A%E6%9C%88%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%2CC%26F%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E4%B8%BA%E8%BE%83%E6%97%A5%E6%9C%AC%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E6%8A%A5%E4%BB%B7%E6%AF%8F%E5%90%A8%E9%AB%98%E7%BA%A67.5%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132680220120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%9F%A9%E5%9B%BDYNCC%E4%B9%B0%E5%85%A5%E7%BA%A67.5%E4%B8%87%E5%90%A82%E6%9C%88%E4%B8%8B%E5%8D%8A%E6%9C%88%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%2CC%26F%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E4%B8%BA%E8%BE%83%E6%97%A5%E6%9C%AC%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E6%8A%A5%E4%BB%B7%E6%AF%8F%E5%90%A8%E9%AB%98%E7%BA%A67.5%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132680220120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123629727027/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba3e431/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123629727027/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba3e431/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕马来西亚12月棕榈油库存较前月减少1.5%至2,039,224吨,降幅小於预期--MPOB
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nK7E7LB02M]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1baba044/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A12%E6%9C%88%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E8%BE%83%E5%89%8D%E6%9C%88%E5%87%8F%E5%B0%911.5%25%E8%87%B32%2C039%2C224%E5%90%A8%2C%E9%99%8D%E5%B9%85%E5%B0%8F%E6%96%BC%E9%A2%84%E6%9C%9F--MPOB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132866020120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A12%E6%9C%88%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E8%BE%83%E5%89%8D%E6%9C%88%E5%87%8F%E5%B0%911.5%25%E8%87%B32%2C039%2C224%E5%90%A8%2C%E9%99%8D%E5%B9%85%E5%B0%8F%E6%96%BC%E9%A2%84%E6%9C%9F--MPOB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132866020120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757062467/u/0/f/535394/c/33087/s/1baba044/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757062467/u/0/f/535394/c/33087/s/1baba044/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕ICE可可期货大涨7%,因市场担忧科特迪瓦供应情况
路透纽约/伦敦1月10日电---洲际交易所(ICE)可可期货周二大涨7%,创下11年来最大两日涨幅,因投资者担心主产国科特迪瓦(象牙海岸)的供应情况；阿拉比卡咖啡期货则因美元走软而收高.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb29c4a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E5%8F%AF%E5%8F%AF%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%A4%A7%E6%B6%A87%25%2C%E5%9B%A0%E5%B8%82%E5%9C%BA%E6%8B%85%E5%BF%A7%E7%A7%91%E7%89%B9%E8%BF%AA%E7%93%A6%E4%BE%9B%E5%BA%94%E6%83%85%E5%86%B5&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133019020120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E5%8F%AF%E5%8F%AF%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%A4%A7%E6%B6%A87%25%2C%E5%9B%A0%E5%B8%82%E5%9C%BA%E6%8B%85%E5%BF%A7%E7%A7%91%E7%89%B9%E8%BF%AA%E7%93%A6%E4%BE%9B%E5%BA%94%E6%83%85%E5%86%B5&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133019020120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757089486/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb29c4a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757089486/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb29c4a/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜大涨,因中国进口强劲
中国放宽货币政策的前景,及美国最大的铝生产商美国铝业的利多需求预期加强市场的良好基调,令看多金属的投资者在欧债忧虑令今年多次金属价格涨势受限後松了口气.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb29c4b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%A4%A7%E6%B6%A8%2C%E5%9B%A0%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E5%BC%BA%E5%8A%B2&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133021420120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%A4%A7%E6%B6%A8%2C%E5%9B%A0%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E5%BC%BA%E5%8A%B2&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133021420120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757089485/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb29c4b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757089485/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb29c4b/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕NYMEX原油期货收涨,受助于经济希望和伊朗紧张局势
路透纽约1月10日电---美国原油期货周二收涨,结束三日连跌,因投资者对经济的乐观情绪增强,且担忧石油输出国组织(OPEC)成员国伊朗和尼日利亚的石油供应可能中断.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb28af4/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E6%B6%A8%2C%E5%8F%97%E5%8A%A9%E4%BA%8E%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E5%B8%8C%E6%9C%9B%E5%92%8C%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%B4%A7%E5%BC%A0%E5%B1%80%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133023020120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E6%B6%A8%2C%E5%8F%97%E5%8A%A9%E4%BA%8E%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E5%B8%8C%E6%9C%9B%E5%92%8C%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%B4%A7%E5%BC%A0%E5%B1%80%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133023020120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757098113/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb28af4/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757098113/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb28af4/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价触及四周高位,受欧债危机忧虑和亚洲需求提振
路透新加坡1月11日电---金价周三触及四周高位,升穿一关键阻力位,摆脱美元走强的影响,因持续发酵的欧元区债务危机促使投资者寻求黄金避险,且两大黄金消费国需求强劲的迹象亦提振金价.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb5604f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E5%9B%9B%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%8F%97%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E5%BF%A7%E8%99%91%E5%92%8C%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E9%9C%80%E6%B1%82%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133163420120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E5%9B%9B%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%8F%97%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E5%BF%A7%E8%99%91%E5%92%8C%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E9%9C%80%E6%B1%82%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133163420120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757105728/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb5604f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757105728/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb5604f/a2.img" border="0"/></a>

〔巴西个股〕淡水河谷运至中国的大批铁矿石尚未售出--交易商
路透新加坡1月11日电---交易商周三表示,巴西矿商淡水河谷一大批已运至中国的铁矿石尚未售出,选择存放在一座港口附近;两周前淡水河谷的巨型乾散货运船展开处女航,将此批船货运至其最大市场中国.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb54ae7/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%B7%B4%E8%A5%BF%E4%B8%AA%E8%82%A1%E3%80%95%E6%B7%A1%E6%B0%B4%E6%B2%B3%E8%B0%B7%E8%BF%90%E8%87%B3%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%9A%84%E5%A4%A7%E6%89%B9%E9%93%81%E7%9F%BF%E7%9F%B3%E5%B0%9A%E6%9C%AA%E5%94%AE%E5%87%BA--%E4%BA%A4%E6%98%93%E5%95%86&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049825520120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%B7%B4%E8%A5%BF%E4%B8%AA%E8%82%A1%E3%80%95%E6%B7%A1%E6%B0%B4%E6%B2%B3%E8%B0%B7%E8%BF%90%E8%87%B3%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%9A%84%E5%A4%A7%E6%89%B9%E9%93%81%E7%9F%BF%E7%9F%B3%E5%B0%9A%E6%9C%AA%E5%94%AE%E5%87%BA--%E4%BA%A4%E6%98%93%E5%95%86&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049825520120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757114072/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb54ae7/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757114072/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb54ae7/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕铜价持稳,春节前中国买气有所保留
路透吉隆坡/上海1月11日电---伦敦期铜价格周三持稳,因在农历春节之前中国消费方买气有所保留;伦敦期铜上日大涨超过3%.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb5567e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E9%93%9C%E4%BB%B7%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E6%98%A5%E8%8A%82%E5%89%8D%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%B9%B0%E6%B0%94%E6%9C%89%E6%89%80%E4%BF%9D%E7%95%99&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049825920120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E9%93%9C%E4%BB%B7%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E6%98%A5%E8%8A%82%E5%89%8D%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%B9%B0%E6%B0%94%E6%9C%89%E6%89%80%E4%BF%9D%E7%95%99&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049825920120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757104517/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb5567e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757104517/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb5567e/a2.img" border="0"/></a>

〔EIA库存周报〕美国上周原油库存升幅远高於预估,因进口跳增
原油 334.9 0.4 -2.2 334.6 5.0 1.5<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bbc71f7/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94EIA%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%91%A8%E6%8A%A5%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E4%B8%8A%E5%91%A8%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%8D%87%E5%B9%85%E8%BF%9C%E9%AB%98%E6%96%BC%E9%A2%84%E4%BC%B0%2C%E5%9B%A0%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E8%B7%B3%E5%A2%9E&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049866320120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94EIA%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%91%A8%E6%8A%A5%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E4%B8%8A%E5%91%A8%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%8D%87%E5%B9%85%E8%BF%9C%E9%AB%98%E6%96%BC%E9%A2%84%E4%BC%B0%2C%E5%9B%A0%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E8%B7%B3%E5%A2%9E&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049866320120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757139372/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbc71f7/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757139372/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbc71f7/a2.img" border="0"/></a>

哈萨克斯坦恢复向中国输送俄石油
路透阿拉木图1月11日电---哈萨克斯坦国有石油管线运营商Kaztransoil周三称，经其管道系统的石油恢复输送後，该公司上月向中国输送20万吨俄罗斯原油。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bbc7b61/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E5%93%88%E8%90%A8%E5%85%8B%E6%96%AF%E5%9D%A6%E6%81%A2%E5%A4%8D%E5%90%91%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%BE%93%E9%80%81%E4%BF%84%E7%9F%B3%E6%B2%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133160820120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E5%93%88%E8%90%A8%E5%85%8B%E6%96%AF%E5%9D%A6%E6%81%A2%E5%A4%8D%E5%90%91%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%BE%93%E9%80%81%E4%BF%84%E7%9F%B3%E6%B2%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133160820120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757146521/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbc7b61/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757146521/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbc7b61/a2.img" border="0"/></a>

美财长盖特纳呼吁中国合作防止核扩散
路透北京1月11日电---美国财政部长盖特纳本周访华就对伊朗实施更严厉制裁寻求中国支持，他周三呼吁中国合作防止核扩散。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bbc7b63/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E7%BE%8E%E8%B4%A2%E9%95%BF%E7%9B%96%E7%89%B9%E7%BA%B3%E5%91%BC%E5%90%81%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%90%88%E4%BD%9C%E9%98%B2%E6%AD%A2%E6%A0%B8%E6%89%A9%E6%95%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133185420120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E7%BE%8E%E8%B4%A2%E9%95%BF%E7%9B%96%E7%89%B9%E7%BA%B3%E5%91%BC%E5%90%81%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%90%88%E4%BD%9C%E9%98%B2%E6%AD%A2%E6%A0%B8%E6%89%A9%E6%95%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133185420120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757146519/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbc7b63/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757146519/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbc7b63/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕ICE期棉收低,受美国农业部12月供需报告利空影响
路透纽约1月12日电---棉花期货周四收低,在触及两个月高位後回吐涨势,几家经纪公司认为,此前美国农业部公布的12月供需报告中的多数数据被市场视为偏空.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bc501c7/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%86%9C%E4%B8%9A%E9%83%A812%E6%9C%88%E4%BE%9B%E9%9C%80%E6%8A%A5%E5%91%8A%E5%88%A9%E7%A9%BA%E5%BD%B1%E5%93%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133542220120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%86%9C%E4%B8%9A%E9%83%A812%E6%9C%88%E4%BE%9B%E9%9C%80%E6%8A%A5%E5%91%8A%E5%88%A9%E7%A9%BA%E5%BD%B1%E5%93%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133542220120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995265431/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc501c7/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995265431/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc501c7/a2.img" border="0"/></a>

〔马来西亚期市〕棕榈油期货因阿根廷降雨而下跌,关注美国农业部报告
路透新加坡1月12日电---马来西亚毛棕榈期货周四下跌,追随稍早时大豆期货的下跌脚步.阿根廷降雨为久旱作物稍解旱象,因而促使大豆走跌;此外,投资人在美国农业部报告公布前态度仍审慎.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bbff625/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%9B%A0%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E9%99%8D%E9%9B%A8%E8%80%8C%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%85%B3%E6%B3%A8%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%86%9C%E4%B8%9A%E9%83%A8%E6%8A%A5%E5%91%8A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049911120120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%9B%A0%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E9%99%8D%E9%9B%A8%E8%80%8C%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%85%B3%E6%B3%A8%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%86%9C%E4%B8%9A%E9%83%A8%E6%8A%A5%E5%91%8A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049911120120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757158583/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbff625/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757158583/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbff625/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕印度普通稻米出口将突破200万吨,因政府削减庞大储备为冬季收成做准备--消息
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E8CC3RR]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bbfadbe/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E6%99%AE%E9%80%9A%E7%A8%BB%E7%B1%B3%E5%87%BA%E5%8F%A3%E5%B0%86%E7%AA%81%E7%A0%B4200%E4%B8%87%E5%90%A8%2C%E5%9B%A0%E6%94%BF%E5%BA%9C%E5%89%8A%E5%87%8F%E5%BA%9E%E5%A4%A7%E5%82%A8%E5%A4%87%E4%B8%BA%E5%86%AC%E5%AD%A3%E6%94%B6%E6%88%90%E5%81%9A%E5%87%86%E5%A4%87--%E6%B6%88%E6%81%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST041010520120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E6%99%AE%E9%80%9A%E7%A8%BB%E7%B1%B3%E5%87%BA%E5%8F%A3%E5%B0%86%E7%AA%81%E7%A0%B4200%E4%B8%87%E5%90%A8%2C%E5%9B%A0%E6%94%BF%E5%BA%9C%E5%89%8A%E5%87%8F%E5%BA%9E%E5%A4%A7%E5%82%A8%E5%A4%87%E4%B8%BA%E5%86%AC%E5%AD%A3%E6%94%B6%E6%88%90%E5%81%9A%E5%87%86%E5%A4%87--%E6%B6%88%E6%81%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST041010520120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757164454/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbfadbe/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757164454/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbfadbe/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕LME期铜下跌,因中国买盘在春节假期前减缓
路透吉隆坡1月13日电---伦敦金属交易所(LME)期铜周五在亚洲盘初下跌,终止三日涨势,因中国买盘在为期一周的春节假期前趋缓.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bc5d1c5/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95LME%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%B9%B0%E7%9B%98%E5%9C%A8%E6%98%A5%E8%8A%82%E5%81%87%E6%9C%9F%E5%89%8D%E5%87%8F%E7%BC%93&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133604620120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95LME%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%B9%B0%E7%9B%98%E5%9C%A8%E6%98%A5%E8%8A%82%E5%81%87%E6%9C%9F%E5%89%8D%E5%87%8F%E7%BC%93&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133604620120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995215936/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc5d1c5/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995215936/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc5d1c5/a2.img" border="0"/></a>

〔全球贵金属〕1月12日止SPDR黄金持仓和iShares白银持仓均持平
路透1月13日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust周四黄金持仓量较上日持平,全球最大的白银ETF--iShares Silver Trust白银持仓量亦持平.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bc5d1c6/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%951%E6%9C%8812%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%92%8CiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%9D%87%E6%8C%81%E5%B9%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133606220120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%951%E6%9C%8812%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%92%8CiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%9D%87%E6%8C%81%E5%B9%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133606220120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995215935/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc5d1c6/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995215935/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc5d1c6/a2.img" border="0"/></a>

〔中国金融〕证监会牵头成立清理整顿各类交易场所部际联席会议制度
路透北京1月13日电--中国继续推进对交易所的清理整顿.国务院本周批复,同意建立由证监会牵头的"清理整顿各类交易场所部际联席会议制度",以制定有关规章,出具交易所设立意见,并组织对各类涉嫌违法证券期货的交易活动进行性质认定.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bc5bec6/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%87%91%E8%9E%8D%E3%80%95%E8%AF%81%E7%9B%91%E4%BC%9A%E7%89%B5%E5%A4%B4%E6%88%90%E7%AB%8B%E6%B8%85%E7%90%86%E6%95%B4%E9%A1%BF%E5%90%84%E7%B1%BB%E4%BA%A4%E6%98%93%E5%9C%BA%E6%89%80%E9%83%A8%E9%99%85%E8%81%94%E5%B8%AD%E4%BC%9A%E8%AE%AE%E5%88%B6%E5%BA%A6&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133598820120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%87%91%E8%9E%8D%E3%80%95%E8%AF%81%E7%9B%91%E4%BC%9A%E7%89%B5%E5%A4%B4%E6%88%90%E7%AB%8B%E6%B8%85%E7%90%86%E6%95%B4%E9%A1%BF%E5%90%84%E7%B1%BB%E4%BA%A4%E6%98%93%E5%9C%BA%E6%89%80%E9%83%A8%E9%99%85%E8%81%94%E5%B8%AD%E4%BC%9A%E8%AE%AE%E5%88%B6%E5%BA%A6&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133598820120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995269382/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc5bec6/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995269382/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc5bec6/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价回落1%,受累于欧元区国家评等将遭调降的传言
路透纽约/伦敦1月13日电---金价周五跌1%,之前美元兑欧元大涨,对欧元区国家评等将遭调降的担忧促使金市投资者在近期大涨後锁定获利.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bcd4afd/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%9B%9E%E8%90%BD1%25%2C%E5%8F%97%E7%B4%AF%E4%BA%8E%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E8%AF%84%E7%AD%89%E5%B0%86%E9%81%AD%E8%B0%83%E9%99%8D%E7%9A%84%E4%BC%A0%E8%A8%80&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133796420120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%9B%9E%E8%90%BD1%25%2C%E5%8F%97%E7%B4%AF%E4%BA%8E%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E8%AF%84%E7%AD%89%E5%B0%86%E9%81%AD%E8%B0%83%E9%99%8D%E7%9A%84%E4%BC%A0%E8%A8%80&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133796420120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995306625/u/0/f/535394/c/33087/s/1bcd4afd/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995306625/u/0/f/535394/c/33087/s/1bcd4afd/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜暂停升势,受欧元区忧虑拖累
路透伦敦/纽约1月13日电---期铜录得六周来表现最好的一周,但周五盘中触及两个月新高後回落,因受欧元区国家评级将被下调的传言影响,投资者撤出风险资产.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bcd4afe/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E6%9A%82%E5%81%9C%E5%8D%87%E5%8A%BF%2C%E5%8F%97%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%8B%96%E7%B4%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133792620120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E6%9A%82%E5%81%9C%E5%8D%87%E5%8A%BF%2C%E5%8F%97%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%8B%96%E7%B4%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133792620120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995306623/u/0/f/535394/c/33087/s/1bcd4afe/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995306623/u/0/f/535394/c/33087/s/1bcd4afe/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕布兰特原油期货升向111美元,因伊朗对海湾邻国发出警告
路透新加坡1月16日电---布兰特原油期货周一升向每桶111美元,此前伊朗警告海湾邻国如若增产则後果自负,引发供应中断的忧虑.[ID:nCN1338802]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bd8b86f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%8D%87%E5%90%91111%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E5%9B%A0%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%AF%B9%E6%B5%B7%E6%B9%BE%E9%82%BB%E5%9B%BD%E5%8F%91%E5%87%BA%E8%AD%A6%E5%91%8A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133972220120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%8D%87%E5%90%91111%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E5%9B%A0%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%AF%B9%E6%B5%B7%E6%B9%BE%E9%82%BB%E5%9B%BD%E5%8F%91%E5%87%BA%E8%AD%A6%E5%91%8A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133972220120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995313807/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd8b86f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995313807/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd8b86f/a2.img" border="0"/></a>

〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数创近三年低位,船运前景黯淡
路透伦敦1月16日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周一跌至近三年低点,因船只供应过剩且船运需求迟滞持续打压市场.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bdf7a0f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E4%B9%BE%E6%95%A3%E8%B4%A7%E8%BF%90%E4%BB%B7%E6%8C%87%E6%95%B0%E5%88%9B%E8%BF%91%E4%B8%89%E5%B9%B4%E4%BD%8E%E4%BD%8D%2C%E8%88%B9%E8%BF%90%E5%89%8D%E6%99%AF%E9%BB%AF%E6%B7%A1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042697020120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E4%B9%BE%E6%95%A3%E8%B4%A7%E8%BF%90%E4%BB%B7%E6%8C%87%E6%95%B0%E5%88%9B%E8%BF%91%E4%B8%89%E5%B9%B4%E4%BD%8E%E4%BD%8D%2C%E8%88%B9%E8%BF%90%E5%89%8D%E6%99%AF%E9%BB%AF%E6%B7%A1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042697020120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995341442/u/0/f/535394/c/33087/s/1bdf7a0f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995341442/u/0/f/535394/c/33087/s/1bdf7a0f/a2.img" border="0"/></a>

中国城镇人口首次超过农村人口
路透北京1月17日电---中国国家统计局的数据显示，中国城镇人口去年首次超过农村人口。这一人口数据里程碑也凸显出中国劳动力供应的紧张。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be3a076/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%9F%8E%E9%95%87%E4%BA%BA%E5%8F%A3%E9%A6%96%E6%AC%A1%E8%B6%85%E8%BF%87%E5%86%9C%E6%9D%91%E4%BA%BA%E5%8F%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134268020120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%9F%8E%E9%95%87%E4%BA%BA%E5%8F%A3%E9%A6%96%E6%AC%A1%E8%B6%85%E8%BF%87%E5%86%9C%E6%9D%91%E4%BA%BA%E5%8F%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134268020120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995367951/u/0/f/535394/c/33087/s/1be3a076/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995367951/u/0/f/535394/c/33087/s/1be3a076/a2.img" border="0"/></a>

〔马来西亚期市〕棕榈油期货反弹,投资人担心南美洲旱象
路透新加坡1月17日电---马来西亚毛棕榈油期货周二反弹,因有关乾旱天候可能令阿根廷及巴西豆油供应吃紧的担忧,抵销了有关欧债危机的疑虑.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be3a078/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%8F%8D%E5%BC%B9%2C%E6%8A%95%E8%B5%84%E4%BA%BA%E6%8B%85%E5%BF%83%E5%8D%97%E7%BE%8E%E6%B4%B2%E6%97%B1%E8%B1%A1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042752820120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%8F%8D%E5%BC%B9%2C%E6%8A%95%E8%B5%84%E4%BA%BA%E6%8B%85%E5%BF%83%E5%8D%97%E7%BE%8E%E6%B4%B2%E6%97%B1%E8%B1%A1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042752820120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995367950/u/0/f/535394/c/33087/s/1be3a078/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995367950/u/0/f/535394/c/33087/s/1be3a078/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕美国农产品期货价格早盘持稳,对前日涨势进行整理
路透悉尼1月18日电---美国大豆期货周三在亚洲早盘下跌,小麦和玉米期货持稳,市场对前一日涨幅进行整理.周二市场担心乾旱天气可能损及阿根廷农作物,因而推动期价上扬.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be8c52a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%86%9C%E4%BA%A7%E5%93%81%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E6%97%A9%E7%9B%98%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E5%AF%B9%E5%89%8D%E6%97%A5%E6%B6%A8%E5%8A%BF%E8%BF%9B%E8%A1%8C%E6%95%B4%E7%90%86&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134427020120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%86%9C%E4%BA%A7%E5%93%81%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E6%97%A9%E7%9B%98%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E5%AF%B9%E5%89%8D%E6%97%A5%E6%B6%A8%E5%8A%BF%E8%BF%9B%E8%A1%8C%E6%95%B4%E7%90%86&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134427020120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995388333/u/0/f/535394/c/33087/s/1be8c52a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995388333/u/0/f/535394/c/33087/s/1be8c52a/a2.img" border="0"/></a>

〔全球油料作物〕油世界调降阿根廷和巴西2012年大豆产量预估
路透汉堡1月31日电---总部位於汉堡的油籽业刊物油世界周二表示,已下调阿根廷和巴西2012年大豆产量预估,合计下调400万吨,因这两个国家天候乾旱.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4e045c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B2%B9%E6%96%99%E4%BD%9C%E7%89%A9%E3%80%95%E6%B2%B9%E4%B8%96%E7%95%8C%E8%B0%83%E9%99%8D%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E5%92%8C%E5%B7%B4%E8%A5%BF2012%E5%B9%B4%E5%A4%A7%E8%B1%86%E4%BA%A7%E9%87%8F%E9%A2%84%E4%BC%B0&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050177120120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B2%B9%E6%96%99%E4%BD%9C%E7%89%A9%E3%80%95%E6%B2%B9%E4%B8%96%E7%95%8C%E8%B0%83%E9%99%8D%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E5%92%8C%E5%B7%B4%E8%A5%BF2012%E5%B9%B4%E5%A4%A7%E8%B1%86%E4%BA%A7%E9%87%8F%E9%A2%84%E4%BC%B0&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050177120120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995901840/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4e045c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995901840/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4e045c/a2.img" border="0"/></a>

〔全球油料作物〕中国大豆进口量料再次增加--油世界
路透汉堡1月17日电---总部位於汉堡的行业刊物油世界周二称,全球第一大大豆买家--中国在2012年7月前料提高大豆进口,此前曾一度减少.不过近期港口的大量库存可能会阻碍采购.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be8c2bd/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B2%B9%E6%96%99%E4%BD%9C%E7%89%A9%E3%80%95%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%A4%A7%E8%B1%86%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E9%87%8F%E6%96%99%E5%86%8D%E6%AC%A1%E5%A2%9E%E5%8A%A0--%E6%B2%B9%E4%B8%96%E7%95%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134421420120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B2%B9%E6%96%99%E4%BD%9C%E7%89%A9%E3%80%95%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%A4%A7%E8%B1%86%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E9%87%8F%E6%96%99%E5%86%8D%E6%AC%A1%E5%A2%9E%E5%8A%A0--%E6%B2%B9%E4%B8%96%E7%95%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134421420120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995388104/u/0/f/535394/c/33087/s/1be8c2bd/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995388104/u/0/f/535394/c/33087/s/1be8c2bd/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲石脑油价格和裂解价差上扬,受伊朗疑虑影响
路透新加坡1月18日电---亚洲石脑油价格周三来到三个交易日高点,裂解价差触及五个交易日高位,继上日台湾需求浮现後,韩国也有需求传出.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bed93f4/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E5%92%8C%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E4%B8%8A%E6%89%AC%2C%E5%8F%97%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%96%91%E8%99%91%E5%BD%B1%E5%93%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042845420120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E5%92%8C%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E4%B8%8A%E6%89%AC%2C%E5%8F%97%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%96%91%E8%99%91%E5%BD%B1%E5%93%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042845420120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995413218/u/0/f/535394/c/33087/s/1bed93f4/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995413218/u/0/f/535394/c/33087/s/1bed93f4/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲燃料油买兴连续第二天走强,2月/3月合约持坚
路透新加坡1月18日电---亚洲燃料油市场周三连续第三日上涨,延续上日强劲买兴,因投资人愈发预期市场将再看涨一个月,即使有大批西方船货抵达.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bed93f5/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E4%B9%B0%E5%85%B4%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E5%A4%A9%E8%B5%B0%E5%BC%BA%2C2%E6%9C%88%2F3%E6%9C%88%E5%90%88%E7%BA%A6%E6%8C%81%E5%9D%9A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042847020120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E4%B9%B0%E5%85%B4%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E5%A4%A9%E8%B5%B0%E5%BC%BA%2C2%E6%9C%88%2F3%E6%9C%88%E5%90%88%E7%BA%A6%E6%8C%81%E5%9D%9A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042847020120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995413217/u/0/f/535394/c/33087/s/1bed93f5/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995413217/u/0/f/535394/c/33087/s/1bed93f5/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕LME期铜升至四个月高位,受IMF筹资计划提振
路透吉隆坡1月19日电---伦敦期铜周四攀升至四个月高点,此前有消息称国际货币基金组织(IMF)寻求筹资以因应欧元区债务危机,减轻了关於欧洲融资困境的担忧.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf14218/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95LME%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%8D%87%E8%87%B3%E5%9B%9B%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%8F%97IMF%E7%AD%B9%E8%B5%84%E8%AE%A1%E5%88%92%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134687020120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95LME%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%8D%87%E8%87%B3%E5%9B%9B%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%8F%97IMF%E7%AD%B9%E8%B5%84%E8%AE%A1%E5%88%92%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134687020120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995485186/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf14218/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995485186/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf14218/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕TOCOM期胶续涨至逾两个月高点,因股市上扬、东南亚供应紧俏且泰国计画购胶
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E8CJ028]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf13a63/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B6%E7%BB%AD%E6%B6%A8%E8%87%B3%E9%80%BE%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E7%82%B9%2C%E5%9B%A0%E8%82%A1%E5%B8%82%E4%B8%8A%E6%89%AC%E3%80%81%E4%B8%9C%E5%8D%97%E4%BA%9A%E4%BE%9B%E5%BA%94%E7%B4%A7%E4%BF%8F%E4%B8%94%E6%B3%B0%E5%9B%BD%E8%AE%A1%E7%94%BB%E8%B4%AD%E8%83%B6&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042866020120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B6%E7%BB%AD%E6%B6%A8%E8%87%B3%E9%80%BE%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E7%82%B9%2C%E5%9B%A0%E8%82%A1%E5%B8%82%E4%B8%8A%E6%89%AC%E3%80%81%E4%B8%9C%E5%8D%97%E4%BA%9A%E4%BE%9B%E5%BA%94%E7%B4%A7%E4%BF%8F%E4%B8%94%E6%B3%B0%E5%9B%BD%E8%AE%A1%E7%94%BB%E8%B4%AD%E8%83%B6&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042866020120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995484254/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf13a63/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995484254/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf13a63/a2.img" border="0"/></a>

〔亚洲橡胶〕1月19日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf45865/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%951%E6%9C%8819%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042927420120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%951%E6%9C%8819%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042927420120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995448290/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf45865/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995448290/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf45865/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1030定盘价为每盎司1,664.00美元,上日纽约收盘为1,659.46美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf45867/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C664.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C659.46%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042926820120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C664.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C659.46%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042926820120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995448289/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf45867/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995448289/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf45867/a2.img" border="0"/></a>

〔马来西亚期市〕棕榈油下滑,受累于库存升高和需求放缓前景
路透新加坡1月19日电---马来西亚棕榈油期货周四下滑,因库存升高和需求放缓的前景,抵消了有关国际货币基金组织(IMF)将帮助抗击欧债危机消息的利好影响.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf45318/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C%E5%8F%97%E7%B4%AF%E4%BA%8E%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%8D%87%E9%AB%98%E5%92%8C%E9%9C%80%E6%B1%82%E6%94%BE%E7%BC%93%E5%89%8D%E6%99%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134785420120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C%E5%8F%97%E7%B4%AF%E4%BA%8E%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%8D%87%E9%AB%98%E5%92%8C%E9%9C%80%E6%B1%82%E6%94%BE%E7%BC%93%E5%89%8D%E6%99%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134785420120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995447588/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf45318/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995447588/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf45318/a2.img" border="0"/></a>

中国黄金投资热情有望保持高涨
路透新加坡1月19日电---对於中国船运公司主管薄平（音译）来说，买黄金是保护自家财产的最佳方法，也能够令他10岁的儿子到成年时拥有较好的经济基础。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf45319/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8A%95%E8%B5%84%E7%83%AD%E6%83%85%E6%9C%89%E6%9C%9B%E4%BF%9D%E6%8C%81%E9%AB%98%E6%B6%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134784820120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8A%95%E8%B5%84%E7%83%AD%E6%83%85%E6%9C%89%E6%9C%9B%E4%BF%9D%E6%8C%81%E9%AB%98%E6%B6%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134784820120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995447587/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf45319/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995447587/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf45319/a2.img" border="0"/></a>

更正:〔全球金市〕金价因美国CPI数据温和而下跌,终止连续三日升势
路透纽约/伦敦1月19日电---金价周四下跌,未能尾随欧元及美股升势,因美国通胀数据温和,促使黄金投资者对连续三日升势获利了结.这波升势将金价推升至12月中旬以来最高水准.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf9cae1/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E6%9B%B4%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%9B%BDCPI%E6%95%B0%E6%8D%AE%E6%B8%A9%E5%92%8C%E8%80%8C%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E7%BB%88%E6%AD%A2%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E4%B8%89%E6%97%A5%E5%8D%87%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042958220120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E6%9B%B4%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%9B%BDCPI%E6%95%B0%E6%8D%AE%E6%B8%A9%E5%92%8C%E8%80%8C%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E7%BB%88%E6%AD%A2%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E4%B8%89%E6%97%A5%E5%8D%87%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042958220120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995529804/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf9cae1/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995529804/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf9cae1/a2.img" border="0"/></a>

〔美国个股〕摩根大通第四季大幅上调商品风险交易价值
路透纽约1月19日电---摩根大通在2011年第四季将其商品交易风险仓位提高了三分之一,成为美国主要银行中大幅上调商品风险仓位的唯一一家,大宗商品在该季剧烈震荡.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bfa314a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E4%B8%AA%E8%82%A1%E3%80%95%E6%91%A9%E6%A0%B9%E5%A4%A7%E9%80%9A%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E5%AD%A3%E5%A4%A7%E5%B9%85%E4%B8%8A%E8%B0%83%E5%95%86%E5%93%81%E9%A3%8E%E9%99%A9%E4%BA%A4%E6%98%93%E4%BB%B7%E5%80%BC&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134946420120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E4%B8%AA%E8%82%A1%E3%80%95%E6%91%A9%E6%A0%B9%E5%A4%A7%E9%80%9A%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E5%AD%A3%E5%A4%A7%E5%B9%85%E4%B8%8A%E8%B0%83%E5%95%86%E5%93%81%E9%A3%8E%E9%99%A9%E4%BA%A4%E6%98%93%E4%BB%B7%E5%80%BC&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134946420120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995532340/u/0/f/535394/c/33087/s/1bfa314a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995532340/u/0/f/535394/c/33087/s/1bfa314a/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕德国蒂森克虏伯维持预估第一季营业利润将大减,受美洲业务及全球经济放缓拖累
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL6E8CK0JW]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bfc1a82/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%BE%B7%E5%9B%BD%E8%92%82%E6%A3%AE%E5%85%8B%E8%99%8F%E4%BC%AF%E7%BB%B4%E6%8C%81%E9%A2%84%E4%BC%B0%E7%AC%AC%E4%B8%80%E5%AD%A3%E8%90%A5%E4%B8%9A%E5%88%A9%E6%B6%A6%E5%B0%86%E5%A4%A7%E5%87%8F%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E6%B4%B2%E4%B8%9A%E5%8A%A1%E5%8F%8A%E5%85%A8%E7%90%83%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%94%BE%E7%BC%93%E6%8B%96%E7%B4%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043002820120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%BE%B7%E5%9B%BD%E8%92%82%E6%A3%AE%E5%85%8B%E8%99%8F%E4%BC%AF%E7%BB%B4%E6%8C%81%E9%A2%84%E4%BC%B0%E7%AC%AC%E4%B8%80%E5%AD%A3%E8%90%A5%E4%B8%9A%E5%88%A9%E6%B6%A6%E5%B0%86%E5%A4%A7%E5%87%8F%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E6%B4%B2%E4%B8%9A%E5%8A%A1%E5%8F%8A%E5%85%A8%E7%90%83%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%94%BE%E7%BC%93%E6%8B%96%E7%B4%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043002820120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995489153/u/0/f/535394/c/33087/s/1bfc1a82/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995489153/u/0/f/535394/c/33087/s/1bfc1a82/a2.img" border="0"/></a>

〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶收在三个月来最高,泰国料采取措施支撑价格
路透东京1月20日电---东京工业品交易所(TOCOM)指标期胶周五大涨3%至三个月来最高收盘水准,投资者对全球经济抱持乐观,且市场预期泰国将采取扶助价格的措施,均对胶价构成支撑.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bfc1a86/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%95TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B6%E6%94%B6%E5%9C%A8%E4%B8%89%E4%B8%AA%E6%9C%88%E6%9D%A5%E6%9C%80%E9%AB%98%2C%E6%B3%B0%E5%9B%BD%E6%96%99%E9%87%87%E5%8F%96%E6%8E%AA%E6%96%BD%E6%94%AF%E6%92%91%E4%BB%B7%E6%A0%BC&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851177020120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%95TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B6%E6%94%B6%E5%9C%A8%E4%B8%89%E4%B8%AA%E6%9C%88%E6%9D%A5%E6%9C%80%E9%AB%98%2C%E6%B3%B0%E5%9B%BD%E6%96%99%E9%87%87%E5%8F%96%E6%8E%AA%E6%96%BD%E6%94%AF%E6%92%91%E4%BB%B7%E6%A0%BC&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851177020120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995489152/u/0/f/535394/c/33087/s/1bfc1a86/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995489152/u/0/f/535394/c/33087/s/1bfc1a86/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲石脑油/汽油裂解价差小跌,节日临近市场成交清淡
路透新加坡1月20日电---亚洲石脑油价格周五盘旋于於一周半高位,裂解价差在昨日接近四个月高位後小幅下跌,因中国长达一周的春节长假临近,交投清淡.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bfc1a87/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%2F%E6%B1%BD%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E5%B0%8F%E8%B7%8C%2C%E8%8A%82%E6%97%A5%E4%B8%B4%E8%BF%91%E5%B8%82%E5%9C%BA%E6%88%90%E4%BA%A4%E6%B8%85%E6%B7%A1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135017420120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%2F%E6%B1%BD%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E5%B0%8F%E8%B7%8C%2C%E8%8A%82%E6%97%A5%E4%B8%B4%E8%BF%91%E5%B8%82%E5%9C%BA%E6%88%90%E4%BA%A4%E6%B8%85%E6%B7%A1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135017420120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995489151/u/0/f/535394/c/33087/s/1bfc1a87/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995489151/u/0/f/535394/c/33087/s/1bfc1a87/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差连跌三日,因欧洲需求匮乏令市场承压
"期货转掉期在壳牌的买单推升下很强劲,所以所有船货都困在亚洲,尤其是含硫量10ppm和500ppm的柴油,"新加坡一交易员称.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bfbdd8b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%BF%9E%E8%B7%8C%E4%B8%89%E6%97%A5%2C%E5%9B%A0%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E9%9C%80%E6%B1%82%E5%8C%AE%E4%B9%8F%E4%BB%A4%E5%B8%82%E5%9C%BA%E6%89%BF%E5%8E%8B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135013620120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%BF%9E%E8%B7%8C%E4%B8%89%E6%97%A5%2C%E5%9B%A0%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E9%9C%80%E6%B1%82%E5%8C%AE%E4%B9%8F%E4%BB%A4%E5%B8%82%E5%9C%BA%E6%89%BF%E5%8E%8B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135013620120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995490916/u/0/f/535394/c/33087/s/1bfbdd8b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995490916/u/0/f/535394/c/33087/s/1bfbdd8b/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕油价下滑至一个月低点,受需求增长忧虑拖累
路透新加坡1月23日电---美国原油期货周一在亚洲交易时段早盘跌至逾一个月来低点,受需求增长忧虑拖累,市场正在等待希腊及其债权人就换债问题举行的紧张谈判结果.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c0b2230/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E4%B8%8B%E6%BB%91%E8%87%B3%E4%B8%80%E4%B8%AA%E6%9C%88%E4%BD%8E%E7%82%B9%2C%E5%8F%97%E9%9C%80%E6%B1%82%E5%A2%9E%E9%95%BF%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%8B%96%E7%B4%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135105420120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E4%B8%8B%E6%BB%91%E8%87%B3%E4%B8%80%E4%B8%AA%E6%9C%88%E4%BD%8E%E7%82%B9%2C%E5%8F%97%E9%9C%80%E6%B1%82%E5%A2%9E%E9%95%BF%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%8B%96%E7%B4%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135105420120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995560889/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0b2230/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995560889/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0b2230/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1500定盘价为每盎司1,653.00美元,1030定盘价为1,646.00美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bff0e9d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C653.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C646.00%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135040020120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C653.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C646.00%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135040020120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995554840/u/0/f/535394/c/33087/s/1bff0e9d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995554840/u/0/f/535394/c/33087/s/1bff0e9d/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货连续第二日收高,与现货市场一同走强
路透芝加哥1月20日电---美国小麦期货周五连续第二个交易日收高,与现货市场一同上涨,交易商指,因传言称市场对美国小麦有出口需求.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c0155a9/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E6%97%A5%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E4%B8%8E%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%B8%80%E5%90%8C%E8%B5%B0%E5%BC%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135066020120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E6%97%A5%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E4%B8%8E%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%B8%80%E5%90%8C%E8%B5%B0%E5%BC%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135066020120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995515870/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0155a9/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995515870/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0155a9/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收高,因现货市场表现强劲
3月合约较12月合约溢价扩阔约0.10美元,受助于利多的利差交易,因现货市场供应吃紧和现货玉米价格走坚推高近月合约,而美国玉米种植面积预估较高令12月合约承压.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c0155aa/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%9B%A0%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E5%B8%82%E5%9C%BA%E8%A1%A8%E7%8E%B0%E5%BC%BA%E5%8A%B2&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135072220120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%9B%A0%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E5%B8%82%E5%9C%BA%E8%A1%A8%E7%8E%B0%E5%BC%BA%E5%8A%B2&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135072220120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995515869/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0155aa/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995515869/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0155aa/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收低,因预计阿根廷和巴西南部将出现降雨
路透1月20日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周五收低,交易商指因预报称阿根廷和巴西南部作物区将出现降雨,大豆期货因而承压,降雨将缓解市场对大豆产量的忧虑.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c0155ab/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%9B%A0%E9%A2%84%E8%AE%A1%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E5%92%8C%E5%B7%B4%E8%A5%BF%E5%8D%97%E9%83%A8%E5%B0%86%E5%87%BA%E7%8E%B0%E9%99%8D%E9%9B%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135072420120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%9B%A0%E9%A2%84%E8%AE%A1%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E5%92%8C%E5%B7%B4%E8%A5%BF%E5%8D%97%E9%83%A8%E5%B0%86%E5%87%BA%E7%8E%B0%E9%99%8D%E9%9B%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135072420120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995515868/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0155ab/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995515868/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0155ab/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕LME周一推出8种有色金属的互换合约,为全球首批在交易所上市的该类型合约
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL5E8CN1GB]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c0efe7a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95LME%E5%91%A8%E4%B8%80%E6%8E%A8%E5%87%BA8%E7%A7%8D%E6%9C%89%E8%89%B2%E9%87%91%E5%B1%9E%E7%9A%84%E4%BA%92%E6%8D%A2%E5%90%88%E7%BA%A6%2C%E4%B8%BA%E5%85%A8%E7%90%83%E9%A6%96%E6%89%B9%E5%9C%A8%E4%BA%A4%E6%98%93%E6%89%80%E4%B8%8A%E5%B8%82%E7%9A%84%E8%AF%A5%E7%B1%BB%E5%9E%8B%E5%90%88%E7%BA%A6&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135140620120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95LME%E5%91%A8%E4%B8%80%E6%8E%A8%E5%87%BA8%E7%A7%8D%E6%9C%89%E8%89%B2%E9%87%91%E5%B1%9E%E7%9A%84%E4%BA%92%E6%8D%A2%E5%90%88%E7%BA%A6%2C%E4%B8%BA%E5%85%A8%E7%90%83%E9%A6%96%E6%89%B9%E5%9C%A8%E4%BA%A4%E6%98%93%E6%89%80%E4%B8%8A%E5%B8%82%E7%9A%84%E8%AF%A5%E7%B1%BB%E5%9E%8B%E5%90%88%E7%BA%A6&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135140620120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995634283/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0efe7a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995634283/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0efe7a/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕伦敦期铜周二在亚洲早盘几无变动,多数市场休市导致交投淡静
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL4E8CO0A2]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c133011/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%BC%A6%E6%95%A6%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%91%A8%E4%BA%8C%E5%9C%A8%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%97%A9%E7%9B%98%E5%87%A0%E6%97%A0%E5%8F%98%E5%8A%A8%2C%E5%A4%9A%E6%95%B0%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%BC%91%E5%B8%82%E5%AF%BC%E8%87%B4%E4%BA%A4%E6%8A%95%E6%B7%A1%E9%9D%99&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135190820120124%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%BC%A6%E6%95%A6%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%91%A8%E4%BA%8C%E5%9C%A8%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%97%A9%E7%9B%98%E5%87%A0%E6%97%A0%E5%8F%98%E5%8A%A8%2C%E5%A4%9A%E6%95%B0%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%BC%91%E5%B8%82%E5%AF%BC%E8%87%B4%E4%BA%A4%E6%8A%95%E6%B7%A1%E9%9D%99&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135190820120124%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995603583/u/0/f/535394/c/33087/s/1c133011/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995603583/u/0/f/535394/c/33087/s/1c133011/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价从六周高位回落,静待美联储利率声明
路透纽约/伦敦1月24日电---金价周二从前日触及的六周高位回落,因欧元近期涨势暂停,欧洲有关希腊债务重组的磋商遇阻,且市场等待美国联邦储备理事会(FED,美联储)公布政策声明.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c1a1304/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E4%BB%8E%E5%85%AD%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%E5%9B%9E%E8%90%BD%2C%E9%9D%99%E5%BE%85%E7%BE%8E%E8%81%94%E5%82%A8%E5%88%A9%E7%8E%87%E5%A3%B0%E6%98%8E&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135240620120124%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E4%BB%8E%E5%85%AD%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%E5%9B%9E%E8%90%BD%2C%E9%9D%99%E5%BE%85%E7%BE%8E%E8%81%94%E5%82%A8%E5%88%A9%E7%8E%87%E5%A3%B0%E6%98%8E&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135240620120124%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995636609/u/0/f/535394/c/33087/s/1c1a1304/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995636609/u/0/f/535394/c/33087/s/1c1a1304/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收涨,受助于玉米期货大涨
路透1月24日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周二收涨,受助于玉米上扬,现货市场强劲和农户销售缓慢.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c1a1307/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E6%B6%A8%2C%E5%8F%97%E5%8A%A9%E4%BA%8E%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%A4%A7%E6%B6%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135240420120124%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E6%B6%A8%2C%E5%8F%97%E5%8A%A9%E4%BA%8E%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%A4%A7%E6%B6%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135240420120124%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995636608/u/0/f/535394/c/33087/s/1c1a1307/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995636608/u/0/f/535394/c/33087/s/1c1a1307/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕布兰特原油持稳在110美元上方,因伊朗问题且需求前景好转
路透新加坡1月25日电---布兰特原油周三持稳於110美元上方,因伊朗再度扬言封锁霍尔木兹海峡引发供给面疑虑,而欧洲及美国的正面经济数据则令人期待需求前景改善.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c1c7109/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%8C%81%E7%A8%B3%E5%9C%A8110%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%96%B9%2C%E5%9B%A0%E4%BC%8A%E6%9C%97%E9%97%AE%E9%A2%98%E4%B8%94%E9%9C%80%E6%B1%82%E5%89%8D%E6%99%AF%E5%A5%BD%E8%BD%AC&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043050620120125%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%8C%81%E7%A8%B3%E5%9C%A8110%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%96%B9%2C%E5%9B%A0%E4%BC%8A%E6%9C%97%E9%97%AE%E9%A2%98%E4%B8%94%E9%9C%80%E6%B1%82%E5%89%8D%E6%99%AF%E5%A5%BD%E8%BD%AC&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043050620120125%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995703165/u/0/f/535394/c/33087/s/1c1c7109/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995703165/u/0/f/535394/c/33087/s/1c1c7109/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价跳升2.5%,在美联储利率声明发布後升穿1,700美元
路透纽约/伦敦1月25日电---金价周三跳涨2.5%,升穿1,700美元,因美国联邦储备理事会(FED,美联储)将其承诺的保持近零利率的时间延长至2014年底,远长于之前的预期.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c22a325/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E8%B7%B3%E5%8D%872.5%25%2C%E5%9C%A8%E7%BE%8E%E8%81%94%E5%82%A8%E5%88%A9%E7%8E%87%E5%A3%B0%E6%98%8E%E5%8F%91%E5%B8%83%E5%BE%8C%E5%8D%87%E7%A9%BF1%2C700%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135333420120125%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E8%B7%B3%E5%8D%872.5%25%2C%E5%9C%A8%E7%BE%8E%E8%81%94%E5%82%A8%E5%88%A9%E7%8E%87%E5%A3%B0%E6%98%8E%E5%8F%91%E5%B8%83%E5%BE%8C%E5%8D%87%E7%A9%BF1%2C700%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135333420120125%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995675582/u/0/f/535394/c/33087/s/1c22a325/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995675582/u/0/f/535394/c/33087/s/1c22a325/a2.img" border="0"/></a>

〔表格〕美国1月19日止当周农作物出口销售报告--USDA
路透华盛顿1月26日电---美国农业部(USDA)公布1月19日止当周农作物出口销售报告(单位为千吨;棉花以千包计):<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c27e4fa/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%A1%A8%E6%A0%BC%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD1%E6%9C%8819%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%BD%93%E5%91%A8%E5%86%9C%E4%BD%9C%E7%89%A9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E9%94%80%E5%94%AE%E6%8A%A5%E5%91%8A--USDA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135442020120126%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%A1%A8%E6%A0%BC%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD1%E6%9C%8819%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%BD%93%E5%91%A8%E5%86%9C%E4%BD%9C%E7%89%A9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E9%94%80%E5%94%AE%E6%8A%A5%E5%91%8A--USDA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135442020120126%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995702851/u/0/f/535394/c/33087/s/1c27e4fa/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995702851/u/0/f/535394/c/33087/s/1c27e4fa/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕小麦期货结束六日涨势下滑,先前曾触及三周高点
路透悉尼1月27日电---芝加哥小麦期货周五在亚洲市场早盘下跌0.7%,部分回吐此前升至三周高位的涨幅.美元下滑,以及围绕俄罗斯小麦作物可能受到低温天气所伤的担忧,先前扶助小麦期货扬升.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c2b9011/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E7%BB%93%E6%9D%9F%E5%85%AD%E6%97%A5%E6%B6%A8%E5%8A%BF%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C%E5%85%88%E5%89%8D%E6%9B%BE%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E4%B8%89%E5%91%A8%E9%AB%98%E7%82%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135525420120127%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E7%BB%93%E6%9D%9F%E5%85%AD%E6%97%A5%E6%B6%A8%E5%8A%BF%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C%E5%85%88%E5%89%8D%E6%9B%BE%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E4%B8%89%E5%91%A8%E9%AB%98%E7%82%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135525420120127%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995719900/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2b9011/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995719900/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2b9011/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕黄金上涨并一度接近七周高位,有望录得连续第四周上扬
路透新加坡1月27日电---黄金周五升至近七周高位,有望录得连续第四周上涨,此前美联储承诺将在一段较长时期内维持近零利率,带动美元下跌.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c2b7e24/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%BB%84%E9%87%91%E4%B8%8A%E6%B6%A8%E5%B9%B6%E4%B8%80%E5%BA%A6%E6%8E%A5%E8%BF%91%E4%B8%83%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E6%9C%89%E6%9C%9B%E5%BD%95%E5%BE%97%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E5%91%A8%E4%B8%8A%E6%89%AC&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135519420120127%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%BB%84%E9%87%91%E4%B8%8A%E6%B6%A8%E5%B9%B6%E4%B8%80%E5%BA%A6%E6%8E%A5%E8%BF%91%E4%B8%83%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E6%9C%89%E6%9C%9B%E5%BD%95%E5%BE%97%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E5%91%A8%E4%B8%8A%E6%89%AC&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135519420120127%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995774469/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2b7e24/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995774469/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2b7e24/a2.img" border="0"/></a>

〔全球商品〕2011年大宗商品新增投资骤降,今年或稍有反弹
路透1月26日电---巴克莱资本周四称,2011年大宗商品新投资骤降,流入该领域的资金较2010年下滑近78%至九年低点.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c2c2e31/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E5%95%86%E5%93%81%E3%80%952011%E5%B9%B4%E5%A4%A7%E5%AE%97%E5%95%86%E5%93%81%E6%96%B0%E5%A2%9E%E6%8A%95%E8%B5%84%E9%AA%A4%E9%99%8D%2C%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E6%88%96%E7%A8%8D%E6%9C%89%E5%8F%8D%E5%BC%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135541820120127%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E5%95%86%E5%93%81%E3%80%952011%E5%B9%B4%E5%A4%A7%E5%AE%97%E5%95%86%E5%93%81%E6%96%B0%E5%A2%9E%E6%8A%95%E8%B5%84%E9%AA%A4%E9%99%8D%2C%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E6%88%96%E7%A8%8D%E6%9C%89%E5%8F%8D%E5%BC%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135541820120127%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995726310/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2c2e31/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995726310/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2c2e31/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价由升转跌,但有望连续第四周走高
路透新加坡1月27日电---金价周五从七周高位处回落,投机客在美国国内生产总值(GDP)数据公布前锁定获利.但金价仍有望连续四周走高,因美国联邦储备理事会(美联储,FED)誓言将在一段时间内维持利率在近零水平,支撑人气.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c2c99dc/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E7%94%B1%E5%8D%87%E8%BD%AC%E8%B7%8C%2C%E4%BD%86%E6%9C%89%E6%9C%9B%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E5%91%A8%E8%B5%B0%E9%AB%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135560020120127%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E7%94%B1%E5%8D%87%E8%BD%AC%E8%B7%8C%2C%E4%BD%86%E6%9C%89%E6%9C%9B%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E5%91%A8%E8%B5%B0%E9%AB%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135560020120127%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995730209/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2c99dc/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995730209/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2c99dc/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕亚洲石脑油裂解价差升至每吨148.63美元的近九个月新高,西方炼厂关闭给予支撑
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL4E8CR3JR]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c2e7de5/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E5%8D%87%E8%87%B3%E6%AF%8F%E5%90%A8148.63%E7%BE%8E%E5%85%83%E7%9A%84%E8%BF%91%E4%B9%9D%E4%B8%AA%E6%9C%88%E6%96%B0%E9%AB%98%2C%E8%A5%BF%E6%96%B9%E7%82%BC%E5%8E%82%E5%85%B3%E9%97%AD%E7%BB%99%E4%BA%88%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043121220120127%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E5%8D%87%E8%87%B3%E6%AF%8F%E5%90%A8148.63%E7%BE%8E%E5%85%83%E7%9A%84%E8%BF%91%E4%B9%9D%E4%B8%AA%E6%9C%88%E6%96%B0%E9%AB%98%2C%E8%A5%BF%E6%96%B9%E7%82%BC%E5%8E%82%E5%85%B3%E9%97%AD%E7%BB%99%E4%BA%88%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043121220120127%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995737819/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2e7de5/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995737819/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2e7de5/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1030定盘价为每盎司1,722.00美元,上日纽约收盘为1,720.04美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c2e7de6/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C722.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C720.04%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043122020120127%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C722.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C720.04%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043122020120127%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995737818/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2e7de6/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995737818/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2e7de6/a2.img" border="0"/></a>

〔亚洲橡胶〕1月27日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c2e5453/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%951%E6%9C%8827%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135580620120127%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%951%E6%9C%8827%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135580620120127%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995733136/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2e5453/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995733136/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2e5453/a2.img" border="0"/></a>

〔美国热股〕Eastman Chemical同意以33.8亿美元现金加股票收购Solutia
路透1月27日电---化学、塑料制品及纤维生产商Eastman Chemical Co同意以约33.8亿美元现金加股票收购精化制品生产商Solutia Inc,以此来拓展在亚太地区的版图.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c30ea5a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%83%AD%E8%82%A1%E3%80%95Eastman+Chemical%E5%90%8C%E6%84%8F%E4%BB%A533.8%E4%BA%BF%E7%BE%8E%E5%85%83%E7%8E%B0%E9%87%91%E5%8A%A0%E8%82%A1%E7%A5%A8%E6%94%B6%E8%B4%ADSolutia&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135581620120127%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%83%AD%E8%82%A1%E3%80%95Eastman+Chemical%E5%90%8C%E6%84%8F%E4%BB%A533.8%E4%BA%BF%E7%BE%8E%E5%85%83%E7%8E%B0%E9%87%91%E5%8A%A0%E8%82%A1%E7%A5%A8%E6%94%B6%E8%B4%ADSolutia&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135581620120127%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995800501/u/0/f/535394/c/33087/s/1c30ea5a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995800501/u/0/f/535394/c/33087/s/1c30ea5a/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1500定盘价为每盎司1,726.00美元,1030定盘价为1,722.00美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c30ea5c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C726.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C722.00%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135588420120127%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C726.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C722.00%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135588420120127%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995800500/u/0/f/535394/c/33087/s/1c30ea5c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995800500/u/0/f/535394/c/33087/s/1c30ea5c/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕NYMEX原油受GDP数据拖累收跌,市场关注伊朗事态发展
对供应中断的担忧限制跌幅.伊朗警告称可能最早从下周起停止向欧洲的石油出口,以响应欧盟在7月前对该国石油出口实施禁运的行动.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c33116d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%8F%97GDP%E6%95%B0%E6%8D%AE%E6%8B%96%E7%B4%AF%E6%94%B6%E8%B7%8C%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E5%85%B3%E6%B3%A8%E4%BC%8A%E6%9C%97%E4%BA%8B%E6%80%81%E5%8F%91%E5%B1%95&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135629820120127%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%8F%97GDP%E6%95%B0%E6%8D%AE%E6%8B%96%E7%B4%AF%E6%94%B6%E8%B7%8C%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E5%85%B3%E6%B3%A8%E4%BC%8A%E6%9C%97%E4%BA%8B%E6%80%81%E5%8F%91%E5%B1%95&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135629820120127%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995759921/u/0/f/535394/c/33087/s/1c33116d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995759921/u/0/f/535394/c/33087/s/1c33116d/a2.img" border="0"/></a>

〔中港个股〕紫金矿业旗下紫金铜业发生事故导致三人死亡,後者暂停试产
路透香港1月30日电---中国金矿企业--紫金矿业集团股份有限公司周一称,上周四(26日)旗下全资子公司紫金铜业有限公司发生事故,造成三名工人死亡,而涉事公司已全面停止试生产.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c3ccb0f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E6%B8%AF%E4%B8%AA%E8%82%A1%E3%80%95%E7%B4%AB%E9%87%91%E7%9F%BF%E4%B8%9A%E6%97%97%E4%B8%8B%E7%B4%AB%E9%87%91%E9%93%9C%E4%B8%9A%E5%8F%91%E7%94%9F%E4%BA%8B%E6%95%85%E5%AF%BC%E8%87%B4%E4%B8%89%E4%BA%BA%E6%AD%BB%E4%BA%A1%2C%E5%BE%8C%E8%80%85%E6%9A%82%E5%81%9C%E8%AF%95%E4%BA%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSH009472920120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E6%B8%AF%E4%B8%AA%E8%82%A1%E3%80%95%E7%B4%AB%E9%87%91%E7%9F%BF%E4%B8%9A%E6%97%97%E4%B8%8B%E7%B4%AB%E9%87%91%E9%93%9C%E4%B8%9A%E5%8F%91%E7%94%9F%E4%BA%8B%E6%95%85%E5%AF%BC%E8%87%B4%E4%B8%89%E4%BA%BA%E6%AD%BB%E4%BA%A1%2C%E5%BE%8C%E8%80%85%E6%9A%82%E5%81%9C%E8%AF%95%E4%BA%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSH009472920120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995808891/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3ccb0f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995808891/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3ccb0f/a2.img" border="0"/></a>

更正:〔日本个股〕东燃称以40亿美元买下艾克森持股并非基於政府压力(更新版)
(更正:因英文原文有误,内文第六段应改为"日本昭和壳牌石油,非"日本出光兴产")<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c3d9734/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E6%9B%B4%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E6%97%A5%E6%9C%AC%E4%B8%AA%E8%82%A1%E3%80%95%E4%B8%9C%E7%87%83%E7%A7%B0%E4%BB%A540%E4%BA%BF%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B9%B0%E4%B8%8B%E8%89%BE%E5%85%8B%E6%A3%AE%E6%8C%81%E8%82%A1%E5%B9%B6%E9%9D%9E%E5%9F%BA%E6%96%BC%E6%94%BF%E5%BA%9C%E5%8E%8B%E5%8A%9B%28%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%89%88%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043179020120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E6%9B%B4%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E6%97%A5%E6%9C%AC%E4%B8%AA%E8%82%A1%E3%80%95%E4%B8%9C%E7%87%83%E7%A7%B0%E4%BB%A540%E4%BA%BF%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B9%B0%E4%B8%8B%E8%89%BE%E5%85%8B%E6%A3%AE%E6%8C%81%E8%82%A1%E5%B9%B6%E9%9D%9E%E5%9F%BA%E6%96%BC%E6%94%BF%E5%BA%9C%E5%8E%8B%E5%8A%9B%28%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%89%88%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043179020120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995809681/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3d9734/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995809681/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3d9734/a2.img" border="0"/></a>

国际油价上涨,中国国内成品油面临调价
路透北京1月30日电---安讯思息旺能源网(C1 Energy)周日发布的报告称，原油价格的上涨已突破4%的触发点，这也暗示中国政府或考虑继去年4月份之後再度提高成品油价格。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c3e8126/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%9B%BD%E5%86%85%E6%88%90%E5%93%81%E6%B2%B9%E9%9D%A2%E4%B8%B4%E8%B0%83%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135746420120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%9B%BD%E5%86%85%E6%88%90%E5%93%81%E6%B2%B9%E9%9D%A2%E4%B8%B4%E8%B0%83%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135746420120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995814324/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3e8126/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995814324/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3e8126/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕现货金从七周高位滑落,关注希腊债务互换谈判
路透新加坡1月30日电---周一金价小跌,稍早一度升至逾七周高位.投资者静待希腊债务互换谈判结果.不过美国经济成长不及预期,支撑市场人气.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c3e8129/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E4%BB%8E%E4%B8%83%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%E6%BB%91%E8%90%BD%2C%E5%85%B3%E6%B3%A8%E5%B8%8C%E8%85%8A%E5%80%BA%E5%8A%A1%E4%BA%92%E6%8D%A2%E8%B0%88%E5%88%A4&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135783020120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E4%BB%8E%E4%B8%83%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%E6%BB%91%E8%90%BD%2C%E5%85%B3%E6%B3%A8%E5%B8%8C%E8%85%8A%E5%80%BA%E5%8A%A1%E4%BA%92%E6%8D%A2%E8%B0%88%E5%88%A4&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135783020120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995814322/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3e8129/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995814322/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3e8129/a2.img" border="0"/></a>

缅甸新的天然气项目产出将用於国内消费
路透缅甸内比都1月27日电---缅甸能源部长丹泰(Than Htay)表示，2013年後缅甸新天然气项目的产出将主要用於国内消费，这种政策转变旨在推动本国经济发展。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c3e812d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E7%BC%85%E7%94%B8%E6%96%B0%E7%9A%84%E5%A4%A9%E7%84%B6%E6%B0%94%E9%A1%B9%E7%9B%AE%E4%BA%A7%E5%87%BA%E5%B0%86%E7%94%A8%E6%96%BC%E5%9B%BD%E5%86%85%E6%B6%88%E8%B4%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135749820120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E7%BC%85%E7%94%B8%E6%96%B0%E7%9A%84%E5%A4%A9%E7%84%B6%E6%B0%94%E9%A1%B9%E7%9B%AE%E4%BA%A7%E5%87%BA%E5%B0%86%E7%94%A8%E6%96%BC%E5%9B%BD%E5%86%85%E6%B6%88%E8%B4%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135749820120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995814321/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3e812d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995814321/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3e812d/a2.img" border="0"/></a>

极端高温影响小麦产量--研究
路透新加坡1月30日电---周一发表在Nature Climate Change杂志上的研究表明，极端高温可能加快小麦作物成熟速度，并影响产量。由斯坦福大学主导的这项研究凸显出全球变暖趋势下，人口快速增长带来的粮食安全挑战。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c3e8130/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E6%9E%81%E7%AB%AF%E9%AB%98%E6%B8%A9%E5%BD%B1%E5%93%8D%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E4%BA%A7%E9%87%8F--%E7%A0%94%E7%A9%B6&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135780420120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E6%9E%81%E7%AB%AF%E9%AB%98%E6%B8%A9%E5%BD%B1%E5%93%8D%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E4%BA%A7%E9%87%8F--%E7%A0%94%E7%A9%B6&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135780420120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995814320/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3e8130/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995814320/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3e8130/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜回落,市场观望欧盟峰会及希腊债务协议
路透吉隆坡1月30日电---期铜周一由四个月高点拉回,投资人审慎等待希腊换债协议,这项协议被视为避免希腊无序违约的关键.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c3e8131/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%9B%9E%E8%90%BD%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E8%A7%82%E6%9C%9B%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E5%B3%B0%E4%BC%9A%E5%8F%8A%E5%B8%8C%E8%85%8A%E5%80%BA%E5%8A%A1%E5%8D%8F%E8%AE%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043201420120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%9B%9E%E8%90%BD%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E8%A7%82%E6%9C%9B%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E5%B3%B0%E4%BC%9A%E5%8F%8A%E5%B8%8C%E8%85%8A%E5%80%BA%E5%8A%A1%E5%8D%8F%E8%AE%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043201420120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995814319/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3e8131/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995814319/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3e8131/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕美国11月原油日需求较之前预估上修0.21%,至1,873.4万桶,同比少1.28%--EIA
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL2E8CU3X1]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c42b02a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD11%E6%9C%88%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%97%A5%E9%9C%80%E6%B1%82%E8%BE%83%E4%B9%8B%E5%89%8D%E9%A2%84%E4%BC%B0%E4%B8%8A%E4%BF%AE0.21%25%2C%E8%87%B31%2C873.4%E4%B8%87%E6%A1%B6%2C%E5%90%8C%E6%AF%94%E5%B0%911.28%25--EIA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135870420120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD11%E6%9C%88%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%97%A5%E9%9C%80%E6%B1%82%E8%BE%83%E4%B9%8B%E5%89%8D%E9%A2%84%E4%BC%B0%E4%B8%8A%E4%BF%AE0.21%25%2C%E8%87%B31%2C873.4%E4%B8%87%E6%A1%B6%2C%E5%90%8C%E6%AF%94%E5%B0%911.28%25--EIA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135870420120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995887571/u/0/f/535394/c/33087/s/1c42b02a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995887571/u/0/f/535394/c/33087/s/1c42b02a/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕日本吉坤日矿日石能源称,遭遇地震破坏的Sendai炼厂或提早至2月全面恢复运转
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL4E8CV00V]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c456587/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%90%89%E5%9D%A4%E6%97%A5%E7%9F%BF%E6%97%A5%E7%9F%B3%E8%83%BD%E6%BA%90%E7%A7%B0%2C%E9%81%AD%E9%81%87%E5%9C%B0%E9%9C%87%E7%A0%B4%E5%9D%8F%E7%9A%84Sendai%E7%82%BC%E5%8E%82%E6%88%96%E6%8F%90%E6%97%A9%E8%87%B32%E6%9C%88%E5%85%A8%E9%9D%A2%E6%81%A2%E5%A4%8D%E8%BF%90%E8%BD%AC&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135954620120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%90%89%E5%9D%A4%E6%97%A5%E7%9F%BF%E6%97%A5%E7%9F%B3%E8%83%BD%E6%BA%90%E7%A7%B0%2C%E9%81%AD%E9%81%87%E5%9C%B0%E9%9C%87%E7%A0%B4%E5%9D%8F%E7%9A%84Sendai%E7%82%BC%E5%8E%82%E6%88%96%E6%8F%90%E6%97%A9%E8%87%B32%E6%9C%88%E5%85%A8%E9%9D%A2%E6%81%A2%E5%A4%8D%E8%BF%90%E8%BD%AC&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135954620120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995850650/u/0/f/535394/c/33087/s/1c456587/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995850650/u/0/f/535394/c/33087/s/1c456587/a2.img" border="0"/></a>

〔中国黄金〕2011年黄金产量创新高至360.957吨,增长5.89%--行业协会(更新版)
路透北京1月31日电---中国黄金协会周二公布,2011年中国黄金产量达到360.957吨,同比增长5.89%,再创历史新高.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4831c4/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%BB%84%E9%87%91%E3%80%952011%E5%B9%B4%E9%BB%84%E9%87%91%E4%BA%A7%E9%87%8F%E5%88%9B%E6%96%B0%E9%AB%98%E8%87%B3360.957%E5%90%A8%2C%E5%A2%9E%E9%95%BF5.89%25--%E8%A1%8C%E4%B8%9A%E5%8D%8F%E4%BC%9A%28%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%89%88%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136081820120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%BB%84%E9%87%91%E3%80%952011%E5%B9%B4%E9%BB%84%E9%87%91%E4%BA%A7%E9%87%8F%E5%88%9B%E6%96%B0%E9%AB%98%E8%87%B3360.957%E5%90%A8%2C%E5%A2%9E%E9%95%BF5.89%25--%E8%A1%8C%E4%B8%9A%E5%8D%8F%E4%BC%9A%28%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%89%88%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136081820120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995916683/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4831c4/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995916683/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4831c4/a2.img" border="0"/></a>

〔中国新债〕五矿集团下周三将发行30亿元短融,期限一年
路透上海2月1日电---中国五矿集团公司[CHMIN.UL]周三公告称,将於下周三(8日)簿记建档发行30亿元人民币短期融资券,期限一年. 具体条款如下: 发行人注册金额拟发规模期限发行日承销商主体评级起息日上市日 (亿元) (亿元) (月) (缴款日) ============================================================================================= 五矿集团 50 30 12 2/8簿记建档光大银行 AAA 2/9 2/10 =================================================<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4e92d9/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%96%B0%E5%80%BA%E3%80%95%E4%BA%94%E7%9F%BF%E9%9B%86%E5%9B%A2%E4%B8%8B%E5%91%A8%E4%B8%89%E5%B0%86%E5%8F%91%E8%A1%8C30%E4%BA%BF%E5%85%83%E7%9F%AD%E8%9E%8D%2C%E6%9C%9F%E9%99%90%E4%B8%80%E5%B9%B4&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136296820120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%96%B0%E5%80%BA%E3%80%95%E4%BA%94%E7%9F%BF%E9%9B%86%E5%9B%A2%E4%B8%8B%E5%91%A8%E4%B8%89%E5%B0%86%E5%8F%91%E8%A1%8C30%E4%BA%BF%E5%85%83%E7%9F%AD%E8%9E%8D%2C%E6%9C%9F%E9%99%90%E4%B8%80%E5%B9%B4&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136296820120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995900845/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4e92d9/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995900845/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4e92d9/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货追随小麦收高,美元下跌提供额外支撑
路透2月1日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周三追随小麦收涨,交易商称因欧洲东部严寒天气恐造成小麦受冻减产和俄罗斯可能限制出口,引发市场担忧.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c547759/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%BF%BD%E9%9A%8F%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8B%E8%B7%8C%E6%8F%90%E4%BE%9B%E9%A2%9D%E5%A4%96%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851372820120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%BF%BD%E9%9A%8F%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8B%E8%B7%8C%E6%8F%90%E4%BE%9B%E9%A2%9D%E5%A4%96%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851372820120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995935929/u/0/f/535394/c/33087/s/1c547759/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995935929/u/0/f/535394/c/33087/s/1c547759/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收高,受黑海作物受损忧虑推动
路透芝加哥2月1日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)软红冬麦期货周三收高,因担忧东欧极度寒冷气候会损毁或冻死小麦,以及坊间传闻俄罗斯或很快限制其小麦出口.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c54775a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%8F%97%E9%BB%91%E6%B5%B7%E4%BD%9C%E7%89%A9%E5%8F%97%E6%8D%9F%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%8E%A8%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136449820120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%8F%97%E9%BB%91%E6%B5%B7%E4%BD%9C%E7%89%A9%E5%8F%97%E6%8D%9F%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%8E%A8%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136449820120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995935928/u/0/f/535394/c/33087/s/1c54775a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995935928/u/0/f/535394/c/33087/s/1c54775a/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货大涨,因出口需求增长和现货市场紧俏
路透芝加哥2月1日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周三上涨1.5%,交易商称因出口市场需求提升和供给放缓令现货市场走强.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c54775b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%A4%A7%E6%B6%A8%2C%E5%9B%A0%E5%87%BA%E5%8F%A3%E9%9C%80%E6%B1%82%E5%A2%9E%E9%95%BF%E5%92%8C%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E5%B8%82%E5%9C%BA%E7%B4%A7%E4%BF%8F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851373220120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%A4%A7%E6%B6%A8%2C%E5%9B%A0%E5%87%BA%E5%8F%A3%E9%9C%80%E6%B1%82%E5%A2%9E%E9%95%BF%E5%92%8C%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E5%B8%82%E5%9C%BA%E7%B4%A7%E4%BF%8F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851373220120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995935927/u/0/f/535394/c/33087/s/1c54775b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995935927/u/0/f/535394/c/33087/s/1c54775b/a2.img" border="0"/></a>

〔券商观点〕中国中央一号文件将使农机和冷链设备受益--国泰君安
路透北京2月2日电---中国2012年中央一号文件出炉,国泰君安证券对此发布报告称,文件提出的改善设施装备条件,以及持续对"三农"(农业,农村和农民)加大财政投入,将使农业机械和农产品冷链设备获益.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c55534c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%88%B8%E5%95%86%E8%A7%82%E7%82%B9%E3%80%95%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E4%B8%80%E5%8F%B7%E6%96%87%E4%BB%B6%E5%B0%86%E4%BD%BF%E5%86%9C%E6%9C%BA%E5%92%8C%E5%86%B7%E9%93%BE%E8%AE%BE%E5%A4%87%E5%8F%97%E7%9B%8A--%E5%9B%BD%E6%B3%B0%E5%90%9B%E5%AE%89&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136524220120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%88%B8%E5%95%86%E8%A7%82%E7%82%B9%E3%80%95%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E4%B8%80%E5%8F%B7%E6%96%87%E4%BB%B6%E5%B0%86%E4%BD%BF%E5%86%9C%E6%9C%BA%E5%92%8C%E5%86%B7%E9%93%BE%E8%AE%BE%E5%A4%87%E5%8F%97%E7%9B%8A--%E5%9B%BD%E6%B3%B0%E5%90%9B%E5%AE%89&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136524220120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995947881/u/0/f/535394/c/33087/s/1c55534c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995947881/u/0/f/535394/c/33087/s/1c55534c/a2.img" border="0"/></a>

〔全球贵金属〕2月1日iShares白银持仓和SPDR黄金持仓均较上日持平
路透2月2日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust周三的黄金持仓量较周二维持不变,而同期全球最大的白银ETF--iShares Silver Trust的白银持仓量亦持平.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c550a02/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%952%E6%9C%881%E6%97%A5iShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%92%8CSPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%9D%87%E8%BE%83%E4%B8%8A%E6%97%A5%E6%8C%81%E5%B9%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050239320120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%952%E6%9C%881%E6%97%A5iShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%92%8CSPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%9D%87%E8%BE%83%E4%B8%8A%E6%97%A5%E6%8C%81%E5%B9%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050239320120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995941978/u/0/f/535394/c/33087/s/1c550a02/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995941978/u/0/f/535394/c/33087/s/1c550a02/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕伦铜下跌,受中国购买放缓与欧债危机忧虑打击
路透吉隆坡2月2日电---伦铜周四下跌,因上月价格上涨後中国买家按兵不动,并且欧债危机继续打击市场人气.不过全球制造业的乐观数据料给价格提供支撑.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c550a03/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BC%A6%E9%93%9C%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%8F%97%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%B4%AD%E4%B9%B0%E6%94%BE%E7%BC%93%E4%B8%8E%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%89%93%E5%87%BB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136528220120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BC%A6%E9%93%9C%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%8F%97%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%B4%AD%E4%B9%B0%E6%94%BE%E7%BC%93%E4%B8%8E%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%89%93%E5%87%BB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136528220120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995941977/u/0/f/535394/c/33087/s/1c550a03/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995941977/u/0/f/535394/c/33087/s/1c550a03/a2.img" border="0"/></a>

〔马来西亚期市〕棕榈油触及六周新低,因马币走坚
路透新加坡2月2日电---马来西亚棕榈油期货周四触及六周新低,因马币兑美元走坚,令棕榈油更为昂贵,与此同时需求却放缓.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c57c956/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E5%85%AD%E5%91%A8%E6%96%B0%E4%BD%8E%2C%E5%9B%A0%E9%A9%AC%E5%B8%81%E8%B5%B0%E5%9D%9A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136671620120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E5%85%AD%E5%91%A8%E6%96%B0%E4%BD%8E%2C%E5%9B%A0%E9%A9%AC%E5%B8%81%E8%B5%B0%E5%9D%9A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136671620120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995958458/u/0/f/535394/c/33087/s/1c57c956/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995958458/u/0/f/535394/c/33087/s/1c57c956/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕日本最大炼厂JX控股正与非洲产油国及沙特和阿联酋洽商,弥补伊朗进口原油短少
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL4E8D3277]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c5d12a9/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%9C%80%E5%A4%A7%E7%82%BC%E5%8E%82JX%E6%8E%A7%E8%82%A1%E6%AD%A3%E4%B8%8E%E9%9D%9E%E6%B4%B2%E4%BA%A7%E6%B2%B9%E5%9B%BD%E5%8F%8A%E6%B2%99%E7%89%B9%E5%92%8C%E9%98%BF%E8%81%94%E9%85%8B%E6%B4%BD%E5%95%86%2C%E5%BC%A5%E8%A1%A5%E4%BC%8A%E6%9C%97%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E7%9F%AD%E5%B0%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136869220120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%9C%80%E5%A4%A7%E7%82%BC%E5%8E%82JX%E6%8E%A7%E8%82%A1%E6%AD%A3%E4%B8%8E%E9%9D%9E%E6%B4%B2%E4%BA%A7%E6%B2%B9%E5%9B%BD%E5%8F%8A%E6%B2%99%E7%89%B9%E5%92%8C%E9%98%BF%E8%81%94%E9%85%8B%E6%B4%BD%E5%95%86%2C%E5%BC%A5%E8%A1%A5%E4%BC%8A%E6%9C%97%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E7%9F%AD%E5%B0%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136869220120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996042808/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5d12a9/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996042808/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5d12a9/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕美国谷物期货亚洲盘初涨跌互现,市场忧心出口及欧洲天气
路透悉尼2月6日电---美国小麦期货周一在亚洲市场下滑,延续上日因获利了结而导致的跌势.但由於市场担心寒冷天气或给黑海地区的农作物造成破坏,故小麦期货上周收高4.3%.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c6b960a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%B0%B7%E7%89%A9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9B%98%E5%88%9D%E6%B6%A8%E8%B7%8C%E4%BA%92%E7%8E%B0%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E5%BF%A7%E5%BF%83%E5%87%BA%E5%8F%A3%E5%8F%8A%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E5%A4%A9%E6%B0%94&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB137066020120206%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%B0%B7%E7%89%A9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9B%98%E5%88%9D%E6%B6%A8%E8%B7%8C%E4%BA%92%E7%8E%B0%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E5%BF%A7%E5%BF%83%E5%87%BA%E5%8F%A3%E5%8F%8A%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E5%A4%A9%E6%B0%94&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB137066020120206%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996127924/u/0/f/535394/c/33087/s/1c6b960a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996127924/u/0/f/535394/c/33087/s/1c6b960a/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕澳洲Extract Resources称中国广东核电集团3月1日前须推进对其的22亿澳元并购案
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nS9E8CU002]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c6b84fe/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%BE%B3%E6%B4%B2Extract+Resources%E7%A7%B0%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%B9%BF%E4%B8%9C%E6%A0%B8%E7%94%B5%E9%9B%86%E5%9B%A23%E6%9C%881%E6%97%A5%E5%89%8D%E9%A1%BB%E6%8E%A8%E8%BF%9B%E5%AF%B9%E5%85%B6%E7%9A%8422%E4%BA%BF%E6%BE%B3%E5%85%83%E5%B9%B6%E8%B4%AD%E6%A1%88&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB137028420120206%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%BE%B3%E6%B4%B2Extract+Resources%E7%A7%B0%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%B9%BF%E4%B8%9C%E6%A0%B8%E7%94%B5%E9%9B%86%E5%9B%A23%E6%9C%881%E6%97%A5%E5%89%8D%E9%A1%BB%E6%8E%A8%E8%BF%9B%E5%AF%B9%E5%85%B6%E7%9A%8422%E4%BA%BF%E6%BE%B3%E5%85%83%E5%B9%B6%E8%B4%AD%E6%A1%88&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB137028420120206%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996073975/u/0/f/535394/c/33087/s/1c6b84fe/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996073975/u/0/f/535394/c/33087/s/1c6b84fe/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕NYMEX原油期货因美元走强而小跌,但伊朗疑虑令跌幅受限
路透东京2月6日电---美国原油期货周一因美元走强而小跌,不过伊朗核武问题引发的担忧限制了油价的跌幅,且美国稳健的就业数据也引发市场对石油需求的寄望.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c6b646c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%BC%BA%E8%80%8C%E5%B0%8F%E8%B7%8C%2C%E4%BD%86%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%96%91%E8%99%91%E4%BB%A4%E8%B7%8C%E5%B9%85%E5%8F%97%E9%99%90&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB137056420120206%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%BC%BA%E8%80%8C%E5%B0%8F%E8%B7%8C%2C%E4%BD%86%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%96%91%E8%99%91%E4%BB%A4%E8%B7%8C%E5%B9%85%E5%8F%97%E9%99%90&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB137056420120206%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996084646/u/0/f/535394/c/33087/s/1c6b646c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996084646/u/0/f/535394/c/33087/s/1c6b646c/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕现货金小涨,市场再度聚集希腊债务问题
路透新加坡2月6日电---现货金周一在亚洲市场小幅上涨,因投资者把注意力转回到希腊接受新援助协议条款的最後期限即将到来的问题上.上一交易日因美国就业数据意外强劲,金价一度下挫近2%.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c6b646d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E5%B0%8F%E6%B6%A8%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E5%86%8D%E5%BA%A6%E8%81%9A%E9%9B%86%E5%B8%8C%E8%85%8A%E5%80%BA%E5%8A%A1%E9%97%AE%E9%A2%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB137053220120206%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E5%B0%8F%E6%B6%A8%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E5%86%8D%E5%BA%A6%E8%81%9A%E9%9B%86%E5%B8%8C%E8%85%8A%E5%80%BA%E5%8A%A1%E9%97%AE%E9%A2%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB137053220120206%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996084645/u/0/f/535394/c/33087/s/1c6b646d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996084645/u/0/f/535394/c/33087/s/1c6b646d/a2.img" border="0"/></a>

南苏丹原油停产,中日急於找寻出路
路透新加坡1月30日电---南苏丹石油出口供应中断导致其主要买家中国和日本争夺替代品，推高本已处於纪录高位的原油现货市场升水。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c482d0d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E5%8D%97%E8%8B%8F%E4%B8%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%81%9C%E4%BA%A7%2C%E4%B8%AD%E6%97%A5%E6%80%A5%E6%96%BC%E6%89%BE%E5%AF%BB%E5%87%BA%E8%B7%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136080820120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E5%8D%97%E8%8B%8F%E4%B8%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%81%9C%E4%BA%A7%2C%E4%B8%AD%E6%97%A5%E6%80%A5%E6%96%BC%E6%89%BE%E5%AF%BB%E5%87%BA%E8%B7%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136080820120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995916034/u/0/f/535394/c/33087/s/1c482d0d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995916034/u/0/f/535394/c/33087/s/1c482d0d/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕阿根廷2011/12年大豆和玉米产量料分别为4,500万吨和1,880万吨--Agroconsult
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL2E8CV79M]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4dad2d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B72011%2F12%E5%B9%B4%E5%A4%A7%E8%B1%86%E5%92%8C%E7%8E%89%E7%B1%B3%E4%BA%A7%E9%87%8F%E6%96%99%E5%88%86%E5%88%AB%E4%B8%BA4%2C500%E4%B8%87%E5%90%A8%E5%92%8C1%2C880%E4%B8%87%E5%90%A8--Agroconsult&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050164120120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B72011%2F12%E5%B9%B4%E5%A4%A7%E8%B1%86%E5%92%8C%E7%8E%89%E7%B1%B3%E4%BA%A7%E9%87%8F%E6%96%99%E5%88%86%E5%88%AB%E4%B8%BA4%2C500%E4%B8%87%E5%90%A8%E5%92%8C1%2C880%E4%B8%87%E5%90%A8--Agroconsult&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050164120120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995898727/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4dad2d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995898727/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4dad2d/a2.img" border="0"/></a>

〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶收高,有望创下2009年7月来最大月度升幅
路透新加坡1月31日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周二收高,受逢低买盘扶助,盘初曾跌至一周低点.实货供给的季节性下降和坚挺的油价,帮助期胶抵御了日圆走强的压力.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c471999/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%95TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B6%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E6%9C%89%E6%9C%9B%E5%88%9B%E4%B8%8B2009%E5%B9%B47%E6%9C%88%E6%9D%A5%E6%9C%80%E5%A4%A7%E6%9C%88%E5%BA%A6%E5%8D%87%E5%B9%85&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136059020120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%95TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B6%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E6%9C%89%E6%9C%9B%E5%88%9B%E4%B8%8B2009%E5%B9%B47%E6%9C%88%E6%9D%A5%E6%9C%80%E5%A4%A7%E6%9C%88%E5%BA%A6%E5%8D%87%E5%B9%85&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136059020120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995913382/u/0/f/535394/c/33087/s/1c471999/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995913382/u/0/f/535394/c/33087/s/1c471999/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收涨,因小麦大涨和阿根廷产量料减少
路透1月31日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)周二收高,交易商称受助于小麦上涨逾3%,以及阿根廷玉米收获量预估下调.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4d5cfc/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E6%B6%A8%2C%E5%9B%A0%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E5%A4%A7%E6%B6%A8%E5%92%8C%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E4%BA%A7%E9%87%8F%E6%96%99%E5%87%8F%E5%B0%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136159420120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E6%B6%A8%2C%E5%9B%A0%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E5%A4%A7%E6%B6%A8%E5%92%8C%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E4%BA%A7%E9%87%8F%E6%96%99%E5%87%8F%E5%B0%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136159420120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995896051/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4d5cfc/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995896051/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4d5cfc/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕伦敦期铜走低,静待欧美经济数据
路透上海2月1日电---伦敦期铜周三走低.稍後欧美将公布数项经济数据,料将显示2012年开局不佳.中国制造业数据提供支撑.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4f3202/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BC%A6%E6%95%A6%E6%9C%9F%E9%93%9C%E8%B5%B0%E4%BD%8E%2C%E9%9D%99%E5%BE%85%E6%AC%A7%E7%BE%8E%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%95%B0%E6%8D%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136329620120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BC%A6%E6%95%A6%E6%9C%9F%E9%93%9C%E8%B5%B0%E4%BD%8E%2C%E9%9D%99%E5%BE%85%E6%AC%A7%E7%BE%8E%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%95%B0%E6%8D%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136329620120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995903653/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4f3202/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995903653/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4f3202/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕美国原油跌向每桶97美元,因库存增幅高於预期
路透新加坡2月2日电---美国原油价格周四跌向每桶97美元,因美国原油库存增幅高於预期,盖过了中国、美国与德国公布的乐观制造业数据的影响.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c54d431/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E8%B7%8C%E5%90%91%E6%AF%8F%E6%A1%B697%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E5%9B%A0%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%A2%9E%E5%B9%85%E9%AB%98%E6%96%BC%E9%A2%84%E6%9C%9F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136502420120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E8%B7%8C%E5%90%91%E6%AF%8F%E6%A1%B697%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E5%9B%A0%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%A2%9E%E5%B9%85%E9%AB%98%E6%96%BC%E9%A2%84%E6%9C%9F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136502420120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995990990/u/0/f/535394/c/33087/s/1c54d431/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995990990/u/0/f/535394/c/33087/s/1c54d431/a2.img" border="0"/></a>

〔EIA库存周报〕美国上周原油库存增加,因汽油需求下滑
原油 339.5 2.1 -7.1 338.9 4.2 -4.2<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c54de93/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94EIA%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%91%A8%E6%8A%A5%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E4%B8%8A%E5%91%A8%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%A2%9E%E5%8A%A0%2C%E5%9B%A0%E6%B1%BD%E6%B2%B9%E9%9C%80%E6%B1%82%E4%B8%8B%E6%BB%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050229920120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94EIA%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%91%A8%E6%8A%A5%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E4%B8%8A%E5%91%A8%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%A2%9E%E5%8A%A0%2C%E5%9B%A0%E6%B1%BD%E6%B2%B9%E9%9C%80%E6%B1%82%E4%B8%8B%E6%BB%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050229920120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995939419/u/0/f/535394/c/33087/s/1c54de93/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995939419/u/0/f/535394/c/33087/s/1c54de93/a2.img" border="0"/></a>

〔香港新股〕中铝国际工程约5亿美元IPO预计3月或4月进行--IFR
路透2月2日电---据汤森路透旗下IFR报导，摩根士丹利已获委任加入中金和瑞银，一起负责承销中铝国际工程约5亿美元的香港上市交易。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c54de96/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%96%B0%E8%82%A1%E3%80%95%E4%B8%AD%E9%93%9D%E5%9B%BD%E9%99%85%E5%B7%A5%E7%A8%8B%E7%BA%A65%E4%BA%BF%E7%BE%8E%E5%85%83IPO%E9%A2%84%E8%AE%A13%E6%9C%88%E6%88%964%E6%9C%88%E8%BF%9B%E8%A1%8C--IFR&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136484420120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%96%B0%E8%82%A1%E3%80%95%E4%B8%AD%E9%93%9D%E5%9B%BD%E9%99%85%E5%B7%A5%E7%A8%8B%E7%BA%A65%E4%BA%BF%E7%BE%8E%E5%85%83IPO%E9%A2%84%E8%AE%A13%E6%9C%88%E6%88%964%E6%9C%88%E8%BF%9B%E8%A1%8C--IFR&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136484420120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995939418/u/0/f/535394/c/33087/s/1c54de96/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995939418/u/0/f/535394/c/33087/s/1c54de96/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货连续第三日收高,得益於现货市场紧俏
美国农业部(USDA)周四公布,美国上周销售大豆36.84万吨,接近预测区间35-55万吨的下端;豆粕出口销售7.47万吨,略低於分析师预估区间7.5-15万吨的下限;豆油出口销售6,800吨,与预估区间0-10,000相符.[ID:nCN1366974]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c5bee4f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%B8%89%E6%97%A5%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%BE%97%E7%9B%8A%E6%96%BC%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E5%B8%82%E5%9C%BA%E7%B4%A7%E4%BF%8F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136735620120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%B8%89%E6%97%A5%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%BE%97%E7%9B%8A%E6%96%BC%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E5%B8%82%E5%9C%BA%E7%B4%A7%E4%BF%8F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136735620120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995989141/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5bee4f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995989141/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5bee4f/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕软商品市场全面大涨,受美国就业数据带动
路透纽约/伦敦2月3日电---软商品市场周五全线大涨,受助於美国就业报告.该报告可能预示经济复苏,且诸如糖,咖啡及可可等软商品的需求因此而上升.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c621880/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E8%BD%AF%E5%95%86%E5%93%81%E5%B8%82%E5%9C%BA%E5%85%A8%E9%9D%A2%E5%A4%A7%E6%B6%A8%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%B0%B1%E4%B8%9A%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%B8%A6%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851512820120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E8%BD%AF%E5%95%86%E5%93%81%E5%B8%82%E5%9C%BA%E5%85%A8%E9%9D%A2%E5%A4%A7%E6%B6%A8%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%B0%B1%E4%B8%9A%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%B8%A6%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851512820120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996030237/u/0/f/535394/c/33087/s/1c621880/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996030237/u/0/f/535394/c/33087/s/1c621880/a2.img" border="0"/></a>

〔香港新股〕西王特钢开始上市推介,计划募集1-1.5亿美元--IFR
路透1月31日电---据汤森路透旗下IFR报导，特种钢生产商--西王特钢周一开始为其香港上市交易进行推介，是次发行5亿股（80%新股/20%旧股），计划募集资金1亿至1.5亿美元。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4517f3/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%96%B0%E8%82%A1%E3%80%95%E8%A5%BF%E7%8E%8B%E7%89%B9%E9%92%A2%E5%BC%80%E5%A7%8B%E4%B8%8A%E5%B8%82%E6%8E%A8%E4%BB%8B%2C%E8%AE%A1%E5%88%92%E5%8B%9F%E9%9B%861-1.5%E4%BA%BF%E7%BE%8E%E5%85%83--IFR&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135908020120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%96%B0%E8%82%A1%E3%80%95%E8%A5%BF%E7%8E%8B%E7%89%B9%E9%92%A2%E5%BC%80%E5%A7%8B%E4%B8%8A%E5%B8%82%E6%8E%A8%E4%BB%8B%2C%E8%AE%A1%E5%88%92%E5%8B%9F%E9%9B%861-1.5%E4%BA%BF%E7%BE%8E%E5%85%83--IFR&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135908020120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995848248/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4517f3/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995848248/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4517f3/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕法国道达尔同意入股科威特石油公司在中国的合资项目,消息人士称可能持股20%左右
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL5E8CV2CT]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4899d5/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%B3%95%E5%9B%BD%E9%81%93%E8%BE%BE%E5%B0%94%E5%90%8C%E6%84%8F%E5%85%A5%E8%82%A1%E7%A7%91%E5%A8%81%E7%89%B9%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%85%AC%E5%8F%B8%E5%9C%A8%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%9A%84%E5%90%88%E8%B5%84%E9%A1%B9%E7%9B%AE%2C%E6%B6%88%E6%81%AF%E4%BA%BA%E5%A3%AB%E7%A7%B0%E5%8F%AF%E8%83%BD%E6%8C%81%E8%82%A120%25%E5%B7%A6%E5%8F%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136093420120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%B3%95%E5%9B%BD%E9%81%93%E8%BE%BE%E5%B0%94%E5%90%8C%E6%84%8F%E5%85%A5%E8%82%A1%E7%A7%91%E5%A8%81%E7%89%B9%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%85%AC%E5%8F%B8%E5%9C%A8%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%9A%84%E5%90%88%E8%B5%84%E9%A1%B9%E7%9B%AE%2C%E6%B6%88%E6%81%AF%E4%BA%BA%E5%A3%AB%E7%A7%B0%E5%8F%AF%E8%83%BD%E6%8C%81%E8%82%A120%25%E5%B7%A6%E5%8F%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136093420120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995866935/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4899d5/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995866935/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4899d5/a2.img" border="0"/></a>

中国敦促苏丹尽快营救遭劫持工人
路透北京1月31日电---中国方面周二敦促苏丹尽快寻找营救29名在苏丹南科尔多凡州遭劫持的中国工人，并表示对此事深表震惊。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4dfe97/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%95%A6%E4%BF%83%E8%8B%8F%E4%B8%B9%E5%B0%BD%E5%BF%AB%E8%90%A5%E6%95%91%E9%81%AD%E5%8A%AB%E6%8C%81%E5%B7%A5%E4%BA%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136195820120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%95%A6%E4%BF%83%E8%8B%8F%E4%B8%B9%E5%B0%BD%E5%BF%AB%E8%90%A5%E6%95%91%E9%81%AD%E5%8A%AB%E6%8C%81%E5%B7%A5%E4%BA%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136195820120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995901240/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4dfe97/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995901240/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4dfe97/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕美国谷物期货上扬,因担心俄罗斯或限制小麦出口
路透悉尼2月1日电---美国谷物期货周三亚洲盘初上涨,延续美国交易时段的强劲涨势,因交易商担心黑海地区寒流侵袭不利於小麦生长,俄罗斯可能很快限制出口.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4decca/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%B0%B7%E7%89%A9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8A%E6%89%AC%2C%E5%9B%A0%E6%8B%85%E5%BF%83%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF%E6%88%96%E9%99%90%E5%88%B6%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E5%87%BA%E5%8F%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136236420120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%B0%B7%E7%89%A9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8A%E6%89%AC%2C%E5%9B%A0%E6%8B%85%E5%BF%83%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF%E6%88%96%E9%99%90%E5%88%B6%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E5%87%BA%E5%8F%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136236420120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995895393/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4decca/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995895393/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4decca/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕伦铜下滑,受中国买需迟缓与欧债忧虑冲击
路透上海2月2日电---伦敦期铜周四下跌,因过去一个月间的价格涨势令中国买家却步,同时欧元区债务危机继续打压人气,不过乐观的全球制造业数据料提供支撑.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c56bd0b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BC%A6%E9%93%9C%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C%E5%8F%97%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%B9%B0%E9%9C%80%E8%BF%9F%E7%BC%93%E4%B8%8E%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%BF%A7%E8%99%91%E5%86%B2%E5%87%BB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136645820120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BC%A6%E9%93%9C%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C%E5%8F%97%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%B9%B0%E9%9C%80%E8%BF%9F%E7%BC%93%E4%B8%8E%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%BF%A7%E8%99%91%E5%86%B2%E5%87%BB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136645820120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995958407/u/0/f/535394/c/33087/s/1c56bd0b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995958407/u/0/f/535394/c/33087/s/1c56bd0b/a2.img" border="0"/></a>

〔中东情势〕伊朗最高领导人哈梅尼就石油禁运发出警告--电视
路透德黑兰2月3日电---伊朗最高领导人哈梅尼周五在国家电视台直播的讲话中,就石油禁运发出警告,称伊朗将在"适当的时间"进行报复.(完)<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c5e46ad/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E4%B8%9C%E6%83%85%E5%8A%BF%E3%80%95%E4%BC%8A%E6%9C%97%E6%9C%80%E9%AB%98%E9%A2%86%E5%AF%BC%E4%BA%BA%E5%93%88%E6%A2%85%E5%B0%BC%E5%B0%B1%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E7%A6%81%E8%BF%90%E5%8F%91%E5%87%BA%E8%AD%A6%E5%91%8A--%E7%94%B5%E8%A7%86&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136913820120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E4%B8%9C%E6%83%85%E5%8A%BF%E3%80%95%E4%BC%8A%E6%9C%97%E6%9C%80%E9%AB%98%E9%A2%86%E5%AF%BC%E4%BA%BA%E5%93%88%E6%A2%85%E5%B0%BC%E5%B0%B1%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E7%A6%81%E8%BF%90%E5%8F%91%E5%87%BA%E8%AD%A6%E5%91%8A--%E7%94%B5%E8%A7%86&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136913820120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996050110/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5e46ad/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996050110/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5e46ad/a2.img" border="0"/></a>

中国派遣工作小组赴苏丹协助营救遭挟持的中国工人
路透北京1月31日电---中国已派遣工作组前往苏丹，协助开展救援工作，并敦促武装人员和苏丹避免可能危及人质的失误。反政府武装周六在苏丹南科尔多凡州劫持了29名中国工人。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c482d0e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%B4%BE%E9%81%A3%E5%B7%A5%E4%BD%9C%E5%B0%8F%E7%BB%84%E8%B5%B4%E8%8B%8F%E4%B8%B9%E5%8D%8F%E5%8A%A9%E8%90%A5%E6%95%91%E9%81%AD%E6%8C%9F%E6%8C%81%E7%9A%84%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%B7%A5%E4%BA%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136028220120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%B4%BE%E9%81%A3%E5%B7%A5%E4%BD%9C%E5%B0%8F%E7%BB%84%E8%B5%B4%E8%8B%8F%E4%B8%B9%E5%8D%8F%E5%8A%A9%E8%90%A5%E6%95%91%E9%81%AD%E6%8C%9F%E6%8C%81%E7%9A%84%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%B7%A5%E4%BA%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136028220120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995916033/u/0/f/535394/c/33087/s/1c482d0e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995916033/u/0/f/535394/c/33087/s/1c482d0e/a2.img" border="0"/></a>

(重发)〔国际油市〕NYMEX原油连续第三日下跌,因美国数据疲弱与OPEC增产
路透纽约1月31日电---美国原油期货周二连续第三日下跌,因美国中西部企业活动情况逊於预期、消费者信心低迷以及房价下跌等不利因素抹去早盘逾2美元的涨幅.此前油价受希腊达成债务重组协议的希望提振上涨.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4d68d6/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%28%E9%87%8D%E5%8F%91%29%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%B8%89%E6%97%A5%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E6%95%B0%E6%8D%AE%E7%96%B2%E5%BC%B1%E4%B8%8EOPEC%E5%A2%9E%E4%BA%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136177820120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%28%E9%87%8D%E5%8F%91%29%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%B8%89%E6%97%A5%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E6%95%B0%E6%8D%AE%E7%96%B2%E5%BC%B1%E4%B8%8EOPEC%E5%A2%9E%E4%BA%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136177820120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995897586/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4d68d6/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995897586/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4d68d6/a2.img" border="0"/></a>

〔中国贸易〕应理性应对中国在WTO原材料出口限制案中败诉--新华
路透北京2月1日电---针对中国在WTO原材料出口限制案中败诉,新华社周三发表评论称,中国在稀土等稀有资源出口问题上有自己合理的诉求,应当在参与和尊重游戏规则的前提下努力维护自身利益,理性应对世贸组织(WTO)裁决.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4f6833/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%B4%B8%E6%98%93%E3%80%95%E5%BA%94%E7%90%86%E6%80%A7%E5%BA%94%E5%AF%B9%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%9C%A8WTO%E5%8E%9F%E6%9D%90%E6%96%99%E5%87%BA%E5%8F%A3%E9%99%90%E5%88%B6%E6%A1%88%E4%B8%AD%E8%B4%A5%E8%AF%89--%E6%96%B0%E5%8D%8E&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136341620120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%B4%B8%E6%98%93%E3%80%95%E5%BA%94%E7%90%86%E6%80%A7%E5%BA%94%E5%AF%B9%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%9C%A8WTO%E5%8E%9F%E6%9D%90%E6%96%99%E5%87%BA%E5%8F%A3%E9%99%90%E5%88%B6%E6%A1%88%E4%B8%AD%E8%B4%A5%E8%AF%89--%E6%96%B0%E5%8D%8E&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136341620120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995911720/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4f6833/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995911720/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4f6833/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕必和必拓将在南非Richard Bay钛矿所持37%股份售予力拓,退出钛矿行业
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL5E8D10R3]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4f1b1f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%BF%85%E5%92%8C%E5%BF%85%E6%8B%93%E5%B0%86%E5%9C%A8%E5%8D%97%E9%9D%9ERichard+Bay%E9%92%9B%E7%9F%BF%E6%89%80%E6%8C%8137%25%E8%82%A1%E4%BB%BD%E5%94%AE%E4%BA%88%E5%8A%9B%E6%8B%93%2C%E9%80%80%E5%87%BA%E9%92%9B%E7%9F%BF%E8%A1%8C%E4%B8%9A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136338620120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%BF%85%E5%92%8C%E5%BF%85%E6%8B%93%E5%B0%86%E5%9C%A8%E5%8D%97%E9%9D%9ERichard+Bay%E9%92%9B%E7%9F%BF%E6%89%80%E6%8C%8137%25%E8%82%A1%E4%BB%BD%E5%94%AE%E4%BA%88%E5%8A%9B%E6%8B%93%2C%E9%80%80%E5%87%BA%E9%92%9B%E7%9F%BF%E8%A1%8C%E4%B8%9A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136338620120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995956466/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4f1b1f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995956466/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4f1b1f/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕原糖期货在三周低位上方徘徊,其他软商品陷入震荡交投
"市场有些止步不前,(在等待)就业数据,"Country Hedging资深分析师Sterling Smith在提及周五将公布的美国1月非农就业报告时表示.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c5b3375/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E5%8E%9F%E7%B3%96%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%9C%A8%E4%B8%89%E5%91%A8%E4%BD%8E%E4%BD%8D%E4%B8%8A%E6%96%B9%E5%BE%98%E5%BE%8A%2C%E5%85%B6%E4%BB%96%E8%BD%AF%E5%95%86%E5%93%81%E9%99%B7%E5%85%A5%E9%9C%87%E8%8D%A1%E4%BA%A4%E6%8A%95&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136735420120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E5%8E%9F%E7%B3%96%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%9C%A8%E4%B8%89%E5%91%A8%E4%BD%8E%E4%BD%8D%E4%B8%8A%E6%96%B9%E5%BE%98%E5%BE%8A%2C%E5%85%B6%E4%BB%96%E8%BD%AF%E5%95%86%E5%93%81%E9%99%B7%E5%85%A5%E9%9C%87%E8%8D%A1%E4%BA%A4%E6%8A%95&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136735420120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995985496/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5b3375/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995985496/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5b3375/a2.img" border="0"/></a>

〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶录得五周来首次周度下跌,300日圆有支撑
路透东京2月3日电---东京工业品交易所(TOCOM)指标期胶周五由跌转升,但本周录得五周来首次周度下跌,因泰国支持胶价计划激发的买单逐渐消散.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c5e0b9c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%95TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B6%E5%BD%95%E5%BE%97%E4%BA%94%E5%91%A8%E6%9D%A5%E9%A6%96%E6%AC%A1%E5%91%A8%E5%BA%A6%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C300%E6%97%A5%E5%9C%86%E6%9C%89%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136908820120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%95TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B6%E5%BD%95%E5%BE%97%E4%BA%94%E5%91%A8%E6%9D%A5%E9%A6%96%E6%AC%A1%E5%91%A8%E5%BA%A6%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C300%E6%97%A5%E5%9C%86%E6%9C%89%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136908820120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996004637/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5e0b9c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996004637/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5e0b9c/a2.img" border="0"/></a>

伊朗：任何国家若被用来攻击伊朗,伊朗将报复
路透德黑兰2月5日电---伊朗革命卫队副队长萨拉米（Hossein Salami）称，若有任何国家被用来对伊朗发动攻击，伊朗将反击。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c6bcad9/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%8A%E6%9C%97%EF%BC%9A%E4%BB%BB%E4%BD%95%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E8%8B%A5%E8%A2%AB%E7%94%A8%E6%9D%A5%E6%94%BB%E5%87%BB%E4%BC%8A%E6%9C%97%2C%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%B0%86%E6%8A%A5%E5%A4%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB137073820120206%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%8A%E6%9C%97%EF%BC%9A%E4%BB%BB%E4%BD%95%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E8%8B%A5%E8%A2%AB%E7%94%A8%E6%9D%A5%E6%94%BB%E5%87%BB%E4%BC%8A%E6%9C%97%2C%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%B0%86%E6%8A%A5%E5%A4%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB137073820120206%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996077280/u/0/f/535394/c/33087/s/1c6bcad9/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996077280/u/0/f/535394/c/33087/s/1c6bcad9/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕嘉能可称并不一定会向澳洲矿企Xstrata发出收购要约
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWLA2325]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c575eec/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%98%89%E8%83%BD%E5%8F%AF%E7%A7%B0%E5%B9%B6%E4%B8%8D%E4%B8%80%E5%AE%9A%E4%BC%9A%E5%90%91%E6%BE%B3%E6%B4%B2%E7%9F%BF%E4%BC%81Xstrata%E5%8F%91%E5%87%BA%E6%94%B6%E8%B4%AD%E8%A6%81%E7%BA%A6&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136658420120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%98%89%E8%83%BD%E5%8F%AF%E7%A7%B0%E5%B9%B6%E4%B8%8D%E4%B8%80%E5%AE%9A%E4%BC%9A%E5%90%91%E6%BE%B3%E6%B4%B2%E7%9F%BF%E4%BC%81Xstrata%E5%8F%91%E5%87%BA%E6%94%B6%E8%B4%AD%E8%A6%81%E7%BA%A6&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136658420120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995954790/u/0/f/535394/c/33087/s/1c575eec/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995954790/u/0/f/535394/c/33087/s/1c575eec/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕美国谷物期货亚洲盘初交投迟滞,等待美国官方就业数据
路透悉尼2月3日电---美国谷物期货周五在亚洲盘持平,此前在海外市场呈现多空拉锯,小麦隔夜因欧洲天气料将转好而回落.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c5c3b7b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%B0%B7%E7%89%A9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9B%98%E5%88%9D%E4%BA%A4%E6%8A%95%E8%BF%9F%E6%BB%9E%2C%E7%AD%89%E5%BE%85%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%AE%98%E6%96%B9%E5%B0%B1%E4%B8%9A%E6%95%B0%E6%8D%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050291920120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%B0%B7%E7%89%A9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9B%98%E5%88%9D%E4%BA%A4%E6%8A%95%E8%BF%9F%E6%BB%9E%2C%E7%AD%89%E5%BE%85%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%AE%98%E6%96%B9%E5%B0%B1%E4%B8%9A%E6%95%B0%E6%8D%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050291920120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995985523/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5c3b7b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995985523/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5c3b7b/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕现货金持稳且有望连续第五周上涨,关注美国非农就业报告
路透新加坡2月3日电---现货金周五持稳,有望连续第五周上涨,昨日乐观的美国初请失业金数据扶助推动金价升至两个月高位後,投资者现在等待即将出炉的美国就业报告.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c5c25a8/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E6%8C%81%E7%A8%B3%E4%B8%94%E6%9C%89%E6%9C%9B%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%BA%94%E5%91%A8%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%85%B3%E6%B3%A8%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E9%9D%9E%E5%86%9C%E5%B0%B1%E4%B8%9A%E6%8A%A5%E5%91%8A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136792420120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E6%8C%81%E7%A8%B3%E4%B8%94%E6%9C%89%E6%9C%9B%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%BA%94%E5%91%A8%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%85%B3%E6%B3%A8%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E9%9D%9E%E5%86%9C%E5%B0%B1%E4%B8%9A%E6%8A%A5%E5%91%8A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136792420120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996036268/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5c25a8/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996036268/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5c25a8/a2.img" border="0"/></a>

〔中国金融〕交易场所清理6月底前完成,不能变相搞股票交易等--证监会
路透北京2月3日电---中国清理整顿交易场所的时间表已确定,证监会主席郭树清周四表示,将尽快启动方案实施,确保在6月30日前完成各项工作.其中,变相股票交易、变相期货及金融衍生品交易等均在清理范围中.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c5c25a9/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%87%91%E8%9E%8D%E3%80%95%E4%BA%A4%E6%98%93%E5%9C%BA%E6%89%80%E6%B8%85%E7%90%866%E6%9C%88%E5%BA%95%E5%89%8D%E5%AE%8C%E6%88%90%2C%E4%B8%8D%E8%83%BD%E5%8F%98%E7%9B%B8%E6%90%9E%E8%82%A1%E7%A5%A8%E4%BA%A4%E6%98%93%E7%AD%89--%E8%AF%81%E7%9B%91%E4%BC%9A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136775820120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%87%91%E8%9E%8D%E3%80%95%E4%BA%A4%E6%98%93%E5%9C%BA%E6%89%80%E6%B8%85%E7%90%866%E6%9C%88%E5%BA%95%E5%89%8D%E5%AE%8C%E6%88%90%2C%E4%B8%8D%E8%83%BD%E5%8F%98%E7%9B%B8%E6%90%9E%E8%82%A1%E7%A5%A8%E4%BA%A4%E6%98%93%E7%AD%89--%E8%AF%81%E7%9B%91%E4%BC%9A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136775820120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996036267/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5c25a9/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996036267/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5c25a9/a2.img" border="0"/></a>

〔全球贵金属〕2月3日SPDR黄金持仓持平,iShares白银持仓较上日增0.14%
路透2月4日电---全球最大的白银上市交易基金(ETF)--iShares Silver Trust周五的白银持仓量较周四增加0.14%,而同期全球最大的黄金ETF--SPDR Gold Trust的黄金持仓量持平.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c67c7e8/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%952%E6%9C%883%E6%97%A5SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8C%81%E5%B9%B3%2CiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E8%BE%83%E4%B8%8A%E6%97%A5%E5%A2%9E0.14%25&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB137000620120205%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%952%E6%9C%883%E6%97%A5SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8C%81%E5%B9%B3%2CiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E8%BE%83%E4%B8%8A%E6%97%A5%E5%A2%9E0.14%25&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB137000620120205%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996105660/u/0/f/535394/c/33087/s/1c67c7e8/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996105660/u/0/f/535394/c/33087/s/1c67c7e8/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价1月劲扬11%,录得去年8月以来最大月升幅
路透纽约/伦敦1月31日电---金价周二在震荡交投中收高,本月录得去年8月以来最大月升幅,受全球经济担忧和美国联邦储备理事会(美联储,FED)长期维持近零利率的前景提振.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4d1b08/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B71%E6%9C%88%E5%8A%B2%E6%89%AC11%25%2C%E5%BD%95%E5%BE%97%E5%8E%BB%E5%B9%B48%E6%9C%88%E4%BB%A5%E6%9D%A5%E6%9C%80%E5%A4%A7%E6%9C%88%E5%8D%87%E5%B9%85&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136163220120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B71%E6%9C%88%E5%8A%B2%E6%89%AC11%25%2C%E5%BD%95%E5%BE%97%E5%8E%BB%E5%B9%B48%E6%9C%88%E4%BB%A5%E6%9D%A5%E6%9C%80%E5%A4%A7%E6%9C%88%E5%8D%87%E5%B9%85&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136163220120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995942645/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4d1b08/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995942645/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4d1b08/a2.img" border="0"/></a>

〔全球农业〕FAO提高2012年全球大米库存预估至2000年来最高
路透米兰1月31日电---联合国粮食及农业组织(粮农组织,FAO)周二称,2012年全球白米库存料将达到1.51亿吨,为2000年来最高,且高於先前预估.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4e1cb7/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E5%86%9C%E4%B8%9A%E3%80%95FAO%E6%8F%90%E9%AB%982012%E5%B9%B4%E5%85%A8%E7%90%83%E5%A4%A7%E7%B1%B3%E5%BA%93%E5%AD%98%E9%A2%84%E4%BC%B0%E8%87%B32000%E5%B9%B4%E6%9D%A5%E6%9C%80%E9%AB%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136252220120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E5%86%9C%E4%B8%9A%E3%80%95FAO%E6%8F%90%E9%AB%982012%E5%B9%B4%E5%85%A8%E7%90%83%E5%A4%A7%E7%B1%B3%E5%BA%93%E5%AD%98%E9%A2%84%E4%BC%B0%E8%87%B32000%E5%B9%B4%E6%9D%A5%E6%9C%80%E9%AB%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136252220120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995949568/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4e1cb7/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995949568/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4e1cb7/a2.img" border="0"/></a>

〔俄罗斯农业〕副总理称政府周四将决定谷物出口规模,再考虑征税问题
路透莫斯科/坦波夫1月31日电---俄罗斯副总理Viktor Zubkov对路透表示,政府周四将决定当前作物年度的谷物出口规模,之後再考虑是否徵收保护性关税,以限制谷物出口.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4e1cb8/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF%E5%86%9C%E4%B8%9A%E3%80%95%E5%89%AF%E6%80%BB%E7%90%86%E7%A7%B0%E6%94%BF%E5%BA%9C%E5%91%A8%E5%9B%9B%E5%B0%86%E5%86%B3%E5%AE%9A%E8%B0%B7%E7%89%A9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E8%A7%84%E6%A8%A1%2C%E5%86%8D%E8%80%83%E8%99%91%E5%BE%81%E7%A8%8E%E9%97%AE%E9%A2%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136239020120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF%E5%86%9C%E4%B8%9A%E3%80%95%E5%89%AF%E6%80%BB%E7%90%86%E7%A7%B0%E6%94%BF%E5%BA%9C%E5%91%A8%E5%9B%9B%E5%B0%86%E5%86%B3%E5%AE%9A%E8%B0%B7%E7%89%A9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E8%A7%84%E6%A8%A1%2C%E5%86%8D%E8%80%83%E8%99%91%E5%BE%81%E7%A8%8E%E9%97%AE%E9%A2%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136239020120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995949567/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4e1cb8/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995949567/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4e1cb8/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价因对经济的乐观情绪而收高,预计1月大涨後或回调
路透纽约/伦敦2月1日电---金价周三上涨,因美元兑欧元下跌及全球制造业数据强劲,而分析师称金价在录得32年来最大1月升幅後,可能因获利了结而承压.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c5407fb/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%9B%A0%E5%AF%B9%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E7%9A%84%E4%B9%90%E8%A7%82%E6%83%85%E7%BB%AA%E8%80%8C%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E9%A2%84%E8%AE%A11%E6%9C%88%E5%A4%A7%E6%B6%A8%E5%BE%8C%E6%88%96%E5%9B%9E%E8%B0%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851372220120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%9B%A0%E5%AF%B9%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E7%9A%84%E4%B9%90%E8%A7%82%E6%83%85%E7%BB%AA%E8%80%8C%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E9%A2%84%E8%AE%A11%E6%9C%88%E5%A4%A7%E6%B6%A8%E5%BE%8C%E6%88%96%E5%9B%9E%E8%B0%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851372220120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995985187/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5407fb/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995985187/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5407fb/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜上涨逾1%,受助于美国和中国公布的制造业数据
路透纽约/伦敦2月1日电---期铜周三收高,为四个交易日来的首次,因希腊换债谈判可能很快将达成协议,及美国、中国和德国的制造业数据令人鼓舞,提振了投资者的风险偏好.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c54262b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%B8%8A%E6%B6%A8%E9%80%BE1%25%2C%E5%8F%97%E5%8A%A9%E4%BA%8E%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%92%8C%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%85%AC%E5%B8%83%E7%9A%84%E5%88%B6%E9%80%A0%E4%B8%9A%E6%95%B0%E6%8D%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136448820120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%B8%8A%E6%B6%A8%E9%80%BE1%25%2C%E5%8F%97%E5%8A%A9%E4%BA%8E%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%92%8C%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%85%AC%E5%B8%83%E7%9A%84%E5%88%B6%E9%80%A0%E4%B8%9A%E6%95%B0%E6%8D%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136448820120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995939493/u/0/f/535394/c/33087/s/1c54262b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995939493/u/0/f/535394/c/33087/s/1c54262b/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价升至八周高点,欧元走强给予支撑
路透新加坡2月2日电---金价周四扩大上涨,升至近两个月来最高水准,因在全球乐观的制造业数据、以及希腊料将接近达成债务协商的预期心理下,欧元走强.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c565cad/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%8D%87%E8%87%B3%E5%85%AB%E5%91%A8%E9%AB%98%E7%82%B9%2C%E6%AC%A7%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%BC%BA%E7%BB%99%E4%BA%88%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050262320120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%8D%87%E8%87%B3%E5%85%AB%E5%91%A8%E9%AB%98%E7%82%B9%2C%E6%AC%A7%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%BC%BA%E7%BB%99%E4%BA%88%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050262320120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996000453/u/0/f/535394/c/33087/s/1c565cad/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996000453/u/0/f/535394/c/33087/s/1c565cad/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕布兰特原油升向112美元,受伊朗供应忧虑及乐观经济数据支撑
路透新加坡2月2日电---布兰特原油周四升向每桶112美元,连续第三天上扬,因市场持续忧虑伊朗原油供应,且全球制造业数据亦提振风险意愿.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c55fe3a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%8D%87%E5%90%91112%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E5%8F%97%E4%BC%8A%E6%9C%97%E4%BE%9B%E5%BA%94%E5%BF%A7%E8%99%91%E5%8F%8A%E4%B9%90%E8%A7%82%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%95%B0%E6%8D%AE%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136603220120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%8D%87%E5%90%91112%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E5%8F%97%E4%BC%8A%E6%9C%97%E4%BE%9B%E5%BA%94%E5%BF%A7%E8%99%91%E5%8F%8A%E4%B9%90%E8%A7%82%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%95%B0%E6%8D%AE%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136603220120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995947220/u/0/f/535394/c/33087/s/1c55fe3a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995947220/u/0/f/535394/c/33087/s/1c55fe3a/a2.img" border="0"/></a>

〔亚洲橡胶〕2月2日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c577fa7/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%952%E6%9C%882%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050275120120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%952%E6%9C%882%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050275120120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995963693/u/0/f/535394/c/33087/s/1c577fa7/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995963693/u/0/f/535394/c/33087/s/1c577fa7/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕欧洲数国抱怨俄罗斯天然气供应流入迟缓,俄怀疑遭乌克兰中途拦截但後者强烈否认
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL5E8D26DC]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c5ce109/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E6%95%B0%E5%9B%BD%E6%8A%B1%E6%80%A8%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF%E5%A4%A9%E7%84%B6%E6%B0%94%E4%BE%9B%E5%BA%94%E6%B5%81%E5%85%A5%E8%BF%9F%E7%BC%93%2C%E4%BF%84%E6%80%80%E7%96%91%E9%81%AD%E4%B9%8C%E5%85%8B%E5%85%B0%E4%B8%AD%E9%80%94%E6%8B%A6%E6%88%AA%E4%BD%86%E5%BE%8C%E8%80%85%E5%BC%BA%E7%83%88%E5%90%A6%E8%AE%A4&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050306520120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E6%95%B0%E5%9B%BD%E6%8A%B1%E6%80%A8%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF%E5%A4%A9%E7%84%B6%E6%B0%94%E4%BE%9B%E5%BA%94%E6%B5%81%E5%85%A5%E8%BF%9F%E7%BC%93%2C%E4%BF%84%E6%80%80%E7%96%91%E9%81%AD%E4%B9%8C%E5%85%8B%E5%85%B0%E4%B8%AD%E9%80%94%E6%8B%A6%E6%88%AA%E4%BD%86%E5%BE%8C%E8%80%85%E5%BC%BA%E7%83%88%E5%90%A6%E8%AE%A4&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050306520120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995996951/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5ce109/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995996951/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5ce109/a2.img" border="0"/></a>

〔加拿大能源〕总理访问中国力争推动售油计画,但面临诸多阻碍
路透渥太华2月2日电---加拿大总理哈珀对於未能提高加拿大对美国的石油出口或许仍耿耿於怀,但他的B计画最终甚至可能更难成行.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c5cda6a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%8A%A0%E6%8B%BF%E5%A4%A7%E8%83%BD%E6%BA%90%E3%80%95%E6%80%BB%E7%90%86%E8%AE%BF%E9%97%AE%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%8A%9B%E4%BA%89%E6%8E%A8%E5%8A%A8%E5%94%AE%E6%B2%B9%E8%AE%A1%E7%94%BB%2C%E4%BD%86%E9%9D%A2%E4%B8%B4%E8%AF%B8%E5%A4%9A%E9%98%BB%E7%A2%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050305120120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%8A%A0%E6%8B%BF%E5%A4%A7%E8%83%BD%E6%BA%90%E3%80%95%E6%80%BB%E7%90%86%E8%AE%BF%E9%97%AE%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%8A%9B%E4%BA%89%E6%8E%A8%E5%8A%A8%E5%94%AE%E6%B2%B9%E8%AE%A1%E7%94%BB%2C%E4%BD%86%E9%9D%A2%E4%B8%B4%E8%AF%B8%E5%A4%9A%E9%98%BB%E7%A2%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050305120120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995996221/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5cda6a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995996221/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5cda6a/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕COMEX期铜1月31日持仓报告(表)
路透2月3日电---美国商品期货交易委员会(CFTC)对截至2012年1月31日纽约商品期货交易所(COMEX)铜期货持仓状况报告如下,以每合约25,000磅计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c67a286/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95COMEX%E6%9C%9F%E9%93%9C1%E6%9C%8831%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136996620120205%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95COMEX%E6%9C%9F%E9%93%9C1%E6%9C%8831%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136996620120205%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996062238/u/0/f/535394/c/33087/s/1c67a286/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996062238/u/0/f/535394/c/33087/s/1c67a286/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕COMEX期金1月31日持仓报告(表)
路透2月3日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2012年1月31日纽约商品期货交易所(COMEX)期金持仓状况报告,每口以100盎司计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c67a288/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95COMEX%E6%9C%9F%E9%87%911%E6%9C%8831%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136997020120205%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95COMEX%E6%9C%9F%E9%87%911%E6%9C%8831%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136997020120205%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996062237/u/0/f/535394/c/33087/s/1c67a288/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996062237/u/0/f/535394/c/33087/s/1c67a288/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕NYMEX原油期货1月31日持仓报告(表)
路透2月3日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2012年1月31日纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货持仓状况报告,每口以1,000桶计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c67a28a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%8831%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136997420120205%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%8831%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136997420120205%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996062236/u/0/f/535394/c/33087/s/1c67a28a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996062236/u/0/f/535394/c/33087/s/1c67a28a/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕ICE棉花期货1月31日持仓报告(表)
路透2月3日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2012年1月31日洲际交易所(ICE)棉花持仓状况报告,每口以50,000磅计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c67a28c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95ICE%E6%A3%89%E8%8A%B1%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%8831%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136997820120205%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95ICE%E6%A3%89%E8%8A%B1%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%8831%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136997820120205%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996062234/u/0/f/535394/c/33087/s/1c67a28c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996062234/u/0/f/535394/c/33087/s/1c67a28c/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕CBOT大豆期货1月31日持仓报告(表)
路透2月3日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2012年1月31日芝加哥期货交易所(CBOT)大豆持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c67a28e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%8831%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136998220120205%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%8831%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136998220120205%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996062232/u/0/f/535394/c/33087/s/1c67a28e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996062232/u/0/f/535394/c/33087/s/1c67a28e/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕CBOT玉米期货1月31日持仓报告(表)
路透2月3日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2012年1月31日芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c67a290/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%8831%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136998620120205%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%8831%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136998620120205%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996062230/u/0/f/535394/c/33087/s/1c67a290/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996062230/u/0/f/535394/c/33087/s/1c67a290/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕CBOT小麦期货1月31日持仓报告(表)
路透2月3日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2012年1月31日芝加哥期货交易所(CBOT)小麦持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c67a292/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%8831%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136999020120205%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%8831%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136999020120205%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996062228/u/0/f/535394/c/33087/s/1c67a292/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996062228/u/0/f/535394/c/33087/s/1c67a292/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价延续跌势,上日受欧债危机的忧虑打压重挫
路透新加坡12月15日电---现货金继周四进一步下滑,上日曾跌3.5%.随着年关临近,因欧债危机而颇感忧虑的投资者纷纷结清部位.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af665dd/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%BB%B6%E7%BB%AD%E8%B7%8C%E5%8A%BF%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E5%8F%97%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E7%9A%84%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%89%93%E5%8E%8B%E9%87%8D%E6%8C%AB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128707020111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%BB%B6%E7%BB%AD%E8%B7%8C%E5%8A%BF%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E5%8F%97%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E7%9A%84%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%89%93%E5%8E%8B%E9%87%8D%E6%8C%AB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128707020111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121217394519/u/0/f/535394/c/33087/s/1af665dd/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121217394519/u/0/f/535394/c/33087/s/1af665dd/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕石脑油裂解价差改善,受韩国需求持续提振
路透新加坡12月16日电---周五亚洲2月石脑油裂解价差贴水缩窄0.37美元至每桶7.29美元,为10月初以来最窄.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b02aa82/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E6%94%B9%E5%96%84%2C%E5%8F%97%E9%9F%A9%E5%9B%BD%E9%9C%80%E6%B1%82%E6%8C%81%E7%BB%AD%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129087220111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E6%94%B9%E5%96%84%2C%E5%8F%97%E9%9F%A9%E5%9B%BD%E9%9C%80%E6%B1%82%E6%8C%81%E7%BB%AD%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129087220111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585336803/u/0/f/535394/c/33087/s/1b02aa82/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585336803/u/0/f/535394/c/33087/s/1b02aa82/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1500定盘价为每盎司1,598.00美元,1030定盘价为1,593.00美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b15c474/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C598.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C593.00%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129430420111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C598.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C593.00%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129430420111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587581054/u/0/f/535394/c/33087/s/1b15c474/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587581054/u/0/f/535394/c/33087/s/1b15c474/a2.img" border="0"/></a>

〔马来西亚期市〕棕榈油期货持平,低出口需求与产出担忧影响相互抵消
CBOT大豆...............[SOY/CCN] CBOT大豆持仓........[CFTC/SOYCN]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b1c406d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%8C%81%E5%B9%B3%2C%E4%BD%8E%E5%87%BA%E5%8F%A3%E9%9C%80%E6%B1%82%E4%B8%8E%E4%BA%A7%E5%87%BA%E6%8B%85%E5%BF%A7%E5%BD%B1%E5%93%8D%E7%9B%B8%E4%BA%92%E6%8A%B5%E6%B6%88&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129688020111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%8C%81%E5%B9%B3%2C%E4%BD%8E%E5%87%BA%E5%8F%A3%E9%9C%80%E6%B1%82%E4%B8%8E%E4%BA%A7%E5%87%BA%E6%8B%85%E5%BF%A7%E5%BD%B1%E5%93%8D%E7%9B%B8%E4%BA%92%E6%8A%B5%E6%B6%88&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129688020111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587647742/u/0/f/535394/c/33087/s/1b1c406d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587647742/u/0/f/535394/c/33087/s/1b1c406d/a2.img" border="0"/></a>

《外汇动态》东京交易商建议做空欧元/澳元,欧央行即将开展LTRO操作
0233GMT---东京交易商称,他们建议在欧洲央行开展三年期再融资操作(LTRO)之前做空欧元/澳元,指称欧元兑美元昨日上涨,似乎已消化了LTRO因素.而澳元仍有一些上涨空间.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b216853/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%8A%E5%A4%96%E6%B1%87%E5%8A%A8%E6%80%81%E3%80%8B%E4%B8%9C%E4%BA%AC%E4%BA%A4%E6%98%93%E5%95%86%E5%BB%BA%E8%AE%AE%E5%81%9A%E7%A9%BA%E6%AC%A7%E5%85%83%2F%E6%BE%B3%E5%85%83%2C%E6%AC%A7%E5%A4%AE%E8%A1%8C%E5%8D%B3%E5%B0%86%E5%BC%80%E5%B1%95LTRO%E6%93%8D%E4%BD%9C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129858420111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%8A%E5%A4%96%E6%B1%87%E5%8A%A8%E6%80%81%E3%80%8B%E4%B8%9C%E4%BA%AC%E4%BA%A4%E6%98%93%E5%95%86%E5%BB%BA%E8%AE%AE%E5%81%9A%E7%A9%BA%E6%AC%A7%E5%85%83%2F%E6%BE%B3%E5%85%83%2C%E6%AC%A7%E5%A4%AE%E8%A1%8C%E5%8D%B3%E5%B0%86%E5%BC%80%E5%B1%95LTRO%E6%93%8D%E4%BD%9C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129858420111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585548693/u/0/f/535394/c/33087/s/1b216853/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585548693/u/0/f/535394/c/33087/s/1b216853/a2.img" border="0"/></a>

〔全球油料作物〕2012年上半年豆油和棕榈油价格可能上涨--油世界
路透汉堡12月20日电---总部位於汉堡的油籽业刊物油世界周二表示,2012年上半年豆油和棕榈油价格料将上涨,因产量下降且需求强劲.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b216855/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B2%B9%E6%96%99%E4%BD%9C%E7%89%A9%E3%80%952012%E5%B9%B4%E4%B8%8A%E5%8D%8A%E5%B9%B4%E8%B1%86%E6%B2%B9%E5%92%8C%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E5%8F%AF%E8%83%BD%E4%B8%8A%E6%B6%A8--%E6%B2%B9%E4%B8%96%E7%95%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129856220111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B2%B9%E6%96%99%E4%BD%9C%E7%89%A9%E3%80%952012%E5%B9%B4%E4%B8%8A%E5%8D%8A%E5%B9%B4%E8%B1%86%E6%B2%B9%E5%92%8C%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E5%8F%AF%E8%83%BD%E4%B8%8A%E6%B6%A8--%E6%B2%B9%E4%B8%96%E7%95%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129856220111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585548692/u/0/f/535394/c/33087/s/1b216855/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585548692/u/0/f/535394/c/33087/s/1b216855/a2.img" border="0"/></a>

〔全球油料作物〕大豆价格可望走高,因南美乾旱恐减低产量--油世界
路透汉堡12月20日电---总部位於汉堡的油籽业刊物油世界周二表示,全球油籽及相关产品产量不足未来几个月料令大豆价格走坚.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b2163e2/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B2%B9%E6%96%99%E4%BD%9C%E7%89%A9%E3%80%95%E5%A4%A7%E8%B1%86%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E5%8F%AF%E6%9C%9B%E8%B5%B0%E9%AB%98%2C%E5%9B%A0%E5%8D%97%E7%BE%8E%E4%B9%BE%E6%97%B1%E6%81%90%E5%87%8F%E4%BD%8E%E4%BA%A7%E9%87%8F--%E6%B2%B9%E4%B8%96%E7%95%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST048968520111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B2%B9%E6%96%99%E4%BD%9C%E7%89%A9%E3%80%95%E5%A4%A7%E8%B1%86%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E5%8F%AF%E6%9C%9B%E8%B5%B0%E9%AB%98%2C%E5%9B%A0%E5%8D%97%E7%BE%8E%E4%B9%BE%E6%97%B1%E6%81%90%E5%87%8F%E4%BD%8E%E4%BA%A7%E9%87%8F--%E6%B2%B9%E4%B8%96%E7%95%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST048968520111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585547940/u/0/f/535394/c/33087/s/1b2163e2/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585547940/u/0/f/535394/c/33087/s/1b2163e2/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收高1.6%,受技术买盘带动
路透芝加哥12月21日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周三连升第四天,受助於技术买盘,因玉米价格升穿关键阻力位.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b29783b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E9%AB%981.6%25%2C%E5%8F%97%E6%8A%80%E6%9C%AF%E4%B9%B0%E7%9B%98%E5%B8%A6%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130062820111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E9%AB%981.6%25%2C%E5%8F%97%E6%8A%80%E6%9C%AF%E4%B9%B0%E7%9B%98%E5%B8%A6%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130062820111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585685796/u/0/f/535394/c/33087/s/1b29783b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585685796/u/0/f/535394/c/33087/s/1b29783b/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价回吐涨幅,受欧元兑美元下跌拖累
路透纽约/伦敦12月21日电---金价周三收低,追随欧元兑美元跌势,此前欧洲央行(ECB)首次向银行提供三年期贷款的举措并未使投资者相信,该计划将在解决欧债问题方面发挥较大作用.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b29783d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%9B%9E%E5%90%90%E6%B6%A8%E5%B9%85%2C%E5%8F%97%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%85%91%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8B%E8%B7%8C%E6%8B%96%E7%B4%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130082420111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%9B%9E%E5%90%90%E6%B6%A8%E5%B9%85%2C%E5%8F%97%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%85%91%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8B%E8%B7%8C%E6%8B%96%E7%B4%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130082420111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585685795/u/0/f/535394/c/33087/s/1b29783d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585685795/u/0/f/535394/c/33087/s/1b29783d/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕大豆期货连涨五天,受空头回补和南美乾旱天气提振
路透芝加哥12月21日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周三第五天收高,触及一个月高位,因交易商回补空头,并对南美作物区的乾旱天气感到不安.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b29783e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%BF%9E%E6%B6%A8%E4%BA%94%E5%A4%A9%2C%E5%8F%97%E7%A9%BA%E5%A4%B4%E5%9B%9E%E8%A1%A5%E5%92%8C%E5%8D%97%E7%BE%8E%E4%B9%BE%E6%97%B1%E5%A4%A9%E6%B0%94%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130064620111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%BF%9E%E6%B6%A8%E4%BA%94%E5%A4%A9%2C%E5%8F%97%E7%A9%BA%E5%A4%B4%E5%9B%9E%E8%A1%A5%E5%92%8C%E5%8D%97%E7%BE%8E%E4%B9%BE%E6%97%B1%E5%A4%A9%E6%B0%94%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130064620111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585685794/u/0/f/535394/c/33087/s/1b29783e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585685794/u/0/f/535394/c/33087/s/1b29783e/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕NYMEX原油连续第三日收涨,因美国原油库存大幅回落
路透纽约12月21日电---美国原油期货周三连续第三日收涨,因上周美国原油库存大幅减少,且潜在的对全球供应的威胁扶助抵消对欧元区的担忧.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b29344c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%B8%89%E6%97%A5%E6%94%B6%E6%B6%A8%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%A4%A7%E5%B9%85%E5%9B%9E%E8%90%BD&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130074220111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%B8%89%E6%97%A5%E6%94%B6%E6%B6%A8%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%A4%A7%E5%B9%85%E5%9B%9E%E8%90%BD&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130074220111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587749522/u/0/f/535394/c/33087/s/1b29344c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587749522/u/0/f/535394/c/33087/s/1b29344c/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1030定盘价为每盎司1,609.00美元,上日纽约收盘为1，614.79美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b2cf31f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C609.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%EF%BC%8C614.79%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130243420111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C609.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%EF%BC%8C614.79%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130243420111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587768014/u/0/f/535394/c/33087/s/1b2cf31f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587768014/u/0/f/535394/c/33087/s/1b2cf31f/a2.img" border="0"/></a>

〔亚洲橡胶〕12月22日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b2cde91/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%9512%E6%9C%8822%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049040520111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%9512%E6%9C%8822%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049040520111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585702598/u/0/f/535394/c/33087/s/1b2cde91/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585702598/u/0/f/535394/c/33087/s/1b2cde91/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜上涨,受美国经济成长期望提振
路透伦敦12月22日电---期铜周四上涨,成交淡静,因新出炉的美国乐观经济数据燃点美国经济成长前景和金属需求增长的期望,美元走软亦扶助期铜走高.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b326ad8/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%88%90%E9%95%BF%E6%9C%9F%E6%9C%9B%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130347220111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%88%90%E9%95%BF%E6%9C%9F%E6%9C%9B%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130347220111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585727374/u/0/f/535394/c/33087/s/1b326ad8/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585727374/u/0/f/535394/c/33087/s/1b326ad8/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕ICE原糖期货收在两周高位,咖啡期货下跌
路透纽约/伦敦12月23日电---洲际交易所(ICE)原糖期货周五收在两周高位,因投资者在年底圣诞节假期前结清头寸,盘中清淡交投.阿拉比卡咖啡期货因多头平仓下滑.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b39262b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E5%8E%9F%E7%B3%96%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E5%9C%A8%E4%B8%A4%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%92%96%E5%95%A1%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8B%E8%B7%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130515020111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E5%8E%9F%E7%B3%96%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E5%9C%A8%E4%B8%A4%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%92%96%E5%95%A1%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8B%E8%B7%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130515020111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585759649/u/0/f/535394/c/33087/s/1b39262b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585759649/u/0/f/535394/c/33087/s/1b39262b/a2.img" border="0"/></a>

更正:〔全球金市〕金价下滑,因美国乐观经济数据提振美元(12月23日)
路透纽约/伦敦12月23日电---金价周五下滑,追随欧元跌势,此前美国经济数据乐观提振美元.以假期市况来说,成交量极度清淡.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b42e46a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E6%9B%B4%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E4%B9%90%E8%A7%82%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%95%B0%E6%8D%AE%E6%8F%90%E6%8C%AF%E7%BE%8E%E5%85%83%2812%E6%9C%8823%E6%97%A5%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130615820111226%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E6%9B%B4%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E4%B9%90%E8%A7%82%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%95%B0%E6%8D%AE%E6%8F%90%E6%8C%AF%E7%BE%8E%E5%85%83%2812%E6%9C%8823%E6%97%A5%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130615820111226%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585805319/u/0/f/535394/c/33087/s/1b42e46a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585805319/u/0/f/535394/c/33087/s/1b42e46a/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕沪铜走低,欧债担忧仍压抑人气
路透新加坡12月26日---上海期铜周一小跌,上周录得近3%的涨幅,受美国一系列乐观经济数据推动,不过有关欧元区债务危机与全球经济放缓的担忧,继续对人气构成打压.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b42ce73/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%B2%AA%E9%93%9C%E8%B5%B0%E4%BD%8E%2C%E6%AC%A7%E5%80%BA%E6%8B%85%E5%BF%A7%E4%BB%8D%E5%8E%8B%E6%8A%91%E4%BA%BA%E6%B0%94&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130608220111226%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%B2%AA%E9%93%9C%E8%B5%B0%E4%BD%8E%2C%E6%AC%A7%E5%80%BA%E6%8B%85%E5%BF%A7%E4%BB%8D%E5%8E%8B%E6%8A%91%E4%BA%BA%E6%B0%94&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130608220111226%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587870709/u/0/f/535394/c/33087/s/1b42ce73/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587870709/u/0/f/535394/c/33087/s/1b42ce73/a2.img" border="0"/></a>

〔中国农业〕"十二五"农业科技进步贡献率将超55%,农机制造推广是重点
路透北京12月27日电---中国农业部日前发布《农业科技发展"十二五"规划》提出,"十二五"(2011-2015年)时期农业科技进步贡献率将超过55%.分析人士称,农业机械制造和推广是农业科技发展的重点.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b4927f4/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%86%9C%E4%B8%9A%E3%80%95%22%E5%8D%81%E4%BA%8C%E4%BA%94%22%E5%86%9C%E4%B8%9A%E7%A7%91%E6%8A%80%E8%BF%9B%E6%AD%A5%E8%B4%A1%E7%8C%AE%E7%8E%87%E5%B0%86%E8%B6%8555%25%2C%E5%86%9C%E6%9C%BA%E5%88%B6%E9%80%A0%E6%8E%A8%E5%B9%BF%E6%98%AF%E9%87%8D%E7%82%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130709020111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%86%9C%E4%B8%9A%E3%80%95%22%E5%8D%81%E4%BA%8C%E4%BA%94%22%E5%86%9C%E4%B8%9A%E7%A7%91%E6%8A%80%E8%BF%9B%E6%AD%A5%E8%B4%A1%E7%8C%AE%E7%8E%87%E5%B0%86%E8%B6%8555%25%2C%E5%86%9C%E6%9C%BA%E5%88%B6%E9%80%A0%E6%8E%A8%E5%B9%BF%E6%98%AF%E9%87%8D%E7%82%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130709020111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585831276/u/0/f/535394/c/33087/s/1b4927f4/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585831276/u/0/f/535394/c/33087/s/1b4927f4/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价在淡静交投中持稳,观望欧元区情势
路透新加坡12月27日电---金价周二在亚洲时段持稳,过去三个交易日陷入15美元的窄幅区间内交投,因投资者在年底假期离场,以观望欧债危机情势发展.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b490968/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%9C%A8%E6%B7%A1%E9%9D%99%E4%BA%A4%E6%8A%95%E4%B8%AD%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E8%A7%82%E6%9C%9B%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E6%83%85%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130711020111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%9C%A8%E6%B7%A1%E9%9D%99%E4%BA%A4%E6%8A%95%E4%B8%AD%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E8%A7%82%E6%9C%9B%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E6%83%85%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130711020111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587897622/u/0/f/535394/c/33087/s/1b490968/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587897622/u/0/f/535394/c/33087/s/1b490968/a2.img" border="0"/></a>

〔中国稀土〕2012年出口配额将基本持平,首批下达配额10,546吨--商务部
路透北京12月27日电---中国2012年的稀土出口配额总量仍与今年基本持平.商务部周二明年下达第一批稀土出口配额共计10,546吨,并向待审核企业预留第一批配额14,358吨.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b4bcc1b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%A8%80%E5%9C%9F%E3%80%952012%E5%B9%B4%E5%87%BA%E5%8F%A3%E9%85%8D%E9%A2%9D%E5%B0%86%E5%9F%BA%E6%9C%AC%E6%8C%81%E5%B9%B3%2C%E9%A6%96%E6%89%B9%E4%B8%8B%E8%BE%BE%E9%85%8D%E9%A2%9D10%2C546%E5%90%A8--%E5%95%86%E5%8A%A1%E9%83%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130797820111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%A8%80%E5%9C%9F%E3%80%952012%E5%B9%B4%E5%87%BA%E5%8F%A3%E9%85%8D%E9%A2%9D%E5%B0%86%E5%9F%BA%E6%9C%AC%E6%8C%81%E5%B9%B3%2C%E9%A6%96%E6%89%B9%E4%B8%8B%E8%BE%BE%E9%85%8D%E9%A2%9D10%2C546%E5%90%A8--%E5%95%86%E5%8A%A1%E9%83%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130797820111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587909609/u/0/f/535394/c/33087/s/1b4bcc1b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587909609/u/0/f/535394/c/33087/s/1b4bcc1b/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕棉花期货收高,分析师预计本周市场将维持清淡活动
路透纽约12月21日电---棉花期货周二在清淡交投中收高,分析师称因少数投资者买盘,大部分投资者则将在新年假期後返回市场.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b4ff116/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%89%E8%8A%B1%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%88%86%E6%9E%90%E5%B8%88%E9%A2%84%E8%AE%A1%E6%9C%AC%E5%91%A8%E5%B8%82%E5%9C%BA%E5%B0%86%E7%BB%B4%E6%8C%81%E6%B8%85%E6%B7%A1%E6%B4%BB%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130858220111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%89%E8%8A%B1%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%88%86%E6%9E%90%E5%B8%88%E9%A2%84%E8%AE%A1%E6%9C%AC%E5%91%A8%E5%B8%82%E5%9C%BA%E5%B0%86%E7%BB%B4%E6%8C%81%E6%B8%85%E6%B7%A1%E6%B4%BB%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130858220111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587927161/u/0/f/535394/c/33087/s/1b4ff116/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587927161/u/0/f/535394/c/33087/s/1b4ff116/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜在美国和亚洲市场下滑,年底前市场交投淡静
纽约商品期货交易所(COMEX)指标3月期铜收低6.05美分,或1.7%,结算价报每磅3.4090美元.交易极其淡静,不到30日均值的四分之一.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b4ff117/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%9C%A8%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%92%8C%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C%E5%B9%B4%E5%BA%95%E5%89%8D%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%BA%A4%E6%8A%95%E6%B7%A1%E9%9D%99&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130855020111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%9C%A8%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%92%8C%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C%E5%B9%B4%E5%BA%95%E5%89%8D%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%BA%A4%E6%8A%95%E6%B7%A1%E9%9D%99&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130855020111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587927160/u/0/f/535394/c/33087/s/1b4ff117/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587927160/u/0/f/535394/c/33087/s/1b4ff117/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕ICE原糖期货升至近三周最高,市场交投清淡
路透纽约/伦敦12月27日电---洲际交易所(ICE)原糖期货周二上扬至近三周最高,分析师称,受助于圣诞节後稀落的投资者买盘,许多软商品市场的主要交易参与方要到新年假期结束後才会重返市场.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b4ff11a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E5%8E%9F%E7%B3%96%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%8D%87%E8%87%B3%E8%BF%91%E4%B8%89%E5%91%A8%E6%9C%80%E9%AB%98%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%BA%A4%E6%8A%95%E6%B8%85%E6%B7%A1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130857820111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E5%8E%9F%E7%B3%96%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%8D%87%E8%87%B3%E8%BF%91%E4%B8%89%E5%91%A8%E6%9C%80%E9%AB%98%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%BA%A4%E6%8A%95%E6%B8%85%E6%B7%A1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130857820111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587927159/u/0/f/535394/c/33087/s/1b4ff11a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587927159/u/0/f/535394/c/33087/s/1b4ff11a/a2.img" border="0"/></a>

更正:〔金属期市〕期铜在美国和亚洲市场下滑,年底前市场交投淡静
(更正:第一条新闻要点,应为"交投清淡",非"夹头清淡";倒数第二段"任何市场活动看似都会被放大"译文有误,应为"价格在任何方向的波动似乎都被放大了")<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b5118ec/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E6%9B%B4%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%9C%A8%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%92%8C%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C%E5%B9%B4%E5%BA%95%E5%89%8D%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%BA%A4%E6%8A%95%E6%B7%A1%E9%9D%99&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130855020111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E6%9B%B4%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%9C%A8%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%92%8C%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C%E5%B9%B4%E5%BA%95%E5%89%8D%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%BA%A4%E6%8A%95%E6%B7%A1%E9%9D%99&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130855020111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587934418/u/0/f/535394/c/33087/s/1b5118ec/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587934418/u/0/f/535394/c/33087/s/1b5118ec/a2.img" border="0"/></a>

〔全球贵金属〕12月27日止SPDR黄金持仓持平,iShares白银持仓降0.95%
路透12月28日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust周二黄金持仓量较上周五持平,全球最大的白银ETF--iShares Silver Trust白银持仓量同期则减少0.95%.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b510825/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%9512%E6%9C%8827%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8C%81%E5%B9%B3%2CiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E9%99%8D0.95%25&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049161320111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%9512%E6%9C%8827%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8C%81%E5%B9%B3%2CiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E9%99%8D0.95%25&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049161320111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585866128/u/0/f/535394/c/33087/s/1b510825/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585866128/u/0/f/535394/c/33087/s/1b510825/a2.img" border="0"/></a>

〔中国热股〕燃气股早盘涨幅居前,因天然气价格改革试点启动
路透上海12月28日电---中国A股市场上燃气股周三早盘纷纷大幅上涨,因国家发改委宣布自本周起在广东和广西开展天然气价格改革试点,显示国内天然气市场化定价改革拉开序幕.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b510826/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%83%AD%E8%82%A1%E3%80%95%E7%87%83%E6%B0%94%E8%82%A1%E6%97%A9%E7%9B%98%E6%B6%A8%E5%B9%85%E5%B1%85%E5%89%8D%2C%E5%9B%A0%E5%A4%A9%E7%84%B6%E6%B0%94%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E6%94%B9%E9%9D%A9%E8%AF%95%E7%82%B9%E5%90%AF%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130925020111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%83%AD%E8%82%A1%E3%80%95%E7%87%83%E6%B0%94%E8%82%A1%E6%97%A9%E7%9B%98%E6%B6%A8%E5%B9%85%E5%B1%85%E5%89%8D%2C%E5%9B%A0%E5%A4%A9%E7%84%B6%E6%B0%94%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E6%94%B9%E9%9D%A9%E8%AF%95%E7%82%B9%E5%90%AF%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130925020111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585866127/u/0/f/535394/c/33087/s/1b510826/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585866127/u/0/f/535394/c/33087/s/1b510826/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价小跌,因经济成长忧虑打压市场人气
路透新加坡12月28日电---金价周三小幅下滑,追随工业金属及股市的跌势,因市场担心全球经济成长,进而打压市场人气,年末成交量稀薄.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b524822/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%B0%8F%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%88%90%E9%95%BF%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%89%93%E5%8E%8B%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%BA%BA%E6%B0%94&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130978220111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%B0%8F%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%88%90%E9%95%BF%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%89%93%E5%8E%8B%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%BA%BA%E6%B0%94&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130978220111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585871216/u/0/f/535394/c/33087/s/1b524822/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585871216/u/0/f/535394/c/33087/s/1b524822/a2.img" border="0"/></a>

《企业看点》--12月28日财务活动报导摘要
* 韩国媒体周三报导,巴菲特执掌的伯克希尔哈撒韦(Berkshire Hathaway)旗下再保险公司General Re,有意收购韩国东洋人寿,以进军这一前景广阔的市场.[ID:nL3E7NS12M]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b51dfda/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%8A%E4%BC%81%E4%B8%9A%E7%9C%8B%E7%82%B9%E3%80%8B--12%E6%9C%8828%E6%97%A5%E8%B4%A2%E5%8A%A1%E6%B4%BB%E5%8A%A8%E6%8A%A5%E5%AF%BC%E6%91%98%E8%A6%81&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049169120111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%8A%E4%BC%81%E4%B8%9A%E7%9C%8B%E7%82%B9%E3%80%8B--12%E6%9C%8828%E6%97%A5%E8%B4%A2%E5%8A%A1%E6%B4%BB%E5%8A%A8%E6%8A%A5%E5%AF%BC%E6%91%98%E8%A6%81&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049169120111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587938867/u/0/f/535394/c/33087/s/1b51dfda/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587938867/u/0/f/535394/c/33087/s/1b51dfda/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1030定盘价为每盎司1,584.00美元,上日纽约收盘为1,592.29美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b545880/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C584.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C592.29%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131021020111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C584.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C592.29%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131021020111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585878907/u/0/f/535394/c/33087/s/1b545880/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585878907/u/0/f/535394/c/33087/s/1b545880/a2.img" border="0"/></a>

〔中国经济〕消费拉动作用不强,扩消费重在提高收入和改善预期--发改委
路透北京12月28日电---中国国家发展和改革委员会主任张平周三表示,制约经济发展方式转变的深层次问题还未得到根本解决,消费对经济的拉动作用还不强,而扩大消费重在提高收入和改善预期.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b53b7e3/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E3%80%95%E6%B6%88%E8%B4%B9%E6%8B%89%E5%8A%A8%E4%BD%9C%E7%94%A8%E4%B8%8D%E5%BC%BA%2C%E6%89%A9%E6%B6%88%E8%B4%B9%E9%87%8D%E5%9C%A8%E6%8F%90%E9%AB%98%E6%94%B6%E5%85%A5%E5%92%8C%E6%94%B9%E5%96%84%E9%A2%84%E6%9C%9F--%E5%8F%91%E6%94%B9%E5%A7%94&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131009420111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E3%80%95%E6%B6%88%E8%B4%B9%E6%8B%89%E5%8A%A8%E4%BD%9C%E7%94%A8%E4%B8%8D%E5%BC%BA%2C%E6%89%A9%E6%B6%88%E8%B4%B9%E9%87%8D%E5%9C%A8%E6%8F%90%E9%AB%98%E6%94%B6%E5%85%A5%E5%92%8C%E6%94%B9%E5%96%84%E9%A2%84%E6%9C%9F--%E5%8F%91%E6%94%B9%E5%A7%94&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131009420111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585878261/u/0/f/535394/c/33087/s/1b53b7e3/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585878261/u/0/f/535394/c/33087/s/1b53b7e3/a2.img" border="0"/></a>

〔亚洲橡胶〕12月28日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b53b394/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%9512%E6%9C%8828%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131016220111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%9512%E6%9C%8828%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131016220111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585877701/u/0/f/535394/c/33087/s/1b53b394/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585877701/u/0/f/535394/c/33087/s/1b53b394/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕大豆期货收低,结束八天连涨
根据美国农业部(USDA)提供的数据,巴西是全球第二大大豆出产国,预料在当前的2011-12收获年度将超前美国,成为全球最大的大豆出口国.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b581d8e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E7%BB%93%E6%9D%9F%E5%85%AB%E5%A4%A9%E8%BF%9E%E6%B6%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131067620111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E7%BB%93%E6%9D%9F%E5%85%AB%E5%A4%A9%E8%BF%9E%E6%B6%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131067620111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585807105/u/0/f/535394/c/33087/s/1b581d8e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585807105/u/0/f/535394/c/33087/s/1b581d8e/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差持於在两个月低点附近,因缺少欧洲买需
路透新加坡12月28日电---亚洲柴油裂解价差周三徘徊在两个月低点附近,市场缺少了欧洲对低硫等级柴油的支撑,因欧洲在冬季需求增长之前已经自东方储备足够库存.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b55123f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E6%8C%81%E6%96%BC%E5%9C%A8%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E6%9C%88%E4%BD%8E%E7%82%B9%E9%99%84%E8%BF%91%2C%E5%9B%A0%E7%BC%BA%E5%B0%91%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E4%B9%B0%E9%9C%80&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131035820111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E6%8C%81%E6%96%BC%E5%9C%A8%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E6%9C%88%E4%BD%8E%E7%82%B9%E9%99%84%E8%BF%91%2C%E5%9B%A0%E7%BC%BA%E5%B0%91%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E4%B9%B0%E9%9C%80&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131035820111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587951431/u/0/f/535394/c/33087/s/1b55123f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587951431/u/0/f/535394/c/33087/s/1b55123f/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲石脑油裂解价差跌至两周低位,乙烯需求不振
路透新加坡12月28日电---周三亚洲石脑油价格和现货跨月价差处於四日低位,受累于布兰特原油坚挺且乙烯需求表现逊色.石脑油裂解价差触及两周低位.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b551241/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%B7%8C%E8%87%B3%E4%B8%A4%E5%91%A8%E4%BD%8E%E4%BD%8D%2C%E4%B9%99%E7%83%AF%E9%9C%80%E6%B1%82%E4%B8%8D%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131034420111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%B7%8C%E8%87%B3%E4%B8%A4%E5%91%A8%E4%BD%8E%E4%BD%8D%2C%E4%B9%99%E7%83%AF%E9%9C%80%E6%B1%82%E4%B8%8D%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131034420111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587951430/u/0/f/535394/c/33087/s/1b551241/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587951430/u/0/f/535394/c/33087/s/1b551241/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕ICE期棉收在三周高位,受逢低买盘和种植面积减少预期提振
路透纽约12月28日电---棉花期货周三收於三周高位,分析师称,因投资者逢低吸纳,而且人们预计期棉价格下跌将令美国和其他国家2012年棉花种植面积减少.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b57e1ce/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E6%94%B6%E5%9C%A8%E4%B8%89%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%8F%97%E9%80%A2%E4%BD%8E%E4%B9%B0%E7%9B%98%E5%92%8C%E7%A7%8D%E6%A4%8D%E9%9D%A2%E7%A7%AF%E5%87%8F%E5%B0%91%E9%A2%84%E6%9C%9F%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131067820111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E6%94%B6%E5%9C%A8%E4%B8%89%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%8F%97%E9%80%A2%E4%BD%8E%E4%B9%B0%E7%9B%98%E5%92%8C%E7%A7%8D%E6%A4%8D%E9%9D%A2%E7%A7%AF%E5%87%8F%E5%B0%91%E9%A2%84%E6%9C%9F%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131067820111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587963317/u/0/f/535394/c/33087/s/1b57e1ce/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587963317/u/0/f/535394/c/33087/s/1b57e1ce/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕ICE原糖期货涨势停滞,罗布斯塔咖啡从两个月低位反弹
路透纽约/伦敦12月28日电---洲际交易所(ICE)原糖期货周三回落,投资者在价格触及三周高位後锁定获利,伦敦罗布斯塔咖啡期价从两个月低位反弹,软商品市场在新年假期前表现不一.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b57e1cf/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E5%8E%9F%E7%B3%96%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%B6%A8%E5%8A%BF%E5%81%9C%E6%BB%9E%2C%E7%BD%97%E5%B8%83%E6%96%AF%E5%A1%94%E5%92%96%E5%95%A1%E4%BB%8E%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E6%9C%88%E4%BD%8E%E4%BD%8D%E5%8F%8D%E5%BC%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131068020111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E5%8E%9F%E7%B3%96%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%B6%A8%E5%8A%BF%E5%81%9C%E6%BB%9E%2C%E7%BD%97%E5%B8%83%E6%96%AF%E5%A1%94%E5%92%96%E5%95%A1%E4%BB%8E%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E6%9C%88%E4%BD%8E%E4%BD%8D%E5%8F%8D%E5%BC%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131068020111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587963316/u/0/f/535394/c/33087/s/1b57e1cf/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587963316/u/0/f/535394/c/33087/s/1b57e1cf/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收升,受南美作物或因乾旱天气减产忧虑提振
路透12月28日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周三收高,因阿根廷和巴西南部的乾旱炎热天气可能令作物产量减少.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b581d8f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E5%8D%87%2C%E5%8F%97%E5%8D%97%E7%BE%8E%E4%BD%9C%E7%89%A9%E6%88%96%E5%9B%A0%E4%B9%BE%E6%97%B1%E5%A4%A9%E6%B0%94%E5%87%8F%E4%BA%A7%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131067020111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E5%8D%87%2C%E5%8F%97%E5%8D%97%E7%BE%8E%E4%BD%9C%E7%89%A9%E6%88%96%E5%9B%A0%E4%B9%BE%E6%97%B1%E5%A4%A9%E6%B0%94%E5%87%8F%E4%BA%A7%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131067020111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585807104/u/0/f/535394/c/33087/s/1b581d8f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585807104/u/0/f/535394/c/33087/s/1b581d8f/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货连续第八天上涨,因投资者空头回补
路透12月28日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)软红冬麦期货周三连续第八天上涨,并触及七周新高,交易商称此前投资者回补空仓.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b581d90/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E5%85%AB%E5%A4%A9%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%9B%A0%E6%8A%95%E8%B5%84%E8%80%85%E7%A9%BA%E5%A4%B4%E5%9B%9E%E8%A1%A5&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131077620111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E5%85%AB%E5%A4%A9%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%9B%A0%E6%8A%95%E8%B5%84%E8%80%85%E7%A9%BA%E5%A4%B4%E5%9B%9E%E8%A1%A5&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131077620111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585807103/u/0/f/535394/c/33087/s/1b581d90/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585807103/u/0/f/535394/c/33087/s/1b581d90/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕美国第五舰队称不允许霍尔木兹海峡通行有任何中断,此前伊朗威胁将阻止船只经过
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL6E7NS0P9]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b58b1a8/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%AC%AC%E4%BA%94%E8%88%B0%E9%98%9F%E7%A7%B0%E4%B8%8D%E5%85%81%E8%AE%B8%E9%9C%8D%E5%B0%94%E6%9C%A8%E5%85%B9%E6%B5%B7%E5%B3%A1%E9%80%9A%E8%A1%8C%E6%9C%89%E4%BB%BB%E4%BD%95%E4%B8%AD%E6%96%AD%2C%E6%AD%A4%E5%89%8D%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%A8%81%E8%83%81%E5%B0%86%E9%98%BB%E6%AD%A2%E8%88%B9%E5%8F%AA%E7%BB%8F%E8%BF%87&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049183920111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%AC%AC%E4%BA%94%E8%88%B0%E9%98%9F%E7%A7%B0%E4%B8%8D%E5%85%81%E8%AE%B8%E9%9C%8D%E5%B0%94%E6%9C%A8%E5%85%B9%E6%B5%B7%E5%B3%A1%E9%80%9A%E8%A1%8C%E6%9C%89%E4%BB%BB%E4%BD%95%E4%B8%AD%E6%96%AD%2C%E6%AD%A4%E5%89%8D%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%A8%81%E8%83%81%E5%B0%86%E9%98%BB%E6%AD%A2%E8%88%B9%E5%8F%AA%E7%BB%8F%E8%BF%87&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049183920111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585898639/u/0/f/535394/c/33087/s/1b58b1a8/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585898639/u/0/f/535394/c/33087/s/1b58b1a8/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕伦敦期铜受美元走坚拖累下跌,市场关注意大利公债标售
路透吉隆坡12月29日电---伦敦期铜周四下跌,为连续第二日下滑,因美元走坚令铜价承压,同时投资者关注日内晚些时候重要的意大利公债标售,以进一步觅得交投线索.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b58f336/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BC%A6%E6%95%A6%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%9D%9A%E6%8B%96%E7%B4%AF%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E5%85%B3%E6%B3%A8%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E5%85%AC%E5%80%BA%E6%A0%87%E5%94%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131137820111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BC%A6%E6%95%A6%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%9D%9A%E6%8B%96%E7%B4%AF%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E5%85%B3%E6%B3%A8%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E5%85%AC%E5%80%BA%E6%A0%87%E5%94%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131137820111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585901014/u/0/f/535394/c/33087/s/1b58f336/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585901014/u/0/f/535394/c/33087/s/1b58f336/a2.img" border="0"/></a>

美国第五舰队称不允许伊朗封锁霍尔木兹海峡
路透德黑兰/迪拜12月28日电---伊朗威胁将封锁霍尔木兹海峡，美国第五舰队周三称，不会允许该全球石油要道受任何阻碍。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b58f338/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%AC%AC%E4%BA%94%E8%88%B0%E9%98%9F%E7%A7%B0%E4%B8%8D%E5%85%81%E8%AE%B8%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%B0%81%E9%94%81%E9%9C%8D%E5%B0%94%E6%9C%A8%E5%85%B9%E6%B5%B7%E5%B3%A1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131100820111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%AC%AC%E4%BA%94%E8%88%B0%E9%98%9F%E7%A7%B0%E4%B8%8D%E5%85%81%E8%AE%B8%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%B0%81%E9%94%81%E9%9C%8D%E5%B0%94%E6%9C%A8%E5%85%B9%E6%B5%B7%E5%B3%A1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131100820111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585901013/u/0/f/535394/c/33087/s/1b58f338/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585901013/u/0/f/535394/c/33087/s/1b58f338/a2.img" border="0"/></a>

〔亚洲橡胶〕12月29日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b5ba20e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%9512%E6%9C%8829%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131227620111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%9512%E6%9C%8829%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131227620111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585912762/u/0/f/535394/c/33087/s/1b5ba20e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585912762/u/0/f/535394/c/33087/s/1b5ba20e/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕1月4日止当周新加坡燃料油库存降至11个月低位,中质馏分油库存创四周高位
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E8C5EPQ]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b89bb1c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%951%E6%9C%884%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%BD%93%E5%91%A8%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E9%99%8D%E8%87%B311%E4%B8%AA%E6%9C%88%E4%BD%8E%E4%BD%8D%2C%E4%B8%AD%E8%B4%A8%E9%A6%8F%E5%88%86%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%88%9B%E5%9B%9B%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132154420120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%951%E6%9C%884%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%BD%93%E5%91%A8%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E9%99%8D%E8%87%B311%E4%B8%AA%E6%9C%88%E4%BD%8E%E4%BD%8D%2C%E4%B8%AD%E8%B4%A8%E9%A6%8F%E5%88%86%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%88%9B%E5%9B%9B%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132154420120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588193063/u/0/f/535394/c/33087/s/1b89bb1c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588193063/u/0/f/535394/c/33087/s/1b89bb1c/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕ICE期棉收在三周高位,受空头回补提振
路透纽约12月29日电---棉花期货周四收於三周高位,分析师称,因投资者回补空头,尽管期棉可能将成为2011年表现最差的大宗商品.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b5fbcd1/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E6%94%B6%E5%9C%A8%E4%B8%89%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%8F%97%E7%A9%BA%E5%A4%B4%E5%9B%9E%E8%A1%A5%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131279620111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E6%94%B6%E5%9C%A8%E4%B8%89%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%8F%97%E7%A9%BA%E5%A4%B4%E5%9B%9E%E8%A1%A5%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131279620111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585928776/u/0/f/535394/c/33087/s/1b5fbcd1/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585928776/u/0/f/535394/c/33087/s/1b5fbcd1/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货2011年收跌17.8%,因库存充裕限制需求
路透12月30日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货2011年收跌17.8%,为过去四年来第三年收跌,因全球库存充裕限制人们对美国小麦的需求.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b677eea/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A72011%E5%B9%B4%E6%94%B6%E8%B7%8C17.8%25%2C%E5%9B%A0%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%85%85%E8%A3%95%E9%99%90%E5%88%B6%E9%9C%80%E6%B1%82&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131445420111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A72011%E5%B9%B4%E6%94%B6%E8%B7%8C17.8%25%2C%E5%9B%A0%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%85%85%E8%A3%95%E9%99%90%E5%88%B6%E9%9C%80%E6%B1%82&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131445420111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585962670/u/0/f/535394/c/33087/s/1b677eea/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585962670/u/0/f/535394/c/33087/s/1b677eea/a2.img" border="0"/></a>

更正:〔国际油市〕美国原油期货升逾1美元,受伊朗忧虑支撑
路透新加坡1月3日电---美国原油期货周二上涨逾1美元,受伊朗和西方紧张情势升级可能引发石油供应出现重大中断的担忧支撑.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b77a16c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E6%9B%B4%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%8D%87%E9%80%BE1%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E5%8F%97%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131570820120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E6%9B%B4%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%8D%87%E9%80%BE1%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E5%8F%97%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131570820120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588108739/u/0/f/535394/c/33087/s/1b77a16c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588108739/u/0/f/535394/c/33087/s/1b77a16c/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕中石化集团称将以22亿美元收购Devon Energy在美国五项页岩油气资产的三分之一
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E8C36LA]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b7c53ab/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%B8%AD%E7%9F%B3%E5%8C%96%E9%9B%86%E5%9B%A2%E7%A7%B0%E5%B0%86%E4%BB%A522%E4%BA%BF%E7%BE%8E%E5%85%83%E6%94%B6%E8%B4%ADDevon+Energy%E5%9C%A8%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E4%BA%94%E9%A1%B9%E9%A1%B5%E5%B2%A9%E6%B2%B9%E6%B0%94%E8%B5%84%E4%BA%A7%E7%9A%84%E4%B8%89%E5%88%86%E4%B9%8B%E4%B8%80&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131660220120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%B8%AD%E7%9F%B3%E5%8C%96%E9%9B%86%E5%9B%A2%E7%A7%B0%E5%B0%86%E4%BB%A522%E4%BA%BF%E7%BE%8E%E5%85%83%E6%94%B6%E8%B4%ADDevon+Energy%E5%9C%A8%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E4%BA%94%E9%A1%B9%E9%A1%B5%E5%B2%A9%E6%B2%B9%E6%B0%94%E8%B5%84%E4%BA%A7%E7%9A%84%E4%B8%89%E5%88%86%E4%B9%8B%E4%B8%80&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131660220120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585960133/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7c53ab/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585960133/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7c53ab/a2.img" border="0"/></a>

〔美国热股〕道达尔与美国Chesapeake Energy等签署交易协议
路透1月3日电---大型石油企业道达尔与Chesapeake Energy和EnerVest签署了价值23亿美元的交易协议,继续扩大欧亚油气企业买入美国页岩气储备的趋势.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b7c53ac/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%83%AD%E8%82%A1%E3%80%95%E9%81%93%E8%BE%BE%E5%B0%94%E4%B8%8E%E7%BE%8E%E5%9B%BDChesapeake+Energy%E7%AD%89%E7%AD%BE%E7%BD%B2%E4%BA%A4%E6%98%93%E5%8D%8F%E8%AE%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131653820120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%83%AD%E8%82%A1%E3%80%95%E9%81%93%E8%BE%BE%E5%B0%94%E4%B8%8E%E7%BE%8E%E5%9B%BDChesapeake+Energy%E7%AD%89%E7%AD%BE%E7%BD%B2%E4%BA%A4%E6%98%93%E5%8D%8F%E8%AE%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131653820120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585960131/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7c53ac/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585960131/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7c53ac/a2.img" border="0"/></a>

〔美国热股〕BP呼吁Halliburton向其支付事故中的清理费用和支出
路透1月3日电---BP呼吁承包商Halliburton向其支付在2010年墨西哥湾漏油事故中的清理费用和支出,在此次清理中BP花费了约420亿美元.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b7c53ae/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%83%AD%E8%82%A1%E3%80%95BP%E5%91%BC%E5%90%81Halliburton%E5%90%91%E5%85%B6%E6%94%AF%E4%BB%98%E4%BA%8B%E6%95%85%E4%B8%AD%E7%9A%84%E6%B8%85%E7%90%86%E8%B4%B9%E7%94%A8%E5%92%8C%E6%94%AF%E5%87%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131651620120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%83%AD%E8%82%A1%E3%80%95BP%E5%91%BC%E5%90%81Halliburton%E5%90%91%E5%85%B6%E6%94%AF%E4%BB%98%E4%BA%8B%E6%95%85%E4%B8%AD%E7%9A%84%E6%B8%85%E7%90%86%E8%B4%B9%E7%94%A8%E5%92%8C%E6%94%AF%E5%87%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131651620120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585960129/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7c53ae/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585960129/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7c53ae/a2.img" border="0"/></a>

〔投行观点〕麦格理将Alon USA Energy 评级由中性下调至表现劣於大盘
((路透中文新闻部: 86-10-66271244; 传真 86-10-66019118; xiujuan.lan@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: xiujuan.lan.thomsonreuters.com@reuters.net))<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b7b9d5e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%8A%95%E8%A1%8C%E8%A7%82%E7%82%B9%E3%80%95%E9%BA%A6%E6%A0%BC%E7%90%86%E5%B0%86Alon+USA+Energy+%E8%AF%84%E7%BA%A7%E7%94%B1%E4%B8%AD%E6%80%A7%E4%B8%8B%E8%B0%83%E8%87%B3%E8%A1%A8%E7%8E%B0%E5%8A%A3%E6%96%BC%E5%A4%A7%E7%9B%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131649420120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%8A%95%E8%A1%8C%E8%A7%82%E7%82%B9%E3%80%95%E9%BA%A6%E6%A0%BC%E7%90%86%E5%B0%86Alon+USA+Energy+%E8%AF%84%E7%BA%A7%E7%94%B1%E4%B8%AD%E6%80%A7%E4%B8%8B%E8%B0%83%E8%87%B3%E8%A1%A8%E7%8E%B0%E5%8A%A3%E6%96%BC%E5%A4%A7%E7%9B%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131649420120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588126912/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7b9d5e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588126912/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7b9d5e/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕现货金延续涨势,受利好数据和美国放松货币政策预期的提振
路透新加坡1月4日电---现货金周三小升,扩大前一日2.4%的涨幅,因欧美经济数据鼓舞人心,且预计美国将进一步放松货币政策.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b7f0f06/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E5%BB%B6%E7%BB%AD%E6%B6%A8%E5%8A%BF%2C%E5%8F%97%E5%88%A9%E5%A5%BD%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%92%8C%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E6%94%BE%E6%9D%BE%E8%B4%A7%E5%B8%81%E6%94%BF%E7%AD%96%E9%A2%84%E6%9C%9F%E7%9A%84%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131759620120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E5%BB%B6%E7%BB%AD%E6%B6%A8%E5%8A%BF%2C%E5%8F%97%E5%88%A9%E5%A5%BD%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%92%8C%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E6%94%BE%E6%9D%BE%E8%B4%A7%E5%B8%81%E6%94%BF%E7%AD%96%E9%A2%84%E6%9C%9F%E7%9A%84%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131759620120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585974792/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7f0f06/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585974792/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7f0f06/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕中国大型炼铜厂与必和必拓商定,2012年合约铜精矿加工精炼费为60美元/吨和6美分/磅
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E8C44QJ]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b80cf2f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%A4%A7%E5%9E%8B%E7%82%BC%E9%93%9C%E5%8E%82%E4%B8%8E%E5%BF%85%E5%92%8C%E5%BF%85%E6%8B%93%E5%95%86%E5%AE%9A%2C2012%E5%B9%B4%E5%90%88%E7%BA%A6%E9%93%9C%E7%B2%BE%E7%9F%BF%E5%8A%A0%E5%B7%A5%E7%B2%BE%E7%82%BC%E8%B4%B9%E4%B8%BA60%E7%BE%8E%E5%85%83%2F%E5%90%A8%E5%92%8C6%E7%BE%8E%E5%88%86%2F%E7%A3%85&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131885220120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%A4%A7%E5%9E%8B%E7%82%BC%E9%93%9C%E5%8E%82%E4%B8%8E%E5%BF%85%E5%92%8C%E5%BF%85%E6%8B%93%E5%95%86%E5%AE%9A%2C2012%E5%B9%B4%E5%90%88%E7%BA%A6%E9%93%9C%E7%B2%BE%E7%9F%BF%E5%8A%A0%E5%B7%A5%E7%B2%BE%E7%82%BC%E8%B4%B9%E4%B8%BA60%E7%BE%8E%E5%85%83%2F%E5%90%A8%E5%92%8C6%E7%BE%8E%E5%88%86%2F%E7%A3%85&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131885220120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586078651/u/0/f/535394/c/33087/s/1b80cf2f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586078651/u/0/f/535394/c/33087/s/1b80cf2f/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕美支持欧洲禁购伊朗石油提议,认为能在不影响全球油市的情况下掐断伊朗石油收入
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL1E8C43N0]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b859652/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E7%BE%8E%E6%94%AF%E6%8C%81%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E7%A6%81%E8%B4%AD%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E6%8F%90%E8%AE%AE%2C%E8%AE%A4%E4%B8%BA%E8%83%BD%E5%9C%A8%E4%B8%8D%E5%BD%B1%E5%93%8D%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B2%B9%E5%B8%82%E7%9A%84%E6%83%85%E5%86%B5%E4%B8%8B%E6%8E%90%E6%96%AD%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E6%94%B6%E5%85%A5&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131954420120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E7%BE%8E%E6%94%AF%E6%8C%81%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E7%A6%81%E8%B4%AD%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E6%8F%90%E8%AE%AE%2C%E8%AE%A4%E4%B8%BA%E8%83%BD%E5%9C%A8%E4%B8%8D%E5%BD%B1%E5%93%8D%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B2%B9%E5%B8%82%E7%9A%84%E6%83%85%E5%86%B5%E4%B8%8B%E6%8E%90%E6%96%AD%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E6%94%B6%E5%85%A5&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131954420120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588172119/u/0/f/535394/c/33087/s/1b859652/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588172119/u/0/f/535394/c/33087/s/1b859652/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕NYMEX原油保持在103美元上方,欧盟达成伊朗原油禁运协议
路透珀斯1月5日电---美国原油期货周四下滑,但仍在每桶103美元上方,有关欧盟达成禁止从伊朗进口原油初步协议的消息提供支撑.该消息加剧了市场对未来可能出现供给中断的担忧.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b877fd0/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E4%BF%9D%E6%8C%81%E5%9C%A8103%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%96%B9%2C%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E8%BE%BE%E6%88%90%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E7%A6%81%E8%BF%90%E5%8D%8F%E8%AE%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132014020120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E4%BF%9D%E6%8C%81%E5%9C%A8103%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%96%B9%2C%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E8%BE%BE%E6%88%90%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E7%A6%81%E8%BF%90%E5%8D%8F%E8%AE%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132014020120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588181785/u/0/f/535394/c/33087/s/1b877fd0/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588181785/u/0/f/535394/c/33087/s/1b877fd0/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕丰田汽车要求新日本制铁等钢厂将下半财年钢材价格下调约5,000日圆/吨--日经
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nT9E7N801J]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b878ba8/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%B8%B0%E7%94%B0%E6%B1%BD%E8%BD%A6%E8%A6%81%E6%B1%82%E6%96%B0%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%88%B6%E9%93%81%E7%AD%89%E9%92%A2%E5%8E%82%E5%B0%86%E4%B8%8B%E5%8D%8A%E8%B4%A2%E5%B9%B4%E9%92%A2%E6%9D%90%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E4%B8%8B%E8%B0%83%E7%BA%A65%2C000%E6%97%A5%E5%9C%86%2F%E5%90%A8--%E6%97%A5%E7%BB%8F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132001220120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%B8%B0%E7%94%B0%E6%B1%BD%E8%BD%A6%E8%A6%81%E6%B1%82%E6%96%B0%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%88%B6%E9%93%81%E7%AD%89%E9%92%A2%E5%8E%82%E5%B0%86%E4%B8%8B%E5%8D%8A%E8%B4%A2%E5%B9%B4%E9%92%A2%E6%9D%90%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E4%B8%8B%E8%B0%83%E7%BA%A65%2C000%E6%97%A5%E5%9C%86%2F%E5%90%A8--%E6%97%A5%E7%BB%8F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132001220120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586012273/u/0/f/535394/c/33087/s/1b878ba8/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586012273/u/0/f/535394/c/33087/s/1b878ba8/a2.img" border="0"/></a>

〔中国个股〕广汇股份与中石化集团签煤制气购销协议,借道出疆
路透上海1月5日电---中国新疆广汇实业股份有限公司周四公告称,基於中国石油化工集团公司拟在新疆建设两条煤制气外输管道,广汇已与中石化集团签订购销协议,广汇在新疆阿勒泰地区富蕴县的煤炭综合开发项目所产天然气将全部销售给中石化集团.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b87eb5b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%B8%AA%E8%82%A1%E3%80%95%E5%B9%BF%E6%B1%87%E8%82%A1%E4%BB%BD%E4%B8%8E%E4%B8%AD%E7%9F%B3%E5%8C%96%E9%9B%86%E5%9B%A2%E7%AD%BE%E7%85%A4%E5%88%B6%E6%B0%94%E8%B4%AD%E9%94%80%E5%8D%8F%E8%AE%AE%2C%E5%80%9F%E9%81%93%E5%87%BA%E7%96%86&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132023220120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%B8%AA%E8%82%A1%E3%80%95%E5%B9%BF%E6%B1%87%E8%82%A1%E4%BB%BD%E4%B8%8E%E4%B8%AD%E7%9F%B3%E5%8C%96%E9%9B%86%E5%9B%A2%E7%AD%BE%E7%85%A4%E5%88%B6%E6%B0%94%E8%B4%AD%E9%94%80%E5%8D%8F%E8%AE%AE%2C%E5%80%9F%E9%81%93%E5%87%BA%E7%96%86&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132023220120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586014104/u/0/f/535394/c/33087/s/1b87eb5b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586014104/u/0/f/535394/c/33087/s/1b87eb5b/a2.img" border="0"/></a>

伊朗测试核燃料棒无助於加快原子弹研制--专家
路透维也纳1月4日电---伊朗近期宣布在核项目上取得巨大进展，不过看起来无助於加快原子弹研制活动，或许更像是给西方世界看的。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b8830c9/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%8A%E6%9C%97%E6%B5%8B%E8%AF%95%E6%A0%B8%E7%87%83%E6%96%99%E6%A3%92%E6%97%A0%E5%8A%A9%E6%96%BC%E5%8A%A0%E5%BF%AB%E5%8E%9F%E5%AD%90%E5%BC%B9%E7%A0%94%E5%88%B6--%E4%B8%93%E5%AE%B6&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132022220120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%8A%E6%9C%97%E6%B5%8B%E8%AF%95%E6%A0%B8%E7%87%83%E6%96%99%E6%A3%92%E6%97%A0%E5%8A%A9%E6%96%BC%E5%8A%A0%E5%BF%AB%E5%8E%9F%E5%AD%90%E5%BC%B9%E7%A0%94%E5%88%B6--%E4%B8%93%E5%AE%B6&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132022220120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588185575/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8830c9/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588185575/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8830c9/a2.img" border="0"/></a>

〔中国能源〕中石化天津工厂计划9月起全面停工,进行检修维护--消息
路透北京1月5日电---据公司方消息人士称,中国石油化工股份有限公司天津炼厂和石化部门计划从9月初起全面停工50天,维护设备.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b8850df/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%83%BD%E6%BA%90%E3%80%95%E4%B8%AD%E7%9F%B3%E5%8C%96%E5%A4%A9%E6%B4%A5%E5%B7%A5%E5%8E%82%E8%AE%A1%E5%88%929%E6%9C%88%E8%B5%B7%E5%85%A8%E9%9D%A2%E5%81%9C%E5%B7%A5%2C%E8%BF%9B%E8%A1%8C%E6%A3%80%E4%BF%AE%E7%BB%B4%E6%8A%A4--%E6%B6%88%E6%81%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132079220120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%83%BD%E6%BA%90%E3%80%95%E4%B8%AD%E7%9F%B3%E5%8C%96%E5%A4%A9%E6%B4%A5%E5%B7%A5%E5%8E%82%E8%AE%A1%E5%88%929%E6%9C%88%E8%B5%B7%E5%85%A8%E9%9D%A2%E5%81%9C%E5%B7%A5%2C%E8%BF%9B%E8%A1%8C%E6%A3%80%E4%BF%AE%E7%BB%B4%E6%8A%A4--%E6%B6%88%E6%81%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132079220120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586016243/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8850df/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586016243/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8850df/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕日本吉坤日矿日石能源正与沙特等产油国洽谈原油替代供应,以防伊朗供应中断
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E8C5CI1]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b88badd/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%90%89%E5%9D%A4%E6%97%A5%E7%9F%BF%E6%97%A5%E7%9F%B3%E8%83%BD%E6%BA%90%E6%AD%A3%E4%B8%8E%E6%B2%99%E7%89%B9%E7%AD%89%E4%BA%A7%E6%B2%B9%E5%9B%BD%E6%B4%BD%E8%B0%88%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9B%BF%E4%BB%A3%E4%BE%9B%E5%BA%94%2C%E4%BB%A5%E9%98%B2%E4%BC%8A%E6%9C%97%E4%BE%9B%E5%BA%94%E4%B8%AD%E6%96%AD&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132115220120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%90%89%E5%9D%A4%E6%97%A5%E7%9F%BF%E6%97%A5%E7%9F%B3%E8%83%BD%E6%BA%90%E6%AD%A3%E4%B8%8E%E6%B2%99%E7%89%B9%E7%AD%89%E4%BA%A7%E6%B2%B9%E5%9B%BD%E6%B4%BD%E8%B0%88%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9B%BF%E4%BB%A3%E4%BE%9B%E5%BA%94%2C%E4%BB%A5%E9%98%B2%E4%BC%8A%E6%9C%97%E4%BE%9B%E5%BA%94%E4%B8%AD%E6%96%AD&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132115220120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586019401/u/0/f/535394/c/33087/s/1b88badd/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586019401/u/0/f/535394/c/33087/s/1b88badd/a2.img" border="0"/></a>

东莞查封“黑油”厂老板或已出逃
媒体报导称，大豆油、棕榈油被该食品厂勾兑花生油香精，摇身就变成花生调和油，同时为油颜色好看又加入粗制棉油。根据东莞中堂镇政府声明，多个部门在媒体报导後联合查处永隆食品厂，在现场发现了花生油香精和粗制棉油。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b8ac262/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%B8%9C%E8%8E%9E%E6%9F%A5%E5%B0%81%E2%80%9C%E9%BB%91%E6%B2%B9%E2%80%9D%E5%8E%82+%E8%80%81%E6%9D%BF%E6%88%96%E5%B7%B2%E5%87%BA%E9%80%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132149020120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%B8%9C%E8%8E%9E%E6%9F%A5%E5%B0%81%E2%80%9C%E9%BB%91%E6%B2%B9%E2%80%9D%E5%8E%82+%E8%80%81%E6%9D%BF%E6%88%96%E5%B7%B2%E5%87%BA%E9%80%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132149020120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588196937/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8ac262/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588196937/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8ac262/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕日本考虑减少从伊朗进口石油和与伊央行的交易,来赢得美国对伊制裁的豁免权
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nT9E7NF04G]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b8a7dfe/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%80%83%E8%99%91%E5%87%8F%E5%B0%91%E4%BB%8E%E4%BC%8A%E6%9C%97%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%92%8C%E4%B8%8E%E4%BC%8A%E5%A4%AE%E8%A1%8C%E7%9A%84%E4%BA%A4%E6%98%93%2C%E6%9D%A5%E8%B5%A2%E5%BE%97%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%AF%B9%E4%BC%8A%E5%88%B6%E8%A3%81%E7%9A%84%E8%B1%81%E5%85%8D%E6%9D%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132173020120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%80%83%E8%99%91%E5%87%8F%E5%B0%91%E4%BB%8E%E4%BC%8A%E6%9C%97%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%92%8C%E4%B8%8E%E4%BC%8A%E5%A4%AE%E8%A1%8C%E7%9A%84%E4%BA%A4%E6%98%93%2C%E6%9D%A5%E8%B5%A2%E5%BE%97%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%AF%B9%E4%BC%8A%E5%88%B6%E8%A3%81%E7%9A%84%E8%B1%81%E5%85%8D%E6%9D%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132173020120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586027338/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8a7dfe/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586027338/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8a7dfe/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕现货金有望录得一个月来最大单周涨幅,静待美就业报告
路透新加坡1月6日电---金价周五持稳,有望录得一个月来最大单周涨幅,投资者静待今日稍晚出炉的美国就业报告,而美元持坚可能压制人气.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b9002d8/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E6%9C%89%E6%9C%9B%E5%BD%95%E5%BE%97%E4%B8%80%E4%B8%AA%E6%9C%88%E6%9D%A5%E6%9C%80%E5%A4%A7%E5%8D%95%E5%91%A8%E6%B6%A8%E5%B9%85%2C%E9%9D%99%E5%BE%85%E7%BE%8E%E5%B0%B1%E4%B8%9A%E6%8A%A5%E5%91%8A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132287420120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E6%9C%89%E6%9C%9B%E5%BD%95%E5%BE%97%E4%B8%80%E4%B8%AA%E6%9C%88%E6%9D%A5%E6%9C%80%E5%A4%A7%E5%8D%95%E5%91%A8%E6%B6%A8%E5%B9%85%2C%E9%9D%99%E5%BE%85%E7%BE%8E%E5%B0%B1%E4%B8%9A%E6%8A%A5%E5%91%8A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132287420120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588221720/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9002d8/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588221720/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9002d8/a2.img" border="0"/></a>

〔EIA库存周报〕美国上周原油库存意外增加221万桶,油品增幅亦超预期
路透纽约1月5日电---美国能源资料协会(EIA)周四公布的数据显示,上周美国原油库存意外增加,因进口上升;油品库存亦增多,因炼油厂提高产能利用率.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b8fffc0/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94EIA%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%91%A8%E6%8A%A5%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E4%B8%8A%E5%91%A8%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E6%84%8F%E5%A4%96%E5%A2%9E%E5%8A%A0221%E4%B8%87%E6%A1%B6%2C%E6%B2%B9%E5%93%81%E5%A2%9E%E5%B9%85%E4%BA%A6%E8%B6%85%E9%A2%84%E6%9C%9F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132282820120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94EIA%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%91%A8%E6%8A%A5%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E4%B8%8A%E5%91%A8%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E6%84%8F%E5%A4%96%E5%A2%9E%E5%8A%A0221%E4%B8%87%E6%A1%B6%2C%E6%B2%B9%E5%93%81%E5%A2%9E%E5%B9%85%E4%BA%A6%E8%B6%85%E9%A2%84%E6%9C%9F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132282820120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588221435/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8fffc0/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588221435/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8fffc0/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕伦敦期铜上扬,因美国数据提升经济前景
路透吉隆坡1月6日电---伦敦期铜周五上扬,抹去本周跌幅,之前美国公布就业数据显示美国经济复苏,抵销了对欧债危机拖累需求增长的忧虑.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b918a8d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BC%A6%E6%95%A6%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%B8%8A%E6%89%AC%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E6%95%B0%E6%8D%AE%E6%8F%90%E5%8D%87%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E5%89%8D%E6%99%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132382420120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BC%A6%E6%95%A6%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%B8%8A%E6%89%AC%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E6%95%B0%E6%8D%AE%E6%8F%90%E5%8D%87%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E5%89%8D%E6%99%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132382420120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586059759/u/0/f/535394/c/33087/s/1b918a8d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586059759/u/0/f/535394/c/33087/s/1b918a8d/a2.img" border="0"/></a>

〔中国新债〕江苏华东有色下周三将发行3亿元中期票据,期限五年
路透上海1月6日电---中国江苏华东有色投资控股有限公司周五公告称,将於下周三(11日) 簿记建档发行3亿元人民币中期票据,期限五年. 具体条款如下: 发行人注册金额拟发规模期限发行日承销商主体评级起息日上市日 (亿元) (亿元) (年) (缴款日) ============================================================================================== 江苏华东有色 6 3 5 1/11簿记建档交通银行 AA 1/13 1/16 南京银行 ==============================================<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b901cc7/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%96%B0%E5%80%BA%E3%80%95%E6%B1%9F%E8%8B%8F%E5%8D%8E%E4%B8%9C%E6%9C%89%E8%89%B2%E4%B8%8B%E5%91%A8%E4%B8%89%E5%B0%86%E5%8F%91%E8%A1%8C3%E4%BA%BF%E5%85%83%E4%B8%AD%E6%9C%9F%E7%A5%A8%E6%8D%AE%2C%E6%9C%9F%E9%99%90%E4%BA%94%E5%B9%B4&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132321820120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%96%B0%E5%80%BA%E3%80%95%E6%B1%9F%E8%8B%8F%E5%8D%8E%E4%B8%9C%E6%9C%89%E8%89%B2%E4%B8%8B%E5%91%A8%E4%B8%89%E5%B0%86%E5%8F%91%E8%A1%8C3%E4%BA%BF%E5%85%83%E4%B8%AD%E6%9C%9F%E7%A5%A8%E6%8D%AE%2C%E6%9C%9F%E9%99%90%E4%BA%94%E5%B9%B4&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132321820120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586054123/u/0/f/535394/c/33087/s/1b901cc7/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586054123/u/0/f/535394/c/33087/s/1b901cc7/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕ICE期棉强劲收高,美就业数据及天气因素支持价格续涨
路透纽约1月6日电---尽管其他大宗商品遭遇抛售且一周出口数据不愠不火,棉花期货本周仍强劲收高,守住坚实涨幅,因旱情以及稳健的美国就业数据支撑了长期前景.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b9cecd6/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E5%BC%BA%E5%8A%B2%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E7%BE%8E%E5%B0%B1%E4%B8%9A%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%8F%8A%E5%A4%A9%E6%B0%94%E5%9B%A0%E7%B4%A0%E6%94%AF%E6%8C%81%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E7%BB%AD%E6%B6%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132482420120108%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E5%BC%BA%E5%8A%B2%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E7%BE%8E%E5%B0%B1%E4%B8%9A%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%8F%8A%E5%A4%A9%E6%B0%94%E5%9B%A0%E7%B4%A0%E6%94%AF%E6%8C%81%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E7%BB%AD%E6%B6%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132482420120108%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586109405/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9cecd6/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586109405/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9cecd6/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价因技术卖盘而收低,没有跟随欧元上涨
路透纽约/伦敦1月9日电---金价周一下跌,打破和股市及欧元过去两个月来的紧密联动关系,因金市投资者聚焦在技术阻力位,且对欧债危机依然感到不安.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1ba9af23/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%9B%A0%E6%8A%80%E6%9C%AF%E5%8D%96%E7%9B%98%E8%80%8C%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E6%B2%A1%E6%9C%89%E8%B7%9F%E9%9A%8F%E6%AC%A7%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%B6%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132754020120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%9B%A0%E6%8A%80%E6%9C%AF%E5%8D%96%E7%9B%98%E8%80%8C%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E6%B2%A1%E6%9C%89%E8%B7%9F%E9%9A%8F%E6%AC%A7%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%B6%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132754020120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757052393/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba9af23/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757052393/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba9af23/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕ICE期棉收在接近两个月高位的水准,未来几周或上探1美元
路透纽约1月9日电---棉花期货周一在投资者跟进买盘的推升下,收在接近两个月高位的水准,分析师称,期棉未来几周可能会升至每磅1美元的心理关口.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1ba9af24/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E6%94%B6%E5%9C%A8%E6%8E%A5%E8%BF%91%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%E7%9A%84%E6%B0%B4%E5%87%86%2C%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E5%87%A0%E5%91%A8%E6%88%96%E4%B8%8A%E6%8E%A21%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132758020120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E6%94%B6%E5%9C%A8%E6%8E%A5%E8%BF%91%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%E7%9A%84%E6%B0%B4%E5%87%86%2C%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E5%87%A0%E5%91%A8%E6%88%96%E4%B8%8A%E6%8E%A21%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132758020120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757052392/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba9af24/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757052392/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba9af24/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕可可期货大涨,因科特迪瓦可可运抵出口港速度放缓
路透纽约/伦敦1月9日电---可可期货周一大涨,创下逾两年来最高涨幅,在市场等待即将公布的第四季可可研磨数据之际,最大可可种植国科特迪瓦(象牙海岸)可可运抵出口港速度放缓,激励投资者进行空头回补.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1ba9bae4/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E5%8F%AF%E5%8F%AF%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%A4%A7%E6%B6%A8%2C%E5%9B%A0%E7%A7%91%E7%89%B9%E8%BF%AA%E7%93%A6%E5%8F%AF%E5%8F%AF%E8%BF%90%E6%8A%B5%E5%87%BA%E5%8F%A3%E6%B8%AF%E9%80%9F%E5%BA%A6%E6%94%BE%E7%BC%93&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132749020120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E5%8F%AF%E5%8F%AF%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%A4%A7%E6%B6%A8%2C%E5%9B%A0%E7%A7%91%E7%89%B9%E8%BF%AA%E7%93%A6%E5%8F%AF%E5%8F%AF%E8%BF%90%E6%8A%B5%E5%87%BA%E5%8F%A3%E6%B8%AF%E9%80%9F%E5%BA%A6%E6%94%BE%E7%BC%93&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132749020120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757050572/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba9bae4/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757050572/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba9bae4/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲石脑油裂解价差守在三个半月高点附近,因供应紧俏
路透新加坡1月10日电---亚洲石脑油裂解价差周二盘旋在约三个半月高点附近,跨月价差延续涨势,触及两周高位,因强健需求进一步提振信心,令供应紧俏.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb00ca7/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E5%AE%88%E5%9C%A8%E4%B8%89%E4%B8%AA%E5%8D%8A%E6%9C%88%E9%AB%98%E7%82%B9%E9%99%84%E8%BF%91%2C%E5%9B%A0%E4%BE%9B%E5%BA%94%E7%B4%A7%E4%BF%8F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049785520120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E5%AE%88%E5%9C%A8%E4%B8%89%E4%B8%AA%E5%8D%8A%E6%9C%88%E9%AB%98%E7%82%B9%E9%99%84%E8%BF%91%2C%E5%9B%A0%E4%BE%9B%E5%BA%94%E7%B4%A7%E4%BF%8F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049785520120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757084795/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb00ca7/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757084795/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb00ca7/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲燃料油大幅反弹,因买需强劲
路透新加坡1月10日电---亚洲燃料油市场周二强劲反弹,跨月价差合约收复大多数上日跌幅,因投资人在市场连跌三日之後大力买进.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb00ca8/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E5%A4%A7%E5%B9%85%E5%8F%8D%E5%BC%B9%2C%E5%9B%A0%E4%B9%B0%E9%9C%80%E5%BC%BA%E5%8A%B2&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049787920120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E5%A4%A7%E5%B9%85%E5%8F%8D%E5%BC%B9%2C%E5%9B%A0%E4%B9%B0%E9%9C%80%E5%BC%BA%E5%8A%B2&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049787920120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757084794/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb00ca8/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757084794/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb00ca8/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕泰国称政府可能买入至多20万吨未烟胶片以推高胶价,之前农民抗议胶价低
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E8CB2P8]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb496b1/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%B3%B0%E5%9B%BD%E7%A7%B0%E6%94%BF%E5%BA%9C%E5%8F%AF%E8%83%BD%E4%B9%B0%E5%85%A5%E8%87%B3%E5%A4%9A20%E4%B8%87%E5%90%A8%E6%9C%AA%E7%83%9F%E8%83%B6%E7%89%87%E4%BB%A5%E6%8E%A8%E9%AB%98%E8%83%B6%E4%BB%B7%2C%E4%B9%8B%E5%89%8D%E5%86%9C%E6%B0%91%E6%8A%97%E8%AE%AE%E8%83%B6%E4%BB%B7%E4%BD%8E&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133129620120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%B3%B0%E5%9B%BD%E7%A7%B0%E6%94%BF%E5%BA%9C%E5%8F%AF%E8%83%BD%E4%B9%B0%E5%85%A5%E8%87%B3%E5%A4%9A20%E4%B8%87%E5%90%A8%E6%9C%AA%E7%83%9F%E8%83%B6%E7%89%87%E4%BB%A5%E6%8E%A8%E9%AB%98%E8%83%B6%E4%BB%B7%2C%E4%B9%8B%E5%89%8D%E5%86%9C%E6%B0%91%E6%8A%97%E8%AE%AE%E8%83%B6%E4%BB%B7%E4%BD%8E&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133129620120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757109072/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb496b1/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757109072/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb496b1/a2.img" border="0"/></a>

〔中国能源〕今年主要化工产品料需求强劲生产平稳,天然气加速发展(更新版)
路透北京1月11日电---中国石油和化学工业联合会(CPCIF)周三预计,2012年国内能源及主要化工产品的需求依然比较强劲,同时能源生产继续保持平稳,其中天然气将有所加快.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb466b1/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%83%BD%E6%BA%90%E3%80%95%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E4%B8%BB%E8%A6%81%E5%8C%96%E5%B7%A5%E4%BA%A7%E5%93%81%E6%96%99%E9%9C%80%E6%B1%82%E5%BC%BA%E5%8A%B2%E7%94%9F%E4%BA%A7%E5%B9%B3%E7%A8%B3%2C%E5%A4%A9%E7%84%B6%E6%B0%94%E5%8A%A0%E9%80%9F%E5%8F%91%E5%B1%95%28%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%89%88%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133122620120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%83%BD%E6%BA%90%E3%80%95%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E4%B8%BB%E8%A6%81%E5%8C%96%E5%B7%A5%E4%BA%A7%E5%93%81%E6%96%99%E9%9C%80%E6%B1%82%E5%BC%BA%E5%8A%B2%E7%94%9F%E4%BA%A7%E5%B9%B3%E7%A8%B3%2C%E5%A4%A9%E7%84%B6%E6%B0%94%E5%8A%A0%E9%80%9F%E5%8F%91%E5%B1%95%28%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%89%88%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133122620120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757099184/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb466b1/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757099184/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb466b1/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜升至一个月高位,延续前日涨势
路透伦敦/纽约1月11日电---期铜周三升至逾一个月最高水准,扩大前一交易日3%的升幅,且接近关键技术阻力位,如果升逾该阻力位,那麽可能将进一步上涨.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bbb543f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%8D%87%E8%87%B3%E4%B8%80%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%BB%B6%E7%BB%AD%E5%89%8D%E6%97%A5%E6%B6%A8%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133254020120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%8D%87%E8%87%B3%E4%B8%80%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%BB%B6%E7%BB%AD%E5%89%8D%E6%97%A5%E6%B6%A8%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133254020120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757143819/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbb543f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757143819/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbb543f/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价持稳,西班牙将标售公债且欧洲央行将召开会议
路透新加坡1月12日电---金价周四微升,受西班牙公债标售和欧洲央行会议之前的欧债疑虑支撑,中国及印度的强劲买盘亦支撑人气.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bbe0c5e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E5%B0%86%E6%A0%87%E5%94%AE%E5%85%AC%E5%80%BA%E4%B8%94%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E5%A4%AE%E8%A1%8C%E5%B0%86%E5%8F%AC%E5%BC%80%E4%BC%9A%E8%AE%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133428020120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E5%B0%86%E6%A0%87%E5%94%AE%E5%85%AC%E5%80%BA%E4%B8%94%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E5%A4%AE%E8%A1%8C%E5%B0%86%E5%8F%AC%E5%BC%80%E4%BC%9A%E8%AE%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133428020120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757155772/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbe0c5e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757155772/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbe0c5e/a2.img" border="0"/></a>

〔韩国经济〕国务总理将出访阿曼和阿联酋,寻求减轻伊朗制裁影响
路透首尔1月12日电---韩国国务总理金滉植周五起将出访阿曼和阿联酋(阿拉伯联合大公国),讨论石油供应问题.韩国正寻求免於受到美国加强制裁伊朗影响,也在考虑降低从伊朗进口原油等可能性.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bbe0c5f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%9F%A9%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E3%80%95%E5%9B%BD%E5%8A%A1%E6%80%BB%E7%90%86%E5%B0%86%E5%87%BA%E8%AE%BF%E9%98%BF%E6%9B%BC%E5%92%8C%E9%98%BF%E8%81%94%E9%85%8B%2C%E5%AF%BB%E6%B1%82%E5%87%8F%E8%BD%BB%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%88%B6%E8%A3%81%E5%BD%B1%E5%93%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133374820120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%9F%A9%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E3%80%95%E5%9B%BD%E5%8A%A1%E6%80%BB%E7%90%86%E5%B0%86%E5%87%BA%E8%AE%BF%E9%98%BF%E6%9B%BC%E5%92%8C%E9%98%BF%E8%81%94%E9%85%8B%2C%E5%AF%BB%E6%B1%82%E5%87%8F%E8%BD%BB%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%88%B6%E8%A3%81%E5%BD%B1%E5%93%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133374820120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757155771/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbe0c5f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757155771/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbe0c5f/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕布兰特原油持坚,因伊朗和西方间矛盾对立升级
路透新加坡1月12日电---布兰特原油周四持坚高於113美元,因投资者担忧尼日利亚以及伊朗供给中断,抵消了库存大增和欧元区债务危机的压力.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bbde1ba/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%8C%81%E5%9D%9A%2C%E5%9B%A0%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%92%8C%E8%A5%BF%E6%96%B9%E9%97%B4%E7%9F%9B%E7%9B%BE%E5%AF%B9%E7%AB%8B%E5%8D%87%E7%BA%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133417420120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%8C%81%E5%9D%9A%2C%E5%9B%A0%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%92%8C%E8%A5%BF%E6%96%B9%E9%97%B4%E7%9F%9B%E7%9B%BE%E5%AF%B9%E7%AB%8B%E5%8D%87%E7%BA%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133417420120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757147184/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbde1ba/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757147184/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbde1ba/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1500定盘价为每盎司1,661.00美元,1030定盘价为1,652.50美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bc2af8c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C661.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C652.50%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133501820120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C661.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C652.50%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133501820120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995199002/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc2af8c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995199002/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc2af8c/a2.img" border="0"/></a>

〔美国热股〕雪佛龙警告称第四季获利将远低於上季,盘初股价下滑
路透1月12日电---美国第二大石油公司雪佛龙(Chevron)警告称,其第四季获利将远低於上季,产量仍将不及较早预期,石油炼制方面大致收支平衡.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bc2aaf7/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%83%AD%E8%82%A1%E3%80%95%E9%9B%AA%E4%BD%9B%E9%BE%99%E8%AD%A6%E5%91%8A%E7%A7%B0%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E5%AD%A3%E8%8E%B7%E5%88%A9%E5%B0%86%E8%BF%9C%E4%BD%8E%E6%96%BC%E4%B8%8A%E5%AD%A3%2C%E7%9B%98%E5%88%9D%E8%82%A1%E4%BB%B7%E4%B8%8B%E6%BB%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133483020120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%83%AD%E8%82%A1%E3%80%95%E9%9B%AA%E4%BD%9B%E9%BE%99%E8%AD%A6%E5%91%8A%E7%A7%B0%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E5%AD%A3%E8%8E%B7%E5%88%A9%E5%B0%86%E8%BF%9C%E4%BD%8E%E6%96%BC%E4%B8%8A%E5%AD%A3%2C%E7%9B%98%E5%88%9D%E8%82%A1%E4%BB%B7%E4%B8%8B%E6%BB%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133483020120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995198340/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc2aaf7/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995198340/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc2aaf7/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕伦铜持稳8,000美元上方,中国长假前买盘减缓限制涨势
路透上海1月13日电---伦敦期铜周五持稳在略高於8,000美元,在意大利标债前对风险资产偏好升温予以支撑,但中国消费方在一周长假前买盘减缓,限制期铜涨势.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bc81aa3/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BC%A6%E9%93%9C%E6%8C%81%E7%A8%B38%2C000%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%96%B9%2C%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%95%BF%E5%81%87%E5%89%8D%E4%B9%B0%E7%9B%98%E5%87%8F%E7%BC%93%E9%99%90%E5%88%B6%E6%B6%A8%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133710020120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BC%A6%E9%93%9C%E6%8C%81%E7%A8%B38%2C000%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%96%B9%2C%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%95%BF%E5%81%87%E5%89%8D%E4%B9%B0%E7%9B%98%E5%87%8F%E7%BC%93%E9%99%90%E5%88%B6%E6%B6%A8%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133710020120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995227363/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc81aa3/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995227363/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc81aa3/a2.img" border="0"/></a>

〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶收低1%,受市场获利了结影响
路透东京1月13日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周五回吐早前涨幅,收低1%,因获利了结卖压浮现,许多投资者静待美国企业财报出炉.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bc7f178/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%95TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B6%E6%94%B6%E4%BD%8E1%25%2C%E5%8F%97%E5%B8%82%E5%9C%BA%E8%8E%B7%E5%88%A9%E4%BA%86%E7%BB%93%E5%BD%B1%E5%93%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133707020120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%95TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B6%E6%94%B6%E4%BD%8E1%25%2C%E5%8F%97%E5%B8%82%E5%9C%BA%E8%8E%B7%E5%88%A9%E4%BA%86%E7%BB%93%E5%BD%B1%E5%93%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133707020120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995280755/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc7f178/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995280755/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc7f178/a2.img" border="0"/></a>

〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数跌至近一年低位,人气低落
路透伦敦1月13日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周五跌至近一年低点,因货运活动放缓和船队供应增加都进一步打压市场.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bd33bb3/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E4%B9%BE%E6%95%A3%E8%B4%A7%E8%BF%90%E4%BB%B7%E6%8C%87%E6%95%B0%E8%B7%8C%E8%87%B3%E8%BF%91%E4%B8%80%E5%B9%B4%E4%BD%8E%E4%BD%8D%2C%E4%BA%BA%E6%B0%94%E4%BD%8E%E8%90%BD&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133833020120115%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E4%B9%BE%E6%95%A3%E8%B4%A7%E8%BF%90%E4%BB%B7%E6%8C%87%E6%95%B0%E8%B7%8C%E8%87%B3%E8%BF%91%E4%B8%80%E5%B9%B4%E4%BD%8E%E4%BD%8D%2C%E4%BA%BA%E6%B0%94%E4%BD%8E%E8%90%BD&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133833020120115%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995280084/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd33bb3/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995280084/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd33bb3/a2.img" border="0"/></a>

中国和沙特签署核能合作协议
路透沙特霍巴尔1月16日电---沙特阿拉伯官方通讯社SPA报导称，沙特已与中国就民用核能合作达成共识。中国与沙特周末签署了一揽子协议，旨在加强与沙特的关系。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bdb39d8/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%92%8C%E6%B2%99%E7%89%B9%E7%AD%BE%E7%BD%B2%E6%A0%B8%E8%83%BD%E5%90%88%E4%BD%9C%E5%8D%8F%E8%AE%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134041820120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%92%8C%E6%B2%99%E7%89%B9%E7%AD%BE%E7%BD%B2%E6%A0%B8%E8%83%BD%E5%90%88%E4%BD%9C%E5%8D%8F%E8%AE%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134041820120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995319869/u/0/f/535394/c/33087/s/1bdb39d8/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995319869/u/0/f/535394/c/33087/s/1bdb39d8/a2.img" border="0"/></a>

〔表格〕中国2011年12月工业增加值分项数据
路透北京1月17日电---以下为中国国家统计局公布的2011年12月工业增加值分项数据表. 具体如下(除销售率外,均为较上年同期%): 2011年12月 11月 10月 9月 8月 7月 6月 5月 4月 3月 1-2月 2010年12月工业增加值 12.8 12.4 13.2 13.8 13.5 14.0 15.1 13.3 13.4 14.8 14.1 13.5 工业企业产品销售率(%) 98.8 97.5 97.8 97.8 98.2 98.5 97.6 98.1 98.4 97.8 97.7 98.9<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be08b10/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=〔表格〕中国2011年12月工业增加值分项数据&link=http://cn.reuters.com/article/commoditiesNews/idCNSB134177420120117?feedType=RSS&feedName=commoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=〔表格〕中国2011年12月工业增加值分项数据&link=http://cn.reuters.com/article/commoditiesNews/idCNSB134177420120117?feedType=RSS&feedName=commoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995347019/u/0/f/535394/c/33087/s/1be08b10/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995347019/u/0/f/535394/c/33087/s/1be08b10/a2.img" border="0"/></a>

伊朗称与亚洲石油客户业务如常
路透德黑兰1月16日电---伊朗周一称，尽管西方国家加大制裁阻碍其原油出口，东方客户面临的压力与日俱增，但该国与亚洲主要石油采购国的商业往来如常。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be07bd0/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%A7%B0%E4%B8%8E%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%AE%A2%E6%88%B7%E4%B8%9A%E5%8A%A1%E5%A6%82%E5%B8%B8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134089220120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%A7%B0%E4%B8%8E%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%AE%A2%E6%88%B7%E4%B8%9A%E5%8A%A1%E5%A6%82%E5%B8%B8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134089220120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995400251/u/0/f/535394/c/33087/s/1be07bd0/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995400251/u/0/f/535394/c/33087/s/1be07bd0/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲汽油裂解价差跳升26%,至两个半月高位
路透新加坡1月17日电---亚洲汽油裂解价差周二跳升26%,至两个半月高位,因印尼国有能源企业Pertamina计划关闭其Balongan炼厂进行维修,预期该国对汽油的需求高企.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be77399/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%B1%BD%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%B7%B3%E5%8D%8726%25%2C%E8%87%B3%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E5%8D%8A%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134346820120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%B1%BD%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%B7%B3%E5%8D%8726%25%2C%E8%87%B3%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E5%8D%8A%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134346820120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995380938/u/0/f/535394/c/33087/s/1be77399/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995380938/u/0/f/535394/c/33087/s/1be77399/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕南非标准银行预计2012年美国原油和布兰特原油均价分别为每桶105美元和110美元
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E8CH4YZ]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be7402f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%8D%97%E9%9D%9E%E6%A0%87%E5%87%86%E9%93%B6%E8%A1%8C%E9%A2%84%E8%AE%A12012%E5%B9%B4%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%92%8C%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%9D%87%E4%BB%B7%E5%88%86%E5%88%AB%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E6%A1%B6105%E7%BE%8E%E5%85%83%E5%92%8C110%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134346420120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%8D%97%E9%9D%9E%E6%A0%87%E5%87%86%E9%93%B6%E8%A1%8C%E9%A2%84%E8%AE%A12012%E5%B9%B4%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%92%8C%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%9D%87%E4%BB%B7%E5%88%86%E5%88%AB%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E6%A1%B6105%E7%BE%8E%E5%85%83%E5%92%8C110%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134346420120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995386408/u/0/f/535394/c/33087/s/1be7402f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995386408/u/0/f/535394/c/33087/s/1be7402f/a2.img" border="0"/></a>

印度需准备应对伊朗石油供应的所有可能情况--官员
路透新德里1月18日电---印度石油部长S. Jaipal Reddy周三表示，印度需要为伊朗石油供应可能出现的所有情况做好准备。目前一个印度代表团正在访问德黑兰，而伊朗面临美国新一轮制裁。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bea665e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E9%9C%80%E5%87%86%E5%A4%87%E5%BA%94%E5%AF%B9%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E4%BE%9B%E5%BA%94%E7%9A%84%E6%89%80%E6%9C%89%E5%8F%AF%E8%83%BD%E6%83%85%E5%86%B5--%E5%AE%98%E5%91%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134527220120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E9%9C%80%E5%87%86%E5%A4%87%E5%BA%94%E5%AF%B9%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E4%BE%9B%E5%BA%94%E7%9A%84%E6%89%80%E6%9C%89%E5%8F%AF%E8%83%BD%E6%83%85%E5%86%B5--%E5%AE%98%E5%91%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134527220120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995450119/u/0/f/535394/c/33087/s/1bea665e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995450119/u/0/f/535394/c/33087/s/1bea665e/a2.img" border="0"/></a>

〔美国能源〕1月13日止当周汽油需求环比增加4.1%--SpendingPulse
路透1月18日电---万事达卡旗下数据研究机构SpendingPulse周三公布的数据显示,最近一周美国汽油需求同比减少,但较上周增加,因假日季接近结束,且需求减少的步伐放缓.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1befd7dc/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%83%BD%E6%BA%90%E3%80%951%E6%9C%8813%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%BD%93%E5%91%A8%E6%B1%BD%E6%B2%B9%E9%9C%80%E6%B1%82%E7%8E%AF%E6%AF%94%E5%A2%9E%E5%8A%A04.1%25--SpendingPulse&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134614220120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%83%BD%E6%BA%90%E3%80%951%E6%9C%8813%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%BD%93%E5%91%A8%E6%B1%BD%E6%B2%B9%E9%9C%80%E6%B1%82%E7%8E%AF%E6%AF%94%E5%A2%9E%E5%8A%A04.1%25--SpendingPulse&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134614220120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995428259/u/0/f/535394/c/33087/s/1befd7dc/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995428259/u/0/f/535394/c/33087/s/1befd7dc/a2.img" border="0"/></a>

中国总理温家宝维护中伊正常石油贸易权利
路透北京1月19日电---面对西方国家对伊朗实施石油禁运的压力，中国国务院总理温家宝周三发表讲话，维护本国与伊朗的正常石油贸易权利，同时也警告称中国坚决反对伊朗任何旨在拥有核武器的努力。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf23abb/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%80%BB%E7%90%86%E6%B8%A9%E5%AE%B6%E5%AE%9D%E7%BB%B4%E6%8A%A4%E4%B8%AD%E4%BC%8A%E6%AD%A3%E5%B8%B8%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E8%B4%B8%E6%98%93%E6%9D%83%E5%88%A9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134712620120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%80%BB%E7%90%86%E6%B8%A9%E5%AE%B6%E5%AE%9D%E7%BB%B4%E6%8A%A4%E4%B8%AD%E4%BC%8A%E6%AD%A3%E5%B8%B8%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E8%B4%B8%E6%98%93%E6%9D%83%E5%88%A9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134712620120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995438255/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf23abb/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995438255/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf23abb/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕印度1月7日止当周食品价格指数同比下降0.42%,燃料价格指数升14.45%--政府
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nI8E8CA00S]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf23abd/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%8D%B0%E5%BA%A61%E6%9C%887%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%BD%93%E5%91%A8%E9%A3%9F%E5%93%81%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E6%8C%87%E6%95%B0%E5%90%8C%E6%AF%94%E4%B8%8B%E9%99%8D0.42%25%2C%E7%87%83%E6%96%99%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E6%8C%87%E6%95%B0%E5%8D%8714.45%25--%E6%94%BF%E5%BA%9C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134734220120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%8D%B0%E5%BA%A61%E6%9C%887%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%BD%93%E5%91%A8%E9%A3%9F%E5%93%81%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E6%8C%87%E6%95%B0%E5%90%8C%E6%AF%94%E4%B8%8B%E9%99%8D0.42%25%2C%E7%87%83%E6%96%99%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E6%8C%87%E6%95%B0%E5%8D%8714.45%25--%E6%94%BF%E5%BA%9C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134734220120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995438254/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf23abd/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995438254/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf23abd/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕布兰特原油升穿111美元,受美国库存减少与IMF扩资提振
路透新加坡1月19日电---布兰特原油周四升穿111美元,受美国原油库存意外减少,以及预期能源需求复苏的希望提振,因国际货币基金组织(IMF)正寻求扩充资金,以帮助欧元区国家抗击债务危机.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf23abe/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%8D%87%E7%A9%BF111%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%87%8F%E5%B0%91%E4%B8%8EIMF%E6%89%A9%E8%B5%84%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134735620120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%8D%87%E7%A9%BF111%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%87%8F%E5%B0%91%E4%B8%8EIMF%E6%89%A9%E8%B5%84%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134735620120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995438253/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf23abe/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995438253/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf23abe/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕日本石油行业未来三个月或削减伊朗原油进口量--日石油连盟会长天坊昭彦
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nT9E7NL00S]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf25a50/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E8%A1%8C%E4%B8%9A%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E4%B8%89%E4%B8%AA%E6%9C%88%E6%88%96%E5%89%8A%E5%87%8F%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E9%87%8F--%E6%97%A5%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E8%BF%9E%E7%9B%9F%E4%BC%9A%E9%95%BF%E5%A4%A9%E5%9D%8A%E6%98%AD%E5%BD%A6&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134730220120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E8%A1%8C%E4%B8%9A%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E4%B8%89%E4%B8%AA%E6%9C%88%E6%88%96%E5%89%8A%E5%87%8F%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E9%87%8F--%E6%97%A5%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E8%BF%9E%E7%9B%9F%E4%BC%9A%E9%95%BF%E5%A4%A9%E5%9D%8A%E6%98%AD%E5%BD%A6&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134730220120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995490479/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf25a50/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995490479/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf25a50/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕2月4日止四周OPEC石油日均出口料将减少12万桶--分析师
路透伦敦1月19日电---英国咨询机构Oil Movements周四表示,未计入安哥拉和厄瓜多尔的石油输出国组织(OPEC)各成员国,在截至2月4日的四周内,石油日均出口料将减少12万桶.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf769a7/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%952%E6%9C%884%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%9B%9B%E5%91%A8OPEC%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E6%97%A5%E5%9D%87%E5%87%BA%E5%8F%A3%E6%96%99%E5%B0%86%E5%87%8F%E5%B0%9112%E4%B8%87%E6%A1%B6--%E5%88%86%E6%9E%90%E5%B8%88&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134831020120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%952%E6%9C%884%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%9B%9B%E5%91%A8OPEC%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E6%97%A5%E5%9D%87%E5%87%BA%E5%8F%A3%E6%96%99%E5%B0%86%E5%87%8F%E5%B0%9112%E4%B8%87%E6%A1%B6--%E5%88%86%E6%9E%90%E5%B8%88&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134831020120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995466379/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf769a7/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995466379/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf769a7/a2.img" border="0"/></a>

〔EIA库存周报〕美国上周原油库存意外下降,因进口大减
原油 330.1 -4.8 -10.6 331.2 -3.4 -4.5<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf9b532/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94EIA%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%91%A8%E6%8A%A5%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E4%B8%8A%E5%91%A8%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E6%84%8F%E5%A4%96%E4%B8%8B%E9%99%8D%2C%E5%9B%A0%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E5%A4%A7%E5%87%8F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134914620120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94EIA%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%91%A8%E6%8A%A5%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E4%B8%8A%E5%91%A8%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E6%84%8F%E5%A4%96%E4%B8%8B%E9%99%8D%2C%E5%9B%A0%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E5%A4%A7%E5%87%8F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134914620120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995476418/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf9b532/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995476418/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf9b532/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕美国上周汽油日需求量下降18.3万桶,至略低於800万桶的逾10年低位--EIA
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL1E8CJB5K]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf9b533/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E4%B8%8A%E5%91%A8%E6%B1%BD%E6%B2%B9%E6%97%A5%E9%9C%80%E6%B1%82%E9%87%8F%E4%B8%8B%E9%99%8D18.3%E4%B8%87%E6%A1%B6%2C%E8%87%B3%E7%95%A5%E4%BD%8E%E6%96%BC800%E4%B8%87%E6%A1%B6%E7%9A%84%E9%80%BE10%E5%B9%B4%E4%BD%8E%E4%BD%8D--EIA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134912020120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E4%B8%8A%E5%91%A8%E6%B1%BD%E6%B2%B9%E6%97%A5%E9%9C%80%E6%B1%82%E9%87%8F%E4%B8%8B%E9%99%8D18.3%E4%B8%87%E6%A1%B6%2C%E8%87%B3%E7%95%A5%E4%BD%8E%E6%96%BC800%E4%B8%87%E6%A1%B6%E7%9A%84%E9%80%BE10%E5%B9%B4%E4%BD%8E%E4%BD%8D--EIA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134912020120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995476417/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf9b533/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995476417/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf9b533/a2.img" border="0"/></a>

〔全球贵金属〕1月19日SPDR黄金持仓和iShares白银持仓均较上日持平
路透1月20日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust周四黄金持仓量较周三持平,全球最大的白银ETF--iShares Silver Trust的白银持仓量也维持不变.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bfb9e01/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%951%E6%9C%8819%E6%97%A5SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%92%8CiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%9D%87%E8%BE%83%E4%B8%8A%E6%97%A5%E6%8C%81%E5%B9%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135008020120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%951%E6%9C%8819%E6%97%A5SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%92%8CiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%9D%87%E8%BE%83%E4%B8%8A%E6%97%A5%E6%8C%81%E5%B9%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135008020120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995538976/u/0/f/535394/c/33087/s/1bfb9e01/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995538976/u/0/f/535394/c/33087/s/1bfb9e01/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕金价在亚洲时段受东京期金涨势带动跳升至逾一个月高位,然涨势或受欧元疲态拖累
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL4E8CN1HS]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c0c5c68/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%9C%A8%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%97%B6%E6%AE%B5%E5%8F%97%E4%B8%9C%E4%BA%AC%E6%9C%9F%E9%87%91%E6%B6%A8%E5%8A%BF%E5%B8%A6%E5%8A%A8%E8%B7%B3%E5%8D%87%E8%87%B3%E9%80%BE%E4%B8%80%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E7%84%B6%E6%B6%A8%E5%8A%BF%E6%88%96%E5%8F%97%E6%AC%A7%E5%85%83%E7%96%B2%E6%80%81%E6%8B%96%E7%B4%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135122820120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%9C%A8%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%97%B6%E6%AE%B5%E5%8F%97%E4%B8%9C%E4%BA%AC%E6%9C%9F%E9%87%91%E6%B6%A8%E5%8A%BF%E5%B8%A6%E5%8A%A8%E8%B7%B3%E5%8D%87%E8%87%B3%E9%80%BE%E4%B8%80%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E7%84%B6%E6%B6%A8%E5%8A%BF%E6%88%96%E5%8F%97%E6%AC%A7%E5%85%83%E7%96%B2%E6%80%81%E6%8B%96%E7%B4%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135122820120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995569459/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0c5c68/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995569459/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0c5c68/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收升,因担忧阿根廷产量
路透1月23日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周一收升,交易商说,因担忧阿根廷天气不佳将进一步降低大豆产量,美元走弱和现货大豆市场走强.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c11f5f8/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E5%8D%87%2C%E5%9B%A0%E6%8B%85%E5%BF%A7%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E4%BA%A7%E9%87%8F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135168020120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E5%8D%87%2C%E5%9B%A0%E6%8B%85%E5%BF%A7%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E4%BA%A7%E9%87%8F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135168020120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995596868/u/0/f/535394/c/33087/s/1c11f5f8/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995596868/u/0/f/535394/c/33087/s/1c11f5f8/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕欧洲最大独立炼油企业Petroplus将申请破产,银行催缴引发17.5亿美元债券违约
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL5E8CO097]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c14db42/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E6%9C%80%E5%A4%A7%E7%8B%AC%E7%AB%8B%E7%82%BC%E6%B2%B9%E4%BC%81%E4%B8%9APetroplus%E5%B0%86%E7%94%B3%E8%AF%B7%E7%A0%B4%E4%BA%A7%2C%E9%93%B6%E8%A1%8C%E5%82%AC%E7%BC%B4%E5%BC%95%E5%8F%9117.5%E4%BA%BF%E7%BE%8E%E5%85%83%E5%80%BA%E5%88%B8%E8%BF%9D%E7%BA%A6&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851417720120124%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E6%9C%80%E5%A4%A7%E7%8B%AC%E7%AB%8B%E7%82%BC%E6%B2%B9%E4%BC%81%E4%B8%9APetroplus%E5%B0%86%E7%94%B3%E8%AF%B7%E7%A0%B4%E4%BA%A7%2C%E9%93%B6%E8%A1%8C%E5%82%AC%E7%BC%B4%E5%BC%95%E5%8F%9117.5%E4%BA%BF%E7%BE%8E%E5%85%83%E5%80%BA%E5%88%B8%E8%BF%9D%E7%BA%A6&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851417720120124%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995663785/u/0/f/535394/c/33087/s/1c14db42/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995663785/u/0/f/535394/c/33087/s/1c14db42/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕LME期铜小涨并守在四个月高位附近,因寄望中国需求依然旺盛及全球市场持续短缺
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL4E8CO1B6]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c149e97/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95LME%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%B0%8F%E6%B6%A8%E5%B9%B6%E5%AE%88%E5%9C%A8%E5%9B%9B%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%E9%99%84%E8%BF%91%2C%E5%9B%A0%E5%AF%84%E6%9C%9B%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%9C%80%E6%B1%82%E4%BE%9D%E7%84%B6%E6%97%BA%E7%9B%9B%E5%8F%8A%E5%85%A8%E7%90%83%E5%B8%82%E5%9C%BA%E6%8C%81%E7%BB%AD%E7%9F%AD%E7%BC%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851416520120124%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95LME%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%B0%8F%E6%B6%A8%E5%B9%B6%E5%AE%88%E5%9C%A8%E5%9B%9B%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%E9%99%84%E8%BF%91%2C%E5%9B%A0%E5%AF%84%E6%9C%9B%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%9C%80%E6%B1%82%E4%BE%9D%E7%84%B6%E6%97%BA%E7%9B%9B%E5%8F%8A%E5%85%A8%E7%90%83%E5%B8%82%E5%9C%BA%E6%8C%81%E7%BB%AD%E7%9F%AD%E7%BC%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851416520120124%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995610186/u/0/f/535394/c/33087/s/1c149e97/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995610186/u/0/f/535394/c/33087/s/1c149e97/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕美国谷物期货周三在亚洲早盘几无变动,阿根廷与俄罗斯均否认打算限制谷物出口
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL4E8CP08J]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c1b2241/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%B0%B7%E7%89%A9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%91%A8%E4%B8%89%E5%9C%A8%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%97%A9%E7%9B%98%E5%87%A0%E6%97%A0%E5%8F%98%E5%8A%A8%2C%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E4%B8%8E%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF%E5%9D%87%E5%90%A6%E8%AE%A4%E6%89%93%E7%AE%97%E9%99%90%E5%88%B6%E8%B0%B7%E7%89%A9%E5%87%BA%E5%8F%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135259620120125%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%B0%B7%E7%89%A9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%91%A8%E4%B8%89%E5%9C%A8%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%97%A9%E7%9B%98%E5%87%A0%E6%97%A0%E5%8F%98%E5%8A%A8%2C%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E4%B8%8E%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF%E5%9D%87%E5%90%A6%E8%AE%A4%E6%89%93%E7%AE%97%E9%99%90%E5%88%B6%E8%B0%B7%E7%89%A9%E5%87%BA%E5%8F%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135259620120125%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995695718/u/0/f/535394/c/33087/s/1c1b2241/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995695718/u/0/f/535394/c/33087/s/1c1b2241/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕道达尔执行长称已经停止自伊朗采购石油,以配合欧盟制裁行动
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL5E8CP33Z]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c1fa34c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%81%93%E8%BE%BE%E5%B0%94%E6%89%A7%E8%A1%8C%E9%95%BF%E7%A7%B0%E5%B7%B2%E7%BB%8F%E5%81%9C%E6%AD%A2%E8%87%AA%E4%BC%8A%E6%9C%97%E9%87%87%E8%B4%AD%E7%9F%B3%E6%B2%B9%2C%E4%BB%A5%E9%85%8D%E5%90%88%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E5%88%B6%E8%A3%81%E8%A1%8C%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043065220120125%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%81%93%E8%BE%BE%E5%B0%94%E6%89%A7%E8%A1%8C%E9%95%BF%E7%A7%B0%E5%B7%B2%E7%BB%8F%E5%81%9C%E6%AD%A2%E8%87%AA%E4%BC%8A%E6%9C%97%E9%87%87%E8%B4%AD%E7%9F%B3%E6%B2%B9%2C%E4%BB%A5%E9%85%8D%E5%90%88%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E5%88%B6%E8%A3%81%E8%A1%8C%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043065220120125%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995663043/u/0/f/535394/c/33087/s/1c1fa34c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995663043/u/0/f/535394/c/33087/s/1c1fa34c/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕马来西亚1月1-25日棕榈油出口947,401吨,较12月同期下滑19.9%--船货调查公司SGS
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E8CJ4OL]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c2451d9/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A1%E6%9C%881-25%E6%97%A5%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3947%2C401%E5%90%A8%2C%E8%BE%8312%E6%9C%88%E5%90%8C%E6%9C%9F%E4%B8%8B%E6%BB%9119.9%25--%E8%88%B9%E8%B4%A7%E8%B0%83%E6%9F%A5%E5%85%AC%E5%8F%B8SGS&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135405820120126%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A1%E6%9C%881-25%E6%97%A5%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3947%2C401%E5%90%A8%2C%E8%BE%8312%E6%9C%88%E5%90%8C%E6%9C%9F%E4%B8%8B%E6%BB%9119.9%25--%E8%88%B9%E8%B4%A7%E8%B0%83%E6%9F%A5%E5%85%AC%E5%8F%B8SGS&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135405820120126%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995685041/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2451d9/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995685041/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2451d9/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕中国中冶预期2011年净利同比下降20-30%,因地产业务盈利减少等
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL4E8CU536]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c422cdb/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%B8%AD%E5%86%B6%E9%A2%84%E6%9C%9F2011%E5%B9%B4%E5%87%80%E5%88%A9%E5%90%8C%E6%AF%94%E4%B8%8B%E9%99%8D20-30%25%2C%E5%9B%A0%E5%9C%B0%E4%BA%A7%E4%B8%9A%E5%8A%A1%E7%9B%88%E5%88%A9%E5%87%8F%E5%B0%91%E7%AD%89&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135848420120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%B8%AD%E5%86%B6%E9%A2%84%E6%9C%9F2011%E5%B9%B4%E5%87%80%E5%88%A9%E5%90%8C%E6%AF%94%E4%B8%8B%E9%99%8D20-30%25%2C%E5%9B%A0%E5%9C%B0%E4%BA%A7%E4%B8%9A%E5%8A%A1%E7%9B%88%E5%88%A9%E5%87%8F%E5%B0%91%E7%AD%89&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135848420120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995885605/u/0/f/535394/c/33087/s/1c422cdb/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995885605/u/0/f/535394/c/33087/s/1c422cdb/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲石脑油接近六个月高位,裂解价差持於近九个月高点
路透新加坡1月30日电---亚洲石脑油价格周一接近六个月高位,而裂解价差连续三天保持在九个月高点附近,受助於供应紧绌.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c420728/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E6%8E%A5%E8%BF%91%E5%85%AD%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E6%8C%81%E6%96%BC%E8%BF%91%E4%B9%9D%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E7%82%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135844220120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E6%8E%A5%E8%BF%91%E5%85%AD%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E6%8C%81%E6%96%BC%E8%BF%91%E4%B9%9D%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E7%82%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135844220120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995835263/u/0/f/535394/c/33087/s/1c420728/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995835263/u/0/f/535394/c/33087/s/1c420728/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差处在近两周高位,受欧洲需求预期的支撑
2月柴油裂解价差上涨0.27美元至每桶18.38美元,创下1月18日以来的最高.航煤裂解价差下跌0.07美元至每桶17.43美元.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c419a35/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E5%A4%84%E5%9C%A8%E8%BF%91%E4%B8%A4%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%8F%97%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E9%9C%80%E6%B1%82%E9%A2%84%E6%9C%9F%E7%9A%84%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135835020120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E5%A4%84%E5%9C%A8%E8%BF%91%E4%B8%A4%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%8F%97%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E9%9C%80%E6%B1%82%E9%A2%84%E6%9C%9F%E7%9A%84%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135835020120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995884110/u/0/f/535394/c/33087/s/1c419a35/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995884110/u/0/f/535394/c/33087/s/1c419a35/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕ICE可可期货大跌逾5%,受科特迪瓦预售可可作物声明拖累
路透纽约/伦敦1月30日电---洲际交易所(ICE)可可期货周一下跌逾5%,因主要生产国科特迪瓦(象牙海岸)称本周将开始预售可可作物,令市场可能出现沽空对冲行为.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c441580/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E5%8F%AF%E5%8F%AF%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%A4%A7%E8%B7%8C%E9%80%BE5%25%2C%E5%8F%97%E7%A7%91%E7%89%B9%E8%BF%AA%E7%93%A6%E9%A2%84%E5%94%AE%E5%8F%AF%E5%8F%AF%E4%BD%9C%E7%89%A9%E5%A3%B0%E6%98%8E%E6%8B%96%E7%B4%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135881020120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E5%8F%AF%E5%8F%AF%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%A4%A7%E8%B7%8C%E9%80%BE5%25%2C%E5%8F%97%E7%A7%91%E7%89%B9%E8%BF%AA%E7%93%A6%E9%A2%84%E5%94%AE%E5%8F%AF%E5%8F%AF%E4%BD%9C%E7%89%A9%E5%A3%B0%E6%98%8E%E6%8B%96%E7%B4%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135881020120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995895565/u/0/f/535394/c/33087/s/1c441580/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995895565/u/0/f/535394/c/33087/s/1c441580/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕伦敦期铜小涨,市场看好长线需求前景
路透吉隆坡1月31日电---伦敦期铜周二小涨,市场谨慎乐观地认为今年对铜的需求将反弹,因亚洲经济体面对全球金融动荡普遍展现韧性.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c45878e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BC%A6%E6%95%A6%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%B0%8F%E6%B6%A8%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E7%9C%8B%E5%A5%BD%E9%95%BF%E7%BA%BF%E9%9C%80%E6%B1%82%E5%89%8D%E6%99%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050096520120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BC%A6%E6%95%A6%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%B0%8F%E6%B6%A8%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E7%9C%8B%E5%A5%BD%E9%95%BF%E7%BA%BF%E9%9C%80%E6%B1%82%E5%89%8D%E6%99%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050096520120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995854835/u/0/f/535394/c/33087/s/1c45878e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995854835/u/0/f/535394/c/33087/s/1c45878e/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕ICE可可期货持坚,阿拉比卡咖啡期货跌至六周低位
路透纽约/伦敦1月31日电---洲际交易所(ICE)可可期货周二收高,但涨幅缩窄,因新公布的美国经济数据给市场带来黯淡基调;阿拉比卡咖啡期货由涨转跌,挫跌至六周低位.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4d10f7/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E5%8F%AF%E5%8F%AF%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%8C%81%E5%9D%9A%2C%E9%98%BF%E6%8B%89%E6%AF%94%E5%8D%A1%E5%92%96%E5%95%A1%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%B7%8C%E8%87%B3%E5%85%AD%E5%91%A8%E4%BD%8E%E4%BD%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136160420120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E5%8F%AF%E5%8F%AF%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%8C%81%E5%9D%9A%2C%E9%98%BF%E6%8B%89%E6%AF%94%E5%8D%A1%E5%92%96%E5%95%A1%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%B7%8C%E8%87%B3%E5%85%AD%E5%91%A8%E4%BD%8E%E4%BD%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136160420120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995941375/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4d10f7/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995941375/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4d10f7/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲燃料油价格继续下滑,市场担心其源於基本面变弱
路透新加坡2月1日电---亚洲燃料油市场周三继续下滑,近月合约下滑幅度达到1.00美元,令人担忧价格下滑或因基本面所致,而非获利了结.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c51d1c5/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E7%BB%A7%E7%BB%AD%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E6%8B%85%E5%BF%83%E5%85%B6%E6%BA%90%E6%96%BC%E5%9F%BA%E6%9C%AC%E9%9D%A2%E5%8F%98%E5%BC%B1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136402020120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E7%BB%A7%E7%BB%AD%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E6%8B%85%E5%BF%83%E5%85%B6%E6%BA%90%E6%96%BC%E5%9F%BA%E6%9C%AC%E9%9D%A2%E5%8F%98%E5%BC%B1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136402020120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995926112/u/0/f/535394/c/33087/s/1c51d1c5/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995926112/u/0/f/535394/c/33087/s/1c51d1c5/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收涨,USDA强劲出口销售数据带动市场
路透2月2日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周四收高,盘中交投震荡.交易商称美国一周出口数据强劲提振市场表现,不过仍位於周三触及的近三周高点下方.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c5bee4e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E6%B6%A8%2CUSDA%E5%BC%BA%E5%8A%B2%E5%87%BA%E5%8F%A3%E9%94%80%E5%94%AE%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%B8%A6%E5%8A%A8%E5%B8%82%E5%9C%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851458220120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E6%B6%A8%2CUSDA%E5%BC%BA%E5%8A%B2%E5%87%BA%E5%8F%A3%E9%94%80%E5%94%AE%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%B8%A6%E5%8A%A8%E5%B8%82%E5%9C%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851458220120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995989142/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5bee4e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995989142/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5bee4e/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕美银美林将今年第一季布兰特原油和美国原油价格预估分别上调至108和100美元
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL4E8D25E6]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c577fa8/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E7%BE%8E%E9%93%B6%E7%BE%8E%E6%9E%97%E5%B0%86%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E7%AC%AC%E4%B8%80%E5%AD%A3%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%92%8C%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E9%A2%84%E4%BC%B0%E5%88%86%E5%88%AB%E4%B8%8A%E8%B0%83%E8%87%B3108%E5%92%8C100%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136667220120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E7%BE%8E%E9%93%B6%E7%BE%8E%E6%9E%97%E5%B0%86%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E7%AC%AC%E4%B8%80%E5%AD%A3%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%92%8C%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E9%A2%84%E4%BC%B0%E5%88%86%E5%88%AB%E4%B8%8A%E8%B0%83%E8%87%B3108%E5%92%8C100%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136667220120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995963692/u/0/f/535394/c/33087/s/1c577fa8/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995963692/u/0/f/535394/c/33087/s/1c577fa8/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕马来西亚将改革毛棕榈油出口关税政策并引入10亿马币基金以援助受影响炼厂-报载
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL4E8D30ZZ]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c5c72bd/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E5%B0%86%E6%94%B9%E9%9D%A9%E6%AF%9B%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E5%85%B3%E7%A8%8E%E6%94%BF%E7%AD%96%E5%B9%B6%E5%BC%95%E5%85%A510%E4%BA%BF%E9%A9%AC%E5%B8%81%E5%9F%BA%E9%87%91%E4%BB%A5%E6%8F%B4%E5%8A%A9%E5%8F%97%E5%BD%B1%E5%93%8D%E7%82%BC%E5%8E%82-%E6%8A%A5%E8%BD%BD&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136817820120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E5%B0%86%E6%94%B9%E9%9D%A9%E6%AF%9B%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E5%85%B3%E7%A8%8E%E6%94%BF%E7%AD%96%E5%B9%B6%E5%BC%95%E5%85%A510%E4%BA%BF%E9%A9%AC%E5%B8%81%E5%9F%BA%E9%87%91%E4%BB%A5%E6%8F%B4%E5%8A%A9%E5%8F%97%E5%BD%B1%E5%93%8D%E7%82%BC%E5%8E%82-%E6%8A%A5%E8%BD%BD&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136817820120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996038233/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5c72bd/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996038233/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5c72bd/a2.img" border="0"/></a>

白宫称制裁伊朗时将避免伤及盟友和石油市场
路透华盛顿2月2日电---白宫周四称，由美国国会提出、经奥巴马签署的伊朗制裁提案，实施时不应损害美国盟友利益或导致石油市场动荡。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c5c8dce/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E7%99%BD%E5%AE%AB%E7%A7%B0%E5%88%B6%E8%A3%81%E4%BC%8A%E6%9C%97%E6%97%B6%E5%B0%86%E9%81%BF%E5%85%8D%E4%BC%A4%E5%8F%8A%E7%9B%9F%E5%8F%8B%E5%92%8C%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%B8%82%E5%9C%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136807420120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E7%99%BD%E5%AE%AB%E7%A7%B0%E5%88%B6%E8%A3%81%E4%BC%8A%E6%9C%97%E6%97%B6%E5%B0%86%E9%81%BF%E5%85%8D%E4%BC%A4%E5%8F%8A%E7%9B%9F%E5%8F%8B%E5%92%8C%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%B8%82%E5%9C%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136807420120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995994178/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5c8dce/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995994178/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5c8dce/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕伦铜下跌,本周亦势将以四周来的首次收低而告终
路透新加坡2月3日电---伦铜周五下跌,因关键的美国就业数据公布前市场保持谨慎,本周伦铜可能为一个月来首次收低,因中国需求迟缓,且对於希腊债务协议拖延日久的担心令上周创四个月高点的这波涨势失去动力.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c5c69d0/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BC%A6%E9%93%9C%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E6%9C%AC%E5%91%A8%E4%BA%A6%E5%8A%BF%E5%B0%86%E4%BB%A5%E5%9B%9B%E5%91%A8%E6%9D%A5%E7%9A%84%E9%A6%96%E6%AC%A1%E6%94%B6%E4%BD%8E%E8%80%8C%E5%91%8A%E7%BB%88&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136528220120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BC%A6%E9%93%9C%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E6%9C%AC%E5%91%A8%E4%BA%A6%E5%8A%BF%E5%B0%86%E4%BB%A5%E5%9B%9B%E5%91%A8%E6%9D%A5%E7%9A%84%E9%A6%96%E6%AC%A1%E6%94%B6%E4%BD%8E%E8%80%8C%E5%91%8A%E7%BB%88&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136528220120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996037253/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5c69d0/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996037253/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5c69d0/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕NYMEX原油期货结束五日跌势收升,受就业和伊朗消息带动
路透纽约2月3日电---美国原油期货周五上涨,结束五天跌势,因美国1月就业岗位意外增加,此为近期经济改善迹象的最新凭证,该报告亦提振了接下来油需求将上升的希望.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c62b4d7/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E7%BB%93%E6%9D%9F%E4%BA%94%E6%97%A5%E8%B7%8C%E5%8A%BF%E6%94%B6%E5%8D%87%2C%E5%8F%97%E5%B0%B1%E4%B8%9A%E5%92%8C%E4%BC%8A%E6%9C%97%E6%B6%88%E6%81%AF%E5%B8%A6%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851529820120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E7%BB%93%E6%9D%9F%E4%BA%94%E6%97%A5%E8%B7%8C%E5%8A%BF%E6%94%B6%E5%8D%87%2C%E5%8F%97%E5%B0%B1%E4%B8%9A%E5%92%8C%E4%BC%8A%E6%9C%97%E6%B6%88%E6%81%AF%E5%B8%A6%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851529820120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996025978/u/0/f/535394/c/33087/s/1c62b4d7/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996025978/u/0/f/535394/c/33087/s/1c62b4d7/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕NYMEX原油期货跌逾5%,创近三个月来最大百分比跌幅
路透纽约12月14日电---美国原油期货周三跌逾5%,为近三个月来最大百分比跌幅,因欧债危机疑虑重燃和欧元下滑触发技术性卖盘.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af5112d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%B7%8C%E9%80%BE5%25%2C%E5%88%9B%E8%BF%91%E4%B8%89%E4%B8%AA%E6%9C%88%E6%9D%A5%E6%9C%80%E5%A4%A7%E7%99%BE%E5%88%86%E6%AF%94%E8%B7%8C%E5%B9%85&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128552020111214%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%B7%8C%E9%80%BE5%25%2C%E5%88%9B%E8%BF%91%E4%B8%89%E4%B8%AA%E6%9C%88%E6%9D%A5%E6%9C%80%E5%A4%A7%E7%99%BE%E5%88%86%E6%AF%94%E8%B7%8C%E5%B9%85&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128552020111214%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121221400442/u/0/f/535394/c/33087/s/1af5112d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121221400442/u/0/f/535394/c/33087/s/1af5112d/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕Freeport McMoran印尼矿场工人与承包商达成协议後周一将复工,结束罢工行动--工会
注:Freeport McMoran公司全名为Freeport McMoran Copper & Gold Inc<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b60ec29/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95Freeport+McMoran%E5%8D%B0%E5%B0%BC%E7%9F%BF%E5%9C%BA%E5%B7%A5%E4%BA%BA%E4%B8%8E%E6%89%BF%E5%8C%85%E5%95%86%E8%BE%BE%E6%88%90%E5%8D%8F%E8%AE%AE%E5%BE%8C%E5%91%A8%E4%B8%80%E5%B0%86%E5%A4%8D%E5%B7%A5%2C%E7%BB%93%E6%9D%9F%E7%BD%A2%E5%B7%A5%E8%A1%8C%E5%8A%A8--%E5%B7%A5%E4%BC%9A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049239520111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95Freeport+McMoran%E5%8D%B0%E5%B0%BC%E7%9F%BF%E5%9C%BA%E5%B7%A5%E4%BA%BA%E4%B8%8E%E6%89%BF%E5%8C%85%E5%95%86%E8%BE%BE%E6%88%90%E5%8D%8F%E8%AE%AE%E5%BE%8C%E5%91%A8%E4%B8%80%E5%B0%86%E5%A4%8D%E5%B7%A5%2C%E7%BB%93%E6%9D%9F%E7%BD%A2%E5%B7%A5%E8%A1%8C%E5%8A%A8--%E5%B7%A5%E4%BC%9A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049239520111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588007108/u/0/f/535394/c/33087/s/1b60ec29/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588007108/u/0/f/535394/c/33087/s/1b60ec29/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕2011年棉花期货大跌逾36.6%,为今年表现最差商品
路透纽约12月30日电---2011年棉花期货较去年大跌36.6%,成为表现最差的商品市场,因创纪录价格提振产量并打压需求,同时全球经济步履蹒跚也令投资者退避三舍.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b66d622/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%952011%E5%B9%B4%E6%A3%89%E8%8A%B1%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%A4%A7%E8%B7%8C%E9%80%BE36.6%25%2C%E4%B8%BA%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E8%A1%A8%E7%8E%B0%E6%9C%80%E5%B7%AE%E5%95%86%E5%93%81&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131447020111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%952011%E5%B9%B4%E6%A3%89%E8%8A%B1%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%A4%A7%E8%B7%8C%E9%80%BE36.6%25%2C%E4%B8%BA%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E8%A1%A8%E7%8E%B0%E6%9C%80%E5%B7%AE%E5%95%86%E5%93%81&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131447020111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585961239/u/0/f/535394/c/33087/s/1b66d622/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585961239/u/0/f/535394/c/33087/s/1b66d622/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕COMEX期金12月27日持仓报告(表)
路透12月30日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2011年12月27日纽约商品期货交易所(COMEX)期金持仓状况报告,每口以100盎司计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b708497/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95COMEX%E6%9C%9F%E9%87%9112%E6%9C%8827%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049270720120102%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95COMEX%E6%9C%9F%E9%87%9112%E6%9C%8827%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049270720120102%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585911341/u/0/f/535394/c/33087/s/1b708497/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585911341/u/0/f/535394/c/33087/s/1b708497/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕COMEX期铜12月27日持仓报告(表)
路透12月30日电---美国商品期货交易委员会(CFTC)对截至2011年12月27日纽约商品期货交易所(COMEX)铜期货持仓状况报告如下,以每合约25,000磅计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b708498/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95COMEX%E6%9C%9F%E9%93%9C12%E6%9C%8827%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049268920120102%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95COMEX%E6%9C%9F%E9%93%9C12%E6%9C%8827%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049268920120102%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585911340/u/0/f/535394/c/33087/s/1b708498/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585911340/u/0/f/535394/c/33087/s/1b708498/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕NYMEX原油期货12月27日持仓报告(表)
路透12月30日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2011年12月27日纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货持仓状况报告,每口以1,000桶计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b708499/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A712%E6%9C%8827%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049269920120102%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A712%E6%9C%8827%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049269920120102%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585911339/u/0/f/535394/c/33087/s/1b708499/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585911339/u/0/f/535394/c/33087/s/1b708499/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕CBOT大豆期货12月27日持仓报告(表)
路透12月30日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2011年12月27日芝加哥期货交易所(CBOT)大豆持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b709573/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A712%E6%9C%8827%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049269520120102%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A712%E6%9C%8827%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049269520120102%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588077268/u/0/f/535394/c/33087/s/1b709573/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588077268/u/0/f/535394/c/33087/s/1b709573/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕CBOT小麦期货12月27日持仓报告(表)
路透12月30日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2011年12月27日芝加哥期货交易所(CBOT)小麦持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b709574/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A712%E6%9C%8827%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049268520120102%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A712%E6%9C%8827%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049268520120102%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588077267/u/0/f/535394/c/33087/s/1b709574/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588077267/u/0/f/535394/c/33087/s/1b709574/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕CBOT玉米期货12月27日持仓报告(表)
路透12月30日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2011年12月27日芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b709575/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A712%E6%9C%8827%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049267720120102%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A712%E6%9C%8827%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049267720120102%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588077266/u/0/f/535394/c/33087/s/1b709575/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588077266/u/0/f/535394/c/33087/s/1b709575/a2.img" border="0"/></a>

〔全球贵金属〕12月30日止SPDR黄金及iShares白银持仓均维持不变
路透12月31日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust周五黄金持仓量与周四相较维持不变,全球最大的白银ETF--iShares Silver Trust白银持仓量亦不变.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b702dbf/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%9512%E6%9C%8830%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E5%8F%8AiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%9D%87%E7%BB%B4%E6%8C%81%E4%B8%8D%E5%8F%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131508820120101%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%9512%E6%9C%8830%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E5%8F%8AiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%9D%87%E7%BB%B4%E6%8C%81%E4%B8%8D%E5%8F%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131508820120101%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586003465/u/0/f/535394/c/33087/s/1b702dbf/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586003465/u/0/f/535394/c/33087/s/1b702dbf/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕道达尔以7亿欧元收购Chesapeake Energy与EnerVest合资页岩油气公司25%的股权
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWEA6959]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b78f5f4/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%81%93%E8%BE%BE%E5%B0%94%E4%BB%A57%E4%BA%BF%E6%AC%A7%E5%85%83%E6%94%B6%E8%B4%ADChesapeake+Energy%E4%B8%8EEnerVest%E5%90%88%E8%B5%84%E9%A1%B5%E5%B2%A9%E6%B2%B9%E6%B0%94%E5%85%AC%E5%8F%B825%25%E7%9A%84%E8%82%A1%E6%9D%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131624820120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%81%93%E8%BE%BE%E5%B0%94%E4%BB%A57%E4%BA%BF%E6%AC%A7%E5%85%83%E6%94%B6%E8%B4%ADChesapeake+Energy%E4%B8%8EEnerVest%E5%90%88%E8%B5%84%E9%A1%B5%E5%B2%A9%E6%B2%B9%E6%B0%94%E5%85%AC%E5%8F%B825%25%E7%9A%84%E8%82%A1%E6%9D%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131624820120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586040151/u/0/f/535394/c/33087/s/1b78f5f4/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586040151/u/0/f/535394/c/33087/s/1b78f5f4/a2.img" border="0"/></a>

〔路透基点〕广东广青金属科技敲定11亿元人民币贷款案--RLPC
路透香港1月3日电---消息人士称,镍合金厂商广东广青金属科技有限公司上月敲定了一项规模11亿元人民币的八年期贷款案.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b78967d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%B7%AF%E9%80%8F%E5%9F%BA%E7%82%B9%E3%80%95%E5%B9%BF%E4%B8%9C%E5%B9%BF%E9%9D%92%E9%87%91%E5%B1%9E%E7%A7%91%E6%8A%80%E6%95%B2%E5%AE%9A11%E4%BA%BF%E5%85%83%E4%BA%BA%E6%B0%91%E5%B8%81%E8%B4%B7%E6%AC%BE%E6%A1%88--RLPC&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131612020120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%B7%AF%E9%80%8F%E5%9F%BA%E7%82%B9%E3%80%95%E5%B9%BF%E4%B8%9C%E5%B9%BF%E9%9D%92%E9%87%91%E5%B1%9E%E7%A7%91%E6%8A%80%E6%95%B2%E5%AE%9A11%E4%BA%BF%E5%85%83%E4%BA%BA%E6%B0%91%E5%B8%81%E8%B4%B7%E6%AC%BE%E6%A1%88--RLPC&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131612020120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585945359/u/0/f/535394/c/33087/s/1b78967d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585945359/u/0/f/535394/c/33087/s/1b78967d/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜大涨至三周高位,2012年开局强劲
路透伦敦/纽约1月3日电---期铜周二在2012年首个交易日上涨逾2%,因全球最大的两个原材料消费国中国和美国向好的经济数据描画更良好需求的前景.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b7dfbfd/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%A4%A7%E6%B6%A8%E8%87%B3%E4%B8%89%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C2012%E5%B9%B4%E5%BC%80%E5%B1%80%E5%BC%BA%E5%8A%B2&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131710220120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%A4%A7%E6%B6%A8%E8%87%B3%E4%B8%89%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C2012%E5%B9%B4%E5%BC%80%E5%B1%80%E5%BC%BA%E5%8A%B2&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131710220120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585969526/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7dfbfd/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585969526/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7dfbfd/a2.img" border="0"/></a>

联合国粮农组织称今年粮食价格可能略降
路透罗马1月3日电---联合国粮农组织（FAO）总干事达席尔瓦（Jose Graziano da Silva）周二称，因全球经济放缓，2012年一些粮食价格可能略降，但不太可能自去年触及的高位大幅回落。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b7fb407/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E8%81%94%E5%90%88%E5%9B%BD%E7%B2%AE%E5%86%9C%E7%BB%84%E7%BB%87%E7%A7%B0%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E7%B2%AE%E9%A3%9F%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E5%8F%AF%E8%83%BD%E7%95%A5%E9%99%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131759020120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E8%81%94%E5%90%88%E5%9B%BD%E7%B2%AE%E5%86%9C%E7%BB%84%E7%BB%87%E7%A7%B0%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E7%B2%AE%E9%A3%9F%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E5%8F%AF%E8%83%BD%E7%95%A5%E9%99%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131759020120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585977761/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7fb407/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585977761/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7fb407/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲石脑油价差走稳,买家提前寻求船货
路透新加坡1月4日电---亚洲石脑油价格周三上涨近2%至三个月高位,受助於布兰特原油价格的支撑;另外,由於买家提前寻求2月船货,使得实货跨月价差仍维持稳定.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b83d748/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%B5%B0%E7%A8%B3%2C%E4%B9%B0%E5%AE%B6%E6%8F%90%E5%89%8D%E5%AF%BB%E6%B1%82%E8%88%B9%E8%B4%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049462320120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%B5%B0%E7%A8%B3%2C%E4%B9%B0%E5%AE%B6%E6%8F%90%E5%89%8D%E5%AF%BB%E6%B1%82%E8%88%B9%E8%B4%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049462320120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588164523/u/0/f/535394/c/33087/s/1b83d748/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588164523/u/0/f/535394/c/33087/s/1b83d748/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲燃料油连续第二日成交量庞大,即期市场持稳
路透新加坡1月4日电---亚洲燃料油周三连续第五日上涨,即期1月/2月价差连续第二度触及近每吨20.00美元的逾三年高位.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b83d749/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E6%97%A5%E6%88%90%E4%BA%A4%E9%87%8F%E5%BA%9E%E5%A4%A7%2C%E5%8D%B3%E6%9C%9F%E5%B8%82%E5%9C%BA%E6%8C%81%E7%A8%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049461320120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E6%97%A5%E6%88%90%E4%BA%A4%E9%87%8F%E5%BA%9E%E5%A4%A7%2C%E5%8D%B3%E6%9C%9F%E5%B8%82%E5%9C%BA%E6%8C%81%E7%A8%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049461320120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588164522/u/0/f/535394/c/33087/s/1b83d749/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588164522/u/0/f/535394/c/33087/s/1b83d749/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲航煤/柴油价差降至31个月低点,航煤市场疲弱
路透数据显示,亚洲收盘时,1月和2月航煤/柴油价差分别下跌0.44美元和0.28美元至每桶负0.82美元和0.40美元.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b83e110/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E8%88%AA%E7%85%A4%2F%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E9%99%8D%E8%87%B331%E4%B8%AA%E6%9C%88%E4%BD%8E%E7%82%B9%2C%E8%88%AA%E7%85%A4%E5%B8%82%E5%9C%BA%E7%96%B2%E5%BC%B1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049460320120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E8%88%AA%E7%85%A4%2F%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E9%99%8D%E8%87%B331%E4%B8%AA%E6%9C%88%E4%BD%8E%E7%82%B9%2C%E8%88%AA%E7%85%A4%E5%B8%82%E5%9C%BA%E7%96%B2%E5%BC%B1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049460320120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585994684/u/0/f/535394/c/33087/s/1b83e110/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585994684/u/0/f/535394/c/33087/s/1b83e110/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜下跌,因欧债危机忧虑主导市场
路透伦敦/纽约1月4日电---期铜周三下跌超过3%,因投资人持续担心欧元区国家融资要求削弱了市场信心,且促使资金转向安全资产寻求避险.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b8695f7/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E5%BF%A7%E8%99%91%E4%B8%BB%E5%AF%BC%E5%B8%82%E5%9C%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131968220120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E5%BF%A7%E8%99%91%E4%B8%BB%E5%AF%BC%E5%B8%82%E5%9C%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131968220120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586008387/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8695f7/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586008387/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8695f7/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕现货金持稳,市场等待法国公债标售
路透新加坡1月5日电---现货金周四持稳,脱离上日触及的两周半高位,因伊朗情势担忧升级推高油价,且投资者等待法国今天稍晚的标债,以判断欧元区债务危机的范围.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b87b589/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E7%AD%89%E5%BE%85%E6%B3%95%E5%9B%BD%E5%85%AC%E5%80%BA%E6%A0%87%E5%94%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132025820120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E7%AD%89%E5%BE%85%E6%B3%95%E5%9B%BD%E5%85%AC%E5%80%BA%E6%A0%87%E5%94%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132025820120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586108317/u/0/f/535394/c/33087/s/1b87b589/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586108317/u/0/f/535394/c/33087/s/1b87b589/a2.img" border="0"/></a>

〔中国能源〕中石化集团2011年成品油零售量首次突破亿吨
路透北京1月5日电---亚洲最大炼油商--中国石油化工集团公布数据显示,中石化2011年全年成品油年零售量达1.001亿吨,首次突破亿吨大关.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b87b58a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%83%BD%E6%BA%90%E3%80%95%E4%B8%AD%E7%9F%B3%E5%8C%96%E9%9B%86%E5%9B%A22011%E5%B9%B4%E6%88%90%E5%93%81%E6%B2%B9%E9%9B%B6%E5%94%AE%E9%87%8F%E9%A6%96%E6%AC%A1%E7%AA%81%E7%A0%B4%E4%BA%BF%E5%90%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132003620120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%83%BD%E6%BA%90%E3%80%95%E4%B8%AD%E7%9F%B3%E5%8C%96%E9%9B%86%E5%9B%A22011%E5%B9%B4%E6%88%90%E5%93%81%E6%B2%B9%E9%9B%B6%E5%94%AE%E9%87%8F%E9%A6%96%E6%AC%A1%E7%AA%81%E7%A0%B4%E4%BA%BF%E5%90%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132003620120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586108316/u/0/f/535394/c/33087/s/1b87b58a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586108316/u/0/f/535394/c/33087/s/1b87b58a/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕OPEC石油供应量在12月达到三年来最高--路透调查(更新版)
路透伦敦1月4日电---周三公布的一项路透调查显示,石油输出国组织(OPEC)石油产量在12月达到2008年10月以来最高,目前成员国尚无减产为利比亚恢复供应腾出空间的迹象.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b87b58b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95OPEC%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E4%BE%9B%E5%BA%94%E9%87%8F%E5%9C%A812%E6%9C%88%E8%BE%BE%E5%88%B0%E4%B8%89%E5%B9%B4%E6%9D%A5%E6%9C%80%E9%AB%98--%E8%B7%AF%E9%80%8F%E8%B0%83%E6%9F%A5%28%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%89%88%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132008220120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95OPEC%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E4%BE%9B%E5%BA%94%E9%87%8F%E5%9C%A812%E6%9C%88%E8%BE%BE%E5%88%B0%E4%B8%89%E5%B9%B4%E6%9D%A5%E6%9C%80%E9%AB%98--%E8%B7%AF%E9%80%8F%E8%B0%83%E6%9F%A5%28%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%89%88%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132008220120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586108315/u/0/f/535394/c/33087/s/1b87b58b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586108315/u/0/f/535394/c/33087/s/1b87b58b/a2.img" border="0"/></a>

〔背景资料〕伊朗石油的前10大买主
路透伦敦1月2日电---石油输出国组织(OPEC)第二大产油国伊朗,向中国、印度、韩国、日本和意大利供应大量石油.而以进口百分比来看,土耳其、南非和斯里兰卡对伊朗石油的依赖度最高.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b882753/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%83%8C%E6%99%AF%E8%B5%84%E6%96%99%E3%80%95%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E7%9A%84%E5%89%8D10%E5%A4%A7%E4%B9%B0%E4%B8%BB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049479720120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%83%8C%E6%99%AF%E8%B5%84%E6%96%99%E3%80%95%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E7%9A%84%E5%89%8D10%E5%A4%A7%E4%B9%B0%E4%B8%BB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049479720120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588184666/u/0/f/535394/c/33087/s/1b882753/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588184666/u/0/f/535394/c/33087/s/1b882753/a2.img" border="0"/></a>

〔中国新债〕云铝股份下周二将发行3亿元中期票据,期限五年
路透上海1月5日电---中国云南铝业股份有限公司周四公告称,将於下周二(1月10日)在银行间债市簿记建档发行3亿元人民币浮息中期票据,期限五年. 具体条款如下: 发行人注册金额拟发规模期限发行日承销商主体评级起息日上市日 (亿元) (亿元) (年) (缴款日) ============================================================================================= 云铝股份 5 3 5 1/10利差簿记建档招商银行 AA 1/11 1/12 (浮息,一年定存基准) =======<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b888969/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%96%B0%E5%80%BA%E3%80%95%E4%BA%91%E9%93%9D%E8%82%A1%E4%BB%BD%E4%B8%8B%E5%91%A8%E4%BA%8C%E5%B0%86%E5%8F%91%E8%A1%8C3%E4%BA%BF%E5%85%83%E4%B8%AD%E6%9C%9F%E7%A5%A8%E6%8D%AE%2C%E6%9C%9F%E9%99%90%E4%BA%94%E5%B9%B4&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132102620120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%96%B0%E5%80%BA%E3%80%95%E4%BA%91%E9%93%9D%E8%82%A1%E4%BB%BD%E4%B8%8B%E5%91%A8%E4%BA%8C%E5%B0%86%E5%8F%91%E8%A1%8C3%E4%BA%BF%E5%85%83%E4%B8%AD%E6%9C%9F%E7%A5%A8%E6%8D%AE%2C%E6%9C%9F%E9%99%90%E4%BA%94%E5%B9%B4&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132102620120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588186760/u/0/f/535394/c/33087/s/1b888969/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588186760/u/0/f/535394/c/33087/s/1b888969/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜持稳,美国经济数据向好令卖盘暂停
路透伦敦/纽约1月5日电---期铜周四持稳,此前另一轮良好的美国经济数据使期铜卖盘暂停,尽管欧债危机及欧元区财政忧虑犹在.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b8f1a19/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%90%91%E5%A5%BD%E4%BB%A4%E5%8D%96%E7%9B%98%E6%9A%82%E5%81%9C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132236220120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%90%91%E5%A5%BD%E4%BB%A4%E5%8D%96%E7%9B%98%E6%9A%82%E5%81%9C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132236220120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586141297/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8f1a19/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586141297/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8f1a19/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕糖期货急跌逾5%,咖啡期货重挫
路透纽约/伦敦1月5日电---洲际交易所(ICE)糖期货周四跌逾5%,稍早触及一波停损卖盘,阿拉比卡咖啡期货创下两个多月来的最大跌幅,罗布斯塔咖啡期货则挫至13个月低点.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b8f04bd/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%B3%96%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%80%A5%E8%B7%8C%E9%80%BE5%25%2C%E5%92%96%E5%95%A1%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E9%87%8D%E6%8C%AB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132234820120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%B3%96%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%80%A5%E8%B7%8C%E9%80%BE5%25%2C%E5%92%96%E5%95%A1%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E9%87%8D%E6%8C%AB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132234820120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588216775/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8f04bd/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588216775/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8f04bd/a2.img" border="0"/></a>

〔伊朗情势〕伊斯兰革命卫队将於2月在在霍尔木兹海峡举行新军演--报导
路透德黑兰1月6日电---伊朗国有电视台援引伊斯兰革命卫队(IRGC)海军司令Rear Admiral Ali Fadavi的话报导称,IRGC将於2月在霍尔木兹海峡举行新的海军演习.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b92334a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%BC%8A%E6%9C%97%E6%83%85%E5%8A%BF%E3%80%95%E4%BC%8A%E6%96%AF%E5%85%B0%E9%9D%A9%E5%91%BD%E5%8D%AB%E9%98%9F%E5%B0%86%E6%96%BC2%E6%9C%88%E5%9C%A8%E5%9C%A8%E9%9C%8D%E5%B0%94%E6%9C%A8%E5%85%B9%E6%B5%B7%E5%B3%A1%E4%B8%BE%E8%A1%8C%E6%96%B0%E5%86%9B%E6%BC%94--%E6%8A%A5%E5%AF%BC&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132403220120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BC%8A%E6%9C%97%E6%83%85%E5%8A%BF%E3%80%95%E4%BC%8A%E6%96%AF%E5%85%B0%E9%9D%A9%E5%91%BD%E5%8D%AB%E9%98%9F%E5%B0%86%E6%96%BC2%E6%9C%88%E5%9C%A8%E5%9C%A8%E9%9C%8D%E5%B0%94%E6%9C%A8%E5%85%B9%E6%B5%B7%E5%B3%A1%E4%B8%BE%E8%A1%8C%E6%96%B0%E5%86%9B%E6%BC%94--%E6%8A%A5%E5%AF%BC&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132403220120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586063750/u/0/f/535394/c/33087/s/1b92334a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586063750/u/0/f/535394/c/33087/s/1b92334a/a2.img" border="0"/></a>

《路透简报》--中国金融市场一周走势回顾
以下为路透中文新闻为您整理的1月30日-2月3日当周中国金融市场摘要: 汇市: --人民币兑美元<CNY=CFXS>当周多数时间在6.30元-6.31元区间附近震荡.虽然盘中近一个月来再破6.30元整数关口,但在汇价接近均衡的官方言论指引下,人民币持续大幅攀升可能性有限,稳中求升或是今年的主基调.[CNY/CN-PMF] 公开市场操作: --尽管已安然度过春节前的资金冰河期,但中国央行公开市场本周依旧封存了央票发行和正回购操作,以应对节前大额逆回购到期对市场的冲击;由於2月公开市场到期投放量维持低位, 短期内回笼难加力,央票续停发的可能性依旧存在. 业内人士指出,央行在春节前後坚持通过公开市场腾挪调节流动性,而始终不动用市场所广泛预期的存款准备金率,表明央行基於对通胀以及经济走向的判断,仍不愿过快地放松货币政策.尽管未来存准率仍有下调的必要性和空间,但调整的频率或会低於市场预期.[CN/MMTCN] 债市: --银行间债市当周总体盘整,其中浮息债因绝对收益较高吸引一定需求.备受期望的存款准备金率下调政策迟迟未兑现,加之未来资金面仍有不确<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c5ea609/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%8A%E8%B7%AF%E9%80%8F%E7%AE%80%E6%8A%A5%E3%80%8B--%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%87%91%E8%9E%8D%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%B8%80%E5%91%A8%E8%B5%B0%E5%8A%BF%E5%9B%9E%E9%A1%BE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136927620120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%8A%E8%B7%AF%E9%80%8F%E7%AE%80%E6%8A%A5%E3%80%8B--%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%87%91%E8%9E%8D%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%B8%80%E5%91%A8%E8%B5%B0%E5%8A%BF%E5%9B%9E%E9%A1%BE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136927620120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996052450/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5ea609/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996052450/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5ea609/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕LBMA预计2012年现货钯金均价为每盎司735.52美元,2011年为733.63美元
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL6E8C625G]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b9525dd/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95LBMA%E9%A2%84%E8%AE%A12012%E5%B9%B4%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%92%AF%E9%87%91%E5%9D%87%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B8735.52%E7%BE%8E%E5%85%83%2C2011%E5%B9%B4%E4%B8%BA733.63%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132431420120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95LBMA%E9%A2%84%E8%AE%A12012%E5%B9%B4%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%92%AF%E9%87%91%E5%9D%87%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B8735.52%E7%BE%8E%E5%85%83%2C2011%E5%B9%B4%E4%B8%BA733.63%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132431420120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586075458/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9525dd/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586075458/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9525dd/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕LBMA预计2012年现货银均价为每盎司33.98美元,2011年为35.11美元
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL6E8C625G]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b9525de/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95LBMA%E9%A2%84%E8%AE%A12012%E5%B9%B4%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%93%B6%E5%9D%87%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B833.98%E7%BE%8E%E5%85%83%2C2011%E5%B9%B4%E4%B8%BA35.11%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132429420120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95LBMA%E9%A2%84%E8%AE%A12012%E5%B9%B4%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%93%B6%E5%9D%87%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B833.98%E7%BE%8E%E5%85%83%2C2011%E5%B9%B4%E4%B8%BA35.11%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132429420120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586075456/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9525de/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586075456/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9525de/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕印尼农业部称2011年咖啡出口减少至38.787万吨,产出降至63.399万吨
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nJ9E7KF00A]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1ba22994/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%8D%B0%E5%B0%BC%E5%86%9C%E4%B8%9A%E9%83%A8%E7%A7%B02011%E5%B9%B4%E5%92%96%E5%95%A1%E5%87%BA%E5%8F%A3%E5%87%8F%E5%B0%91%E8%87%B338.787%E4%B8%87%E5%90%A8%2C%E4%BA%A7%E5%87%BA%E9%99%8D%E8%87%B363.399%E4%B8%87%E5%90%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049652320120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%8D%B0%E5%B0%BC%E5%86%9C%E4%B8%9A%E9%83%A8%E7%A7%B02011%E5%B9%B4%E5%92%96%E5%95%A1%E5%87%BA%E5%8F%A3%E5%87%8F%E5%B0%91%E8%87%B338.787%E4%B8%87%E5%90%A8%2C%E4%BA%A7%E5%87%BA%E9%99%8D%E8%87%B363.399%E4%B8%87%E5%90%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049652320120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123629712045/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba22994/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123629712045/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba22994/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕印尼农业部称2011年橡胶出口增至262万吨,产出升至308.8万吨
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nJ9E7KF00A]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1ba22996/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%8D%B0%E5%B0%BC%E5%86%9C%E4%B8%9A%E9%83%A8%E7%A7%B02011%E5%B9%B4%E6%A9%A1%E8%83%B6%E5%87%BA%E5%8F%A3%E5%A2%9E%E8%87%B3262%E4%B8%87%E5%90%A8%2C%E4%BA%A7%E5%87%BA%E5%8D%87%E8%87%B3308.8%E4%B8%87%E5%90%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049651920120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%8D%B0%E5%B0%BC%E5%86%9C%E4%B8%9A%E9%83%A8%E7%A7%B02011%E5%B9%B4%E6%A9%A1%E8%83%B6%E5%87%BA%E5%8F%A3%E5%A2%9E%E8%87%B3262%E4%B8%87%E5%90%A8%2C%E4%BA%A7%E5%87%BA%E5%8D%87%E8%87%B3308.8%E4%B8%87%E5%90%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049651920120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123629712044/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba22996/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123629712044/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba22996/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕印尼农业部称2011年可可出口锐减至38.4万吨,产出降为71.223万吨
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nJ9E7KF00A]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1ba1fa5e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%8D%B0%E5%B0%BC%E5%86%9C%E4%B8%9A%E9%83%A8%E7%A7%B02011%E5%B9%B4%E5%8F%AF%E5%8F%AF%E5%87%BA%E5%8F%A3%E9%94%90%E5%87%8F%E8%87%B338.4%E4%B8%87%E5%90%A8%2C%E4%BA%A7%E5%87%BA%E9%99%8D%E4%B8%BA71.223%E4%B8%87%E5%90%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049651320120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%8D%B0%E5%B0%BC%E5%86%9C%E4%B8%9A%E9%83%A8%E7%A7%B02011%E5%B9%B4%E5%8F%AF%E5%8F%AF%E5%87%BA%E5%8F%A3%E9%94%90%E5%87%8F%E8%87%B338.4%E4%B8%87%E5%90%A8%2C%E4%BA%A7%E5%87%BA%E9%99%8D%E4%B8%BA71.223%E4%B8%87%E5%90%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049651320120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123629717885/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba1fa5e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123629717885/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba1fa5e/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕印尼农业部称2011年毛棕榈油出口降至1,940万吨,产出增为2,251万吨
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nJ9E7KF00A]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1ba1fa5f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%8D%B0%E5%B0%BC%E5%86%9C%E4%B8%9A%E9%83%A8%E7%A7%B02011%E5%B9%B4%E6%AF%9B%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E9%99%8D%E8%87%B31%2C940%E4%B8%87%E5%90%A8%2C%E4%BA%A7%E5%87%BA%E5%A2%9E%E4%B8%BA2%2C251%E4%B8%87%E5%90%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049650320120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%8D%B0%E5%B0%BC%E5%86%9C%E4%B8%9A%E9%83%A8%E7%A7%B02011%E5%B9%B4%E6%AF%9B%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E9%99%8D%E8%87%B31%2C940%E4%B8%87%E5%90%A8%2C%E4%BA%A7%E5%87%BA%E5%A2%9E%E4%B8%BA2%2C251%E4%B8%87%E5%90%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049650320120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123629717884/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba1fa5f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123629717884/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba1fa5f/a2.img" border="0"/></a>

因牛奶需求上涨,中国加大奶牛进口
路透北京1月9日电---中国将加大奶牛进口，并力争向更大农场转型。蒙牛乳业丑闻曝光後，中国乳业试图提高产量和质量。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1baa7843/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E5%9B%A0%E7%89%9B%E5%A5%B6%E9%9C%80%E6%B1%82%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%8A%A0%E5%A4%A7%E5%A5%B6%E7%89%9B%E8%BF%9B%E5%8F%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132634620120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E5%9B%A0%E7%89%9B%E5%A5%B6%E9%9C%80%E6%B1%82%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%8A%A0%E5%A4%A7%E5%A5%B6%E7%89%9B%E8%BF%9B%E5%8F%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132634620120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757047227/u/0/f/535394/c/33087/s/1baa7843/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757047227/u/0/f/535394/c/33087/s/1baa7843/a2.img" border="0"/></a>

(重发)伊朗石油或成为中国战略储备--高盛
高盛大宗商品研究主管杰夫克里(Jeff Currie)在伦敦的一场研讨会议上表示：“伊朗石油会怎样呢？很可能流入中国。”<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1baa7844/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%28%E9%87%8D%E5%8F%91%29%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E6%88%96%E6%88%90%E4%B8%BA%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%88%98%E7%95%A5%E5%82%A8%E5%A4%87--%E9%AB%98%E7%9B%9B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132783020120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%28%E9%87%8D%E5%8F%91%29%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E6%88%96%E6%88%90%E4%B8%BA%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%88%98%E7%95%A5%E5%82%A8%E5%A4%87--%E9%AB%98%E7%9B%9B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132783020120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757047226/u/0/f/535394/c/33087/s/1baa7844/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757047226/u/0/f/535394/c/33087/s/1baa7844/a2.img" border="0"/></a>

〔美股业绩〕美国铝业第四季亏损,但对铝需求的正面展望推升股价(更新版)
路透1月9日电---美国最大的铝生产商--美国铝业(Alcoa)周一公布第四季亏损,但对於航空、建筑和其他行业的铝需求给出积极展望,提振其股价在盘後交易中上涨.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1baa6ceb/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E8%82%A1%E4%B8%9A%E7%BB%A9%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E9%93%9D%E4%B8%9A%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E5%AD%A3%E4%BA%8F%E6%8D%9F%2C%E4%BD%86%E5%AF%B9%E9%93%9D%E9%9C%80%E6%B1%82%E7%9A%84%E6%AD%A3%E9%9D%A2%E5%B1%95%E6%9C%9B%E6%8E%A8%E5%8D%87%E8%82%A1%E4%BB%B7%28%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%89%88%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132782420120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E8%82%A1%E4%B8%9A%E7%BB%A9%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E9%93%9D%E4%B8%9A%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E5%AD%A3%E4%BA%8F%E6%8D%9F%2C%E4%BD%86%E5%AF%B9%E9%93%9D%E9%9C%80%E6%B1%82%E7%9A%84%E6%AD%A3%E9%9D%A2%E5%B1%95%E6%9C%9B%E6%8E%A8%E5%8D%87%E8%82%A1%E4%BB%B7%28%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%89%88%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132782420120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757046316/u/0/f/535394/c/33087/s/1baa6ceb/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757046316/u/0/f/535394/c/33087/s/1baa6ceb/a2.img" border="0"/></a>

〔EIA月报〕EIA下修2012年非OPEC石油日产量预估
路透华盛顿1月10日电---美国能源资料协会(EIA)周二下调非石油输出国组织(OPEC)2012年日产量预估56万桶,至日产量5,276万桶.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb1abff/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94EIA%E6%9C%88%E6%8A%A5%E3%80%95EIA%E4%B8%8B%E4%BF%AE2012%E5%B9%B4%E9%9D%9EOPEC%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E6%97%A5%E4%BA%A7%E9%87%8F%E9%A2%84%E4%BC%B0&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133008020120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94EIA%E6%9C%88%E6%8A%A5%E3%80%95EIA%E4%B8%8B%E4%BF%AE2012%E5%B9%B4%E9%9D%9EOPEC%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E6%97%A5%E4%BA%A7%E9%87%8F%E9%A2%84%E4%BC%B0&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133008020120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757083720/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb1abff/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757083720/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb1abff/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕布兰特原油跌破113美元,因欧债担忧盖过中东紧张局势影响
路透新加坡1月11日电---布兰特原油周三跌破113美元,因欧债危机与美国原油库存料连续第三周增长的预期,盖过对伊朗和尼日利亚供应中断的担忧.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb4e225/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E8%B7%8C%E7%A0%B4113%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E5%9B%A0%E6%AC%A7%E5%80%BA%E6%8B%85%E5%BF%A7%E7%9B%96%E8%BF%87%E4%B8%AD%E4%B8%9C%E7%B4%A7%E5%BC%A0%E5%B1%80%E5%8A%BF%E5%BD%B1%E5%93%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133141020120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E8%B7%8C%E7%A0%B4113%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E5%9B%A0%E6%AC%A7%E5%80%BA%E6%8B%85%E5%BF%A7%E7%9B%96%E8%BF%87%E4%B8%AD%E4%B8%9C%E7%B4%A7%E5%BC%A0%E5%B1%80%E5%8A%BF%E5%BD%B1%E5%93%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133141020120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757110719/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb4e225/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757110719/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb4e225/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕东京电力表示,不考虑出售该公司任何一座电厂
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nT9E7NR002]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bbdbb4c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%B8%9C%E4%BA%AC%E7%94%B5%E5%8A%9B%E8%A1%A8%E7%A4%BA%2C%E4%B8%8D%E8%80%83%E8%99%91%E5%87%BA%E5%94%AE%E8%AF%A5%E5%85%AC%E5%8F%B8%E4%BB%BB%E4%BD%95%E4%B8%80%E5%BA%A7%E7%94%B5%E5%8E%82&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049887520120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%B8%9C%E4%BA%AC%E7%94%B5%E5%8A%9B%E8%A1%A8%E7%A4%BA%2C%E4%B8%8D%E8%80%83%E8%99%91%E5%87%BA%E5%94%AE%E8%AF%A5%E5%85%AC%E5%8F%B8%E4%BB%BB%E4%BD%95%E4%B8%80%E5%BA%A7%E7%94%B5%E5%8E%82&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049887520120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757156402/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbdbb4c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757156402/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbdbb4c/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货微幅收高,市场等待美国农业部报告
路透芝加哥1月11日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周三微幅收高,交易商称在周四美国农业部公布月度供需报告及冬小麦播种预估前,投资者建立头寸.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bbc1852/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%BE%AE%E5%B9%85%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E7%AD%89%E5%BE%85%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%86%9C%E4%B8%9A%E9%83%A8%E6%8A%A5%E5%91%8A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133255820120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%BE%AE%E5%B9%85%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E7%AD%89%E5%BE%85%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%86%9C%E4%B8%9A%E9%83%A8%E6%8A%A5%E5%91%8A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133255820120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757143861/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbc1852/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757143861/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbc1852/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价触及一个月高位,没有追随欧元下跌
路透纽约/伦敦1月11日电---金价周三升至一个月高位,打破和欧元及股市亦步亦趋的关系,因中国实货需求强劲的凭证燃点基金买盘.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bbc1853/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E4%B8%80%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E6%B2%A1%E6%9C%89%E8%BF%BD%E9%9A%8F%E6%AC%A7%E5%85%83%E4%B8%8B%E8%B7%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133259620120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E4%B8%80%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E6%B2%A1%E6%9C%89%E8%BF%BD%E9%9A%8F%E6%AC%A7%E5%85%83%E4%B8%8B%E8%B7%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133259620120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757143860/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbc1853/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757143860/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbc1853/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕皇家荷兰/壳牌石油集团股价下降1.1%,交易商指市场传闻其将调降第四季获利预估
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nnL6E8CC1SQ]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bbf3fe3/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E7%9A%87%E5%AE%B6%E8%8D%B7%E5%85%B0%2F%E5%A3%B3%E7%89%8C%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E9%9B%86%E5%9B%A2%E8%82%A1%E4%BB%B7%E4%B8%8B%E9%99%8D1.1%25%2C%E4%BA%A4%E6%98%93%E5%95%86%E6%8C%87%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%BC%A0%E9%97%BB%E5%85%B6%E5%B0%86%E8%B0%83%E9%99%8D%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E5%AD%A3%E8%8E%B7%E5%88%A9%E9%A2%84%E4%BC%B0&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133463820120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E7%9A%87%E5%AE%B6%E8%8D%B7%E5%85%B0%2F%E5%A3%B3%E7%89%8C%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E9%9B%86%E5%9B%A2%E8%82%A1%E4%BB%B7%E4%B8%8B%E9%99%8D1.1%25%2C%E4%BA%A4%E6%98%93%E5%95%86%E6%8C%87%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%BC%A0%E9%97%BB%E5%85%B6%E5%B0%86%E8%B0%83%E9%99%8D%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E5%AD%A3%E8%8E%B7%E5%88%A9%E9%A2%84%E4%BC%B0&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133463820120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757163890/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbf3fe3/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757163890/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbf3fe3/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕韩国浦项钢铁总裁Choi Jong-tae称,公司当前全负荷生产,无减产或降价计划
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E8CC3AQ]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bbe9989/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%9F%A9%E5%9B%BD%E6%B5%A6%E9%A1%B9%E9%92%A2%E9%93%81%E6%80%BB%E8%A3%81Choi+Jong-tae%E7%A7%B0%2C%E5%85%AC%E5%8F%B8%E5%BD%93%E5%89%8D%E5%85%A8%E8%B4%9F%E8%8D%B7%E7%94%9F%E4%BA%A7%2C%E6%97%A0%E5%87%8F%E4%BA%A7%E6%88%96%E9%99%8D%E4%BB%B7%E8%AE%A1%E5%88%92&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133452820120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%9F%A9%E5%9B%BD%E6%B5%A6%E9%A1%B9%E9%92%A2%E9%93%81%E6%80%BB%E8%A3%81Choi+Jong-tae%E7%A7%B0%2C%E5%85%AC%E5%8F%B8%E5%BD%93%E5%89%8D%E5%85%A8%E8%B4%9F%E8%8D%B7%E7%94%9F%E4%BA%A7%2C%E6%97%A0%E5%87%8F%E4%BA%A7%E6%88%96%E9%99%8D%E4%BB%B7%E8%AE%A1%E5%88%92&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133452820120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757159024/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbe9989/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757159024/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbe9989/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收跌,因美国供需数据疲弱
路透芝加哥1月11日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周四连续第三日收跌,交投活跃,交易商称,之前美国农业部上调该国大豆期末库存预期至高於市场预估的水平.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bc5206e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E4%BE%9B%E9%9C%80%E6%95%B0%E6%8D%AE%E7%96%B2%E5%BC%B1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133544620120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E4%BE%9B%E9%9C%80%E6%95%B0%E6%8D%AE%E7%96%B2%E5%BC%B1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133544620120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995214792/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc5206e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995214792/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc5206e/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收跌且触及跌停限制,因美农业部数据利空
路透1月12日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周四大幅收跌,之前美国农业部公布利空的产量和库存报告.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bc5206f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E8%B7%8C%E4%B8%94%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E8%B7%8C%E5%81%9C%E9%99%90%E5%88%B6%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%86%9C%E4%B8%9A%E9%83%A8%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%88%A9%E7%A9%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133533020120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E8%B7%8C%E4%B8%94%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E8%B7%8C%E5%81%9C%E9%99%90%E5%88%B6%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%86%9C%E4%B8%9A%E9%83%A8%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%88%A9%E7%A9%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133533020120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995214791/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc5206f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995214791/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc5206f/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货创三个半月最大单日跌幅,受美种植报告拖累
路透芝加哥1月12日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)软红冬麦期货周四下跌5.6%,为三个半月最大单日跌幅,因美国政府公布的报告显示冬小麦播种面积大於预期.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bc52072/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%88%9B%E4%B8%89%E4%B8%AA%E5%8D%8A%E6%9C%88%E6%9C%80%E5%A4%A7%E5%8D%95%E6%97%A5%E8%B7%8C%E5%B9%85%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E7%A7%8D%E6%A4%8D%E6%8A%A5%E5%91%8A%E6%8B%96%E7%B4%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133533420120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%88%9B%E4%B8%89%E4%B8%AA%E5%8D%8A%E6%9C%88%E6%9C%80%E5%A4%A7%E5%8D%95%E6%97%A5%E8%B7%8C%E5%B9%85%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E7%A7%8D%E6%A4%8D%E6%8A%A5%E5%91%8A%E6%8B%96%E7%B4%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133533420120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995214790/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc52072/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995214790/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc52072/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1500定盘价为每盎司1,635.50美元,1030定盘价为1,642.00美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bcb4c68/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C635.50%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C642.00%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133738020120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C635.50%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C642.00%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133738020120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995296216/u/0/f/535394/c/33087/s/1bcb4c68/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995296216/u/0/f/535394/c/33087/s/1bcb4c68/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕铜价下跌,此前标普调降九国债信评等加剧商品需求担忧
路透吉隆坡1月16日电---期铜周一下跌,因标准普尔调降欧元区九个国家主权债信评等,可能有碍该地区摆脱肆虐两年之久的债务危机,并影响商品需求.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bd7d7a7/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E9%93%9C%E4%BB%B7%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E6%AD%A4%E5%89%8D%E6%A0%87%E6%99%AE%E8%B0%83%E9%99%8D%E4%B9%9D%E5%9B%BD%E5%80%BA%E4%BF%A1%E8%AF%84%E7%AD%89%E5%8A%A0%E5%89%A7%E5%95%86%E5%93%81%E9%9C%80%E6%B1%82%E6%8B%85%E5%BF%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133901620120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E9%93%9C%E4%BB%B7%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E6%AD%A4%E5%89%8D%E6%A0%87%E6%99%AE%E8%B0%83%E9%99%8D%E4%B9%9D%E5%9B%BD%E5%80%BA%E4%BF%A1%E8%AF%84%E7%AD%89%E5%8A%A0%E5%89%A7%E5%95%86%E5%93%81%E9%9C%80%E6%B1%82%E6%8B%85%E5%BF%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133901620120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995358504/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd7d7a7/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995358504/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd7d7a7/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1500定盘价为每盎司1,641.00美元,1030定盘价为1,643.50美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bdd4aea/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C641.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C643.50%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134055420120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C641.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C643.50%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134055420120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995334678/u/0/f/535394/c/33087/s/1bdd4aea/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995334678/u/0/f/535394/c/33087/s/1bdd4aea/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕伦铜连续第二日上涨,受好於预期的中国数据提振
路透吉隆坡1月17日电---伦铜周二连续第二日上涨,因之前中国公布的经济数据显示,国内生产总值(GDP)增幅快於预期,缓解了中国金属需求将在欧债危机肆虐之际下滑的担忧.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be1ddd7/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BC%A6%E9%93%9C%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E6%97%A5%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%8F%97%E5%A5%BD%E6%96%BC%E9%A2%84%E6%9C%9F%E7%9A%84%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%95%B0%E6%8D%AE%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134243020120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BC%A6%E9%93%9C%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E6%97%A5%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%8F%97%E5%A5%BD%E6%96%BC%E9%A2%84%E6%9C%9F%E7%9A%84%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%95%B0%E6%8D%AE%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134243020120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995359988/u/0/f/535394/c/33087/s/1be1ddd7/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995359988/u/0/f/535394/c/33087/s/1be1ddd7/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕NYMEX原油期货升逾2%,受助于向好数据和中国刺激经济的前景
路透纽约1月17日电---美国原油期货周二收涨,为四个交易日来首度上扬,受助于强於预期的纽约联储制造业数据,向好的德国景气指数和中国将采取举措刺激经济的前景.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be84575/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%8D%87%E9%80%BE2%25%2C%E5%8F%97%E5%8A%A9%E4%BA%8E%E5%90%91%E5%A5%BD%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%92%8C%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%88%BA%E6%BF%80%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E7%9A%84%E5%89%8D%E6%99%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134369620120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%8D%87%E9%80%BE2%25%2C%E5%8F%97%E5%8A%A9%E4%BA%8E%E5%90%91%E5%A5%BD%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%92%8C%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%88%BA%E6%BF%80%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E7%9A%84%E5%89%8D%E6%99%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134369620120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995436647/u/0/f/535394/c/33087/s/1be84575/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995436647/u/0/f/535394/c/33087/s/1be84575/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收涨,受助于阿根廷产量担忧
路透芝加哥1月17日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周二收高,结束四日连跌,因对阿根廷产量前景的担忧扶助推动市场从上周触及的数周低位反弹.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be7f339/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E6%B6%A8%2C%E5%8F%97%E5%8A%A9%E4%BA%8E%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E4%BA%A7%E9%87%8F%E6%8B%85%E5%BF%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134356820120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E6%B6%A8%2C%E5%8F%97%E5%8A%A9%E4%BA%8E%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E4%BA%A7%E9%87%8F%E6%8B%85%E5%BF%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134356820120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995384059/u/0/f/535394/c/33087/s/1be7f339/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995384059/u/0/f/535394/c/33087/s/1be7f339/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收涨,因美元走软
路透芝加哥1月17日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周二收涨,结束两日连跌,交易商称,因美元走软以及美国股市上扬.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be7f33b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E6%B6%A8%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E8%BD%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134352820120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E6%B6%A8%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E8%BD%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134352820120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995384058/u/0/f/535394/c/33087/s/1be7f33b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995384058/u/0/f/535394/c/33087/s/1be7f33b/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收升,因阿根廷天气恶劣
路透1月17日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周二收升,因市场持续担忧阿根廷干热的天气状况对作物造成的影响.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be7f33c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E5%8D%87%2C%E5%9B%A0%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E5%A4%A9%E6%B0%94%E6%81%B6%E5%8A%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134354820120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E5%8D%87%2C%E5%9B%A0%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E5%A4%A9%E6%B0%94%E6%81%B6%E5%8A%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134354820120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995384057/u/0/f/535394/c/33087/s/1be7f33c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995384057/u/0/f/535394/c/33087/s/1be7f33c/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕技术性买盘提振金价上涨,市场愈加寄望中国出台刺激政策
路透纽约/伦敦1月17日电---金价周二与欧元一道上涨,技术性买盘提振金价;经济数据黯淡令投资者更加寄望於中国出台货币刺激政策.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be7f33d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E6%8A%80%E6%9C%AF%E6%80%A7%E4%B9%B0%E7%9B%98%E6%8F%90%E6%8C%AF%E9%87%91%E4%BB%B7%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E6%84%88%E5%8A%A0%E5%AF%84%E6%9C%9B%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%87%BA%E5%8F%B0%E5%88%BA%E6%BF%80%E6%94%BF%E7%AD%96&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134361220120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E6%8A%80%E6%9C%AF%E6%80%A7%E4%B9%B0%E7%9B%98%E6%8F%90%E6%8C%AF%E9%87%91%E4%BB%B7%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E6%84%88%E5%8A%A0%E5%AF%84%E6%9C%9B%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%87%BA%E5%8F%B0%E5%88%BA%E6%BF%80%E6%94%BF%E7%AD%96&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134361220120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995384056/u/0/f/535394/c/33087/s/1be7f33d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995384056/u/0/f/535394/c/33087/s/1be7f33d/a2.img" border="0"/></a>

中国气候变化评估报告凸显未来风险
路透北京1月18日电---中国政府最新发布的气候变化评估报告显示，全球气候变暖将导致作物减产、河流枯竭、引发更多乾旱和洪水，进而威胁到中国经济繁荣，并对气候变化可能对中国农业生产造成的影响做了阐述。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bec63f2/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%B0%94%E5%80%99%E5%8F%98%E5%8C%96%E8%AF%84%E4%BC%B0%E6%8A%A5%E5%91%8A%E5%87%B8%E6%98%BE%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E9%A3%8E%E9%99%A9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134485020120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%B0%94%E5%80%99%E5%8F%98%E5%8C%96%E8%AF%84%E4%BC%B0%E6%8A%A5%E5%91%8A%E5%87%B8%E6%98%BE%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E9%A3%8E%E9%99%A9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134485020120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995406853/u/0/f/535394/c/33087/s/1bec63f2/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995406853/u/0/f/535394/c/33087/s/1bec63f2/a2.img" border="0"/></a>

〔香港个股〕中海油今年产量目标至多小幅增长,大幅提高资本开支(更新版2)
路透香港1月18日电---由於去年接连遭遇油田停产以及收购触礁的困境,中国海洋石油有限公司预计新一年度的油气净产量可能微跌,或者至多增长2.7%,因此公司今年大幅增加资本开支,为未来增长注入动力.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1beadc0d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%B8%AA%E8%82%A1%E3%80%95%E4%B8%AD%E6%B5%B7%E6%B2%B9%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E4%BA%A7%E9%87%8F%E7%9B%AE%E6%A0%87%E8%87%B3%E5%A4%9A%E5%B0%8F%E5%B9%85%E5%A2%9E%E9%95%BF%2C%E5%A4%A7%E5%B9%85%E6%8F%90%E9%AB%98%E8%B5%84%E6%9C%AC%E5%BC%80%E6%94%AF%28%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%89%882%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSH009410320120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%B8%AA%E8%82%A1%E3%80%95%E4%B8%AD%E6%B5%B7%E6%B2%B9%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E4%BA%A7%E9%87%8F%E7%9B%AE%E6%A0%87%E8%87%B3%E5%A4%9A%E5%B0%8F%E5%B9%85%E5%A2%9E%E9%95%BF%2C%E5%A4%A7%E5%B9%85%E6%8F%90%E9%AB%98%E8%B5%84%E6%9C%AC%E5%BC%80%E6%94%AF%28%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%89%882%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSH009410320120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995405226/u/0/f/535394/c/33087/s/1beadc0d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995405226/u/0/f/535394/c/33087/s/1beadc0d/a2.img" border="0"/></a>

〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数续跌至近三年低点,或进一步下滑
路透伦敦1月18日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周三跌至近三年低点,受中国需求放缓且船队供应增长的疑虑打压.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf0a410/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E4%B9%BE%E6%95%A3%E8%B4%A7%E8%BF%90%E4%BB%B7%E6%8C%87%E6%95%B0%E7%BB%AD%E8%B7%8C%E8%87%B3%E8%BF%91%E4%B8%89%E5%B9%B4%E4%BD%8E%E7%82%B9%2C%E6%88%96%E8%BF%9B%E4%B8%80%E6%AD%A5%E4%B8%8B%E6%BB%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042858820120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E4%B9%BE%E6%95%A3%E8%B4%A7%E8%BF%90%E4%BB%B7%E6%8C%87%E6%95%B0%E7%BB%AD%E8%B7%8C%E8%87%B3%E8%BF%91%E4%B8%89%E5%B9%B4%E4%BD%8E%E7%82%B9%2C%E6%88%96%E8%BF%9B%E4%B8%80%E6%AD%A5%E4%B8%8B%E6%BB%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042858820120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995434053/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf0a410/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995434053/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf0a410/a2.img" border="0"/></a>

(重温稿)〔香港个股〕中海油今年产量目标至多小幅增长,大幅提高资本开支
路透香港1月18日电---由於去年接连遭遇油田停产以及收购触礁的困境,中国海洋石油有限公司预计新一年度的油气净产量可能微跌,或者至多增长2.7%,因此公司今年大幅增加资本开支,为未来增长注入动力.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf0a176/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%28%E9%87%8D%E6%B8%A9%E7%A8%BF%29%E3%80%94%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%B8%AA%E8%82%A1%E3%80%95%E4%B8%AD%E6%B5%B7%E6%B2%B9%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E4%BA%A7%E9%87%8F%E7%9B%AE%E6%A0%87%E8%87%B3%E5%A4%9A%E5%B0%8F%E5%B9%85%E5%A2%9E%E9%95%BF%2C%E5%A4%A7%E5%B9%85%E6%8F%90%E9%AB%98%E8%B5%84%E6%9C%AC%E5%BC%80%E6%94%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134557620120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%28%E9%87%8D%E6%B8%A9%E7%A8%BF%29%E3%80%94%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%B8%AA%E8%82%A1%E3%80%95%E4%B8%AD%E6%B5%B7%E6%B2%B9%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E4%BA%A7%E9%87%8F%E7%9B%AE%E6%A0%87%E8%87%B3%E5%A4%9A%E5%B0%8F%E5%B9%85%E5%A2%9E%E9%95%BF%2C%E5%A4%A7%E5%B9%85%E6%8F%90%E9%AB%98%E8%B5%84%E6%9C%AC%E5%BC%80%E6%94%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134557620120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995433716/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf0a176/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995433716/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf0a176/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收跌,因阿根廷出现降雨
路透1月18日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周三收跌,盘中跌至一个月低位,因遭乾旱袭击的阿根廷迎来对作物生长有利的降雨.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf0a177/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E5%87%BA%E7%8E%B0%E9%99%8D%E9%9B%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134618620120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E5%87%BA%E7%8E%B0%E9%99%8D%E9%9B%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134618620120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995433715/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf0a177/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995433715/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf0a177/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收低,因中国需求传闻而缩减跌幅
路透芝加哥1月18日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周三收盘小幅下跌,因预报称阿根廷将迎来降雨而承压,但交易商说,大豆期货缩减稍早跌幅,并一度上扬,受助于中国需求传闻.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf0a178/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%9B%A0%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%9C%80%E6%B1%82%E4%BC%A0%E9%97%BB%E8%80%8C%E7%BC%A9%E5%87%8F%E8%B7%8C%E5%B9%85&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134621620120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%9B%A0%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%9C%80%E6%B1%82%E4%BC%A0%E9%97%BB%E8%80%8C%E7%BC%A9%E5%87%8F%E8%B7%8C%E5%B9%85&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134621620120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995433714/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf0a178/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995433714/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf0a178/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货跌至近一个月低位,因玉米走低和出口不振
路透芝加哥1月18日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)软红冬麦期货周三劲挫2%,至近一个月来最低,交易商称,因玉米期货走低以及出口需求不振.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf0a179/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%B7%8C%E8%87%B3%E8%BF%91%E4%B8%80%E4%B8%AA%E6%9C%88%E4%BD%8E%E4%BD%8D%2C%E5%9B%A0%E7%8E%89%E7%B1%B3%E8%B5%B0%E4%BD%8E%E5%92%8C%E5%87%BA%E5%8F%A3%E4%B8%8D%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134617020120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%B7%8C%E8%87%B3%E8%BF%91%E4%B8%80%E4%B8%AA%E6%9C%88%E4%BD%8E%E4%BD%8D%2C%E5%9B%A0%E7%8E%89%E7%B1%B3%E8%B5%B0%E4%BD%8E%E5%92%8C%E5%87%BA%E5%8F%A3%E4%B8%8D%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134617020120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995433713/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf0a179/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995433713/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf0a179/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕NYMEX原油期货收低,受累于需求前景疲弱
路透纽约1月18日电---美国原油期货周三小幅下滑,因全球需求恐疲弱的前景打压油价,虽有消息称Hovensa在St. Croix的一家大型炼厂下月将关闭,该消息推动汽油期货大涨,限制了原油价格跌势.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf09def/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%8F%97%E7%B4%AF%E4%BA%8E%E9%9C%80%E6%B1%82%E5%89%8D%E6%99%AF%E7%96%B2%E5%BC%B1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134636620120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%8F%97%E7%B4%AF%E4%BA%8E%E9%9C%80%E6%B1%82%E5%89%8D%E6%99%AF%E7%96%B2%E5%BC%B1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134636620120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995433074/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf09def/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995433074/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf09def/a2.img" border="0"/></a>

〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶触及两个月高位,受股市和油价上涨提振
路透新加坡1月19日电---东京工业品交易所(TOCOM)橡胶期货周四扩大涨幅,升至300日圆上方的两个多月以来最高,受股市和油价提振.此外,东南亚供应紧张和泰国支持国内胶价的计划亦扶助期胶涨势.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf2ef86/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%95TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B6%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%8F%97%E8%82%A1%E5%B8%82%E5%92%8C%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E4%B8%8A%E6%B6%A8%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134769020120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%95TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B6%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%8F%97%E8%82%A1%E5%B8%82%E5%92%8C%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E4%B8%8A%E6%B6%A8%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134769020120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995494820/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf2ef86/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995494820/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf2ef86/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕伦铜升至四个月高位,受IMF增资应对欧债危机的消息激励
路透吉隆坡1月19日电---伦铜周四攀涨至四个月高位,受国际货币基金组织(IMF)寻求增资应对欧元区债务危机的消息激励.欧债危机已令金融市场数月来承压.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf2a097/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BC%A6%E9%93%9C%E5%8D%87%E8%87%B3%E5%9B%9B%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%8F%97IMF%E5%A2%9E%E8%B5%84%E5%BA%94%E5%AF%B9%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E7%9A%84%E6%B6%88%E6%81%AF%E6%BF%80%E5%8A%B1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134758820120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BC%A6%E9%93%9C%E5%8D%87%E8%87%B3%E5%9B%9B%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%8F%97IMF%E5%A2%9E%E8%B5%84%E5%BA%94%E5%AF%B9%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E7%9A%84%E6%B6%88%E6%81%AF%E6%BF%80%E5%8A%B1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134758820120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995444835/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf2a097/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995444835/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf2a097/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕欧盟各国特使未能就伊朗原油禁运计划细节达成共识,仍希望在下周一最终敲定
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nB5E7NR02L]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf7f33f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E5%90%84%E5%9B%BD%E7%89%B9%E4%BD%BF%E6%9C%AA%E8%83%BD%E5%B0%B1%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E7%A6%81%E8%BF%90%E8%AE%A1%E5%88%92%E7%BB%86%E8%8A%82%E8%BE%BE%E6%88%90%E5%85%B1%E8%AF%86%2C%E4%BB%8D%E5%B8%8C%E6%9C%9B%E5%9C%A8%E4%B8%8B%E5%91%A8%E4%B8%80%E6%9C%80%E7%BB%88%E6%95%B2%E5%AE%9A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134836620120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E5%90%84%E5%9B%BD%E7%89%B9%E4%BD%BF%E6%9C%AA%E8%83%BD%E5%B0%B1%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E7%A6%81%E8%BF%90%E8%AE%A1%E5%88%92%E7%BB%86%E8%8A%82%E8%BE%BE%E6%88%90%E5%85%B1%E8%AF%86%2C%E4%BB%8D%E5%B8%8C%E6%9C%9B%E5%9C%A8%E4%B8%8B%E5%91%A8%E4%B8%80%E6%9C%80%E7%BB%88%E6%95%B2%E5%AE%9A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134836620120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995466848/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf7f33f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995466848/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf7f33f/a2.img" border="0"/></a>

〔亚洲橡胶〕1月20日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bfc99f5/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%951%E6%9C%8820%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135022820120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%951%E6%9C%8820%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135022820120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995490574/u/0/f/535394/c/33087/s/1bfc99f5/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995490574/u/0/f/535394/c/33087/s/1bfc99f5/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕380-cst品级燃料油现货价差创下纪录新高,因需求强劲
路透新加坡1月20日电---亚洲燃料油远期曲线周五持坚于深度贴水状态,这种状态从2月定价月开始以来维持了一整周.380-cst品级燃料油现货价差升至每吨20.00美元上方的纪录新高.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bfc61a8/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95380-cst%E5%93%81%E7%BA%A7%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E5%88%9B%E4%B8%8B%E7%BA%AA%E5%BD%95%E6%96%B0%E9%AB%98%2C%E5%9B%A0%E9%9C%80%E6%B1%82%E5%BC%BA%E5%8A%B2&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135010820120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95380-cst%E5%93%81%E7%BA%A7%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E5%88%9B%E4%B8%8B%E7%BA%AA%E5%BD%95%E6%96%B0%E9%AB%98%2C%E5%9B%A0%E9%9C%80%E6%B1%82%E5%BC%BA%E5%8A%B2&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135010820120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995493048/u/0/f/535394/c/33087/s/1bfc61a8/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995493048/u/0/f/535394/c/33087/s/1bfc61a8/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕德国蒂森克虏伯正与芬兰Outokumpu协商合并不锈钢事业--蒂森克虏伯发言人
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWEA8853]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c0d33b1/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%BE%B7%E5%9B%BD%E8%92%82%E6%A3%AE%E5%85%8B%E8%99%8F%E4%BC%AF%E6%AD%A3%E4%B8%8E%E8%8A%AC%E5%85%B0Outokumpu%E5%8D%8F%E5%95%86%E5%90%88%E5%B9%B6%E4%B8%8D%E9%94%88%E9%92%A2%E4%BA%8B%E4%B8%9A--%E8%92%82%E6%A3%AE%E5%85%8B%E8%99%8F%E4%BC%AF%E5%8F%91%E8%A8%80%E4%BA%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043018620120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%BE%B7%E5%9B%BD%E8%92%82%E6%A3%AE%E5%85%8B%E8%99%8F%E4%BC%AF%E6%AD%A3%E4%B8%8E%E8%8A%AC%E5%85%B0Outokumpu%E5%8D%8F%E5%95%86%E5%90%88%E5%B9%B6%E4%B8%8D%E9%94%88%E9%92%A2%E4%BA%8B%E4%B8%9A--%E8%92%82%E6%A3%AE%E5%85%8B%E8%99%8F%E4%BC%AF%E5%8F%91%E8%A8%80%E4%BA%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043018620120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995625130/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0d33b1/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995625130/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0d33b1/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕布兰特原油持稳在110美元附近,希腊与伊朗效应相互抵消
路透新加坡1月23日电---布兰特原油周一持稳於110美元附近,因欧洲需求的疑虑被西方国家与伊朗紧张情势所造成的中东供给面隐忧所抵销.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c0d33b2/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%8C%81%E7%A8%B3%E5%9C%A8110%E7%BE%8E%E5%85%83%E9%99%84%E8%BF%91%2C%E5%B8%8C%E8%85%8A%E4%B8%8E%E4%BC%8A%E6%9C%97%E6%95%88%E5%BA%94%E7%9B%B8%E4%BA%92%E6%8A%B5%E6%B6%88&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043019420120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%8C%81%E7%A8%B3%E5%9C%A8110%E7%BE%8E%E5%85%83%E9%99%84%E8%BF%91%2C%E5%B8%8C%E8%85%8A%E4%B8%8E%E4%BC%8A%E6%9C%97%E6%95%88%E5%BA%94%E7%9B%B8%E4%BA%92%E6%8A%B5%E6%B6%88&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043019420120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995625129/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0d33b2/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995625129/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0d33b2/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜小幅下跌,亚洲春节假期交投极度清淡
路透新加坡1月23日电---伦敦期铜周一在亚洲盘中小幅下跌,交易极为清淡,因包括中国在内等许多市场因为农历新年价期而休市,而其他市场则审慎观察希腊避免债务违约的下一步举措.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c0ce5d2/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%B0%8F%E5%B9%85%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%98%A5%E8%8A%82%E5%81%87%E6%9C%9F%E4%BA%A4%E6%8A%95%E6%9E%81%E5%BA%A6%E6%B8%85%E6%B7%A1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043016820120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%B0%8F%E5%B9%85%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%98%A5%E8%8A%82%E5%81%87%E6%9C%9F%E4%BA%A4%E6%8A%95%E6%9E%81%E5%BA%A6%E6%B8%85%E6%B7%A1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043016820120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995568440/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0ce5d2/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995568440/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0ce5d2/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价上扬1%,受助于技术性买盘和欧元走强
路透纽约/伦敦1月23日电---金价周一上扬1%,至六周高位,受助于技术性买盘,和欧元在欧元区财长有关希腊债务重组会议结果出台前上扬.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c126e9a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E4%B8%8A%E6%89%AC1%25%2C%E5%8F%97%E5%8A%A9%E4%BA%8E%E6%8A%80%E6%9C%AF%E6%80%A7%E4%B9%B0%E7%9B%98%E5%92%8C%E6%AC%A7%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%BC%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135175820120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E4%B8%8A%E6%89%AC1%25%2C%E5%8F%97%E5%8A%A9%E4%BA%8E%E6%8A%80%E6%9C%AF%E6%80%A7%E4%B9%B0%E7%9B%98%E5%92%8C%E6%AC%A7%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%BC%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135175820120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995599255/u/0/f/535394/c/33087/s/1c126e9a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995599255/u/0/f/535394/c/33087/s/1c126e9a/a2.img" border="0"/></a>

〔表格〕LME金属库存最新变化--1月24日
--- ----------- ---------------- --- ----------- -----------------<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c156263/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%A1%A8%E6%A0%BC%E3%80%95LME%E9%87%91%E5%B1%9E%E5%BA%93%E5%AD%98%E6%9C%80%E6%96%B0%E5%8F%98%E5%8C%96--1%E6%9C%8824%E6%97%A5&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851421920120124%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%A1%A8%E6%A0%BC%E3%80%95LME%E9%87%91%E5%B1%9E%E5%BA%93%E5%AD%98%E6%9C%80%E6%96%B0%E5%8F%98%E5%8C%96--1%E6%9C%8824%E6%97%A5&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851421920120124%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995610846/u/0/f/535394/c/33087/s/1c156263/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995610846/u/0/f/535394/c/33087/s/1c156263/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕现货金价格持稳,市场等待美联储政策会议结果
路透新加坡1月25日电---现货金周三在亚洲市场持稳,昨日追随欧元跌势走低.由於投资者在等待美联储(FED)政策会议结果,金价可能限於区间波动.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c1b2047/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E7%AD%89%E5%BE%85%E7%BE%8E%E8%81%94%E5%82%A8%E6%94%BF%E7%AD%96%E4%BC%9A%E8%AE%AE%E7%BB%93%E6%9E%9C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135258020120125%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E7%AD%89%E5%BE%85%E7%BE%8E%E8%81%94%E5%82%A8%E6%94%BF%E7%AD%96%E4%BC%9A%E8%AE%AE%E7%BB%93%E6%9E%9C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135258020120125%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995695498/u/0/f/535394/c/33087/s/1c1b2047/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995695498/u/0/f/535394/c/33087/s/1c1b2047/a2.img" border="0"/></a>

〔美股业绩〕康菲石油国际第四季获利超预期,受益於油价坚挺
路透1月25日电---美国康菲石油国际(ConocoPhillips)公布的季度获利超过华尔街预期,因油价坚挺抵消了炼油业务低迷的影响.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c1f99e6/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E8%82%A1%E4%B8%9A%E7%BB%A9%E3%80%95%E5%BA%B7%E8%8F%B2%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%9B%BD%E9%99%85%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E5%AD%A3%E8%8E%B7%E5%88%A9%E8%B6%85%E9%A2%84%E6%9C%9F%2C%E5%8F%97%E7%9B%8A%E6%96%BC%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E5%9D%9A%E6%8C%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135300220120125%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E8%82%A1%E4%B8%9A%E7%BB%A9%E3%80%95%E5%BA%B7%E8%8F%B2%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%9B%BD%E9%99%85%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E5%AD%A3%E8%8E%B7%E5%88%A9%E8%B6%85%E9%A2%84%E6%9C%9F%2C%E5%8F%97%E7%9B%8A%E6%96%BC%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E5%9D%9A%E6%8C%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135300220120125%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995661777/u/0/f/535394/c/33087/s/1c1f99e6/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995661777/u/0/f/535394/c/33087/s/1c1f99e6/a2.img" border="0"/></a>

〔美股业绩〕康宁第四季获利下滑逾五成,因LCD玻璃价格走低
路透1月25日电---特殊玻璃制造商康宁周三公布第四季获利下滑超过五成,受全球液晶显示器(LCD)玻璃基板大跌冲击,因制造商减产大尺寸电视.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c1f1c4a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E8%82%A1%E4%B8%9A%E7%BB%A9%E3%80%95%E5%BA%B7%E5%AE%81%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E5%AD%A3%E8%8E%B7%E5%88%A9%E4%B8%8B%E6%BB%91%E9%80%BE%E4%BA%94%E6%88%90%2C%E5%9B%A0LCD%E7%8E%BB%E7%92%83%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E8%B5%B0%E4%BD%8E&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043064620120125%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E8%82%A1%E4%B8%9A%E7%BB%A9%E3%80%95%E5%BA%B7%E5%AE%81%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E5%AD%A3%E8%8E%B7%E5%88%A9%E4%B8%8B%E6%BB%91%E9%80%BE%E4%BA%94%E6%88%90%2C%E5%9B%A0LCD%E7%8E%BB%E7%92%83%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E8%B5%B0%E4%BD%8E&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043064620120125%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995660636/u/0/f/535394/c/33087/s/1c1f1c4a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995660636/u/0/f/535394/c/33087/s/1c1f1c4a/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕马来西亚1月1-25日棕榈油出口较前月同期下降16.9%至981,275吨--ITS
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E8CJ4PI]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c237513/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A1%E6%9C%881-25%E6%97%A5%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E8%BE%83%E5%89%8D%E6%9C%88%E5%90%8C%E6%9C%9F%E4%B8%8B%E9%99%8D16.9%25%E8%87%B3981%2C275%E5%90%A8--ITS&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135390220120126%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A1%E6%9C%881-25%E6%97%A5%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E8%BE%83%E5%89%8D%E6%9C%88%E5%90%8C%E6%9C%9F%E4%B8%8B%E9%99%8D16.9%25%E8%87%B3981%2C275%E5%90%A8--ITS&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135390220120126%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995681997/u/0/f/535394/c/33087/s/1c237513/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995681997/u/0/f/535394/c/33087/s/1c237513/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕NYMEX原油期货收升但脱离高点,收在100美元下方
在美联储周三承诺保持低利率後,後续买盘推动油价盘初走高,而伊朗表示可能在欧盟7月1日实施原油禁运前停止对欧盟国家出售石油,这方面的担忧亦助油价一臂之力.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c2b1c8b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E5%8D%87%E4%BD%86%E8%84%B1%E7%A6%BB%E9%AB%98%E7%82%B9%2C%E6%94%B6%E5%9C%A8100%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8B%E6%96%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043095620120126%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E5%8D%87%E4%BD%86%E8%84%B1%E7%A6%BB%E9%AB%98%E7%82%B9%2C%E6%94%B6%E5%9C%A8100%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8B%E6%96%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043095620120126%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995772016/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2b1c8b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995772016/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2b1c8b/a2.img" border="0"/></a>

韩国总统李明博下月出访中东,确保原油供应
路透首尔1月30日电---韩国总统李明博下月将访问中东主要产油国。美国持续向韩国施压，要求一道对伊朗进行制裁，减少从伊朗原油进口。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c3ec5c2/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E9%9F%A9%E5%9B%BD%E6%80%BB%E7%BB%9F%E6%9D%8E%E6%98%8E%E5%8D%9A%E4%B8%8B%E6%9C%88%E5%87%BA%E8%AE%BF%E4%B8%AD%E4%B8%9C%2C%E7%A1%AE%E4%BF%9D%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E4%BE%9B%E5%BA%94&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135768220120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E9%9F%A9%E5%9B%BD%E6%80%BB%E7%BB%9F%E6%9D%8E%E6%98%8E%E5%8D%9A%E4%B8%8B%E6%9C%88%E5%87%BA%E8%AE%BF%E4%B8%AD%E4%B8%9C%2C%E7%A1%AE%E4%BF%9D%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E4%BE%9B%E5%BA%94&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135768220120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995820103/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3ec5c2/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995820103/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3ec5c2/a2.img" border="0"/></a>

修正:〔表格〕中国12月成品油进出口数据
(过去数据表格中未注明*处的成品油单价为"千美元/吨"计,现将单位统一为"美元/吨"并修正12月表格) 路透北京1月30日电---以下是中国海关总署公布的12月成品油进出口数据一览表（单位均为吨）： 12月同比% 美元/吨年初迄今同比% 进口成品油 4,040,000 1.8 *819.54 40,600,000 10.1 汽油 29,16314,878,798.47 1,037.04 29,335 21,990.65 石脑油 222,873 -45.2 906.61 2,450,157 -15.72 航空煤油 469,775<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c3ec5c4/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=修正:〔表格〕中国12月成品油进出口数据&link=http://cn.reuters.com/article/commoditiesNews/idCNSB135798820120130?feedType=RSS&feedName=commoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=修正:〔表格〕中国12月成品油进出口数据&link=http://cn.reuters.com/article/commoditiesNews/idCNSB135798820120130?feedType=RSS&feedName=commoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995820102/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3ec5c4/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995820102/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3ec5c4/a2.img" border="0"/></a>

〔亚洲橡胶〕 TOCOM期胶跌至一周低位,油价下跌令价格承压
路透曼谷1月30日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周一下跌2%至一周低位,跟随上海期胶走势,交易员称油价走弱亦构成打压.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c3ef2f9/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%95+TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B6%E8%B7%8C%E8%87%B3%E4%B8%80%E5%91%A8%E4%BD%8E%E4%BD%8D%2C%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E4%B8%8B%E8%B7%8C%E4%BB%A4%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E6%89%BF%E5%8E%8B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135792020120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%95+TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B6%E8%B7%8C%E8%87%B3%E4%B8%80%E5%91%A8%E4%BD%8E%E4%BD%8D%2C%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E4%B8%8B%E8%B7%8C%E4%BB%A4%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E6%89%BF%E5%8E%8B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135792020120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995868923/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3ef2f9/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995868923/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3ef2f9/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕苏丹石油部长称,因费用纠纷被暂扣在一红海港口、载有南苏丹石油的船只已获放行
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL5E8CU10T]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c3e65dd/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E8%8B%8F%E4%B8%B9%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E9%83%A8%E9%95%BF%E7%A7%B0%2C%E5%9B%A0%E8%B4%B9%E7%94%A8%E7%BA%A0%E7%BA%B7%E8%A2%AB%E6%9A%82%E6%89%A3%E5%9C%A8%E4%B8%80%E7%BA%A2%E6%B5%B7%E6%B8%AF%E5%8F%A3%E3%80%81%E8%BD%BD%E6%9C%89%E5%8D%97%E8%8B%8F%E4%B8%B9%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E7%9A%84%E8%88%B9%E5%8F%AA%E5%B7%B2%E8%8E%B7%E6%94%BE%E8%A1%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135788020120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E8%8B%8F%E4%B8%B9%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E9%83%A8%E9%95%BF%E7%A7%B0%2C%E5%9B%A0%E8%B4%B9%E7%94%A8%E7%BA%A0%E7%BA%B7%E8%A2%AB%E6%9A%82%E6%89%A3%E5%9C%A8%E4%B8%80%E7%BA%A2%E6%B5%B7%E6%B8%AF%E5%8F%A3%E3%80%81%E8%BD%BD%E6%9C%89%E5%8D%97%E8%8B%8F%E4%B8%B9%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E7%9A%84%E8%88%B9%E5%8F%AA%E5%B7%B2%E8%8E%B7%E6%94%BE%E8%A1%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135788020120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995868358/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3e65dd/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995868358/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3e65dd/a2.img" border="0"/></a>

(重发)〔全球金市〕现货金从七周高位滑落,关注希腊债务互换谈判
路透新加坡1月30日电---周一金价小跌,稍早一度升至逾七周高位.投资者静待希腊债务互换谈判结果.不过美国经济成长不及预期,支撑市场人气.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c3e8129/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%28%E9%87%8D%E5%8F%91%29%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E4%BB%8E%E4%B8%83%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%E6%BB%91%E8%90%BD%2C%E5%85%B3%E6%B3%A8%E5%B8%8C%E8%85%8A%E5%80%BA%E5%8A%A1%E4%BA%92%E6%8D%A2%E8%B0%88%E5%88%A4&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135783020120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%28%E9%87%8D%E5%8F%91%29%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E4%BB%8E%E4%B8%83%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%E6%BB%91%E8%90%BD%2C%E5%85%B3%E6%B3%A8%E5%B8%8C%E8%85%8A%E5%80%BA%E5%8A%A1%E4%BA%92%E6%8D%A2%E8%B0%88%E5%88%A4&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135783020120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995814322/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3e8129/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995814322/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3e8129/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕日本12月精炼锌出口较上年同期增44%,出口中国的数量增长逾一倍--海关数据
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL4E8CU46Q]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c3f6220/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC12%E6%9C%88%E7%B2%BE%E7%82%BC%E9%94%8C%E5%87%BA%E5%8F%A3%E8%BE%83%E4%B8%8A%E5%B9%B4%E5%90%8C%E6%9C%9F%E5%A2%9E44%25%2C%E5%87%BA%E5%8F%A3%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%9A%84%E6%95%B0%E9%87%8F%E5%A2%9E%E9%95%BF%E9%80%BE%E4%B8%80%E5%80%8D--%E6%B5%B7%E5%85%B3%E6%95%B0%E6%8D%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851223220120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC12%E6%9C%88%E7%B2%BE%E7%82%BC%E9%94%8C%E5%87%BA%E5%8F%A3%E8%BE%83%E4%B8%8A%E5%B9%B4%E5%90%8C%E6%9C%9F%E5%A2%9E44%25%2C%E5%87%BA%E5%8F%A3%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%9A%84%E6%95%B0%E9%87%8F%E5%A2%9E%E9%95%BF%E9%80%BE%E4%B8%80%E5%80%8D--%E6%B5%B7%E5%85%B3%E6%95%B0%E6%8D%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851223220120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995822933/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3f6220/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995822933/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3f6220/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕日本12月精炼铜出口量同比增长26%,因销往中国的电解铜增加40%--财务省
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL4E8CU1T5]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c3f58ba/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC12%E6%9C%88%E7%B2%BE%E7%82%BC%E9%93%9C%E5%87%BA%E5%8F%A3%E9%87%8F%E5%90%8C%E6%AF%94%E5%A2%9E%E9%95%BF26%25%2C%E5%9B%A0%E9%94%80%E5%BE%80%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%9A%84%E7%94%B5%E8%A7%A3%E9%93%9C%E5%A2%9E%E5%8A%A040%25--%E8%B4%A2%E5%8A%A1%E7%9C%81&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135800820120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC12%E6%9C%88%E7%B2%BE%E7%82%BC%E9%93%9C%E5%87%BA%E5%8F%A3%E9%87%8F%E5%90%8C%E6%AF%94%E5%A2%9E%E9%95%BF26%25%2C%E5%9B%A0%E9%94%80%E5%BE%80%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%9A%84%E7%94%B5%E8%A7%A3%E9%93%9C%E5%A2%9E%E5%8A%A040%25--%E8%B4%A2%E5%8A%A1%E7%9C%81&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135800820120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995821565/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3f58ba/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995821565/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3f58ba/a2.img" border="0"/></a>

〔亚洲橡胶〕1月30日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c401c3d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%951%E6%9C%8830%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135819420120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%951%E6%9C%8830%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135819420120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995822332/u/0/f/535394/c/33087/s/1c401c3d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995822332/u/0/f/535394/c/33087/s/1c401c3d/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1030定盘价为每盎司1,720.50美元,上日纽约收盘为1,737.20美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4017db/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C720.50%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C737.20%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135819220120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C720.50%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C737.20%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135819220120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995821770/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4017db/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995821770/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4017db/a2.img" border="0"/></a>

〔离岸人民币〕恒生银行推出香港首只人民币黄金ETF,并在港交所挂牌
路透香港1月30日电---香港恒生银行周一称,推出全球首只以人民币计价的黄金交易所买卖基金--恒生人民币黄金ETF,并将於2月14日在港交所上市.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c3fb13a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%A6%BB%E5%B2%B8%E4%BA%BA%E6%B0%91%E5%B8%81%E3%80%95%E6%81%92%E7%94%9F%E9%93%B6%E8%A1%8C%E6%8E%A8%E5%87%BA%E9%A6%99%E6%B8%AF%E9%A6%96%E5%8F%AA%E4%BA%BA%E6%B0%91%E5%B8%81%E9%BB%84%E9%87%91ETF%2C%E5%B9%B6%E5%9C%A8%E6%B8%AF%E4%BA%A4%E6%89%80%E6%8C%82%E7%89%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSH009477520120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%A6%BB%E5%B2%B8%E4%BA%BA%E6%B0%91%E5%B8%81%E3%80%95%E6%81%92%E7%94%9F%E9%93%B6%E8%A1%8C%E6%8E%A8%E5%87%BA%E9%A6%99%E6%B8%AF%E9%A6%96%E5%8F%AA%E4%BA%BA%E6%B0%91%E5%B8%81%E9%BB%84%E9%87%91ETF%2C%E5%B9%B6%E5%9C%A8%E6%B8%AF%E4%BA%A4%E6%89%80%E6%8C%82%E7%89%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSH009477520120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995821042/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3fb13a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995821042/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3fb13a/a2.img" border="0"/></a>

〔USDA报告〕1月26日止当周美国农作物出口检验报告(表)
一周截至日 01/26/12 01/19/12 01/19/12 01/27/11<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c42d99a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94USDA%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%951%E6%9C%8826%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%BD%93%E5%91%A8%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%86%9C%E4%BD%9C%E7%89%A9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E6%A3%80%E9%AA%8C%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135875220120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94USDA%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%951%E6%9C%8826%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%BD%93%E5%91%A8%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%86%9C%E4%BD%9C%E7%89%A9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E6%A3%80%E9%AA%8C%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135875220120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995835368/u/0/f/535394/c/33087/s/1c42d99a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995835368/u/0/f/535394/c/33087/s/1c42d99a/a2.img" border="0"/></a>

中国称随时准备应对稀土出口争端
1月底，世界贸易组织（WTO）裁定中国九种原材料限制出口的行为不合理，此项裁决，涉及铝土、焦炭、黄磷和锌等九种原材料，其中未包括稀土。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c555b2c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%A7%B0%E9%9A%8F%E6%97%B6%E5%87%86%E5%A4%87%E5%BA%94%E5%AF%B9%E7%A8%80%E5%9C%9F%E5%87%BA%E5%8F%A3%E4%BA%89%E7%AB%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136533820120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%A7%B0%E9%9A%8F%E6%97%B6%E5%87%86%E5%A4%87%E5%BA%94%E5%AF%B9%E7%A8%80%E5%9C%9F%E5%87%BA%E5%8F%A3%E4%BA%89%E7%AB%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136533820120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995948724/u/0/f/535394/c/33087/s/1c555b2c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995948724/u/0/f/535394/c/33087/s/1c555b2c/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕中国青岛保税仓库橡胶库存或升至23-25万吨,限制现货市场需求--交易商
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL4E8D22CN]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c57103d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%9D%92%E5%B2%9B%E4%BF%9D%E7%A8%8E%E4%BB%93%E5%BA%93%E6%A9%A1%E8%83%B6%E5%BA%93%E5%AD%98%E6%88%96%E5%8D%87%E8%87%B323-25%E4%B8%87%E5%90%A8%2C%E9%99%90%E5%88%B6%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E5%B8%82%E5%9C%BA%E9%9C%80%E6%B1%82--%E4%BA%A4%E6%98%93%E5%95%86&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136647820120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%9D%92%E5%B2%9B%E4%BF%9D%E7%A8%8E%E4%BB%93%E5%BA%93%E6%A9%A1%E8%83%B6%E5%BA%93%E5%AD%98%E6%88%96%E5%8D%87%E8%87%B323-25%E4%B8%87%E5%90%A8%2C%E9%99%90%E5%88%B6%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E5%B8%82%E5%9C%BA%E9%9C%80%E6%B1%82--%E4%BA%A4%E6%98%93%E5%95%86&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136647820120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995959068/u/0/f/535394/c/33087/s/1c57103d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995959068/u/0/f/535394/c/33087/s/1c57103d/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕秘鲁称12月铜、黄金及铅产量较上年同期分别增长6.49%、6.79%和6.67%
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL2E8CR6XJ]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c5c176d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E7%A7%98%E9%B2%81%E7%A7%B012%E6%9C%88%E9%93%9C%E3%80%81%E9%BB%84%E9%87%91%E5%8F%8A%E9%93%85%E4%BA%A7%E9%87%8F%E8%BE%83%E4%B8%8A%E5%B9%B4%E5%90%8C%E6%9C%9F%E5%88%86%E5%88%AB%E5%A2%9E%E9%95%BF6.49%25%E3%80%816.79%25%E5%92%8C6.67%25&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136766420120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E7%A7%98%E9%B2%81%E7%A7%B012%E6%9C%88%E9%93%9C%E3%80%81%E9%BB%84%E9%87%91%E5%8F%8A%E9%93%85%E4%BA%A7%E9%87%8F%E8%BE%83%E4%B8%8A%E5%B9%B4%E5%90%8C%E6%9C%9F%E5%88%86%E5%88%AB%E5%A2%9E%E9%95%BF6.49%25%E3%80%816.79%25%E5%92%8C6.67%25&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136766420120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996034797/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5c176d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996034797/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5c176d/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价因美国就业数据优於预期而下挫1%,本周金价小跌
路透纽约/伦敦2月3日电---金价周五收低1%,创下逾一个月来最大单日跌幅,此前美国非农就业数据令人鼓舞,打消了美国联邦储备理事会(FED,美联储)将推出更多刺激措施的预期.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c626128/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%B0%B1%E4%B8%9A%E6%95%B0%E6%8D%AE%E4%BC%98%E6%96%BC%E9%A2%84%E6%9C%9F%E8%80%8C%E4%B8%8B%E6%8C%AB1%25%2C%E6%9C%AC%E5%91%A8%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%B0%8F%E8%B7%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136989620120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%B0%B1%E4%B8%9A%E6%95%B0%E6%8D%AE%E4%BC%98%E6%96%BC%E9%A2%84%E6%9C%9F%E8%80%8C%E4%B8%8B%E6%8C%AB1%25%2C%E6%9C%AC%E5%91%A8%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%B0%8F%E8%B7%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136989620120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996031938/u/0/f/535394/c/33087/s/1c626128/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996031938/u/0/f/535394/c/33087/s/1c626128/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕嘉能可接近达成与Xstrata合并协议,总值料达520亿英镑--彭博
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWNAB8265]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c55c3ad/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%98%89%E8%83%BD%E5%8F%AF%E6%8E%A5%E8%BF%91%E8%BE%BE%E6%88%90%E4%B8%8EXstrata%E5%90%88%E5%B9%B6%E5%8D%8F%E8%AE%AE%2C%E6%80%BB%E5%80%BC%E6%96%99%E8%BE%BE520%E4%BA%BF%E8%8B%B1%E9%95%91--%E5%BD%AD%E5%8D%9A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136572220120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%98%89%E8%83%BD%E5%8F%AF%E6%8E%A5%E8%BF%91%E8%BE%BE%E6%88%90%E4%B8%8EXstrata%E5%90%88%E5%B9%B6%E5%8D%8F%E8%AE%AE%2C%E6%80%BB%E5%80%BC%E6%96%99%E8%BE%BE520%E4%BA%BF%E8%8B%B1%E9%95%91--%E5%BD%AD%E5%8D%9A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136572220120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995996018/u/0/f/535394/c/33087/s/1c55c3ad/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995996018/u/0/f/535394/c/33087/s/1c55c3ad/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差降至三日低点,新加坡库存稍稍上升
路透新加坡2月2日电---亚洲柴油裂解价差周四降至三日低点,因迪拜原油走坚,而新加坡库存稍稍上升,对市场人气构成压力.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c588be3/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E9%99%8D%E8%87%B3%E4%B8%89%E6%97%A5%E4%BD%8E%E7%82%B9%2C%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1%E5%BA%93%E5%AD%98%E7%A8%8D%E7%A8%8D%E4%B8%8A%E5%8D%87&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136688420120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E9%99%8D%E8%87%B3%E4%B8%89%E6%97%A5%E4%BD%8E%E7%82%B9%2C%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1%E5%BA%93%E5%AD%98%E7%A8%8D%E7%A8%8D%E4%B8%8A%E5%8D%87&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136688420120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996014292/u/0/f/535394/c/33087/s/1c588be3/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996014292/u/0/f/535394/c/33087/s/1c588be3/a2.img" border="0"/></a>

〔中国新债〕正邦集团下周三将发行4亿元短期融资券,期限一年
路透上海2月3日电---中国正邦集团有限公司周五公告称,将於下周三(8日)簿记建档发行4亿元人民币短期融资券,期限一年. 具体条款如下: 发行人注册金额拟发规模期限发行日承销商主体评级起息日上市日 (亿元) (亿元) (月) (缴款日) ============================================================================================= 正邦集团 4 4 12 2/8簿记建档南京银行 AA- 2/9 2/10 招商银行 =================================================================<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c5d3c31/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%96%B0%E5%80%BA%E3%80%95%E6%AD%A3%E9%82%A6%E9%9B%86%E5%9B%A2%E4%B8%8B%E5%91%A8%E4%B8%89%E5%B0%86%E5%8F%91%E8%A1%8C4%E4%BA%BF%E5%85%83%E7%9F%AD%E6%9C%9F%E8%9E%8D%E8%B5%84%E5%88%B8%2C%E6%9C%9F%E9%99%90%E4%B8%80%E5%B9%B4&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136857420120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%96%B0%E5%80%BA%E3%80%95%E6%AD%A3%E9%82%A6%E9%9B%86%E5%9B%A2%E4%B8%8B%E5%91%A8%E4%B8%89%E5%B0%86%E5%8F%91%E8%A1%8C4%E4%BA%BF%E5%85%83%E7%9F%AD%E6%9C%9F%E8%9E%8D%E8%B5%84%E5%88%B8%2C%E6%9C%9F%E9%99%90%E4%B8%80%E5%B9%B4&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136857420120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995998340/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5d3c31/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995998340/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5d3c31/a2.img" border="0"/></a>

〔企业并购〕嘉能可与Xstrata正在敲定800亿美元合并案最终细节
路透开普敦/伦敦2月5日电---商品贸易公司嘉能可和矿业公司Xstrata的高层正在敲定800亿美元合并案的最终细节.这将成为该行业迄今最大一笔交易,料最早於周二宣布.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c6af289/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%BC%81%E4%B8%9A%E5%B9%B6%E8%B4%AD%E3%80%95%E5%98%89%E8%83%BD%E5%8F%AF%E4%B8%8EXstrata%E6%AD%A3%E5%9C%A8%E6%95%B2%E5%AE%9A800%E4%BA%BF%E7%BE%8E%E5%85%83%E5%90%88%E5%B9%B6%E6%A1%88%E6%9C%80%E7%BB%88%E7%BB%86%E8%8A%82&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB137007020120205%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BC%81%E4%B8%9A%E5%B9%B6%E8%B4%AD%E3%80%95%E5%98%89%E8%83%BD%E5%8F%AF%E4%B8%8EXstrata%E6%AD%A3%E5%9C%A8%E6%95%B2%E5%AE%9A800%E4%BA%BF%E7%BE%8E%E5%85%83%E5%90%88%E5%B9%B6%E6%A1%88%E6%9C%80%E7%BB%88%E7%BB%86%E8%8A%82&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB137007020120205%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996125114/u/0/f/535394/c/33087/s/1c6af289/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996125114/u/0/f/535394/c/33087/s/1c6af289/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收低3.4%,因美元走强
路透1月5日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)软红冬麦期货周四创下七周来最大跌幅,交易商指因再度担心欧债危机将损及今年消费者需求,投资者远离高风险资产.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b8f48a1/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E4%BD%8E3.4%25%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%BC%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132233420120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E4%BD%8E3.4%25%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%BC%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132233420120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586049572/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8f48a1/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586049572/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8f48a1/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价持稳,因欧债担忧抵消美元走强影响
<p>路透新加坡1月6日电---金价周五持稳,因担忧欧债危机的投资者寻求避险,抵消了美元走强的影响.</p> <p></p> <p>美元指数触及一年高点,而欧元兑美元和兑英镑跌至16个月低点,因围绕欧元区财政稳定的担忧仍然存在.</p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b90e75c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E5%9B%A0%E6%AC%A7%E5%80%BA%E6%8B%85%E5%BF%A7%E6%8A%B5%E6%B6%88%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%BC%BA%E5%BD%B1%E5%93%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132374820120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E5%9B%A0%E6%AC%A7%E5%80%BA%E6%8B%85%E5%BF%A7%E6%8A%B5%E6%B6%88%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%BC%BA%E5%BD%B1%E5%93%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132374820120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586058840/u/0/f/535394/c/33087/s/1b90e75c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586058840/u/0/f/535394/c/33087/s/1b90e75c/a2.img" border="0"/></a>

伊朗和西方国家有意恢复核谈
路透德黑兰1月5日电---土耳其外长达乌特奥卢(Ahmet Davutoglu)周四表示，土耳其向伊朗转达了西方国家希望与伊朗就核计划恢复谈判的想法，并表达了希望尽快恢复谈判的意愿。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b907286/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%92%8C%E8%A5%BF%E6%96%B9%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E6%9C%89%E6%84%8F%E6%81%A2%E5%A4%8D%E6%A0%B8%E8%B0%88&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132311220120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%92%8C%E8%A5%BF%E6%96%B9%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E6%9C%89%E6%84%8F%E6%81%A2%E5%A4%8D%E6%A0%B8%E8%B0%88&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132311220120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588225687/u/0/f/535394/c/33087/s/1b907286/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588225687/u/0/f/535394/c/33087/s/1b907286/a2.img" border="0"/></a>

〔马来西亚期市〕棕榈油期货收高,受天气疑虑带动
路透新加坡1月6日电---马来西亚毛棕榈期货周五上涨,不稳定的天气冲击生产,盖过了欧元区债务危机忧虑再起所带来的影响.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b935aae/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%8F%97%E5%A4%A9%E6%B0%94%E7%96%91%E8%99%91%E5%B8%A6%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049608120120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%8F%97%E5%A4%A9%E6%B0%94%E7%96%91%E8%99%91%E5%B8%A6%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049608120120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586066817/u/0/f/535394/c/33087/s/1b935aae/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586066817/u/0/f/535394/c/33087/s/1b935aae/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收低,受美元走强及出口疲弱打压
路透1月6日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)软红冬麦期货周五收低,交易商指因受美元走强及出口市场对美国小麦需求不旺打压.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b976fd2/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%BC%BA%E5%8F%8A%E5%87%BA%E5%8F%A3%E7%96%B2%E5%BC%B1%E6%89%93%E5%8E%8B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132466220120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%BC%BA%E5%8F%8A%E5%87%BA%E5%8F%A3%E7%96%B2%E5%BC%B1%E6%89%93%E5%8E%8B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132466220120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586181713/u/0/f/535394/c/33087/s/1b976fd2/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586181713/u/0/f/535394/c/33087/s/1b976fd2/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货连续第二个交易日收低,受美元走强打压
路透1月6日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周五连续第二个交易日收低,交易商指由於美元走强,本周稍後出现技术性卖盘,令大豆期货今日尾盘下跌.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b976fd3/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E4%B8%AA%E4%BA%A4%E6%98%93%E6%97%A5%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%BC%BA%E6%89%93%E5%8E%8B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132466820120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E4%B8%AA%E4%BA%A4%E6%98%93%E6%97%A5%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%BC%BA%E6%89%93%E5%8E%8B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132466820120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586181712/u/0/f/535394/c/33087/s/1b976fd3/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586181712/u/0/f/535394/c/33087/s/1b976fd3/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕高盛商品研究部主管称欧盟禁止进口的伊朗原油可能流入中国的战略石油储备
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL6E8C936Q]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1ba70637/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%AB%98%E7%9B%9B%E5%95%86%E5%93%81%E7%A0%94%E7%A9%B6%E9%83%A8%E4%B8%BB%E7%AE%A1%E7%A7%B0%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E7%A6%81%E6%AD%A2%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E7%9A%84%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%8F%AF%E8%83%BD%E6%B5%81%E5%85%A5%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%9A%84%E6%88%98%E7%95%A5%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%82%A8%E5%A4%87&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132725220120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%AB%98%E7%9B%9B%E5%95%86%E5%93%81%E7%A0%94%E7%A9%B6%E9%83%A8%E4%B8%BB%E7%AE%A1%E7%A7%B0%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E7%A6%81%E6%AD%A2%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E7%9A%84%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%8F%AF%E8%83%BD%E6%B5%81%E5%85%A5%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%9A%84%E6%88%98%E7%95%A5%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%82%A8%E5%A4%87&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132725220120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123629741460/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba70637/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123629741460/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba70637/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕高盛预计在未来一年半内中国将超过美国,成为全球最大石油进口国
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL6E8C936U]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1ba70638/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%AB%98%E7%9B%9B%E9%A2%84%E8%AE%A1%E5%9C%A8%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E4%B8%80%E5%B9%B4%E5%8D%8A%E5%86%85%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%B0%86%E8%B6%85%E8%BF%87%E7%BE%8E%E5%9B%BD%2C%E6%88%90%E4%B8%BA%E5%85%A8%E7%90%83%E6%9C%80%E5%A4%A7%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E5%9B%BD&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132722620120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%AB%98%E7%9B%9B%E9%A2%84%E8%AE%A1%E5%9C%A8%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E4%B8%80%E5%B9%B4%E5%8D%8A%E5%86%85%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%B0%86%E8%B6%85%E8%BF%87%E7%BE%8E%E5%9B%BD%2C%E6%88%90%E4%B8%BA%E5%85%A8%E7%90%83%E6%9C%80%E5%A4%A7%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E5%9B%BD&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132722620120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123629741459/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba70638/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123629741459/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba70638/a2.img" border="0"/></a>

〔美国热股〕DIAMOND OFFSHORE DRILLING称已订购了一台半潜式钻井平台
路透1月9日电---钻井平台承包商DIAMOND OFFSHORE DRILLING INC称,其旗下部门已以约3亿美元订购了一台半潜式钻井平台.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1ba6ee27/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%83%AD%E8%82%A1%E3%80%95DIAMOND+OFFSHORE+DRILLING%E7%A7%B0%E5%B7%B2%E8%AE%A2%E8%B4%AD%E4%BA%86%E4%B8%80%E5%8F%B0%E5%8D%8A%E6%BD%9C%E5%BC%8F%E9%92%BB%E4%BA%95%E5%B9%B3%E5%8F%B0&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132713420120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%83%AD%E8%82%A1%E3%80%95DIAMOND+OFFSHORE+DRILLING%E7%A7%B0%E5%B7%B2%E8%AE%A2%E8%B4%AD%E4%BA%86%E4%B8%80%E5%8F%B0%E5%8D%8A%E6%BD%9C%E5%BC%8F%E9%92%BB%E4%BA%95%E5%B9%B3%E5%8F%B0&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132713420120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123629739613/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba6ee27/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123629739613/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba6ee27/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1500定盘价为每盎司1,615.00 美元,1030定盘价为1,618.00美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1ba6ee28/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C615.00+%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C618.00%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132721420120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C615.00+%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C618.00%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132721420120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123629739612/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba6ee28/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123629739612/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba6ee28/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1030定盘价为每盎司1,627.00美元,上日纽约收盘为1610.89美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bae6056/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C627.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1610.89%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049772920120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C627.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1610.89%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049772920120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757066130/u/0/f/535394/c/33087/s/1bae6056/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757066130/u/0/f/535394/c/33087/s/1bae6056/a2.img" border="0"/></a>

〔亚洲橡胶〕1月10日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1badaac2/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%951%E6%9C%8810%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132949020120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%951%E6%9C%8810%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132949020120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757074226/u/0/f/535394/c/33087/s/1badaac2/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757074226/u/0/f/535394/c/33087/s/1badaac2/a2.img" border="0"/></a>

〔中港热股〕鞍钢H股早盘涨逾5%,稍早称其及母公司的高管将入市购股
路透香港1月11日电---中国钢铁生产商--鞍钢股份周三早盘涨逾5%,因其及其母公司的高管将入市购买A股股份.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb3ea14/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E6%B8%AF%E7%83%AD%E8%82%A1%E3%80%95%E9%9E%8D%E9%92%A2H%E8%82%A1%E6%97%A9%E7%9B%98%E6%B6%A8%E9%80%BE5%25%2C%E7%A8%8D%E6%97%A9%E7%A7%B0%E5%85%B6%E5%8F%8A%E6%AF%8D%E5%85%AC%E5%8F%B8%E7%9A%84%E9%AB%98%E7%AE%A1%E5%B0%86%E5%85%A5%E5%B8%82%E8%B4%AD%E8%82%A1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSH009320520120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E6%B8%AF%E7%83%AD%E8%82%A1%E3%80%95%E9%9E%8D%E9%92%A2H%E8%82%A1%E6%97%A9%E7%9B%98%E6%B6%A8%E9%80%BE5%25%2C%E7%A8%8D%E6%97%A9%E7%A7%B0%E5%85%B6%E5%8F%8A%E6%AF%8D%E5%85%AC%E5%8F%B8%E7%9A%84%E9%AB%98%E7%AE%A1%E5%B0%86%E5%85%A5%E5%B8%82%E8%B4%AD%E8%82%A1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSH009320520120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757104931/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb3ea14/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757104931/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb3ea14/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕谷物期货延续跌势,拉美或迎来降雨带动获利了结行情
路透悉尼1月11日电---美国谷物期货周三亚洲盘初一度下跌最高达0.5%,因遭遇旱灾的玉米及大豆出口大国阿根廷料迎来降雨,带动一波获利了结行情,削减了近期的涨幅.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb3c167/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E8%B0%B7%E7%89%A9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%BB%B6%E7%BB%AD%E8%B7%8C%E5%8A%BF%2C%E6%8B%89%E7%BE%8E%E6%88%96%E8%BF%8E%E6%9D%A5%E9%99%8D%E9%9B%A8%E5%B8%A6%E5%8A%A8%E8%8E%B7%E5%88%A9%E4%BA%86%E7%BB%93%E8%A1%8C%E6%83%85&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133087020120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E8%B0%B7%E7%89%A9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%BB%B6%E7%BB%AD%E8%B7%8C%E5%8A%BF%2C%E6%8B%89%E7%BE%8E%E6%88%96%E8%BF%8E%E6%9D%A5%E9%99%8D%E9%9B%A8%E5%B8%A6%E5%8A%A8%E8%8E%B7%E5%88%A9%E4%BA%86%E7%BB%93%E8%A1%8C%E6%83%85&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133087020120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757104999/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb3c167/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757104999/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb3c167/a2.img" border="0"/></a>

盖特纳访华,寻求中国支持制裁伊朗
中国是伊朗石油最大消费国。美国试图通过限制伊朗石油收入，迫使其放弃核武器项目，同时避免原油价格大幅上涨，继而威胁全球经济。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb3c169/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E7%9B%96%E7%89%B9%E7%BA%B3%E8%AE%BF%E5%8D%8E%2C%E5%AF%BB%E6%B1%82%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%94%AF%E6%8C%81%E5%88%B6%E8%A3%81%E4%BC%8A%E6%9C%97&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133043820120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E7%9B%96%E7%89%B9%E7%BA%B3%E8%AE%BF%E5%8D%8E%2C%E5%AF%BB%E6%B1%82%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%94%AF%E6%8C%81%E5%88%B6%E8%A3%81%E4%BC%8A%E6%9C%97&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133043820120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757104998/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb3c169/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757104998/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb3c169/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲燃料油连续第二日走高,五个近月跨月价差涨逾1美元
路透新加坡1月10日电---亚洲燃料油市场周三连续第二日上涨,最近的五个月跨月价差合约每吨上涨超过1美元,裂解价差升至一年新高,较迪拜原油折价近1美元.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb8b197/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E6%97%A5%E8%B5%B0%E9%AB%98%2C%E4%BA%94%E4%B8%AA%E8%BF%91%E6%9C%88%E8%B7%A8%E6%9C%88%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E6%B6%A8%E9%80%BE1%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049845720120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E6%97%A5%E8%B5%B0%E9%AB%98%2C%E4%BA%94%E4%B8%AA%E8%BF%91%E6%9C%88%E8%B7%A8%E6%9C%88%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E6%B6%A8%E9%80%BE1%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049845720120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757119600/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb8b197/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757119600/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb8b197/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲石脑油裂解价差跌至三日低点,韩国买家采购进度缓慢
路透新加坡1月11日电---亚洲石脑油价格周三跌至三日低点,尽管布兰特原油走高;裂解价差则从三个半月高位下滑至三日低点,因韩国买家采购2月船货的速度缓慢.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb86d8e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%B7%8C%E8%87%B3%E4%B8%89%E6%97%A5%E4%BD%8E%E7%82%B9%2C%E9%9F%A9%E5%9B%BD%E4%B9%B0%E5%AE%B6%E9%87%87%E8%B4%AD%E8%BF%9B%E5%BA%A6%E7%BC%93%E6%85%A2&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049848120120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%B7%8C%E8%87%B3%E4%B8%89%E6%97%A5%E4%BD%8E%E7%82%B9%2C%E9%9F%A9%E5%9B%BD%E4%B9%B0%E5%AE%B6%E9%87%87%E8%B4%AD%E8%BF%9B%E5%BA%A6%E7%BC%93%E6%85%A2&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049848120120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757128291/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb86d8e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757128291/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb86d8e/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕铜价微升,关注欧元区融资压力
上海期货交易所主力3月期铜合约则升0.95%,报每吨57,400元人民币(9,100美元).<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bbe30f5/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E9%93%9C%E4%BB%B7%E5%BE%AE%E5%8D%87%2C%E5%85%B3%E6%B3%A8%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E8%9E%8D%E8%B5%84%E5%8E%8B%E5%8A%9B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133430420120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E9%93%9C%E4%BB%B7%E5%BE%AE%E5%8D%87%2C%E5%85%B3%E6%B3%A8%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E8%9E%8D%E8%B5%84%E5%8E%8B%E5%8A%9B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133430420120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757158930/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbe30f5/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757158930/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbe30f5/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价连升三天触及一个月高位,受助于欧元上涨
路透纽约/伦敦1月12日电---金价周四升至一个月高位,因欧洲央行总裁表示央行所提供的低成本贷款稳定了区内银行体系,此番讲话推动金价连升三天.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bc4f8bc/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E8%BF%9E%E5%8D%87%E4%B8%89%E5%A4%A9%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E4%B8%80%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%8F%97%E5%8A%A9%E4%BA%8E%E6%AC%A7%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%B6%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133539820120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E8%BF%9E%E5%8D%87%E4%B8%89%E5%A4%A9%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E4%B8%80%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%8F%97%E5%8A%A9%E4%BA%8E%E6%AC%A7%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%B6%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133539820120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995264428/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc4f8bc/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995264428/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc4f8bc/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕英国首相卡梅伦称,伊朗面临的经济压力将迫使其重新考虑所处地位--电视台
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL6E8CD051]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bcba525/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E8%8B%B1%E5%9B%BD%E9%A6%96%E7%9B%B8%E5%8D%A1%E6%A2%85%E4%BC%A6%E7%A7%B0%2C%E4%BC%8A%E6%9C%97%E9%9D%A2%E4%B8%B4%E7%9A%84%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E5%8E%8B%E5%8A%9B%E5%B0%86%E8%BF%AB%E4%BD%BF%E5%85%B6%E9%87%8D%E6%96%B0%E8%80%83%E8%99%91%E6%89%80%E5%A4%84%E5%9C%B0%E4%BD%8D--%E7%94%B5%E8%A7%86%E5%8F%B0&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133752820120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E8%8B%B1%E5%9B%BD%E9%A6%96%E7%9B%B8%E5%8D%A1%E6%A2%85%E4%BC%A6%E7%A7%B0%2C%E4%BC%8A%E6%9C%97%E9%9D%A2%E4%B8%B4%E7%9A%84%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E5%8E%8B%E5%8A%9B%E5%B0%86%E8%BF%AB%E4%BD%BF%E5%85%B6%E9%87%8D%E6%96%B0%E8%80%83%E8%99%91%E6%89%80%E5%A4%84%E5%9C%B0%E4%BD%8D--%E7%94%B5%E8%A7%86%E5%8F%B0&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133752820120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995249395/u/0/f/535394/c/33087/s/1bcba525/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995249395/u/0/f/535394/c/33087/s/1bcba525/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕沙特阿拉伯石油部长欧那密称,沙特愿意满足所有消费国的原油需求
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL6E8CE03K]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bd82f37/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%B2%99%E7%89%B9%E9%98%BF%E6%8B%89%E4%BC%AF%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E9%83%A8%E9%95%BF%E6%AC%A7%E9%82%A3%E5%AF%86%E7%A7%B0%2C%E6%B2%99%E7%89%B9%E6%84%BF%E6%84%8F%E6%BB%A1%E8%B6%B3%E6%89%80%E6%9C%89%E6%B6%88%E8%B4%B9%E5%9B%BD%E7%9A%84%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E9%9C%80%E6%B1%82&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133927020120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%B2%99%E7%89%B9%E9%98%BF%E6%8B%89%E4%BC%AF%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E9%83%A8%E9%95%BF%E6%AC%A7%E9%82%A3%E5%AF%86%E7%A7%B0%2C%E6%B2%99%E7%89%B9%E6%84%BF%E6%84%8F%E6%BB%A1%E8%B6%B3%E6%89%80%E6%9C%89%E6%B6%88%E8%B4%B9%E5%9B%BD%E7%9A%84%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E9%9C%80%E6%B1%82&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133927020120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995359497/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd82f37/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995359497/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd82f37/a2.img" border="0"/></a>

〔国际政经〕温家宝敦促沙特对中国投资开放油气资源
路透北京1月15日电---据媒体周日报导,中国总理温家宝敦促沙特对中国投资开放其庞大的油气资源.当前伊朗与西方紧张关系升级,伊朗对中国的原油出口亦令人关注.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bd7f0e1/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%94%BF%E7%BB%8F%E3%80%95%E6%B8%A9%E5%AE%B6%E5%AE%9D%E6%95%A6%E4%BF%83%E6%B2%99%E7%89%B9%E5%AF%B9%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%8A%95%E8%B5%84%E5%BC%80%E6%94%BE%E6%B2%B9%E6%B0%94%E8%B5%84%E6%BA%90&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133899220120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%94%BF%E7%BB%8F%E3%80%95%E6%B8%A9%E5%AE%B6%E5%AE%9D%E6%95%A6%E4%BF%83%E6%B2%99%E7%89%B9%E5%AF%B9%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%8A%95%E8%B5%84%E5%BC%80%E6%94%BE%E6%B2%B9%E6%B0%94%E8%B5%84%E6%BA%90&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133899220120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995304877/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd7f0e1/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995304877/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd7f0e1/a2.img" border="0"/></a>

美国制裁与伊朗有石油往来中国公司中国予以谴责
路透北京1月15日电---针对一家中国公司因向伊朗出售石油产品而遭美国制裁，中方表示，美国政府此举是超越对伊朗核计划国际制裁范围的不合理行为。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bd7f0e2/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%88%B6%E8%A3%81%E4%B8%8E%E4%BC%8A%E6%9C%97%E6%9C%89%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%BE%80%E6%9D%A5%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%85%AC%E5%8F%B8+%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BA%88%E4%BB%A5%E8%B0%B4%E8%B4%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133864820120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%88%B6%E8%A3%81%E4%B8%8E%E4%BC%8A%E6%9C%97%E6%9C%89%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%BE%80%E6%9D%A5%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%85%AC%E5%8F%B8+%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BA%88%E4%BB%A5%E8%B0%B4%E8%B4%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133864820120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995304876/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd7f0e2/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995304876/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd7f0e2/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜上涨,因基本面强劲和市场消化了欧元区国家降级的影响
路透伦敦1月16日电---期铜周一上涨,因投资者认为市场已大致消化了标准普尔上周稍後下调九个欧元区国家评级的影响,投资者转而聚焦在铜正面的基本面,并等待明日关键的中国经济增长数据出炉.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bdefd3c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%9B%A0%E5%9F%BA%E6%9C%AC%E9%9D%A2%E5%BC%BA%E5%8A%B2%E5%92%8C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E6%B6%88%E5%8C%96%E4%BA%86%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E9%99%8D%E7%BA%A7%E7%9A%84%E5%BD%B1%E5%93%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134072420120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%9B%A0%E5%9F%BA%E6%9C%AC%E9%9D%A2%E5%BC%BA%E5%8A%B2%E5%92%8C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E6%B6%88%E5%8C%96%E4%BA%86%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E9%99%8D%E7%BA%A7%E7%9A%84%E5%BD%B1%E5%93%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134072420120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995338871/u/0/f/535394/c/33087/s/1bdefd3c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995338871/u/0/f/535394/c/33087/s/1bdefd3c/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕布兰特原油期货升破112美元,受中国数据及美元走疲支撑
0730GMT,布兰特原油期货上涨0.91美元,报每桶112.25,连续第二日上涨.美国原油期货上涨1.79美元,报每桶100.49.由於周一美国市场因假期休市,指标原油没有结算价.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be21c81/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%8D%87%E7%A0%B4112%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E5%8F%97%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%8F%8A%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E7%96%B2%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042740620120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%8D%87%E7%A0%B4112%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E5%8F%97%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%8F%8A%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E7%96%B2%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042740620120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995408358/u/0/f/535394/c/33087/s/1be21c81/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995408358/u/0/f/535394/c/33087/s/1be21c81/a2.img" border="0"/></a>

〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数跌至近三年低位,市场压力犹存
路透伦敦1月17日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周二跌至近三年低点,因船运需求疲弱、经济前景恶化及船只供应过剩令人气承压.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be815d7/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E4%B9%BE%E6%95%A3%E8%B4%A7%E8%BF%90%E4%BB%B7%E6%8C%87%E6%95%B0%E8%B7%8C%E8%87%B3%E8%BF%91%E4%B8%89%E5%B9%B4%E4%BD%8E%E4%BD%8D%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E5%8E%8B%E5%8A%9B%E7%8A%B9%E5%AD%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042776020120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E4%B9%BE%E6%95%A3%E8%B4%A7%E8%BF%90%E4%BB%B7%E6%8C%87%E6%95%B0%E8%B7%8C%E8%87%B3%E8%BF%91%E4%B8%89%E5%B9%B4%E4%BD%8E%E4%BD%8D%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E5%8E%8B%E5%8A%9B%E7%8A%B9%E5%AD%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042776020120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995390637/u/0/f/535394/c/33087/s/1be815d7/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995390637/u/0/f/535394/c/33087/s/1be815d7/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲柴油EFS合约升至九个月高位,因澳洲有炼厂停工
皇家荷兰/壳牌石油集团发言人周三对路透表示,该公司已关闭部分其位於悉尼附近的Clyde炼厂以进行临时维修.该炼厂产能为每日75,000桶.但尚并不清楚壳牌的EFS买盘是否与炼厂停工有关.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1becfdbe/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%9F%B4%E6%B2%B9EFS%E5%90%88%E7%BA%A6%E5%8D%87%E8%87%B3%E4%B9%9D%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%9B%A0%E6%BE%B3%E6%B4%B2%E6%9C%89%E7%82%BC%E5%8E%82%E5%81%9C%E5%B7%A5&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042844220120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%9F%B4%E6%B2%B9EFS%E5%90%88%E7%BA%A6%E5%8D%87%E8%87%B3%E4%B9%9D%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%9B%A0%E6%BE%B3%E6%B4%B2%E6%9C%89%E7%82%BC%E5%8E%82%E5%81%9C%E5%B7%A5&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042844220120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995415290/u/0/f/535394/c/33087/s/1becfdbe/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995415290/u/0/f/535394/c/33087/s/1becfdbe/a2.img" border="0"/></a>

〔全球贵金属〕1月18日止SPDR黄金持仓和iShares白银持仓均持平
路透1月19日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust周三黄金持仓量较周二持平,全球最大的白银ETF--iShares Silver Trust的白银持仓量也不变.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf125e2/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%951%E6%9C%8818%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%92%8CiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%9D%87%E6%8C%81%E5%B9%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134671620120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%951%E6%9C%8818%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%92%8CiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%9D%87%E6%8C%81%E5%B9%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134671620120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995431868/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf125e2/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995431868/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf125e2/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕NYMEX原油上涨,因美国原油库存意外下降
路透新加坡1月19日电---美国原油期货周四在亚洲盘初上涨.行业数据显示,上周美国原油库存因进口减少而下滑,与库存增加的预期大相径庭.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf125e3/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E6%84%8F%E5%A4%96%E4%B8%8B%E9%99%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134668820120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E6%84%8F%E5%A4%96%E4%B8%8B%E9%99%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134668820120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995431867/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf125e3/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995431867/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf125e3/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕日本政府或同意东京电力公司提高居民用电价格,以因应高燃料成本--朝日新闻
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E8CI7S0]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf12339/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%94%BF%E5%BA%9C%E6%88%96%E5%90%8C%E6%84%8F%E4%B8%9C%E4%BA%AC%E7%94%B5%E5%8A%9B%E5%85%AC%E5%8F%B8%E6%8F%90%E9%AB%98%E5%B1%85%E6%B0%91%E7%94%A8%E7%94%B5%E4%BB%B7%E6%A0%BC%2C%E4%BB%A5%E5%9B%A0%E5%BA%94%E9%AB%98%E7%87%83%E6%96%99%E6%88%90%E6%9C%AC--%E6%9C%9D%E6%97%A5%E6%96%B0%E9%97%BB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134659620120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%94%BF%E5%BA%9C%E6%88%96%E5%90%8C%E6%84%8F%E4%B8%9C%E4%BA%AC%E7%94%B5%E5%8A%9B%E5%85%AC%E5%8F%B8%E6%8F%90%E9%AB%98%E5%B1%85%E6%B0%91%E7%94%A8%E7%94%B5%E4%BB%B7%E6%A0%BC%2C%E4%BB%A5%E5%9B%A0%E5%BA%94%E9%AB%98%E7%87%83%E6%96%99%E6%88%90%E6%9C%AC--%E6%9C%9D%E6%97%A5%E6%96%B0%E9%97%BB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134659620120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995431575/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf12339/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995431575/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf12339/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕潜在投资者称高盛打算为首支能源私募基金筹资20-35亿美元--彭博
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E8CI7S2]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf10d0d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%BD%9C%E5%9C%A8%E6%8A%95%E8%B5%84%E8%80%85%E7%A7%B0%E9%AB%98%E7%9B%9B%E6%89%93%E7%AE%97%E4%B8%BA%E9%A6%96%E6%94%AF%E8%83%BD%E6%BA%90%E7%A7%81%E5%8B%9F%E5%9F%BA%E9%87%91%E7%AD%B9%E8%B5%8420-35%E4%BA%BF%E7%BE%8E%E5%85%83--%E5%BD%AD%E5%8D%9A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134657820120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%BD%9C%E5%9C%A8%E6%8A%95%E8%B5%84%E8%80%85%E7%A7%B0%E9%AB%98%E7%9B%9B%E6%89%93%E7%AE%97%E4%B8%BA%E9%A6%96%E6%94%AF%E8%83%BD%E6%BA%90%E7%A7%81%E5%8B%9F%E5%9F%BA%E9%87%91%E7%AD%B9%E8%B5%8420-35%E4%BA%BF%E7%BE%8E%E5%85%83--%E5%BD%AD%E5%8D%9A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134657820120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995434823/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf10d0d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995434823/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf10d0d/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲石脑油裂解价差近四个月高位,买家在春节前补充库存
路透新加坡1月19日电---亚洲石脑油价格周四位於一周半高位,裂解价差触及将近四个月以来的高位,因买家在农历春节前补充库存,使北亚需求旺盛.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf6219b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%BF%91%E5%9B%9B%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E4%B9%B0%E5%AE%B6%E5%9C%A8%E6%98%A5%E8%8A%82%E5%89%8D%E8%A1%A5%E5%85%85%E5%BA%93%E5%AD%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042954220120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%BF%91%E5%9B%9B%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E4%B9%B0%E5%AE%B6%E5%9C%A8%E6%98%A5%E8%8A%82%E5%89%8D%E8%A1%A5%E5%85%85%E5%BA%93%E5%AD%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042954220120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995510361/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf6219b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995510361/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf6219b/a2.img" border="0"/></a>

日本推进核电站重启引发公众不满
路透东京1月19日电---日本试图通过压力测试证明核反应堆的安全性，重启处於检修状态的核反应堆，并计划核电站运转期限最长60年。此举激起公众的强烈不满。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf3ba5b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%8E%A8%E8%BF%9B%E6%A0%B8%E7%94%B5%E7%AB%99%E9%87%8D%E5%90%AF%E5%BC%95%E5%8F%91%E5%85%AC%E4%BC%97%E4%B8%8D%E6%BB%A1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134777620120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%8E%A8%E8%BF%9B%E6%A0%B8%E7%94%B5%E7%AB%99%E9%87%8D%E5%90%AF%E5%BC%95%E5%8F%91%E5%85%AC%E4%BC%97%E4%B8%8D%E6%BB%A1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134777620120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995445269/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf3ba5b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995445269/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf3ba5b/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收涨,因现货市场走坚
路透1月19日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周四上涨逾1%,交易商说,因在市场传闻有中国买需之际,现货大豆走强,加上美元走弱提供支持.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf90b2f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E6%B6%A8%2C%E5%9B%A0%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E5%B8%82%E5%9C%BA%E8%B5%B0%E5%9D%9A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134850420120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E6%B6%A8%2C%E5%9B%A0%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E5%B8%82%E5%9C%BA%E8%B5%B0%E5%9D%9A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134850420120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995525434/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf90b2f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995525434/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf90b2f/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜价格升至四个月高位,因美国和中国需求前景改善
路透纽约/伦敦1月19日电---期铜周四收高,为连续第四日上涨,因欧债危机疑虑缓解,而且美国和中国这两个全球最大铜购买国的需求前景改善,帮助推动铜价升至四个月最高位.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf90b30/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E5%8D%87%E8%87%B3%E5%9B%9B%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%92%8C%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%9C%80%E6%B1%82%E5%89%8D%E6%99%AF%E6%94%B9%E5%96%84&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134847020120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E5%8D%87%E8%87%B3%E5%9B%9B%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%92%8C%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%9C%80%E6%B1%82%E5%89%8D%E6%99%AF%E6%94%B9%E5%96%84&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134847020120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995525433/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf90b30/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995525433/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf90b30/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价因美国CPI数据温和而下跌,终止连续三日升势
路透纽约/伦敦1月19日电---金价周四下跌,未能尾随欧元及美股升势,因美国通胀数据温和,促使黄金投资者对连续三日升势获利了结.这波升势将金价推升至12月中旬以来最高水准.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf90b31/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%9B%BDCPI%E6%95%B0%E6%8D%AE%E6%B8%A9%E5%92%8C%E8%80%8C%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E7%BB%88%E6%AD%A2%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E4%B8%89%E6%97%A5%E5%8D%87%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042958220120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%9B%BDCPI%E6%95%B0%E6%8D%AE%E6%B8%A9%E5%92%8C%E8%80%8C%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E7%BB%88%E6%AD%A2%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E4%B8%89%E6%97%A5%E5%8D%87%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042958220120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995525432/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf90b31/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995525432/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf90b31/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕NYMEX原油期货略收低,因需求持续疲弱
路透纽约1月19日电---美国原油期货周四小幅下滑,因需求持续疲弱,并且即便市场对解决欧债危机感到乐观,以及有报告显示美国原油库存减少,但也难敌油价面临的技术上的阻力.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf8d30f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E7%95%A5%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%9B%A0%E9%9C%80%E6%B1%82%E6%8C%81%E7%BB%AD%E7%96%B2%E5%BC%B1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134866220120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E7%95%A5%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%9B%A0%E9%9C%80%E6%B1%82%E6%8C%81%E7%BB%AD%E7%96%B2%E5%BC%B1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134866220120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995472630/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf8d30f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995472630/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf8d30f/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕伦铜涨至四个月高点,受欧洲融资担忧缓解提振
路透上海1月20日电---伦铜周五升至四个月高点,有望连续第二周录得上涨,因之前美国公布了利好经济数据,以及法国与西班牙公债标售成功,缓解了欧洲融资紧张的担忧.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf9dc6d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BC%A6%E9%93%9C%E6%B6%A8%E8%87%B3%E5%9B%9B%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E7%82%B9%2C%E5%8F%97%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E8%9E%8D%E8%B5%84%E6%8B%85%E5%BF%A7%E7%BC%93%E8%A7%A3%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134933220120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BC%A6%E9%93%9C%E6%B6%A8%E8%87%B3%E5%9B%9B%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E7%82%B9%2C%E5%8F%97%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E8%9E%8D%E8%B5%84%E6%8B%85%E5%BF%A7%E7%BC%93%E8%A7%A3%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134933220120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995480530/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf9dc6d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995480530/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf9dc6d/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1030定盘价为每盎司1,646.00美元,上日纽约收盘为1,656.79美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bfcf453/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C646.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C656.79%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043007620120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C646.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C656.79%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043007620120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995494438/u/0/f/535394/c/33087/s/1bfcf453/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995494438/u/0/f/535394/c/33087/s/1bfcf453/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕CBOT大豆期货1月17日持仓报告(表)
路透1月20日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2012年1月17日芝加哥期货交易所(CBOT)大豆持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c0b9818/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%8817%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135108420120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%8817%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135108420120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995564870/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0b9818/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995564870/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0b9818/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕CBOT小麦期货1月17日持仓报告(表)
路透1月20日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2012年1月17日芝加哥期货交易所(CBOT)小麦持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c0b9819/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%8817%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135110220120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%8817%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135110220120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995564869/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0b9819/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995564869/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0b9819/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕伦敦期铜在周一亚洲交易时段进一步脱离四个月高位,中国等市场休市令交投清淡
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL4E8CN00B]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c0b981a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%BC%A6%E6%95%A6%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%9C%A8%E5%91%A8%E4%B8%80%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E4%BA%A4%E6%98%93%E6%97%B6%E6%AE%B5%E8%BF%9B%E4%B8%80%E6%AD%A5%E8%84%B1%E7%A6%BB%E5%9B%9B%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%AD%89%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%BC%91%E5%B8%82%E4%BB%A4%E4%BA%A4%E6%8A%95%E6%B8%85%E6%B7%A1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135109820120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%BC%A6%E6%95%A6%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%9C%A8%E5%91%A8%E4%B8%80%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E4%BA%A4%E6%98%93%E6%97%B6%E6%AE%B5%E8%BF%9B%E4%B8%80%E6%AD%A5%E8%84%B1%E7%A6%BB%E5%9B%9B%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%AD%89%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%BC%91%E5%B8%82%E4%BB%A4%E4%BA%A4%E6%8A%95%E6%B8%85%E6%B7%A1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135109820120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995564868/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0b981a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995564868/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0b981a/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕COMEX期铜1月17日持仓报告(表)
路透1月20日电---美国商品期货交易委员会(CFTC)对截至2012年1月17日纽约商品期货交易所(COMEX)铜期货持仓状况报告如下,以每合约25,000磅计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c0b981b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95COMEX%E6%9C%9F%E9%93%9C1%E6%9C%8817%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135109220120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95COMEX%E6%9C%9F%E9%93%9C1%E6%9C%8817%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135109220120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995564867/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0b981b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995564867/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0b981b/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕CBOT玉米期货1月17日持仓报告(表)
路透1月20日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2012年1月17日芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c0b981c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%8817%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135109420120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%8817%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135109420120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995564866/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0b981c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995564866/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0b981c/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕NYMEX原油期货1月17日持仓报告(表)
路透1月20日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2012年1月17日纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货持仓状况报告,每口以1,000桶计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c0b4881/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%8817%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135107820120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%8817%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135107820120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995564727/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0b4881/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995564727/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0b4881/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕ICE棉花期货1月17日持仓报告(表)
路透1月20日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2012年1月17日洲际交易所(ICE)棉花持仓状况报告,每口以50,000磅计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c0b4882/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95ICE%E6%A3%89%E8%8A%B1%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%8817%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135107620120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95ICE%E6%A3%89%E8%8A%B1%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%8817%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135107620120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995564726/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0b4882/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995564726/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0b4882/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕COMEX期金1月17日持仓报告(表)
路透1月20日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2012年1月17日纽约商品期货交易所(COMEX)期金持仓状况报告,每口以100盎司计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c0b46f9/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95COMEX%E6%9C%9F%E9%87%911%E6%9C%8817%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135107220120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95COMEX%E6%9C%9F%E9%87%911%E6%9C%8817%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135107220120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995564593/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0b46f9/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995564593/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0b46f9/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕金价周一在亚洲市场追随东京期金走势微升,但希腊局势令欧元走软恐限制金价涨势
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL4E8CN08W]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c0b5698/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%91%A8%E4%B8%80%E5%9C%A8%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E5%B8%82%E5%9C%BA%E8%BF%BD%E9%9A%8F%E4%B8%9C%E4%BA%AC%E6%9C%9F%E9%87%91%E8%B5%B0%E5%8A%BF%E5%BE%AE%E5%8D%87%2C%E4%BD%86%E5%B8%8C%E8%85%8A%E5%B1%80%E5%8A%BF%E4%BB%A4%E6%AC%A7%E5%85%83%E8%B5%B0%E8%BD%AF%E6%81%90%E9%99%90%E5%88%B6%E9%87%91%E4%BB%B7%E6%B6%A8%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135106620120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%91%A8%E4%B8%80%E5%9C%A8%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E5%B8%82%E5%9C%BA%E8%BF%BD%E9%9A%8F%E4%B8%9C%E4%BA%AC%E6%9C%9F%E9%87%91%E8%B5%B0%E5%8A%BF%E5%BE%AE%E5%8D%87%2C%E4%BD%86%E5%B8%8C%E8%85%8A%E5%B1%80%E5%8A%BF%E4%BB%A4%E6%AC%A7%E5%85%83%E8%B5%B0%E8%BD%AF%E6%81%90%E9%99%90%E5%88%B6%E9%87%91%E4%BB%B7%E6%B6%A8%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135106620120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995616424/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0b5698/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995616424/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0b5698/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕NYMEX原油收高逾1%,因欧盟就禁止进口伊朗原油达成协议
路透纽约1月23日电---美国原油期货周一收高逾1%.欧盟达成共识,将从7月1日开始禁止进口伊朗原油.伊朗为此再度发出威胁,将封锁霍尔木兹海峡这一原油运输通道.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c12d615/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%94%B6%E9%AB%98%E9%80%BE1%25%2C%E5%9B%A0%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E5%B0%B1%E7%A6%81%E6%AD%A2%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E8%BE%BE%E6%88%90%E5%8D%8F%E8%AE%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135185220120124%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%94%B6%E9%AB%98%E9%80%BE1%25%2C%E5%9B%A0%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E5%B0%B1%E7%A6%81%E6%AD%A2%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E8%BE%BE%E6%88%90%E5%8D%8F%E8%AE%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135185220120124%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995602300/u/0/f/535394/c/33087/s/1c12d615/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995602300/u/0/f/535394/c/33087/s/1c12d615/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜扩大升幅,焦点仍在供应
路透纽约/伦敦1月24日电---期铜周二在交易日稍晚转跌为升,但仍低於四个月高位,因投资人继续预期供应趋紧,这盖过了稍早因欧元走软和欧债危机持续对铜价造成的压力.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c1a257e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E6%89%A9%E5%A4%A7%E5%8D%87%E5%B9%85%2C%E7%84%A6%E7%82%B9%E4%BB%8D%E5%9C%A8%E4%BE%9B%E5%BA%94&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135240020120124%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E6%89%A9%E5%A4%A7%E5%8D%87%E5%B9%85%2C%E7%84%A6%E7%82%B9%E4%BB%8D%E5%9C%A8%E4%BE%9B%E5%BA%94&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135240020120124%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995635121/u/0/f/535394/c/33087/s/1c1a257e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995635121/u/0/f/535394/c/33087/s/1c1a257e/a2.img" border="0"/></a>

〔全球经济〕若制裁伊朗造成原油出口停止,油价可能最高上涨30%--IMF
路透华盛顿1月25日电---国际货币基金组织(IMF)周三警告称,如果美国和欧盟制裁造成伊朗停止原油出口,全球原油价格可能上涨高达30%.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c22fc7e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E3%80%95%E8%8B%A5%E5%88%B6%E8%A3%81%E4%BC%8A%E6%9C%97%E9%80%A0%E6%88%90%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E5%81%9C%E6%AD%A2%2C%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E5%8F%AF%E8%83%BD%E6%9C%80%E9%AB%98%E4%B8%8A%E6%B6%A830%25--IMF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135344020120125%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E3%80%95%E8%8B%A5%E5%88%B6%E8%A3%81%E4%BC%8A%E6%9C%97%E9%80%A0%E6%88%90%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E5%81%9C%E6%AD%A2%2C%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E5%8F%AF%E8%83%BD%E6%9C%80%E9%AB%98%E4%B8%8A%E6%B6%A830%25--IMF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135344020120125%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995680714/u/0/f/535394/c/33087/s/1c22fc7e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995680714/u/0/f/535394/c/33087/s/1c22fc7e/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1500定盘价为每盎司1,727.00美元,1030定盘价为1,713.00美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c28b458/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C727.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C713.00%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135462820120126%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C727.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C713.00%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135462820120126%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995708133/u/0/f/535394/c/33087/s/1c28b458/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995708133/u/0/f/535394/c/33087/s/1c28b458/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕LME期铜从四个月高位滑落,但有望连续第三周上涨
路透吉隆坡1月27日电---期铜周五从四个月高位滑落,但美国采取进一步经济刺激措施的预期支撑市场人气,期铜有望连续第三周上涨.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c2b9451/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95LME%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%BB%8E%E5%9B%9B%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%E6%BB%91%E8%90%BD%2C%E4%BD%86%E6%9C%89%E6%9C%9B%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%B8%89%E5%91%A8%E4%B8%8A%E6%B6%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135527820120127%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95LME%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%BB%8E%E5%9B%9B%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%E6%BB%91%E8%90%BD%2C%E4%BD%86%E6%9C%89%E6%9C%9B%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%B8%89%E5%91%A8%E4%B8%8A%E6%B6%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135527820120127%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995720398/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2b9451/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995720398/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2b9451/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕中国燃料油需求料连续第四个月持坚,因小型炼厂持续买入直馏燃料油--交易商
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL4E8CR3D1]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c2db82d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E9%9C%80%E6%B1%82%E6%96%99%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E4%B8%AA%E6%9C%88%E6%8C%81%E5%9D%9A%2C%E5%9B%A0%E5%B0%8F%E5%9E%8B%E7%82%BC%E5%8E%82%E6%8C%81%E7%BB%AD%E4%B9%B0%E5%85%A5%E7%9B%B4%E9%A6%8F%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9--%E4%BA%A4%E6%98%93%E5%95%86&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043119220120127%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E9%9C%80%E6%B1%82%E6%96%99%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E4%B8%AA%E6%9C%88%E6%8C%81%E5%9D%9A%2C%E5%9B%A0%E5%B0%8F%E5%9E%8B%E7%82%BC%E5%8E%82%E6%8C%81%E7%BB%AD%E4%B9%B0%E5%85%A5%E7%9B%B4%E9%A6%8F%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9--%E4%BA%A4%E6%98%93%E5%95%86&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043119220120127%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995730442/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2db82d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995730442/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2db82d/a2.img" border="0"/></a>

〔全球贵金属〕1月27日SPDR黄金持仓增0.79%,iShares白银持仓持平
路透1月28日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust周五黄金持仓量较周四增加0.79%,全球最大的白银ETF--iShares Silver Trust的白银持仓量同期维持不变.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c38792c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%951%E6%9C%8827%E6%97%A5SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%A2%9E0.79%25%2CiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8C%81%E5%B9%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135646620120129%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%951%E6%9C%8827%E6%97%A5SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%A2%9E0.79%25%2CiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8C%81%E5%B9%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135646620120129%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995838140/u/0/f/535394/c/33087/s/1c38792c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995838140/u/0/f/535394/c/33087/s/1c38792c/a2.img" border="0"/></a>

〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数续跌,铁矿石价格变动成关键因素
路透伦敦1月26日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周四继续下跌,因铁矿石现货交易下滑持续令运价承压.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c38792d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E4%B9%BE%E6%95%A3%E8%B4%A7%E8%BF%90%E4%BB%B7%E6%8C%87%E6%95%B0%E7%BB%AD%E8%B7%8C%2C%E9%93%81%E7%9F%BF%E7%9F%B3%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E5%8F%98%E5%8A%A8%E6%88%90%E5%85%B3%E9%94%AE%E5%9B%A0%E7%B4%A0&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135633420120129%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E4%B9%BE%E6%95%A3%E8%B4%A7%E8%BF%90%E4%BB%B7%E6%8C%87%E6%95%B0%E7%BB%AD%E8%B7%8C%2C%E9%93%81%E7%9F%BF%E7%9F%B3%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E5%8F%98%E5%8A%A8%E6%88%90%E5%85%B3%E9%94%AE%E5%9B%A0%E7%B4%A0&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135633420120129%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995838139/u/0/f/535394/c/33087/s/1c38792d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995838139/u/0/f/535394/c/33087/s/1c38792d/a2.img" border="0"/></a>

〔全球股市〕低利率时代或利多黄金,高收益个股亦获青睐--Barron's
路透纽约1月29日电---财经周刊Barron's周日报导称,由於利率可能还有两年会继续维持在近零水准,部分投资人看多黄金及高收益个股;在此同时,在市场仍相对便宜下,部分稳健企业个股则不再受到青睐.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c3cf2c1/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%82%A1%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BD%8E%E5%88%A9%E7%8E%87%E6%97%B6%E4%BB%A3%E6%88%96%E5%88%A9%E5%A4%9A%E9%BB%84%E9%87%91%2C%E9%AB%98%E6%94%B6%E7%9B%8A%E4%B8%AA%E8%82%A1%E4%BA%A6%E8%8E%B7%E9%9D%92%E7%9D%90--Barron%27s&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043159820120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%82%A1%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BD%8E%E5%88%A9%E7%8E%87%E6%97%B6%E4%BB%A3%E6%88%96%E5%88%A9%E5%A4%9A%E9%BB%84%E9%87%91%2C%E9%AB%98%E6%94%B6%E7%9B%8A%E4%B8%AA%E8%82%A1%E4%BA%A6%E8%8E%B7%E9%9D%92%E7%9D%90--Barron%27s&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043159820120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995859680/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3cf2c1/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995859680/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3cf2c1/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕美国小麦期货受需求支撑上扬,玉米和大豆期货走疲
路透悉尼1月30日电---美国小麦期货周一在亚洲盘初上涨,受到需求迹象以及俄罗斯是否抑制出口的不确定性支撑.美国大豆和玉米期货则小幅下滑,受全球经济的不确定性影响.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c3cf2c2/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%8F%97%E9%9C%80%E6%B1%82%E6%94%AF%E6%92%91%E4%B8%8A%E6%89%AC%2C%E7%8E%89%E7%B1%B3%E5%92%8C%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%B5%B0%E7%96%B2&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043166420120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%8F%97%E9%9C%80%E6%B1%82%E6%94%AF%E6%92%91%E4%B8%8A%E6%89%AC%2C%E7%8E%89%E7%B1%B3%E5%92%8C%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%B5%B0%E7%96%B2&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043166420120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995859679/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3cf2c2/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995859679/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3cf2c2/a2.img" border="0"/></a>

〔中国水利〕去年全国水利建设投资额上修至3,452亿元新高--水利部
路透北京1月31日电---中国水利部部长陈雷周一称,2011年全国水利建设投资达到创纪录的3,452亿元人民币,较去年年底时公布的初步数据3,341亿元小幅上修.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c45474a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%B0%B4%E5%88%A9%E3%80%95%E5%8E%BB%E5%B9%B4%E5%85%A8%E5%9B%BD%E6%B0%B4%E5%88%A9%E5%BB%BA%E8%AE%BE%E6%8A%95%E8%B5%84%E9%A2%9D%E4%B8%8A%E4%BF%AE%E8%87%B33%2C452%E4%BA%BF%E5%85%83%E6%96%B0%E9%AB%98--%E6%B0%B4%E5%88%A9%E9%83%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135939620120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%B0%B4%E5%88%A9%E3%80%95%E5%8E%BB%E5%B9%B4%E5%85%A8%E5%9B%BD%E6%B0%B4%E5%88%A9%E5%BB%BA%E8%AE%BE%E6%8A%95%E8%B5%84%E9%A2%9D%E4%B8%8A%E4%BF%AE%E8%87%B33%2C452%E4%BA%BF%E5%85%83%E6%96%B0%E9%AB%98--%E6%B0%B4%E5%88%A9%E9%83%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135939620120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995902058/u/0/f/535394/c/33087/s/1c45474a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995902058/u/0/f/535394/c/33087/s/1c45474a/a2.img" border="0"/></a>

〔亚洲橡胶〕1月31日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c488e79/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%951%E6%9C%8831%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136089220120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%951%E6%9C%8831%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136089220120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995865588/u/0/f/535394/c/33087/s/1c488e79/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995865588/u/0/f/535394/c/33087/s/1c488e79/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲柴油裂解裂解价差连续第三天保持在两周高位附近
一家贸易商表示:"柴油市场目前受到印度的支撑,一定程度上还有中国的功劳.不过很难判断中国的需求,因这种需求或可以通过其国内的炼厂予以满足,甚至是小炼厂."<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c5205ee/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%B8%89%E5%A4%A9%E4%BF%9D%E6%8C%81%E5%9C%A8%E4%B8%A4%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%E9%99%84%E8%BF%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136413420120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%B8%89%E5%A4%A9%E4%BF%9D%E6%8C%81%E5%9C%A8%E4%B8%A4%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%E9%99%84%E8%BF%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136413420120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995921845/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5205ee/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995921845/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5205ee/a2.img" border="0"/></a>

美情报总监称伊朗仍保留发展核武器选项
路透华盛顿1月31日电---美国国家情报总监克拉珀（James Clapper）周二称，伊朗仍保留发展核武器的选项，但美国情报机构不知道该国最终是否决定建造核武器。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4dfe95/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E7%BE%8E%E6%83%85%E6%8A%A5%E6%80%BB%E7%9B%91%E7%A7%B0%E4%BC%8A%E6%9C%97%E4%BB%8D%E4%BF%9D%E7%95%99%E5%8F%91%E5%B1%95%E6%A0%B8%E6%AD%A6%E5%99%A8%E9%80%89%E9%A1%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136178220120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E7%BE%8E%E6%83%85%E6%8A%A5%E6%80%BB%E7%9B%91%E7%A7%B0%E4%BC%8A%E6%9C%97%E4%BB%8D%E4%BF%9D%E7%95%99%E5%8F%91%E5%B1%95%E6%A0%B8%E6%AD%A6%E5%99%A8%E9%80%89%E9%A1%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136178220120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995901241/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4dfe95/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995901241/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4dfe95/a2.img" border="0"/></a>

〔中国能源〕中石化曹妃甸原油商业储备基地投产,可储原油320万立方米
路透北京2月1日电---新华网周三称,中石化集团位於河北曹妃甸原油商业储备基地工程已正式竣工投产,可储存原油320万立方米,为中国第三大原油商业储备基地.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c504972/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%83%BD%E6%BA%90%E3%80%95%E4%B8%AD%E7%9F%B3%E5%8C%96%E6%9B%B9%E5%A6%83%E7%94%B8%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%95%86%E4%B8%9A%E5%82%A8%E5%A4%87%E5%9F%BA%E5%9C%B0%E6%8A%95%E4%BA%A7%2C%E5%8F%AF%E5%82%A8%E5%8E%9F%E6%B2%B9320%E4%B8%87%E7%AB%8B%E6%96%B9%E7%B1%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136372820120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%83%BD%E6%BA%90%E3%80%95%E4%B8%AD%E7%9F%B3%E5%8C%96%E6%9B%B9%E5%A6%83%E7%94%B8%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%95%86%E4%B8%9A%E5%82%A8%E5%A4%87%E5%9F%BA%E5%9C%B0%E6%8A%95%E4%BA%A7%2C%E5%8F%AF%E5%82%A8%E5%8E%9F%E6%B2%B9320%E4%B8%87%E7%AB%8B%E6%96%B9%E7%B1%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136372820120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995962656/u/0/f/535394/c/33087/s/1c504972/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995962656/u/0/f/535394/c/33087/s/1c504972/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕ICE期棉收高,商业和基金买盘活动帮助提振市场
路透纽约2月2日电---棉花期货周四收涨,交易商称因投资者和商业跟进买盘活动提振市场,基金买盘亦有可能参与其中.同时未来几天,棉花合约可能因此续涨.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c5b573f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%95%86%E4%B8%9A%E5%92%8C%E5%9F%BA%E9%87%91%E4%B9%B0%E7%9B%98%E6%B4%BB%E5%8A%A8%E5%B8%AE%E5%8A%A9%E6%8F%90%E6%8C%AF%E5%B8%82%E5%9C%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851458820120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%95%86%E4%B8%9A%E5%92%8C%E5%9F%BA%E9%87%91%E4%B9%B0%E7%9B%98%E6%B4%BB%E5%8A%A8%E5%B8%AE%E5%8A%A9%E6%8F%90%E6%8C%AF%E5%B8%82%E5%9C%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851458820120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995979772/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5b573f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995979772/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5b573f/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价升至两个月高位,市场关注美国非农就业数据
路透纽约/伦敦2月2日电---金价周四升至两个月高位,因美国一周初请失业金人数降幅大於预期,但分析师称如果周五美国非农就业数据令人失望,那麽金价可能将回软.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c5b544f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%8D%87%E8%87%B3%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E5%85%B3%E6%B3%A8%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E9%9D%9E%E5%86%9C%E5%B0%B1%E4%B8%9A%E6%95%B0%E6%8D%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851458620120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%8D%87%E8%87%B3%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E5%85%B3%E6%B3%A8%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E9%9D%9E%E5%86%9C%E5%B0%B1%E4%B8%9A%E6%95%B0%E6%8D%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851458620120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995979401/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5b544f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995979401/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5b544f/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲石脑油现货升水上涨,即期跨月逆价差走阔
路透新加坡2月3日电---亚洲石脑油现货升水周五上升,即期跨月价差在逆价差区间走阔,因西方套利船货流入量下降,造成供给有限.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c60045c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E5%8D%87%E6%B0%B4%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%8D%B3%E6%9C%9F%E8%B7%A8%E6%9C%88%E9%80%86%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%B5%B0%E9%98%94&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136945220120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E5%8D%87%E6%B0%B4%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%8D%B3%E6%9C%9F%E8%B7%A8%E6%9C%88%E9%80%86%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%B5%B0%E9%98%94&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136945220120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996017031/u/0/f/535394/c/33087/s/1c60045c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996017031/u/0/f/535394/c/33087/s/1c60045c/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕阿斯利康为节支将继续裁员7,300人,今年获利料下降,因多种关键药品专利将到期
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL5E8D227D]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c56b20b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%88%A9%E5%BA%B7%E4%B8%BA%E8%8A%82%E6%94%AF%E5%B0%86%E7%BB%A7%E7%BB%AD%E8%A3%81%E5%91%987%2C300%E4%BA%BA%2C%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E8%8E%B7%E5%88%A9%E6%96%99%E4%B8%8B%E9%99%8D%2C%E5%9B%A0%E5%A4%9A%E7%A7%8D%E5%85%B3%E9%94%AE%E8%8D%AF%E5%93%81%E4%B8%93%E5%88%A9%E5%B0%86%E5%88%B0%E6%9C%9F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136634020120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%88%A9%E5%BA%B7%E4%B8%BA%E8%8A%82%E6%94%AF%E5%B0%86%E7%BB%A7%E7%BB%AD%E8%A3%81%E5%91%987%2C300%E4%BA%BA%2C%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E8%8E%B7%E5%88%A9%E6%96%99%E4%B8%8B%E9%99%8D%2C%E5%9B%A0%E5%A4%9A%E7%A7%8D%E5%85%B3%E9%94%AE%E8%8D%AF%E5%93%81%E4%B8%93%E5%88%A9%E5%B0%86%E5%88%B0%E6%9C%9F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136634020120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995957124/u/0/f/535394/c/33087/s/1c56b20b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995957124/u/0/f/535394/c/33087/s/1c56b20b/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕NYMEX原油期货收低,因美国库存增加构成压力
路透纽约2月2日电---美国原油期货周四跌至六周低点,因周三公布的数据显示美国原油及汽油库存增加,且需求低迷,均引发市场的空头气氛.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c5bf3be/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%A2%9E%E5%8A%A0%E6%9E%84%E6%88%90%E5%8E%8B%E5%8A%9B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136753620120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%A2%9E%E5%8A%A0%E6%9E%84%E6%88%90%E5%8E%8B%E5%8A%9B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136753620120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995989884/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5bf3be/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995989884/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5bf3be/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕ICE期棉收高,受美国就业数据强劲提振
路透纽约2月3日电---棉花期货周五大幅收高,因美国就业数据强劲和担忧澳洲洪灾损及当地棉花作物,刺激投资者踊跃买入.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c624a92/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%B0%B1%E4%B8%9A%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%BC%BA%E5%8A%B2%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851517220120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%B0%B1%E4%B8%9A%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%BC%BA%E5%8A%B2%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851517220120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996022554/u/0/f/535394/c/33087/s/1c624a92/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996022554/u/0/f/535394/c/33087/s/1c624a92/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜录得连续第四周上扬,因非农就业和服务业数据强劲
路透纽约/伦敦2月3日电---期铜周五大涨近3%至一周高位,美国强劲劳动力市场数据和服务业数据增强了投资者对经济复苏力道的信心,并推动市场上扬.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c624a93/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%BD%95%E5%BE%97%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E5%91%A8%E4%B8%8A%E6%89%AC%2C%E5%9B%A0%E9%9D%9E%E5%86%9C%E5%B0%B1%E4%B8%9A%E5%92%8C%E6%9C%8D%E5%8A%A1%E4%B8%9A%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%BC%BA%E5%8A%B2&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851516020120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%BD%95%E5%BE%97%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E5%91%A8%E4%B8%8A%E6%89%AC%2C%E5%9B%A0%E9%9D%9E%E5%86%9C%E5%B0%B1%E4%B8%9A%E5%92%8C%E6%9C%8D%E5%8A%A1%E4%B8%9A%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%BC%BA%E5%8A%B2&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851516020120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996022553/u/0/f/535394/c/33087/s/1c624a93/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996022553/u/0/f/535394/c/33087/s/1c624a93/a2.img" border="0"/></a>

〔EIA月报〕EIA下调2012年全球石油需求增长预估
NYMEX原油................[O/NCN] NYMEX原油电子盘.........[O/SCN]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb1abfe/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94EIA%E6%9C%88%E6%8A%A5%E3%80%95EIA%E4%B8%8B%E8%B0%832012%E5%B9%B4%E5%85%A8%E7%90%83%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E9%9C%80%E6%B1%82%E5%A2%9E%E9%95%BF%E9%A2%84%E4%BC%B0&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133007620120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94EIA%E6%9C%88%E6%8A%A5%E3%80%95EIA%E4%B8%8B%E8%B0%832012%E5%B9%B4%E5%85%A8%E7%90%83%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E9%9C%80%E6%B1%82%E5%A2%9E%E9%95%BF%E9%A2%84%E4%BC%B0&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133007620120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757083721/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb1abfe/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757083721/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb1abfe/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收盘基本持稳,关注阿根廷天气对产量的影响
路透1月6日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周五收盘基本持平,投资者周末前调整头寸,市场越发担忧干热天气对阿根廷玉米收成产生的影响.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b976fd4/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E7%9B%98%E5%9F%BA%E6%9C%AC%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E5%85%B3%E6%B3%A8%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E5%A4%A9%E6%B0%94%E5%AF%B9%E4%BA%A7%E9%87%8F%E7%9A%84%E5%BD%B1%E5%93%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132467220120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E7%9B%98%E5%9F%BA%E6%9C%AC%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E5%85%B3%E6%B3%A8%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E5%A4%A9%E6%B0%94%E5%AF%B9%E4%BA%A7%E9%87%8F%E7%9A%84%E5%BD%B1%E5%93%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132467220120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586181711/u/0/f/535394/c/33087/s/1b976fd4/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586181711/u/0/f/535394/c/33087/s/1b976fd4/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲燃料油连续第三日下跌,获利了结卖压持续压制市场
路透新加坡1月9日电---亚洲燃料油周一连续第三日下滑,三个即期跨月价差每吨均下跌超过1.00美元,成交量清淡,获利了结卖压持续压制市场.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1ba61c2d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%B8%89%E6%97%A5%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E8%8E%B7%E5%88%A9%E4%BA%86%E7%BB%93%E5%8D%96%E5%8E%8B%E6%8C%81%E7%BB%AD%E5%8E%8B%E5%88%B6%E5%B8%82%E5%9C%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049721120120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%B8%89%E6%97%A5%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E8%8E%B7%E5%88%A9%E4%BA%86%E7%BB%93%E5%8D%96%E5%8E%8B%E6%8C%81%E7%BB%AD%E5%8E%8B%E5%88%B6%E5%B8%82%E5%9C%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049721120120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123629731619/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba61c2d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123629731619/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba61c2d/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲石脑油价格逼近四个月高点,裂解价差近三个半月新高
路透新加坡1月9日电---亚洲石脑油价格周一逼近四个月高点,受布兰特原油走势支撑;裂解价差来到近三个半月高点,因强劲的基本面支撑人气.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1ba61c2e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E9%80%BC%E8%BF%91%E5%9B%9B%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E7%82%B9%2C%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%BF%91%E4%B8%89%E4%B8%AA%E5%8D%8A%E6%9C%88%E6%96%B0%E9%AB%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049714320120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E9%80%BC%E8%BF%91%E5%9B%9B%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E7%82%B9%2C%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%BF%91%E4%B8%89%E4%B8%AA%E5%8D%8A%E6%9C%88%E6%96%B0%E9%AB%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049714320120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123629731618/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba61c2e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123629731618/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba61c2e/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差升至一个月高位,大厂即将维修提振人气
路透新加坡1月9日电---亚洲柴油裂解价差周一从两日低位反弹至一个月高点,亚洲一些炼油大厂即将进行维修支撑了市场人气.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1ba66b4c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E5%8D%87%E8%87%B3%E4%B8%80%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%A4%A7%E5%8E%82%E5%8D%B3%E5%B0%86%E7%BB%B4%E4%BF%AE%E6%8F%90%E6%8C%AF%E4%BA%BA%E6%B0%94&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049713720120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E5%8D%87%E8%87%B3%E4%B8%80%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%A4%A7%E5%8E%82%E5%8D%B3%E5%B0%86%E7%BB%B4%E4%BF%AE%E6%8F%90%E6%8C%AF%E4%BA%BA%E6%B0%94&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049713720120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div>

〔标题新闻〕马来西亚1月1-10日棕榈油出口较上月同期降19.2%,至352,800吨--SGS
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E8C94W6]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bacd591/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A1%E6%9C%881-10%E6%97%A5%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E8%BE%83%E4%B8%8A%E6%9C%88%E5%90%8C%E6%9C%9F%E9%99%8D19.2%25%2C%E8%87%B3352%2C800%E5%90%A8--SGS&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132928620120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A1%E6%9C%881-10%E6%97%A5%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E8%BE%83%E4%B8%8A%E6%9C%88%E5%90%8C%E6%9C%9F%E9%99%8D19.2%25%2C%E8%87%B3352%2C800%E5%90%A8--SGS&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132928620120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757060427/u/0/f/535394/c/33087/s/1bacd591/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757060427/u/0/f/535394/c/33087/s/1bacd591/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价持坚,但欧元区忧虑犹存
路透新加坡1月10日电---黄金价格周二在前两个交易日下跌後小幅上涨,本周欧元区重要公债标售前欧元持稳,为金价提供支撑,不过针对该地区财政前景的市场人气仍不稳定.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bacd592/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E6%8C%81%E5%9D%9A%2C%E4%BD%86%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E5%BF%A7%E8%99%91%E7%8A%B9%E5%AD%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132924220120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E6%8C%81%E5%9D%9A%2C%E4%BD%86%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E5%BF%A7%E8%99%91%E7%8A%B9%E5%AD%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132924220120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757060426/u/0/f/535394/c/33087/s/1bacd592/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757060426/u/0/f/535394/c/33087/s/1bacd592/a2.img" border="0"/></a>

《汇市解析》--技术面及价位预测(II)
欧元/美元:欧元昨日略微改写16个月新低1.2660美元,但後继缺乏动能,更加强化该关键区域附近的支撑.若能守住该区域,则仍有可能弹向1.2850/70区域.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bbec47d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%8A%E6%B1%87%E5%B8%82%E8%A7%A3%E6%9E%90%E3%80%8B--%E6%8A%80%E6%9C%AF%E9%9D%A2%E5%8F%8A%E4%BB%B7%E4%BD%8D%E9%A2%84%E6%B5%8B%28II%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049897920120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%8A%E6%B1%87%E5%B8%82%E8%A7%A3%E6%9E%90%E3%80%8B--%E6%8A%80%E6%9C%AF%E9%9D%A2%E5%8F%8A%E4%BB%B7%E4%BD%8D%E9%A2%84%E6%B5%8B%28II%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049897920120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757151243/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbec47d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757151243/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbec47d/a2.img" border="0"/></a>

〔中国央企〕五矿集团去年利润总额首次突破百亿元,同比近倍增
路透北京1月12日电--中国中央企业--中国五矿集团[CHMIN.UL]周四称,在黑色金属和有色金属核心主业业绩增长推动下,2011年集团全年利润总额首次突破百亿,达127.65亿元人民币,同比增长98.47%.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bbec47e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%A4%AE%E4%BC%81%E3%80%95%E4%BA%94%E7%9F%BF%E9%9B%86%E5%9B%A2%E5%8E%BB%E5%B9%B4%E5%88%A9%E6%B6%A6%E6%80%BB%E9%A2%9D%E9%A6%96%E6%AC%A1%E7%AA%81%E7%A0%B4%E7%99%BE%E4%BA%BF%E5%85%83%2C%E5%90%8C%E6%AF%94%E8%BF%91%E5%80%8D%E5%A2%9E&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133441420120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%A4%AE%E4%BC%81%E3%80%95%E4%BA%94%E7%9F%BF%E9%9B%86%E5%9B%A2%E5%8E%BB%E5%B9%B4%E5%88%A9%E6%B6%A6%E6%80%BB%E9%A2%9D%E9%A6%96%E6%AC%A1%E7%AA%81%E7%A0%B4%E7%99%BE%E4%BA%BF%E5%85%83%2C%E5%90%8C%E6%AF%94%E8%BF%91%E5%80%8D%E5%A2%9E&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133441420120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757151242/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbec47e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757151242/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbec47e/a2.img" border="0"/></a>

〔全球贵金属〕1月10日止SPDR黄金持仓及iShares白银持仓维持不变
路透1月11日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust周二黄金持仓量与上日持平,全球最大的白银ETF--iShares Silver Trust白银持仓量亦无变动.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb3be23/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%951%E6%9C%8810%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%8F%8AiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E7%BB%B4%E6%8C%81%E4%B8%8D%E5%8F%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049807520120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%951%E6%9C%8810%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%8F%8AiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E7%BB%B4%E6%8C%81%E4%B8%8D%E5%8F%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049807520120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757104760/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb3be23/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757104760/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb3be23/a2.img" border="0"/></a>

〔美股业绩〕嘉吉第二季获利大降至1亿美元,为2001年以来最惨一季
路透1月10日电---美国综合型农业企业嘉吉[CARG.UL]周二公布连续第三季获利下滑,因其在糖业方面遭遇损失并受到了进入市场动荡的冲击.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb3cc12/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E8%82%A1%E4%B8%9A%E7%BB%A9%E3%80%95%E5%98%89%E5%90%89%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E5%AD%A3%E8%8E%B7%E5%88%A9%E5%A4%A7%E9%99%8D%E8%87%B31%E4%BA%BF%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%BA2001%E5%B9%B4%E4%BB%A5%E6%9D%A5%E6%9C%80%E6%83%A8%E4%B8%80%E5%AD%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133065820120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E8%82%A1%E4%B8%9A%E7%BB%A9%E3%80%95%E5%98%89%E5%90%89%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E5%AD%A3%E8%8E%B7%E5%88%A9%E5%A4%A7%E9%99%8D%E8%87%B31%E4%BA%BF%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%BA2001%E5%B9%B4%E4%BB%A5%E6%9D%A5%E6%9C%80%E6%83%A8%E4%B8%80%E5%AD%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133065820120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757095624/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb3cc12/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757095624/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb3cc12/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕伊朗下调运往亚洲的2月船期原油官方售价--交易商
NYMEX原油................[O/NCN] NYMEX原油电子盘.........[O/SCN]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb3c934/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BC%8A%E6%9C%97%E4%B8%8B%E8%B0%83%E8%BF%90%E5%BE%80%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9A%842%E6%9C%88%E8%88%B9%E6%9C%9F%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%AE%98%E6%96%B9%E5%94%AE%E4%BB%B7--%E4%BA%A4%E6%98%93%E5%95%86&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133071820120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BC%8A%E6%9C%97%E4%B8%8B%E8%B0%83%E8%BF%90%E5%BE%80%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9A%842%E6%9C%88%E8%88%B9%E6%9C%9F%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%AE%98%E6%96%B9%E5%94%AE%E4%BB%B7--%E4%BA%A4%E6%98%93%E5%95%86&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133071820120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757095286/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb3c934/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757095286/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb3c934/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕美国原油期货跌破102美元,但供应疑虑料可限制降幅
路透首尔1月11日电---美国原油期货周三跌破102美元,因欧元区债务危机继续压制市场人气.不过伊朗与西方间围绕该国核计划的争端,以及尼日利亚动荡局面引发的供应疑虑,料将限制跌幅.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb3c935/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%B7%8C%E7%A0%B4102%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%BD%86%E4%BE%9B%E5%BA%94%E7%96%91%E8%99%91%E6%96%99%E5%8F%AF%E9%99%90%E5%88%B6%E9%99%8D%E5%B9%85&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133069420120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%B7%8C%E7%A0%B4102%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%BD%86%E4%BE%9B%E5%BA%94%E7%96%91%E8%99%91%E6%96%99%E5%8F%AF%E9%99%90%E5%88%B6%E9%99%8D%E5%B9%85&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133069420120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757095285/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb3c935/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757095285/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb3c935/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕美国财长盖特纳本周访华,就对伊朗实施更严厉制裁措施寻求中国支持
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E8CA6VC]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb38ba3/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%B4%A2%E9%95%BF%E7%9B%96%E7%89%B9%E7%BA%B3%E6%9C%AC%E5%91%A8%E8%AE%BF%E5%8D%8E%2C%E5%B0%B1%E5%AF%B9%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%AE%9E%E6%96%BD%E6%9B%B4%E4%B8%A5%E5%8E%89%E5%88%B6%E8%A3%81%E6%8E%AA%E6%96%BD%E5%AF%BB%E6%B1%82%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%94%AF%E6%8C%81&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133066420120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%B4%A2%E9%95%BF%E7%9B%96%E7%89%B9%E7%BA%B3%E6%9C%AC%E5%91%A8%E8%AE%BF%E5%8D%8E%2C%E5%B0%B1%E5%AF%B9%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%AE%9E%E6%96%BD%E6%9B%B4%E4%B8%A5%E5%8E%89%E5%88%B6%E8%A3%81%E6%8E%AA%E6%96%BD%E5%AF%BB%E6%B1%82%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%94%AF%E6%8C%81&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133066420120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757094905/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb38ba3/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757094905/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb38ba3/a2.img" border="0"/></a>

〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数降至11个月低点,关注澳洲飓风
路透伦敦1月11日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周三降至11个月低点,因货运需求低迷以及船只供给增加打压人气.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bbc0c76/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E4%B9%BE%E6%95%A3%E8%B4%A7%E8%BF%90%E4%BB%B7%E6%8C%87%E6%95%B0%E9%99%8D%E8%87%B311%E4%B8%AA%E6%9C%88%E4%BD%8E%E7%82%B9%2C%E5%85%B3%E6%B3%A8%E6%BE%B3%E6%B4%B2%E9%A3%93%E9%A3%8E&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133273020120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E4%B9%BE%E6%95%A3%E8%B4%A7%E8%BF%90%E4%BB%B7%E6%8C%87%E6%95%B0%E9%99%8D%E8%87%B311%E4%B8%AA%E6%9C%88%E4%BD%8E%E7%82%B9%2C%E5%85%B3%E6%B3%A8%E6%BE%B3%E6%B4%B2%E9%A3%93%E9%A3%8E&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133273020120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757136258/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbc0c76/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757136258/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbc0c76/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货劲挫逾2%,因阿根廷出现降雨
路透芝加哥1月11日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周三劲挫逾2%,为一个月来最大单日跌幅,交易商称,因阿根廷作物带的降雨量多与预期,且美元走强.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bbbca30/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%8A%B2%E6%8C%AB%E9%80%BE2%25%2C%E5%9B%A0%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E5%87%BA%E7%8E%B0%E9%99%8D%E9%9B%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133256620120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%8A%B2%E6%8C%AB%E9%80%BE2%25%2C%E5%9B%A0%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E5%87%BA%E7%8E%B0%E9%99%8D%E9%9B%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133256620120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757143863/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbbca30/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757143863/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbbca30/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货微幅收跌,因阿根廷降雨改善生长状况
路透1月11日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周三微幅收跌,因阿根廷迎来利於作物生长的降雨,美元走坚及原油下跌.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bbbca31/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%BE%AE%E5%B9%85%E6%94%B6%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E9%99%8D%E9%9B%A8%E6%94%B9%E5%96%84%E7%94%9F%E9%95%BF%E7%8A%B6%E5%86%B5&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133250220120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%BE%AE%E5%B9%85%E6%94%B6%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E9%99%8D%E9%9B%A8%E6%94%B9%E5%96%84%E7%94%9F%E9%95%BF%E7%8A%B6%E5%86%B5&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133250220120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757143862/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbbca31/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757143862/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbbca31/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕超低硫柴油升水升至一周高位,即使套利交易无利可图
英国壳牌石油从维多公司买进1月27-31日期间交运的15万桶含硫量10ppm柴油,每桶较新加坡报价升水2.70美元,这推助各天期升水水准上扬.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bc034ab/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E8%B6%85%E4%BD%8E%E7%A1%AB%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E5%8D%87%E6%B0%B4%E5%8D%87%E8%87%B3%E4%B8%80%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%8D%B3%E4%BD%BF%E5%A5%97%E5%88%A9%E4%BA%A4%E6%98%93%E6%97%A0%E5%88%A9%E5%8F%AF%E5%9B%BE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049916720120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E8%B6%85%E4%BD%8E%E7%A1%AB%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E5%8D%87%E6%B0%B4%E5%8D%87%E8%87%B3%E4%B8%80%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%8D%B3%E4%BD%BF%E5%A5%97%E5%88%A9%E4%BA%A4%E6%98%93%E6%97%A0%E5%88%A9%E5%8F%AF%E5%9B%BE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049916720120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757166768/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc034ab/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757166768/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc034ab/a2.img" border="0"/></a>

〔中国并购〕中资企业今年海外并购仍将有两位数增长--普华永道
路透上海1月13日电---中资企业扬帆出海局面仍将持续,海外并购料续创新高.国际会计师行普华永道(罗兵咸永道)周五预计,基於中国对资源能源和品牌技术的需求,以及全球经济动荡带来的抄底机会,预计今年中资企业海外并购将继续保持两位数增长.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bc74fe3/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%B9%B6%E8%B4%AD%E3%80%95%E4%B8%AD%E8%B5%84%E4%BC%81%E4%B8%9A%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E6%B5%B7%E5%A4%96%E5%B9%B6%E8%B4%AD%E4%BB%8D%E5%B0%86%E6%9C%89%E4%B8%A4%E4%BD%8D%E6%95%B0%E5%A2%9E%E9%95%BF--%E6%99%AE%E5%8D%8E%E6%B0%B8%E9%81%93&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133674820120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%B9%B6%E8%B4%AD%E3%80%95%E4%B8%AD%E8%B5%84%E4%BC%81%E4%B8%9A%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E6%B5%B7%E5%A4%96%E5%B9%B6%E8%B4%AD%E4%BB%8D%E5%B0%86%E6%9C%89%E4%B8%A4%E4%BD%8D%E6%95%B0%E5%A2%9E%E9%95%BF--%E6%99%AE%E5%8D%8E%E6%B0%B8%E9%81%93&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133674820120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995277329/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc74fe3/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995277329/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc74fe3/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收低,因美元走强及南美将出现降雨
路透芝加哥1月13日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周五连续第四个交易日收低,交易商指因受美元走强及预报南美作物区将出现更多降雨打压.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bcd8f84/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%BC%BA%E5%8F%8A%E5%8D%97%E7%BE%8E%E5%B0%86%E5%87%BA%E7%8E%B0%E9%99%8D%E9%9B%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133793420120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%BC%BA%E5%8F%8A%E5%8D%97%E7%BE%8E%E5%B0%86%E5%87%BA%E7%8E%B0%E9%99%8D%E9%9B%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133793420120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995254234/u/0/f/535394/c/33087/s/1bcd8f84/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995254234/u/0/f/535394/c/33087/s/1bcd8f84/a2.img" border="0"/></a>

〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶逆转收高,受沪胶涨势提振
路透东京1月16日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周一扳回稍早跌势,终场收高1%,因受沪胶升势提振,但市场活动本周料将放缓,因中国即将进入农历春节假期.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bd9509f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%95TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B6%E9%80%86%E8%BD%AC%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%8F%97%E6%B2%AA%E8%83%B6%E6%B6%A8%E5%8A%BF%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134026020120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%95TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B6%E9%80%86%E8%BD%AC%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%8F%97%E6%B2%AA%E8%83%B6%E6%B6%A8%E5%8A%BF%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134026020120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995318359/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd9509f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995318359/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd9509f/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕美国原油期货持稳,受中东供应疑虑支撑
路透新加坡1月17日电---美国原油期货周二在亚洲盘初持稳.沙特阿拉伯对伊朗声称有能力封锁霍尔木兹海峡表示怀疑,两国紧张关系加剧,使得市场对供给可能中断的担忧支撑了价格.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be01617/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E5%8F%97%E4%B8%AD%E4%B8%9C%E4%BE%9B%E5%BA%94%E7%96%91%E8%99%91%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134120620120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E5%8F%97%E4%B8%AD%E4%B8%9C%E4%BE%9B%E5%BA%94%E7%96%91%E8%99%91%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134120620120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995350309/u/0/f/535394/c/33087/s/1be01617/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995350309/u/0/f/535394/c/33087/s/1be01617/a2.img" border="0"/></a>

〔全球能源〕须改变国际大宗能源价格暴涨暴跌的不合理状况--中国总理
路透北京1月17日电---中国总理温家宝在阿布扎比举行的第五届世界未来能源峰会上表示,国际大宗能源产品价格的暴涨暴跌加剧了世界经济的非正常波动.这种不合理状况,必须从根本上加以改变.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bdffd4c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%83%BD%E6%BA%90%E3%80%95%E9%A1%BB%E6%94%B9%E5%8F%98%E5%9B%BD%E9%99%85%E5%A4%A7%E5%AE%97%E8%83%BD%E6%BA%90%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E6%9A%B4%E6%B6%A8%E6%9A%B4%E8%B7%8C%E7%9A%84%E4%B8%8D%E5%90%88%E7%90%86%E7%8A%B6%E5%86%B5--%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%80%BB%E7%90%86&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134103420120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%83%BD%E6%BA%90%E3%80%95%E9%A1%BB%E6%94%B9%E5%8F%98%E5%9B%BD%E9%99%85%E5%A4%A7%E5%AE%97%E8%83%BD%E6%BA%90%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E6%9A%B4%E6%B6%A8%E6%9A%B4%E8%B7%8C%E7%9A%84%E4%B8%8D%E5%90%88%E7%90%86%E7%8A%B6%E5%86%B5--%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%80%BB%E7%90%86&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134103420120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995397300/u/0/f/535394/c/33087/s/1bdffd4c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995397300/u/0/f/535394/c/33087/s/1bdffd4c/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕日本东京电力公司将从4月开始提高企业用户的电费标准,以因应高燃料成本
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E8CG36A]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bdffd4d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC%E4%B8%9C%E4%BA%AC%E7%94%B5%E5%8A%9B%E5%85%AC%E5%8F%B8%E5%B0%86%E4%BB%8E4%E6%9C%88%E5%BC%80%E5%A7%8B%E6%8F%90%E9%AB%98%E4%BC%81%E4%B8%9A%E7%94%A8%E6%88%B7%E7%9A%84%E7%94%B5%E8%B4%B9%E6%A0%87%E5%87%86%2C%E4%BB%A5%E5%9B%A0%E5%BA%94%E9%AB%98%E7%87%83%E6%96%99%E6%88%90%E6%9C%AC&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134116420120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC%E4%B8%9C%E4%BA%AC%E7%94%B5%E5%8A%9B%E5%85%AC%E5%8F%B8%E5%B0%86%E4%BB%8E4%E6%9C%88%E5%BC%80%E5%A7%8B%E6%8F%90%E9%AB%98%E4%BC%81%E4%B8%9A%E7%94%A8%E6%88%B7%E7%9A%84%E7%94%B5%E8%B4%B9%E6%A0%87%E5%87%86%2C%E4%BB%A5%E5%9B%A0%E5%BA%94%E9%AB%98%E7%87%83%E6%96%99%E6%88%90%E6%9C%AC&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134116420120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995397299/u/0/f/535394/c/33087/s/1bdffd4d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995397299/u/0/f/535394/c/33087/s/1bdffd4d/a2.img" border="0"/></a>

〔美国热股〕艾克森美孚称有信心保住阿联酋油气开采权合作方的地位
路透1月17日电---美国能源巨擘艾克森美孚(Exxon Mobil)一位高管称,公司有信心继续保住阿联酋油气开采权合作方的地位,因阿联酋计划在2014年协议到期前对该国油气开采权进行招标.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be5cd70/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%83%AD%E8%82%A1%E3%80%95%E8%89%BE%E5%85%8B%E6%A3%AE%E7%BE%8E%E5%AD%9A%E7%A7%B0%E6%9C%89%E4%BF%A1%E5%BF%83%E4%BF%9D%E4%BD%8F%E9%98%BF%E8%81%94%E9%85%8B%E6%B2%B9%E6%B0%94%E5%BC%80%E9%87%87%E6%9D%83%E5%90%88%E4%BD%9C%E6%96%B9%E7%9A%84%E5%9C%B0%E4%BD%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134316620120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%83%AD%E8%82%A1%E3%80%95%E8%89%BE%E5%85%8B%E6%A3%AE%E7%BE%8E%E5%AD%9A%E7%A7%B0%E6%9C%89%E4%BF%A1%E5%BF%83%E4%BF%9D%E4%BD%8F%E9%98%BF%E8%81%94%E9%85%8B%E6%B2%B9%E6%B0%94%E5%BC%80%E9%87%87%E6%9D%83%E5%90%88%E4%BD%9C%E6%96%B9%E7%9A%84%E5%9C%B0%E4%BD%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134316620120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995379868/u/0/f/535394/c/33087/s/1be5cd70/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995379868/u/0/f/535394/c/33087/s/1be5cd70/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕油世界料到2012年7月中国将增加大豆进口,但港口库存高企或令短期购买速度放缓
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL6E8CH1SK]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be5c8d8/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%B2%B9%E4%B8%96%E7%95%8C%E6%96%99%E5%88%B02012%E5%B9%B47%E6%9C%88%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%B0%86%E5%A2%9E%E5%8A%A0%E5%A4%A7%E8%B1%86%E8%BF%9B%E5%8F%A3%2C%E4%BD%86%E6%B8%AF%E5%8F%A3%E5%BA%93%E5%AD%98%E9%AB%98%E4%BC%81%E6%88%96%E4%BB%A4%E7%9F%AD%E6%9C%9F%E8%B4%AD%E4%B9%B0%E9%80%9F%E5%BA%A6%E6%94%BE%E7%BC%93&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134315620120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%B2%B9%E4%B8%96%E7%95%8C%E6%96%99%E5%88%B02012%E5%B9%B47%E6%9C%88%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%B0%86%E5%A2%9E%E5%8A%A0%E5%A4%A7%E8%B1%86%E8%BF%9B%E5%8F%A3%2C%E4%BD%86%E6%B8%AF%E5%8F%A3%E5%BA%93%E5%AD%98%E9%AB%98%E4%BC%81%E6%88%96%E4%BB%A4%E7%9F%AD%E6%9C%9F%E8%B4%AD%E4%B9%B0%E9%80%9F%E5%BA%A6%E6%94%BE%E7%BC%93&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134315620120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995379311/u/0/f/535394/c/33087/s/1be5c8d8/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995379311/u/0/f/535394/c/33087/s/1be5c8d8/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕中国和阿联酋签订价值350亿元人民币(55.4亿美元)三年期货币互换协议-中国央行
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E8CH43I]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be58199/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%92%8C%E9%98%BF%E8%81%94%E9%85%8B%E7%AD%BE%E8%AE%A2%E4%BB%B7%E5%80%BC350%E4%BA%BF%E5%85%83%E4%BA%BA%E6%B0%91%E5%B8%81%2855.4%E4%BA%BF%E7%BE%8E%E5%85%83%29%E4%B8%89%E5%B9%B4%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%B8%81%E4%BA%92%E6%8D%A2%E5%8D%8F%E8%AE%AE-%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%A4%AE%E8%A1%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134318620120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%92%8C%E9%98%BF%E8%81%94%E9%85%8B%E7%AD%BE%E8%AE%A2%E4%BB%B7%E5%80%BC350%E4%BA%BF%E5%85%83%E4%BA%BA%E6%B0%91%E5%B8%81%2855.4%E4%BA%BF%E7%BE%8E%E5%85%83%29%E4%B8%89%E5%B9%B4%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%B8%81%E4%BA%92%E6%8D%A2%E5%8D%8F%E8%AE%AE-%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%A4%AE%E8%A1%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134318620120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995425336/u/0/f/535394/c/33087/s/1be58199/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995425336/u/0/f/535394/c/33087/s/1be58199/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1500定盘价为每盎司1,656.00美元,1030定盘价为1,662.00美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be5819b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C656.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C662.00%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134318220120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C656.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C662.00%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134318220120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995425334/u/0/f/535394/c/33087/s/1be5819b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995425334/u/0/f/535394/c/33087/s/1be5819b/a2.img" border="0"/></a>

韩国称寻找替代油源困难,担心美对伊朗制裁推高油价
路透首尔1月17日电---韩国周二警告美国称，该国很难找到替代伊朗的原油供应，担心对伊朗的制裁压力可能导致油价上涨。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be96e0e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E9%9F%A9%E5%9B%BD%E7%A7%B0%E5%AF%BB%E6%89%BE%E6%9B%BF%E4%BB%A3%E6%B2%B9%E6%BA%90%E5%9B%B0%E9%9A%BE%2C%E6%8B%85%E5%BF%83%E7%BE%8E%E5%AF%B9%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%88%B6%E8%A3%81%E6%8E%A8%E9%AB%98%E6%B2%B9%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134449820120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E9%9F%A9%E5%9B%BD%E7%A7%B0%E5%AF%BB%E6%89%BE%E6%9B%BF%E4%BB%A3%E6%B2%B9%E6%BA%90%E5%9B%B0%E9%9A%BE%2C%E6%8B%85%E5%BF%83%E7%BE%8E%E5%AF%B9%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%88%B6%E8%A3%81%E6%8E%A8%E9%AB%98%E6%B2%B9%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134449820120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995396362/u/0/f/535394/c/33087/s/1be96e0e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995396362/u/0/f/535394/c/33087/s/1be96e0e/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕2011年1-11月全球铜市供应过剩为4.62万吨,2010年全年为短缺6.19万吨-WBMS
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL6E8CI3KD]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1beeaa9f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%952011%E5%B9%B41-11%E6%9C%88%E5%85%A8%E7%90%83%E9%93%9C%E5%B8%82%E4%BE%9B%E5%BA%94%E8%BF%87%E5%89%A9%E4%B8%BA4.62%E4%B8%87%E5%90%A8%2C2010%E5%B9%B4%E5%85%A8%E5%B9%B4%E4%B8%BA%E7%9F%AD%E7%BC%BA6.19%E4%B8%87%E5%90%A8-WBMS&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134601020120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%952011%E5%B9%B41-11%E6%9C%88%E5%85%A8%E7%90%83%E9%93%9C%E5%B8%82%E4%BE%9B%E5%BA%94%E8%BF%87%E5%89%A9%E4%B8%BA4.62%E4%B8%87%E5%90%A8%2C2010%E5%B9%B4%E5%85%A8%E5%B9%B4%E4%B8%BA%E7%9F%AD%E7%BC%BA6.19%E4%B8%87%E5%90%A8-WBMS&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134601020120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995419227/u/0/f/535394/c/33087/s/1beeaa9f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995419227/u/0/f/535394/c/33087/s/1beeaa9f/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕BP称中国将分别在2018年和2027年取代美国成为全球最大石油进口国和消费国
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL9E7KS01J]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1beeaaa1/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95BP%E7%A7%B0%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%B0%86%E5%88%86%E5%88%AB%E5%9C%A82018%E5%B9%B4%E5%92%8C2027%E5%B9%B4%E5%8F%96%E4%BB%A3%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E6%88%90%E4%B8%BA%E5%85%A8%E7%90%83%E6%9C%80%E5%A4%A7%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E5%9B%BD%E5%92%8C%E6%B6%88%E8%B4%B9%E5%9B%BD&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134600220120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95BP%E7%A7%B0%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%B0%86%E5%88%86%E5%88%AB%E5%9C%A82018%E5%B9%B4%E5%92%8C2027%E5%B9%B4%E5%8F%96%E4%BB%A3%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E6%88%90%E4%B8%BA%E5%85%A8%E7%90%83%E6%9C%80%E5%A4%A7%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E5%9B%BD%E5%92%8C%E6%B6%88%E8%B4%B9%E5%9B%BD&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134600220120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995419226/u/0/f/535394/c/33087/s/1beeaaa1/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995419226/u/0/f/535394/c/33087/s/1beeaaa1/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕日本银行业正就美国制裁伊朗事宜,与日本当局密切沟通--全国银行协会会长
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nT9E8C400I]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf29d3f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC%E9%93%B6%E8%A1%8C%E4%B8%9A%E6%AD%A3%E5%B0%B1%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%88%B6%E8%A3%81%E4%BC%8A%E6%9C%97%E4%BA%8B%E5%AE%9C%2C%E4%B8%8E%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%BD%93%E5%B1%80%E5%AF%86%E5%88%87%E6%B2%9F%E9%80%9A--%E5%85%A8%E5%9B%BD%E9%93%B6%E8%A1%8C%E5%8D%8F%E4%BC%9A%E4%BC%9A%E9%95%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042892220120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC%E9%93%B6%E8%A1%8C%E4%B8%9A%E6%AD%A3%E5%B0%B1%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%88%B6%E8%A3%81%E4%BC%8A%E6%9C%97%E4%BA%8B%E5%AE%9C%2C%E4%B8%8E%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%BD%93%E5%B1%80%E5%AF%86%E5%88%87%E6%B2%9F%E9%80%9A--%E5%85%A8%E5%9B%BD%E9%93%B6%E8%A1%8C%E5%8D%8F%E4%BC%9A%E4%BC%9A%E9%95%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042892220120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995444311/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf29d3f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995444311/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf29d3f/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕Pan Pacific Copper称近期获得来自Grasberg矿的铜精矿,此前该矿在12月结束罢工
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E8CJ2JH]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf26504/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95Pan+Pacific+Copper%E7%A7%B0%E8%BF%91%E6%9C%9F%E8%8E%B7%E5%BE%97%E6%9D%A5%E8%87%AAGrasberg%E7%9F%BF%E7%9A%84%E9%93%9C%E7%B2%BE%E7%9F%BF%2C%E6%AD%A4%E5%89%8D%E8%AF%A5%E7%9F%BF%E5%9C%A812%E6%9C%88%E7%BB%93%E6%9D%9F%E7%BD%A2%E5%B7%A5&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134746020120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95Pan+Pacific+Copper%E7%A7%B0%E8%BF%91%E6%9C%9F%E8%8E%B7%E5%BE%97%E6%9D%A5%E8%87%AAGrasberg%E7%9F%BF%E7%9A%84%E9%93%9C%E7%B2%BE%E7%9F%BF%2C%E6%AD%A4%E5%89%8D%E8%AF%A5%E7%9F%BF%E5%9C%A812%E6%9C%88%E7%BB%93%E6%9D%9F%E7%BD%A2%E5%B7%A5&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134746020120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995491833/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf26504/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995491833/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf26504/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收涨,受现货市场供应吃紧及美元走疲提振
路透芝加哥1月19日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)软红冬麦期货周四上涨2.2%;交易商们称,尾盘在现货市场供应吃紧及美元走疲的推动下上涨.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf90b2d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E6%B6%A8%2C%E5%8F%97%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%BE%9B%E5%BA%94%E5%90%83%E7%B4%A7%E5%8F%8A%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E7%96%B2%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134845220120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E6%B6%A8%2C%E5%8F%97%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%BE%9B%E5%BA%94%E5%90%83%E7%B4%A7%E5%8F%8A%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E7%96%B2%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134845220120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995525435/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf90b2d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995525435/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf90b2d/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕马来西亚1月1-20日棕榈油出口较前月同期下降15.4%至782,048吨--SGS
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E8CJ49A]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bfae549/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A1%E6%9C%881-20%E6%97%A5%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E8%BE%83%E5%89%8D%E6%9C%88%E5%90%8C%E6%9C%9F%E4%B8%8B%E9%99%8D15.4%25%E8%87%B3782%2C048%E5%90%A8--SGS&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134978620120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A1%E6%9C%881-20%E6%97%A5%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E8%BE%83%E5%89%8D%E6%9C%88%E5%90%8C%E6%9C%9F%E4%B8%8B%E9%99%8D15.4%25%E8%87%B3782%2C048%E5%90%A8--SGS&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134978620120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995535261/u/0/f/535394/c/33087/s/1bfae549/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995535261/u/0/f/535394/c/33087/s/1bfae549/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕日本12月粗钢产量较上年同期下滑8.4%,2011年产量下滑1.8%--日本铁钢连盟
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E8CK125]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bfa97f7/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC12%E6%9C%88%E7%B2%97%E9%92%A2%E4%BA%A7%E9%87%8F%E8%BE%83%E4%B8%8A%E5%B9%B4%E5%90%8C%E6%9C%9F%E4%B8%8B%E6%BB%918.4%25%2C2011%E5%B9%B4%E4%BA%A7%E9%87%8F%E4%B8%8B%E6%BB%911.8%25--%E6%97%A5%E6%9C%AC%E9%93%81%E9%92%A2%E8%BF%9E%E7%9B%9F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134968820120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC12%E6%9C%88%E7%B2%97%E9%92%A2%E4%BA%A7%E9%87%8F%E8%BE%83%E4%B8%8A%E5%B9%B4%E5%90%8C%E6%9C%9F%E4%B8%8B%E6%BB%918.4%25%2C2011%E5%B9%B4%E4%BA%A7%E9%87%8F%E4%B8%8B%E6%BB%911.8%25--%E6%97%A5%E6%9C%AC%E9%93%81%E9%92%A2%E8%BF%9E%E7%9B%9F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134968820120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995483930/u/0/f/535394/c/33087/s/1bfa97f7/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995483930/u/0/f/535394/c/33087/s/1bfa97f7/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕ICE期棉收於四日高位,因美国每周出口销售报告意外向好
路透纽约1月20日电---美国棉花期货周五收於四日高位,分析师们称,美国政府公布的出口销售报告意外向好,稳固支撑期棉.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c015c8d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E6%94%B6%E6%96%BC%E5%9B%9B%E6%97%A5%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E6%AF%8F%E5%91%A8%E5%87%BA%E5%8F%A3%E9%94%80%E5%94%AE%E6%8A%A5%E5%91%8A%E6%84%8F%E5%A4%96%E5%90%91%E5%A5%BD&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135073820120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E6%94%B6%E6%96%BC%E5%9B%9B%E6%97%A5%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E6%AF%8F%E5%91%A8%E5%87%BA%E5%8F%A3%E9%94%80%E5%94%AE%E6%8A%A5%E5%91%8A%E6%84%8F%E5%A4%96%E5%90%91%E5%A5%BD&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135073820120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995516622/u/0/f/535394/c/33087/s/1c015c8d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995516622/u/0/f/535394/c/33087/s/1c015c8d/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕美国原油产量料在2020年升最多20%,达到670万桶/日,因油页岩产量大增-EIA
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL2E8CN2X7]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c10730d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E4%BA%A7%E9%87%8F%E6%96%99%E5%9C%A82020%E5%B9%B4%E5%8D%87%E6%9C%80%E5%A4%9A20%25%2C%E8%BE%BE%E5%88%B0670%E4%B8%87%E6%A1%B6%2F%E6%97%A5%2C%E5%9B%A0%E6%B2%B9%E9%A1%B5%E5%B2%A9%E4%BA%A7%E9%87%8F%E5%A4%A7%E5%A2%9E-EIA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135150220120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E4%BA%A7%E9%87%8F%E6%96%99%E5%9C%A82020%E5%B9%B4%E5%8D%87%E6%9C%80%E5%A4%9A20%25%2C%E8%BE%BE%E5%88%B0670%E4%B8%87%E6%A1%B6%2F%E6%97%A5%2C%E5%9B%A0%E6%B2%B9%E9%A1%B5%E5%B2%A9%E4%BA%A7%E9%87%8F%E5%A4%A7%E5%A2%9E-EIA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135150220120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995585600/u/0/f/535394/c/33087/s/1c10730d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995585600/u/0/f/535394/c/33087/s/1c10730d/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1500定盘价为每盎司1,675.50美元,1030定盘价为1,675.00美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c106c9b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C675.50%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C675.00%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135150020120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C675.50%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C675.00%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135150020120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995584961/u/0/f/535394/c/33087/s/1c106c9b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995584961/u/0/f/535394/c/33087/s/1c106c9b/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕泰国政府批准4.77亿美元的干预计划,用於从胶农处收购无烟胶片,支撑橡胶价格
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL4E8CO33U]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c1382fb/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%B3%B0%E5%9B%BD%E6%94%BF%E5%BA%9C%E6%89%B9%E5%87%864.77%E4%BA%BF%E7%BE%8E%E5%85%83%E7%9A%84%E5%B9%B2%E9%A2%84%E8%AE%A1%E5%88%92%2C%E7%94%A8%E6%96%BC%E4%BB%8E%E8%83%B6%E5%86%9C%E5%A4%84%E6%94%B6%E8%B4%AD%E6%97%A0%E7%83%9F%E8%83%B6%E7%89%87%2C%E6%94%AF%E6%92%91%E6%A9%A1%E8%83%B6%E4%BB%B7%E6%A0%BC&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135197420120124%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%B3%B0%E5%9B%BD%E6%94%BF%E5%BA%9C%E6%89%B9%E5%87%864.77%E4%BA%BF%E7%BE%8E%E5%85%83%E7%9A%84%E5%B9%B2%E9%A2%84%E8%AE%A1%E5%88%92%2C%E7%94%A8%E6%96%BC%E4%BB%8E%E8%83%B6%E5%86%9C%E5%A4%84%E6%94%B6%E8%B4%AD%E6%97%A0%E7%83%9F%E8%83%B6%E7%89%87%2C%E6%94%AF%E6%92%91%E6%A9%A1%E8%83%B6%E4%BB%B7%E6%A0%BC&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135197420120124%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995602589/u/0/f/535394/c/33087/s/1c1382fb/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995602589/u/0/f/535394/c/33087/s/1c1382fb/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕美国最近一周原油库存增加730万桶--美国石油协会(API)
****若原文已超过24小时,Xtra 3000客户请点选[ID:nEAP104O00],即可撷取长达380天内的新闻****<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c1a6bd2/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E6%9C%80%E8%BF%91%E4%B8%80%E5%91%A8%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%A2%9E%E5%8A%A0730%E4%B8%87%E6%A1%B6--%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%8D%8F%E4%BC%9A%28API%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135244820120124%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E6%9C%80%E8%BF%91%E4%B8%80%E5%91%A8%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%A2%9E%E5%8A%A0730%E4%B8%87%E6%A1%B6--%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%8D%8F%E4%BC%9A%28API%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135244820120124%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995637920/u/0/f/535394/c/33087/s/1c1a6bd2/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995637920/u/0/f/535394/c/33087/s/1c1a6bd2/a2.img" border="0"/></a>

〔表格〕LME金属库存最新变化--1月25日
--- ----------- ---------------- --- ----------- -----------------<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c1d552d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%A1%A8%E6%A0%BC%E3%80%95LME%E9%87%91%E5%B1%9E%E5%BA%93%E5%AD%98%E6%9C%80%E6%96%B0%E5%8F%98%E5%8C%96--1%E6%9C%8825%E6%97%A5&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043054420120125%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%A1%A8%E6%A0%BC%E3%80%95LME%E9%87%91%E5%B1%9E%E5%BA%93%E5%AD%98%E6%9C%80%E6%96%B0%E5%8F%98%E5%8C%96--1%E6%9C%8825%E6%97%A5&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043054420120125%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995652887/u/0/f/535394/c/33087/s/1c1d552d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995652887/u/0/f/535394/c/33087/s/1c1d552d/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕NYMEX原油扩大涨幅,受美联储延长低利率期限提振
路透新加坡1月26日电---美国原油期货周四在亚洲交易时段早盘延续涨势,此前美国联邦储备理事会(美联储,FED)宣布将比此前预期更长的时期内维持低利率,以协助加快美国经济复苏.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c235d96/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%89%A9%E5%A4%A7%E6%B6%A8%E5%B9%85%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E8%81%94%E5%82%A8%E5%BB%B6%E9%95%BF%E4%BD%8E%E5%88%A9%E7%8E%87%E6%9C%9F%E9%99%90%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135372420120126%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%89%A9%E5%A4%A7%E6%B6%A8%E5%B9%85%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E8%81%94%E5%82%A8%E5%BB%B6%E9%95%BF%E4%BD%8E%E5%88%A9%E7%8E%87%E6%9C%9F%E9%99%90%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135372420120126%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995683133/u/0/f/535394/c/33087/s/1c235d96/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995683133/u/0/f/535394/c/33087/s/1c235d96/a2.img" border="0"/></a>

〔香港个股〕中海油称各方已就蓬莱溢油事故达成13.5亿元赔偿协议
路透香港1月26日电---中国最大离岸石油及天然气生产商--中国海洋石油公布,其母公司中国海洋石油总公司已经与中国农业部、康菲石油中国有限公司,就解决蓬莱19-3油田溢油事故的赔偿达成协议,涉及赔偿总金额13.5亿元人民币.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c235d97/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%B8%AA%E8%82%A1%E3%80%95%E4%B8%AD%E6%B5%B7%E6%B2%B9%E7%A7%B0%E5%90%84%E6%96%B9%E5%B7%B2%E5%B0%B1%E8%93%AC%E8%8E%B1%E6%BA%A2%E6%B2%B9%E4%BA%8B%E6%95%85%E8%BE%BE%E6%88%9013.5%E4%BA%BF%E5%85%83%E8%B5%94%E5%81%BF%E5%8D%8F%E8%AE%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSH009459320120126%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%B8%AA%E8%82%A1%E3%80%95%E4%B8%AD%E6%B5%B7%E6%B2%B9%E7%A7%B0%E5%90%84%E6%96%B9%E5%B7%B2%E5%B0%B1%E8%93%AC%E8%8E%B1%E6%BA%A2%E6%B2%B9%E4%BA%8B%E6%95%85%E8%BE%BE%E6%88%9013.5%E4%BA%BF%E5%85%83%E8%B5%94%E5%81%BF%E5%8D%8F%E8%AE%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSH009459320120126%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995683132/u/0/f/535394/c/33087/s/1c235d97/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995683132/u/0/f/535394/c/33087/s/1c235d97/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价升至六周高点,受美联储利率承诺推动
路透新加坡1月26日电---金价周四升至一个多月来最高,此前美国联邦储备理事会(FED,美联储)称至少在2014年底前不会升息,增添了黄金的避险魅力.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c2359b6/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%8D%87%E8%87%B3%E5%85%AD%E5%91%A8%E9%AB%98%E7%82%B9%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E8%81%94%E5%82%A8%E5%88%A9%E7%8E%87%E6%89%BF%E8%AF%BA%E6%8E%A8%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135363820120126%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%8D%87%E8%87%B3%E5%85%AD%E5%91%A8%E9%AB%98%E7%82%B9%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E8%81%94%E5%82%A8%E5%88%A9%E7%8E%87%E6%89%BF%E8%AF%BA%E6%8E%A8%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135363820120126%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995682669/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2359b6/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995682669/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2359b6/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收升,因美元走弱和现货大豆上涨
路透1月26日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周四收升,因美元下跌,此前美国联邦储备理事会(美联储,FED)决定至少在2014年底之前保持利率近零.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c2aa75d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E5%8D%87%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%BC%B1%E5%92%8C%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E5%A4%A7%E8%B1%86%E4%B8%8A%E6%B6%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135482220120126%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E5%8D%87%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%BC%B1%E5%92%8C%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E5%A4%A7%E8%B1%86%E4%B8%8A%E6%B6%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135482220120126%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995769656/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2aa75d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995769656/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2aa75d/a2.img" border="0"/></a>

〔全球贵金属〕1月26日SPDR黄金持仓增0.12%,iShares白银持仓持平
路透1月27日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust周四黄金持仓量较周三增加0.12%,全球最大的白银ETF--iShares Silver Trust的白银持仓量同期维持不变.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c2b79c6/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%951%E6%9C%8826%E6%97%A5SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%A2%9E0.12%25%2CiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8C%81%E5%B9%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135528020120127%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%951%E6%9C%8826%E6%97%A5SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%A2%9E0.12%25%2CiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8C%81%E5%B9%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135528020120127%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995723527/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2b79c6/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995723527/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2b79c6/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕尽管伊朗遭遇石油禁令,今年石油供应料将不减反增
在7月1日欧洲实施石油禁运之後,沙特(沙乌地阿拉伯)、伊拉克和利比亚原油增产将足以弥补伊朗禁运带来的缺口,这有望体现在油价上.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c2c4333/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B0%BD%E7%AE%A1%E4%BC%8A%E6%9C%97%E9%81%AD%E9%81%87%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E7%A6%81%E4%BB%A4%2C%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E4%BE%9B%E5%BA%94%E6%96%99%E5%B0%86%E4%B8%8D%E5%87%8F%E5%8F%8D%E5%A2%9E&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135531220120127%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B0%BD%E7%AE%A1%E4%BC%8A%E6%9C%97%E9%81%AD%E9%81%87%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E7%A6%81%E4%BB%A4%2C%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E4%BE%9B%E5%BA%94%E6%96%99%E5%B0%86%E4%B8%8D%E5%87%8F%E5%8F%8D%E5%A2%9E&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135531220120127%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995779308/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2c4333/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995779308/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2c4333/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕伊朗议会周日将讨论禁止向欧盟出口石油的法案--Fars新闻社援引议员
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL5E8CR0Y4]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c2d82fb/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%BC%8A%E6%9C%97%E8%AE%AE%E4%BC%9A%E5%91%A8%E6%97%A5%E5%B0%86%E8%AE%A8%E8%AE%BA%E7%A6%81%E6%AD%A2%E5%90%91%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E5%87%BA%E5%8F%A3%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E7%9A%84%E6%B3%95%E6%A1%88--Fars%E6%96%B0%E9%97%BB%E7%A4%BE%E6%8F%B4%E5%BC%95%E8%AE%AE%E5%91%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135571420120127%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%BC%8A%E6%9C%97%E8%AE%AE%E4%BC%9A%E5%91%A8%E6%97%A5%E5%B0%86%E8%AE%A8%E8%AE%BA%E7%A6%81%E6%AD%A2%E5%90%91%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E5%87%BA%E5%8F%A3%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E7%9A%84%E6%B3%95%E6%A1%88--Fars%E6%96%B0%E9%97%BB%E7%A4%BE%E6%8F%B4%E5%BC%95%E8%AE%AE%E5%91%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135571420120127%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995785589/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2d82fb/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995785589/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2d82fb/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕全球最大对冲基金Bridgewater Associates在2011年的报酬率达23%--纽约时报
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL5E8CR2D6]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c2fb965/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%85%A8%E7%90%83%E6%9C%80%E5%A4%A7%E5%AF%B9%E5%86%B2%E5%9F%BA%E9%87%91Bridgewater+Associates%E5%9C%A82011%E5%B9%B4%E7%9A%84%E6%8A%A5%E9%85%AC%E7%8E%87%E8%BE%BE23%25--%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%97%B6%E6%8A%A5&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043135820120127%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%85%A8%E7%90%83%E6%9C%80%E5%A4%A7%E5%AF%B9%E5%86%B2%E5%9F%BA%E9%87%91Bridgewater+Associates%E5%9C%A82011%E5%B9%B4%E7%9A%84%E6%8A%A5%E9%85%AC%E7%8E%87%E8%BE%BE23%25--%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%97%B6%E6%8A%A5&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043135820120127%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995796368/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2fb965/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995796368/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2fb965/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜从高位回落收低,因美国GDP初值令人失望
路透纽约/伦敦1月27日电---期铜周五在收低,成交温和,此前美国经济增长数据不及预期,令较高风险资产涨势消退.此波升势令期铜价格本月迄今累计上涨近14%.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c32f921/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%BB%8E%E9%AB%98%E4%BD%8D%E5%9B%9E%E8%90%BD%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%9B%BDGDP%E5%88%9D%E5%80%BC%E4%BB%A4%E4%BA%BA%E5%A4%B1%E6%9C%9B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135627220120127%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%BB%8E%E9%AB%98%E4%BD%8D%E5%9B%9E%E8%90%BD%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%9B%BDGDP%E5%88%9D%E5%80%BC%E4%BB%A4%E4%BA%BA%E5%A4%B1%E6%9C%9B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135627220120127%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995755174/u/0/f/535394/c/33087/s/1c32f921/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995755174/u/0/f/535394/c/33087/s/1c32f921/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价连续第三天上涨,此前美国GDP数据逊於预期
路透纽约/伦敦1月27日电---金价周五收高近1%,创下去年10月底以来最大三日涨幅,此前数据显示美国经济增长步伐令人失望,提振了黄金的避险魅力.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c32c573/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%B8%89%E5%A4%A9%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E6%AD%A4%E5%89%8D%E7%BE%8E%E5%9B%BDGDP%E6%95%B0%E6%8D%AE%E9%80%8A%E6%96%BC%E9%A2%84%E6%9C%9F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135627620120127%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%B8%89%E5%A4%A9%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E6%AD%A4%E5%89%8D%E7%BE%8E%E5%9B%BDGDP%E6%95%B0%E6%8D%AE%E9%80%8A%E6%96%BC%E9%A2%84%E6%9C%9F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135627620120127%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995810910/u/0/f/535394/c/33087/s/1c32c573/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995810910/u/0/f/535394/c/33087/s/1c32c573/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕CBOT小麦期货1月24日持仓报告(表)
路透1月27日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2012年1月24日芝加哥期货交易所(CBOT)小麦持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c38c4a3/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%8824%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043143420120129%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%8824%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043143420120129%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995839757/u/0/f/535394/c/33087/s/1c38c4a3/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995839757/u/0/f/535394/c/33087/s/1c38c4a3/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕CBOT玉米期货1月24日持仓报告(表)
路透1月27日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2012年1月24日芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c38c4a4/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%8824%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043143820120129%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%8824%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043143820120129%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995839756/u/0/f/535394/c/33087/s/1c38c4a4/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995839756/u/0/f/535394/c/33087/s/1c38c4a4/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕CBOT大豆期货1月24日持仓报告(表)
路透1月27日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2012年1月24日芝加哥期货交易所(CBOT)大豆持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c38c2ee/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%8824%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043144220120129%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%8824%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043144220120129%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995839581/u/0/f/535394/c/33087/s/1c38c2ee/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995839581/u/0/f/535394/c/33087/s/1c38c2ee/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕ICE棉花期货1月24日持仓报告(表)
路透1月27日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2012年1月24日洲际交易所(ICE)棉花持仓状况报告,每口以50,000磅计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c38c2ef/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95ICE%E6%A3%89%E8%8A%B1%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%8824%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043144620120129%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95ICE%E6%A3%89%E8%8A%B1%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%8824%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043144620120129%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995839580/u/0/f/535394/c/33087/s/1c38c2ef/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995839580/u/0/f/535394/c/33087/s/1c38c2ef/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕NYMEX原油期货1月24日持仓报告(表)
路透1月27日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2012年1月24日纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货持仓状况报告,每口以1,000桶计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c38c2f0/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%8824%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043145020120129%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%8824%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043145020120129%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995839579/u/0/f/535394/c/33087/s/1c38c2f0/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995839579/u/0/f/535394/c/33087/s/1c38c2f0/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕COMEX期金1月24日持仓报告(表)
路透1月27日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2012年1月24日纽约商品期货交易所(COMEX)期金持仓状况报告,每口以100盎司计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c38c2f1/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95COMEX%E6%9C%9F%E9%87%911%E6%9C%8824%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043145420120129%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95COMEX%E6%9C%9F%E9%87%911%E6%9C%8824%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043145420120129%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995839578/u/0/f/535394/c/33087/s/1c38c2f1/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995839578/u/0/f/535394/c/33087/s/1c38c2f1/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕COMEX期铜1月24日持仓报告(表)
路透1月27日电---美国商品期货交易委员会(CFTC)对截至2012年1月24日纽约商品期货交易所(COMEX)铜期货持仓状况报告如下,以每合约25,000磅计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c38c2f2/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95COMEX%E6%9C%9F%E9%93%9C1%E6%9C%8824%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043145820120129%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95COMEX%E6%9C%9F%E9%93%9C1%E6%9C%8824%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043145820120129%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995839577/u/0/f/535394/c/33087/s/1c38c2f2/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995839577/u/0/f/535394/c/33087/s/1c38c2f2/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕日本2011年从伊朗进口原油下降13.2%至1,823万公升,12月同比减少14.7%--财务省
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL4E8CU01Q]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c3cf2c3/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC2011%E5%B9%B4%E4%BB%8E%E4%BC%8A%E6%9C%97%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E4%B8%8B%E9%99%8D13.2%25%E8%87%B31%2C823%E4%B8%87%E5%85%AC%E5%8D%87%2C12%E6%9C%88%E5%90%8C%E6%AF%94%E5%87%8F%E5%B0%9114.7%25--%E8%B4%A2%E5%8A%A1%E7%9C%81&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135695220120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC2011%E5%B9%B4%E4%BB%8E%E4%BC%8A%E6%9C%97%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E4%B8%8B%E9%99%8D13.2%25%E8%87%B31%2C823%E4%B8%87%E5%85%AC%E5%8D%87%2C12%E6%9C%88%E5%90%8C%E6%AF%94%E5%87%8F%E5%B0%9114.7%25--%E8%B4%A2%E5%8A%A1%E7%9C%81&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135695220120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995859678/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3cf2c3/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995859678/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3cf2c3/a2.img" border="0"/></a>

〔中国经济〕春节期间生活必需品供应充足,运行总体平稳--商务部
路透北京1月30日电---中国商务部周六晚间称,春节期间,全国36个大中城市主要生活必需品市场供应充足,运行总体平稳.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c3d048c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E3%80%95%E6%98%A5%E8%8A%82%E6%9C%9F%E9%97%B4%E7%94%9F%E6%B4%BB%E5%BF%85%E9%9C%80%E5%93%81%E4%BE%9B%E5%BA%94%E5%85%85%E8%B6%B3%2C%E8%BF%90%E8%A1%8C%E6%80%BB%E4%BD%93%E5%B9%B3%E7%A8%B3--%E5%95%86%E5%8A%A1%E9%83%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135684220120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E3%80%95%E6%98%A5%E8%8A%82%E6%9C%9F%E9%97%B4%E7%94%9F%E6%B4%BB%E5%BF%85%E9%9C%80%E5%93%81%E4%BE%9B%E5%BA%94%E5%85%85%E8%B6%B3%2C%E8%BF%90%E8%A1%8C%E6%80%BB%E4%BD%93%E5%B9%B3%E7%A8%B3--%E5%95%86%E5%8A%A1%E9%83%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135684220120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995806454/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3d048c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995806454/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3d048c/a2.img" border="0"/></a>

〔亚洲橡胶〕日本1月20日止原料橡胶库存创四年半新高--橡胶贸易协会
路透东京1月30日电---橡胶贸易协会(Association of Rubber Trade)周一表示,1月20日止的10日内,日本的原料橡胶库存增加4.5%,升至四年半以来的新高.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c3d4fe6/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC1%E6%9C%8820%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%8E%9F%E6%96%99%E6%A9%A1%E8%83%B6%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%88%9B%E5%9B%9B%E5%B9%B4%E5%8D%8A%E6%96%B0%E9%AB%98--%E6%A9%A1%E8%83%B6%E8%B4%B8%E6%98%93%E5%8D%8F%E4%BC%9A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043176620120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC1%E6%9C%8820%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%8E%9F%E6%96%99%E6%A9%A1%E8%83%B6%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%88%9B%E5%9B%9B%E5%B9%B4%E5%8D%8A%E6%96%B0%E9%AB%98--%E6%A9%A1%E8%83%B6%E8%B4%B8%E6%98%93%E5%8D%8F%E4%BC%9A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043176620120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995808304/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3d4fe6/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995808304/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3d4fe6/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕马来西亚推迟发布2012年毛棕榈油出口免税配额--消息人士
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL4E8CS05W]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c3d4fe7/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%8E%A8%E8%BF%9F%E5%8F%91%E5%B8%832012%E5%B9%B4%E6%AF%9B%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E5%85%8D%E7%A8%8E%E9%85%8D%E9%A2%9D--%E6%B6%88%E6%81%AF%E4%BA%BA%E5%A3%AB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043176820120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%8E%A8%E8%BF%9F%E5%8F%91%E5%B8%832012%E5%B9%B4%E6%AF%9B%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E5%85%8D%E7%A8%8E%E9%85%8D%E9%A2%9D--%E6%B6%88%E6%81%AF%E4%BA%BA%E5%A3%AB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043176820120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995808303/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3d4fe7/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995808303/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3d4fe7/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕炼厂TonenGeneral称,艾克森美孚减持其3,020亿日圆股票并非因日本政府加强监管
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nT9E8CG030]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c3d4dbd/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E7%82%BC%E5%8E%82TonenGeneral%E7%A7%B0%2C%E8%89%BE%E5%85%8B%E6%A3%AE%E7%BE%8E%E5%AD%9A%E5%87%8F%E6%8C%81%E5%85%B63%2C020%E4%BA%BF%E6%97%A5%E5%9C%86%E8%82%A1%E7%A5%A8%E5%B9%B6%E9%9D%9E%E5%9B%A0%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%94%BF%E5%BA%9C%E5%8A%A0%E5%BC%BA%E7%9B%91%E7%AE%A1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135719620120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E7%82%BC%E5%8E%82TonenGeneral%E7%A7%B0%2C%E8%89%BE%E5%85%8B%E6%A3%AE%E7%BE%8E%E5%AD%9A%E5%87%8F%E6%8C%81%E5%85%B63%2C020%E4%BA%BF%E6%97%A5%E5%9C%86%E8%82%A1%E7%A5%A8%E5%B9%B6%E9%9D%9E%E5%9B%A0%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%94%BF%E5%BA%9C%E5%8A%A0%E5%BC%BA%E7%9B%91%E7%AE%A1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135719620120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995808038/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3d4dbd/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995808038/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3d4dbd/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕日本第二大炼厂TonenGeneral Sekiyu称,正考虑根据预计内需的减少速度降低产能
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nT9E8CG030]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c3d4dbe/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E5%A4%A7%E7%82%BC%E5%8E%82TonenGeneral+Sekiyu%E7%A7%B0%2C%E6%AD%A3%E8%80%83%E8%99%91%E6%A0%B9%E6%8D%AE%E9%A2%84%E8%AE%A1%E5%86%85%E9%9C%80%E7%9A%84%E5%87%8F%E5%B0%91%E9%80%9F%E5%BA%A6%E9%99%8D%E4%BD%8E%E4%BA%A7%E8%83%BD&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135714420120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E5%A4%A7%E7%82%BC%E5%8E%82TonenGeneral+Sekiyu%E7%A7%B0%2C%E6%AD%A3%E8%80%83%E8%99%91%E6%A0%B9%E6%8D%AE%E9%A2%84%E8%AE%A1%E5%86%85%E9%9C%80%E7%9A%84%E5%87%8F%E5%B0%91%E9%80%9F%E5%BA%A6%E9%99%8D%E4%BD%8E%E4%BA%A7%E8%83%BD&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135714420120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995808037/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3d4dbe/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995808037/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3d4dbe/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕布兰特原油跌向111美元,关注欧盟峰会和伊朗局势
路透新加坡1月30日电---布兰特原油周一略下滑,投资者谨慎关注欧盟峰会以寻求债务危机解决方案,但油价仍守在每桶111美元上方,因伊朗和南苏丹的供应问题令人忧心.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c3dd47a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E8%B7%8C%E5%90%91111%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E5%85%B3%E6%B3%A8%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E5%B3%B0%E4%BC%9A%E5%92%8C%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%B1%80%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135763220120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E8%B7%8C%E5%90%91111%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E5%85%B3%E6%B3%A8%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E5%B3%B0%E4%BC%9A%E5%92%8C%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%B1%80%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135763220120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995864826/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3dd47a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995864826/u/0/f/535394/c/33087/s/1c3dd47a/a2.img" border="0"/></a>

〔马来西亚期市〕棕榈油触及五周低点,因需求放缓和欧盟峰会前市场谨慎
路透新加坡1月30日电---马来西亚棕榈油期货周一跌至五周低点,因需求放缓且在希腊达成债券互换协议前投资者保持谨慎.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c401c3c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E4%BA%94%E5%91%A8%E4%BD%8E%E7%82%B9%2C%E5%9B%A0%E9%9C%80%E6%B1%82%E6%94%BE%E7%BC%93%E5%92%8C%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E5%B3%B0%E4%BC%9A%E5%89%8D%E5%B8%82%E5%9C%BA%E8%B0%A8%E6%85%8E&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135820420120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E4%BA%94%E5%91%A8%E4%BD%8E%E7%82%B9%2C%E5%9B%A0%E9%9C%80%E6%B1%82%E6%94%BE%E7%BC%93%E5%92%8C%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E5%B3%B0%E4%BC%9A%E5%89%8D%E5%B8%82%E5%9C%BA%E8%B0%A8%E6%85%8E&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135820420120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995822333/u/0/f/535394/c/33087/s/1c401c3c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995822333/u/0/f/535394/c/33087/s/1c401c3c/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜跌1%,中国需求迟滞
路透纽约/伦敦1月30日电---期铜周一跌1%,从四个月高位进一步回落,周一中国市场人士结束一周假期後没有如预期般强劲买入,且投资者也担心解决欧债危机的磋商没有进展.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c442670/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E8%B7%8C1%25%2C%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%9C%80%E6%B1%82%E8%BF%9F%E6%BB%9E&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135883820120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E8%B7%8C1%25%2C%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%9C%80%E6%B1%82%E8%BF%9F%E6%BB%9E&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135883820120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995842797/u/0/f/535394/c/33087/s/1c442670/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995842797/u/0/f/535394/c/33087/s/1c442670/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕德国蒂森克虏伯就以27亿欧元出售不锈钢事业与工会代表和芬兰Outokumpu达成协议
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWEA9808]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c475163/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%BE%B7%E5%9B%BD%E8%92%82%E6%A3%AE%E5%85%8B%E8%99%8F%E4%BC%AF%E5%B0%B1%E4%BB%A527%E4%BA%BF%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%87%BA%E5%94%AE%E4%B8%8D%E9%94%88%E9%92%A2%E4%BA%8B%E4%B8%9A%E4%B8%8E%E5%B7%A5%E4%BC%9A%E4%BB%A3%E8%A1%A8%E5%92%8C%E8%8A%AC%E5%85%B0Outokumpu%E8%BE%BE%E6%88%90%E5%8D%8F%E8%AE%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050141520120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%BE%B7%E5%9B%BD%E8%92%82%E6%A3%AE%E5%85%8B%E8%99%8F%E4%BC%AF%E5%B0%B1%E4%BB%A527%E4%BA%BF%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%87%BA%E5%94%AE%E4%B8%8D%E9%94%88%E9%92%A2%E4%BA%8B%E4%B8%9A%E4%B8%8E%E5%B7%A5%E4%BC%9A%E4%BB%A3%E8%A1%A8%E5%92%8C%E8%8A%AC%E5%85%B0Outokumpu%E8%BE%BE%E6%88%90%E5%8D%8F%E8%AE%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050141520120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995865757/u/0/f/535394/c/33087/s/1c475163/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995865757/u/0/f/535394/c/33087/s/1c475163/a2.img" border="0"/></a>

〔全球贵金属〕1月31日iShares白银持仓和SPDR黄金持仓均较上日持平
路透2月1日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust周二的黄金持仓量较周一维持不变,而同期全球最大的白银ETF--iShares Silver Trust的白银持仓量亦持平.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4db471/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%951%E6%9C%8831%E6%97%A5iShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%92%8CSPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%9D%87%E8%BE%83%E4%B8%8A%E6%97%A5%E6%8C%81%E5%B9%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136212220120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%951%E6%9C%8831%E6%97%A5iShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%92%8CSPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%9D%87%E8%BE%83%E4%B8%8A%E6%97%A5%E6%8C%81%E5%B9%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136212220120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995899446/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4db471/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995899446/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4db471/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕ICE可可期货跌至三周低位,原糖期货触两周低点
路透纽约/伦敦2月1日电---可可期货周三跌至三周低位,此前投资者买盘活动渐衰後,盘中出现获利了结.原糖期货也一度跌至两周低点,随後缩减跌幅.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c53c777/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E5%8F%AF%E5%8F%AF%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%B7%8C%E8%87%B3%E4%B8%89%E5%91%A8%E4%BD%8E%E4%BD%8D%2C%E5%8E%9F%E7%B3%96%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%A7%A6%E4%B8%A4%E5%91%A8%E4%BD%8E%E7%82%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851369420120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E5%8F%AF%E5%8F%AF%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%B7%8C%E8%87%B3%E4%B8%89%E5%91%A8%E4%BD%8E%E4%BD%8D%2C%E5%8E%9F%E7%B3%96%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%A7%A6%E4%B8%A4%E5%91%A8%E4%BD%8E%E7%82%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851369420120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995937569/u/0/f/535394/c/33087/s/1c53c777/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995937569/u/0/f/535394/c/33087/s/1c53c777/a2.img" border="0"/></a>

默克尔称与中国就伊朗问题进行长谈
路透北京2月2日电---德国总理默克尔周四在北京表示，与中国国家主席胡锦涛和中国国务院总理温家宝就制裁伊朗问题进行了长时间会谈。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c55cf13/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E9%BB%98%E5%85%8B%E5%B0%94%E7%A7%B0%E4%B8%8E%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%B0%B1%E4%BC%8A%E6%9C%97%E9%97%AE%E9%A2%98%E8%BF%9B%E8%A1%8C%E9%95%BF%E8%B0%88&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136575820120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E9%BB%98%E5%85%8B%E5%B0%94%E7%A7%B0%E4%B8%8E%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%B0%B1%E4%BC%8A%E6%9C%97%E9%97%AE%E9%A2%98%E8%BF%9B%E8%A1%8C%E9%95%BF%E8%B0%88&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136575820120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995997349/u/0/f/535394/c/33087/s/1c55cf13/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995997349/u/0/f/535394/c/33087/s/1c55cf13/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲燃料油市场连续第五日走弱
3月/4月跌至每吨逆价差约8.50美元,自上周五以来下跌了约三分之一.该合约将在不到两周後成为近月跨月价差合约,本周已是市场的焦点.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c58cd73/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E5%B8%82%E5%9C%BA%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%BA%94%E6%97%A5%E8%B5%B0%E5%BC%B1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136692420120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E5%B8%82%E5%9C%BA%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%BA%94%E6%97%A5%E8%B5%B0%E5%BC%B1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136692420120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995971499/u/0/f/535394/c/33087/s/1c58cd73/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995971499/u/0/f/535394/c/33087/s/1c58cd73/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕2012年印度小麦产量料达到创纪录的8,831万吨--印度农业部预估报告
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL4E8D32WS]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c5dbd74/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%952012%E5%B9%B4%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E4%BA%A7%E9%87%8F%E6%96%99%E8%BE%BE%E5%88%B0%E5%88%9B%E7%BA%AA%E5%BD%95%E7%9A%848%2C831%E4%B8%87%E5%90%A8--%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E5%86%9C%E4%B8%9A%E9%83%A8%E9%A2%84%E4%BC%B0%E6%8A%A5%E5%91%8A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136904620120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%952012%E5%B9%B4%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E4%BA%A7%E9%87%8F%E6%96%99%E8%BE%BE%E5%88%B0%E5%88%9B%E7%BA%AA%E5%BD%95%E7%9A%848%2C831%E4%B8%87%E5%90%A8--%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E5%86%9C%E4%B8%9A%E9%83%A8%E9%A2%84%E4%BC%B0%E6%8A%A5%E5%91%8A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136904620120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996047324/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5dbd74/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996047324/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5dbd74/a2.img" border="0"/></a>

〔韩股业绩〕浦项钢铁第四季获利逊於预期,下调今年计划投资规模(更新版)
路透首尔2月3日电---全球第三大钢铁业者--韩国浦项钢铁(POSCO)公布季度营业利润成长33%,增幅小於预期,因在全球经济疲软及需求不振的情形下,该公司无法把原材料成本涨幅转嫁给客户.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c5deaf7/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%9F%A9%E8%82%A1%E4%B8%9A%E7%BB%A9%E3%80%95%E6%B5%A6%E9%A1%B9%E9%92%A2%E9%93%81%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E5%AD%A3%E8%8E%B7%E5%88%A9%E9%80%8A%E6%96%BC%E9%A2%84%E6%9C%9F%2C%E4%B8%8B%E8%B0%83%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E8%AE%A1%E5%88%92%E6%8A%95%E8%B5%84%E8%A7%84%E6%A8%A1%28%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%89%88%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136898820120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%9F%A9%E8%82%A1%E4%B8%9A%E7%BB%A9%E3%80%95%E6%B5%A6%E9%A1%B9%E9%92%A2%E9%93%81%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E5%AD%A3%E8%8E%B7%E5%88%A9%E9%80%8A%E6%96%BC%E9%A2%84%E6%9C%9F%2C%E4%B8%8B%E8%B0%83%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E8%AE%A1%E5%88%92%E6%8A%95%E8%B5%84%E8%A7%84%E6%A8%A1%28%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%89%88%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136898820120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995994752/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5deaf7/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995994752/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5deaf7/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕沙特阿拉伯意外调降发往亚洲的3月阿拉伯中质和重质原油官方售价
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL4E8D60VP]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c6bbcb2/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%B2%99%E7%89%B9%E9%98%BF%E6%8B%89%E4%BC%AF%E6%84%8F%E5%A4%96%E8%B0%83%E9%99%8D%E5%8F%91%E5%BE%80%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9A%843%E6%9C%88%E9%98%BF%E6%8B%89%E4%BC%AF%E4%B8%AD%E8%B4%A8%E5%92%8C%E9%87%8D%E8%B4%A8%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%AE%98%E6%96%B9%E5%94%AE%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB137079420120206%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%B2%99%E7%89%B9%E9%98%BF%E6%8B%89%E4%BC%AF%E6%84%8F%E5%A4%96%E8%B0%83%E9%99%8D%E5%8F%91%E5%BE%80%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9A%843%E6%9C%88%E9%98%BF%E6%8B%89%E4%BC%AF%E4%B8%AD%E8%B4%A8%E5%92%8C%E9%87%8D%E8%B4%A8%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%AE%98%E6%96%B9%E5%94%AE%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB137079420120206%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996075805/u/0/f/535394/c/33087/s/1c6bbcb2/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996075805/u/0/f/535394/c/33087/s/1c6bbcb2/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲石脑油价格上升,供应紧张且需求情况良好
路透新加坡2月2日电---亚洲石脑油裂解价差周四因布兰特原油坚挺而承压,但当前价差保持在140美元上方,3月-4月价差回升至接近九个月高点,仍表明市场供应紧张且需求情况良好.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c58cd72/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E4%B8%8A%E5%8D%87%2C%E4%BE%9B%E5%BA%94%E7%B4%A7%E5%BC%A0%E4%B8%94%E9%9C%80%E6%B1%82%E6%83%85%E5%86%B5%E8%89%AF%E5%A5%BD&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136691020120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E4%B8%8A%E5%8D%87%2C%E4%BE%9B%E5%BA%94%E7%B4%A7%E5%BC%A0%E4%B8%94%E9%9C%80%E6%B1%82%E6%83%85%E5%86%B5%E8%89%AF%E5%A5%BD&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136691020120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995971500/u/0/f/535394/c/33087/s/1c58cd72/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995971500/u/0/f/535394/c/33087/s/1c58cd72/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕伦敦期铜上涨,但可能录得四周来的首个周度跌幅
本周伦敦期铜可能为连涨三周後首周收低,因中国需求迟缓,且对於希腊债务协议拖延日久的担心,令上周创四个月高点的这波涨势失去动力.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c5d80d2/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BC%A6%E6%95%A6%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E4%BD%86%E5%8F%AF%E8%83%BD%E5%BD%95%E5%BE%97%E5%9B%9B%E5%91%A8%E6%9D%A5%E7%9A%84%E9%A6%96%E4%B8%AA%E5%91%A8%E5%BA%A6%E8%B7%8C%E5%B9%85&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136886620120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BC%A6%E6%95%A6%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E4%BD%86%E5%8F%AF%E8%83%BD%E5%BD%95%E5%BE%97%E5%9B%9B%E5%91%A8%E6%9D%A5%E7%9A%84%E9%A6%96%E4%B8%AA%E5%91%A8%E5%BA%A6%E8%B7%8C%E5%B9%85&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136886620120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995993576/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5d80d2/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995993576/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5d80d2/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价持稳且有望连续第五周上涨,市场关注美国非农就业报告
路透新加坡2月3日电---金价周五持稳,有望连续第五周录得升幅,投资者等待关键的美国非农就业报告出炉,上日一周初请失业金人数乐观,推动金价升至两个月高位.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c5d7cd0/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E6%8C%81%E7%A8%B3%E4%B8%94%E6%9C%89%E6%9C%9B%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%BA%94%E5%91%A8%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E5%85%B3%E6%B3%A8%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E9%9D%9E%E5%86%9C%E5%B0%B1%E4%B8%9A%E6%8A%A5%E5%91%8A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136882020120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E6%8C%81%E7%A8%B3%E4%B8%94%E6%9C%89%E6%9C%9B%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%BA%94%E5%91%A8%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E5%85%B3%E6%B3%A8%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E9%9D%9E%E5%86%9C%E5%B0%B1%E4%B8%9A%E6%8A%A5%E5%91%8A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136882020120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995993111/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5d7cd0/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995993111/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5d7cd0/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕伦铜微跌,因希腊纾困疑虑盖过美国乐观数据影响
路透上海2月6日电---伦铜周一下跌,因欧盟就希腊纾困问题举行会议之前市场上的谨慎情绪,盖过了上周五美国乐观就业数据的影响.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c6bad22/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BC%A6%E9%93%9C%E5%BE%AE%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E5%B8%8C%E8%85%8A%E7%BA%BE%E5%9B%B0%E7%96%91%E8%99%91%E7%9B%96%E8%BF%87%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E4%B9%90%E8%A7%82%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%BD%B1%E5%93%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB137072420120206%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BC%A6%E9%93%9C%E5%BE%AE%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E5%B8%8C%E8%85%8A%E7%BA%BE%E5%9B%B0%E7%96%91%E8%99%91%E7%9B%96%E8%BF%87%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E4%B9%90%E8%A7%82%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%BD%B1%E5%93%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB137072420120206%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996086237/u/0/f/535394/c/33087/s/1c6bad22/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996086237/u/0/f/535394/c/33087/s/1c6bad22/a2.img" border="0"/></a>

〔企业并购〕嘉能可提出8%的溢价与Xstrata合并--金融时报(更新版)
路透2月6日电---金融时报周一报导,Xstrata Plc股东料可以每股股票换2.8股嘉能可股票.两公司正试图敲定规模为880亿美元的合并交易.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c6baa30/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%BC%81%E4%B8%9A%E5%B9%B6%E8%B4%AD%E3%80%95%E5%98%89%E8%83%BD%E5%8F%AF%E6%8F%90%E5%87%BA8%25%E7%9A%84%E6%BA%A2%E4%BB%B7%E4%B8%8EXstrata%E5%90%88%E5%B9%B6--%E9%87%91%E8%9E%8D%E6%97%B6%E6%8A%A5%28%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%89%88%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB137061420120206%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BC%81%E4%B8%9A%E5%B9%B6%E8%B4%AD%E3%80%95%E5%98%89%E8%83%BD%E5%8F%AF%E6%8F%90%E5%87%BA8%25%E7%9A%84%E6%BA%A2%E4%BB%B7%E4%B8%8EXstrata%E5%90%88%E5%B9%B6--%E9%87%91%E8%9E%8D%E6%97%B6%E6%8A%A5%28%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%89%88%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB137061420120206%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996085940/u/0/f/535394/c/33087/s/1c6baa30/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996085940/u/0/f/535394/c/33087/s/1c6baa30/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕巴西2011/12年度大豆产量料为7,190万吨,低於之前预估的7,460万吨--Abiove
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nE5E7J4056]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c555b2f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%B7%B4%E8%A5%BF2011%2F12%E5%B9%B4%E5%BA%A6%E5%A4%A7%E8%B1%86%E4%BA%A7%E9%87%8F%E6%96%99%E4%B8%BA7%2C190%E4%B8%87%E5%90%A8%2C%E4%BD%8E%E6%96%BC%E4%B9%8B%E5%89%8D%E9%A2%84%E4%BC%B0%E7%9A%847%2C460%E4%B8%87%E5%90%A8--Abiove&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136541220120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%B7%B4%E8%A5%BF2011%2F12%E5%B9%B4%E5%BA%A6%E5%A4%A7%E8%B1%86%E4%BA%A7%E9%87%8F%E6%96%99%E4%B8%BA7%2C190%E4%B8%87%E5%90%A8%2C%E4%BD%8E%E6%96%BC%E4%B9%8B%E5%89%8D%E9%A2%84%E4%BC%B0%E7%9A%847%2C460%E4%B8%87%E5%90%A8--Abiove&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136541220120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995948721/u/0/f/535394/c/33087/s/1c555b2f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995948721/u/0/f/535394/c/33087/s/1c555b2f/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕今年第二季末铝价或较目前上涨10%至2,400-2,500美元/吨,因减产效果显现--Rusal
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL5E8D15UP]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c555b30/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E5%AD%A3%E6%9C%AB%E9%93%9D%E4%BB%B7%E6%88%96%E8%BE%83%E7%9B%AE%E5%89%8D%E4%B8%8A%E6%B6%A810%25%E8%87%B32%2C400-2%2C500%E7%BE%8E%E5%85%83%2F%E5%90%A8%2C%E5%9B%A0%E5%87%8F%E4%BA%A7%E6%95%88%E6%9E%9C%E6%98%BE%E7%8E%B0--Rusal&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136542420120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E5%AD%A3%E6%9C%AB%E9%93%9D%E4%BB%B7%E6%88%96%E8%BE%83%E7%9B%AE%E5%89%8D%E4%B8%8A%E6%B6%A810%25%E8%87%B32%2C400-2%2C500%E7%BE%8E%E5%85%83%2F%E5%90%A8%2C%E5%9B%A0%E5%87%8F%E4%BA%A7%E6%95%88%E6%9E%9C%E6%98%BE%E7%8E%B0--Rusal&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136542420120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995948720/u/0/f/535394/c/33087/s/1c555b30/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995948720/u/0/f/535394/c/33087/s/1c555b30/a2.img" border="0"/></a>

〔投行观点〕2012年商品行情料受量化宽松及供给吃紧支撑--美银美林
路透伦敦12月15日电---美银美林周四表示,能源及铜等对於景气变化敏感的商品在2012年的跌幅可能较大众预期为低,因大规模的宽松货币政策及存货吃紧料提供支撑.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1afeccd1/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%8A%95%E8%A1%8C%E8%A7%82%E7%82%B9%E3%80%952012%E5%B9%B4%E5%95%86%E5%93%81%E8%A1%8C%E6%83%85%E6%96%99%E5%8F%97%E9%87%8F%E5%8C%96%E5%AE%BD%E6%9D%BE%E5%8F%8A%E4%BE%9B%E7%BB%99%E5%90%83%E7%B4%A7%E6%94%AF%E6%92%91--%E7%BE%8E%E9%93%B6%E7%BE%8E%E6%9E%97&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042644620111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%8A%95%E8%A1%8C%E8%A7%82%E7%82%B9%E3%80%952012%E5%B9%B4%E5%95%86%E5%93%81%E8%A1%8C%E6%83%85%E6%96%99%E5%8F%97%E9%87%8F%E5%8C%96%E5%AE%BD%E6%9D%BE%E5%8F%8A%E4%BE%9B%E7%BB%99%E5%90%83%E7%B4%A7%E6%94%AF%E6%92%91--%E7%BE%8E%E9%93%B6%E7%BE%8E%E6%9E%97&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042644620111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585300831/u/0/f/535394/c/33087/s/1afeccd1/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585300831/u/0/f/535394/c/33087/s/1afeccd1/a2.img" border="0"/></a>

《外汇动态》投机客削减美元/菲律宾披索多头部位,但市场保持谨慎
0304GMT---美元/菲律宾披索<PHP=PDSP>下跌,因银行间市场投机客削减多头部位,以及预期资金汇回菲律宾.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1afeb9b5/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%8A%E5%A4%96%E6%B1%87%E5%8A%A8%E6%80%81%E3%80%8B%E6%8A%95%E6%9C%BA%E5%AE%A2%E5%89%8A%E5%87%8F%E7%BE%8E%E5%85%83%2F%E8%8F%B2%E5%BE%8B%E5%AE%BE%E6%8A%AB%E7%B4%A2%E5%A4%9A%E5%A4%B4%E9%83%A8%E4%BD%8D%2C%E4%BD%86%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%BF%9D%E6%8C%81%E8%B0%A8%E6%85%8E&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128973420111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%8A%E5%A4%96%E6%B1%87%E5%8A%A8%E6%80%81%E3%80%8B%E6%8A%95%E6%9C%BA%E5%AE%A2%E5%89%8A%E5%87%8F%E7%BE%8E%E5%85%83%2F%E8%8F%B2%E5%BE%8B%E5%AE%BE%E6%8A%AB%E7%B4%A2%E5%A4%9A%E5%A4%B4%E9%83%A8%E4%BD%8D%2C%E4%BD%86%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%BF%9D%E6%8C%81%E8%B0%A8%E6%85%8E&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128973420111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585212766/u/0/f/535394/c/33087/s/1afeb9b5/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585212766/u/0/f/535394/c/33087/s/1afeb9b5/a2.img" border="0"/></a>

《外汇动态》一个月期美元/韩元隐含波动率和NDF急升
0453GMT---一个月期美元/韩元隐含波动率急升,因朝鲜领导人金正日去世的消息令投资者感到不安,并导致韩元下挫.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b114e54/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%8A%E5%A4%96%E6%B1%87%E5%8A%A8%E6%80%81%E3%80%8B%E4%B8%80%E4%B8%AA%E6%9C%88%E6%9C%9F%E7%BE%8E%E5%85%83%2F%E9%9F%A9%E5%85%83%E9%9A%90%E5%90%AB%E6%B3%A2%E5%8A%A8%E7%8E%87%E5%92%8CNDF%E6%80%A5%E5%8D%87&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129316620111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%8A%E5%A4%96%E6%B1%87%E5%8A%A8%E6%80%81%E3%80%8B%E4%B8%80%E4%B8%AA%E6%9C%88%E6%9C%9F%E7%BE%8E%E5%85%83%2F%E9%9F%A9%E5%85%83%E9%9A%90%E5%90%AB%E6%B3%A2%E5%8A%A8%E7%8E%87%E5%92%8CNDF%E6%80%A5%E5%8D%87&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129316620111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585389287/u/0/f/535394/c/33087/s/1b114e54/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585389287/u/0/f/535394/c/33087/s/1b114e54/a2.img" border="0"/></a>

〔中国能源〕中石化1月的伊朗原油进口削减过半,付款期限存分歧--消息
路透北京12月19日电---交易消息人士周一称,中石化1月从伊朗进口的石油将减少过半,因为在伊拉承受越来越大国际压力的背景下,买卖双方在合同条款上存在分歧.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b18f0da/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%83%BD%E6%BA%90%E3%80%95%E4%B8%AD%E7%9F%B3%E5%8C%961%E6%9C%88%E7%9A%84%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E5%89%8A%E5%87%8F%E8%BF%87%E5%8D%8A%2C%E4%BB%98%E6%AC%BE%E6%9C%9F%E9%99%90%E5%AD%98%E5%88%86%E6%AD%A7--%E6%B6%88%E6%81%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129549820111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%83%BD%E6%BA%90%E3%80%95%E4%B8%AD%E7%9F%B3%E5%8C%961%E6%9C%88%E7%9A%84%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E5%89%8A%E5%87%8F%E8%BF%87%E5%8D%8A%2C%E4%BB%98%E6%AC%BE%E6%9C%9F%E9%99%90%E5%AD%98%E5%88%86%E6%AD%A7--%E6%B6%88%E6%81%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129549820111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587610868/u/0/f/535394/c/33087/s/1b18f0da/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587610868/u/0/f/535394/c/33087/s/1b18f0da/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收高逾1%,受原油上涨和美元疲弱支撑
路透芝加哥12月20日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周二升至两周高位,交易商称原油市场上涨和美元疲弱提供支撑.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b205d49/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E9%AB%98%E9%80%BE1%25%2C%E5%8F%97%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E4%B8%8A%E6%B6%A8%E5%92%8C%E7%BE%8E%E5%85%83%E7%96%B2%E5%BC%B1%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129760620111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E9%AB%98%E9%80%BE1%25%2C%E5%8F%97%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E4%B8%8A%E6%B6%A8%E5%92%8C%E7%BE%8E%E5%85%83%E7%96%B2%E5%BC%B1%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129760620111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585625434/u/0/f/535394/c/33087/s/1b205d49/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585625434/u/0/f/535394/c/33087/s/1b205d49/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕大豆期货连涨四天,因南美乾旱天气和美元下跌
路透芝加哥12月20日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周二连续第四天上涨,交易商称受助于美元回落和投资者对南美天气的忧虑.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b205d4a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%BF%9E%E6%B6%A8%E5%9B%9B%E5%A4%A9%2C%E5%9B%A0%E5%8D%97%E7%BE%8E%E4%B9%BE%E6%97%B1%E5%A4%A9%E6%B0%94%E5%92%8C%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8B%E8%B7%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129763020111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%BF%9E%E6%B6%A8%E5%9B%9B%E5%A4%A9%2C%E5%9B%A0%E5%8D%97%E7%BE%8E%E4%B9%BE%E6%97%B1%E5%A4%A9%E6%B0%94%E5%92%8C%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8B%E8%B7%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129763020111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585625433/u/0/f/535394/c/33087/s/1b205d4a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585625433/u/0/f/535394/c/33087/s/1b205d4a/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收涨,受助于美元走软和空头回补
路透芝加哥12月20日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周二上扬1.3%,连涨第三日,交易商称,美元疲弱给投资者提供可空头回补的理由.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b205d4b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E6%B6%A8%2C%E5%8F%97%E5%8A%A9%E4%BA%8E%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E8%BD%AF%E5%92%8C%E7%A9%BA%E5%A4%B4%E5%9B%9E%E8%A1%A5&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129761020111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E6%B6%A8%2C%E5%8F%97%E5%8A%A9%E4%BA%8E%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E8%BD%AF%E5%92%8C%E7%A9%BA%E5%A4%B4%E5%9B%9E%E8%A1%A5&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129761020111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585625432/u/0/f/535394/c/33087/s/1b205d4b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585625432/u/0/f/535394/c/33087/s/1b205d4b/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲石脑油裂解价差下跌,因原油价格跳涨逾2美元
2012年2月石脑油 914.00/916.00 915.00 +11.00<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b25bfe9/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E8%B7%B3%E6%B6%A8%E9%80%BE2%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130006820111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E8%B7%B3%E6%B6%A8%E9%80%BE2%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130006820111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585670127/u/0/f/535394/c/33087/s/1b25bfe9/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585670127/u/0/f/535394/c/33087/s/1b25bfe9/a2.img" border="0"/></a>

〔全球贵金属〕12月14日止SPDR黄金及iShares白银持仓均维持不变
路透12月15日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust周三黄金持仓量较周二持平,全球最大的白银ETF--iShares Silver Trust白银持仓量亦无变化.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af568e1/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%9512%E6%9C%8814%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E5%8F%8AiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%9D%87%E7%BB%B4%E6%8C%81%E4%B8%8D%E5%8F%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128616420111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%9512%E6%9C%8814%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E5%8F%8AiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%9D%87%E7%BB%B4%E6%8C%81%E4%B8%8D%E5%8F%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128616420111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121221403646/u/0/f/535394/c/33087/s/1af568e1/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121221403646/u/0/f/535394/c/33087/s/1af568e1/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕铜矿商Kazakhmys与中国国开行敲定15亿美元贷款协议,用於Aktogay铜矿项目开发
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL6E7NG0W7]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b0138e7/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%93%9C%E7%9F%BF%E5%95%86Kazakhmys%E4%B8%8E%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%9B%BD%E5%BC%80%E8%A1%8C%E6%95%B2%E5%AE%9A15%E4%BA%BF%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B4%B7%E6%AC%BE%E5%8D%8F%E8%AE%AE%2C%E7%94%A8%E6%96%BCAktogay%E9%93%9C%E7%9F%BF%E9%A1%B9%E7%9B%AE%E5%BC%80%E5%8F%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129068420111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%93%9C%E7%9F%BF%E5%95%86Kazakhmys%E4%B8%8E%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%9B%BD%E5%BC%80%E8%A1%8C%E6%95%B2%E5%AE%9A15%E4%BA%BF%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B4%B7%E6%AC%BE%E5%8D%8F%E8%AE%AE%2C%E7%94%A8%E6%96%BCAktogay%E9%93%9C%E7%9F%BF%E9%A1%B9%E7%9B%AE%E5%BC%80%E5%8F%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129068420111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585324112/u/0/f/535394/c/33087/s/1b0138e7/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585324112/u/0/f/535394/c/33087/s/1b0138e7/a2.img" border="0"/></a>

〔马来西亚期市〕棕榈油上涨,因市场担忧南美炎热天气损及大豆产量
路透雅加达12月19日电---马来西亚毛棕榈油期货周一上涨,因投资者愈发担忧炎热天气将损及南美大豆产量,因这可能会限制全球食用油供给.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b13aa06/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%9B%A0%E5%B8%82%E5%9C%BA%E6%8B%85%E5%BF%A7%E5%8D%97%E7%BE%8E%E7%82%8E%E7%83%AD%E5%A4%A9%E6%B0%94%E6%8D%9F%E5%8F%8A%E5%A4%A7%E8%B1%86%E4%BA%A7%E9%87%8F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129395420111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%9B%A0%E5%B8%82%E5%9C%BA%E6%8B%85%E5%BF%A7%E5%8D%97%E7%BE%8E%E7%82%8E%E7%83%AD%E5%A4%A9%E6%B0%94%E6%8D%9F%E5%8F%8A%E5%A4%A7%E8%B1%86%E4%BA%A7%E9%87%8F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129395420111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585499828/u/0/f/535394/c/33087/s/1b13aa06/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585499828/u/0/f/535394/c/33087/s/1b13aa06/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1030定盘价为每盎司1,593.00美元,上日纽约收盘为1,598.75美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b139b29/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C593.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C598.75%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129393020111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C593.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C598.75%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129393020111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587557099/u/0/f/535394/c/33087/s/1b139b29/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587557099/u/0/f/535394/c/33087/s/1b139b29/a2.img" border="0"/></a>

〔中国国企〕前11月国企利润同比增13.7%,11月利润环比连续五个月下降
路透北京12月20日电---中国财政部周二公布,中国国有企业1-11月共实现利润总额约2.04万亿元人民币,同比增长13.7%,而11月当月利润环比继续下降,亦为连续第五个月下降.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b1ae029/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%9B%BD%E4%BC%81%E3%80%95%E5%89%8D11%E6%9C%88%E5%9B%BD%E4%BC%81%E5%88%A9%E6%B6%A6%E5%90%8C%E6%AF%94%E5%A2%9E13.7%25%2C11%E6%9C%88%E5%88%A9%E6%B6%A6%E7%8E%AF%E6%AF%94%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E4%BA%94%E4%B8%AA%E6%9C%88%E4%B8%8B%E9%99%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129654820111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%9B%BD%E4%BC%81%E3%80%95%E5%89%8D11%E6%9C%88%E5%9B%BD%E4%BC%81%E5%88%A9%E6%B6%A6%E5%90%8C%E6%AF%94%E5%A2%9E13.7%25%2C11%E6%9C%88%E5%88%A9%E6%B6%A6%E7%8E%AF%E6%AF%94%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E4%BA%94%E4%B8%AA%E6%9C%88%E4%B8%8B%E9%99%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129654820111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585486488/u/0/f/535394/c/33087/s/1b1ae029/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585486488/u/0/f/535394/c/33087/s/1b1ae029/a2.img" border="0"/></a>

〔全球贵金属〕12月20日止SPDR黄金持仓不变,iShares白银持仓减少0.47%
路透12月21日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust周二黄金持仓量与周一持平,全球最大的白银ETF--iShares Silver Trust白银持仓量同期则减少0.47%.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b213b93/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%9512%E6%9C%8820%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E4%B8%8D%E5%8F%98%2CiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%87%8F%E5%B0%910.47%25&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129841820111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%9512%E6%9C%8820%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E4%B8%8D%E5%8F%98%2CiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%87%8F%E5%B0%910.47%25&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129841820111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585631793/u/0/f/535394/c/33087/s/1b213b93/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585631793/u/0/f/535394/c/33087/s/1b213b93/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕LME期铜微升,受美国经济前景改善提振
路透吉隆坡12月21日电---伦敦金属交易所(LME)期铜周三录得连续第二日上涨,得益於美国和德国经济成长迹象,促使工业金属铜需求增长的预期升温.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b210a0e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95LME%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%BE%AE%E5%8D%87%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E5%89%8D%E6%99%AF%E6%94%B9%E5%96%84%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129837620111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95LME%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%BE%AE%E5%8D%87%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E5%89%8D%E6%99%AF%E6%94%B9%E5%96%84%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129837620111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587693814/u/0/f/535394/c/33087/s/1b210a0e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587693814/u/0/f/535394/c/33087/s/1b210a0e/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕美国谷物期货从高位下滑,南美地区料将出现降雨
路透悉尼12月21日电---美国谷物期货周三在亚洲市场盘初微降,此前海外市场一度升至本周迄今的新高,因欧美乐观的经济数据提振投资者信心.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b210a0f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%B0%B7%E7%89%A9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%BB%8E%E9%AB%98%E4%BD%8D%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C%E5%8D%97%E7%BE%8E%E5%9C%B0%E5%8C%BA%E6%96%99%E5%B0%86%E5%87%BA%E7%8E%B0%E9%99%8D%E9%9B%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129836420111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%B0%B7%E7%89%A9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%BB%8E%E9%AB%98%E4%BD%8D%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C%E5%8D%97%E7%BE%8E%E5%9C%B0%E5%8C%BA%E6%96%99%E5%B0%86%E5%87%BA%E7%8E%B0%E9%99%8D%E9%9B%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129836420111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587693813/u/0/f/535394/c/33087/s/1b210a0f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587693813/u/0/f/535394/c/33087/s/1b210a0f/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价升至一周高位,受美国和德国的乐观经济数据带动
路透新加坡12月21日电---金价周三升至一周高位,延续上日涨幅,因美国和德国经济数据乐观提振市场信心,而且西班牙标债获得强劲需求提振欧元.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b210424/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%8D%87%E8%87%B3%E4%B8%80%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%92%8C%E5%BE%B7%E5%9B%BD%E7%9A%84%E4%B9%90%E8%A7%82%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%B8%A6%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129825220111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%8D%87%E8%87%B3%E4%B8%80%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%92%8C%E5%BE%B7%E5%9B%BD%E7%9A%84%E4%B9%90%E8%A7%82%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%B8%A6%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129825220111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587693117/u/0/f/535394/c/33087/s/1b210424/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587693117/u/0/f/535394/c/33087/s/1b210424/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕ICE期棉因投机性买盘小幅收高,临近假期市场交投清淡
路透纽约12月21日电---分析师称,美国期棉周三小幅收高,受投机性买盘提振,市场区间交投,主要投资者显然已离市迎接圣诞节和元旦假期.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b28a766/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E5%9B%A0%E6%8A%95%E6%9C%BA%E6%80%A7%E4%B9%B0%E7%9B%98%E5%B0%8F%E5%B9%85%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E4%B8%B4%E8%BF%91%E5%81%87%E6%9C%9F%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%BA%A4%E6%8A%95%E6%B8%85%E6%B7%A1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130061820111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E5%9B%A0%E6%8A%95%E6%9C%BA%E6%80%A7%E4%B9%B0%E7%9B%98%E5%B0%8F%E5%B9%85%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E4%B8%B4%E8%BF%91%E5%81%87%E6%9C%9F%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%BA%A4%E6%8A%95%E6%B8%85%E6%B7%A1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130061820111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587746968/u/0/f/535394/c/33087/s/1b28a766/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587746968/u/0/f/535394/c/33087/s/1b28a766/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕ICE咖啡和原糖期货收跌,但可可期货小幅收高
路透纽约/伦敦12月21日电---软商品期货周三大多在清淡交投中收低,其中洲际交易所(ICE)阿拉比卡咖啡期货在连涨两天后下挫,原糖期货走低,但可可期货小幅上扬.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b28a3e4/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E5%92%96%E5%95%A1%E5%92%8C%E5%8E%9F%E7%B3%96%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E8%B7%8C%2C%E4%BD%86%E5%8F%AF%E5%8F%AF%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%B0%8F%E5%B9%85%E6%94%B6%E9%AB%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130059420111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E5%92%96%E5%95%A1%E5%92%8C%E5%8E%9F%E7%B3%96%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E8%B7%8C%2C%E4%BD%86%E5%8F%AF%E5%8F%AF%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%B0%8F%E5%B9%85%E6%94%B6%E9%AB%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130059420111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587746590/u/0/f/535394/c/33087/s/1b28a3e4/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587746590/u/0/f/535394/c/33087/s/1b28a3e4/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价在清淡交投中小跌,欧债危机忧虑持续不散
路透新加坡12月22日电---金价周四在清淡交投中小幅下跌,因继欧洲央行(ECB)为保持欧元区信贷流动进行三年期贷款操作後,投资者对该地区是否有能力解决债务危机仍持怀疑态度,打压金价.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b2b5685/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%9C%A8%E6%B8%85%E6%B7%A1%E4%BA%A4%E6%8A%95%E4%B8%AD%E5%B0%8F%E8%B7%8C%2C%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%8C%81%E7%BB%AD%E4%B8%8D%E6%95%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130208020111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%9C%A8%E6%B8%85%E6%B7%A1%E4%BA%A4%E6%8A%95%E4%B8%AD%E5%B0%8F%E8%B7%8C%2C%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%8C%81%E7%BB%AD%E4%B8%8D%E6%95%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130208020111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585609956/u/0/f/535394/c/33087/s/1b2b5685/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585609956/u/0/f/535394/c/33087/s/1b2b5685/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价在交投淡静中下跌,因美元上涨
路透纽约/伦敦12月22日电---金价周四微幅收低,与欧元一同下跌,因投资者担心欧洲领导人在解决欧债危机方面没有取得太大进展.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b32297f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%9C%A8%E4%BA%A4%E6%8A%95%E6%B7%A1%E9%9D%99%E4%B8%AD%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%B6%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130317820111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%9C%A8%E4%BA%A4%E6%8A%95%E6%B7%A1%E9%9D%99%E4%B8%AD%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%B6%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130317820111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585639073/u/0/f/535394/c/33087/s/1b32297f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585639073/u/0/f/535394/c/33087/s/1b32297f/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕NYMEX原油连续第四日收高,因有供给忧虑且数据利多
路透纽约12月22日电---美国原油期货周四连续第四日上升,交投清淡.市场担心伊拉克和伊朗形势可能导致石油供应中断,而美国经济数据利多油市.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b31fe21/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E6%97%A5%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%9B%A0%E6%9C%89%E4%BE%9B%E7%BB%99%E5%BF%A7%E8%99%91%E4%B8%94%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%88%A9%E5%A4%9A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130331820111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E6%97%A5%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%9B%A0%E6%9C%89%E4%BE%9B%E7%BB%99%E5%BF%A7%E8%99%91%E4%B8%94%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%88%A9%E5%A4%9A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130331820111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587792315/u/0/f/535394/c/33087/s/1b31fe21/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587792315/u/0/f/535394/c/33087/s/1b31fe21/a2.img" border="0"/></a>

〔全球航运〕波罗的海指数跌至三个月低点,节假日前运费全面下滑
路透12月22日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周四跌至三个月低点,因在假期间铁矿石和煤炭运输减少,损害市场人气.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b31fb42/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E6%8C%87%E6%95%B0%E8%B7%8C%E8%87%B3%E4%B8%89%E4%B8%AA%E6%9C%88%E4%BD%8E%E7%82%B9%2C%E8%8A%82%E5%81%87%E6%97%A5%E5%89%8D%E8%BF%90%E8%B4%B9%E5%85%A8%E9%9D%A2%E4%B8%8B%E6%BB%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130327820111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E6%8C%87%E6%95%B0%E8%B7%8C%E8%87%B3%E4%B8%89%E4%B8%AA%E6%9C%88%E4%BD%8E%E7%82%B9%2C%E8%8A%82%E5%81%87%E6%97%A5%E5%89%8D%E8%BF%90%E8%B4%B9%E5%85%A8%E9%9D%A2%E4%B8%8B%E6%BB%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130327820111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587791804/u/0/f/535394/c/33087/s/1b31fb42/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587791804/u/0/f/535394/c/33087/s/1b31fb42/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1030定盘价为每盎司1,607.50美元,上日纽约收盘为1,605.90美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b359e88/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C607.50%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C605.90%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130476220111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C607.50%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C605.90%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130476220111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587810485/u/0/f/535394/c/33087/s/1b359e88/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587810485/u/0/f/535394/c/33087/s/1b359e88/a2.img" border="0"/></a>

〔马来西亚期市〕棕榈油期货触及近一个月高点,受美国数据和天气因素推动
路透新加坡12月23日电---马来西亚毛棕榈油期货周五攀升至近三周高点,获益於周末前涌现的空头回补.美国经济数据乐观以及马来西亚部分地区的强降雨恐导致减产的前景,引发空头回补.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b359965/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E8%BF%91%E4%B8%80%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E7%82%B9%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%92%8C%E5%A4%A9%E6%B0%94%E5%9B%A0%E7%B4%A0%E6%8E%A8%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130472820111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E8%BF%91%E4%B8%80%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E7%82%B9%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%92%8C%E5%A4%A9%E6%B0%94%E5%9B%A0%E7%B4%A0%E6%8E%A8%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130472820111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587809776/u/0/f/535394/c/33087/s/1b359965/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587809776/u/0/f/535394/c/33087/s/1b359965/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕ICE棉花期货12月20日持仓报告(表)
路透12月23日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2011年12月20日洲际交易所(ICE)棉花持仓状况报告,每口以50,000磅计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b428f77/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95ICE%E6%A3%89%E8%8A%B1%E6%9C%9F%E8%B4%A712%E6%9C%8820%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130557220111226%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95ICE%E6%A3%89%E8%8A%B1%E6%9C%9F%E8%B4%A712%E6%9C%8820%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130557220111226%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585802661/u/0/f/535394/c/33087/s/1b428f77/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585802661/u/0/f/535394/c/33087/s/1b428f77/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕CBOT玉米期货12月20日持仓报告(表)
路透12月23日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2011年12月20日芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b428f78/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A712%E6%9C%8820%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130567420111226%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A712%E6%9C%8820%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130567420111226%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585802660/u/0/f/535394/c/33087/s/1b428f78/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585802660/u/0/f/535394/c/33087/s/1b428f78/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕COMEX期金12月20日持仓报告(表)
路透12月23日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2011年12月20日纽约商品期货交易所(COMEX)期金持仓状况报告,每口以100盎司计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b428f7a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95COMEX%E6%9C%9F%E9%87%9112%E6%9C%8820%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130558420111226%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95COMEX%E6%9C%9F%E9%87%9112%E6%9C%8820%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130558420111226%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585802659/u/0/f/535394/c/33087/s/1b428f7a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585802659/u/0/f/535394/c/33087/s/1b428f7a/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕CBOT大豆期货12月20日持仓报告(表)
路透12月23日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2011年12月20日芝加哥期货交易所(CBOT)大豆持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b428f7b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A712%E6%9C%8820%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130564220111226%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A712%E6%9C%8820%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130564220111226%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585802658/u/0/f/535394/c/33087/s/1b428f7b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585802658/u/0/f/535394/c/33087/s/1b428f7b/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕CBOT小麦期货12月20日持仓报告(表)
路透12月23日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2011年12月20日芝加哥期货交易所(CBOT)小麦持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b428f7c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A712%E6%9C%8820%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130566020111226%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A712%E6%9C%8820%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130566020111226%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585802657/u/0/f/535394/c/33087/s/1b428f7c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585802657/u/0/f/535394/c/33087/s/1b428f7c/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕COMEX期铜12月20日持仓报告(表)
路透12月23日电---美国商品期货交易委员会(CFTC)对截至2011年12月20日纽约商品期货交易所(COMEX)铜期货持仓状况报告如下,以每合约25,000磅计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b42823b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95COMEX%E6%9C%9F%E9%93%9C12%E6%9C%8820%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130565420111226%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95COMEX%E6%9C%9F%E9%93%9C12%E6%9C%8820%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130565420111226%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585712846/u/0/f/535394/c/33087/s/1b42823b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585712846/u/0/f/535394/c/33087/s/1b42823b/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕NYMEX原油期货12月20日持仓报告(表)
路透12月23日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2011年12月20日纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货持仓状况报告,每口以1,000桶计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b42823d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A712%E6%9C%8820%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130560420111226%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A712%E6%9C%8820%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130560420111226%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585712844/u/0/f/535394/c/33087/s/1b42823d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585712844/u/0/f/535394/c/33087/s/1b42823d/a2.img" border="0"/></a>

更正:〔国际油市〕美国原油价格微升向每桶100美元,受供应忧虑支撑
路透新加坡12月27日电---美国原油价格周二微升,接近每桶100美元,叙利亚石油生产受影响以及伊朗海军在霍尔木兹海峡进行军演,因而提振油价.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b49231a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E6%9B%B4%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E5%BE%AE%E5%8D%87%E5%90%91%E6%AF%8F%E6%A1%B6100%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E5%8F%97%E4%BE%9B%E5%BA%94%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130703420111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E6%9B%B4%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E5%BE%AE%E5%8D%87%E5%90%91%E6%AF%8F%E6%A1%B6100%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E5%8F%97%E4%BE%9B%E5%BA%94%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130703420111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585830748/u/0/f/535394/c/33087/s/1b49231a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585830748/u/0/f/535394/c/33087/s/1b49231a/a2.img" border="0"/></a>

〔新闻稿〕中国将在广东广西开展天然气价格形成机制改革试点--发改委
近日，国家发展改革委发出通知，决定自2011年12月26日起，在广东省、广西自治区开展天然气价格形成机制改革试点。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b4b1f9e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%96%B0%E9%97%BB%E7%A8%BF%E3%80%95%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%B0%86%E5%9C%A8%E5%B9%BF%E4%B8%9C%E5%B9%BF%E8%A5%BF%E5%BC%80%E5%B1%95%E5%A4%A9%E7%84%B6%E6%B0%94%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E5%BD%A2%E6%88%90%E6%9C%BA%E5%88%B6%E6%94%B9%E9%9D%A9%E8%AF%95%E7%82%B9--%E5%8F%91%E6%94%B9%E5%A7%94&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130796620111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%96%B0%E9%97%BB%E7%A8%BF%E3%80%95%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%B0%86%E5%9C%A8%E5%B9%BF%E4%B8%9C%E5%B9%BF%E8%A5%BF%E5%BC%80%E5%B1%95%E5%A4%A9%E7%84%B6%E6%B0%94%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E5%BD%A2%E6%88%90%E6%9C%BA%E5%88%B6%E6%94%B9%E9%9D%A9%E8%AF%95%E7%82%B9--%E5%8F%91%E6%94%B9%E5%A7%94&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130796620111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585750556/u/0/f/535394/c/33087/s/1b4b1f9e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585750556/u/0/f/535394/c/33087/s/1b4b1f9e/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕马来西亚12月1-25日棕榈油出口降12%至1,182,707吨,上月同期为1,342,955吨--SGS
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E7NR118]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b4a7c51/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A12%E6%9C%881-25%E6%97%A5%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E9%99%8D12%25%E8%87%B31%2C182%2C707%E5%90%A8%2C%E4%B8%8A%E6%9C%88%E5%90%8C%E6%9C%9F%E4%B8%BA1%2C342%2C955%E5%90%A8--SGS&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129637820111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A12%E6%9C%881-25%E6%97%A5%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E9%99%8D12%25%E8%87%B31%2C182%2C707%E5%90%A8%2C%E4%B8%8A%E6%9C%88%E5%90%8C%E6%9C%9F%E4%B8%BA1%2C342%2C955%E5%90%A8--SGS&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129637820111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585749742/u/0/f/535394/c/33087/s/1b4a7c51/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585749742/u/0/f/535394/c/33087/s/1b4a7c51/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕若关闭霍尔木兹海峡,伊朗石油出口也将受影响.目前油价波动将短暂-海湾OPEC代表
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL6E7NR1DN]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b4f0011/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E8%8B%A5%E5%85%B3%E9%97%AD%E9%9C%8D%E5%B0%94%E6%9C%A8%E5%85%B9%E6%B5%B7%E5%B3%A1%2C%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E4%B9%9F%E5%B0%86%E5%8F%97%E5%BD%B1%E5%93%8D.%E7%9B%AE%E5%89%8D%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%B3%A2%E5%8A%A8%E5%B0%86%E7%9F%AD%E6%9A%82-%E6%B5%B7%E6%B9%BEOPEC%E4%BB%A3%E8%A1%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130847020111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E8%8B%A5%E5%85%B3%E9%97%AD%E9%9C%8D%E5%B0%94%E6%9C%A8%E5%85%B9%E6%B5%B7%E5%B3%A1%2C%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E4%B9%9F%E5%B0%86%E5%8F%97%E5%BD%B1%E5%93%8D.%E7%9B%AE%E5%89%8D%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%B3%A2%E5%8A%A8%E5%B0%86%E7%9F%AD%E6%9A%82-%E6%B5%B7%E6%B9%BEOPEC%E4%BB%A3%E8%A1%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130847020111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585765354/u/0/f/535394/c/33087/s/1b4f0011/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585765354/u/0/f/535394/c/33087/s/1b4f0011/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价微跌,料将连续第三日录得降幅
<p>路透新加坡12月28日电---金价周三微跌,料将连续第三日录得降幅,因技术面疲弱令价格承压.</p> <p></p> <p>0034GMT,现货金<XAU=>微降0.1%至每盎司1,589.99美元.</p> <p></p> <p>美国期金小跌0.2%至1,591.70美元.</p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b510e61/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%BE%AE%E8%B7%8C%2C%E6%96%99%E5%B0%86%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%B8%89%E6%97%A5%E5%BD%95%E5%BE%97%E9%99%8D%E5%B9%85&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130912420111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%BE%AE%E8%B7%8C%2C%E6%96%99%E5%B0%86%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%B8%89%E6%97%A5%E5%BD%95%E5%BE%97%E9%99%8D%E5%B9%85&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130912420111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587933230/u/0/f/535394/c/33087/s/1b510e61/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587933230/u/0/f/535394/c/33087/s/1b510e61/a2.img" border="0"/></a>

〔中国水利〕今年水利投资创新高至3,341亿元,较去年约增四成
路透北京12月28日电---得益於中央一号文件对水利工作的全面部署,今年水利建设加速发展,水利部近日公布,2011年水利投资再创新高,落实年度水利建设投资3,341亿元人民币.这较去年增长约40%.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b518220/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%B0%B4%E5%88%A9%E3%80%95%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E6%B0%B4%E5%88%A9%E6%8A%95%E8%B5%84%E5%88%9B%E6%96%B0%E9%AB%98%E8%87%B33%2C341%E4%BA%BF%E5%85%83%2C%E8%BE%83%E5%8E%BB%E5%B9%B4%E7%BA%A6%E5%A2%9E%E5%9B%9B%E6%88%90&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130966020111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%B0%B4%E5%88%A9%E3%80%95%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E6%B0%B4%E5%88%A9%E6%8A%95%E8%B5%84%E5%88%9B%E6%96%B0%E9%AB%98%E8%87%B33%2C341%E4%BA%BF%E5%85%83%2C%E8%BE%83%E5%8E%BB%E5%B9%B4%E7%BA%A6%E5%A2%9E%E5%9B%9B%E6%88%90&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130966020111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587937172/u/0/f/535394/c/33087/s/1b518220/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587937172/u/0/f/535394/c/33087/s/1b518220/a2.img" border="0"/></a>

〔美国能源〕最近一周汽油需求环比上升7.7%--SpendingPulse
路透12月28日电---万事达卡旗下数据研究机构SpendingPulse周二公布的数据显示,最近一周美国汽油需求较之前一周大幅上升,因圣诞节驾车人增加,但最近一周汽油需求同比下降.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b57a761/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%83%BD%E6%BA%90%E3%80%95%E6%9C%80%E8%BF%91%E4%B8%80%E5%91%A8%E6%B1%BD%E6%B2%B9%E9%9C%80%E6%B1%82%E7%8E%AF%E6%AF%94%E4%B8%8A%E5%8D%877.7%25--SpendingPulse&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131063820111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%83%BD%E6%BA%90%E3%80%95%E6%9C%80%E8%BF%91%E4%B8%80%E5%91%A8%E6%B1%BD%E6%B2%B9%E9%9C%80%E6%B1%82%E7%8E%AF%E6%AF%94%E4%B8%8A%E5%8D%877.7%25--SpendingPulse&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131063820111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585804710/u/0/f/535394/c/33087/s/1b57a761/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585804710/u/0/f/535394/c/33087/s/1b57a761/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕NYMEX原油期货收低,因美元走强且市场担忧经济成长
路透纽约12月28日电---美国原油期货周三下降近2%,因美元走强,且欧元区相关忧虑加剧,引发大宗商品市场和股市全线下挫.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b589ffa/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%BC%BA%E4%B8%94%E5%B8%82%E5%9C%BA%E6%8B%85%E5%BF%A7%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%88%90%E9%95%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131095220111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%BC%BA%E4%B8%94%E5%B8%82%E5%9C%BA%E6%8B%85%E5%BF%A7%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%88%90%E9%95%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131095220111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585808767/u/0/f/535394/c/33087/s/1b589ffa/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585808767/u/0/f/535394/c/33087/s/1b589ffa/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕布兰特原油持跌向107美元,因美元走强及原油库存增加
路透新加坡12月29日电---布兰特原油周四跌向每桶107美元,因美元走强及美国原油库存增加,抵消了伊朗封锁霍尔木兹海峡的威胁.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b59358f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%8C%81%E8%B7%8C%E5%90%91107%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%BC%BA%E5%8F%8A%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%A2%9E%E5%8A%A0&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131159420111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%8C%81%E8%B7%8C%E5%90%91107%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%BC%BA%E5%8F%8A%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%A2%9E%E5%8A%A0&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131159420111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587970840/u/0/f/535394/c/33087/s/1b59358f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587970840/u/0/f/535394/c/33087/s/1b59358f/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕美国10月石油日需求同比下跌2.17%--EIA
路透华盛顿12月29日电---美国能源资料协会(EIA)周四表示,美国10月石油日需求较之前的预估减少26.1万桶,较上年同期下降41.1万桶.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b5fc0ba/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD10%E6%9C%88%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E6%97%A5%E9%9C%80%E6%B1%82%E5%90%8C%E6%AF%94%E4%B8%8B%E8%B7%8C2.17%25--EIA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131281620111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD10%E6%9C%88%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E6%97%A5%E9%9C%80%E6%B1%82%E5%90%8C%E6%AF%94%E4%B8%8B%E8%B7%8C2.17%25--EIA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131281620111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585929259/u/0/f/535394/c/33087/s/1b5fc0ba/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585929259/u/0/f/535394/c/33087/s/1b5fc0ba/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜下滑,因美元持坚且投资者警惕欧债危机
路透伦敦12月29日电---期铜周四连续第二日下跌,因美元持坚,投资者警惕欧元区主权债务危机,且担心主要金属消费国中国的经济成长.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b604cbd/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%85%83%E6%8C%81%E5%9D%9A%E4%B8%94%E6%8A%95%E8%B5%84%E8%80%85%E8%AD%A6%E6%83%95%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131307820111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%85%83%E6%8C%81%E5%9D%9A%E4%B8%94%E6%8A%95%E8%B5%84%E8%80%85%E8%AD%A6%E6%83%95%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131307820111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585932316/u/0/f/535394/c/33087/s/1b604cbd/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585932316/u/0/f/535394/c/33087/s/1b604cbd/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货2011年收高2.9%,为连续第三年上涨
路透12月30日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货2011年收高2.9%,受助於炎热和干燥气候威胁阿根廷玉米作物引发的12月末大涨.阿根廷是全球第二大玉米出口国.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b677eeb/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A72011%E5%B9%B4%E6%94%B6%E9%AB%982.9%25%2C%E4%B8%BA%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%B8%89%E5%B9%B4%E4%B8%8A%E6%B6%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131445020111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A72011%E5%B9%B4%E6%94%B6%E9%AB%982.9%25%2C%E4%B8%BA%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%B8%89%E5%B9%B4%E4%B8%8A%E6%B6%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131445020111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585962669/u/0/f/535394/c/33087/s/1b677eeb/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585962669/u/0/f/535394/c/33087/s/1b677eeb/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕伦敦期铜上扬,因中国制造业扩张提升需求增加的预期
0118GMT,伦敦金属交易所(LME)三个月期铜升0.67%报每吨7,650.75美元,延续12月30日的涨势.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b7769d8/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BC%A6%E6%95%A6%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%B8%8A%E6%89%AC%2C%E5%9B%A0%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%88%B6%E9%80%A0%E4%B8%9A%E6%89%A9%E5%BC%A0%E6%8F%90%E5%8D%87%E9%9C%80%E6%B1%82%E5%A2%9E%E5%8A%A0%E7%9A%84%E9%A2%84%E6%9C%9F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131588820120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BC%A6%E6%95%A6%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%B8%8A%E6%89%AC%2C%E5%9B%A0%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%88%B6%E9%80%A0%E4%B8%9A%E6%89%A9%E5%BC%A0%E6%8F%90%E5%8D%87%E9%9C%80%E6%B1%82%E5%A2%9E%E5%8A%A0%E7%9A%84%E9%A2%84%E6%9C%9F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131588820120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586035158/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7769d8/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586035158/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7769d8/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差升至近一个月高点,区域买兴热络
亚洲收盘时,2月柴油裂解价差上涨0.95美元,每桶较迪拜原油高18.56美元,为12月8日创下每桶升水18.70美元以来的新高.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b7b5ee3/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E5%8D%87%E8%87%B3%E8%BF%91%E4%B8%80%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E7%82%B9%2C%E5%8C%BA%E5%9F%9F%E4%B9%B0%E5%85%B4%E7%83%AD%E7%BB%9C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049387320120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E5%8D%87%E8%87%B3%E8%BF%91%E4%B8%80%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E7%82%B9%2C%E5%8C%BA%E5%9F%9F%E4%B9%B0%E5%85%B4%E7%83%AD%E7%BB%9C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049387320120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586051787/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7b5ee3/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586051787/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7b5ee3/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲石脑油裂解价差触及两周低点,供应吃紧疑虑缓解
路透新加坡1月3日电---亚洲石脑油价格周二到达三个交易日以来的高点,裂解价差及实货跨月价差均位於两周低位,因西方至东方的石脑油订货量高,缓解了供应吃紧的疑虑.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b7b5ee4/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E4%B8%A4%E5%91%A8%E4%BD%8E%E7%82%B9%2C%E4%BE%9B%E5%BA%94%E5%90%83%E7%B4%A7%E7%96%91%E8%99%91%E7%BC%93%E8%A7%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049385720120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E4%B8%A4%E5%91%A8%E4%BD%8E%E7%82%B9%2C%E4%BE%9B%E5%BA%94%E5%90%83%E7%B4%A7%E7%96%91%E8%99%91%E7%BC%93%E8%A7%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049385720120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586051786/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7b5ee4/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586051786/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7b5ee4/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲燃料油近月市场上扬,受强劲买气提振
路透新加坡1月3日电---亚洲燃料油即期市场周二大幅跳升,受强劲买气支撑,近月1月/2月价差升至接每吨逆价差近20美元的逾三年高点.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b7b5ee5/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E8%BF%91%E6%9C%88%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%B8%8A%E6%89%AC%2C%E5%8F%97%E5%BC%BA%E5%8A%B2%E4%B9%B0%E6%B0%94%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049386320120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E8%BF%91%E6%9C%88%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%B8%8A%E6%89%AC%2C%E5%8F%97%E5%BC%BA%E5%8A%B2%E4%B9%B0%E6%B0%94%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049386320120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586051785/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7b5ee5/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586051785/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7b5ee5/a2.img" border="0"/></a>

****路透中文新闻代码指南****
常用新闻属性代码路透中文新闻 CLN (Chinese Language News) 中文新闻(含第三方消息) LZH (All Chinese Language News, including Third Party News) 要闻 CNEWS (Chinese Breaking News) 路透调查 CPOLL (Chinese POLL) 路透专访 CINTER (Chinese INTERVIEW) 焦点,特写等深度分析稿 CDEPTH (Chinese in-Depth FOCUS, FEATURE, ANALYSIS) 专栏,热点透视 COLUMN/CN (CHINESE COLUMN, BREAKING VIEWS) 快速分析 CINSTA (Chinese INSTANT VIEW) 　　其他机构评论分析稿　<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4d86bd/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=****%E8%B7%AF%E9%80%8F%E4%B8%AD%E6%96%87%E6%96%B0%E9%97%BB%E4%BB%A3%E7%A0%81%E6%8C%87%E5%8D%97****&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136183620120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=****%E8%B7%AF%E9%80%8F%E4%B8%AD%E6%96%87%E6%96%B0%E9%97%BB%E4%BB%A3%E7%A0%81%E6%8C%87%E5%8D%97****&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136183620120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995892439/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4d86bd/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995892439/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4d86bd/a2.img" border="0"/></a>

****路透中文总体经济新闻使用代码一览表****
亲爱的客户,您好.以下例行报导中文新闻使用代码一览表,欢迎各位列印并放在手边参考. -------------------------------------------------------------------------------- 您可以在新闻窗口(用F9键调出)中用新闻代码的组合再加上CMN,来查找相关新闻. 例如,若欲搜寻中国经济指标公布日程:键入CMN-CN-DIARY,按ENTER键即可. 您亦可随意组合(以破折号"-"连结)产品代码和新闻代码,缩小搜寻范围, 也可以点击方括号中的直接提取代码,直接调出相关新闻. 如欲调出每月第一个工作天上午七点更新的路透新闻代码指南,请点选[DIR/CN]. -------------------------------------------------------------------------------- 例行各项报导产品代码直接提取代码新闻代码 -------------------------------------------------------<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4d86bf/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=****%E8%B7%AF%E9%80%8F%E4%B8%AD%E6%96%87%E6%80%BB%E4%BD%93%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%96%B0%E9%97%BB%E4%BD%BF%E7%94%A8%E4%BB%A3%E7%A0%81%E4%B8%80%E8%A7%88%E8%A1%A8****&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136184020120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=****%E8%B7%AF%E9%80%8F%E4%B8%AD%E6%96%87%E6%80%BB%E4%BD%93%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%96%B0%E9%97%BB%E4%BD%BF%E7%94%A8%E4%BB%A3%E7%A0%81%E4%B8%80%E8%A7%88%E8%A1%A8****&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136184020120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995892440/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4d86bf/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995892440/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4d86bf/a2.img" border="0"/></a>

****路透中文金融市场新闻使用代码一览表****
亲爱的客户,您好.以下市场报导中文新闻使用代码一览表,欢迎各位列印并放在手边参考. -------------------------------------------------------------------------------- 您可以在新闻窗口(用F9键调出)中用新闻代码的组合再加上CMN,来查找相关新闻. 例如,若欲搜寻中国人民币汇率的报导:键入CMN-HK-FRX,按ENTER键即可. 您亦可随意组合(以破折号"-"连结)产品代码和新闻代码,缩小搜寻范围, 也可以点击方括号中的直接提取代码,直接调出相关新闻. 如欲调出每月第一个工作天上午七点更新的路透新闻代码指南,请点选[DIR/CN]. -------------------------------------------------------------------------------- 例行各项报导产品代码直接提取代码新闻代码 ----------------------------------------------------------<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4d86bb/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=****%E8%B7%AF%E9%80%8F%E4%B8%AD%E6%96%87%E9%87%91%E8%9E%8D%E5%B8%82%E5%9C%BA%E6%96%B0%E9%97%BB%E4%BD%BF%E7%94%A8%E4%BB%A3%E7%A0%81%E4%B8%80%E8%A7%88%E8%A1%A8****&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136184220120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=****%E8%B7%AF%E9%80%8F%E4%B8%AD%E6%96%87%E9%87%91%E8%9E%8D%E5%B8%82%E5%9C%BA%E6%96%B0%E9%97%BB%E4%BD%BF%E7%94%A8%E4%BB%A3%E7%A0%81%E4%B8%80%E8%A7%88%E8%A1%A8****&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136184220120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995892441/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4d86bb/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995892441/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4d86bb/a2.img" border="0"/></a>

〔全球航运〕波罗的海指数继续下滑,後市进一步看跌
路透伦敦1月3日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周二再次下滑,至大约三个月最低,因圣诞和新年假期租船活动低迷.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b7ebb68/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E6%8C%87%E6%95%B0%E7%BB%A7%E7%BB%AD%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C%E5%BE%8C%E5%B8%82%E8%BF%9B%E4%B8%80%E6%AD%A5%E7%9C%8B%E8%B7%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131723820120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E6%8C%87%E6%95%B0%E7%BB%A7%E7%BB%AD%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C%E5%BE%8C%E5%B8%82%E8%BF%9B%E4%B8%80%E6%AD%A5%E7%9C%8B%E8%B7%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131723820120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586067210/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7ebb68/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586067210/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7ebb68/a2.img" border="0"/></a>

〔企业并购〕去年亚太区总额同比降11.5%,能源电力最活跃--汤森路透
路透北京1月4日电---新闻和金融数据提供商--汤森路透集团最新报告显示,去年,亚太地区(不含日本)并购总金额达4,202亿美元,较2010年的4,746亿美元下降11.5%.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b80c357/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%BC%81%E4%B8%9A%E5%B9%B6%E8%B4%AD%E3%80%95%E5%8E%BB%E5%B9%B4%E4%BA%9A%E5%A4%AA%E5%8C%BA%E6%80%BB%E9%A2%9D%E5%90%8C%E6%AF%94%E9%99%8D11.5%25%2C%E8%83%BD%E6%BA%90%E7%94%B5%E5%8A%9B%E6%9C%80%E6%B4%BB%E8%B7%83--%E6%B1%A4%E6%A3%AE%E8%B7%AF%E9%80%8F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131852020120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BC%81%E4%B8%9A%E5%B9%B6%E8%B4%AD%E3%80%95%E5%8E%BB%E5%B9%B4%E4%BA%9A%E5%A4%AA%E5%8C%BA%E6%80%BB%E9%A2%9D%E5%90%8C%E6%AF%94%E9%99%8D11.5%25%2C%E8%83%BD%E6%BA%90%E7%94%B5%E5%8A%9B%E6%9C%80%E6%B4%BB%E8%B7%83--%E6%B1%A4%E6%A3%AE%E8%B7%AF%E9%80%8F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131852020120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586076985/u/0/f/535394/c/33087/s/1b80c357/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586076985/u/0/f/535394/c/33087/s/1b80c357/a2.img" border="0"/></a>

中国从俄罗斯及越南购买石油,填补伊朗供应缺口
路透新加坡1月3日电---贸易商称，中国国际石油化工联合有限责任公司（简称：联合石化；Unipec）以创纪录的价格升水，购买一批2月份俄罗斯船货，并且在至少一年时间内首次从越南购买原油。中国正努力填补伊朗石油供应减少的缺口。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b80bfe8/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BB%8E%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF%E5%8F%8A%E8%B6%8A%E5%8D%97%E8%B4%AD%E4%B9%B0%E7%9F%B3%E6%B2%B9%2C%E5%A1%AB%E8%A1%A5%E4%BC%8A%E6%9C%97%E4%BE%9B%E5%BA%94%E7%BC%BA%E5%8F%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131846220120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BB%8E%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF%E5%8F%8A%E8%B6%8A%E5%8D%97%E8%B4%AD%E4%B9%B0%E7%9F%B3%E6%B2%B9%2C%E5%A1%AB%E8%A1%A5%E4%BC%8A%E6%9C%97%E4%BE%9B%E5%BA%94%E7%BC%BA%E5%8F%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131846220120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586076562/u/0/f/535394/c/33087/s/1b80bfe8/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586076562/u/0/f/535394/c/33087/s/1b80bfe8/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕LME期铜走低,欧洲忧虑抵消美国经济数据带来的乐观情绪
路透吉隆坡1月4日电---伦敦期铜周三下跌,终止两日涨势,因市场担忧欧债危机将拖慢全球经济成长,尽管美国经济数据激发乐观情绪.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b80bfea/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95LME%E6%9C%9F%E9%93%9C%E8%B5%B0%E4%BD%8E%2C%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%8A%B5%E6%B6%88%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%B8%A6%E6%9D%A5%E7%9A%84%E4%B9%90%E8%A7%82%E6%83%85%E7%BB%AA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131873220120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95LME%E6%9C%9F%E9%93%9C%E8%B5%B0%E4%BD%8E%2C%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%8A%B5%E6%B6%88%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%B8%A6%E6%9D%A5%E7%9A%84%E4%B9%90%E8%A7%82%E6%83%85%E7%BB%AA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131873220120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586076561/u/0/f/535394/c/33087/s/1b80bfea/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586076561/u/0/f/535394/c/33087/s/1b80bfea/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕2012年韩国原油进口将约有10%来自伊朗,略高於去年,但亦关注寻求替代来源
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E8C41EY]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b80bfeb/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%952012%E5%B9%B4%E9%9F%A9%E5%9B%BD%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E5%B0%86%E7%BA%A6%E6%9C%8910%25%E6%9D%A5%E8%87%AA%E4%BC%8A%E6%9C%97%2C%E7%95%A5%E9%AB%98%E6%96%BC%E5%8E%BB%E5%B9%B4%2C%E4%BD%86%E4%BA%A6%E5%85%B3%E6%B3%A8%E5%AF%BB%E6%B1%82%E6%9B%BF%E4%BB%A3%E6%9D%A5%E6%BA%90&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131871420120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%952012%E5%B9%B4%E9%9F%A9%E5%9B%BD%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E5%B0%86%E7%BA%A6%E6%9C%8910%25%E6%9D%A5%E8%87%AA%E4%BC%8A%E6%9C%97%2C%E7%95%A5%E9%AB%98%E6%96%BC%E5%8E%BB%E5%B9%B4%2C%E4%BD%86%E4%BA%A6%E5%85%B3%E6%B3%A8%E5%AF%BB%E6%B1%82%E6%9B%BF%E4%BB%A3%E6%9D%A5%E6%BA%90&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131871420120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586076560/u/0/f/535394/c/33087/s/1b80bfeb/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586076560/u/0/f/535394/c/33087/s/1b80bfeb/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕印度2011/12年度食用油进口或较上年度增加6.3%,成为890万吨--行业官员
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E8C43H8]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b809b3d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%8D%B0%E5%BA%A62011%2F12%E5%B9%B4%E5%BA%A6%E9%A3%9F%E7%94%A8%E6%B2%B9%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E6%88%96%E8%BE%83%E4%B8%8A%E5%B9%B4%E5%BA%A6%E5%A2%9E%E5%8A%A06.3%25%2C%E6%88%90%E4%B8%BA890%E4%B8%87%E5%90%A8--%E8%A1%8C%E4%B8%9A%E5%AE%98%E5%91%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131869220120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%8D%B0%E5%BA%A62011%2F12%E5%B9%B4%E5%BA%A6%E9%A3%9F%E7%94%A8%E6%B2%B9%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E6%88%96%E8%BE%83%E4%B8%8A%E5%B9%B4%E5%BA%A6%E5%A2%9E%E5%8A%A06.3%25%2C%E6%88%90%E4%B8%BA890%E4%B8%87%E5%90%A8--%E8%A1%8C%E4%B8%9A%E5%AE%98%E5%91%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131869220120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585981841/u/0/f/535394/c/33087/s/1b809b3d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585981841/u/0/f/535394/c/33087/s/1b809b3d/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕伊朗官员称有应对欧盟石油禁运威胁和美国压力的方法,保持今年日出口约230万桶
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL6E8C42M4]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b850a1f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%AE%98%E5%91%98%E7%A7%B0%E6%9C%89%E5%BA%94%E5%AF%B9%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E7%A6%81%E8%BF%90%E5%A8%81%E8%83%81%E5%92%8C%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8E%8B%E5%8A%9B%E7%9A%84%E6%96%B9%E6%B3%95%2C%E4%BF%9D%E6%8C%81%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E6%97%A5%E5%87%BA%E5%8F%A3%E7%BA%A6230%E4%B8%87%E6%A1%B6&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131946620120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%AE%98%E5%91%98%E7%A7%B0%E6%9C%89%E5%BA%94%E5%AF%B9%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E7%A6%81%E8%BF%90%E5%A8%81%E8%83%81%E5%92%8C%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8E%8B%E5%8A%9B%E7%9A%84%E6%96%B9%E6%B3%95%2C%E4%BF%9D%E6%8C%81%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E6%97%A5%E5%87%BA%E5%8F%A3%E7%BA%A6230%E4%B8%87%E6%A1%B6&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131946620120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588169171/u/0/f/535394/c/33087/s/1b850a1f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588169171/u/0/f/535394/c/33087/s/1b850a1f/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕美财长盖特纳下周访问中日两国,1月10-11日与中国副总理王岐山和总理温家宝会晤
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nW1E7N604I]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b84a941/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E7%BE%8E%E8%B4%A2%E9%95%BF%E7%9B%96%E7%89%B9%E7%BA%B3%E4%B8%8B%E5%91%A8%E8%AE%BF%E9%97%AE%E4%B8%AD%E6%97%A5%E4%B8%A4%E5%9B%BD%2C1%E6%9C%8810-11%E6%97%A5%E4%B8%8E%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%89%AF%E6%80%BB%E7%90%86%E7%8E%8B%E5%B2%90%E5%B1%B1%E5%92%8C%E6%80%BB%E7%90%86%E6%B8%A9%E5%AE%B6%E5%AE%9D%E4%BC%9A%E6%99%A4&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131932820120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E7%BE%8E%E8%B4%A2%E9%95%BF%E7%9B%96%E7%89%B9%E7%BA%B3%E4%B8%8B%E5%91%A8%E8%AE%BF%E9%97%AE%E4%B8%AD%E6%97%A5%E4%B8%A4%E5%9B%BD%2C1%E6%9C%8810-11%E6%97%A5%E4%B8%8E%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%89%AF%E6%80%BB%E7%90%86%E7%8E%8B%E5%B2%90%E5%B1%B1%E5%92%8C%E6%80%BB%E7%90%86%E6%B8%A9%E5%AE%B6%E5%AE%9D%E4%BC%9A%E6%99%A4&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131932820120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586093085/u/0/f/535394/c/33087/s/1b84a941/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586093085/u/0/f/535394/c/33087/s/1b84a941/a2.img" border="0"/></a>

〔全球航运〕波罗的海船运指数续跌,因船运供给过剩
路透伦敦1月4日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周三连续第五日下滑,因需求匮乏.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b87353b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E8%88%B9%E8%BF%90%E6%8C%87%E6%95%B0%E7%BB%AD%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E8%88%B9%E8%BF%90%E4%BE%9B%E7%BB%99%E8%BF%87%E5%89%A9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131978620120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E8%88%B9%E8%BF%90%E6%8C%87%E6%95%B0%E7%BB%AD%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E8%88%B9%E8%BF%90%E4%BE%9B%E7%BB%99%E8%BF%87%E5%89%A9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131978620120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div>

〔国际油市〕亚洲燃料油因获利了结而下跌,成交量连续第三日超过百万吨
路透新加坡1月5日电---亚洲燃料油周四下跌,为六个交易日来首见.最近12个月的合约全线走低,跌幅在0.13-0.63美元之间,成交量仍第三天超出一百万吨的大量.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b8bcb82/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E5%9B%A0%E8%8E%B7%E5%88%A9%E4%BA%86%E7%BB%93%E8%80%8C%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E6%88%90%E4%BA%A4%E9%87%8F%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%B8%89%E6%97%A5%E8%B6%85%E8%BF%87%E7%99%BE%E4%B8%87%E5%90%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049534720120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E5%9B%A0%E8%8E%B7%E5%88%A9%E4%BA%86%E7%BB%93%E8%80%8C%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E6%88%90%E4%BA%A4%E9%87%8F%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%B8%89%E6%97%A5%E8%B6%85%E8%BF%87%E7%99%BE%E4%B8%87%E5%90%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049534720120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586128251/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8bcb82/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586128251/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8bcb82/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕卡塔尔已通知至少一家亚洲买家将按合约足额供应2月原油,持平1月水准--消息
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E8C50DG]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b87cdf5/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%8D%A1%E5%A1%94%E5%B0%94%E5%B7%B2%E9%80%9A%E7%9F%A5%E8%87%B3%E5%B0%91%E4%B8%80%E5%AE%B6%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E4%B9%B0%E5%AE%B6%E5%B0%86%E6%8C%89%E5%90%88%E7%BA%A6%E8%B6%B3%E9%A2%9D%E4%BE%9B%E5%BA%942%E6%9C%88%E5%8E%9F%E6%B2%B9%2C%E6%8C%81%E5%B9%B31%E6%9C%88%E6%B0%B4%E5%87%86--%E6%B6%88%E6%81%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049476320120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%8D%A1%E5%A1%94%E5%B0%94%E5%B7%B2%E9%80%9A%E7%9F%A5%E8%87%B3%E5%B0%91%E4%B8%80%E5%AE%B6%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E4%B9%B0%E5%AE%B6%E5%B0%86%E6%8C%89%E5%90%88%E7%BA%A6%E8%B6%B3%E9%A2%9D%E4%BE%9B%E5%BA%942%E6%9C%88%E5%8E%9F%E6%B2%B9%2C%E6%8C%81%E5%B9%B31%E6%9C%88%E6%B0%B4%E5%87%86--%E6%B6%88%E6%81%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049476320120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588183625/u/0/f/535394/c/33087/s/1b87cdf5/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588183625/u/0/f/535394/c/33087/s/1b87cdf5/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲航煤/柴油价差触三年半低位,柴油仍有区域需求支撑
路透新加坡1月5日电---亚洲即期航煤/柴油价差周四持续走跌,触及三年半以来最低,因柴油仍受到区域需求的支撑,而航煤未能找到买家.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b8bbea2/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E8%88%AA%E7%85%A4%2F%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%A7%A6%E4%B8%89%E5%B9%B4%E5%8D%8A%E4%BD%8E%E4%BD%8D%2C%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E4%BB%8D%E6%9C%89%E5%8C%BA%E5%9F%9F%E9%9C%80%E6%B1%82%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049532920120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E8%88%AA%E7%85%A4%2F%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%A7%A6%E4%B8%89%E5%B9%B4%E5%8D%8A%E4%BD%8E%E4%BD%8D%2C%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E4%BB%8D%E6%9C%89%E5%8C%BA%E5%9F%9F%E9%9C%80%E6%B1%82%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049532920120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586126804/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8bbea2/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586126804/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8bbea2/a2.img" border="0"/></a>

〔投行观点〕瑞银将Eldorado Gold评级从中性上调至买入
((路透中文新闻部: 86-10-66271244; 传真 86-10-66019118; xiujuan.lan@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: xiujuan.lan.thomsonreuters.com@reuters.net))<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b8cc8a7/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%8A%95%E8%A1%8C%E8%A7%82%E7%82%B9%E3%80%95%E7%91%9E%E9%93%B6%E5%B0%86Eldorado+Gold%E8%AF%84%E7%BA%A7%E4%BB%8E%E4%B8%AD%E6%80%A7%E4%B8%8A%E8%B0%83%E8%87%B3%E4%B9%B0%E5%85%A5&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132198820120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%8A%95%E8%A1%8C%E8%A7%82%E7%82%B9%E3%80%95%E7%91%9E%E9%93%B6%E5%B0%86Eldorado+Gold%E8%AF%84%E7%BA%A7%E4%BB%8E%E4%B8%AD%E6%80%A7%E4%B8%8A%E8%B0%83%E8%87%B3%E4%B9%B0%E5%85%A5&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132198820120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586037497/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8cc8a7/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586037497/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8cc8a7/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲石脑油价格连续四日上扬,裂解价差自三周低点回升
路透新加坡1月5日电---亚洲石脑油价格周四连续第四个交易日上扬,来到三个半月高点,受布兰特原油上涨带动.石脑油裂解价差自三周低点回升,来到两日高点,在紧俏供给中需求仍强健.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b8b7aeb/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E5%9B%9B%E6%97%A5%E4%B8%8A%E6%89%AC%2C%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%87%AA%E4%B8%89%E5%91%A8%E4%BD%8E%E7%82%B9%E5%9B%9E%E5%8D%87&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049531520120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E5%9B%9B%E6%97%A5%E4%B8%8A%E6%89%AC%2C%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%87%AA%E4%B8%89%E5%91%A8%E4%BD%8E%E7%82%B9%E5%9B%9E%E5%8D%87&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049531520120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588200727/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8b7aeb/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588200727/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8b7aeb/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕1月21日止四周OPEC石油日均出口料将增加6万桶--分析师
路透伦敦1月5日电---英国咨询机构Oil Movements周四表示,未计入安哥拉和厄瓜多尔的石油输出国组织(OPEC)各成员国,在截至1月21日的四周内,石油日均出口料将增加6万桶.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b8d9ceb/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%951%E6%9C%8821%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%9B%9B%E5%91%A8OPEC%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E6%97%A5%E5%9D%87%E5%87%BA%E5%8F%A3%E6%96%99%E5%B0%86%E5%A2%9E%E5%8A%A06%E4%B8%87%E6%A1%B6--%E5%88%86%E6%9E%90%E5%B8%88&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132225620120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%951%E6%9C%8821%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%9B%9B%E5%91%A8OPEC%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E6%97%A5%E5%9D%87%E5%87%BA%E5%8F%A3%E6%96%99%E5%B0%86%E5%A2%9E%E5%8A%A06%E4%B8%87%E6%A1%B6--%E5%88%86%E6%9E%90%E5%B8%88&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132225620120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588210700/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8d9ceb/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588210700/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8d9ceb/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲燃料油连续第二日下滑,1月/2月价差大跌逾2美元
路透新加坡1月6日电---亚洲燃料油周五连续第二日下跌,最近12个月的合约全线走低,成交量相对低於本周每天的超过百万吨,但仍属偏高水准.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b93ebcc/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E6%97%A5%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C1%E6%9C%88%2F2%E6%9C%88%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E5%A4%A7%E8%B7%8C%E9%80%BE2%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049617720120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E6%97%A5%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C1%E6%9C%88%2F2%E6%9C%88%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E5%A4%A7%E8%B7%8C%E9%80%BE2%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049617720120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586070504/u/0/f/535394/c/33087/s/1b93ebcc/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586070504/u/0/f/535394/c/33087/s/1b93ebcc/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价收低,因市场消化美国良好的非农就业数据
路透纽约/伦敦1月6日电---金价周五收低,结束了五个交易日来的涨势,但盘中交投震荡,因投资者消化了美国就业增长良好,且失业率接近三年低点的报告.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b976dbb/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%9B%A0%E5%B8%82%E5%9C%BA%E6%B6%88%E5%8C%96%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%89%AF%E5%A5%BD%E7%9A%84%E9%9D%9E%E5%86%9C%E5%B0%B1%E4%B8%9A%E6%95%B0%E6%8D%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132476020120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%9B%A0%E5%B8%82%E5%9C%BA%E6%B6%88%E5%8C%96%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%89%AF%E5%A5%BD%E7%9A%84%E9%9D%9E%E5%86%9C%E5%B0%B1%E4%B8%9A%E6%95%B0%E6%8D%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132476020120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586181458/u/0/f/535394/c/33087/s/1b976dbb/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586181458/u/0/f/535394/c/33087/s/1b976dbb/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕南非2011/12年度糖产出预估由185.5万吨下修为182万吨--南非糖产业协会
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL6E8C91HH]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1ba55012/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%8D%97%E9%9D%9E2011%2F12%E5%B9%B4%E5%BA%A6%E7%B3%96%E4%BA%A7%E5%87%BA%E9%A2%84%E4%BC%B0%E7%94%B1185.5%E4%B8%87%E5%90%A8%E4%B8%8B%E4%BF%AE%E4%B8%BA182%E4%B8%87%E5%90%A8--%E5%8D%97%E9%9D%9E%E7%B3%96%E4%BA%A7%E4%B8%9A%E5%8D%8F%E4%BC%9A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049706520120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%8D%97%E9%9D%9E2011%2F12%E5%B9%B4%E5%BA%A6%E7%B3%96%E4%BA%A7%E5%87%BA%E9%A2%84%E4%BC%B0%E7%94%B1185.5%E4%B8%87%E5%90%A8%E4%B8%8B%E4%BF%AE%E4%B8%BA182%E4%B8%87%E5%90%A8--%E5%8D%97%E9%9D%9E%E7%B3%96%E4%BA%A7%E4%B8%9A%E5%8D%8F%E4%BC%9A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049706520120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123629732346/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba55012/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123629732346/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba55012/a2.img" border="0"/></a>

〔马来西亚期市〕棕榈油期货因天气疑虑小幅收涨,关注USDA及MPOB数据
路透新加坡1月9日电---马来西亚毛棕榈期货周一小涨,有关最大油籽生产国天气的担忧,盖过了重燃的欧债疑虑;另外,投资人在关键工业数据公布之前也保持审慎.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1ba4a9b3/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%9B%A0%E5%A4%A9%E6%B0%94%E7%96%91%E8%99%91%E5%B0%8F%E5%B9%85%E6%94%B6%E6%B6%A8%2C%E5%85%B3%E6%B3%A8USDA%E5%8F%8AMPOB%E6%95%B0%E6%8D%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049703720120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%9B%A0%E5%A4%A9%E6%B0%94%E7%96%91%E8%99%91%E5%B0%8F%E5%B9%85%E6%94%B6%E6%B6%A8%2C%E5%85%B3%E6%B3%A8USDA%E5%8F%8AMPOB%E6%95%B0%E6%8D%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049703720120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123629730974/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba4a9b3/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123629730974/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba4a9b3/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕中国数据提振铜价反弹,欧债担忧限制涨幅
路透吉隆坡1月10日电---铜价周二自上日跌势中反弹,因数据显示主要消费国中国进口增长,支撑铜价.不过欧债担忧限制涨幅.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bac8b25/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%95%B0%E6%8D%AE%E6%8F%90%E6%8C%AF%E9%93%9C%E4%BB%B7%E5%8F%8D%E5%BC%B9%2C%E6%AC%A7%E5%80%BA%E6%8B%85%E5%BF%A7%E9%99%90%E5%88%B6%E6%B6%A8%E5%B9%85&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132901820120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%95%B0%E6%8D%AE%E6%8F%90%E6%8C%AF%E9%93%9C%E4%BB%B7%E5%8F%8D%E5%BC%B9%2C%E6%AC%A7%E5%80%BA%E6%8B%85%E5%BF%A7%E9%99%90%E5%88%B6%E6%B6%A8%E5%B9%85&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132901820120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757067291/u/0/f/535394/c/33087/s/1bac8b25/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757067291/u/0/f/535394/c/33087/s/1bac8b25/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕印度央行允许更多银行进口黄金和银,以增加市场竞争性并帮助降低溢价
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E8CA34O]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bac6734/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E5%A4%AE%E8%A1%8C%E5%85%81%E8%AE%B8%E6%9B%B4%E5%A4%9A%E9%93%B6%E8%A1%8C%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E9%BB%84%E9%87%91%E5%92%8C%E9%93%B6%2C%E4%BB%A5%E5%A2%9E%E5%8A%A0%E5%B8%82%E5%9C%BA%E7%AB%9E%E4%BA%89%E6%80%A7%E5%B9%B6%E5%B8%AE%E5%8A%A9%E9%99%8D%E4%BD%8E%E6%BA%A2%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049757520120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E5%A4%AE%E8%A1%8C%E5%85%81%E8%AE%B8%E6%9B%B4%E5%A4%9A%E9%93%B6%E8%A1%8C%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E9%BB%84%E9%87%91%E5%92%8C%E9%93%B6%2C%E4%BB%A5%E5%A2%9E%E5%8A%A0%E5%B8%82%E5%9C%BA%E7%AB%9E%E4%BA%89%E6%80%A7%E5%B9%B6%E5%B8%AE%E5%8A%A9%E9%99%8D%E4%BD%8E%E6%BA%A2%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049757520120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757067439/u/0/f/535394/c/33087/s/1bac6734/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757067439/u/0/f/535394/c/33087/s/1bac6734/a2.img" border="0"/></a>

〔EIA月报〕2013年美国石油供应增幅料放慢,调降对今年全球需求预估(更新版)
路透华盛顿1月10日电---美国能源资料协会(EIA)周二表示,尽管页岩油气开发蓬勃,美国石油产出在过去几年大幅上升之後,其增速在2013年料放慢.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb38803/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94EIA%E6%9C%88%E6%8A%A5%E3%80%952013%E5%B9%B4%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E4%BE%9B%E5%BA%94%E5%A2%9E%E5%B9%85%E6%96%99%E6%94%BE%E6%85%A2%2C%E8%B0%83%E9%99%8D%E5%AF%B9%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E5%85%A8%E7%90%83%E9%9C%80%E6%B1%82%E9%A2%84%E4%BC%B0%28%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%89%88%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133056820120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94EIA%E6%9C%88%E6%8A%A5%E3%80%952013%E5%B9%B4%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E4%BE%9B%E5%BA%94%E5%A2%9E%E5%B9%85%E6%96%99%E6%94%BE%E6%85%A2%2C%E8%B0%83%E9%99%8D%E5%AF%B9%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E5%85%A8%E7%90%83%E9%9C%80%E6%B1%82%E9%A2%84%E4%BC%B0%28%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%89%88%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133056820120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757094324/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb38803/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757094324/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb38803/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕日本请求阿联酋及沙特增加对其石油供应,预防伊朗缺口
路透阿布扎比1月10日电---日本外务大臣玄叶光一郎周二称,已请求沙特阿拉伯及阿联酋增加对日本的石油供应,因西方加紧制裁威胁到日本从伊朗的石油进口.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb37eb1/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AF%B7%E6%B1%82%E9%98%BF%E8%81%94%E9%85%8B%E5%8F%8A%E6%B2%99%E7%89%B9%E5%A2%9E%E5%8A%A0%E5%AF%B9%E5%85%B6%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E4%BE%9B%E5%BA%94%2C%E9%A2%84%E9%98%B2%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%BC%BA%E5%8F%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133043220120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AF%B7%E6%B1%82%E9%98%BF%E8%81%94%E9%85%8B%E5%8F%8A%E6%B2%99%E7%89%B9%E5%A2%9E%E5%8A%A0%E5%AF%B9%E5%85%B6%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E4%BE%9B%E5%BA%94%2C%E9%A2%84%E9%98%B2%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%BC%BA%E5%8F%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133043220120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757093401/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb37eb1/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757093401/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb37eb1/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差攀升至七周高位,供应紧俏
路透新加坡1月11日电---亚洲柴油裂解价差周三持续攀高至逾七周高位,炼厂生产进行转型,且亚洲地区高硫柴油供应量低.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb85e5b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E6%94%80%E5%8D%87%E8%87%B3%E4%B8%83%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E4%BE%9B%E5%BA%94%E7%B4%A7%E4%BF%8F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049840920120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E6%94%80%E5%8D%87%E8%87%B3%E4%B8%83%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E4%BE%9B%E5%BA%94%E7%B4%A7%E4%BF%8F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049840920120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757126255/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb85e5b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757126255/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb85e5b/a2.img" border="0"/></a>

《综述》美国制裁伊朗措施获得日本支持,日本将减少从伊朗进口石油
美国财长盖特纳访问日本,呼吁原油进口大国日本协助切断伊朗重要的石油收入,日本政府同意采取具体行动减少伊朗石油进口.制裁正对伊朗造成影响,该国货币里奥兑美元在过去一周已贬值20%.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bbf3fe2/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%8A%E7%BB%BC%E8%BF%B0%E3%80%8B%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%88%B6%E8%A3%81%E4%BC%8A%E6%9C%97%E6%8E%AA%E6%96%BD%E8%8E%B7%E5%BE%97%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%94%AF%E6%8C%81%2C%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%B0%86%E5%87%8F%E5%B0%91%E4%BB%8E%E4%BC%8A%E6%9C%97%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E7%9F%B3%E6%B2%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049901520120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%8A%E7%BB%BC%E8%BF%B0%E3%80%8B%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%88%B6%E8%A3%81%E4%BC%8A%E6%9C%97%E6%8E%AA%E6%96%BD%E8%8E%B7%E5%BE%97%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%94%AF%E6%8C%81%2C%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%B0%86%E5%87%8F%E5%B0%91%E4%BB%8E%E4%BC%8A%E6%9C%97%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E7%9F%B3%E6%B2%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049901520120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757163891/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbf3fe2/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757163891/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbf3fe2/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕铜价受欧债危机忧虑拖累小跌,关注中国通胀数据
路透吉隆坡1月12日电---期铜周四小跌,因对於欧债危机的担忧促使资金流入美元等避险资产,使得铜价对持有非美元货币的买家来说更为昂贵.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bbccd86/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E9%93%9C%E4%BB%B7%E5%8F%97%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%8B%96%E7%B4%AF%E5%B0%8F%E8%B7%8C%2C%E5%85%B3%E6%B3%A8%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%80%9A%E8%83%80%E6%95%B0%E6%8D%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133329820120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E9%93%9C%E4%BB%B7%E5%8F%97%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%8B%96%E7%B4%AF%E5%B0%8F%E8%B7%8C%2C%E5%85%B3%E6%B3%A8%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%80%9A%E8%83%80%E6%95%B0%E6%8D%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133329820120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757140879/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbccd86/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757140879/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbccd86/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕尼日利亚石油工会表示,将自1月15日周日起停止原油生产
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL6E8CC44R]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bc14167/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%B0%BC%E6%97%A5%E5%88%A9%E4%BA%9A%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%B7%A5%E4%BC%9A%E8%A1%A8%E7%A4%BA%2C%E5%B0%86%E8%87%AA1%E6%9C%8815%E6%97%A5%E5%91%A8%E6%97%A5%E8%B5%B7%E5%81%9C%E6%AD%A2%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E7%94%9F%E4%BA%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049928920120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%B0%BC%E6%97%A5%E5%88%A9%E4%BA%9A%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%B7%A5%E4%BC%9A%E8%A1%A8%E7%A4%BA%2C%E5%B0%86%E8%87%AA1%E6%9C%8815%E6%97%A5%E5%91%A8%E6%97%A5%E8%B5%B7%E5%81%9C%E6%AD%A2%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E7%94%9F%E4%BA%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049928920120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757171323/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc14167/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757171323/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc14167/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕巴西Agroconsult预估当地2011/12年大豆收成7,350万吨,11月时预估7,480万吨
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nE4E7HR01C]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bc1416a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%B7%B4%E8%A5%BFAgroconsult%E9%A2%84%E4%BC%B0%E5%BD%93%E5%9C%B02011%2F12%E5%B9%B4%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%94%B6%E6%88%907%2C350%E4%B8%87%E5%90%A8%2C11%E6%9C%88%E6%97%B6%E9%A2%84%E4%BC%B07%2C480%E4%B8%87%E5%90%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049925320120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%B7%B4%E8%A5%BFAgroconsult%E9%A2%84%E4%BC%B0%E5%BD%93%E5%9C%B02011%2F12%E5%B9%B4%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%94%B6%E6%88%907%2C350%E4%B8%87%E5%90%A8%2C11%E6%9C%88%E6%97%B6%E9%A2%84%E4%BC%B07%2C480%E4%B8%87%E5%90%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049925320120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757171322/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc1416a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757171322/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc1416a/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕布兰特原油升穿112美元,受供应担忧与良好标债结果提振
路透新加坡1月13日电---布兰特原油周五升穿每桶112美元,受市场对尼日利亚供应中断的忧虑以及欧债担忧缓解提振.之前西班牙与意大利公债标售获得良好买需,提振人气.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bc69e85/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%8D%87%E7%A9%BF112%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E5%8F%97%E4%BE%9B%E5%BA%94%E6%8B%85%E5%BF%A7%E4%B8%8E%E8%89%AF%E5%A5%BD%E6%A0%87%E5%80%BA%E7%BB%93%E6%9E%9C%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133663220120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%8D%87%E7%A9%BF112%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E5%8F%97%E4%BE%9B%E5%BA%94%E6%8B%85%E5%BF%A7%E4%B8%8E%E8%89%AF%E5%A5%BD%E6%A0%87%E5%80%BA%E7%BB%93%E6%9E%9C%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133663220120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995225567/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc69e85/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995225567/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc69e85/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕NYMEX原油期货周五和本周均收跌,受累于欧元区担忧
路透纽约1月13日电---美国原油期货周五回落,本周收跌,有关标普将调降数个欧元区国家评等的预期,与尼日利亚罢工和伊朗对石油运输构成威胁的忧虑所产生的支撑性影响在市场同时发酵.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bcda3d7/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%91%A8%E4%BA%94%E5%92%8C%E6%9C%AC%E5%91%A8%E5%9D%87%E6%94%B6%E8%B7%8C%2C%E5%8F%97%E7%B4%AF%E4%BA%8E%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E6%8B%85%E5%BF%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133817820120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%91%A8%E4%BA%94%E5%92%8C%E6%9C%AC%E5%91%A8%E5%9D%87%E6%94%B6%E8%B7%8C%2C%E5%8F%97%E7%B4%AF%E4%BA%8E%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E6%8B%85%E5%BF%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133817820120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995260162/u/0/f/535394/c/33087/s/1bcda3d7/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995260162/u/0/f/535394/c/33087/s/1bcda3d7/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收跌,因阿根廷料将有更多降雨
路透1月13日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周五收低,因预料阿根廷将有更多的降雨,且大豆价格下跌.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bcd8f80/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E6%96%99%E5%B0%86%E6%9C%89%E6%9B%B4%E5%A4%9A%E9%99%8D%E9%9B%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133786820120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E6%96%99%E5%B0%86%E6%9C%89%E6%9B%B4%E5%A4%9A%E9%99%8D%E9%9B%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133786820120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995254236/u/0/f/535394/c/33087/s/1bcd8f80/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995254236/u/0/f/535394/c/33087/s/1bcd8f80/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收跌,因全球供应充裕
路透1月13日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周五收跌,受累于全球小麦供应充裕的前景以及玉米期货走低造成的拖累.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bcd8f82/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E5%85%A8%E7%90%83%E4%BE%9B%E5%BA%94%E5%85%85%E8%A3%95&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133784820120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E5%85%A8%E7%90%83%E4%BE%9B%E5%BA%94%E5%85%85%E8%A3%95&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133784820120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995254235/u/0/f/535394/c/33087/s/1bcd8f82/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995254235/u/0/f/535394/c/33087/s/1bcd8f82/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕铜价持稳,市场消化标普降评消息
0844GMT时,三个月期铜报每吨8,055美元,周五伦敦金属交易所(LME)场外收盘交易最後一笔买单报8,000美元.铜价今年以来上涨6%.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bda2c3d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E9%93%9C%E4%BB%B7%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E6%B6%88%E5%8C%96%E6%A0%87%E6%99%AE%E9%99%8D%E8%AF%84%E6%B6%88%E6%81%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134039820120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E9%93%9C%E4%BB%B7%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E6%B6%88%E5%8C%96%E6%A0%87%E6%99%AE%E9%99%8D%E8%AF%84%E6%B6%88%E6%81%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134039820120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995368915/u/0/f/535394/c/33087/s/1bda2c3d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995368915/u/0/f/535394/c/33087/s/1bda2c3d/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕澳洲矿商Fortescue 12月当季铁矿石发货较前季增长19%至1,480万吨,超其预期
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E8CH03Y]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be05d82/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%BE%B3%E6%B4%B2%E7%9F%BF%E5%95%86Fortescue+12%E6%9C%88%E5%BD%93%E5%AD%A3%E9%93%81%E7%9F%BF%E7%9F%B3%E5%8F%91%E8%B4%A7%E8%BE%83%E5%89%8D%E5%AD%A3%E5%A2%9E%E9%95%BF19%25%E8%87%B31%2C480%E4%B8%87%E5%90%A8%2C%E8%B6%85%E5%85%B6%E9%A2%84%E6%9C%9F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134140820120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%BE%B3%E6%B4%B2%E7%9F%BF%E5%95%86Fortescue+12%E6%9C%88%E5%BD%93%E5%AD%A3%E9%93%81%E7%9F%BF%E7%9F%B3%E5%8F%91%E8%B4%A7%E8%BE%83%E5%89%8D%E5%AD%A3%E5%A2%9E%E9%95%BF19%25%E8%87%B31%2C480%E4%B8%87%E5%90%A8%2C%E8%B6%85%E5%85%B6%E9%A2%84%E6%9C%9F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134140820120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995351653/u/0/f/535394/c/33087/s/1be05d82/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995351653/u/0/f/535394/c/33087/s/1be05d82/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕LME期铜微升,等候中国GDP数据出炉
路透吉隆坡1月17日电---伦敦金属交易所(LME)期铜周二在亚洲早盘微升,市场正在等候中国经济成长数据出炉,期望从中寻找扩张的迹象.中国是全球最大的精炼铜消费国.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be06b00/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95LME%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%BE%AE%E5%8D%87%2C%E7%AD%89%E5%80%99%E4%B8%AD%E5%9B%BDGDP%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%87%BA%E7%82%89&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134136220120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95LME%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%BE%AE%E5%8D%87%2C%E7%AD%89%E5%80%99%E4%B8%AD%E5%9B%BDGDP%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%87%BA%E7%82%89&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134136220120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995398636/u/0/f/535394/c/33087/s/1be06b00/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995398636/u/0/f/535394/c/33087/s/1be06b00/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕美国谷物期货上涨约1%,受阿根廷旱情将加剧的预期提振
路透悉尼1月17日电---美国谷物期货周二在亚洲早盘上涨约1%,受本周阿根廷旱情将加剧的预期提振,此前天气预报称未来数天的些许降雨不足以改善土壤湿度.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be06b01/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%B0%B7%E7%89%A9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8A%E6%B6%A8%E7%BA%A61%25%2C%E5%8F%97%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E6%97%B1%E6%83%85%E5%B0%86%E5%8A%A0%E5%89%A7%E7%9A%84%E9%A2%84%E6%9C%9F%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134135220120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%B0%B7%E7%89%A9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8A%E6%B6%A8%E7%BA%A61%25%2C%E5%8F%97%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E6%97%B1%E6%83%85%E5%B0%86%E5%8A%A0%E5%89%A7%E7%9A%84%E9%A2%84%E6%9C%9F%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134135220120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995398635/u/0/f/535394/c/33087/s/1be06b01/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995398635/u/0/f/535394/c/33087/s/1be06b01/a2.img" border="0"/></a>

〔中国税制〕北京等多省市已向财政部申请营业税改增值税试点--报载
路透上海1月17日电---继上海2012年开展营业税改征增值税试点後,上海证券报周二报导,目前中国多个省市已相继向财政部提交申请,希望进入营业税改增值税试点范围,预计新一轮"营改增"试点扩容或将在下半年启动.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be0584b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%A8%8E%E5%88%B6%E3%80%95%E5%8C%97%E4%BA%AC%E7%AD%89%E5%A4%9A%E7%9C%81%E5%B8%82%E5%B7%B2%E5%90%91%E8%B4%A2%E6%94%BF%E9%83%A8%E7%94%B3%E8%AF%B7%E8%90%A5%E4%B8%9A%E7%A8%8E%E6%94%B9%E5%A2%9E%E5%80%BC%E7%A8%8E%E8%AF%95%E7%82%B9--%E6%8A%A5%E8%BD%BD&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134123020120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%A8%8E%E5%88%B6%E3%80%95%E5%8C%97%E4%BA%AC%E7%AD%89%E5%A4%9A%E7%9C%81%E5%B8%82%E5%B7%B2%E5%90%91%E8%B4%A2%E6%94%BF%E9%83%A8%E7%94%B3%E8%AF%B7%E8%90%A5%E4%B8%9A%E7%A8%8E%E6%94%B9%E5%A2%9E%E5%80%BC%E7%A8%8E%E8%AF%95%E7%82%B9--%E6%8A%A5%E8%BD%BD&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134123020120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995351103/u/0/f/535394/c/33087/s/1be0584b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995351103/u/0/f/535394/c/33087/s/1be0584b/a2.img" border="0"/></a>

〔全球经济〕终将走出危机迈向繁荣--中国总理温家宝
温家宝在阿布扎比举行的世界未来能源峰会上表示:"国际金融危机的阴云尚未完全消散,世界部分地区的社会动乱仍未平息,"这是20年来中国总理首次出访中东.该地区原油供应对中国经济成长至关重要.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be0311f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E3%80%95%E7%BB%88%E5%B0%86%E8%B5%B0%E5%87%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E8%BF%88%E5%90%91%E7%B9%81%E8%8D%A3--%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%80%BB%E7%90%86%E6%B8%A9%E5%AE%B6%E5%AE%9D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134121020120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E3%80%95%E7%BB%88%E5%B0%86%E8%B5%B0%E5%87%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E8%BF%88%E5%90%91%E7%B9%81%E8%8D%A3--%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%80%BB%E7%90%86%E6%B8%A9%E5%AE%B6%E5%AE%9D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134121020120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995344312/u/0/f/535394/c/33087/s/1be0311f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995344312/u/0/f/535394/c/33087/s/1be0311f/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价持稳,关注中国数据及欧债危机冲击
路透新加坡1月17日电---现货金周二持稳,此前标准普尔调降欧元区纾困基金的评等;投资人则关注中国的经济成长数据,以研判欧债危机对全球经济的冲击.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be03120/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E5%85%B3%E6%B3%A8%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%8F%8A%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E5%86%B2%E5%87%BB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042707620120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E5%85%B3%E6%B3%A8%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%8F%8A%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E5%86%B2%E5%87%BB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042707620120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995344311/u/0/f/535394/c/33087/s/1be03120/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995344311/u/0/f/535394/c/33087/s/1be03120/a2.img" border="0"/></a>

〔USDA报告〕1月12日止当周美国农作物出口检验报告(表)
一周截至日 01/12/12 1/05/11 1/05/11 01/13/11<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be6090f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94USDA%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%951%E6%9C%8812%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%BD%93%E5%91%A8%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%86%9C%E4%BD%9C%E7%89%A9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E6%A3%80%E9%AA%8C%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134329220120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94USDA%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%951%E6%9C%8812%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%BD%93%E5%91%A8%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%86%9C%E4%BD%9C%E7%89%A9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E6%A3%80%E9%AA%8C%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134329220120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995427672/u/0/f/535394/c/33087/s/1be6090f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995427672/u/0/f/535394/c/33087/s/1be6090f/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕伊拉克计划在未来两个月将每日石油出口量最多提高至40万桶--该国石油业官员
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL6E8CH3XT]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be60911/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%BC%8A%E6%8B%89%E5%85%8B%E8%AE%A1%E5%88%92%E5%9C%A8%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E6%9C%88%E5%B0%86%E6%AF%8F%E6%97%A5%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E9%87%8F%E6%9C%80%E5%A4%9A%E6%8F%90%E9%AB%98%E8%87%B340%E4%B8%87%E6%A1%B6--%E8%AF%A5%E5%9B%BD%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E4%B8%9A%E5%AE%98%E5%91%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134326220120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%BC%8A%E6%8B%89%E5%85%8B%E8%AE%A1%E5%88%92%E5%9C%A8%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E6%9C%88%E5%B0%86%E6%AF%8F%E6%97%A5%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E9%87%8F%E6%9C%80%E5%A4%9A%E6%8F%90%E9%AB%98%E8%87%B340%E4%B8%87%E6%A1%B6--%E8%AF%A5%E5%9B%BD%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E4%B8%9A%E5%AE%98%E5%91%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134326220120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995427671/u/0/f/535394/c/33087/s/1be60911/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995427671/u/0/f/535394/c/33087/s/1be60911/a2.img" border="0"/></a>

〔美国热股〕康菲石油国际正在为其加拿大油砂资产的部分权益寻找买家
路透1月17日电---美国石油巨头康菲石油国际(ConocoPhillips)周一表示,正在为其持有的一大部分加拿大油砂资产的50%权益寻找买家,这些资产最终可能每天生产逾50万桶石油.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be5d1e1/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%83%AD%E8%82%A1%E3%80%95%E5%BA%B7%E8%8F%B2%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%AD%A3%E5%9C%A8%E4%B8%BA%E5%85%B6%E5%8A%A0%E6%8B%BF%E5%A4%A7%E6%B2%B9%E7%A0%82%E8%B5%84%E4%BA%A7%E7%9A%84%E9%83%A8%E5%88%86%E6%9D%83%E7%9B%8A%E5%AF%BB%E6%89%BE%E4%B9%B0%E5%AE%B6&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134322620120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%83%AD%E8%82%A1%E3%80%95%E5%BA%B7%E8%8F%B2%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%AD%A3%E5%9C%A8%E4%B8%BA%E5%85%B6%E5%8A%A0%E6%8B%BF%E5%A4%A7%E6%B2%B9%E7%A0%82%E8%B5%84%E4%BA%A7%E7%9A%84%E9%83%A8%E5%88%86%E6%9D%83%E7%9B%8A%E5%AF%BB%E6%89%BE%E4%B9%B0%E5%AE%B6&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134322620120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995380406/u/0/f/535394/c/33087/s/1be5d1e1/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995380406/u/0/f/535394/c/33087/s/1be5d1e1/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜持稳,投资者关注中国较长期需求
路透吉隆坡1月18日电---期铜周三持稳,上日曾飙涨至逾两个月来的最高.投资者看淡中国楼市放缓的影响,押注大宗商品需求今年稍晚或会反弹.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bea6c4b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E6%8A%95%E8%B5%84%E8%80%85%E5%85%B3%E6%B3%A8%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%BE%83%E9%95%BF%E6%9C%9F%E9%9C%80%E6%B1%82&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134511820120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E6%8A%95%E8%B5%84%E8%80%85%E5%85%B3%E6%B3%A8%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%BE%83%E9%95%BF%E6%9C%9F%E9%9C%80%E6%B1%82&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134511820120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995396653/u/0/f/535394/c/33087/s/1bea6c4b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995396653/u/0/f/535394/c/33087/s/1bea6c4b/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕ICE期棉从两个月高位回撤并收低,受获利了结打压
路透纽约1月18日电---棉花期货周三收低,在上一交易日升至两个月高位後遭温和获利了结打压,分析师们称,棉花市场目前可能会在此处进行盘整.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf039ef/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E4%BB%8E%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%E5%9B%9E%E6%92%A4%E5%B9%B6%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%8F%97%E8%8E%B7%E5%88%A9%E4%BA%86%E7%BB%93%E6%89%93%E5%8E%8B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134619820120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E4%BB%8E%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%E5%9B%9E%E6%92%A4%E5%B9%B6%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%8F%97%E8%8E%B7%E5%88%A9%E4%BA%86%E7%BB%93%E6%89%93%E5%8E%8B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134619820120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995430610/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf039ef/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995430610/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf039ef/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜持稳於两个半月高位附近,市场关注希腊重启债务谈判
路透纽约/伦敦1月18日电---期铜周三在两个半月高位附近守稳,受欧元兑美元两天来的涨势推动,尽管在本周希腊举行债务重组关键一轮谈判之际市场风险偏好下降.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf039f1/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E6%8C%81%E7%A8%B3%E6%96%BC%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E5%8D%8A%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%E9%99%84%E8%BF%91%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E5%85%B3%E6%B3%A8%E5%B8%8C%E8%85%8A%E9%87%8D%E5%90%AF%E5%80%BA%E5%8A%A1%E8%B0%88%E5%88%A4&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134622420120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E6%8C%81%E7%A8%B3%E6%96%BC%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E5%8D%8A%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%E9%99%84%E8%BF%91%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E5%85%B3%E6%B3%A8%E5%B8%8C%E8%85%8A%E9%87%8D%E5%90%AF%E5%80%BA%E5%8A%A1%E8%B0%88%E5%88%A4&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134622420120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995430609/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf039f1/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995430609/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf039f1/a2.img" border="0"/></a>

〔澳洲个股〕艾芬豪取消释股计画,力拓称望收购蒙古铜金矿项目
路透多伦多/伦敦1月18日电---力拓收购蒙古奥尤陶勒盖铜金矿项目的障碍已经消失,因拥有该项目的艾芬豪矿业此前决定取消备受争议的"毒药丸"(poison pill)计画;奥尤陶勒盖铜金矿具有成为全球最大铜金矿之一的潜力.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf3ba59/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%BE%B3%E6%B4%B2%E4%B8%AA%E8%82%A1%E3%80%95%E8%89%BE%E8%8A%AC%E8%B1%AA%E5%8F%96%E6%B6%88%E9%87%8A%E8%82%A1%E8%AE%A1%E7%94%BB%2C%E5%8A%9B%E6%8B%93%E7%A7%B0%E6%9C%9B%E6%94%B6%E8%B4%AD%E8%92%99%E5%8F%A4%E9%93%9C%E9%87%91%E7%9F%BF%E9%A1%B9%E7%9B%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134730420120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%BE%B3%E6%B4%B2%E4%B8%AA%E8%82%A1%E3%80%95%E8%89%BE%E8%8A%AC%E8%B1%AA%E5%8F%96%E6%B6%88%E9%87%8A%E8%82%A1%E8%AE%A1%E7%94%BB%2C%E5%8A%9B%E6%8B%93%E7%A7%B0%E6%9C%9B%E6%94%B6%E8%B4%AD%E8%92%99%E5%8F%A4%E9%93%9C%E9%87%91%E7%9F%BF%E9%A1%B9%E7%9B%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134730420120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995445270/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf3ba59/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995445270/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf3ba59/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜从四周高位回落收低,因在1月上扬後锁定获利
路透纽约/伦敦1月20日电---期铜周五收低,从四个月新高回落,受累於欧元走弱及令人失望的中国数据,数据暗示全球最大的金属消费国中国制造业开局迟滞.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c00f622/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%BB%8E%E5%9B%9B%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%E5%9B%9E%E8%90%BD%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%9B%A0%E5%9C%A81%E6%9C%88%E4%B8%8A%E6%89%AC%E5%BE%8C%E9%94%81%E5%AE%9A%E8%8E%B7%E5%88%A9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135068420120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%BB%8E%E5%9B%9B%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%E5%9B%9E%E8%90%BD%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%9B%A0%E5%9C%A81%E6%9C%88%E4%B8%8A%E6%89%AC%E5%BE%8C%E9%94%81%E5%AE%9A%E8%8E%B7%E5%88%A9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135068420120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995511081/u/0/f/535394/c/33087/s/1c00f622/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995511081/u/0/f/535394/c/33087/s/1c00f622/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1030定盘价为每盎司1,675.00美元,上日纽约收盘为1,657.76美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c0e227f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C675.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C657.76%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135133220120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C675.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C657.76%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135133220120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995574464/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0e227f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995574464/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0e227f/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕路透调查:纽约原糖期货2012年底料报每磅23.90美分,伦敦白糖期货料每吨600美元
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL6E8CK21B]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c0dc3eb/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E8%B7%AF%E9%80%8F%E8%B0%83%E6%9F%A5%3A%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E5%8E%9F%E7%B3%96%E6%9C%9F%E8%B4%A72012%E5%B9%B4%E5%BA%95%E6%96%99%E6%8A%A5%E6%AF%8F%E7%A3%8523.90%E7%BE%8E%E5%88%86%2C%E4%BC%A6%E6%95%A6%E7%99%BD%E7%B3%96%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%96%99%E6%AF%8F%E5%90%A8600%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043022020120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E8%B7%AF%E9%80%8F%E8%B0%83%E6%9F%A5%3A%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E5%8E%9F%E7%B3%96%E6%9C%9F%E8%B4%A72012%E5%B9%B4%E5%BA%95%E6%96%99%E6%8A%A5%E6%AF%8F%E7%A3%8523.90%E7%BE%8E%E5%88%86%2C%E4%BC%A6%E6%95%A6%E7%99%BD%E7%B3%96%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%96%99%E6%AF%8F%E5%90%A8600%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043022020120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995628679/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0dc3eb/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995628679/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0dc3eb/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕路透调查:2012/13收成年全球糖市超额供给料达320万吨,2011/12年度为797万吨
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL6E8CK21B]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c0dc3ec/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E8%B7%AF%E9%80%8F%E8%B0%83%E6%9F%A5%3A2012%2F13%E6%94%B6%E6%88%90%E5%B9%B4%E5%85%A8%E7%90%83%E7%B3%96%E5%B8%82%E8%B6%85%E9%A2%9D%E4%BE%9B%E7%BB%99%E6%96%99%E8%BE%BE320%E4%B8%87%E5%90%A8%2C2011%2F12%E5%B9%B4%E5%BA%A6%E4%B8%BA797%E4%B8%87%E5%90%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043021620120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E8%B7%AF%E9%80%8F%E8%B0%83%E6%9F%A5%3A2012%2F13%E6%94%B6%E6%88%90%E5%B9%B4%E5%85%A8%E7%90%83%E7%B3%96%E5%B8%82%E8%B6%85%E9%A2%9D%E4%BE%9B%E7%BB%99%E6%96%99%E8%BE%BE320%E4%B8%87%E5%90%A8%2C2011%2F12%E5%B9%B4%E5%BA%A6%E4%B8%BA797%E4%B8%87%E5%90%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043021620120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995628678/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0dc3ec/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995628678/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0dc3ec/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕布兰特原油期货持稳於110美元上方,受伊朗问题相关供应忧虑及希腊债务僵局影响
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL4E8CO2V0]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c149a81/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%8C%81%E7%A8%B3%E6%96%BC110%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%96%B9%2C%E5%8F%97%E4%BC%8A%E6%9C%97%E9%97%AE%E9%A2%98%E7%9B%B8%E5%85%B3%E4%BE%9B%E5%BA%94%E5%BF%A7%E8%99%91%E5%8F%8A%E5%B8%8C%E8%85%8A%E5%80%BA%E5%8A%A1%E5%83%B5%E5%B1%80%E5%BD%B1%E5%93%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851415520120124%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%8C%81%E7%A8%B3%E6%96%BC110%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%96%B9%2C%E5%8F%97%E4%BC%8A%E6%9C%97%E9%97%AE%E9%A2%98%E7%9B%B8%E5%85%B3%E4%BE%9B%E5%BA%94%E5%BF%A7%E8%99%91%E5%8F%8A%E5%B8%8C%E8%85%8A%E5%80%BA%E5%8A%A1%E5%83%B5%E5%B1%80%E5%BD%B1%E5%93%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851415520120124%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995609588/u/0/f/535394/c/33087/s/1c149a81/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995609588/u/0/f/535394/c/33087/s/1c149a81/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕伊朗抨击欧洲禁止进口伊朗石油是心理战,奥巴马称美国将对伊采取更多制裁
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL5E8CN48P]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c12d616/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%BC%8A%E6%9C%97%E6%8A%A8%E5%87%BB%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E7%A6%81%E6%AD%A2%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E6%98%AF%E5%BF%83%E7%90%86%E6%88%98%2C%E5%A5%A5%E5%B7%B4%E9%A9%AC%E7%A7%B0%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%B0%86%E5%AF%B9%E4%BC%8A%E9%87%87%E5%8F%96%E6%9B%B4%E5%A4%9A%E5%88%B6%E8%A3%81&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135185020120124%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%BC%8A%E6%9C%97%E6%8A%A8%E5%87%BB%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E7%A6%81%E6%AD%A2%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E6%98%AF%E5%BF%83%E7%90%86%E6%88%98%2C%E5%A5%A5%E5%B7%B4%E9%A9%AC%E7%A7%B0%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%B0%86%E5%AF%B9%E4%BC%8A%E9%87%87%E5%8F%96%E6%9B%B4%E5%A4%9A%E5%88%B6%E8%A3%81&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135185020120124%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995602299/u/0/f/535394/c/33087/s/1c12d616/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995602299/u/0/f/535394/c/33087/s/1c12d616/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1500定盘价为每盎司1,665.50美元,1030定盘价为1,669.00美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c1860a8/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C665.50%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C669.00%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135218820120124%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C665.50%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C669.00%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135218820120124%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995680040/u/0/f/535394/c/33087/s/1c1860a8/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995680040/u/0/f/535394/c/33087/s/1c1860a8/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕油世界将巴西2012年大豆产量预估上调100万吨,至7,200万吨,因部分种植地区降雨
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL5E8CN3ZM]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c185c57/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%B2%B9%E4%B8%96%E7%95%8C%E5%B0%86%E5%B7%B4%E8%A5%BF2012%E5%B9%B4%E5%A4%A7%E8%B1%86%E4%BA%A7%E9%87%8F%E9%A2%84%E4%BC%B0%E4%B8%8A%E8%B0%83100%E4%B8%87%E5%90%A8%2C%E8%87%B37%2C200%E4%B8%87%E5%90%A8%2C%E5%9B%A0%E9%83%A8%E5%88%86%E7%A7%8D%E6%A4%8D%E5%9C%B0%E5%8C%BA%E9%99%8D%E9%9B%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135214220120124%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%B2%B9%E4%B8%96%E7%95%8C%E5%B0%86%E5%B7%B4%E8%A5%BF2012%E5%B9%B4%E5%A4%A7%E8%B1%86%E4%BA%A7%E9%87%8F%E9%A2%84%E4%BC%B0%E4%B8%8A%E8%B0%83100%E4%B8%87%E5%90%A8%2C%E8%87%B37%2C200%E4%B8%87%E5%90%A8%2C%E5%9B%A0%E9%83%A8%E5%88%86%E7%A7%8D%E6%A4%8D%E5%9C%B0%E5%8C%BA%E9%99%8D%E9%9B%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135214220120124%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995679440/u/0/f/535394/c/33087/s/1c185c57/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995679440/u/0/f/535394/c/33087/s/1c185c57/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕油世界将阿根廷2012年大豆产量预估下调150万吨,至4,850万吨,因持续乾旱
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL5E8CN3ZM]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c185c58/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%B2%B9%E4%B8%96%E7%95%8C%E5%B0%86%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B72012%E5%B9%B4%E5%A4%A7%E8%B1%86%E4%BA%A7%E9%87%8F%E9%A2%84%E4%BC%B0%E4%B8%8B%E8%B0%83150%E4%B8%87%E5%90%A8%2C%E8%87%B34%2C850%E4%B8%87%E5%90%A8%2C%E5%9B%A0%E6%8C%81%E7%BB%AD%E4%B9%BE%E6%97%B1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135212620120124%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%B2%B9%E4%B8%96%E7%95%8C%E5%B0%86%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B72012%E5%B9%B4%E5%A4%A7%E8%B1%86%E4%BA%A7%E9%87%8F%E9%A2%84%E4%BC%B0%E4%B8%8B%E8%B0%83150%E4%B8%87%E5%90%A8%2C%E8%87%B34%2C850%E4%B8%87%E5%90%A8%2C%E5%9B%A0%E6%8C%81%E7%BB%AD%E4%B9%BE%E6%97%B1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135212620120124%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995679439/u/0/f/535394/c/33087/s/1c185c58/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995679439/u/0/f/535394/c/33087/s/1c185c58/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕伦敦期铜触及四个月高位,部分亚洲市场重开後表现较强,且有技术性买盘
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL5E8CP00F]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c1b6da6/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%BC%A6%E6%95%A6%E6%9C%9F%E9%93%9C%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E5%9B%9B%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E9%83%A8%E5%88%86%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E5%B8%82%E5%9C%BA%E9%87%8D%E5%BC%80%E5%BE%8C%E8%A1%A8%E7%8E%B0%E8%BE%83%E5%BC%BA%2C%E4%B8%94%E6%9C%89%E6%8A%80%E6%9C%AF%E6%80%A7%E4%B9%B0%E7%9B%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135271820120125%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%BC%A6%E6%95%A6%E6%9C%9F%E9%93%9C%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E5%9B%9B%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E9%83%A8%E5%88%86%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E5%B8%82%E5%9C%BA%E9%87%8D%E5%BC%80%E5%BE%8C%E8%A1%A8%E7%8E%B0%E8%BE%83%E5%BC%BA%2C%E4%B8%94%E6%9C%89%E6%8A%80%E6%9C%AF%E6%80%A7%E4%B9%B0%E7%9B%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135271820120125%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995641877/u/0/f/535394/c/33087/s/1c1b6da6/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995641877/u/0/f/535394/c/33087/s/1c1b6da6/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收低,因阿根廷降雨
周二阿根廷北部降雨,这提振作物前景,且巴西南部有少量骤雨."这确实改善情况,但不是明显改善,"MDA EarthSat Weather气象学家Don Keeney说.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c221464/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%9B%A0%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E9%99%8D%E9%9B%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135326420120125%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%9B%A0%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E9%99%8D%E9%9B%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135326420120125%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995676095/u/0/f/535394/c/33087/s/1c221464/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995676095/u/0/f/535394/c/33087/s/1c221464/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1030定盘价为每盎司1,713.00美元,上日纽约收盘为1,709.39美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c262ed1/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C713.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C709.39%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043076020120126%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C713.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C709.39%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043076020120126%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995693987/u/0/f/535394/c/33087/s/1c262ed1/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995693987/u/0/f/535394/c/33087/s/1c262ed1/a2.img" border="0"/></a>

更正:〔国际油市〕NYMEX原油期货收升但脱离高点,收在100美元下方
在美联储周三承诺保持低利率後,後续买盘推动油价盘初走高,而伊朗表示可能在欧盟7月1日实施原油禁运前停止对欧盟国家出售石油,这方面的担忧亦助油价一臂之力.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c2b1c8b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E6%9B%B4%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E5%8D%87%E4%BD%86%E8%84%B1%E7%A6%BB%E9%AB%98%E7%82%B9%2C%E6%94%B6%E5%9C%A8100%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8B%E6%96%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043095620120126%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E6%9B%B4%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E5%8D%87%E4%BD%86%E8%84%B1%E7%A6%BB%E9%AB%98%E7%82%B9%2C%E6%94%B6%E5%9C%A8100%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8B%E6%96%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043095620120126%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995772016/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2b1c8b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995772016/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2b1c8b/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕伊朗可能先下手为强,在遭石油禁运之前停止向欧盟售油
路透德黑兰1月26日电---伊朗总统阿玛迪内贾(Mahmoud Ahmadinejad)周四表示,如果欧盟对伊朗石油实施新的禁运政策,输家将是欧盟(EU),而不是伊朗.该国议员表示,可能在欧盟定下的截止日期7月1日前中断对欧盟国家出售石油.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c2b2f51/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%8F%AF%E8%83%BD%E5%85%88%E4%B8%8B%E6%89%8B%E4%B8%BA%E5%BC%BA%2C%E5%9C%A8%E9%81%AD%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E7%A6%81%E8%BF%90%E4%B9%8B%E5%89%8D%E5%81%9C%E6%AD%A2%E5%90%91%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E5%94%AE%E6%B2%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135494820120126%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%8F%AF%E8%83%BD%E5%85%88%E4%B8%8B%E6%89%8B%E4%B8%BA%E5%BC%BA%2C%E5%9C%A8%E9%81%AD%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E7%A6%81%E8%BF%90%E4%B9%8B%E5%89%8D%E5%81%9C%E6%AD%A2%E5%90%91%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E5%94%AE%E6%B2%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135494820120126%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995717792/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2b2f51/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995717792/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2b2f51/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价受投资者锁定获利拖累从高位回落,收盘持平
现货金<XAU=>在早盘一度扬升1.11%,至每盎司1,729.76美元,为去年12月8日以来最高水准,明显超越100日和200日移动均线切入位.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c2b210c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%8F%97%E6%8A%95%E8%B5%84%E8%80%85%E9%94%81%E5%AE%9A%E8%8E%B7%E5%88%A9%E6%8B%96%E7%B4%AF%E4%BB%8E%E9%AB%98%E4%BD%8D%E5%9B%9E%E8%90%BD%2C%E6%94%B6%E7%9B%98%E6%8C%81%E5%B9%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135495620120126%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%8F%97%E6%8A%95%E8%B5%84%E8%80%85%E9%94%81%E5%AE%9A%E8%8E%B7%E5%88%A9%E6%8B%96%E7%B4%AF%E4%BB%8E%E9%AB%98%E4%BD%8D%E5%9B%9E%E8%90%BD%2C%E6%94%B6%E7%9B%98%E6%8C%81%E5%B9%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135495620120126%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995772682/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2b210c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995772682/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2b210c/a2.img" border="0"/></a>

〔路透调查〕今年黄金预计将实现连续第12年上涨,白银价格料走低
路透伦敦1月26日电---路透调查周四显示,黄金过去10年的破纪录涨势预计将延续到今年和明年,因货币政策仍保持宽松,且各国央行增加储备.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c2bd7c4/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%B7%AF%E9%80%8F%E8%B0%83%E6%9F%A5%E3%80%95%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E9%BB%84%E9%87%91%E9%A2%84%E8%AE%A1%E5%B0%86%E5%AE%9E%E7%8E%B0%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC12%E5%B9%B4%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E7%99%BD%E9%93%B6%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E6%96%99%E8%B5%B0%E4%BD%8E&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135531820120127%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%B7%AF%E9%80%8F%E8%B0%83%E6%9F%A5%E3%80%95%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E9%BB%84%E9%87%91%E9%A2%84%E8%AE%A1%E5%B0%86%E5%AE%9E%E7%8E%B0%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC12%E5%B9%B4%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E7%99%BD%E9%93%B6%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E6%96%99%E8%B5%B0%E4%BD%8E&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135531820120127%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995725329/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2bd7c4/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995725329/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2bd7c4/a2.img" border="0"/></a>

伊朗央行下调里亚尔兑美元汇率
路透德黑兰1月26日电(记者 Hashem Kalantari)---伊朗周四宣布里亚尔贬值8%，并称将实行单一汇率，旨在打击黑市交易。西方对伊朗实施新的制裁，伊朗民众颇感担忧，导致黑市美元价格大涨。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c2cd885/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%A4%AE%E8%A1%8C%E4%B8%8B%E8%B0%83%E9%87%8C%E4%BA%9A%E5%B0%94%E5%85%91%E7%BE%8E%E5%85%83%E6%B1%87%E7%8E%87&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135547620120127%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%A4%AE%E8%A1%8C%E4%B8%8B%E8%B0%83%E9%87%8C%E4%BA%9A%E5%B0%94%E5%85%91%E7%BE%8E%E5%85%83%E6%B1%87%E7%8E%87&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135547620120127%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995783534/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2cd885/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995783534/u/0/f/535394/c/33087/s/1c2cd885/a2.img" border="0"/></a>

《汇市解析》--技术面及价位预测
欧元/美元:预期中的跌向1.2860美元重要支撑,已在昨日见到,而且事实上,有一阵子还比1.2860略低几个点子.欧元/美元未能吸引更多卖盘突破1.2860,短期内有点令人忧心,而且至少已经为可能上探1.3003/37奠定基础.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b62b198/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%8A%E6%B1%87%E5%B8%82%E8%A7%A3%E6%9E%90%E3%80%8B--%E6%8A%80%E6%9C%AF%E9%9D%A2%E5%8F%8A%E4%BB%B7%E4%BD%8D%E9%A2%84%E6%B5%8B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049256120111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%8A%E6%B1%87%E5%B8%82%E8%A7%A3%E6%9E%90%E3%80%8B--%E6%8A%80%E6%9C%AF%E9%9D%A2%E5%8F%8A%E4%BB%B7%E4%BD%8D%E9%A2%84%E6%B5%8B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049256120111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585943881/u/0/f/535394/c/33087/s/1b62b198/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585943881/u/0/f/535394/c/33087/s/1b62b198/a2.img" border="0"/></a>

《外汇动态》圣诞假期来临投资者获利了结,欧元空头或遭遇冲击
全球外汇动态.........[FXNEWS/CN] 英文外汇动态页面.......<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b009e18/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%8A%E5%A4%96%E6%B1%87%E5%8A%A8%E6%80%81%E3%80%8B%E5%9C%A3%E8%AF%9E%E5%81%87%E6%9C%9F%E6%9D%A5%E4%B8%B4%E6%8A%95%E8%B5%84%E8%80%85%E8%8E%B7%E5%88%A9%E4%BA%86%E7%BB%93%2C%E6%AC%A7%E5%85%83%E7%A9%BA%E5%A4%B4%E6%88%96%E9%81%AD%E9%81%87%E5%86%B2%E5%87%BB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129055020111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%8A%E5%A4%96%E6%B1%87%E5%8A%A8%E6%80%81%E3%80%8B%E5%9C%A3%E8%AF%9E%E5%81%87%E6%9C%9F%E6%9D%A5%E4%B8%B4%E6%8A%95%E8%B5%84%E8%80%85%E8%8E%B7%E5%88%A9%E4%BA%86%E7%BB%93%2C%E6%AC%A7%E5%85%83%E7%A9%BA%E5%A4%B4%E6%88%96%E9%81%AD%E9%81%87%E5%86%B2%E5%87%BB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129055020111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585318581/u/0/f/535394/c/33087/s/1b009e18/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585318581/u/0/f/535394/c/33087/s/1b009e18/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜反弹并缩小全周跌幅,受美国经济复苏迹象的鼓舞
路透吉隆坡12月16日电---铜价周五反弹并缩小全周跌幅,此前美国经济数据显示复苏迹象,而欧洲债务危机令新兴市场需求放缓.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b006323/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%8F%8D%E5%BC%B9%E5%B9%B6%E7%BC%A9%E5%B0%8F%E5%85%A8%E5%91%A8%E8%B7%8C%E5%B9%85%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E5%A4%8D%E8%8B%8F%E8%BF%B9%E8%B1%A1%E7%9A%84%E9%BC%93%E8%88%9E&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129045620111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%8F%8D%E5%BC%B9%E5%B9%B6%E7%BC%A9%E5%B0%8F%E5%85%A8%E5%91%A8%E8%B7%8C%E5%B9%85%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E5%A4%8D%E8%8B%8F%E8%BF%B9%E8%B1%A1%E7%9A%84%E9%BC%93%E8%88%9E&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129045620111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585314961/u/0/f/535394/c/33087/s/1b006323/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585314961/u/0/f/535394/c/33087/s/1b006323/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕现货金反弹1.5%,受西班牙公债标售顺利与美国利好数据提振
路透新加坡12月16日电---现货金周五强势反弹,可能录得月内最大单日涨幅并结束连续四个交易日的下跌,因西班牙公债标售顺利以及乐观的美国就业数据提振人气.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b0056c3/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E5%8F%8D%E5%BC%B91.5%25%2C%E5%8F%97%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E5%85%AC%E5%80%BA%E6%A0%87%E5%94%AE%E9%A1%BA%E5%88%A9%E4%B8%8E%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%88%A9%E5%A5%BD%E6%95%B0%E6%8D%AE%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129039620111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E5%8F%8D%E5%BC%B91.5%25%2C%E5%8F%97%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E5%85%AC%E5%80%BA%E6%A0%87%E5%94%AE%E9%A1%BA%E5%88%A9%E4%B8%8E%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%88%A9%E5%A5%BD%E6%95%B0%E6%8D%AE%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129039620111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585312942/u/0/f/535394/c/33087/s/1b0056c3/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585312942/u/0/f/535394/c/33087/s/1b0056c3/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1030定盘价为每盎司1,590.00美元,上日纽约收盘为1,574.19美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af8e0aa/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C590.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C574.19%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128786220111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C590.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C574.19%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128786220111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121217438531/u/0/f/535394/c/33087/s/1af8e0aa/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121217438531/u/0/f/535394/c/33087/s/1af8e0aa/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕NYMEX原油期货因伊朗疑虑而收高,无视数据显示库存增加
路透纽约12月29日电---美国原油期货周四小升,因伊朗和西方国家之间的紧张关系升高,欧元走强和股市上涨促使投资者回补空头部位.此前数据显示上周美国原油库存增加,一度令油价承压.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b6045ff/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%9B%A0%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%96%91%E8%99%91%E8%80%8C%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E6%97%A0%E8%A7%86%E6%95%B0%E6%8D%AE%E6%98%BE%E7%A4%BA%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%A2%9E%E5%8A%A0&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049226920111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%9B%A0%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%96%91%E8%99%91%E8%80%8C%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E6%97%A0%E8%A7%86%E6%95%B0%E6%8D%AE%E6%98%BE%E7%A4%BA%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%A2%9E%E5%8A%A0&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049226920111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585931458/u/0/f/535394/c/33087/s/1b6045ff/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585931458/u/0/f/535394/c/33087/s/1b6045ff/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货连续两天收低,因了结获利
路透12月29日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周四下跌,交易商说,因本周市场触及七周高位後有了结获利,且一些天气预报指南美大豆种植区将迎来急需的降雨.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b6006d3/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E4%B8%A4%E5%A4%A9%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%9B%A0%E4%BA%86%E7%BB%93%E8%8E%B7%E5%88%A9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131279420111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E4%B8%A4%E5%A4%A9%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%9B%A0%E4%BA%86%E7%BB%93%E8%8E%B7%E5%88%A9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131279420111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585840029/u/0/f/535394/c/33087/s/1b6006d3/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585840029/u/0/f/535394/c/33087/s/1b6006d3/a2.img" border="0"/></a>

伊朗封锁霍尔木兹海峡并非易事--分析人士
路透华盛顿12月28日电---伊朗海军司令日前表示，封锁霍尔木兹海峡的输油路线“比喝杯水还容易”，但美国分析人士认为，情况并非如此。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b59a43f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%B0%81%E9%94%81%E9%9C%8D%E5%B0%94%E6%9C%A8%E5%85%B9%E6%B5%B7%E5%B3%A1%E5%B9%B6%E9%9D%9E%E6%98%93%E4%BA%8B--%E5%88%86%E6%9E%90%E4%BA%BA%E5%A3%AB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131116420111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%B0%81%E9%94%81%E9%9C%8D%E5%B0%94%E6%9C%A8%E5%85%B9%E6%B5%B7%E5%B3%A1%E5%B9%B6%E9%9D%9E%E6%98%93%E4%BA%8B--%E5%88%86%E6%9E%90%E4%BA%BA%E5%A3%AB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131116420111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585815538/u/0/f/535394/c/33087/s/1b59a43f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585815538/u/0/f/535394/c/33087/s/1b59a43f/a2.img" border="0"/></a>

《企业看点》--12月29日财务活动报导摘要
* 上海证券报周四报导称,中国上海国际集团旗下以新兴产业为主要投资对象的产业基金,首期已募集70亿元人民币(11亿美元).该基金为本外币平行基金.[ID:nCN1311076]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b59a441/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%8A%E4%BC%81%E4%B8%9A%E7%9C%8B%E7%82%B9%E3%80%8B--12%E6%9C%8829%E6%97%A5%E8%B4%A2%E5%8A%A1%E6%B4%BB%E5%8A%A8%E6%8A%A5%E5%AF%BC%E6%91%98%E8%A6%81&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049202320111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%8A%E4%BC%81%E4%B8%9A%E7%9C%8B%E7%82%B9%E3%80%8B--12%E6%9C%8829%E6%97%A5%E8%B4%A2%E5%8A%A1%E6%B4%BB%E5%8A%A8%E6%8A%A5%E5%AF%BC%E6%91%98%E8%A6%81&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049202320111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585815537/u/0/f/535394/c/33087/s/1b59a441/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585815537/u/0/f/535394/c/33087/s/1b59a441/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕布兰特原油在107美元上方企稳,美元走坚压抑盘势
路透新加坡12月29日电---布兰特原油周四在每桶107美元上方企稳,因美元走强及美国原油库存增加对油价的打压作用,抵消了伊朗威胁封锁至关重要的石油贸易通道--霍尔木兹海峡对油价的拉抬效果.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b59ea10/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%9C%A8107%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%96%B9%E4%BC%81%E7%A8%B3%2C%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%9D%9A%E5%8E%8B%E6%8A%91%E7%9B%98%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131179820111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%9C%A8107%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%96%B9%E4%BC%81%E7%A8%B3%2C%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%9D%9A%E5%8E%8B%E6%8A%91%E7%9B%98%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131179820111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587973686/u/0/f/535394/c/33087/s/1b59ea10/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587973686/u/0/f/535394/c/33087/s/1b59ea10/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价下跌但远离盘中低位,逼近熊市区域
路透纽约12月29日电---黄金价格周四连续第四个交易日下跌,且触及近六个月最低,因年底基金结清头寸,稍早黄金受欧元下跌拖累并接近熊市边缘.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b5fc621/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E4%B8%8B%E8%B7%8C%E4%BD%86%E8%BF%9C%E7%A6%BB%E7%9B%98%E4%B8%AD%E4%BD%8E%E4%BD%8D%2C%E9%80%BC%E8%BF%91%E7%86%8A%E5%B8%82%E5%8C%BA%E5%9F%9F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131282220111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E4%B8%8B%E8%B7%8C%E4%BD%86%E8%BF%9C%E7%A6%BB%E7%9B%98%E4%B8%AD%E4%BD%8E%E4%BD%8D%2C%E9%80%BC%E8%BF%91%E7%86%8A%E5%B8%82%E5%8C%BA%E5%9F%9F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131282220111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585929929/u/0/f/535394/c/33087/s/1b5fc621/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585929929/u/0/f/535394/c/33087/s/1b5fc621/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货今年下跌13.7%,结束两年升势
路透12月30日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货2011年录得三年来首年下跌,下挫13.7%,交易商说,因美国大豆出口放缓及全球经济成长转弱.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b6736ea/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E4%B8%8B%E8%B7%8C13.7%25%2C%E7%BB%93%E6%9D%9F%E4%B8%A4%E5%B9%B4%E5%8D%87%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131447420111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E4%B8%8B%E8%B7%8C13.7%25%2C%E7%BB%93%E6%9D%9F%E4%B8%A4%E5%B9%B4%E5%8D%87%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131447420111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588034757/u/0/f/535394/c/33087/s/1b6736ea/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588034757/u/0/f/535394/c/33087/s/1b6736ea/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕现货银上涨2%,新年伊始投资者冒险意愿升温
<p>路透新加坡1月3日电---现货银周二跳涨逾2%,领涨贵金属,因投资者新年伊始重返市场,冒险意愿升温.</p> <p></p> <p>现货银<XAG=>最多上涨2.1%至每盎司28.39美元,0106GMT小幅回落至28.21.</p> <p></p> <p>现货银2011年累计下跌近10%,因对全球经济前景的担忧打击工业金属需求前景.</p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b779667/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%93%B6%E4%B8%8A%E6%B6%A82%25%2C%E6%96%B0%E5%B9%B4%E4%BC%8A%E5%A7%8B%E6%8A%95%E8%B5%84%E8%80%85%E5%86%92%E9%99%A9%E6%84%8F%E6%84%BF%E5%8D%87%E6%B8%A9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131585020120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%93%B6%E4%B8%8A%E6%B6%A82%25%2C%E6%96%B0%E5%B9%B4%E4%BC%8A%E5%A7%8B%E6%8A%95%E8%B5%84%E8%80%85%E5%86%92%E9%99%A9%E6%84%8F%E6%84%BF%E5%8D%87%E6%B8%A9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131585020120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588107797/u/0/f/535394/c/33087/s/1b779667/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588107797/u/0/f/535394/c/33087/s/1b779667/a2.img" border="0"/></a>

〔马来西亚期市〕棕榈油期货触及六周高位,因天候因素料导致减产
路透雅加达1月3日电---马来西亚毛棕榈油期货周一升至六周高位,受助于原油价格走强,且预料东南亚生产国的潮湿天气将导致减产.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b7a9d36/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E5%85%AD%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%9B%A0%E5%A4%A9%E5%80%99%E5%9B%A0%E7%B4%A0%E6%96%99%E5%AF%BC%E8%87%B4%E5%87%8F%E4%BA%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049380920120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E5%85%AD%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%9B%A0%E5%A4%A9%E5%80%99%E5%9B%A0%E7%B4%A0%E6%96%99%E5%AF%BC%E8%87%B4%E5%87%8F%E4%BA%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049380920120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588121195/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7a9d36/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588121195/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7a9d36/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收涨,因担忧阿根廷天气
Cropcast周二预计阿根廷玉米产量为2,450万吨,较上周的预期减少300万吨,且低於美国农业部预估的2,900万吨.美国农业部将在1月12日发布最新预估.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b7e849b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E6%B6%A8%2C%E5%9B%A0%E6%8B%85%E5%BF%A7%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E5%A4%A9%E6%B0%94&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131708220120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E6%B6%A8%2C%E5%9B%A0%E6%8B%85%E5%BF%A7%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E5%A4%A9%E6%B0%94&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131708220120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585972071/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7e849b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585972071/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7e849b/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕现货金收高2.5%,扳回上周所有跌幅
路透纽约/伦敦1月3日电---金价周二收高2.5%,在上周跌至熊市区域边缘後扳回所有跌幅,因美国制造业数据令人鼓舞,引发了欧元和股市的涨势.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b7eafd9/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E6%94%B6%E9%AB%982.5%25%2C%E6%89%B3%E5%9B%9E%E4%B8%8A%E5%91%A8%E6%89%80%E6%9C%89%E8%B7%8C%E5%B9%85&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131716420120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E6%94%B6%E9%AB%982.5%25%2C%E6%89%B3%E5%9B%9E%E4%B8%8A%E5%91%A8%E6%89%80%E6%9C%89%E8%B7%8C%E5%B9%85&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131716420120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586065491/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7eafd9/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586065491/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7eafd9/a2.img" border="0"/></a>

美国俄亥俄州地震并非自然现象,乃因人为因素--专家
路透克利夫兰1月3日电---美国俄亥俄州一名专家称，该州元旦前夕遭受的里氏4.0级地震并非自然发生，而是可能因石油和天然气勘探与生产相关的高压液体注入导致。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b80c352/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E4%BF%84%E4%BA%A5%E4%BF%84%E5%B7%9E%E5%9C%B0%E9%9C%87%E5%B9%B6%E9%9D%9E%E8%87%AA%E7%84%B6%E7%8E%B0%E8%B1%A1%2C%E4%B9%83%E5%9B%A0%E4%BA%BA%E4%B8%BA%E5%9B%A0%E7%B4%A0--%E4%B8%93%E5%AE%B6&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131842820120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E4%BF%84%E4%BA%A5%E4%BF%84%E5%B7%9E%E5%9C%B0%E9%9C%87%E5%B9%B6%E9%9D%9E%E8%87%AA%E7%84%B6%E7%8E%B0%E8%B1%A1%2C%E4%B9%83%E5%9B%A0%E4%BA%BA%E4%B8%BA%E5%9B%A0%E7%B4%A0--%E4%B8%93%E5%AE%B6&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131842820120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586076987/u/0/f/535394/c/33087/s/1b80c352/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586076987/u/0/f/535394/c/33087/s/1b80c352/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价和油价一道上涨,打破和欧元的联动关系
路透纽约/伦敦1月4日电---金价周三上涨,打破和欧元的联动关系,因油价上涨,且对冲基金及技术买盘重现推动金价连升第四天.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b869cb2/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%92%8C%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E4%B8%80%E9%81%93%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E6%89%93%E7%A0%B4%E5%92%8C%E6%AC%A7%E5%85%83%E7%9A%84%E8%81%94%E5%8A%A8%E5%85%B3%E7%B3%BB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131971420120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%92%8C%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E4%B8%80%E9%81%93%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E6%89%93%E7%A0%B4%E5%92%8C%E6%AC%A7%E5%85%83%E7%9A%84%E8%81%94%E5%8A%A8%E5%85%B3%E7%B3%BB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131971420120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586009099/u/0/f/535394/c/33087/s/1b869cb2/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586009099/u/0/f/535394/c/33087/s/1b869cb2/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕印度12月24日止当周的食品价格同比降3.36%,燃料价格指数则升14.60%--政府
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nI8E7K5026]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b88b58c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%8D%B0%E5%BA%A612%E6%9C%8824%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%BD%93%E5%91%A8%E7%9A%84%E9%A3%9F%E5%93%81%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E5%90%8C%E6%AF%94%E9%99%8D3.36%25%2C%E7%87%83%E6%96%99%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E6%8C%87%E6%95%B0%E5%88%99%E5%8D%8714.60%25--%E6%94%BF%E5%BA%9C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132108820120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%8D%B0%E5%BA%A612%E6%9C%8824%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%BD%93%E5%91%A8%E7%9A%84%E9%A3%9F%E5%93%81%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E5%90%8C%E6%AF%94%E9%99%8D3.36%25%2C%E7%87%83%E6%96%99%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E6%8C%87%E6%95%B0%E5%88%99%E5%8D%8714.60%25--%E6%94%BF%E5%BA%9C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132108820120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586018846/u/0/f/535394/c/33087/s/1b88b58c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586018846/u/0/f/535394/c/33087/s/1b88b58c/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕OPEC达成每日3,000万桶的新产量上限,支持沙特的立场
路透维也纳12月14日电---石油输出国组织(OPEC)周三达成三年来首个新产量协议,终止了六个月以来各方围绕供应政策的争论.沙特阿拉伯的立场得到支持.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af58f24/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95OPEC%E8%BE%BE%E6%88%90%E6%AF%8F%E6%97%A53%2C000%E4%B8%87%E6%A1%B6%E7%9A%84%E6%96%B0%E4%BA%A7%E9%87%8F%E4%B8%8A%E9%99%90%2C%E6%94%AF%E6%8C%81%E6%B2%99%E7%89%B9%E7%9A%84%E7%AB%8B%E5%9C%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128626420111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95OPEC%E8%BE%BE%E6%88%90%E6%AF%8F%E6%97%A53%2C000%E4%B8%87%E6%A1%B6%E7%9A%84%E6%96%B0%E4%BA%A7%E9%87%8F%E4%B8%8A%E9%99%90%2C%E6%94%AF%E6%8C%81%E6%B2%99%E7%89%B9%E7%9A%84%E7%AB%8B%E5%9C%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128626420111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121217385661/u/0/f/535394/c/33087/s/1af58f24/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121217385661/u/0/f/535394/c/33087/s/1af58f24/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕巴克莱料2012年黄金均价为每盎司1,875美元,白银为32.5美元,铂金为1,650美元
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E8C5JLV]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b8e213a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%B7%B4%E5%85%8B%E8%8E%B1%E6%96%992012%E5%B9%B4%E9%BB%84%E9%87%91%E5%9D%87%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C875%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E7%99%BD%E9%93%B6%E4%B8%BA32.5%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E9%93%82%E9%87%91%E4%B8%BA1%2C650%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132228820120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%B7%B4%E5%85%8B%E8%8E%B1%E6%96%992012%E5%B9%B4%E9%BB%84%E9%87%91%E5%9D%87%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C875%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E7%99%BD%E9%93%B6%E4%B8%BA32.5%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E9%93%82%E9%87%91%E4%B8%BA1%2C650%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132228820120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586137226/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8e213a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586137226/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8e213a/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收低,因美元走强且预计阿根廷将出现降雨
路透1月5日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周四收低,结束了三天来的涨势,交易商指因美元上涨,而且预计下周阿根廷作物地区将出现久盼的降雨.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b8f48a0/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%BC%BA%E4%B8%94%E9%A2%84%E8%AE%A1%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E5%B0%86%E5%87%BA%E7%8E%B0%E9%99%8D%E9%9B%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132235220120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%BC%BA%E4%B8%94%E9%A2%84%E8%AE%A1%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B7%E5%B0%86%E5%87%BA%E7%8E%B0%E9%99%8D%E9%9B%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132235220120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586049573/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8f48a0/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586049573/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8f48a0/a2.img" border="0"/></a>

〔全球贵金属〕1月5日止SPDR黄金持仓持平,iShares白银持仓减少
路透1月6日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust周四黄金持仓量与周三持平,全球最大的白银ETF--iShares Silver Trust白银持仓量减少0.93%.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b8ffc27/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%951%E6%9C%885%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8C%81%E5%B9%B3%2CiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%87%8F%E5%B0%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132315820120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%951%E6%9C%885%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8C%81%E5%B9%B3%2CiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%87%8F%E5%B0%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132315820120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586147318/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8ffc27/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586147318/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8ffc27/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕美国谷物期货进一步下跌,因美元走坚且有降雨预测
<p>路透悉尼1月6日电---美国谷物期货周五在亚洲盘初下跌,延续在海外市场的跌势,因美元走坚且预测阿根廷将有降雨.</p> <p></p> <p>美国3月大豆期货下跌0.23%,报每蒲式耳12.06-1/2美元.</p> <p></p> <p>3月玉米期货跌0.31%至6.41-1/2美元.</p> <p></p> <p>0032GMT时,3月小麦期货跌0.28%至每浦式耳6.27-1/2美元.</p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b9014a8/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%B0%B7%E7%89%A9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%BF%9B%E4%B8%80%E6%AD%A5%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%9D%9A%E4%B8%94%E6%9C%89%E9%99%8D%E9%9B%A8%E9%A2%84%E6%B5%8B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049547920120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%B0%B7%E7%89%A9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%BF%9B%E4%B8%80%E6%AD%A5%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%9D%9A%E4%B8%94%E6%9C%89%E9%99%8D%E9%9B%A8%E9%A2%84%E6%B5%8B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049547920120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586053180/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9014a8/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586053180/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9014a8/a2.img" border="0"/></a>

〔中国经济〕上周食用农产品价格略涨,生产资料价格连续六周回落--商务部
路透北京1月6日电---中国商务部周五称,上周(2011年12月26日至2012年1月1日)其重点监测的食用农产品价格小幅上涨,主要受生产、运输成本增加和节日需求带动影响.同期,生产资料价格则连续六周回落.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b900543/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E3%80%95%E4%B8%8A%E5%91%A8%E9%A3%9F%E7%94%A8%E5%86%9C%E4%BA%A7%E5%93%81%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E7%95%A5%E6%B6%A8%2C%E7%94%9F%E4%BA%A7%E8%B5%84%E6%96%99%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E5%85%AD%E5%91%A8%E5%9B%9E%E8%90%BD--%E5%95%86%E5%8A%A1%E9%83%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132292420120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E3%80%95%E4%B8%8A%E5%91%A8%E9%A3%9F%E7%94%A8%E5%86%9C%E4%BA%A7%E5%93%81%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E7%95%A5%E6%B6%A8%2C%E7%94%9F%E4%BA%A7%E8%B5%84%E6%96%99%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E5%85%AD%E5%91%A8%E5%9B%9E%E8%90%BD--%E5%95%86%E5%8A%A1%E9%83%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132292420120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588222000/u/0/f/535394/c/33087/s/1b900543/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588222000/u/0/f/535394/c/33087/s/1b900543/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕中国1月不大可能从现货市场进口柴油供国内使用,因价格大幅上涨--行业消息
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E8C5FZW]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b906b5e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%B8%AD%E5%9B%BD1%E6%9C%88%E4%B8%8D%E5%A4%A7%E5%8F%AF%E8%83%BD%E4%BB%8E%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E5%B8%82%E5%9C%BA%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E4%BE%9B%E5%9B%BD%E5%86%85%E4%BD%BF%E7%94%A8%2C%E5%9B%A0%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E5%A4%A7%E5%B9%85%E4%B8%8A%E6%B6%A8--%E8%A1%8C%E4%B8%9A%E6%B6%88%E6%81%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132339420120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%B8%AD%E5%9B%BD1%E6%9C%88%E4%B8%8D%E5%A4%A7%E5%8F%AF%E8%83%BD%E4%BB%8E%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E5%B8%82%E5%9C%BA%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E4%BE%9B%E5%9B%BD%E5%86%85%E4%BD%BF%E7%94%A8%2C%E5%9B%A0%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E5%A4%A7%E5%B9%85%E4%B8%8A%E6%B6%A8--%E8%A1%8C%E4%B8%9A%E6%B6%88%E6%81%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132339420120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588224943/u/0/f/535394/c/33087/s/1b906b5e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588224943/u/0/f/535394/c/33087/s/1b906b5e/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕欧盟考虑延後执行预定的伊朗石油进口禁令--外交人士
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:B5E7NR00E]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b935ab0/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E8%80%83%E8%99%91%E5%BB%B6%E5%BE%8C%E6%89%A7%E8%A1%8C%E9%A2%84%E5%AE%9A%E7%9A%84%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E7%A6%81%E4%BB%A4--%E5%A4%96%E4%BA%A4%E4%BA%BA%E5%A3%AB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049609320120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E8%80%83%E8%99%91%E5%BB%B6%E5%BE%8C%E6%89%A7%E8%A1%8C%E9%A2%84%E5%AE%9A%E7%9A%84%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E7%A6%81%E4%BB%A4--%E5%A4%96%E4%BA%A4%E4%BA%BA%E5%A3%AB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049609320120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586066816/u/0/f/535394/c/33087/s/1b935ab0/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586066816/u/0/f/535394/c/33087/s/1b935ab0/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕LBMA预计2012年现货铂金均价为每盎司1,624美元,去年为1,720.00美元
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL6E8C625G]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b9525e0/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95LBMA%E9%A2%84%E8%AE%A12012%E5%B9%B4%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%93%82%E9%87%91%E5%9D%87%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C624%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E5%8E%BB%E5%B9%B4%E4%B8%BA1%2C720.00%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132429220120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95LBMA%E9%A2%84%E8%AE%A12012%E5%B9%B4%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%93%82%E9%87%91%E5%9D%87%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C624%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E5%8E%BB%E5%B9%B4%E4%B8%BA1%2C720.00%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132429220120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586075454/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9525e0/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586075454/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9525e0/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕伦敦黄金市场协会(LBMA)预计2012年现货金均价为每盎司1,766美元,上年为1,572
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL6E8C625G]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b9525e2/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%BB%84%E9%87%91%E5%B8%82%E5%9C%BA%E5%8D%8F%E4%BC%9A%28LBMA%29%E9%A2%84%E8%AE%A12012%E5%B9%B4%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E5%9D%87%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C766%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E5%B9%B4%E4%B8%BA1%2C572&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132427020120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%BB%84%E9%87%91%E5%B8%82%E5%9C%BA%E5%8D%8F%E4%BC%9A%28LBMA%29%E9%A2%84%E8%AE%A12012%E5%B9%B4%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E5%9D%87%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C766%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E5%B9%B4%E4%B8%BA1%2C572&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132427020120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586075453/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9525e2/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586075453/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9525e2/a2.img" border="0"/></a>

《亚洲原油展望》沙特官方售价上涨,料打击阿联酋和卡塔尔原油
路透新加坡1月9日电---交易员周一表示,阿联酋和卡塔尔原油在本周3月份交易开始时可能承压,由於向沙特的官方售价上涨,且部分炼厂第二季将关闭进行检修,导致需求减少.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1ba2670b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%8A%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%B1%95%E6%9C%9B%E3%80%8B%E6%B2%99%E7%89%B9%E5%AE%98%E6%96%B9%E5%94%AE%E4%BB%B7%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E6%96%99%E6%89%93%E5%87%BB%E9%98%BF%E8%81%94%E9%85%8B%E5%92%8C%E5%8D%A1%E5%A1%94%E5%B0%94%E5%8E%9F%E6%B2%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132606620120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%8A%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%B1%95%E6%9C%9B%E3%80%8B%E6%B2%99%E7%89%B9%E5%AE%98%E6%96%B9%E5%94%AE%E4%BB%B7%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E6%96%99%E6%89%93%E5%87%BB%E9%98%BF%E8%81%94%E9%85%8B%E5%92%8C%E5%8D%A1%E5%A1%94%E5%B0%94%E5%8E%9F%E6%B2%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132606620120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123629714694/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba2670b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123629714694/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba2670b/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕布兰特原油持稳113美元附近,伊朗因素抵销欧元区数据
路透新加坡1月9日电---布兰特原油价格周一在每桶113美元附近持稳,欧元区就业和零售销售数据表现较弱因素,提振美元并打击人气.但伊朗威胁将关闭一关键石油运输通道的疑虑,限制油价跌幅.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1ba26324/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%8C%81%E7%A8%B3113%E7%BE%8E%E5%85%83%E9%99%84%E8%BF%91%2C%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%9B%A0%E7%B4%A0%E6%8A%B5%E9%94%80%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E6%95%B0%E6%8D%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132605820120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%8C%81%E7%A8%B3113%E7%BE%8E%E5%85%83%E9%99%84%E8%BF%91%2C%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%9B%A0%E7%B4%A0%E6%8A%B5%E9%94%80%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E6%95%B0%E6%8D%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132605820120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123629714220/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba26324/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123629714220/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba26324/a2.img" border="0"/></a>

〔投行观点〕高盛今年青睐石油和黄金等商品,认为油价上行潜力可观
路透伦敦1月9日电---高盛周一称,石油、黄金和基本金属是该公司今年在大宗商品中的首选,基本面紧俏以及可能发生的伊朗冲突令油价的上升潜力巨大.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1baad67e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%8A%95%E8%A1%8C%E8%A7%82%E7%82%B9%E3%80%95%E9%AB%98%E7%9B%9B%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E9%9D%92%E7%9D%90%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%92%8C%E9%BB%84%E9%87%91%E7%AD%89%E5%95%86%E5%93%81%2C%E8%AE%A4%E4%B8%BA%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E4%B8%8A%E8%A1%8C%E6%BD%9C%E5%8A%9B%E5%8F%AF%E8%A7%82&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132804420120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%8A%95%E8%A1%8C%E8%A7%82%E7%82%B9%E3%80%95%E9%AB%98%E7%9B%9B%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E9%9D%92%E7%9D%90%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%92%8C%E9%BB%84%E9%87%91%E7%AD%89%E5%95%86%E5%93%81%2C%E8%AE%A4%E4%B8%BA%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E4%B8%8A%E8%A1%8C%E6%BD%9C%E5%8A%9B%E5%8F%AF%E8%A7%82&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132804420120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757048898/u/0/f/535394/c/33087/s/1baad67e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757048898/u/0/f/535394/c/33087/s/1baad67e/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕欧盟关於伊朗石油禁运的会议或提前至1月23日--外交人士
外交人士称,是否提前的最终决定将在欧盟大使周二於布鲁塞尔的会中敲定,其目的是避免影响定於1月30日举行的欧盟领导人峰会.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1baac2b4/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E5%85%B3%E6%96%BC%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E7%A6%81%E8%BF%90%E7%9A%84%E4%BC%9A%E8%AE%AE%E6%88%96%E6%8F%90%E5%89%8D%E8%87%B31%E6%9C%8823%E6%97%A5--%E5%A4%96%E4%BA%A4%E4%BA%BA%E5%A3%AB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049733120120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E5%85%B3%E6%96%BC%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E7%A6%81%E8%BF%90%E7%9A%84%E4%BC%9A%E8%AE%AE%E6%88%96%E6%8F%90%E5%89%8D%E8%87%B31%E6%9C%8823%E6%97%A5--%E5%A4%96%E4%BA%A4%E4%BA%BA%E5%A3%AB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049733120120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757057557/u/0/f/535394/c/33087/s/1baac2b4/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757057557/u/0/f/535394/c/33087/s/1baac2b4/a2.img" border="0"/></a>

〔全球贵金属〕1月9日止SPDR黄金持仓以及iShares白银持仓仍不变
路透1月10日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust周一黄金持仓量与上周五持平,全球最大的白银ETF--iShares Silver Trust白银持仓量亦无变动.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1baac2b5/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%951%E6%9C%889%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E4%BB%A5%E5%8F%8AiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E4%BB%8D%E4%B8%8D%E5%8F%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132813620120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%951%E6%9C%889%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E4%BB%A5%E5%8F%8AiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E4%BB%8D%E4%B8%8D%E5%8F%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132813620120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757057556/u/0/f/535394/c/33087/s/1baac2b5/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757057556/u/0/f/535394/c/33087/s/1baac2b5/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕美数据和伊朗局势推动NYMEX原油上涨,市场仍留意欧元区
路透首尔1月10日电---美国原油期货周二在亚洲盘初上扬,强劲的消费者信贷数据以及伊朗威胁关闭霍尔木兹海峡原油运输通导引发市场担忧提供支撑.不过欧元区债务忧虑恶化令涨幅受限.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1baaef42/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%92%8C%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%B1%80%E5%8A%BF%E6%8E%A8%E5%8A%A8NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%BB%8D%E7%95%99%E6%84%8F%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132806220120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%92%8C%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%B1%80%E5%8A%BF%E6%8E%A8%E5%8A%A8NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%BB%8D%E7%95%99%E6%84%8F%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132806220120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757057902/u/0/f/535394/c/33087/s/1baaef42/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757057902/u/0/f/535394/c/33087/s/1baaef42/a2.img" border="0"/></a>

〔美国热股〕固特异轮胎一度重挫12%,此前该公司高层发出第四季财报警告
路透1月10日电---美国最大轮胎制造商固特异轮胎(Goodyear Tire)称其所有地区的销量疲软,暗示该公司第四季财报可能会表现疲弱.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb201ed/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%83%AD%E8%82%A1%E3%80%95%E5%9B%BA%E7%89%B9%E5%BC%82%E8%BD%AE%E8%83%8E%E4%B8%80%E5%BA%A6%E9%87%8D%E6%8C%AB12%25%2C%E6%AD%A4%E5%89%8D%E8%AF%A5%E5%85%AC%E5%8F%B8%E9%AB%98%E5%B1%82%E5%8F%91%E5%87%BA%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E5%AD%A3%E8%B4%A2%E6%8A%A5%E8%AD%A6%E5%91%8A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133012820120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%83%AD%E8%82%A1%E3%80%95%E5%9B%BA%E7%89%B9%E5%BC%82%E8%BD%AE%E8%83%8E%E4%B8%80%E5%BA%A6%E9%87%8D%E6%8C%AB12%25%2C%E6%AD%A4%E5%89%8D%E8%AF%A5%E5%85%AC%E5%8F%B8%E9%AB%98%E5%B1%82%E5%8F%91%E5%87%BA%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E5%AD%A3%E8%B4%A2%E6%8A%A5%E8%AD%A6%E5%91%8A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133012820120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757095668/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb201ed/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757095668/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb201ed/a2.img" border="0"/></a>

〔美国能源〕1月6日止当周汽油需求环比下降1.4%--SpendingPulse
路透1月10日电---万事达卡旗下数据研究机构SpendingPulse周二公布的数据显示,最近一周美国汽油需求下降,部分归因于假日旅游结束.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb2347d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%83%BD%E6%BA%90%E3%80%951%E6%9C%886%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%BD%93%E5%91%A8%E6%B1%BD%E6%B2%B9%E9%9C%80%E6%B1%82%E7%8E%AF%E6%AF%94%E4%B8%8B%E9%99%8D1.4%25--SpendingPulse&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133014420120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%83%BD%E6%BA%90%E3%80%951%E6%9C%886%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%BD%93%E5%91%A8%E6%B1%BD%E6%B2%B9%E9%9C%80%E6%B1%82%E7%8E%AF%E6%AF%94%E4%B8%8B%E9%99%8D1.4%25--SpendingPulse&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133014420120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757086151/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb2347d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757086151/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb2347d/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕科威特将2月对亚洲买家的原油官方售价每桶调降1.90美元
路透东京1月11日电---交易商周三表示,科威特将2月对亚洲买家的原油官方售价(OSP)调降1.90美元,至每桶较阿曼/迪拜均价高0.50美元.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb50f88/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E7%A7%91%E5%A8%81%E7%89%B9%E5%B0%862%E6%9C%88%E5%AF%B9%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E4%B9%B0%E5%AE%B6%E7%9A%84%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%AE%98%E6%96%B9%E5%94%AE%E4%BB%B7%E6%AF%8F%E6%A1%B6%E8%B0%83%E9%99%8D1.90%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133143220120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E7%A7%91%E5%A8%81%E7%89%B9%E5%B0%862%E6%9C%88%E5%AF%B9%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E4%B9%B0%E5%AE%B6%E7%9A%84%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%AE%98%E6%96%B9%E5%94%AE%E4%BB%B7%E6%AF%8F%E6%A1%B6%E8%B0%83%E9%99%8D1.90%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133143220120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757112107/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb50f88/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757112107/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb50f88/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕NYMEX原油期货收跌,受美国原油库存激增拖累
路透纽约1月11日电---美国原油期货周三下滑,因官方数据显示上周美国原油和成品油库存增长,以及欧债危机忧虑重燃拖累欧元兑美元挫跌至16个月低位.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bbc0fce/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E8%B7%8C%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E6%BF%80%E5%A2%9E%E6%8B%96%E7%B4%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133276220120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E8%B7%8C%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E6%BF%80%E5%A2%9E%E6%8B%96%E7%B4%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133276220120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757136817/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbc0fce/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757136817/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbc0fce/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1030定盘价为每盎司1,652.50美元,上日纽约收盘为1,640.79美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bbfa84a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C652.50%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C640.79%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049910320120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C652.50%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C640.79%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049910320120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757163794/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbfa84a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757163794/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbfa84a/a2.img" border="0"/></a>

〔亚洲橡胶〕1月12日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bbf9e62/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%951%E6%9C%8812%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133471420120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%951%E6%9C%8812%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133471420120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757162463/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbf9e62/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757162463/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbf9e62/a2.img" border="0"/></a>

〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数续跌,天气因素亦重压市场
路透伦敦1月12日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周四跌至逾11个月低点,受天气因素、货运活动放缓和船队供应增加打压.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bc55572/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E4%B9%BE%E6%95%A3%E8%B4%A7%E8%BF%90%E4%BB%B7%E6%8C%87%E6%95%B0%E7%BB%AD%E8%B7%8C%2C%E5%A4%A9%E6%B0%94%E5%9B%A0%E7%B4%A0%E4%BA%A6%E9%87%8D%E5%8E%8B%E5%B8%82%E5%9C%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049940720120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E4%B9%BE%E6%95%A3%E8%B4%A7%E8%BF%90%E4%BB%B7%E6%8C%87%E6%95%B0%E7%BB%AD%E8%B7%8C%2C%E5%A4%A9%E6%B0%94%E5%9B%A0%E7%B4%A0%E4%BA%A6%E9%87%8D%E5%8E%8B%E5%B8%82%E5%9C%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049940720120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995266216/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc55572/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995266216/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc55572/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕可可期货受欧洲研磨数据拖累下跌,技术买盘提振糖期货走升
路透纽约/伦敦1月13日电---美国可可期货周五下跌近3%,因欧洲研磨数据令人失望,阿拉比卡咖啡期货从六周高位回落,但糖期货在技术买盘的支撑下上涨,扳回上日跌幅.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bcd1465/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E5%8F%AF%E5%8F%AF%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%8F%97%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E7%A0%94%E7%A3%A8%E6%95%B0%E6%8D%AE%E6%8B%96%E7%B4%AF%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E6%8A%80%E6%9C%AF%E4%B9%B0%E7%9B%98%E6%8F%90%E6%8C%AF%E7%B3%96%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%B5%B0%E5%8D%87&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133780220120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E5%8F%AF%E5%8F%AF%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%8F%97%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E7%A0%94%E7%A3%A8%E6%95%B0%E6%8D%AE%E6%8B%96%E7%B4%AF%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E6%8A%80%E6%9C%AF%E4%B9%B0%E7%9B%98%E6%8F%90%E6%8C%AF%E7%B3%96%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%B5%B0%E5%8D%87&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133780220120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995256885/u/0/f/535394/c/33087/s/1bcd1465/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995256885/u/0/f/535394/c/33087/s/1bcd1465/a2.img" border="0"/></a>

伊朗警告阿拉伯邻国勿增产支持制裁
路透德黑兰1月15日电---伊朗周日警告称，当前伊朗原油遭国际禁运，若海湾阿拉伯邻国增加石油产出弥补缺口，他们将要承担後果。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bd84b8d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%8A%E6%9C%97%E8%AD%A6%E5%91%8A%E9%98%BF%E6%8B%89%E4%BC%AF%E9%82%BB%E5%9B%BD%E5%8B%BF%E5%A2%9E%E4%BA%A7%E6%94%AF%E6%8C%81%E5%88%B6%E8%A3%81&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133880220120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%8A%E6%9C%97%E8%AD%A6%E5%91%8A%E9%98%BF%E6%8B%89%E4%BC%AF%E9%82%BB%E5%9B%BD%E5%8B%BF%E5%A2%9E%E4%BA%A7%E6%94%AF%E6%8C%81%E5%88%B6%E8%A3%81&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133880220120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995306310/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd84b8d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995306310/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd84b8d/a2.img" border="0"/></a>

美国和以色列推迟联合军演,否认与伊朗局势有关
路透耶路撒冷1月15日电---美国和以色列将联合军事演习推迟到下半年，但两国的消息人士均否认此举是为避免与伊朗的紧张关系升级。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bd824be/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%92%8C%E4%BB%A5%E8%89%B2%E5%88%97%E6%8E%A8%E8%BF%9F%E8%81%94%E5%90%88%E5%86%9B%E6%BC%94%2C%E5%90%A6%E8%AE%A4%E4%B8%8E%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%B1%80%E5%8A%BF%E6%9C%89%E5%85%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133898820120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%92%8C%E4%BB%A5%E8%89%B2%E5%88%97%E6%8E%A8%E8%BF%9F%E8%81%94%E5%90%88%E5%86%9B%E6%BC%94%2C%E5%90%A6%E8%AE%A4%E4%B8%8E%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%B1%80%E5%8A%BF%E6%9C%89%E5%85%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133898820120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995310487/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd824be/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995310487/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd824be/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕韩国将与阿曼合作以确保本国油气供应稳定,并就进口伊朗原油权衡各种选项
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E8CG0DJ]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bd83195/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%9F%A9%E5%9B%BD%E5%B0%86%E4%B8%8E%E9%98%BF%E6%9B%BC%E5%90%88%E4%BD%9C%E4%BB%A5%E7%A1%AE%E4%BF%9D%E6%9C%AC%E5%9B%BD%E6%B2%B9%E6%B0%94%E4%BE%9B%E5%BA%94%E7%A8%B3%E5%AE%9A%2C%E5%B9%B6%E5%B0%B1%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9D%83%E8%A1%A1%E5%90%84%E7%A7%8D%E9%80%89%E9%A1%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133932020120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%9F%A9%E5%9B%BD%E5%B0%86%E4%B8%8E%E9%98%BF%E6%9B%BC%E5%90%88%E4%BD%9C%E4%BB%A5%E7%A1%AE%E4%BF%9D%E6%9C%AC%E5%9B%BD%E6%B2%B9%E6%B0%94%E4%BE%9B%E5%BA%94%E7%A8%B3%E5%AE%9A%2C%E5%B9%B6%E5%B0%B1%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9D%83%E8%A1%A1%E5%90%84%E7%A7%8D%E9%80%89%E9%A1%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133932020120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995359798/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd83195/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995359798/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd83195/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价上涨,因股市反弹及欧元脱离稍早触及的低位
路透纽约/伦敦1月16日电---金价在周一小幅攀升,美国市场因假休市令交投清淡,欧洲股市上涨及欧元从稍早触及的低位反弹部分缓解了金价承受的压力,同时交易商消化了上周标准普尔下调九个欧元区国家评级的消息.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bdf1d28/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%9B%A0%E8%82%A1%E5%B8%82%E5%8F%8D%E5%BC%B9%E5%8F%8A%E6%AC%A7%E5%85%83%E8%84%B1%E7%A6%BB%E7%A8%8D%E6%97%A9%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E7%9A%84%E4%BD%8E%E4%BD%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134075220120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%9B%A0%E8%82%A1%E5%B8%82%E5%8F%8D%E5%BC%B9%E5%8F%8A%E6%AC%A7%E5%85%83%E8%84%B1%E7%A6%BB%E7%A8%8D%E6%97%A9%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E7%9A%84%E4%BD%8E%E4%BD%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134075220120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995393786/u/0/f/535394/c/33087/s/1bdf1d28/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995393786/u/0/f/535394/c/33087/s/1bdf1d28/a2.img" border="0"/></a>

〔亚洲橡胶〕1月17日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be325e9/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%951%E6%9C%8817%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042751620120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%951%E6%9C%8817%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042751620120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995367207/u/0/f/535394/c/33087/s/1be325e9/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995367207/u/0/f/535394/c/33087/s/1be325e9/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1030定盘价为每盎司1,662.00 美元,上日纽约收盘为1,643.38美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be325ea/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C662.00+%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C643.38%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042751020120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C662.00+%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C643.38%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042751020120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995367206/u/0/f/535394/c/33087/s/1be325ea/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995367206/u/0/f/535394/c/33087/s/1be325ea/a2.img" border="0"/></a>

〔全球贵金属〕2012年末/2013年初金价料在2,000美元上方触顶--GFMS(更新版)
路透伦敦1月17日电---金属顾问公司汤森路透GFMS指出,金价的10年升势已经接近尾声,预估金价在2012年10月到2013年3月期间将在每盎司2,000美元上方的天价触顶.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be36653/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%952012%E5%B9%B4%E6%9C%AB%2F2013%E5%B9%B4%E5%88%9D%E9%87%91%E4%BB%B7%E6%96%99%E5%9C%A82%2C000%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%96%B9%E8%A7%A6%E9%A1%B6--GFMS%28%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%89%88%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042745420120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%952012%E5%B9%B4%E6%9C%AB%2F2013%E5%B9%B4%E5%88%9D%E9%87%91%E4%BB%B7%E6%96%99%E5%9C%A82%2C000%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%96%B9%E8%A7%A6%E9%A1%B6--GFMS%28%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%89%88%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042745420120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995360886/u/0/f/535394/c/33087/s/1be36653/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995360886/u/0/f/535394/c/33087/s/1be36653/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕TOCOM期胶上涨至逾两个月高点,跟随油价涨势且泰国考虑从农民手中收购橡胶
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E8CI09H]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be8aebb/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B6%E4%B8%8A%E6%B6%A8%E8%87%B3%E9%80%BE%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E7%82%B9%2C%E8%B7%9F%E9%9A%8F%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%B6%A8%E5%8A%BF%E4%B8%94%E6%B3%B0%E5%9B%BD%E8%80%83%E8%99%91%E4%BB%8E%E5%86%9C%E6%B0%91%E6%89%8B%E4%B8%AD%E6%94%B6%E8%B4%AD%E6%A9%A1%E8%83%B6&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134413620120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B6%E4%B8%8A%E6%B6%A8%E8%87%B3%E9%80%BE%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E7%82%B9%2C%E8%B7%9F%E9%9A%8F%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%B6%A8%E5%8A%BF%E4%B8%94%E6%B3%B0%E5%9B%BD%E8%80%83%E8%99%91%E4%BB%8E%E5%86%9C%E6%B0%91%E6%89%8B%E4%B8%AD%E6%94%B6%E8%B4%AD%E6%A9%A1%E8%83%B6&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134413620120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995439980/u/0/f/535394/c/33087/s/1be8aebb/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995439980/u/0/f/535394/c/33087/s/1be8aebb/a2.img" border="0"/></a>

〔中国经济〕上周食用农产品价格略涨,生产资料价格持平--商务部
路透北京1月18日电---中国商务部周二称,上周(1月9日-15日)其重点监测的食用农产品价格小幅上涨,生产资料价格与前一周持平.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be8aebc/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E3%80%95%E4%B8%8A%E5%91%A8%E9%A3%9F%E7%94%A8%E5%86%9C%E4%BA%A7%E5%93%81%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E7%95%A5%E6%B6%A8%2C%E7%94%9F%E4%BA%A7%E8%B5%84%E6%96%99%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E6%8C%81%E5%B9%B3--%E5%95%86%E5%8A%A1%E9%83%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134415420120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E3%80%95%E4%B8%8A%E5%91%A8%E9%A3%9F%E7%94%A8%E5%86%9C%E4%BA%A7%E5%93%81%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E7%95%A5%E6%B6%A8%2C%E7%94%9F%E4%BA%A7%E8%B5%84%E6%96%99%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E6%8C%81%E5%B9%B3--%E5%95%86%E5%8A%A1%E9%83%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134415420120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995439979/u/0/f/535394/c/33087/s/1be8aebc/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995439979/u/0/f/535394/c/33087/s/1be8aebc/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价在1,650美元上方徘徊,市场重又关注欧元区债务问题
路透新加坡1月18日电---金价周三在每盎司1,650美元上方交投,数据显示全球经济前景改善之後,投资者将注意力转回到欧元区债务危机.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be8aebd/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%9C%A81%2C650%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%96%B9%E5%BE%98%E5%BE%8A%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E9%87%8D%E5%8F%88%E5%85%B3%E6%B3%A8%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E5%80%BA%E5%8A%A1%E9%97%AE%E9%A2%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134412420120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%9C%A81%2C650%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%96%B9%E5%BE%98%E5%BE%8A%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E9%87%8D%E5%8F%88%E5%85%B3%E6%B3%A8%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E5%80%BA%E5%8A%A1%E9%97%AE%E9%A2%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134412420120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995439978/u/0/f/535394/c/33087/s/1be8aebd/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995439978/u/0/f/535394/c/33087/s/1be8aebd/a2.img" border="0"/></a>

〔澳洲个股〕必和必拓预估2012年铁矿石产量将创纪录
路透悉尼1月18日电---全球最大矿业公司--必和必拓表示,今年开采的铁矿石吨数料将创纪录,无视於最大消费国中国产业活动今年将放缓的预测.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be8abfd/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%BE%B3%E6%B4%B2%E4%B8%AA%E8%82%A1%E3%80%95%E5%BF%85%E5%92%8C%E5%BF%85%E6%8B%93%E9%A2%84%E4%BC%B02012%E5%B9%B4%E9%93%81%E7%9F%BF%E7%9F%B3%E4%BA%A7%E9%87%8F%E5%B0%86%E5%88%9B%E7%BA%AA%E5%BD%95&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042780220120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%BE%B3%E6%B4%B2%E4%B8%AA%E8%82%A1%E3%80%95%E5%BF%85%E5%92%8C%E5%BF%85%E6%8B%93%E9%A2%84%E4%BC%B02012%E5%B9%B4%E9%93%81%E7%9F%BF%E7%9F%B3%E4%BA%A7%E9%87%8F%E5%B0%86%E5%88%9B%E7%BA%AA%E5%BD%95&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042780220120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995439645/u/0/f/535394/c/33087/s/1be8abfd/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995439645/u/0/f/535394/c/33087/s/1be8abfd/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕丰田汽车未来三个月内将增加圣安东尼奥皮卡车厂周六班次,以提振经销商库存
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN1E80G056]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be8a701/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%B8%B0%E7%94%B0%E6%B1%BD%E8%BD%A6%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E4%B8%89%E4%B8%AA%E6%9C%88%E5%86%85%E5%B0%86%E5%A2%9E%E5%8A%A0%E5%9C%A3%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%E5%A5%A5%E7%9A%AE%E5%8D%A1%E8%BD%A6%E5%8E%82%E5%91%A8%E5%85%AD%E7%8F%AD%E6%AC%A1%2C%E4%BB%A5%E6%8F%90%E6%8C%AF%E7%BB%8F%E9%94%80%E5%95%86%E5%BA%93%E5%AD%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134400220120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%B8%B0%E7%94%B0%E6%B1%BD%E8%BD%A6%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E4%B8%89%E4%B8%AA%E6%9C%88%E5%86%85%E5%B0%86%E5%A2%9E%E5%8A%A0%E5%9C%A3%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%E5%A5%A5%E7%9A%AE%E5%8D%A1%E8%BD%A6%E5%8E%82%E5%91%A8%E5%85%AD%E7%8F%AD%E6%AC%A1%2C%E4%BB%A5%E6%8F%90%E6%8C%AF%E7%BB%8F%E9%94%80%E5%95%86%E5%BA%93%E5%AD%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134400220120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995439226/u/0/f/535394/c/33087/s/1be8a701/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995439226/u/0/f/535394/c/33087/s/1be8a701/a2.img" border="0"/></a>

〔全球贵金属〕1月17日止SPDR黄金持仓增0.12%,iShares白银持仓持平
路透1月18日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust周二黄金持仓量较周一增加0.12%,全球最大的白银ETF--iShares Silver Trust白银持仓量持平.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be8a703/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%951%E6%9C%8817%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%A2%9E0.12%25%2CiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8C%81%E5%B9%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134395020120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%951%E6%9C%8817%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%A2%9E0.12%25%2CiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8C%81%E5%B9%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134395020120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995439225/u/0/f/535394/c/33087/s/1be8a703/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995439225/u/0/f/535394/c/33087/s/1be8a703/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕摩根士丹利上调今年布兰特原油牛市和熊市价格预估10美元,分别至125和85美元
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E8CI620]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bee24ec/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%91%A9%E6%A0%B9%E5%A3%AB%E4%B8%B9%E5%88%A9%E4%B8%8A%E8%B0%83%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E7%89%9B%E5%B8%82%E5%92%8C%E7%86%8A%E5%B8%82%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E9%A2%84%E4%BC%B010%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E5%88%86%E5%88%AB%E8%87%B3125%E5%92%8C85%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134570420120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%91%A9%E6%A0%B9%E5%A3%AB%E4%B8%B9%E5%88%A9%E4%B8%8A%E8%B0%83%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E7%89%9B%E5%B8%82%E5%92%8C%E7%86%8A%E5%B8%82%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E9%A2%84%E4%BC%B010%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E5%88%86%E5%88%AB%E8%87%B3125%E5%92%8C85%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134570420120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995466233/u/0/f/535394/c/33087/s/1bee24ec/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995466233/u/0/f/535394/c/33087/s/1bee24ec/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕摩根士丹利保持2012年布兰特原油均价预估在每桶100美元不变
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E8CI620]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bee24ed/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%91%A9%E6%A0%B9%E5%A3%AB%E4%B8%B9%E5%88%A9%E4%BF%9D%E6%8C%812012%E5%B9%B4%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%9D%87%E4%BB%B7%E9%A2%84%E4%BC%B0%E5%9C%A8%E6%AF%8F%E6%A1%B6100%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8D%E5%8F%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134569020120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%91%A9%E6%A0%B9%E5%A3%AB%E4%B8%B9%E5%88%A9%E4%BF%9D%E6%8C%812012%E5%B9%B4%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%9D%87%E4%BB%B7%E9%A2%84%E4%BC%B0%E5%9C%A8%E6%AF%8F%E6%A1%B6100%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8D%E5%8F%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134569020120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995466232/u/0/f/535394/c/33087/s/1bee24ed/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995466232/u/0/f/535394/c/33087/s/1bee24ed/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕大豆期货追随大宗商品普跌之势收跌,受欧元区忧虑拖累
路透芝加哥12月14日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周三跌逾1%且触及14个月低位,追随大宗商品普跌之势,因对欧元区债务危机的持续担忧提振美元.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af4f911/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%BF%BD%E9%9A%8F%E5%A4%A7%E5%AE%97%E5%95%86%E5%93%81%E6%99%AE%E8%B7%8C%E4%B9%8B%E5%8A%BF%E6%94%B6%E8%B7%8C%2C%E5%8F%97%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%8B%96%E7%B4%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128533020111214%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%BF%BD%E9%9A%8F%E5%A4%A7%E5%AE%97%E5%95%86%E5%93%81%E6%99%AE%E8%B7%8C%E4%B9%8B%E5%8A%BF%E6%94%B6%E8%B7%8C%2C%E5%8F%97%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%8B%96%E7%B4%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128533020111214%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121217395585/u/0/f/535394/c/33087/s/1af4f911/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121217395585/u/0/f/535394/c/33087/s/1af4f911/a2.img" border="0"/></a>

〔马来西亚期市〕棕榈油期货从六周低位反弹,但欧债危机疑虑仍挥之不散
路透雅加达12月16日电---周五马来西亚棕榈油期货最高上涨1.4%,从上日所创的六周低位反弹,且追随其他市场涨势.不过交易商预计欧元区担忧将损及人气.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b02031b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%BB%8E%E5%85%AD%E5%91%A8%E4%BD%8E%E4%BD%8D%E5%8F%8D%E5%BC%B9%2C%E4%BD%86%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E7%96%91%E8%99%91%E4%BB%8D%E6%8C%A5%E4%B9%8B%E4%B8%8D%E6%95%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129082020111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%BB%8E%E5%85%AD%E5%91%A8%E4%BD%8E%E4%BD%8D%E5%8F%8D%E5%BC%B9%2C%E4%BD%86%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E7%96%91%E8%99%91%E4%BB%8D%E6%8C%A5%E4%B9%8B%E4%B8%8D%E6%95%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129082020111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587384536/u/0/f/535394/c/33087/s/1b02031b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587384536/u/0/f/535394/c/33087/s/1b02031b/a2.img" border="0"/></a>

〔亚洲橡胶〕12月16日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b02031c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%9512%E6%9C%8816%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129080220111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%9512%E6%9C%8816%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129080220111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587384535/u/0/f/535394/c/33087/s/1b02031c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587384535/u/0/f/535394/c/33087/s/1b02031c/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕航煤价差下跌,因需求低迷
一位在新加坡的交易员说:"全球范围内航煤需求仍旧低迷,但随着统一价格的下降,我们可能会看到一些航空公司的买兴,因此可能会纸货市场有一定的支撑."<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b01c528/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E8%88%AA%E7%85%A4%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E9%9C%80%E6%B1%82%E4%BD%8E%E8%BF%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129079620111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E8%88%AA%E7%85%A4%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E9%9C%80%E6%B1%82%E4%BD%8E%E8%BF%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129079620111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585242973/u/0/f/535394/c/33087/s/1b01c528/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585242973/u/0/f/535394/c/33087/s/1b01c528/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕燃料油1/2月价差放量小涨,预计涨势受限
路透新加坡12月19日电---周一亚洲燃料油市场连续第二日走强,成交超过60万吨,提振新近成为即期跨月价差的1/2月价差升向每吨10美元.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b158bc6/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B91%2F2%E6%9C%88%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E6%94%BE%E9%87%8F%E5%B0%8F%E6%B6%A8%2C%E9%A2%84%E8%AE%A1%E6%B6%A8%E5%8A%BF%E5%8F%97%E9%99%90&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129411020111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B91%2F2%E6%9C%88%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E6%94%BE%E9%87%8F%E5%B0%8F%E6%B6%A8%2C%E9%A2%84%E8%AE%A1%E6%B6%A8%E5%8A%BF%E5%8F%97%E9%99%90&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129411020111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585430843/u/0/f/535394/c/33087/s/1b158bc6/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585430843/u/0/f/535394/c/33087/s/1b158bc6/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1030定盘价为每盎司1,605.00美元,上日纽约收盘为1,592.84美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b1bd5a9/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C605.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C592.84%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129679420111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C605.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C592.84%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129679420111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585495313/u/0/f/535394/c/33087/s/1b1bd5a9/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585495313/u/0/f/535394/c/33087/s/1b1bd5a9/a2.img" border="0"/></a>

〔中国金属〕11月原铝日均产量较上月增加,但总产出减少--IAI
路透伦敦12月20日电---国际铝业协会(IAI)周二公布的初步数据显示,中国11月原铝日均产量增至48,900吨,10月为48,100吨.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b213780/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%9511%E6%9C%88%E5%8E%9F%E9%93%9D%E6%97%A5%E5%9D%87%E4%BA%A7%E9%87%8F%E8%BE%83%E4%B8%8A%E6%9C%88%E5%A2%9E%E5%8A%A0%2C%E4%BD%86%E6%80%BB%E4%BA%A7%E5%87%BA%E5%87%8F%E5%B0%91--IAI&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST048965520111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%9511%E6%9C%88%E5%8E%9F%E9%93%9D%E6%97%A5%E5%9D%87%E4%BA%A7%E9%87%8F%E8%BE%83%E4%B8%8A%E6%9C%88%E5%A2%9E%E5%8A%A0%2C%E4%BD%86%E6%80%BB%E4%BA%A7%E5%87%BA%E5%87%8F%E5%B0%91--IAI&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST048965520111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585547207/u/0/f/535394/c/33087/s/1b213780/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585547207/u/0/f/535394/c/33087/s/1b213780/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕希尔威金属矿业公司称中国司法机关对炮制该公司欺诈消息的责任者展开刑事调查
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWNAB8454]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b210f50/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%B8%8C%E5%B0%94%E5%A8%81%E9%87%91%E5%B1%9E%E7%9F%BF%E4%B8%9A%E5%85%AC%E5%8F%B8%E7%A7%B0%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%8F%B8%E6%B3%95%E6%9C%BA%E5%85%B3%E5%AF%B9%E7%82%AE%E5%88%B6%E8%AF%A5%E5%85%AC%E5%8F%B8%E6%AC%BA%E8%AF%88%E6%B6%88%E6%81%AF%E7%9A%84%E8%B4%A3%E4%BB%BB%E8%80%85%E5%B1%95%E5%BC%80%E5%88%91%E4%BA%8B%E8%B0%83%E6%9F%A5&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129843220111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%B8%8C%E5%B0%94%E5%A8%81%E9%87%91%E5%B1%9E%E7%9F%BF%E4%B8%9A%E5%85%AC%E5%8F%B8%E7%A7%B0%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%8F%B8%E6%B3%95%E6%9C%BA%E5%85%B3%E5%AF%B9%E7%82%AE%E5%88%B6%E8%AF%A5%E5%85%AC%E5%8F%B8%E6%AC%BA%E8%AF%88%E6%B6%88%E6%81%AF%E7%9A%84%E8%B4%A3%E4%BB%BB%E8%80%85%E5%B1%95%E5%BC%80%E5%88%91%E4%BA%8B%E8%B0%83%E6%9F%A5&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129843220111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587694297/u/0/f/535394/c/33087/s/1b210f50/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587694297/u/0/f/535394/c/33087/s/1b210f50/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货连涨四天,因投资者继续解除空仓
路透12月21日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周三上涨1.5%,为近三周来最高,交易商称因今年稍早看空市场的投资者持续解除空头仓位.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b297839/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%BF%9E%E6%B6%A8%E5%9B%9B%E5%A4%A9%2C%E5%9B%A0%E6%8A%95%E8%B5%84%E8%80%85%E7%BB%A7%E7%BB%AD%E8%A7%A3%E9%99%A4%E7%A9%BA%E4%BB%93&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130063820111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%BF%9E%E6%B6%A8%E5%9B%9B%E5%A4%A9%2C%E5%9B%A0%E6%8A%95%E8%B5%84%E8%80%85%E7%BB%A7%E7%BB%AD%E8%A7%A3%E9%99%A4%E7%A9%BA%E4%BB%93&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130063820111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585685797/u/0/f/535394/c/33087/s/1b297839/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585685797/u/0/f/535394/c/33087/s/1b297839/a2.img" border="0"/></a>

〔中国能源〕明年1月伊朗对中石化原油出口将减少三分之一,因价格分歧
路透北京12月14日电---中国行业消息人士周三对路透表示,伊朗明年1月对中国石化的原油出口势将较12月减少,因双方就2012年石油供应价格僵持不下.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af5d054/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%83%BD%E6%BA%90%E3%80%95%E6%98%8E%E5%B9%B41%E6%9C%88%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%AF%B9%E4%B8%AD%E7%9F%B3%E5%8C%96%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E5%B0%86%E5%87%8F%E5%B0%91%E4%B8%89%E5%88%86%E4%B9%8B%E4%B8%80%2C%E5%9B%A0%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E5%88%86%E6%AD%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128650220111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%83%BD%E6%BA%90%E3%80%95%E6%98%8E%E5%B9%B41%E6%9C%88%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%AF%B9%E4%B8%AD%E7%9F%B3%E5%8C%96%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E5%B0%86%E5%87%8F%E5%B0%91%E4%B8%89%E5%88%86%E4%B9%8B%E4%B8%80%2C%E5%9B%A0%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E5%88%86%E6%AD%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128650220111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121217386465/u/0/f/535394/c/33087/s/1af5d054/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121217386465/u/0/f/535394/c/33087/s/1af5d054/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲燃料油即期跨月价差跳涨逾每吨1美元
路透新加坡12月16日电---亚洲燃料油市场周五在1月点价月份的头一天飙升,新近成为现货的1月/2月跨月价差上涨逾1美元,每吨逆价差在9美元上方,市场交投活跃.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b031919/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E5%8D%B3%E6%9C%9F%E8%B7%A8%E6%9C%88%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%B7%B3%E6%B6%A8%E9%80%BE%E6%AF%8F%E5%90%A81%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129091620111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E5%8D%B3%E6%9C%9F%E8%B7%A8%E6%9C%88%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%B7%B3%E6%B6%A8%E9%80%BE%E6%AF%8F%E5%90%A81%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129091620111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585253891/u/0/f/535394/c/33087/s/1b031919/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585253891/u/0/f/535394/c/33087/s/1b031919/a2.img" border="0"/></a>

〔USDA报告〕12月15日止当周美国农作物出口检验报告(表)
一周截至日 12/15/11 12/08/11 12/08/11 12/16/10<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b168a06/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94USDA%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%9512%E6%9C%8815%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%BD%93%E5%91%A8%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%86%9C%E4%BD%9C%E7%89%A9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E6%A3%80%E9%AA%8C%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129453020111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94USDA%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%9512%E6%9C%8815%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%BD%93%E5%91%A8%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%86%9C%E4%BD%9C%E7%89%A9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E6%A3%80%E9%AA%8C%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129453020111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585440866/u/0/f/535394/c/33087/s/1b168a06/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585440866/u/0/f/535394/c/33087/s/1b168a06/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲石脑油价格走坚,受炼厂产出减少提振
路透新加坡12月20日电---亚洲石脑油较布兰特原油贴水周二继续缩窄,因炼厂产出减少.行业消息人士称,炼厂降低了12月和1月的产能利用率.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b1cfb53/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E8%B5%B0%E5%9D%9A%2C%E5%8F%97%E7%82%BC%E5%8E%82%E4%BA%A7%E5%87%BA%E5%87%8F%E5%B0%91%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129695620111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E8%B5%B0%E5%9D%9A%2C%E5%8F%97%E7%82%BC%E5%8E%82%E4%BA%A7%E5%87%BA%E5%87%8F%E5%B0%91%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129695620111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585591836/u/0/f/535394/c/33087/s/1b1cfb53/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585591836/u/0/f/535394/c/33087/s/1b1cfb53/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕超低硫柴油升水逾两周来首次上升,因市场浮现印度的需求
行业消息人士称,印度石油公司正在寻求进口柴油,为八个月来首次.印度北部预计将迎来寒冷的天气.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b1cb139/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E8%B6%85%E4%BD%8E%E7%A1%AB%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E5%8D%87%E6%B0%B4%E9%80%BE%E4%B8%A4%E5%91%A8%E6%9D%A5%E9%A6%96%E6%AC%A1%E4%B8%8A%E5%8D%87%2C%E5%9B%A0%E5%B8%82%E5%9C%BA%E6%B5%AE%E7%8E%B0%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E7%9A%84%E9%9C%80%E6%B1%82&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129695420111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E8%B6%85%E4%BD%8E%E7%A1%AB%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E5%8D%87%E6%B0%B4%E9%80%BE%E4%B8%A4%E5%91%A8%E6%9D%A5%E9%A6%96%E6%AC%A1%E4%B8%8A%E5%8D%87%2C%E5%9B%A0%E5%B8%82%E5%9C%BA%E6%B5%AE%E7%8E%B0%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E7%9A%84%E9%9C%80%E6%B1%82&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129695420111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585589400/u/0/f/535394/c/33087/s/1b1cb139/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585589400/u/0/f/535394/c/33087/s/1b1cb139/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价触及一周高位,美国和德国乐观经济数据提供支撑
路透新加坡12月21日电---金价周三在亚洲市场升至一周高位,延续上日涨势,因美国和德国经济数据乐观提振市场信心,且美元走弱也提供支撑.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b229524/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E4%B8%80%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%92%8C%E5%BE%B7%E5%9B%BD%E4%B9%90%E8%A7%82%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%95%B0%E6%8D%AE%E6%8F%90%E4%BE%9B%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129939820111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E4%B8%80%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%92%8C%E5%BE%B7%E5%9B%BD%E4%B9%90%E8%A7%82%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%95%B0%E6%8D%AE%E6%8F%90%E4%BE%9B%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129939820111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587708488/u/0/f/535394/c/33087/s/1b229524/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587708488/u/0/f/535394/c/33087/s/1b229524/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕LME期铜上扬,受美国及德国经济成长迹象提振
路透吉隆坡12月21日电---伦敦金属交易所(LME)期铜继上日大涨後,周三持续上扬,得益於美国和德国经济成长迹象,促使工业金属铜需求增长的预期升温.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b229529/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95LME%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%B8%8A%E6%89%AC%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8F%8A%E5%BE%B7%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%88%90%E9%95%BF%E8%BF%B9%E8%B1%A1%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST048985920111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95LME%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%B8%8A%E6%89%AC%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8F%8A%E5%BE%B7%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%88%90%E9%95%BF%E8%BF%B9%E8%B1%A1%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST048985920111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587708487/u/0/f/535394/c/33087/s/1b229529/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587708487/u/0/f/535394/c/33087/s/1b229529/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜收盘脱离高位,因欧央行贷款操作引发的涨势减退
路透纽约/伦敦12月21日电---期铜周三盘中触及一周高位,随後收盘从高位回落,因欧洲央行(ECB)提供低成本贷款的举措表明几乎无助於化解欧债危机,早先由贷款操作而带动的市场热情有所消退.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b2982a6/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E6%94%B6%E7%9B%98%E8%84%B1%E7%A6%BB%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%9B%A0%E6%AC%A7%E5%A4%AE%E8%A1%8C%E8%B4%B7%E6%AC%BE%E6%93%8D%E4%BD%9C%E5%BC%95%E5%8F%91%E7%9A%84%E6%B6%A8%E5%8A%BF%E5%87%8F%E9%80%80&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130086820111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E6%94%B6%E7%9B%98%E8%84%B1%E7%A6%BB%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%9B%A0%E6%AC%A7%E5%A4%AE%E8%A1%8C%E8%B4%B7%E6%AC%BE%E6%93%8D%E4%BD%9C%E5%BC%95%E5%8F%91%E7%9A%84%E6%B6%A8%E5%8A%BF%E5%87%8F%E9%80%80&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130086820111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585686941/u/0/f/535394/c/33087/s/1b2982a6/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585686941/u/0/f/535394/c/33087/s/1b2982a6/a2.img" border="0"/></a>

〔全球航运〕波罗的海指数创第七日连跌,受累巴拿马型船运价指数走低
路透伦敦12月21日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周三连续第七个交易日下降,因季节性船运活动减少及巴拿马型船运价走低拖累.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b296ab5/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E6%8C%87%E6%95%B0%E5%88%9B%E7%AC%AC%E4%B8%83%E6%97%A5%E8%BF%9E%E8%B7%8C%2C%E5%8F%97%E7%B4%AF%E5%B7%B4%E6%8B%BF%E9%A9%AC%E5%9E%8B%E8%88%B9%E8%BF%90%E4%BB%B7%E6%8C%87%E6%95%B0%E8%B5%B0%E4%BD%8E&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130078020111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E6%8C%87%E6%95%B0%E5%88%9B%E7%AC%AC%E4%B8%83%E6%97%A5%E8%BF%9E%E8%B7%8C%2C%E5%8F%97%E7%B4%AF%E5%B7%B4%E6%8B%BF%E9%A9%AC%E5%9E%8B%E8%88%B9%E8%BF%90%E4%BB%B7%E6%8C%87%E6%95%B0%E8%B5%B0%E4%BD%8E&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130078020111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585599483/u/0/f/535394/c/33087/s/1b296ab5/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585599483/u/0/f/535394/c/33087/s/1b296ab5/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲柴油和航煤价格双双下滑,因新加坡库存增加
1月柴油裂解价差周三下跌0.47美元,至每桶17.44美元.航煤1月裂解价差下跌0.62美元至每桶17.69美元.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b2e17fc/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E5%92%8C%E8%88%AA%E7%85%A4%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E5%8F%8C%E5%8F%8C%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C%E5%9B%A0%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%A2%9E%E5%8A%A0&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130255820111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E5%92%8C%E8%88%AA%E7%85%A4%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E5%8F%8C%E5%8F%8C%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C%E5%9B%A0%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%A2%9E%E5%8A%A0&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130255820111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585707989/u/0/f/535394/c/33087/s/1b2e17fc/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585707989/u/0/f/535394/c/33087/s/1b2e17fc/a2.img" border="0"/></a>

中石油四川油气田一气井发生爆炸,1人失踪
路透北京12月22日电---中石油(CNPC)位於四川的一处油气田周四早间爆炸并起火。这也是中国能源业近期发生的又一事故。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b32a254/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E4%B8%AD%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%9B%9B%E5%B7%9D%E6%B2%B9%E6%B0%94%E7%94%B0%E4%B8%80%E6%B0%94%E4%BA%95%E5%8F%91%E7%94%9F%E7%88%86%E7%82%B8%2C1%E4%BA%BA%E5%A4%B1%E8%B8%AA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130238820111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%B8%AD%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%9B%9B%E5%B7%9D%E6%B2%B9%E6%B0%94%E7%94%B0%E4%B8%80%E6%B0%94%E4%BA%95%E5%8F%91%E7%94%9F%E7%88%86%E7%82%B8%2C1%E4%BA%BA%E5%A4%B1%E8%B8%AA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130238820111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585729052/u/0/f/535394/c/33087/s/1b32a254/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585729052/u/0/f/535394/c/33087/s/1b32a254/a2.img" border="0"/></a>

〔全球贵金属〕流入黄金ETF的黄金数量减少逾半,明年也不太可能反弹
路透伦敦12月22日电---路透数据显示,流入黄金上市交易基金(ETF)的黄金数量今年减少逾半,明年也不太可能反弹,因人们对其他资产的兴趣增强.在金融危机期间,黄金ETF帮助大幅提升了黄金需求.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b3288aa/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%95%E6%B5%81%E5%85%A5%E9%BB%84%E9%87%91ETF%E7%9A%84%E9%BB%84%E9%87%91%E6%95%B0%E9%87%8F%E5%87%8F%E5%B0%91%E9%80%BE%E5%8D%8A%2C%E6%98%8E%E5%B9%B4%E4%B9%9F%E4%B8%8D%E5%A4%AA%E5%8F%AF%E8%83%BD%E5%8F%8D%E5%BC%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130368420111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%95%E6%B5%81%E5%85%A5%E9%BB%84%E9%87%91ETF%E7%9A%84%E9%BB%84%E9%87%91%E6%95%B0%E9%87%8F%E5%87%8F%E5%B0%91%E9%80%BE%E5%8D%8A%2C%E6%98%8E%E5%B9%B4%E4%B9%9F%E4%B8%8D%E5%A4%AA%E5%8F%AF%E8%83%BD%E5%8F%8D%E5%BC%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130368420111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587794943/u/0/f/535394/c/33087/s/1b3288aa/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587794943/u/0/f/535394/c/33087/s/1b3288aa/a2.img" border="0"/></a>

〔全球贵金属〕12月22日止SPDR黄金持仓降1.05%,iShares白银持仓持平
路透12月23日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust周四黄金持仓量较周三下降1.05%,全球最大的白银ETF--iShares Silver Trust白银持仓量同期持平.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b3288ac/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%9512%E6%9C%8822%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E9%99%8D1.05%25%2CiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8C%81%E5%B9%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130378020111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%9512%E6%9C%8822%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E9%99%8D1.05%25%2CiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8C%81%E5%B9%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130378020111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587794942/u/0/f/535394/c/33087/s/1b3288ac/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587794942/u/0/f/535394/c/33087/s/1b3288ac/a2.img" border="0"/></a>

〔中国农业〕密切关注香港禽流感疫情,内地尚未发生--农业部
路透北京12月23日电---在香港确认发现禽流感病毒後,中国农业部周四表示,内地禽流感疫情平稳,近期未接到禽流感疫情报告,将密切关注香港禽流感疫情态势,部署针对性防控工作.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b3288ad/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%86%9C%E4%B8%9A%E3%80%95%E5%AF%86%E5%88%87%E5%85%B3%E6%B3%A8%E9%A6%99%E6%B8%AF%E7%A6%BD%E6%B5%81%E6%84%9F%E7%96%AB%E6%83%85%2C%E5%86%85%E5%9C%B0%E5%B0%9A%E6%9C%AA%E5%8F%91%E7%94%9F--%E5%86%9C%E4%B8%9A%E9%83%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130357420111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%86%9C%E4%B8%9A%E3%80%95%E5%AF%86%E5%88%87%E5%85%B3%E6%B3%A8%E9%A6%99%E6%B8%AF%E7%A6%BD%E6%B5%81%E6%84%9F%E7%96%AB%E6%83%85%2C%E5%86%85%E5%9C%B0%E5%B0%9A%E6%9C%AA%E5%8F%91%E7%94%9F--%E5%86%9C%E4%B8%9A%E9%83%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130357420111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587794941/u/0/f/535394/c/33087/s/1b3288ad/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587794941/u/0/f/535394/c/33087/s/1b3288ad/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕美国谷物期货大涨後略有回调,关注作物天气风险
路透悉尼12月23日电---美国谷物期货周五在亚洲盘初下滑,继此前假期前大涨後略有回调.由於担心南美重新迎来不利作物的天气,市场之前曾大涨.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b3288af/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%B0%B7%E7%89%A9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%A4%A7%E6%B6%A8%E5%BE%8C%E7%95%A5%E6%9C%89%E5%9B%9E%E8%B0%83%2C%E5%85%B3%E6%B3%A8%E4%BD%9C%E7%89%A9%E5%A4%A9%E6%B0%94%E9%A3%8E%E9%99%A9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130376620111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%B0%B7%E7%89%A9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%A4%A7%E6%B6%A8%E5%BE%8C%E7%95%A5%E6%9C%89%E5%9B%9E%E8%B0%83%2C%E5%85%B3%E6%B3%A8%E4%BD%9C%E7%89%A9%E5%A4%A9%E6%B0%94%E9%A3%8E%E9%99%A9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130376620111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587794940/u/0/f/535394/c/33087/s/1b3288af/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587794940/u/0/f/535394/c/33087/s/1b3288af/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕布兰特原油升向106美元,受供应担忧和逢低买盘推动
路透新加坡12月15日电---布兰特原油期货周四升向每桶106美元,收复部分失地,因上日油价录得近三个月最大单日跌幅,又有中东原油供应中断担忧的推动,投资者纷纷逢低买入.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af6b70a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%8D%87%E5%90%91106%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E5%8F%97%E4%BE%9B%E5%BA%94%E6%8B%85%E5%BF%A7%E5%92%8C%E9%80%A2%E4%BD%8E%E4%B9%B0%E7%9B%98%E6%8E%A8%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128722420111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%8D%87%E5%90%91106%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E5%8F%97%E4%BE%9B%E5%BA%94%E6%8B%85%E5%BF%A7%E5%92%8C%E9%80%A2%E4%BD%8E%E4%B9%B0%E7%9B%98%E6%8E%A8%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128722420111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121217398297/u/0/f/535394/c/33087/s/1af6b70a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121217398297/u/0/f/535394/c/33087/s/1af6b70a/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价上扬,但本周仍可能创下近三个月来最大单周跌幅
路透纽约/纽约12月16日电---金价周五上扬,受美元走软和空头回补的支撑,但金价本周仍可能创下近三个月来最大单周跌幅.过去四个交易日,金价曾大幅回落.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b060a88/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E4%B8%8A%E6%89%AC%2C%E4%BD%86%E6%9C%AC%E5%91%A8%E4%BB%8D%E5%8F%AF%E8%83%BD%E5%88%9B%E4%B8%8B%E8%BF%91%E4%B8%89%E4%B8%AA%E6%9C%88%E6%9D%A5%E6%9C%80%E5%A4%A7%E5%8D%95%E5%91%A8%E8%B7%8C%E5%B9%85&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129159420111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E4%B8%8A%E6%89%AC%2C%E4%BD%86%E6%9C%AC%E5%91%A8%E4%BB%8D%E5%8F%AF%E8%83%BD%E5%88%9B%E4%B8%8B%E8%BF%91%E4%B8%89%E4%B8%AA%E6%9C%88%E6%9D%A5%E6%9C%80%E5%A4%A7%E5%8D%95%E5%91%A8%E8%B7%8C%E5%B9%85&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129159420111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585369291/u/0/f/535394/c/33087/s/1b060a88/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585369291/u/0/f/535394/c/33087/s/1b060a88/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜收升,受意外的美国经济数据及技术买盘带动
路透伦敦/纽约12月16日电---期铜周五上涨,因美元回落及美国经济数据良好,但对欧元区主权债务危机的不安情绪可能限制期铜下周升幅.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b06395c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E6%94%B6%E5%8D%87%2C%E5%8F%97%E6%84%8F%E5%A4%96%E7%9A%84%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%8F%8A%E6%8A%80%E6%9C%AF%E4%B9%B0%E7%9B%98%E5%B8%A6%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129156820111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E6%94%B6%E5%8D%87%2C%E5%8F%97%E6%84%8F%E5%A4%96%E7%9A%84%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%8F%8A%E6%8A%80%E6%9C%AF%E4%B9%B0%E7%9B%98%E5%B8%A6%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129156820111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587423138/u/0/f/535394/c/33087/s/1b06395c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587423138/u/0/f/535394/c/33087/s/1b06395c/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕阿拉比卡咖啡期货触及一年低位,期糖攀升
路透纽约/伦敦12月16日电---阿拉比卡咖啡期货周五跌至一年低位,为本周第四次,受累于来自中美洲的收割压力,可可期货收跌.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b0603bf/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E9%98%BF%E6%8B%89%E6%AF%94%E5%8D%A1%E5%92%96%E5%95%A1%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E4%B8%80%E5%B9%B4%E4%BD%8E%E4%BD%8D%2C%E6%9C%9F%E7%B3%96%E6%94%80%E5%8D%87&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129157420111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E9%98%BF%E6%8B%89%E6%AF%94%E5%8D%A1%E5%92%96%E5%95%A1%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E4%B8%80%E5%B9%B4%E4%BD%8E%E4%BD%8D%2C%E6%9C%9F%E7%B3%96%E6%94%80%E5%8D%87&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129157420111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585368097/u/0/f/535394/c/33087/s/1b0603bf/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585368097/u/0/f/535394/c/33087/s/1b0603bf/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价小幅回落至1,600美元之下,受欧元区忧虑拖累
路透纽约/伦敦12月19日电---金价周一微跌,因对欧洲债务危机将损及全球经济成长的担忧使得欧元持续承压,不过金价已自早盘低位反弹,因欧元兑美元削减跌幅.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b17f6c8/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%B0%8F%E5%B9%85%E5%9B%9E%E8%90%BD%E8%87%B31%2C600%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B9%8B%E4%B8%8B%2C%E5%8F%97%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%8B%96%E7%B4%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129483020111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%B0%8F%E5%B9%85%E5%9B%9E%E8%90%BD%E8%87%B31%2C600%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B9%8B%E4%B8%8B%2C%E5%8F%97%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%8B%96%E7%B4%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129483020111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585455712/u/0/f/535394/c/33087/s/1b17f6c8/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585455712/u/0/f/535394/c/33087/s/1b17f6c8/a2.img" border="0"/></a>

伊朗已准备好启动地下核设施--消息
路透维也纳12月14日电---外交消息人士周三称，伊朗可能很快在一座大山深处的地下设施开展核活动。此举将使得伊朗与西方国家的关系更为紧张。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af6a31e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%B7%B2%E5%87%86%E5%A4%87%E5%A5%BD%E5%90%AF%E5%8A%A8%E5%9C%B0%E4%B8%8B%E6%A0%B8%E8%AE%BE%E6%96%BD--%E6%B6%88%E6%81%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128690620111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%B7%B2%E5%87%86%E5%A4%87%E5%A5%BD%E5%90%AF%E5%8A%A8%E5%9C%B0%E4%B8%8B%E6%A0%B8%E8%AE%BE%E6%96%BD--%E6%B6%88%E6%81%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128690620111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121217413972/u/0/f/535394/c/33087/s/1af6a31e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121217413972/u/0/f/535394/c/33087/s/1af6a31e/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1500定盘价为每盎司1,594.00美元,1030定盘价为1,589.50美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b0417bc/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C594.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C589.50%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129124620111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C594.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C589.50%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129124620111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585263733/u/0/f/535394/c/33087/s/1b0417bc/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585263733/u/0/f/535394/c/33087/s/1b0417bc/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕ICE期棉收升,陷入区间交投
路透纽约12月19日电---美国期棉周一收升,小部分投资者少量买入,市场陷入区间交投,分析师预期在年尾前市场基调将一直低迷.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b17ec1b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E6%94%B6%E5%8D%87%2C%E9%99%B7%E5%85%A5%E5%8C%BA%E9%97%B4%E4%BA%A4%E6%8A%95&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129481220111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E6%94%B6%E5%8D%87%2C%E9%99%B7%E5%85%A5%E5%8C%BA%E9%97%B4%E4%BA%A4%E6%8A%95&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129481220111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585453941/u/0/f/535394/c/33087/s/1b17ec1b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585453941/u/0/f/535394/c/33087/s/1b17ec1b/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲燃料油1-6月跨月价差曲线趋陡,受强烈点价兴趣提振
路透新加坡12月20日电---周二亚洲燃料油市场跳涨,期货曲线的前端,从1月至6月,趋陡超过1美元,受连续第三日强烈买兴提振.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b1d3cf5/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B91-6%E6%9C%88%E8%B7%A8%E6%9C%88%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E6%9B%B2%E7%BA%BF%E8%B6%8B%E9%99%A1%2C%E5%8F%97%E5%BC%BA%E7%83%88%E7%82%B9%E4%BB%B7%E5%85%B4%E8%B6%A3%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129700220111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B91-6%E6%9C%88%E8%B7%A8%E6%9C%88%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E6%9B%B2%E7%BA%BF%E8%B6%8B%E9%99%A1%2C%E5%8F%97%E5%BC%BA%E7%83%88%E7%82%B9%E4%BB%B7%E5%85%B4%E8%B6%A3%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129700220111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587657438/u/0/f/535394/c/33087/s/1b1d3cf5/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587657438/u/0/f/535394/c/33087/s/1b1d3cf5/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1030定盘价为每盎司1,574.50美元,上日纽约收盘为1,545.40美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b634677/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C574.50%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C545.40%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131416820111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C574.50%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C545.40%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131416820111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588018946/u/0/f/535394/c/33087/s/1b634677/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588018946/u/0/f/535394/c/33087/s/1b634677/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕NYMEX原油期货收低,但今年大涨8.2%
路透纽约12月30日电---美国原油期货周五收低,但今年上升7.45美元,或8.2%,连升第三年,因利比亚内战造成出口中断抵销了经济放缓和欧洲债务问题的影响.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b67406c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E4%BD%86%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E5%A4%A7%E6%B6%A88.2%25&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131458820111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E4%BD%86%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E5%A4%A7%E6%B6%A88.2%25&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131458820111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588036106/u/0/f/535394/c/33087/s/1b67406c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588036106/u/0/f/535394/c/33087/s/1b67406c/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜上涨,录得三年来首年下跌
路透伦敦/纽约12月30日电---期铜在2011年最後一个交易日收升,但今年稍早大幅下跌拖累期铜录得三年来首年下跌.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b67406d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%BD%95%E5%BE%97%E4%B8%89%E5%B9%B4%E6%9D%A5%E9%A6%96%E5%B9%B4%E4%B8%8B%E8%B7%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131457020111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%BD%95%E5%BE%97%E4%B8%89%E5%B9%B4%E6%9D%A5%E9%A6%96%E5%B9%B4%E4%B8%8B%E8%B7%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131457020111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588036105/u/0/f/535394/c/33087/s/1b67406d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588036105/u/0/f/535394/c/33087/s/1b67406d/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕现货银上升2%,因新年伊始投资者风险偏好重燃
路透新加坡1月3日电---现货银周二跳涨逾2%,黄金将连续第三日上扬,因投资者新年伊始重返市场,对大宗商品等风险较高资产的风险偏好重燃.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b77bbe8/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%93%B6%E4%B8%8A%E5%8D%872%25%2C%E5%9B%A0%E6%96%B0%E5%B9%B4%E4%BC%8A%E5%A7%8B%E6%8A%95%E8%B5%84%E8%80%85%E9%A3%8E%E9%99%A9%E5%81%8F%E5%A5%BD%E9%87%8D%E7%87%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131598020120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%93%B6%E4%B8%8A%E5%8D%872%25%2C%E5%9B%A0%E6%96%B0%E5%B9%B4%E4%BC%8A%E5%A7%8B%E6%8A%95%E8%B5%84%E8%80%85%E9%A3%8E%E9%99%A9%E5%81%8F%E5%A5%BD%E9%87%8D%E7%87%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131598020120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585942668/u/0/f/535394/c/33087/s/1b77bbe8/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585942668/u/0/f/535394/c/33087/s/1b77bbe8/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1500定盘价为每盎司1,598.00美元,1030定盘价为1,590.00美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b7c5b92/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C598.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C590.00%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131673820120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C598.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C590.00%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131673820120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585961217/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7c5b92/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585961217/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7c5b92/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕伊拉克12月日原油出口从11月213.5万桶升至214.5万桶,年日均出口216.5万桶-消息
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL6E8C31UI]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b7c5b93/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%BC%8A%E6%8B%89%E5%85%8B12%E6%9C%88%E6%97%A5%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E4%BB%8E11%E6%9C%88213.5%E4%B8%87%E6%A1%B6%E5%8D%87%E8%87%B3214.5%E4%B8%87%E6%A1%B6%2C%E5%B9%B4%E6%97%A5%E5%9D%87%E5%87%BA%E5%8F%A3216.5%E4%B8%87%E6%A1%B6-%E6%B6%88%E6%81%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131668620120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%BC%8A%E6%8B%89%E5%85%8B12%E6%9C%88%E6%97%A5%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E4%BB%8E11%E6%9C%88213.5%E4%B8%87%E6%A1%B6%E5%8D%87%E8%87%B3214.5%E4%B8%87%E6%A1%B6%2C%E5%B9%B4%E6%97%A5%E5%9D%87%E5%87%BA%E5%8F%A3216.5%E4%B8%87%E6%A1%B6-%E6%B6%88%E6%81%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131668620120103%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585961216/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7c5b93/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585961216/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7c5b93/a2.img" border="0"/></a>

〔全球贵金属〕1月3日止SPDR黄金及iShares白银持仓均维持不变
路透1月4日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust周二黄金持仓量与上周五持平,全球最大的白银ETF--iShares Silver Trust白银持仓量亦不变.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b7f44c8/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%951%E6%9C%883%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E5%8F%8AiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%9D%87%E7%BB%B4%E6%8C%81%E4%B8%8D%E5%8F%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131793220120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%951%E6%9C%883%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E5%8F%8AiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%9D%87%E7%BB%B4%E6%8C%81%E4%B8%8D%E5%8F%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131793220120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588143436/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7f44c8/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588143436/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7f44c8/a2.img" border="0"/></a>

〔中国新债〕中石油集团下周二拟发至多200亿固息债,含七年和10年--IFR
路透1月4日电---据汤森路透旗下IFR援引消息人士透露，中国最大石油及天然气生产商--中国石油天然气集团计划於下周二(10日)发行总额不超过200亿元人民币（31.7亿美元）双品种固息企业债券。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b7f22af/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%96%B0%E5%80%BA%E3%80%95%E4%B8%AD%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E9%9B%86%E5%9B%A2%E4%B8%8B%E5%91%A8%E4%BA%8C%E6%8B%9F%E5%8F%91%E8%87%B3%E5%A4%9A200%E4%BA%BF%E5%9B%BA%E6%81%AF%E5%80%BA%2C%E5%90%AB%E4%B8%83%E5%B9%B4%E5%92%8C10%E5%B9%B4--IFR&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131780420120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%96%B0%E5%80%BA%E3%80%95%E4%B8%AD%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E9%9B%86%E5%9B%A2%E4%B8%8B%E5%91%A8%E4%BA%8C%E6%8B%9F%E5%8F%91%E8%87%B3%E5%A4%9A200%E4%BA%BF%E5%9B%BA%E6%81%AF%E5%80%BA%2C%E5%90%AB%E4%B8%83%E5%B9%B4%E5%92%8C10%E5%B9%B4--IFR&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131780420120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586070016/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7f22af/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586070016/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7f22af/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕美国谷物期货由升转跌,南美乾旱天气仍左右市场
路透悉尼1月4日电---美国谷物期货周三在亚洲早盘小幅下滑,之前曾上扬,当时南美乾旱天气、美元走弱和股市上扬提供支撑.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b7f22b0/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%B0%B7%E7%89%A9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E7%94%B1%E5%8D%87%E8%BD%AC%E8%B7%8C%2C%E5%8D%97%E7%BE%8E%E4%B9%BE%E6%97%B1%E5%A4%A9%E6%B0%94%E4%BB%8D%E5%B7%A6%E5%8F%B3%E5%B8%82%E5%9C%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131781620120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%B0%B7%E7%89%A9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E7%94%B1%E5%8D%87%E8%BD%AC%E8%B7%8C%2C%E5%8D%97%E7%BE%8E%E4%B9%BE%E6%97%B1%E5%A4%A9%E6%B0%94%E4%BB%8D%E5%B7%A6%E5%8F%B3%E5%B8%82%E5%9C%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131781620120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586070015/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7f22b0/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586070015/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7f22b0/a2.img" border="0"/></a>

〔中国经济〕今年经济和物价增速料小幅双降,财政收入增15%--国家信息中心
路透北京1月4日电---中国国家信息中心首席经济师兼经济预测部主任范剑平表示,预测今年中国出现经济增速和物价涨幅双双小幅下降的概率较大;且预计2012年全国财政收入增长15%左右.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b7f4fce/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E3%80%95%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E5%92%8C%E7%89%A9%E4%BB%B7%E5%A2%9E%E9%80%9F%E6%96%99%E5%B0%8F%E5%B9%85%E5%8F%8C%E9%99%8D%2C%E8%B4%A2%E6%94%BF%E6%94%B6%E5%85%A5%E5%A2%9E15%25--%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E4%BF%A1%E6%81%AF%E4%B8%AD%E5%BF%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131751620120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E3%80%95%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E5%92%8C%E7%89%A9%E4%BB%B7%E5%A2%9E%E9%80%9F%E6%96%99%E5%B0%8F%E5%B9%85%E5%8F%8C%E9%99%8D%2C%E8%B4%A2%E6%94%BF%E6%94%B6%E5%85%A5%E5%A2%9E15%25--%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E4%BF%A1%E6%81%AF%E4%B8%AD%E5%BF%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131751620120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585975394/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7f4fce/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585975394/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7f4fce/a2.img" border="0"/></a>

〔中国能源〕新版成品油调价期或缩至10天,定价权下放企业--报载
路透上海1月4日电---21世纪经济报道周三报导称,中国新版成品油定价机制核心思路基本确定,调整内容包括调价时间从现行22天或减少到10天;并将定价权下放到企业,发改委不再审批价格调整.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b7f1cdf/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%83%BD%E6%BA%90%E3%80%95%E6%96%B0%E7%89%88%E6%88%90%E5%93%81%E6%B2%B9%E8%B0%83%E4%BB%B7%E6%9C%9F%E6%88%96%E7%BC%A9%E8%87%B310%E5%A4%A9%2C%E5%AE%9A%E4%BB%B7%E6%9D%83%E4%B8%8B%E6%94%BE%E4%BC%81%E4%B8%9A--%E6%8A%A5%E8%BD%BD&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131759820120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%83%BD%E6%BA%90%E3%80%95%E6%96%B0%E7%89%88%E6%88%90%E5%93%81%E6%B2%B9%E8%B0%83%E4%BB%B7%E6%9C%9F%E6%88%96%E7%BC%A9%E8%87%B310%E5%A4%A9%2C%E5%AE%9A%E4%BB%B7%E6%9D%83%E4%B8%8B%E6%94%BE%E4%BC%81%E4%B8%9A--%E6%8A%A5%E8%BD%BD&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131759820120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586069472/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7f1cdf/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586069472/u/0/f/535394/c/33087/s/1b7f1cdf/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕马来西亚12月棕榈油库存料创五个月低位,因产出减少超过出口下滑--路透调查
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E8C44ZT]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b8190aa/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A12%E6%9C%88%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E6%96%99%E5%88%9B%E4%BA%94%E4%B8%AA%E6%9C%88%E4%BD%8E%E4%BD%8D%2C%E5%9B%A0%E4%BA%A7%E5%87%BA%E5%87%8F%E5%B0%91%E8%B6%85%E8%BF%87%E5%87%BA%E5%8F%A3%E4%B8%8B%E6%BB%91--%E8%B7%AF%E9%80%8F%E8%B0%83%E6%9F%A5&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131902620120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A12%E6%9C%88%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E6%96%99%E5%88%9B%E4%BA%94%E4%B8%AA%E6%9C%88%E4%BD%8E%E4%BD%8D%2C%E5%9B%A0%E4%BA%A7%E5%87%BA%E5%87%8F%E5%B0%91%E8%B6%85%E8%BF%87%E5%87%BA%E5%8F%A3%E4%B8%8B%E6%BB%91--%E8%B7%AF%E9%80%8F%E8%B0%83%E6%9F%A5&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131902620120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586080975/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8190aa/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586080975/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8190aa/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕NYMEX原油期货下跌,受希腊债务协商胶着及伊朗情势影响
路透1月30日电---美国原油期货周一连续第二日收低,希腊债务协商胶着推升美元兑欧元,促使投资人削减石油等风险资产持仓.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c450cde/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%8F%97%E5%B8%8C%E8%85%8A%E5%80%BA%E5%8A%A1%E5%8D%8F%E5%95%86%E8%83%B6%E7%9D%80%E5%8F%8A%E4%BC%8A%E6%9C%97%E6%83%85%E5%8A%BF%E5%BD%B1%E5%93%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050073120120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%8F%97%E5%B8%8C%E8%85%8A%E5%80%BA%E5%8A%A1%E5%8D%8F%E5%95%86%E8%83%B6%E7%9D%80%E5%8F%8A%E4%BC%8A%E6%9C%97%E6%83%85%E5%8A%BF%E5%BD%B1%E5%93%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050073120120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995846820/u/0/f/535394/c/33087/s/1c450cde/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995846820/u/0/f/535394/c/33087/s/1c450cde/a2.img" border="0"/></a>

〔美国能源〕最近一周汽油需求环比下降13.7%--SpendingPulse
路透1月4日电---万事达卡旗下数据研究机构SpendingPulse周三公布的数据显示,最近一周美国汽油消费大幅下降,因美国驾车人在年底假期少有外出.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b862702/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%83%BD%E6%BA%90%E3%80%95%E6%9C%80%E8%BF%91%E4%B8%80%E5%91%A8%E6%B1%BD%E6%B2%B9%E9%9C%80%E6%B1%82%E7%8E%AF%E6%AF%94%E4%B8%8B%E9%99%8D13.7%25--SpendingPulse&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131959220120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%83%BD%E6%BA%90%E3%80%95%E6%9C%80%E8%BF%91%E4%B8%80%E5%91%A8%E6%B1%BD%E6%B2%B9%E9%9C%80%E6%B1%82%E7%8E%AF%E6%AF%94%E4%B8%8B%E9%99%8D13.7%25--SpendingPulse&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131959220120104%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588175379/u/0/f/535394/c/33087/s/1b862702/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588175379/u/0/f/535394/c/33087/s/1b862702/a2.img" border="0"/></a>

中国国家副主席习近平将访越南,应对棘手地区关系
路透北京12月16日电---中国国家副主席习近平将於下周二开始对越南进行为期三天的访问。此次访问可能是对他如何处理南中国海争端的一个考验。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1affee58/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E5%89%AF%E4%B8%BB%E5%B8%AD%E4%B9%A0%E8%BF%91%E5%B9%B3%E5%B0%86%E8%AE%BF%E8%B6%8A%E5%8D%97%2C%E5%BA%94%E5%AF%B9%E6%A3%98%E6%89%8B%E5%9C%B0%E5%8C%BA%E5%85%B3%E7%B3%BB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129012220111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E5%89%AF%E4%B8%BB%E5%B8%AD%E4%B9%A0%E8%BF%91%E5%B9%B3%E5%B0%86%E8%AE%BF%E8%B6%8A%E5%8D%97%2C%E5%BA%94%E5%AF%B9%E6%A3%98%E6%89%8B%E5%9C%B0%E5%8C%BA%E5%85%B3%E7%B3%BB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129012220111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585223878/u/0/f/535394/c/33087/s/1affee58/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585223878/u/0/f/535394/c/33087/s/1affee58/a2.img" border="0"/></a>

修正:〔中国税制〕上海明确增值税扩大试点范围,建筑及餐饮娱乐业等暂不纳入
路透北京12月16日电---中国上海财税部门正式明确营业税改征增值税试点的范围,将在上海市交通运输业和部分现代服务业开展营业税改征增值税试点,建筑业、餐饮娱乐业等暂不纳入,自明年1月1日起实施.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1affee59/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E4%BF%AE%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%A8%8E%E5%88%B6%E3%80%95%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E6%98%8E%E7%A1%AE%E5%A2%9E%E5%80%BC%E7%A8%8E%E6%89%A9%E5%A4%A7%E8%AF%95%E7%82%B9%E8%8C%83%E5%9B%B4%2C%E5%BB%BA%E7%AD%91%E5%8F%8A%E9%A4%90%E9%A5%AE%E5%A8%B1%E4%B9%90%E4%B8%9A%E7%AD%89%E6%9A%82%E4%B8%8D%E7%BA%B3%E5%85%A5&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129028420111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BF%AE%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%A8%8E%E5%88%B6%E3%80%95%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E6%98%8E%E7%A1%AE%E5%A2%9E%E5%80%BC%E7%A8%8E%E6%89%A9%E5%A4%A7%E8%AF%95%E7%82%B9%E8%8C%83%E5%9B%B4%2C%E5%BB%BA%E7%AD%91%E5%8F%8A%E9%A4%90%E9%A5%AE%E5%A8%B1%E4%B9%90%E4%B8%9A%E7%AD%89%E6%9A%82%E4%B8%8D%E7%BA%B3%E5%85%A5&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129028420111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585223877/u/0/f/535394/c/33087/s/1affee59/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585223877/u/0/f/535394/c/33087/s/1affee59/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕全球第三大黄金生产商Newcrest将2011/12年度产金量预估调降约6%,至243-255万盎司
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E7NJ3JN]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b12871b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%85%A8%E7%90%83%E7%AC%AC%E4%B8%89%E5%A4%A7%E9%BB%84%E9%87%91%E7%94%9F%E4%BA%A7%E5%95%86Newcrest%E5%B0%862011%2F12%E5%B9%B4%E5%BA%A6%E4%BA%A7%E9%87%91%E9%87%8F%E9%A2%84%E4%BC%B0%E8%B0%83%E9%99%8D%E7%BA%A66%25%2C%E8%87%B3243-255%E4%B8%87%E7%9B%8E%E5%8F%B8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129368820111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%85%A8%E7%90%83%E7%AC%AC%E4%B8%89%E5%A4%A7%E9%BB%84%E9%87%91%E7%94%9F%E4%BA%A7%E5%95%86Newcrest%E5%B0%862011%2F12%E5%B9%B4%E5%BA%A6%E4%BA%A7%E9%87%91%E9%87%8F%E9%A2%84%E4%BC%B0%E8%B0%83%E9%99%8D%E7%BA%A66%25%2C%E8%87%B3243-255%E4%B8%87%E7%9B%8E%E5%8F%B8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129368820111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585402271/u/0/f/535394/c/33087/s/1b12871b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585402271/u/0/f/535394/c/33087/s/1b12871b/a2.img" border="0"/></a>

《外汇动态》欧元区银行业者质借黄金换取美元
现货金<XAU=>报每盎司约1,600美元,自9月6日触及每盎司1,920美元上方的纪录高位後,累计下跌逾15%,但今年迄今为止仍录得逾10%的涨幅.(完)<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b1a8c13/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%8A%E5%A4%96%E6%B1%87%E5%8A%A8%E6%80%81%E3%80%8B%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E9%93%B6%E8%A1%8C%E4%B8%9A%E8%80%85%E8%B4%A8%E5%80%9F%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8D%A2%E5%8F%96%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129638620111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%8A%E5%A4%96%E6%B1%87%E5%8A%A8%E6%80%81%E3%80%8B%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E9%93%B6%E8%A1%8C%E4%B8%9A%E8%80%85%E8%B4%A8%E5%80%9F%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8D%A2%E5%8F%96%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129638620111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587625902/u/0/f/535394/c/33087/s/1b1a8c13/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587625902/u/0/f/535394/c/33087/s/1b1a8c13/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕马来西亚12月1-20日棕榈油品出口降至924,811吨,上月同期为1,033,040吨--SGS
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E7NJ3I2]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b1a4c69/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A12%E6%9C%881-20%E6%97%A5%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%93%81%E5%87%BA%E5%8F%A3%E9%99%8D%E8%87%B3924%2C811%E5%90%A8%2C%E4%B8%8A%E6%9C%88%E5%90%8C%E6%9C%9F%E4%B8%BA1%2C033%2C040%E5%90%A8--SGS&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129637820111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A12%E6%9C%881-20%E6%97%A5%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%93%81%E5%87%BA%E5%8F%A3%E9%99%8D%E8%87%B3924%2C811%E5%90%A8%2C%E4%B8%8A%E6%9C%88%E5%90%8C%E6%9C%9F%E4%B8%BA1%2C033%2C040%E5%90%A8--SGS&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129637820111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585477884/u/0/f/535394/c/33087/s/1b1a4c69/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585477884/u/0/f/535394/c/33087/s/1b1a4c69/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕日本11月原油进口量较上年同期减少8.9%,液化天然气进口增21.3%--财务省
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nT9E7ND00F]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b20e506/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC11%E6%9C%88%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E9%87%8F%E8%BE%83%E4%B8%8A%E5%B9%B4%E5%90%8C%E6%9C%9F%E5%87%8F%E5%B0%918.9%25%2C%E6%B6%B2%E5%8C%96%E5%A4%A9%E7%84%B6%E6%B0%94%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E5%A2%9E21.3%25--%E8%B4%A2%E5%8A%A1%E7%9C%81&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST048951320111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC11%E6%9C%88%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E9%87%8F%E8%BE%83%E4%B8%8A%E5%B9%B4%E5%90%8C%E6%9C%9F%E5%87%8F%E5%B0%918.9%25%2C%E6%B6%B2%E5%8C%96%E5%A4%A9%E7%84%B6%E6%B0%94%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E5%A2%9E21.3%25--%E8%B4%A2%E5%8A%A1%E7%9C%81&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST048951320111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585544421/u/0/f/535394/c/33087/s/1b20e506/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585544421/u/0/f/535394/c/33087/s/1b20e506/a2.img" border="0"/></a>

〔投行观点〕Guggenheim将斯伦贝谢目标价从95美元下调至90美元
((路透中文新闻部: 86-10-66271005; 传真 86-10-66019118; na.xu@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: na.xu.thomsonreuters.com@reuters.net))<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b27305f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%8A%95%E8%A1%8C%E8%A7%82%E7%82%B9%E3%80%95Guggenheim%E5%B0%86%E6%96%AF%E4%BC%A6%E8%B4%9D%E8%B0%A2%E7%9B%AE%E6%A0%87%E4%BB%B7%E4%BB%8E95%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8B%E8%B0%83%E8%87%B390%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130040220111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%8A%95%E8%A1%8C%E8%A7%82%E7%82%B9%E3%80%95Guggenheim%E5%B0%86%E6%96%AF%E4%BC%A6%E8%B4%9D%E8%B0%A2%E7%9B%AE%E6%A0%87%E4%BB%B7%E4%BB%8E95%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8B%E8%B0%83%E8%87%B390%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130040220111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587740141/u/0/f/535394/c/33087/s/1b27305f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587740141/u/0/f/535394/c/33087/s/1b27305f/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1500定盘价为每盎司1,608.00美元,1030定盘价为1,637.50美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b26e4b0/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C608.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C637.50%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130035620111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C608.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C637.50%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130035620111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585588396/u/0/f/535394/c/33087/s/1b26e4b0/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585588396/u/0/f/535394/c/33087/s/1b26e4b0/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕布兰特原油持稳於107美元上方,因美国库存大幅下降
路透新加坡12月22日电---布兰特原油期货周四持稳於每桶107美元上方,因投资者对美国原油库存急剧下降的担忧,超过对欧债危机可能遏制全球石油需求的担忧.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b2b51af/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%8C%81%E7%A8%B3%E6%96%BC107%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%96%B9%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%A4%A7%E5%B9%85%E4%B8%8B%E9%99%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130206620111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%8C%81%E7%A8%B3%E6%96%BC107%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%96%B9%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%A4%A7%E5%B9%85%E4%B8%8B%E9%99%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130206620111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585609342/u/0/f/535394/c/33087/s/1b2b51af/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585609342/u/0/f/535394/c/33087/s/1b2b51af/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕大豆期货录得六日连升,因空头回补和市场担心南美天气
路透芝加哥12月22日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周四连续第六天收涨,为7月迄今最久上涨纪录,交易商称因空头回补和市场担心南美天气.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b31deb5/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%BD%95%E5%BE%97%E5%85%AD%E6%97%A5%E8%BF%9E%E5%8D%87%2C%E5%9B%A0%E7%A9%BA%E5%A4%B4%E5%9B%9E%E8%A1%A5%E5%92%8C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E6%8B%85%E5%BF%83%E5%8D%97%E7%BE%8E%E5%A4%A9%E6%B0%94&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130310820111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%BD%95%E5%BE%97%E5%85%AD%E6%97%A5%E8%BF%9E%E5%8D%87%2C%E5%9B%A0%E7%A9%BA%E5%A4%B4%E5%9B%9E%E8%A1%A5%E5%92%8C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E6%8B%85%E5%BF%83%E5%8D%97%E7%BE%8E%E5%A4%A9%E6%B0%94&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130310820111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585723987/u/0/f/535394/c/33087/s/1b31deb5/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585723987/u/0/f/535394/c/33087/s/1b31deb5/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货连涨五天,因投资者年底前解除空仓
路透12月22日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周四升至五周高位,交易商称,受技术性上涨和持续的空头回补提振,因投资者在年底前轧平空仓.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b31deb9/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%BF%9E%E6%B6%A8%E4%BA%94%E5%A4%A9%2C%E5%9B%A0%E6%8A%95%E8%B5%84%E8%80%85%E5%B9%B4%E5%BA%95%E5%89%8D%E8%A7%A3%E9%99%A4%E7%A9%BA%E4%BB%93&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130309220111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%BF%9E%E6%B6%A8%E4%BA%94%E5%A4%A9%2C%E5%9B%A0%E6%8A%95%E8%B5%84%E8%80%85%E5%B9%B4%E5%BA%95%E5%89%8D%E8%A7%A3%E9%99%A4%E7%A9%BA%E4%BB%93&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130309220111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585723986/u/0/f/535394/c/33087/s/1b31deb9/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585723986/u/0/f/535394/c/33087/s/1b31deb9/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收涨,但低於日高
路透12月22电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周四小幅收涨,但远低於日高,受累于价格触及五周高位後出现获利了结.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b31debb/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E6%B6%A8%2C%E4%BD%86%E4%BD%8E%E6%96%BC%E6%97%A5%E9%AB%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130309620111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E6%B6%A8%2C%E4%BD%86%E4%BD%8E%E6%96%BC%E6%97%A5%E9%AB%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130309620111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585723985/u/0/f/535394/c/33087/s/1b31debb/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585723985/u/0/f/535394/c/33087/s/1b31debb/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲燃料油即期价差上涨,受偏多点价兴趣提振
路透新加坡12月23日电---亚洲燃料油即期市场周五走强,圣诞假期前偏多的点价兴趣,推高最即期的三个月跨月价差和现货价差.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b347cb9/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E5%8D%B3%E6%9C%9F%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%8F%97%E5%81%8F%E5%A4%9A%E7%82%B9%E4%BB%B7%E5%85%B4%E8%B6%A3%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130450020111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E5%8D%B3%E6%9C%9F%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%8F%97%E5%81%8F%E5%A4%9A%E7%82%B9%E4%BB%B7%E5%85%B4%E8%B6%A3%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130450020111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587805677/u/0/f/535394/c/33087/s/1b347cb9/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587805677/u/0/f/535394/c/33087/s/1b347cb9/a2.img" border="0"/></a>

〔全球航运〕波罗的海指数跌至约14周低点,市场保持低迷
路透12月23日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周五下滑,跌至约14周低位,受市场清淡期租船活动稀疏的打压.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b3ec4ff/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E6%8C%87%E6%95%B0%E8%B7%8C%E8%87%B3%E7%BA%A614%E5%91%A8%E4%BD%8E%E7%82%B9%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%BF%9D%E6%8C%81%E4%BD%8E%E8%BF%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130529220111225%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E6%8C%87%E6%95%B0%E8%B7%8C%E8%87%B3%E7%BA%A614%E5%91%A8%E4%BD%8E%E7%82%B9%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%BF%9D%E6%8C%81%E4%BD%8E%E8%BF%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130529220111225%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585697459/u/0/f/535394/c/33087/s/1b3ec4ff/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585697459/u/0/f/535394/c/33087/s/1b3ec4ff/a2.img" border="0"/></a>

〔中国贵金属〕前十月黄金产量增近5%,黄金企业利润增近四成--工信部(更新版)
路透北京12月26日电---中国工业和信息化部周一称,1-10月份累计完成生产黄金290.8吨,同比增长4.96%.同期,全国黄金企业实现利润同比增长39%.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b43c5c5/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%95%E5%89%8D%E5%8D%81%E6%9C%88%E9%BB%84%E9%87%91%E4%BA%A7%E9%87%8F%E5%A2%9E%E8%BF%915%25%2C%E9%BB%84%E9%87%91%E4%BC%81%E4%B8%9A%E5%88%A9%E6%B6%A6%E5%A2%9E%E8%BF%91%E5%9B%9B%E6%88%90--%E5%B7%A5%E4%BF%A1%E9%83%A8%28%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%89%88%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130653620111226%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%95%E5%89%8D%E5%8D%81%E6%9C%88%E9%BB%84%E9%87%91%E4%BA%A7%E9%87%8F%E5%A2%9E%E8%BF%915%25%2C%E9%BB%84%E9%87%91%E4%BC%81%E4%B8%9A%E5%88%A9%E6%B6%A6%E5%A2%9E%E8%BF%91%E5%9B%9B%E6%88%90--%E5%B7%A5%E4%BF%A1%E9%83%A8%28%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%89%88%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130653620111226%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587876230/u/0/f/535394/c/33087/s/1b43c5c5/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587876230/u/0/f/535394/c/33087/s/1b43c5c5/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕沪铜在前日下跌後持稳,投资者关注美国数据
路透吉隆坡12月27日电---沪铜周二持稳,上日录得逾1%的一周最大单日跌幅;投资者关注全球最大经济体美国的数据,以觅得该国经济状况的线索.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b4a083b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%B2%AA%E9%93%9C%E5%9C%A8%E5%89%8D%E6%97%A5%E4%B8%8B%E8%B7%8C%E5%BE%8C%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E6%8A%95%E8%B5%84%E8%80%85%E5%85%B3%E6%B3%A8%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E6%95%B0%E6%8D%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130767820111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%B2%AA%E9%93%9C%E5%9C%A8%E5%89%8D%E6%97%A5%E4%B8%8B%E8%B7%8C%E5%BE%8C%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E6%8A%95%E8%B5%84%E8%80%85%E5%85%B3%E6%B3%A8%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E6%95%B0%E6%8D%AE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130767820111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585747424/u/0/f/535394/c/33087/s/1b4a083b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585747424/u/0/f/535394/c/33087/s/1b4a083b/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕伊朗领导人警告若该国石油出口遭制裁,则经霍尔木兹海峡的原油运输将中断--IRNA
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL6E7NR19J]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b4e1f59/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%BC%8A%E6%9C%97%E9%A2%86%E5%AF%BC%E4%BA%BA%E8%AD%A6%E5%91%8A%E8%8B%A5%E8%AF%A5%E5%9B%BD%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E9%81%AD%E5%88%B6%E8%A3%81%2C%E5%88%99%E7%BB%8F%E9%9C%8D%E5%B0%94%E6%9C%A8%E5%85%B9%E6%B5%B7%E5%B3%A1%E7%9A%84%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E8%BF%90%E8%BE%93%E5%B0%86%E4%B8%AD%E6%96%AD--IRNA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130840020111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%BC%8A%E6%9C%97%E9%A2%86%E5%AF%BC%E4%BA%BA%E8%AD%A6%E5%91%8A%E8%8B%A5%E8%AF%A5%E5%9B%BD%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E9%81%AD%E5%88%B6%E8%A3%81%2C%E5%88%99%E7%BB%8F%E9%9C%8D%E5%B0%94%E6%9C%A8%E5%85%B9%E6%B5%B7%E5%B3%A1%E7%9A%84%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E8%BF%90%E8%BE%93%E5%B0%86%E4%B8%AD%E6%96%AD--IRNA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130840020111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585851749/u/0/f/535394/c/33087/s/1b4e1f59/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585851749/u/0/f/535394/c/33087/s/1b4e1f59/a2.img" border="0"/></a>

〔投行观点〕Jefferies将美国铝业目标价从14美元下调至12美元
((路透中文新闻部: 86-10-66271005; 传真 86-10-66019118; xi.hong@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: xi.hong.reuters.com@reuters.net))<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b4e16f7/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%8A%95%E8%A1%8C%E8%A7%82%E7%82%B9%E3%80%95Jefferies%E5%B0%86%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E9%93%9D%E4%B8%9A%E7%9B%AE%E6%A0%87%E4%BB%B7%E4%BB%8E14%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8B%E8%B0%83%E8%87%B312%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130836420111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%8A%95%E8%A1%8C%E8%A7%82%E7%82%B9%E3%80%95Jefferies%E5%B0%86%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E9%93%9D%E4%B8%9A%E7%9B%AE%E6%A0%87%E4%BB%B7%E4%BB%8E14%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8B%E8%B0%83%E8%87%B312%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130836420111227%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585850765/u/0/f/535394/c/33087/s/1b4e16f7/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585850765/u/0/f/535394/c/33087/s/1b4e16f7/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕美国谷物期货回落,上日因天气疑虑而大涨
周二时美国大豆期货大涨3%至六周高位,玉米期货升逾2%;小麦期货则上涨3.7%至七周来最高水准,受美元疲弱及技术性买盘所支撑.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b510e60/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%B0%B7%E7%89%A9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%9B%9E%E8%90%BD%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E5%9B%A0%E5%A4%A9%E6%B0%94%E7%96%91%E8%99%91%E8%80%8C%E5%A4%A7%E6%B6%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049158520111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%B0%B7%E7%89%A9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%9B%9E%E8%90%BD%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E5%9B%A0%E5%A4%A9%E6%B0%94%E7%96%91%E8%99%91%E8%80%8C%E5%A4%A7%E6%B6%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049158520111228%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587933231/u/0/f/535394/c/33087/s/1b510e60/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587933231/u/0/f/535394/c/33087/s/1b510e60/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕ICE期棉跟随其它大宗商品跌势收低,受欧元下跌拖累
路透1月30日电---期棉周一收盘惨跌,遭欧元跌势拖累,因希腊看似不太可能就重组民间部门债务达成协议.欧元大跌,令其它大部分大宗商品走低.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c451c2f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E8%B7%9F%E9%9A%8F%E5%85%B6%E5%AE%83%E5%A4%A7%E5%AE%97%E5%95%86%E5%93%81%E8%B7%8C%E5%8A%BF%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%8F%97%E6%AC%A7%E5%85%83%E4%B8%8B%E8%B7%8C%E6%8B%96%E7%B4%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135937220120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E8%B7%9F%E9%9A%8F%E5%85%B6%E5%AE%83%E5%A4%A7%E5%AE%97%E5%95%86%E5%93%81%E8%B7%8C%E5%8A%BF%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%8F%97%E6%AC%A7%E5%85%83%E4%B8%8B%E8%B7%8C%E6%8B%96%E7%B4%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135937220120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995848796/u/0/f/535394/c/33087/s/1c451c2f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995848796/u/0/f/535394/c/33087/s/1c451c2f/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1030定盘价为每盎司1,738.00美元,上日纽约收盘为1,728.64美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c48cb0d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C738.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C728.64%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136092620120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C738.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C728.64%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136092620120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995918947/u/0/f/535394/c/33087/s/1c48cb0d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995918947/u/0/f/535394/c/33087/s/1c48cb0d/a2.img" border="0"/></a>

〔中欧关系〕德总理梅克尔将促中国削减进口伊朗石油--消息(更新版)
路透柏林1月30日电---德国政府消息人士周二称，德国总理梅克尔将利用本周访华机会，敦促中国政府削减伊朗石油进口。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4dfe93/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E6%AC%A7%E5%85%B3%E7%B3%BB%E3%80%95%E5%BE%B7%E6%80%BB%E7%90%86%E6%A2%85%E5%85%8B%E5%B0%94%E5%B0%86%E4%BF%83%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%89%8A%E5%87%8F%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%9F%B3%E6%B2%B9--%E6%B6%88%E6%81%AF%28%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%89%88%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136219220120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E6%AC%A7%E5%85%B3%E7%B3%BB%E3%80%95%E5%BE%B7%E6%80%BB%E7%90%86%E6%A2%85%E5%85%8B%E5%B0%94%E5%B0%86%E4%BF%83%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%89%8A%E5%87%8F%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%9F%B3%E6%B2%B9--%E6%B6%88%E6%81%AF%28%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%89%88%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136219220120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995901243/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4dfe93/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995901243/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4dfe93/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕欧洲制粉小麦期约大涨2%至每吨220欧元的七个月新高,受严寒天候疑虑提振
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL5E8D11L1]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c504975/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E5%88%B6%E7%B2%89%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E7%BA%A6%E5%A4%A7%E6%B6%A82%25%E8%87%B3%E6%AF%8F%E5%90%A8220%E6%AC%A7%E5%85%83%E7%9A%84%E4%B8%83%E4%B8%AA%E6%9C%88%E6%96%B0%E9%AB%98%2C%E5%8F%97%E4%B8%A5%E5%AF%92%E5%A4%A9%E5%80%99%E7%96%91%E8%99%91%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050221520120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E5%88%B6%E7%B2%89%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E7%BA%A6%E5%A4%A7%E6%B6%A82%25%E8%87%B3%E6%AF%8F%E5%90%A8220%E6%AC%A7%E5%85%83%E7%9A%84%E4%B8%83%E4%B8%AA%E6%9C%88%E6%96%B0%E9%AB%98%2C%E5%8F%97%E4%B8%A5%E5%AF%92%E5%A4%A9%E5%80%99%E7%96%91%E8%99%91%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050221520120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995962655/u/0/f/535394/c/33087/s/1c504975/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995962655/u/0/f/535394/c/33087/s/1c504975/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕现货金持稳,有望创下去年8月以来最大单月涨幅
0030GMT,现货金<XAU=>上涨1.05美元,报每盎司1,729.69美元,周一曾触及每盎司约1,716美元的日低.去年9月,金价曾创每盎司1,920.30美元的纪录高位.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c455f36/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E6%9C%89%E6%9C%9B%E5%88%9B%E4%B8%8B%E5%8E%BB%E5%B9%B48%E6%9C%88%E4%BB%A5%E6%9D%A5%E6%9C%80%E5%A4%A7%E5%8D%95%E6%9C%88%E6%B6%A8%E5%B9%85&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135951620120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E6%9C%89%E6%9C%9B%E5%88%9B%E4%B8%8B%E5%8E%BB%E5%B9%B48%E6%9C%88%E4%BB%A5%E6%9D%A5%E6%9C%80%E5%A4%A7%E5%8D%95%E6%9C%88%E6%B6%A8%E5%B9%85&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135951620120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995849815/u/0/f/535394/c/33087/s/1c455f36/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995849815/u/0/f/535394/c/33087/s/1c455f36/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲柴油裂解裂解价差保持在两周高位附近
路透新加坡1月31日电---亚洲柴油裂解价差周二徘徊在两周高位附近,因欧洲炼厂的关闭以及3月韩国将迎来炼厂检修,预计将令供给处在较低的水平上.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4a59ff/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E4%BF%9D%E6%8C%81%E5%9C%A8%E4%B8%A4%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%E9%99%84%E8%BF%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136115420120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E4%BF%9D%E6%8C%81%E5%9C%A8%E4%B8%A4%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%E9%99%84%E8%BF%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136115420120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995927538/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4a59ff/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995927538/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4a59ff/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕伦敦期铜持稳,受中国PMI数据优於预期所支撑
路透上海2月1日电---伦敦期铜周三持稳,受惠於中国官方制造业采购经理人指数(PMI)优於预期,但其升势受限,因美元走强且今日稍後有一连串PMI数据出炉.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4e045b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BC%A6%E6%95%A6%E6%9C%9F%E9%93%9C%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E5%8F%97%E4%B8%AD%E5%9B%BDPMI%E6%95%B0%E6%8D%AE%E4%BC%98%E6%96%BC%E9%A2%84%E6%9C%9F%E6%89%80%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050178920120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BC%A6%E6%95%A6%E6%9C%9F%E9%93%9C%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E5%8F%97%E4%B8%AD%E5%9B%BDPMI%E6%95%B0%E6%8D%AE%E4%BC%98%E6%96%BC%E9%A2%84%E6%9C%9F%E6%89%80%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050178920120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995901841/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4e045b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995901841/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4e045b/a2.img" border="0"/></a>

〔中国贸易〕商务部就中国在WTO原材料出口限制案中败诉表示遗憾
路透北京1月31日电----世界贸易组织(WTO)就中国限制原材料出口一案做出裁决,判定中国败诉.中国商务部条约法律司负责人周二回应,对於WTO上诉机构维持专家组关於GATT第20条不能适用於出口关税抗辩等部分裁决,中方感到遗憾.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c455f37/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%B4%B8%E6%98%93%E3%80%95%E5%95%86%E5%8A%A1%E9%83%A8%E5%B0%B1%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%9C%A8WTO%E5%8E%9F%E6%9D%90%E6%96%99%E5%87%BA%E5%8F%A3%E9%99%90%E5%88%B6%E6%A1%88%E4%B8%AD%E8%B4%A5%E8%AF%89%E8%A1%A8%E7%A4%BA%E9%81%97%E6%86%BE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135941420120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%B4%B8%E6%98%93%E3%80%95%E5%95%86%E5%8A%A1%E9%83%A8%E5%B0%B1%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%9C%A8WTO%E5%8E%9F%E6%9D%90%E6%96%99%E5%87%BA%E5%8F%A3%E9%99%90%E5%88%B6%E6%A1%88%E4%B8%AD%E8%B4%A5%E8%AF%89%E8%A1%A8%E7%A4%BA%E9%81%97%E6%86%BE&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135941420120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995849814/u/0/f/535394/c/33087/s/1c455f37/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995849814/u/0/f/535394/c/33087/s/1c455f37/a2.img" border="0"/></a>

〔美国热股〕美国铝业将把其全球炼能降低12%,股价早盘大跌
路透1月6日电---美国铝业表示,将把其全球炼能降低12%,该公司将成为在金属价格大跌之际首家采取直接行动削减成本的生产企业.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b9525dc/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%83%AD%E8%82%A1%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E9%93%9D%E4%B8%9A%E5%B0%86%E6%8A%8A%E5%85%B6%E5%85%A8%E7%90%83%E7%82%BC%E8%83%BD%E9%99%8D%E4%BD%8E12%25%2C%E8%82%A1%E4%BB%B7%E6%97%A9%E7%9B%98%E5%A4%A7%E8%B7%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132429020120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%83%AD%E8%82%A1%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E9%93%9D%E4%B8%9A%E5%B0%86%E6%8A%8A%E5%85%B6%E5%85%A8%E7%90%83%E7%82%BC%E8%83%BD%E9%99%8D%E4%BD%8E12%25%2C%E8%82%A1%E4%BB%B7%E6%97%A9%E7%9B%98%E5%A4%A7%E8%B7%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132429020120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586075459/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9525dc/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586075459/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9525dc/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕印尼12月精炼锡出口较上年同期增长将近一倍至15,102.76吨--贸易部
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nJ9E7KF00B]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1ba2700a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%8D%B0%E5%B0%BC12%E6%9C%88%E7%B2%BE%E7%82%BC%E9%94%A1%E5%87%BA%E5%8F%A3%E8%BE%83%E4%B8%8A%E5%B9%B4%E5%90%8C%E6%9C%9F%E5%A2%9E%E9%95%BF%E5%B0%86%E8%BF%91%E4%B8%80%E5%80%8D%E8%87%B315%2C102.76%E5%90%A8--%E8%B4%B8%E6%98%93%E9%83%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132623420120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%8D%B0%E5%B0%BC12%E6%9C%88%E7%B2%BE%E7%82%BC%E9%94%A1%E5%87%BA%E5%8F%A3%E8%BE%83%E4%B8%8A%E5%B9%B4%E5%90%8C%E6%9C%9F%E5%A2%9E%E9%95%BF%E5%B0%86%E8%BF%91%E4%B8%80%E5%80%8D%E8%87%B315%2C102.76%E5%90%A8--%E8%B4%B8%E6%98%93%E9%83%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132623420120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123629715842/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba2700a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123629715842/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba2700a/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕美国农业部长称,国会削减农业补贴的幅度或为两个月前提议的两倍,以帮助减赤
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL1E8C81XC]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1ba26069/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%86%9C%E4%B8%9A%E9%83%A8%E9%95%BF%E7%A7%B0%2C%E5%9B%BD%E4%BC%9A%E5%89%8A%E5%87%8F%E5%86%9C%E4%B8%9A%E8%A1%A5%E8%B4%B4%E7%9A%84%E5%B9%85%E5%BA%A6%E6%88%96%E4%B8%BA%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E6%9C%88%E5%89%8D%E6%8F%90%E8%AE%AE%E7%9A%84%E4%B8%A4%E5%80%8D%2C%E4%BB%A5%E5%B8%AE%E5%8A%A9%E5%87%8F%E8%B5%A4&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132608220120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%86%9C%E4%B8%9A%E9%83%A8%E9%95%BF%E7%A7%B0%2C%E5%9B%BD%E4%BC%9A%E5%89%8A%E5%87%8F%E5%86%9C%E4%B8%9A%E8%A1%A5%E8%B4%B4%E7%9A%84%E5%B9%85%E5%BA%A6%E6%88%96%E4%B8%BA%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E6%9C%88%E5%89%8D%E6%8F%90%E8%AE%AE%E7%9A%84%E4%B8%A4%E5%80%8D%2C%E4%BB%A5%E5%B8%AE%E5%8A%A9%E5%87%8F%E8%B5%A4&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132608220120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123629720731/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba26069/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123629720731/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba26069/a2.img" border="0"/></a>

〔中国金属〕中国铅和锌价未来三年料维持低档--分析机构安泰科
路透上海1月9日电---中国分析机构安泰科表示,未来三年中国对铅和锌的需求将放缓,从而令价格承压,因汽车和电动自行车领域的增长达到顶峰,且建筑业对锌的需求趋稳.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1ba2606d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%95%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%93%85%E5%92%8C%E9%94%8C%E4%BB%B7%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E4%B8%89%E5%B9%B4%E6%96%99%E7%BB%B4%E6%8C%81%E4%BD%8E%E6%A1%A3--%E5%88%86%E6%9E%90%E6%9C%BA%E6%9E%84%E5%AE%89%E6%B3%B0%E7%A7%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132601220120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%95%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%93%85%E5%92%8C%E9%94%8C%E4%BB%B7%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E4%B8%89%E5%B9%B4%E6%96%99%E7%BB%B4%E6%8C%81%E4%BD%8E%E6%A1%A3--%E5%88%86%E6%9E%90%E6%9C%BA%E6%9E%84%E5%AE%89%E6%B3%B0%E7%A7%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132601220120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123629720730/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba2606d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123629720730/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba2606d/a2.img" border="0"/></a>

〔中国政治〕总理温家宝将访问沙特等国并出席世界未来能源峰会
路透北京1月10日电---中国外交部周二称,中国国务院总理温家宝将於1月14日至19日对沙特、阿联酋、卡塔尔三国进行正式访问,并出席在阿布扎比举办的第五届世界未来能源峰会开幕式.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bab1ec9/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%94%BF%E6%B2%BB%E3%80%95%E6%80%BB%E7%90%86%E6%B8%A9%E5%AE%B6%E5%AE%9D%E5%B0%86%E8%AE%BF%E9%97%AE%E6%B2%99%E7%89%B9%E7%AD%89%E5%9B%BD%E5%B9%B6%E5%87%BA%E5%B8%AD%E4%B8%96%E7%95%8C%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E8%83%BD%E6%BA%90%E5%B3%B0%E4%BC%9A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132832420120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%94%BF%E6%B2%BB%E3%80%95%E6%80%BB%E7%90%86%E6%B8%A9%E5%AE%B6%E5%AE%9D%E5%B0%86%E8%AE%BF%E9%97%AE%E6%B2%99%E7%89%B9%E7%AD%89%E5%9B%BD%E5%B9%B6%E5%87%BA%E5%B8%AD%E4%B8%96%E7%95%8C%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E8%83%BD%E6%BA%90%E5%B3%B0%E4%BC%9A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132832420120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757050425/u/0/f/535394/c/33087/s/1bab1ec9/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757050425/u/0/f/535394/c/33087/s/1bab1ec9/a2.img" border="0"/></a>

高盛称中国将成为最大石油进口国
高盛大宗商品研究主管杰夫·居里(Jeff Currie)在伦敦的一个策略会议上表示，因在页岩气等领域的技术创新提高了产出，美国的石油进口在过去几年减少了40%，而中国的石油需求却大幅增加。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bab1b8b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E9%AB%98%E7%9B%9B%E7%A7%B0%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%B0%86%E6%88%90%E4%B8%BA%E6%9C%80%E5%A4%A7%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E5%9B%BD&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132831820120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E9%AB%98%E7%9B%9B%E7%A7%B0%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%B0%86%E6%88%90%E4%B8%BA%E6%9C%80%E5%A4%A7%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E5%9B%BD&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132831820120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757050201/u/0/f/535394/c/33087/s/1bab1b8b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757050201/u/0/f/535394/c/33087/s/1bab1b8b/a2.img" border="0"/></a>

〔全球航运〕波罗的海船运指数续跌,因货运需求疲弱
路透伦敦1月5日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数持续自耶诞节之前展开的跌势,因煤和铁矿的货运需求疲弱且船只供应增加.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b8f4dc0/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E8%88%B9%E8%BF%90%E6%8C%87%E6%95%B0%E7%BB%AD%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E8%B4%A7%E8%BF%90%E9%9C%80%E6%B1%82%E7%96%B2%E5%BC%B1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049541720120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E8%88%B9%E8%BF%90%E6%8C%87%E6%95%B0%E7%BB%AD%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E8%B4%A7%E8%BF%90%E9%9C%80%E6%B1%82%E7%96%B2%E5%BC%B1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049541720120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div>

〔国际油市〕NYMEX原油期货收低,但本周收涨逾2%
路透纽约1月6日电---美国原油期货周五连跌第二日,美元走强以及对欧洲经济的担忧盖过了显示美国就业强劲增长且失业率降低的数据影响.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b976b7d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E4%BD%86%E6%9C%AC%E5%91%A8%E6%94%B6%E6%B6%A8%E9%80%BE2%25&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132475620120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E4%BD%86%E6%9C%AC%E5%91%A8%E6%94%B6%E6%B6%A8%E9%80%BE2%25&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132475620120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586181080/u/0/f/535394/c/33087/s/1b976b7d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586181080/u/0/f/535394/c/33087/s/1b976b7d/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1500定盘价为每盎司1,616.50 美元,1030定盘价为1,621.00美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b95359e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C616.50+%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C621.00%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132422420120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C616.50+%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C621.00%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132422420120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588246583/u/0/f/535394/c/33087/s/1b95359e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588246583/u/0/f/535394/c/33087/s/1b95359e/a2.img" border="0"/></a>

〔投行观点〕麦格理将雪佛龙(Chevron)目标价从114美元上调至130美元
((路透中文新闻部: 86-10-66271244; 传真 86-10-66019118; xiujuan.lan@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: xiujuan.lan.thomsonreuters.com@reuters.net))<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b95359f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%8A%95%E8%A1%8C%E8%A7%82%E7%82%B9%E3%80%95%E9%BA%A6%E6%A0%BC%E7%90%86%E5%B0%86%E9%9B%AA%E4%BD%9B%E9%BE%99%28Chevron%29%E7%9B%AE%E6%A0%87%E4%BB%B7%E4%BB%8E114%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E8%B0%83%E8%87%B3130%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132413420120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%8A%95%E8%A1%8C%E8%A7%82%E7%82%B9%E3%80%95%E9%BA%A6%E6%A0%BC%E7%90%86%E5%B0%86%E9%9B%AA%E4%BD%9B%E9%BE%99%28Chevron%29%E7%9B%AE%E6%A0%87%E4%BB%B7%E4%BB%8E114%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E8%B0%83%E8%87%B3130%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132413420120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588246581/u/0/f/535394/c/33087/s/1b95359f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588246581/u/0/f/535394/c/33087/s/1b95359f/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕COMEX期铜1月3日持仓报告(表)
路透1月6日电---美国商品期货交易委员会(CFTC)对截至2012年1月3日纽约商品期货交易所(COMEX)铜期货持仓状况报告如下,以每合约25,000磅计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b9ccf68/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95COMEX%E6%9C%9F%E9%93%9C1%E6%9C%883%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132481620120108%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95COMEX%E6%9C%9F%E9%93%9C1%E6%9C%883%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132481620120108%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588283387/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9ccf68/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588283387/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9ccf68/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕CBOT小麦期货1月3日持仓报告(表)
路透1月6日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2012年1月3日芝加哥期货交易所(CBOT)小麦持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b9ccf69/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%883%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132481820120108%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%883%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132481820120108%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588283386/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9ccf69/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588283386/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9ccf69/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕CBOT大豆期货1月3日持仓报告(表)
路透1月6日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2012年1月3日芝加哥期货交易所(CBOT)大豆持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b9ccf6a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%883%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132481220120108%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%883%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132481220120108%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588283385/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9ccf6a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588283385/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9ccf6a/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕NYMEX原油期货1月3日持仓报告(表)
路透1月6日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2012年1月3日纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货持仓状况报告,每口以1,000桶计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b9ccf6b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%883%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132480620120108%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%883%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132480620120108%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588283384/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9ccf6b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588283384/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9ccf6b/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕COMEX期金1月3日持仓报告(表)
路透1月6日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2012年1月3日纽约商品期货交易所(COMEX)期金持仓状况报告,每口以100盎司计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b9ccf6c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95COMEX%E6%9C%9F%E9%87%911%E6%9C%883%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132480420120108%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95COMEX%E6%9C%9F%E9%87%911%E6%9C%883%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132480420120108%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588283383/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9ccf6c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588283383/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9ccf6c/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕CBOT玉米期货1月3日持仓报告(表)
路透1月6日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2012年1月3日芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b9ccf6d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%883%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132479820120108%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%883%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132479820120108%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588283382/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9ccf6d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588283382/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9ccf6d/a2.img" border="0"/></a>

〔CFTC报告〕ICE棉花期货1月3日持仓报告(表)
路透1月6日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2012年1月3日洲际交易所(ICE)棉花持仓状况报告,每口以50,000磅计:<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b9ccf6e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95ICE%E6%A3%89%E8%8A%B1%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%883%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132480220120108%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94CFTC%E6%8A%A5%E5%91%8A%E3%80%95ICE%E6%A3%89%E8%8A%B1%E6%9C%9F%E8%B4%A71%E6%9C%883%E6%97%A5%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8A%A5%E5%91%8A%28%E8%A1%A8%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132480220120108%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588283381/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9ccf6e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588283381/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9ccf6e/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕欧盟料把决定伊朗石油禁运的一个外长会议提前一周至1月23日召开--欧盟外交人士
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL6E8C944F]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1ba88b3b/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E6%96%99%E6%8A%8A%E5%86%B3%E5%AE%9A%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E7%A6%81%E8%BF%90%E7%9A%84%E4%B8%80%E4%B8%AA%E5%A4%96%E9%95%BF%E4%BC%9A%E8%AE%AE%E6%8F%90%E5%89%8D%E4%B8%80%E5%91%A8%E8%87%B31%E6%9C%8823%E6%97%A5%E5%8F%AC%E5%BC%80--%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E5%A4%96%E4%BA%A4%E4%BA%BA%E5%A3%AB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132742220120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E6%96%99%E6%8A%8A%E5%86%B3%E5%AE%9A%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E7%A6%81%E8%BF%90%E7%9A%84%E4%B8%80%E4%B8%AA%E5%A4%96%E9%95%BF%E4%BC%9A%E8%AE%AE%E6%8F%90%E5%89%8D%E4%B8%80%E5%91%A8%E8%87%B31%E6%9C%8823%E6%97%A5%E5%8F%AC%E5%BC%80--%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E5%A4%96%E4%BA%A4%E4%BA%BA%E5%A3%AB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132742220120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123629747408/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba88b3b/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123629747408/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba88b3b/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差上升,受到印度需求提振
路透新加坡1月10日电---亚洲柴油裂解价差周二持续上涨动能,因印度斯坦石油公司(HPCL)在九个月以来首度进入现货市场进口柴油.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1baf1c00/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E4%B8%8A%E5%8D%87%2C%E5%8F%97%E5%88%B0%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E9%9C%80%E6%B1%82%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049780720120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E4%B8%8A%E5%8D%87%2C%E5%8F%97%E5%88%B0%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E9%9C%80%E6%B1%82%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049780720120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757081211/u/0/f/535394/c/33087/s/1baf1c00/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757081211/u/0/f/535394/c/33087/s/1baf1c00/a2.img" border="0"/></a>

〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶收升,因泰国政府称或干预市场推高胶价
路透东京1月11日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周三收高1.4%,之前泰国称其可能出手干预以推高胶价,一些投资者预计技术面改善也将带动期胶价格上涨.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bb5ddb5/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%95TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B6%E6%94%B6%E5%8D%87%2C%E5%9B%A0%E6%B3%B0%E5%9B%BD%E6%94%BF%E5%BA%9C%E7%A7%B0%E6%88%96%E5%B9%B2%E9%A2%84%E5%B8%82%E5%9C%BA%E6%8E%A8%E9%AB%98%E8%83%B6%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133171820120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%95TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B6%E6%94%B6%E5%8D%87%2C%E5%9B%A0%E6%B3%B0%E5%9B%BD%E6%94%BF%E5%BA%9C%E7%A7%B0%E6%88%96%E5%B9%B2%E9%A2%84%E5%B8%82%E5%9C%BA%E6%8E%A8%E9%AB%98%E8%83%B6%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133171820120111%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757115517/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb5ddb5/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757115517/u/0/f/535394/c/33087/s/1bb5ddb5/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕日本1月7日止当周商业原油库存升至两个半月高位,炼厂产能利用率降至88%--PAJ
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E8CC0Y1]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bbdb40e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC1%E6%9C%887%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%BD%93%E5%91%A8%E5%95%86%E4%B8%9A%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%8D%87%E8%87%B3%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E5%8D%8A%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E7%82%BC%E5%8E%82%E4%BA%A7%E8%83%BD%E5%88%A9%E7%94%A8%E7%8E%87%E9%99%8D%E8%87%B388%25--PAJ&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133399020120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC1%E6%9C%887%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%BD%93%E5%91%A8%E5%95%86%E4%B8%9A%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%8D%87%E8%87%B3%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E5%8D%8A%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E7%82%BC%E5%8E%82%E4%BA%A7%E8%83%BD%E5%88%A9%E7%94%A8%E7%8E%87%E9%99%8D%E8%87%B388%25--PAJ&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133399020120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757155582/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbdb40e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757155582/u/0/f/535394/c/33087/s/1bbdb40e/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕1月28日止四周OPEC石油日均出口料将增加42万桶--分析师
路透伦敦1月12日电---英国咨询机构Oil Movements周四表示,未计入安哥拉和厄瓜多尔的石油输出国组织(OPEC)各成员国,在截至1月28日的四周内,石油日均出口料将增加42万桶.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bc33d8d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%951%E6%9C%8828%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%9B%9B%E5%91%A8OPEC%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E6%97%A5%E5%9D%87%E5%87%BA%E5%8F%A3%E6%96%99%E5%B0%86%E5%A2%9E%E5%8A%A042%E4%B8%87%E6%A1%B6--%E5%88%86%E6%9E%90%E5%B8%88&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133515420120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%951%E6%9C%8828%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%9B%9B%E5%91%A8OPEC%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E6%97%A5%E5%9D%87%E5%87%BA%E5%8F%A3%E6%96%99%E5%B0%86%E5%A2%9E%E5%8A%A042%E4%B8%87%E6%A1%B6--%E5%88%86%E6%9E%90%E5%B8%88&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133515420120112%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995201994/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc33d8d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995201994/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc33d8d/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1030定盘价为每盎司1,642.00美元,上日纽约收盘为1,649.80美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bc911ed/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C642.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C649.80%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049977720120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C642.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C649.80%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049977720120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995231414/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc911ed/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995231414/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc911ed/a2.img" border="0"/></a>

〔亚洲橡胶〕1月13日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bc88292/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%951%E6%9C%8813%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133723420120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%951%E6%9C%8813%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133723420120113%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995284183/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc88292/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995284183/u/0/f/535394/c/33087/s/1bc88292/a2.img" border="0"/></a>

〔全球贵金属〕1月13日止SPDR黄金持仓和iShares白银持仓均持平
路透1月14日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust周五黄金持仓量较上日持平,全球最大的白银ETF--iShares Silver Trust白银持仓量亦持平.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bd76244/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%951%E6%9C%8813%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%92%8CiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%9D%87%E6%8C%81%E5%B9%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133851020120115%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%951%E6%9C%8813%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%92%8CiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%9D%87%E6%8C%81%E5%B9%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB133851020120115%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995306253/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd76244/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995306253/u/0/f/535394/c/33087/s/1bd76244/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲燃料油市场交投迟滞,等待更明确方向
路透新加坡1月16日电---亚洲燃料油跨月价差12个月曲线周一大致全线走稳,在2月定价月第一个交易日成交量介乎清淡至温和,预料2月定价月表现将较疲弱.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bdc2265/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%BA%A4%E6%8A%95%E8%BF%9F%E6%BB%9E%2C%E7%AD%89%E5%BE%85%E6%9B%B4%E6%98%8E%E7%A1%AE%E6%96%B9%E5%90%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042692020120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%BA%A4%E6%8A%95%E8%BF%9F%E6%BB%9E%2C%E7%AD%89%E5%BE%85%E6%9B%B4%E6%98%8E%E7%A1%AE%E6%96%B9%E5%90%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042692020120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995331483/u/0/f/535394/c/33087/s/1bdc2265/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995331483/u/0/f/535394/c/33087/s/1bdc2265/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕2月航煤较柴油升水下跌,因航煤需求疲软
路透数据显示,2月航煤/柴油升水下跌0.32美元至每桶负0.41美元.3月航煤/柴油升水下跌0.30美元至每桶负0.41美元.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bdbd0df/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%952%E6%9C%88%E8%88%AA%E7%85%A4%E8%BE%83%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E5%8D%87%E6%B0%B4%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E8%88%AA%E7%85%A4%E9%9C%80%E6%B1%82%E7%96%B2%E8%BD%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042689820120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%952%E6%9C%88%E8%88%AA%E7%85%A4%E8%BE%83%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E5%8D%87%E6%B0%B4%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E8%88%AA%E7%85%A4%E9%9C%80%E6%B1%82%E7%96%B2%E8%BD%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042689820120116%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995324417/u/0/f/535394/c/33087/s/1bdbd0df/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995324417/u/0/f/535394/c/33087/s/1bdbd0df/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕现货金上涨约1%,受中国GDP数据好於预期提振
路透新加坡1月17日电---现货金周二上扬约1%,受风险偏好复苏的提振,此前中国公布的2011年第四季经济增长数据好於预期.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be10adb/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E4%B8%8A%E6%B6%A8%E7%BA%A61%25%2C%E5%8F%97%E4%B8%AD%E5%9B%BDGDP%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%A5%BD%E6%96%BC%E9%A2%84%E6%9C%9F%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134215020120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E4%B8%8A%E6%B6%A8%E7%BA%A61%25%2C%E5%8F%97%E4%B8%AD%E5%9B%BDGDP%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%A5%BD%E6%96%BC%E9%A2%84%E6%9C%9F%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134215020120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995403097/u/0/f/535394/c/33087/s/1be10adb/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995403097/u/0/f/535394/c/33087/s/1be10adb/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕中国航油(新加坡)计划扩大在美国和香港的航煤供应销售网络
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E8CH1AG]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be0f9eb/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%88%AA%E6%B2%B9%28%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1%29%E8%AE%A1%E5%88%92%E6%89%A9%E5%A4%A7%E5%9C%A8%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%92%8C%E9%A6%99%E6%B8%AF%E7%9A%84%E8%88%AA%E7%85%A4%E4%BE%9B%E5%BA%94%E9%94%80%E5%94%AE%E7%BD%91%E7%BB%9C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134209420120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%88%AA%E6%B2%B9%28%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1%29%E8%AE%A1%E5%88%92%E6%89%A9%E5%A4%A7%E5%9C%A8%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%92%8C%E9%A6%99%E6%B8%AF%E7%9A%84%E8%88%AA%E7%85%A4%E4%BE%9B%E5%BA%94%E9%94%80%E5%94%AE%E7%BD%91%E7%BB%9C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134209420120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995355877/u/0/f/535394/c/33087/s/1be0f9eb/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995355877/u/0/f/535394/c/33087/s/1be0f9eb/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕供应充沛打压咖啡期货,糖和可可期货在清淡交投中上涨
路透纽约/伦敦1月17日电---阿拉比卡咖啡期货周二下跌,因供应充沛导致空头回补引发的涨势消退,其他软性商品在美国长假後的清淡交投中上涨.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1be7810c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BE%9B%E5%BA%94%E5%85%85%E6%B2%9B%E6%89%93%E5%8E%8B%E5%92%96%E5%95%A1%E6%9C%9F%E8%B4%A7%2C%E7%B3%96%E5%92%8C%E5%8F%AF%E5%8F%AF%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%9C%A8%E6%B8%85%E6%B7%A1%E4%BA%A4%E6%8A%95%E4%B8%AD%E4%B8%8A%E6%B6%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134349420120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BE%9B%E5%BA%94%E5%85%85%E6%B2%9B%E6%89%93%E5%8E%8B%E5%92%96%E5%95%A1%E6%9C%9F%E8%B4%A7%2C%E7%B3%96%E5%92%8C%E5%8F%AF%E5%8F%AF%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%9C%A8%E6%B8%85%E6%B7%A1%E4%BA%A4%E6%8A%95%E4%B8%AD%E4%B8%8A%E6%B6%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134349420120117%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995382268/u/0/f/535394/c/33087/s/1be7810c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995382268/u/0/f/535394/c/33087/s/1be7810c/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1030定盘价为每盎司1,657.00 美元,上日纽约收盘为1,651.19美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bebf659/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C657.00+%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C651.19%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042826620120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C657.00+%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C651.19%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042826620120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995405302/u/0/f/535394/c/33087/s/1bebf659/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995405302/u/0/f/535394/c/33087/s/1bebf659/a2.img" border="0"/></a>

〔亚洲橡胶〕1月18日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bebdd58/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%951%E6%9C%8818%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134554220120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%951%E6%9C%8818%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134554220120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995408316/u/0/f/535394/c/33087/s/1bebdd58/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995408316/u/0/f/535394/c/33087/s/1bebdd58/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价连续第三日上涨,尾随欧元及美股升势
路透纽约/伦敦1月18日电---金价周三上涨,受惠於欧元走扬、美股上涨及看好国际货币基金组织(IMF)将额外增资以协助对抗欧洲的债务危机.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf0e452/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%B8%89%E6%97%A5%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%B0%BE%E9%9A%8F%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8F%8A%E7%BE%8E%E8%82%A1%E5%8D%87%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042853820120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%B8%89%E6%97%A5%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%B0%BE%E9%9A%8F%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8F%8A%E7%BE%8E%E8%82%A1%E5%8D%87%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042853820120118%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995480862/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf0e452/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995480862/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf0e452/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕投资者买盘助ICE期棉小幅收高,市场等待美国出口销售报告
路透纽约1月19日电---棉花期货周四在投资者买盘的推助下小幅收高,分析师们称,在美国周五公布销售报告前,棉市似乎处於盘整态势.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf8712d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%8A%95%E8%B5%84%E8%80%85%E4%B9%B0%E7%9B%98%E5%8A%A9ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E5%B0%8F%E5%B9%85%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E7%AD%89%E5%BE%85%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%87%BA%E5%8F%A3%E9%94%80%E5%94%AE%E6%8A%A5%E5%91%8A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134847620120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%8A%95%E8%B5%84%E8%80%85%E4%B9%B0%E7%9B%98%E5%8A%A9ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E5%B0%8F%E5%B9%85%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E7%AD%89%E5%BE%85%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%87%BA%E5%8F%A3%E9%94%80%E5%94%AE%E6%8A%A5%E5%91%8A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134847620120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995470230/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf8712d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995470230/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf8712d/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕白糖和原糖触及两个月高位,因投资者人气好转
路透纽约/伦敦1月19日电---原糖和白糖期货周四飙升至两个月最高,因金融市场投资者寄望希腊和其债权人将达成协议,这打压美元兑欧元下跌.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bf8ad42/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%99%BD%E7%B3%96%E5%92%8C%E5%8E%9F%E7%B3%96%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%9B%A0%E6%8A%95%E8%B5%84%E8%80%85%E4%BA%BA%E6%B0%94%E5%A5%BD%E8%BD%AC&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134848020120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%99%BD%E7%B3%96%E5%92%8C%E5%8E%9F%E7%B3%96%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E5%9B%A0%E6%8A%95%E8%B5%84%E8%80%85%E4%BA%BA%E6%B0%94%E5%A5%BD%E8%BD%AC&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134848020120119%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995472508/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf8ad42/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995472508/u/0/f/535394/c/33087/s/1bf8ad42/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕马来西亚1月1-20日棕榈油出口较前月同期下降14.4%至799,210吨--ITS
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E8CK12M]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bfa1755/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A1%E6%9C%881-20%E6%97%A5%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E8%BE%83%E5%89%8D%E6%9C%88%E5%90%8C%E6%9C%9F%E4%B8%8B%E9%99%8D14.4%25%E8%87%B3799%2C210%E5%90%A8--ITS&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134947020120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A1%E6%9C%881-20%E6%97%A5%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E8%BE%83%E5%89%8D%E6%9C%88%E5%90%8C%E6%9C%9F%E4%B8%8B%E9%99%8D14.4%25%E8%87%B3799%2C210%E5%90%A8--ITS&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB134947020120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995478554/u/0/f/535394/c/33087/s/1bfa1755/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995478554/u/0/f/535394/c/33087/s/1bfa1755/a2.img" border="0"/></a>

〔表格〕美国1月12日止当周农作物出口销售报告--USDA
路透华盛顿1月20日电---美国农业部(USDA)公布1月12日止当周农作物出口销售报告(单位为千吨;棉花以千包计):<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bfea932/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%A1%A8%E6%A0%BC%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD1%E6%9C%8812%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%BD%93%E5%91%A8%E5%86%9C%E4%BD%9C%E7%89%A9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E9%94%80%E5%94%AE%E6%8A%A5%E5%91%8A--USDA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043015420120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%A1%A8%E6%A0%BC%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD1%E6%9C%8812%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%BD%93%E5%91%A8%E5%86%9C%E4%BD%9C%E7%89%A9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E9%94%80%E5%94%AE%E6%8A%A5%E5%91%8A--USDA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043015420120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995551700/u/0/f/535394/c/33087/s/1bfea932/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995551700/u/0/f/535394/c/33087/s/1bfea932/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价连续第三周上涨,因预计希腊将与债权人达成一致
路透纽约/伦敦1月20日电---金价周五温和收高,但较白银4%的涨幅相形见绌,投资者乐观看待技术图形,而且预计希腊很快将与民间债权人达成协议.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c00fa94/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%B8%89%E5%91%A8%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%9B%A0%E9%A2%84%E8%AE%A1%E5%B8%8C%E8%85%8A%E5%B0%86%E4%B8%8E%E5%80%BA%E6%9D%83%E4%BA%BA%E8%BE%BE%E6%88%90%E4%B8%80%E8%87%B4&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135071020120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%B8%89%E5%91%A8%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%9B%A0%E9%A2%84%E8%AE%A1%E5%B8%8C%E8%85%8A%E5%B0%86%E4%B8%8E%E5%80%BA%E6%9D%83%E4%BA%BA%E8%BE%BE%E6%88%90%E4%B8%80%E8%87%B4&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135071020120120%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995511659/u/0/f/535394/c/33087/s/1c00fa94/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995511659/u/0/f/535394/c/33087/s/1c00fa94/a2.img" border="0"/></a>

〔表格〕LME金属库存最新变化--1月23日
--- ----------- ---------------- --- ----------- -----------------<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c0d3d44/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%A1%A8%E6%A0%BC%E3%80%95LME%E9%87%91%E5%B1%9E%E5%BA%93%E5%AD%98%E6%9C%80%E6%96%B0%E5%8F%98%E5%8C%96--1%E6%9C%8823%E6%97%A5&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135130220120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%A1%A8%E6%A0%BC%E3%80%95LME%E9%87%91%E5%B1%9E%E5%BA%93%E5%AD%98%E6%9C%80%E6%96%B0%E5%8F%98%E5%8C%96--1%E6%9C%8823%E6%97%A5&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135130220120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995626376/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0d3d44/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995626376/u/0/f/535394/c/33087/s/1c0d3d44/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕西班牙称沙特承诺按同样价格向西班牙供应石油,弥补欧盟制裁伊朗造成的供应缺口
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL5E8CN48H]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c12cafd/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E7%A7%B0%E6%B2%99%E7%89%B9%E6%89%BF%E8%AF%BA%E6%8C%89%E5%90%8C%E6%A0%B7%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E5%90%91%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E4%BE%9B%E5%BA%94%E7%9F%B3%E6%B2%B9%2C%E5%BC%A5%E8%A1%A5%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E5%88%B6%E8%A3%81%E4%BC%8A%E6%9C%97%E9%80%A0%E6%88%90%E7%9A%84%E4%BE%9B%E5%BA%94%E7%BC%BA%E5%8F%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135180820120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E7%A7%B0%E6%B2%99%E7%89%B9%E6%89%BF%E8%AF%BA%E6%8C%89%E5%90%8C%E6%A0%B7%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E5%90%91%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E4%BE%9B%E5%BA%94%E7%9F%B3%E6%B2%B9%2C%E5%BC%A5%E8%A1%A5%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E5%88%B6%E8%A3%81%E4%BC%8A%E6%9C%97%E9%80%A0%E6%88%90%E7%9A%84%E4%BE%9B%E5%BA%94%E7%BC%BA%E5%8F%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135180820120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995601001/u/0/f/535394/c/33087/s/1c12cafd/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995601001/u/0/f/535394/c/33087/s/1c12cafd/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜上涨2%,恢复2012年新年升势
路透纽约/伦敦1月23日电---期铜周一攀升约2%,因在欧洲债务忧虑缓和及中国精炼铜进口创纪录提振需求前景之际,投资人继续青睐诸如工业金属等较高风险资产.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c12ab91/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%B8%8A%E6%B6%A82%25%2C%E6%81%A2%E5%A4%8D2012%E5%B9%B4%E6%96%B0%E5%B9%B4%E5%8D%87%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135174420120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%B8%8A%E6%B6%A82%25%2C%E6%81%A2%E5%A4%8D2012%E5%B9%B4%E6%96%B0%E5%B9%B4%E5%8D%87%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135174420120123%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995597947/u/0/f/535394/c/33087/s/1c12ab91/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995597947/u/0/f/535394/c/33087/s/1c12ab91/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕阿根廷2012年玉米收成料为2,140万吨,较2011年降7%,2011/12出口料成长13%--FAO
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL5E8CO2L8]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c17817e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B72012%E5%B9%B4%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%94%B6%E6%88%90%E6%96%99%E4%B8%BA2%2C140%E4%B8%87%E5%90%A8%2C%E8%BE%832011%E5%B9%B4%E9%99%8D7%25%2C2011%2F12%E5%87%BA%E5%8F%A3%E6%96%99%E6%88%90%E9%95%BF13%25--FAO&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043042220120124%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%98%BF%E6%A0%B9%E5%BB%B72012%E5%B9%B4%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%94%B6%E6%88%90%E6%96%99%E4%B8%BA2%2C140%E4%B8%87%E5%90%A8%2C%E8%BE%832011%E5%B9%B4%E9%99%8D7%25%2C2011%2F12%E5%87%BA%E5%8F%A3%E6%96%99%E6%88%90%E9%95%BF13%25--FAO&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST043042220120124%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995621055/u/0/f/535394/c/33087/s/1c17817e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995621055/u/0/f/535394/c/33087/s/1c17817e/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕美国总统奥巴马表示,如果伊朗改变路线并履行国际义务,伊朗核问题仍可能和平解决
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL2E8CP0SZ]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c1b7817/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E6%80%BB%E7%BB%9F%E5%A5%A5%E5%B7%B4%E9%A9%AC%E8%A1%A8%E7%A4%BA%2C%E5%A6%82%E6%9E%9C%E4%BC%8A%E6%9C%97%E6%94%B9%E5%8F%98%E8%B7%AF%E7%BA%BF%E5%B9%B6%E5%B1%A5%E8%A1%8C%E5%9B%BD%E9%99%85%E4%B9%89%E5%8A%A1%2C%E4%BC%8A%E6%9C%97%E6%A0%B8%E9%97%AE%E9%A2%98%E4%BB%8D%E5%8F%AF%E8%83%BD%E5%92%8C%E5%B9%B3%E8%A7%A3%E5%86%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135266220120125%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E6%80%BB%E7%BB%9F%E5%A5%A5%E5%B7%B4%E9%A9%AC%E8%A1%A8%E7%A4%BA%2C%E5%A6%82%E6%9E%9C%E4%BC%8A%E6%9C%97%E6%94%B9%E5%8F%98%E8%B7%AF%E7%BA%BF%E5%B9%B6%E5%B1%A5%E8%A1%8C%E5%9B%BD%E9%99%85%E4%B9%89%E5%8A%A1%2C%E4%BC%8A%E6%9C%97%E6%A0%B8%E9%97%AE%E9%A2%98%E4%BB%8D%E5%8F%AF%E8%83%BD%E5%92%8C%E5%B9%B3%E8%A7%A3%E5%86%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135266220120125%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995696437/u/0/f/535394/c/33087/s/1c1b7817/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995696437/u/0/f/535394/c/33087/s/1c1b7817/a2.img" border="0"/></a>

〔表格〕EIA与API一周美国石油库存数据比较
路透1月25日电---以下为美国能源资料协会(EIA)和美国石油协会(API)最新一周原油及石油产品库存数据对照表.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c20e298/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%A1%A8%E6%A0%BC%E3%80%95EIA%E4%B8%8EAPI%E4%B8%80%E5%91%A8%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E6%95%B0%E6%8D%AE%E6%AF%94%E8%BE%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135311220120125%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%A1%A8%E6%A0%BC%E3%80%95EIA%E4%B8%8EAPI%E4%B8%80%E5%91%A8%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E6%95%B0%E6%8D%AE%E6%AF%94%E8%BE%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135311220120125%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995722544/u/0/f/535394/c/33087/s/1c20e298/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995722544/u/0/f/535394/c/33087/s/1c20e298/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕1月25日止当周新加坡岸上燃料油库存跃升至五周高位至1,813.3万桶
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL4E8CQ3V6]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c250ac0/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%951%E6%9C%8825%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%BD%93%E5%91%A8%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1%E5%B2%B8%E4%B8%8A%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E8%B7%83%E5%8D%87%E8%87%B3%E4%BA%94%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%E8%87%B31%2C813.3%E4%B8%87%E6%A1%B6&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135423220120126%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%951%E6%9C%8825%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%BD%93%E5%91%A8%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1%E5%B2%B8%E4%B8%8A%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E8%B7%83%E5%8D%87%E8%87%B3%E4%BA%94%E5%91%A8%E9%AB%98%E4%BD%8D%E8%87%B31%2C813.3%E4%B8%87%E6%A1%B6&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135423220120126%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995688899/u/0/f/535394/c/33087/s/1c250ac0/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995688899/u/0/f/535394/c/33087/s/1c250ac0/a2.img" border="0"/></a>

〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶小跌,受获利了结盘打压
路透曼谷1月26日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周四下跌,因市场人士在近期上涨之後进行获利了结.不过交易商称,因季节性供应减少以及泰国政府干预,胶价仍受支撑.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c250ac1/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%95TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B6%E5%B0%8F%E8%B7%8C%2C%E5%8F%97%E8%8E%B7%E5%88%A9%E4%BA%86%E7%BB%93%E7%9B%98%E6%89%93%E5%8E%8B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135421620120126%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%95TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B6%E5%B0%8F%E8%B7%8C%2C%E5%8F%97%E8%8E%B7%E5%88%A9%E4%BA%86%E7%BB%93%E7%9B%98%E6%89%93%E5%8E%8B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135421620120126%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995688898/u/0/f/535394/c/33087/s/1c250ac1/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995688898/u/0/f/535394/c/33087/s/1c250ac1/a2.img" border="0"/></a>

更正:〔国际油市〕美国原油期货下滑,因美元走强
路透珀斯1月6日电---美国原油期货周五下跌,因美元走强,同时政府数据显示美国原油供给增加,此影响盖过了市场对伊朗情势及尼日利亚和伊拉克供给的忧虑.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b9002d6/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E6%9B%B4%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%BC%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132287820120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E6%9B%B4%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%BC%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132287820120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588221721/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9002d6/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588221721/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9002d6/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕布兰特原油站上112美元,成长疑虑抵销伊朗情势引发涨势
路透新加坡1月6日电---布兰特原油周五维持在每桶112美元上方,伊朗与西方国方紧张情势升高,引发供给中断忧虑,推使油价上扬;但欧债疑虑未消且美国原油库存意外增加,削减油价涨势.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b90e759/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E7%AB%99%E4%B8%8A112%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E6%88%90%E9%95%BF%E7%96%91%E8%99%91%E6%8A%B5%E9%94%80%E4%BC%8A%E6%9C%97%E6%83%85%E5%8A%BF%E5%BC%95%E5%8F%91%E6%B6%A8%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049581320120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E7%AB%99%E4%B8%8A112%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E6%88%90%E9%95%BF%E7%96%91%E8%99%91%E6%8A%B5%E9%94%80%E4%BC%8A%E6%9C%97%E6%83%85%E5%8A%BF%E5%BC%95%E5%8F%91%E6%B6%A8%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049581320120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586058842/u/0/f/535394/c/33087/s/1b90e759/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586058842/u/0/f/535394/c/33087/s/1b90e759/a2.img" border="0"/></a>

〔投行观点〕麦格理将康菲石油国际(ConocoPhillips)目标价从67美元上调至74美元
((路透中文新闻部: 86-10-66271244; 传真 86-10-66019118; xiujuan.lan@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: xiujuan.lan.thomsonreuters.com@reuters.net))<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b9541b8/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%8A%95%E8%A1%8C%E8%A7%82%E7%82%B9%E3%80%95%E9%BA%A6%E6%A0%BC%E7%90%86%E5%B0%86%E5%BA%B7%E8%8F%B2%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%9B%BD%E9%99%85%28ConocoPhillips%29%E7%9B%AE%E6%A0%87%E4%BB%B7%E4%BB%8E67%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E8%B0%83%E8%87%B374%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132437220120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%8A%95%E8%A1%8C%E8%A7%82%E7%82%B9%E3%80%95%E9%BA%A6%E6%A0%BC%E7%90%86%E5%B0%86%E5%BA%B7%E8%8F%B2%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%9B%BD%E9%99%85%28ConocoPhillips%29%E7%9B%AE%E6%A0%87%E4%BB%B7%E4%BB%8E67%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E8%B0%83%E8%87%B374%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132437220120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588248230/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9541b8/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588248230/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9541b8/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕伊朗证实尚需交付意大利能源商Eni约20亿美元石油以抵清债务,将按现有合约进行
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL6E8C90BG]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1ba347b2/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%BC%8A%E6%9C%97%E8%AF%81%E5%AE%9E%E5%B0%9A%E9%9C%80%E4%BA%A4%E4%BB%98%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%83%BD%E6%BA%90%E5%95%86Eni%E7%BA%A620%E4%BA%BF%E7%BE%8E%E5%85%83%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E4%BB%A5%E6%8A%B5%E6%B8%85%E5%80%BA%E5%8A%A1%2C%E5%B0%86%E6%8C%89%E7%8E%B0%E6%9C%89%E5%90%88%E7%BA%A6%E8%BF%9B%E8%A1%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049685520120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E4%BC%8A%E6%9C%97%E8%AF%81%E5%AE%9E%E5%B0%9A%E9%9C%80%E4%BA%A4%E4%BB%98%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%83%BD%E6%BA%90%E5%95%86Eni%E7%BA%A620%E4%BA%BF%E7%BE%8E%E5%85%83%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E4%BB%A5%E6%8A%B5%E6%B8%85%E5%80%BA%E5%8A%A1%2C%E5%B0%86%E6%8C%89%E7%8E%B0%E6%9C%89%E5%90%88%E7%BA%A6%E8%BF%9B%E8%A1%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049685520120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123629725442/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba347b2/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123629725442/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba347b2/a2.img" border="0"/></a>

〔中国新债〕中石油集团明日将招标发行200亿元企业债,七年和10年期各半
路透上海1月9日电---中国石油天然气集团公司周一公告称,将於明日招标发行200亿元人民币固息企业债,分为七年期和10年期两个品种,规模各100亿元.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1ba39c2d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%96%B0%E5%80%BA%E3%80%95%E4%B8%AD%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E9%9B%86%E5%9B%A2%E6%98%8E%E6%97%A5%E5%B0%86%E6%8B%9B%E6%A0%87%E5%8F%91%E8%A1%8C200%E4%BA%BF%E5%85%83%E4%BC%81%E4%B8%9A%E5%80%BA%2C%E4%B8%83%E5%B9%B4%E5%92%8C10%E5%B9%B4%E6%9C%9F%E5%90%84%E5%8D%8A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132657220120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%96%B0%E5%80%BA%E3%80%95%E4%B8%AD%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E9%9B%86%E5%9B%A2%E6%98%8E%E6%97%A5%E5%B0%86%E6%8B%9B%E6%A0%87%E5%8F%91%E8%A1%8C200%E4%BA%BF%E5%85%83%E4%BC%81%E4%B8%9A%E5%80%BA%2C%E4%B8%83%E5%B9%B4%E5%92%8C10%E5%B9%B4%E6%9C%9F%E5%90%84%E5%8D%8A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132657220120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123629719116/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba39c2d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123629719116/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba39c2d/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜价格下跌,受美元上涨拖累
路透吉隆坡1月9日电---期铜价格周一下跌,抹去上日涨幅,因对欧元区经济增长缓慢的疑虑支撑美元,从而拉低商品价格.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1ba2fb97/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%B6%A8%E6%8B%96%E7%B4%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132660020120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%B6%A8%E6%8B%96%E7%B4%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132660020120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123629718698/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba2fb97/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123629718698/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba2fb97/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价微跌,受美元坚挺及欧债危机忧虑影响
<p>路透新加坡1月9日电---金价周一微跌,上周曾将黄金推升3%的动能消散,因美元走强和欧元区债务危机忧虑加剧.</p> <p></p> <p>欧债危机的忧虑盖过了美国乐观经济数据的影响.数据显示,美国12月失业率降至近三年低点,显示经济势头正在增强.</p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1ba2fb98/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%BE%AE%E8%B7%8C%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%85%83%E5%9D%9A%E6%8C%BA%E5%8F%8A%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E5%BF%A7%E8%99%91%E5%BD%B1%E5%93%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132661420120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%BE%AE%E8%B7%8C%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%85%83%E5%9D%9A%E6%8C%BA%E5%8F%8A%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E5%BF%A7%E8%99%91%E5%BD%B1%E5%93%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132661420120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123629718697/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba2fb98/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123629718697/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba2fb98/a2.img" border="0"/></a>

〔新债招标〕中石油七及10年企业债票面利率各为4.54%和4.69%--业内人士
路透上海1月10日电---业内人士周二透露,中国最大石油及天然气生产商--中国石油天然气集团公司稍早簿记建档发行七年及10年期企业债票面利率为4.54%和4.69%,均落在利率区间下限.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bab36da/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%96%B0%E5%80%BA%E6%8B%9B%E6%A0%87%E3%80%95%E4%B8%AD%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E4%B8%83%E5%8F%8A10%E5%B9%B4%E4%BC%81%E4%B8%9A%E5%80%BA%E7%A5%A8%E9%9D%A2%E5%88%A9%E7%8E%87%E5%90%84%E4%B8%BA4.54%25%E5%92%8C4.69%25--%E4%B8%9A%E5%86%85%E4%BA%BA%E5%A3%AB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132845020120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%96%B0%E5%80%BA%E6%8B%9B%E6%A0%87%E3%80%95%E4%B8%AD%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E4%B8%83%E5%8F%8A10%E5%B9%B4%E4%BC%81%E4%B8%9A%E5%80%BA%E7%A5%A8%E9%9D%A2%E5%88%A9%E7%8E%87%E5%90%84%E4%B8%BA4.54%25%E5%92%8C4.69%25--%E4%B8%9A%E5%86%85%E4%BA%BA%E5%A3%AB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132845020120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757061332/u/0/f/535394/c/33087/s/1bab36da/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757061332/u/0/f/535394/c/33087/s/1bab36da/a2.img" border="0"/></a>

〔中国农业〕湖北发生一起猪O型口蹄疫疫情,疫情已得到有效控制
路透北京1月10日电---中国农业部发布消息称,湖北省恩施州巴东县发生一起O型口蹄疫疫情,目前该起疫情已得到有效控制.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bab36db/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%86%9C%E4%B8%9A%E3%80%95%E6%B9%96%E5%8C%97%E5%8F%91%E7%94%9F%E4%B8%80%E8%B5%B7%E7%8C%AAO%E5%9E%8B%E5%8F%A3%E8%B9%84%E7%96%AB%E7%96%AB%E6%83%85%2C%E7%96%AB%E6%83%85%E5%B7%B2%E5%BE%97%E5%88%B0%E6%9C%89%E6%95%88%E6%8E%A7%E5%88%B6&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132835820120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%86%9C%E4%B8%9A%E3%80%95%E6%B9%96%E5%8C%97%E5%8F%91%E7%94%9F%E4%B8%80%E8%B5%B7%E7%8C%AAO%E5%9E%8B%E5%8F%A3%E8%B9%84%E7%96%AB%E7%96%AB%E6%83%85%2C%E7%96%AB%E6%83%85%E5%B7%B2%E5%BE%97%E5%88%B0%E6%9C%89%E6%95%88%E6%8E%A7%E5%88%B6&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132835820120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757061331/u/0/f/535394/c/33087/s/1bab36db/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757061331/u/0/f/535394/c/33087/s/1bab36db/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕马来西亚1月前十日棕榈油出口较上月同期下降16.2%至371,635吨--ITS
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E8C934B]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1bab2470/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A1%E6%9C%88%E5%89%8D%E5%8D%81%E6%97%A5%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E8%BE%83%E4%B8%8A%E6%9C%88%E5%90%8C%E6%9C%9F%E4%B8%8B%E9%99%8D16.2%25%E8%87%B3371%2C635%E5%90%A8--ITS&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132845420120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A1%E6%9C%88%E5%89%8D%E5%8D%81%E6%97%A5%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E8%BE%83%E4%B8%8A%E6%9C%88%E5%90%8C%E6%9C%9F%E4%B8%8B%E9%99%8D16.2%25%E8%87%B3371%2C635%E5%90%A8--ITS&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132845420120110%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123757050875/u/0/f/535394/c/33087/s/1bab2470/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123757050875/u/0/f/535394/c/33087/s/1bab2470/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕咖啡期货进一步下挫,原糖期货震荡上扬
路透纽约/伦敦12月29日电---可可期货周四扩大跌幅,因投资者轧平多头部位并开立新的空头部位,原糖期货震荡小幅上扬,咖啡期货走低.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b606471/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E5%92%96%E5%95%A1%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%BF%9B%E4%B8%80%E6%AD%A5%E4%B8%8B%E6%8C%AB%2C%E5%8E%9F%E7%B3%96%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E9%9C%87%E8%8D%A1%E4%B8%8A%E6%89%AC&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131303020111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E5%92%96%E5%95%A1%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%BF%9B%E4%B8%80%E6%AD%A5%E4%B8%8B%E6%8C%AB%2C%E5%8E%9F%E7%B3%96%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E9%9C%87%E8%8D%A1%E4%B8%8A%E6%89%AC&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131303020111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585842043/u/0/f/535394/c/33087/s/1b606471/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585842043/u/0/f/535394/c/33087/s/1b606471/a2.img" border="0"/></a>

〔全球贵金属〕12月29日止SPDR黄金及iShares白银持仓均维持不变
路透12月30日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust周四黄金持仓量与周三相较维持不变,全球最大的白银ETF--iShares Silver Trust白银持仓量亦不变.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b60b21d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%9512%E6%9C%8829%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E5%8F%8AiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%9D%87%E7%BB%B4%E6%8C%81%E4%B8%8D%E5%8F%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049234320111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%9512%E6%9C%8829%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E5%8F%8AiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%9D%87%E7%BB%B4%E6%8C%81%E4%B8%8D%E5%8F%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049234320111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585934607/u/0/f/535394/c/33087/s/1b60b21d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585934607/u/0/f/535394/c/33087/s/1b60b21d/a2.img" border="0"/></a>

〔马来西亚期市〕棕榈油期货收升,受美国数据及气候疑虑提振
路透新加坡12月30日电---马来西亚毛棕榈油期货周五微升,交投清淡,美国经济数据报喜及主要生产国马来西亚大雨可能影响供给的疑虑,协助提振期货价格.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b636528/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E5%8D%87%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%8F%8A%E6%B0%94%E5%80%99%E7%96%91%E8%99%91%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049261120111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E5%8D%87%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E6%95%B0%E6%8D%AE%E5%8F%8A%E6%B0%94%E5%80%99%E7%96%91%E8%99%91%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049261120111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585855995/u/0/f/535394/c/33087/s/1b636528/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585855995/u/0/f/535394/c/33087/s/1b636528/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收跌近3%,受压于南美作物区降雨和美元上涨
路透1月30日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周一收低近3%,为去年9月迄今最高单日跌幅,交易商称南美作物种植地区降雨和美元上涨给市场带来压力.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c449408/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E8%B7%8C%E8%BF%913%25%2C%E5%8F%97%E5%8E%8B%E4%BA%8E%E5%8D%97%E7%BE%8E%E4%BD%9C%E7%89%A9%E5%8C%BA%E9%99%8D%E9%9B%A8%E5%92%8C%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%B6%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135883420120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E8%B7%8C%E8%BF%913%25%2C%E5%8F%97%E5%8E%8B%E4%BA%8E%E5%8D%97%E7%BE%8E%E4%BD%9C%E7%89%A9%E5%8C%BA%E9%99%8D%E9%9B%A8%E5%92%8C%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%B6%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135883420120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995846178/u/0/f/535394/c/33087/s/1c449408/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995846178/u/0/f/535394/c/33087/s/1c449408/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收跌,受拉美将迎来降雨和美元走强拖累
路透1月30日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周一收跌1.5%,为八个交易日以来的首次下滑,交易商称,这受到南美洲作物天气好转和美元反弹拖累.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c449409/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E8%B7%8C%2C%E5%8F%97%E6%8B%89%E7%BE%8E%E5%B0%86%E8%BF%8E%E6%9D%A5%E9%99%8D%E9%9B%A8%E5%92%8C%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%BC%BA%E6%8B%96%E7%B4%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135884620120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E8%B7%8C%2C%E5%8F%97%E6%8B%89%E7%BE%8E%E5%B0%86%E8%BF%8E%E6%9D%A5%E9%99%8D%E9%9B%A8%E5%92%8C%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%BC%BA%E6%8B%96%E7%B4%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135884620120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995846177/u/0/f/535394/c/33087/s/1c449409/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995846177/u/0/f/535394/c/33087/s/1c449409/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1030定盘价为每盎司1,589.50美元,上日纽约收盘为1,569.65美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b019a6d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C589.50%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C569.65%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129075420111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C589.50%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C569.65%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129075420111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585327041/u/0/f/535394/c/33087/s/1b019a6d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585327041/u/0/f/535394/c/33087/s/1b019a6d/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕美银-美林将2012年布兰特原油均价预估调降至每桶108美元,仍预计WTI均价101美元
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E7NG2BD]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b019a6f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E7%BE%8E%E9%93%B6-%E7%BE%8E%E6%9E%97%E5%B0%862012%E5%B9%B4%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%9D%87%E4%BB%B7%E9%A2%84%E4%BC%B0%E8%B0%83%E9%99%8D%E8%87%B3%E6%AF%8F%E6%A1%B6108%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%BB%8D%E9%A2%84%E8%AE%A1WTI%E5%9D%87%E4%BB%B7101%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129074420111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E7%BE%8E%E9%93%B6-%E7%BE%8E%E6%9E%97%E5%B0%862012%E5%B9%B4%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%9D%87%E4%BB%B7%E9%A2%84%E4%BC%B0%E8%B0%83%E9%99%8D%E8%87%B3%E6%AF%8F%E6%A1%B6108%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%BB%8D%E9%A2%84%E8%AE%A1WTI%E5%9D%87%E4%BB%B7101%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129074420111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585327040/u/0/f/535394/c/33087/s/1b019a6f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585327040/u/0/f/535394/c/33087/s/1b019a6f/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕超低硫柴油升水继续下滑,因欧洲柴油价差转至负区间
现货航煤/煤油 118.30 118.70 118.50 119.60 -1.10 -0.92<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b1496c0/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E8%B6%85%E4%BD%8E%E7%A1%AB%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E5%8D%87%E6%B0%B4%E7%BB%A7%E7%BB%AD%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C%E5%9B%A0%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%BD%AC%E8%87%B3%E8%B4%9F%E5%8C%BA%E9%97%B4&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129407220111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E8%B6%85%E4%BD%8E%E7%A1%AB%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E5%8D%87%E6%B0%B4%E7%BB%A7%E7%BB%AD%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C%E5%9B%A0%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%BD%AC%E8%87%B3%E8%B4%9F%E5%8C%BA%E9%97%B4&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129407220111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587566456/u/0/f/535394/c/33087/s/1b1496c0/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587566456/u/0/f/535394/c/33087/s/1b1496c0/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕全球11月粗钢产量较上年同期增长1.1%至1.16亿吨,中国产量减少0.2%至4,990万吨
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL6E7NK238]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b1c0480/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%85%A8%E7%90%8311%E6%9C%88%E7%B2%97%E9%92%A2%E4%BA%A7%E9%87%8F%E8%BE%83%E4%B8%8A%E5%B9%B4%E5%90%8C%E6%9C%9F%E5%A2%9E%E9%95%BF1.1%25%E8%87%B31.16%E4%BA%BF%E5%90%A8%2C%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BA%A7%E9%87%8F%E5%87%8F%E5%B0%910.2%25%E8%87%B34%2C990%E4%B8%87%E5%90%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129682620111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%85%A8%E7%90%8311%E6%9C%88%E7%B2%97%E9%92%A2%E4%BA%A7%E9%87%8F%E8%BE%83%E4%B8%8A%E5%B9%B4%E5%90%8C%E6%9C%9F%E5%A2%9E%E9%95%BF1.1%25%E8%87%B31.16%E4%BA%BF%E5%90%A8%2C%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BA%A7%E9%87%8F%E5%87%8F%E5%B0%910.2%25%E8%87%B34%2C990%E4%B8%87%E5%90%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129682620111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585583938/u/0/f/535394/c/33087/s/1b1c0480/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585583938/u/0/f/535394/c/33087/s/1b1c0480/a2.img" border="0"/></a>

〔亚洲橡胶〕12月20日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b1c0481/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%9512%E6%9C%8820%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129681020111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%9512%E6%9C%8820%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129681020111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585583937/u/0/f/535394/c/33087/s/1b1c0481/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585583937/u/0/f/535394/c/33087/s/1b1c0481/a2.img" border="0"/></a>

〔投行观点〕中国有色金属规划对行业影响中性,对大企业有限正面--交银
路透北京1月31日电---针对中国有色金属及铝工业"十二五"(2011-2015年)规划,交银国际周二发布报告称,此次规划多数目标表述并无新意,对有色金属行业总体影响偏中性.分析师认为,其中的政策倾斜对大型有色金属企业有一定的正面意义,但作用或有限.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4655bb/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%8A%95%E8%A1%8C%E8%A7%82%E7%82%B9%E3%80%95%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%9C%89%E8%89%B2%E9%87%91%E5%B1%9E%E8%A7%84%E5%88%92%E5%AF%B9%E8%A1%8C%E4%B8%9A%E5%BD%B1%E5%93%8D%E4%B8%AD%E6%80%A7%2C%E5%AF%B9%E5%A4%A7%E4%BC%81%E4%B8%9A%E6%9C%89%E9%99%90%E6%AD%A3%E9%9D%A2--%E4%BA%A4%E9%93%B6&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135994420120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%8A%95%E8%A1%8C%E8%A7%82%E7%82%B9%E3%80%95%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%9C%89%E8%89%B2%E9%87%91%E5%B1%9E%E8%A7%84%E5%88%92%E5%AF%B9%E8%A1%8C%E4%B8%9A%E5%BD%B1%E5%93%8D%E4%B8%AD%E6%80%A7%2C%E5%AF%B9%E5%A4%A7%E4%BC%81%E4%B8%9A%E6%9C%89%E9%99%90%E6%AD%A3%E9%9D%A2--%E4%BA%A4%E9%93%B6&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135994420120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995860794/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4655bb/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995860794/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4655bb/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜扩大跌势,因美国经济数据令人失望
路透纽约/伦敦1月31日电---期铜周二连跌第三日,受汇率相关卖盘和美国经济数据疲弱打压.中国放慢经济成长步伐以及欧债危机已令全球经济成长和工业金属需求前景堪忧,雪上加霜的是美国今日公布的经济数据令人失望.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4cbce6/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E6%89%A9%E5%A4%A7%E8%B7%8C%E5%8A%BF%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%95%B0%E6%8D%AE%E4%BB%A4%E4%BA%BA%E5%A4%B1%E6%9C%9B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136159220120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E6%89%A9%E5%A4%A7%E8%B7%8C%E5%8A%BF%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%95%B0%E6%8D%AE%E4%BB%A4%E4%BA%BA%E5%A4%B1%E6%9C%9B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136159220120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995940533/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4cbce6/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995940533/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4cbce6/a2.img" border="0"/></a>

〔全球贵金属〕1月30日iShares白银持仓增约1%,SPDR黄金持仓持平
路透1月31日电---全球最大的白银上市交易基金(ETF)--iShares Silver Trust周一的白银持仓量较上周五增加约1%,而同期全球最大的黄金ETF--SPDR Gold Trust黄金持仓量维持不变.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c45b08a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%951%E6%9C%8830%E6%97%A5iShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%A2%9E%E7%BA%A61%25%2CSPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8C%81%E5%B9%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135987620120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%951%E6%9C%8830%E6%97%A5iShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%A2%9E%E7%BA%A61%25%2CSPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E6%8C%81%E5%B9%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135987620120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995852429/u/0/f/535394/c/33087/s/1c45b08a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995852429/u/0/f/535394/c/33087/s/1c45b08a/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕沙特阿美2月丙烷合同价格提高160美元至每吨1,010美元纪录高位--行业消息人士
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL4E8CV2UC]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4655b9/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%B2%99%E7%89%B9%E9%98%BF%E7%BE%8E2%E6%9C%88%E4%B8%99%E7%83%B7%E5%90%88%E5%90%8C%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E6%8F%90%E9%AB%98160%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%87%B3%E6%AF%8F%E5%90%A81%2C010%E7%BE%8E%E5%85%83%E7%BA%AA%E5%BD%95%E9%AB%98%E4%BD%8D--%E8%A1%8C%E4%B8%9A%E6%B6%88%E6%81%AF%E4%BA%BA%E5%A3%AB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136025420120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%B2%99%E7%89%B9%E9%98%BF%E7%BE%8E2%E6%9C%88%E4%B8%99%E7%83%B7%E5%90%88%E5%90%8C%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E6%8F%90%E9%AB%98160%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%87%B3%E6%AF%8F%E5%90%A81%2C010%E7%BE%8E%E5%85%83%E7%BA%AA%E5%BD%95%E9%AB%98%E4%BD%8D--%E8%A1%8C%E4%B8%9A%E6%B6%88%E6%81%AF%E4%BA%BA%E5%A3%AB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136025420120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995860796/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4655b9/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995860796/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4655b9/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕沙特阿美2月丁烷合同价格提高130美元至每吨1,040美元纪录高位--行业消息人士
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL4E8CV2UC]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4655ba/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%B2%99%E7%89%B9%E9%98%BF%E7%BE%8E2%E6%9C%88%E4%B8%81%E7%83%B7%E5%90%88%E5%90%8C%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E6%8F%90%E9%AB%98130%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%87%B3%E6%AF%8F%E5%90%A81%2C040%E7%BE%8E%E5%85%83%E7%BA%AA%E5%BD%95%E9%AB%98%E4%BD%8D--%E8%A1%8C%E4%B8%9A%E6%B6%88%E6%81%AF%E4%BA%BA%E5%A3%AB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136027220120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%B2%99%E7%89%B9%E9%98%BF%E7%BE%8E2%E6%9C%88%E4%B8%81%E7%83%B7%E5%90%88%E5%90%8C%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E6%8F%90%E9%AB%98130%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%87%B3%E6%AF%8F%E5%90%A81%2C040%E7%BE%8E%E5%85%83%E7%BA%AA%E5%BD%95%E9%AB%98%E4%BD%8D--%E8%A1%8C%E4%B8%9A%E6%B6%88%E6%81%AF%E4%BA%BA%E5%A3%AB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136027220120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995860795/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4655ba/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995860795/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4655ba/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕ICE期棉连续第二天收低,因美元上扬和供给担忧缓解
路透纽约1月31日电---棉花期货周二连续第二个交易日收低,因供给担忧缓解和经济担忧造成美元上涨,投资者在市场进行卖盘活动.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4d189e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E5%A4%A9%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%89%AC%E5%92%8C%E4%BE%9B%E7%BB%99%E6%8B%85%E5%BF%A7%E7%BC%93%E8%A7%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851305020120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E5%A4%A9%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%89%AC%E5%92%8C%E4%BE%9B%E7%BB%99%E6%8B%85%E5%BF%A7%E7%BC%93%E8%A7%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851305020120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995942359/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4d189e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995942359/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4d189e/a2.img" border="0"/></a>

〔全球油料作物〕强劲需求料支撑棕榈油价格--油世界
路透汉堡1月31日电---总部位於汉堡的油籽业刊物--油世界周二表示,未来几个月全球棕榈油价格将受支撑,因可望出现进一步的进口需求.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4e1cb6/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B2%B9%E6%96%99%E4%BD%9C%E7%89%A9%E3%80%95%E5%BC%BA%E5%8A%B2%E9%9C%80%E6%B1%82%E6%96%99%E6%94%AF%E6%92%91%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%A0%BC--%E6%B2%B9%E4%B8%96%E7%95%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050177320120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B2%B9%E6%96%99%E4%BD%9C%E7%89%A9%E3%80%95%E5%BC%BA%E5%8A%B2%E9%9C%80%E6%B1%82%E6%96%99%E6%94%AF%E6%92%91%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E6%A0%BC--%E6%B2%B9%E4%B8%96%E7%95%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050177320120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995949569/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4e1cb6/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995949569/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4e1cb6/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕日本12月总油品销售同比增长2.7%但全年下降2.4%,12月原油进口下降5.4%--METI
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nT9E8C401D]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c46116c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC12%E6%9C%88%E6%80%BB%E6%B2%B9%E5%93%81%E9%94%80%E5%94%AE%E5%90%8C%E6%AF%94%E5%A2%9E%E9%95%BF2.7%25%E4%BD%86%E5%85%A8%E5%B9%B4%E4%B8%8B%E9%99%8D2.4%25%2C12%E6%9C%88%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E4%B8%8B%E9%99%8D5.4%25--METI&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136006220120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC12%E6%9C%88%E6%80%BB%E6%B2%B9%E5%93%81%E9%94%80%E5%94%AE%E5%90%8C%E6%AF%94%E5%A2%9E%E9%95%BF2.7%25%E4%BD%86%E5%85%A8%E5%B9%B4%E4%B8%8B%E9%99%8D2.4%25%2C12%E6%9C%88%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E4%B8%8B%E9%99%8D5.4%25--METI&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136006220120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995906935/u/0/f/535394/c/33087/s/1c46116c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995906935/u/0/f/535394/c/33087/s/1c46116c/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕日本2011年进口的伊朗石油减少11.7%--日本经济产业省
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL4E8CV5J8]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4a0807/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC2011%E5%B9%B4%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E7%9A%84%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%87%8F%E5%B0%9111.7%25--%E6%97%A5%E6%9C%AC%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E4%BA%A7%E4%B8%9A%E7%9C%81&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136109620120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC2011%E5%B9%B4%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E7%9A%84%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E5%87%8F%E5%B0%9111.7%25--%E6%97%A5%E6%9C%AC%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E4%BA%A7%E4%B8%9A%E7%9C%81&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136109620120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995873187/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4a0807/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995873187/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4a0807/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕现货金持稳,因全球经济成长忧虑挥之不散
路透新加坡2月1日电---现货金周三持稳,因对於全球经济成长前景的忧虑难以消除,且投资者关注制造业数据以寻找进一步交易线索.此前金价在2012年第一个月以11%的涨幅作收,创8月以来最大单月升幅.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4de9db/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E5%9B%A0%E5%85%A8%E7%90%83%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%88%90%E9%95%BF%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%8C%A5%E4%B9%8B%E4%B8%8D%E6%95%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136227020120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E5%9B%A0%E5%85%A8%E7%90%83%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%88%90%E9%95%BF%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%8C%A5%E4%B9%8B%E4%B8%8D%E6%95%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136227020120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995895035/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4de9db/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995895035/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4de9db/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕ICE期棉收高,因远月合约升水预示需求畅旺
洲际交易所(ICE)指标3月期棉微升0.14美分,收报每磅93.39美分,盘中交投区间在93.20-94.21美分.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c541e6a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%9B%A0%E8%BF%9C%E6%9C%88%E5%90%88%E7%BA%A6%E5%8D%87%E6%B0%B4%E9%A2%84%E7%A4%BA%E9%9C%80%E6%B1%82%E7%95%85%E6%97%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851373820120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%9B%A0%E8%BF%9C%E6%9C%88%E5%90%88%E7%BA%A6%E5%8D%87%E6%B0%B4%E9%A2%84%E7%A4%BA%E9%9C%80%E6%B1%82%E7%95%85%E6%97%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851373820120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995934698/u/0/f/535394/c/33087/s/1c541e6a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995934698/u/0/f/535394/c/33087/s/1c541e6a/a2.img" border="0"/></a>

苏丹释放南苏丹油轮,但过境费纠纷仍存
苏丹石油部长Awad al-Jaz表示，释放油轮也是出於努力与南苏丹就过境费达成协议的部分考量，但迄今“我们还没有得到对方的积极响应。”<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c45313e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E8%8B%8F%E4%B8%B9%E9%87%8A%E6%94%BE%E5%8D%97%E8%8B%8F%E4%B8%B9%E6%B2%B9%E8%BD%AE%2C%E4%BD%86%E8%BF%87%E5%A2%83%E8%B4%B9%E7%BA%A0%E7%BA%B7%E4%BB%8D%E5%AD%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135811820120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E8%8B%8F%E4%B8%B9%E9%87%8A%E6%94%BE%E5%8D%97%E8%8B%8F%E4%B8%B9%E6%B2%B9%E8%BD%AE%2C%E4%BD%86%E8%BF%87%E5%A2%83%E8%B4%B9%E7%BA%A0%E7%BA%B7%E4%BB%8D%E5%AD%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135811820120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995853683/u/0/f/535394/c/33087/s/1c45313e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995853683/u/0/f/535394/c/33087/s/1c45313e/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1500定盘价为每盎司1,744.00美元,1030定盘价为1,738.00美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4b1836/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C744.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C738.00%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136137420120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C744.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C738.00%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136137420120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995878118/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4b1836/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995878118/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4b1836/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕2012年全球天然橡胶产量料增加3.2%至1,045万吨,因越南产量提升--ANRPC
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL4E8D10UM]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4e59bd/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%952012%E5%B9%B4%E5%85%A8%E7%90%83%E5%A4%A9%E7%84%B6%E6%A9%A1%E8%83%B6%E4%BA%A7%E9%87%8F%E6%96%99%E5%A2%9E%E5%8A%A03.2%25%E8%87%B31%2C045%E4%B8%87%E5%90%A8%2C%E5%9B%A0%E8%B6%8A%E5%8D%97%E4%BA%A7%E9%87%8F%E6%8F%90%E5%8D%87--ANRPC&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050182520120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%952012%E5%B9%B4%E5%85%A8%E7%90%83%E5%A4%A9%E7%84%B6%E6%A9%A1%E8%83%B6%E4%BA%A7%E9%87%8F%E6%96%99%E5%A2%9E%E5%8A%A03.2%25%E8%87%B31%2C045%E4%B8%87%E5%90%A8%2C%E5%9B%A0%E8%B6%8A%E5%8D%97%E4%BA%A7%E9%87%8F%E6%8F%90%E5%8D%87--ANRPC&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050182520120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995902619/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4e59bd/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995902619/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4e59bd/a2.img" border="0"/></a>

〔美国热股〕艾克森美孚盘初下跌,之前公布第四季获利微超预期
路透2月1日电---全球头号上市石油公司艾克森美孚第四季获利略超预期,受助于油价上涨,及出售资产带来的约10亿美元进账,但油气产量不及预期.[ID:nCN1362246]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c5247af/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%83%AD%E8%82%A1%E3%80%95%E8%89%BE%E5%85%8B%E6%A3%AE%E7%BE%8E%E5%AD%9A%E7%9B%98%E5%88%9D%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E4%B9%8B%E5%89%8D%E5%85%AC%E5%B8%83%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E5%AD%A3%E8%8E%B7%E5%88%A9%E5%BE%AE%E8%B6%85%E9%A2%84%E6%9C%9F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136433020120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%83%AD%E8%82%A1%E3%80%95%E8%89%BE%E5%85%8B%E6%A3%AE%E7%BE%8E%E5%AD%9A%E7%9B%98%E5%88%9D%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E4%B9%8B%E5%89%8D%E5%85%AC%E5%B8%83%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E5%AD%A3%E8%8E%B7%E5%88%A9%E5%BE%AE%E8%B6%85%E9%A2%84%E6%9C%9F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136433020120201%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995928854/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5247af/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995928854/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5247af/a2.img" border="0"/></a>

〔中国农业〕今年中央财政对"三农"支出将续增,粮食安全有保障--官员(更新版)
路透北京2月2日电---继去年中央财政对"三农"(农业、农村、农民)投入首次超过1万亿元后,中国中央农村工作领导小组副组长、办公室主任陈锡文表示,今年中央财政对"三农"的支出还将继续增加;同时强调中国粮食安全有保障.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c558cd9/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%86%9C%E4%B8%9A%E3%80%95%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E8%B4%A2%E6%94%BF%E5%AF%B9%22%E4%B8%89%E5%86%9C%22%E6%94%AF%E5%87%BA%E5%B0%86%E7%BB%AD%E5%A2%9E%2C%E7%B2%AE%E9%A3%9F%E5%AE%89%E5%85%A8%E6%9C%89%E4%BF%9D%E9%9A%9C--%E5%AE%98%E5%91%98%28%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%89%88%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136547020120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%86%9C%E4%B8%9A%E3%80%95%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E8%B4%A2%E6%94%BF%E5%AF%B9%22%E4%B8%89%E5%86%9C%22%E6%94%AF%E5%87%BA%E5%B0%86%E7%BB%AD%E5%A2%9E%2C%E7%B2%AE%E9%A3%9F%E5%AE%89%E5%85%A8%E6%9C%89%E4%BF%9D%E9%9A%9C--%E5%AE%98%E5%91%98%28%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%89%88%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136547020120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995949854/u/0/f/535394/c/33087/s/1c558cd9/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995949854/u/0/f/535394/c/33087/s/1c558cd9/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1500定盘价为每盎司1,751.00美元,1030定盘价为1,747.50美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c599c73/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C751.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C747.50%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851431020120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C751.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C747.50%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851431020120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995975743/u/0/f/535394/c/33087/s/1c599c73/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995975743/u/0/f/535394/c/33087/s/1c599c73/a2.img" border="0"/></a>

〔中国钢铁〕1月中旬粗钢日产量达166.9万吨,旬环比降1.3%--中钢协
路透北京2月3日电---中国联合钢铁网周五援引中国钢铁工业协会数据显示,1月中旬中国粗钢预估日产量料达166.9万吨,旬环比下降1.3%,处於近两年来较低水平.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c5deafa/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%92%A2%E9%93%81%E3%80%951%E6%9C%88%E4%B8%AD%E6%97%AC%E7%B2%97%E9%92%A2%E6%97%A5%E4%BA%A7%E9%87%8F%E8%BE%BE166.9%E4%B8%87%E5%90%A8%2C%E6%97%AC%E7%8E%AF%E6%AF%94%E9%99%8D1.3%25--%E4%B8%AD%E9%92%A2%E5%8D%8F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136883620120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%92%A2%E9%93%81%E3%80%951%E6%9C%88%E4%B8%AD%E6%97%AC%E7%B2%97%E9%92%A2%E6%97%A5%E4%BA%A7%E9%87%8F%E8%BE%BE166.9%E4%B8%87%E5%90%A8%2C%E6%97%AC%E7%8E%AF%E6%AF%94%E9%99%8D1.3%25--%E4%B8%AD%E9%92%A2%E5%8D%8F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136883620120203%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995994751/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5deafa/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995994751/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5deafa/a2.img" border="0"/></a>

〔企业并购〕Xstrata称正与嘉能可进行合并谈判,证实稍早媒体报导
路透伦敦2月2日电---澳洲矿业公司Xstrata周四表示,已收到嘉能可的提议,商洽进行全数以股权等价交换的合并.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c56821f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%BC%81%E4%B8%9A%E5%B9%B6%E8%B4%AD%E3%80%95Xstrata%E7%A7%B0%E6%AD%A3%E4%B8%8E%E5%98%89%E8%83%BD%E5%8F%AF%E8%BF%9B%E8%A1%8C%E5%90%88%E5%B9%B6%E8%B0%88%E5%88%A4%2C%E8%AF%81%E5%AE%9E%E7%A8%8D%E6%97%A9%E5%AA%92%E4%BD%93%E6%8A%A5%E5%AF%BC&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050266320120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BC%81%E4%B8%9A%E5%B9%B6%E8%B4%AD%E3%80%95Xstrata%E7%A7%B0%E6%AD%A3%E4%B8%8E%E5%98%89%E8%83%BD%E5%8F%AF%E8%BF%9B%E8%A1%8C%E5%90%88%E5%B9%B6%E8%B0%88%E5%88%A4%2C%E8%AF%81%E5%AE%9E%E7%A8%8D%E6%97%A9%E5%AA%92%E4%BD%93%E6%8A%A5%E5%AF%BC&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050266320120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995951595/u/0/f/535394/c/33087/s/1c56821f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995951595/u/0/f/535394/c/33087/s/1c56821f/a2.img" border="0"/></a>

〔表格〕美国1月26日止当周农作物出口销售报告--USDA
路透华盛顿2月2日电---美国农业部(USDA)公布1月26日止当周农作物出口销售报告(单位为千吨;棉花以千包计):<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c5900de/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%A1%A8%E6%A0%BC%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD1%E6%9C%8826%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%BD%93%E5%91%A8%E5%86%9C%E4%BD%9C%E7%89%A9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E9%94%80%E5%94%AE%E6%8A%A5%E5%91%8A--USDA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136697420120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%A1%A8%E6%A0%BC%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD1%E6%9C%8826%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%BD%93%E5%91%A8%E5%86%9C%E4%BD%9C%E7%89%A9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E9%94%80%E5%94%AE%E6%8A%A5%E5%91%8A--USDA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136697420120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123996016555/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5900de/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123996016555/u/0/f/535394/c/33087/s/1c5900de/a2.img" border="0"/></a>

〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶下跌,因中国橡胶库存增加消息引发获利了结
路透东京2月2日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周四下跌1.7%,因中国橡胶库存增加的消息公布後,市场出现获利了结;该消息亦打压上海胶市.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c56821d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%95TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B6%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%A9%A1%E8%83%B6%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%A2%9E%E5%8A%A0%E6%B6%88%E6%81%AF%E5%BC%95%E5%8F%91%E8%8E%B7%E5%88%A9%E4%BA%86%E7%BB%93&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136639020120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%95TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B6%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%A9%A1%E8%83%B6%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%A2%9E%E5%8A%A0%E6%B6%88%E6%81%AF%E5%BC%95%E5%8F%91%E8%8E%B7%E5%88%A9%E4%BA%86%E7%BB%93&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136639020120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995951596/u/0/f/535394/c/33087/s/1c56821d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995951596/u/0/f/535394/c/33087/s/1c56821d/a2.img" border="0"/></a>

〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数续跌,前景料疲弱
路透伦敦12月15日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周四连续第三日下跌,因货运活动放缓打击市场人气.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1afe0406/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E4%B9%BE%E6%95%A3%E8%B4%A7%E8%BF%90%E4%BB%B7%E6%8C%87%E6%95%B0%E7%BB%AD%E8%B7%8C%2C%E5%89%8D%E6%99%AF%E6%96%99%E7%96%B2%E5%BC%B1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128883820111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E4%B9%BE%E6%95%A3%E8%B4%A7%E8%BF%90%E4%BB%B7%E6%8C%87%E6%95%B0%E7%BB%AD%E8%B7%8C%2C%E5%89%8D%E6%99%AF%E6%96%99%E7%96%B2%E5%BC%B1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128883820111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585292740/u/0/f/535394/c/33087/s/1afe0406/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585292740/u/0/f/535394/c/33087/s/1afe0406/a2.img" border="0"/></a>

〔马来西亚期市〕棕榈油期货下滑,欧元区疑虑重燃且受气候忧虑影响
路透新加坡1月5日电---马来西亚毛棕榈期货周四下跌,投资人对於欧元区债务危机的审慎心态重燃,但油籽种植区的天气忧虑则限制了跌幅.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b8acbaa/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E7%96%91%E8%99%91%E9%87%8D%E7%87%83%E4%B8%94%E5%8F%97%E6%B0%94%E5%80%99%E5%BF%A7%E8%99%91%E5%BD%B1%E5%93%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049522520120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C%E6%AC%A7%E5%85%83%E5%8C%BA%E7%96%91%E8%99%91%E9%87%8D%E7%87%83%E4%B8%94%E5%8F%97%E6%B0%94%E5%80%99%E5%BF%A7%E8%99%91%E5%BD%B1%E5%93%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049522520120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588198120/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8acbaa/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588198120/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8acbaa/a2.img" border="0"/></a>

更正:〔金属期市〕期铜持稳,美国经济数据向好令卖盘暂停
(更正:因译文有误,第三段第二句应为...上周美国初请失业金人数"较前一周"减少1.5万人,非"同比"减少1.5万人.另因英文原文有误,删除表格内最後一栏"年初迄今涨跌%")<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b8f1a19/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=更正:〔金属期市〕期铜持稳,美国经济数据向好令卖盘暂停&link=http://cn.reuters.com/article/commoditiesNews/idCNSB132236220120105?feedType=RSS&feedName=commoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=更正:〔金属期市〕期铜持稳,美国经济数据向好令卖盘暂停&link=http://cn.reuters.com/article/commoditiesNews/idCNSB132236220120105?feedType=RSS&feedName=commoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586141297/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8f1a19/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586141297/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8f1a19/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕日本2011年自伊朗进口的原油量较上年减11.7%,12月同比降5.8%--经济产业省
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nT9E8C401E]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c460eda/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC2011%E5%B9%B4%E8%87%AA%E4%BC%8A%E6%9C%97%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E7%9A%84%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E9%87%8F%E8%BE%83%E4%B8%8A%E5%B9%B4%E5%87%8F11.7%25%2C12%E6%9C%88%E5%90%8C%E6%AF%94%E9%99%8D5.8%25--%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E4%BA%A7%E4%B8%9A%E7%9C%81&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050110520120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%97%A5%E6%9C%AC2011%E5%B9%B4%E8%87%AA%E4%BC%8A%E6%9C%97%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E7%9A%84%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E9%87%8F%E8%BE%83%E4%B8%8A%E5%B9%B4%E5%87%8F11.7%25%2C12%E6%9C%88%E5%90%8C%E6%AF%94%E9%99%8D5.8%25--%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E4%BA%A7%E4%B8%9A%E7%9C%81&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050110520120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995906510/u/0/f/535394/c/33087/s/1c460eda/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995906510/u/0/f/535394/c/33087/s/1c460eda/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕印尼考虑今年将补助燃料价格调涨至多达44%,以降低财政负担--能源部副部长
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL4E8CV2RA]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c46ef94/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%8D%B0%E5%B0%BC%E8%80%83%E8%99%91%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E5%B0%86%E8%A1%A5%E5%8A%A9%E7%87%83%E6%96%99%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E8%B0%83%E6%B6%A8%E8%87%B3%E5%A4%9A%E8%BE%BE44%25%2C%E4%BB%A5%E9%99%8D%E4%BD%8E%E8%B4%A2%E6%94%BF%E8%B4%9F%E6%8B%85--%E8%83%BD%E6%BA%90%E9%83%A8%E5%89%AF%E9%83%A8%E9%95%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050139520120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%8D%B0%E5%B0%BC%E8%80%83%E8%99%91%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E5%B0%86%E8%A1%A5%E5%8A%A9%E7%87%83%E6%96%99%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E8%B0%83%E6%B6%A8%E8%87%B3%E5%A4%9A%E8%BE%BE44%25%2C%E4%BB%A5%E9%99%8D%E4%BD%8E%E8%B4%A2%E6%94%BF%E8%B4%9F%E6%8B%85--%E8%83%BD%E6%BA%90%E9%83%A8%E5%89%AF%E9%83%A8%E9%95%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050139520120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995860074/u/0/f/535394/c/33087/s/1c46ef94/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995860074/u/0/f/535394/c/33087/s/1c46ef94/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕马来西亚1月棕榈油品出口较前月减少13%至1,293,078吨--船运调查机构SGS
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL4E8CU443]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c470f29/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A1%E6%9C%88%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%93%81%E5%87%BA%E5%8F%A3%E8%BE%83%E5%89%8D%E6%9C%88%E5%87%8F%E5%B0%9113%25%E8%87%B31%2C293%2C078%E5%90%A8--%E8%88%B9%E8%BF%90%E8%B0%83%E6%9F%A5%E6%9C%BA%E6%9E%84SGS&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136050420120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A1%E6%9C%88%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%93%81%E5%87%BA%E5%8F%A3%E8%BE%83%E5%89%8D%E6%9C%88%E5%87%8F%E5%B0%9113%25%E8%87%B31%2C293%2C078%E5%90%A8--%E8%88%B9%E8%BF%90%E8%B0%83%E6%9F%A5%E6%9C%BA%E6%9E%84SGS&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136050420120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995911818/u/0/f/535394/c/33087/s/1c470f29/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995911818/u/0/f/535394/c/33087/s/1c470f29/a2.img" border="0"/></a>

〔马来西亚期市〕棕榈油大体收平,但脱离六周低点
路透新加坡1月31日电---马来西亚棕榈油期货周二大体收平,之前曾降至六周低点附近,因投资者担忧未来食用油需求减弱,以及欧债危机的不确定性.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4899d3/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%A4%A7%E4%BD%93%E6%94%B6%E5%B9%B3%2C%E4%BD%86%E8%84%B1%E7%A6%BB%E5%85%AD%E5%91%A8%E4%BD%8E%E7%82%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136093620120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%A4%A7%E4%BD%93%E6%94%B6%E5%B9%B3%2C%E4%BD%86%E8%84%B1%E7%A6%BB%E5%85%AD%E5%91%A8%E4%BD%8E%E7%82%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136093620120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995866936/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4899d3/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995866936/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4899d3/a2.img" border="0"/></a>

〔香港新股〕中石化集团分拆旗下石油业务上市近期或不可能发生--IFR
路透1月31日电---针对有报导称中国石油化工集团公司打算分拆其石油服务业务在香港上市，集资金约100亿港元（12.8亿美元），3月将启动上市程序，中金被任命为财务顾问；汤森路透旗下IFR援引接近中金的数名消息人士称，他们并不知道该行正参与有关交易中，尽管中石化一直是中金的重要顾客。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c45313d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%96%B0%E8%82%A1%E3%80%95%E4%B8%AD%E7%9F%B3%E5%8C%96%E9%9B%86%E5%9B%A2%E5%88%86%E6%8B%86%E6%97%97%E4%B8%8B%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E4%B8%9A%E5%8A%A1%E4%B8%8A%E5%B8%82%E8%BF%91%E6%9C%9F%E6%88%96%E4%B8%8D%E5%8F%AF%E8%83%BD%E5%8F%91%E7%94%9F--IFR&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135951420120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%96%B0%E8%82%A1%E3%80%95%E4%B8%AD%E7%9F%B3%E5%8C%96%E9%9B%86%E5%9B%A2%E5%88%86%E6%8B%86%E6%97%97%E4%B8%8B%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E4%B8%9A%E5%8A%A1%E4%B8%8A%E5%B8%82%E8%BF%91%E6%9C%9F%E6%88%96%E4%B8%8D%E5%8F%AF%E8%83%BD%E5%8F%91%E7%94%9F--IFR&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135951420120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995853684/u/0/f/535394/c/33087/s/1c45313d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995853684/u/0/f/535394/c/33087/s/1c45313d/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收跌,受累于尾盘获利了结
路透芝加哥12月15日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)软红冬麦期货周四收跌,今日多数时间在平盘之上交投,投资者在上涨後锁定获利.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1afdefc8/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E8%B7%8C%2C%E5%8F%97%E7%B4%AF%E4%BA%8E%E5%B0%BE%E7%9B%98%E8%8E%B7%E5%88%A9%E4%BA%86%E7%BB%93&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128865820111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E8%B7%8C%2C%E5%8F%97%E7%B4%AF%E4%BA%8E%E5%B0%BE%E7%9B%98%E8%8E%B7%E5%88%A9%E4%BA%86%E7%BB%93&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128865820111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587344557/u/0/f/535394/c/33087/s/1afdefc8/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587344557/u/0/f/535394/c/33087/s/1afdefc8/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货在清淡交投中收低,追随原油期货跌势
路透芝加哥12月15日电---芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周四收低,追随原油期货跌势,市场呈平静的假日盘整交易,交投十分清淡.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1afdefc9/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%9C%A8%E6%B8%85%E6%B7%A1%E4%BA%A4%E6%8A%95%E4%B8%AD%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E8%BF%BD%E9%9A%8F%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%B7%8C%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128867620111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%9C%A8%E6%B8%85%E6%B7%A1%E4%BA%A4%E6%8A%95%E4%B8%AD%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E8%BF%BD%E9%9A%8F%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%B7%8C%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128867620111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587344556/u/0/f/535394/c/33087/s/1afdefc9/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587344556/u/0/f/535394/c/33087/s/1afdefc9/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕阿拉比卡咖啡期货触及一年低位,可可和原糖期货均收跌
路透纽约/伦敦12月15日电---阿拉比卡咖啡期货周四跌至一年低位,追随大宗商品跌势,同时可可期货转跌,连续第二天收低.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1afdefca/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E9%98%BF%E6%8B%89%E6%AF%94%E5%8D%A1%E5%92%96%E5%95%A1%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E4%B8%80%E5%B9%B4%E4%BD%8E%E4%BD%8D%2C%E5%8F%AF%E5%8F%AF%E5%92%8C%E5%8E%9F%E7%B3%96%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%9D%87%E6%94%B6%E8%B7%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128875220111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E9%98%BF%E6%8B%89%E6%AF%94%E5%8D%A1%E5%92%96%E5%95%A1%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E4%B8%80%E5%B9%B4%E4%BD%8E%E4%BD%8D%2C%E5%8F%AF%E5%8F%AF%E5%92%8C%E5%8E%9F%E7%B3%96%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%9D%87%E6%94%B6%E8%B7%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128875220111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587344555/u/0/f/535394/c/33087/s/1afdefca/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587344555/u/0/f/535394/c/33087/s/1afdefca/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜大跌逾5%,因投资者日益担心欧洲债务危机
路透伦敦/纽约12月14日电---期铜周三下跌逾5%,因投资者愈发担心欧洲债务危机,造成商品和股票市场出现一波下挫.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af4d8ed/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%A4%A7%E8%B7%8C%E9%80%BE5%25%2C%E5%9B%A0%E6%8A%95%E8%B5%84%E8%80%85%E6%97%A5%E7%9B%8A%E6%8B%85%E5%BF%83%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E5%80%BA%E5%8A%A1%E5%8D%B1%E6%9C%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128539620111214%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%A4%A7%E8%B7%8C%E9%80%BE5%25%2C%E5%9B%A0%E6%8A%95%E8%B5%84%E8%80%85%E6%97%A5%E7%9B%8A%E6%8B%85%E5%BF%83%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E5%80%BA%E5%8A%A1%E5%8D%B1%E6%9C%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128539620111214%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121217379933/u/0/f/535394/c/33087/s/1af4d8ed/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121217379933/u/0/f/535394/c/33087/s/1af4d8ed/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕皇家荷兰/壳牌石油集团称未来几年公司现金流将提高50%,油气产量提高25%
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWLA2295]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c56ac6c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E7%9A%87%E5%AE%B6%E8%8D%B7%E5%85%B0%2F%E5%A3%B3%E7%89%8C%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E9%9B%86%E5%9B%A2%E7%A7%B0%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E5%87%A0%E5%B9%B4%E5%85%AC%E5%8F%B8%E7%8E%B0%E9%87%91%E6%B5%81%E5%B0%86%E6%8F%90%E9%AB%9850%25%2C%E6%B2%B9%E6%B0%94%E4%BA%A7%E9%87%8F%E6%8F%90%E9%AB%9825%25&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136626420120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E7%9A%87%E5%AE%B6%E8%8D%B7%E5%85%B0%2F%E5%A3%B3%E7%89%8C%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E9%9B%86%E5%9B%A2%E7%A7%B0%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E5%87%A0%E5%B9%B4%E5%85%AC%E5%8F%B8%E7%8E%B0%E9%87%91%E6%B5%81%E5%B0%86%E6%8F%90%E9%AB%9850%25%2C%E6%B2%B9%E6%B0%94%E4%BA%A7%E9%87%8F%E6%8F%90%E9%AB%9825%25&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136626420120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995956323/u/0/f/535394/c/33087/s/1c56ac6c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995956323/u/0/f/535394/c/33087/s/1c56ac6c/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕现货金微升,但本周料录得近三个月来的最大单周跌幅
路透新加坡12月16日电---现货金周五微升,但本周料将录得近三个月来的最大单周跌幅,因年底投资者纷纷卖盘获取现金,而西班牙公债标售进展顺利及美国乐观的就业数据可能提振市场人气.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1afe9685/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E5%BE%AE%E5%8D%87%2C%E4%BD%86%E6%9C%AC%E5%91%A8%E6%96%99%E5%BD%95%E5%BE%97%E8%BF%91%E4%B8%89%E4%B8%AA%E6%9C%88%E6%9D%A5%E7%9A%84%E6%9C%80%E5%A4%A7%E5%8D%95%E5%91%A8%E8%B7%8C%E5%B9%85&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128935420111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E7%8E%B0%E8%B4%A7%E9%87%91%E5%BE%AE%E5%8D%87%2C%E4%BD%86%E6%9C%AC%E5%91%A8%E6%96%99%E5%BD%95%E5%BE%97%E8%BF%91%E4%B8%89%E4%B8%AA%E6%9C%88%E6%9D%A5%E7%9A%84%E6%9C%80%E5%A4%A7%E5%8D%95%E5%91%A8%E8%B7%8C%E5%B9%85&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128935420111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585296225/u/0/f/535394/c/33087/s/1afe9685/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585296225/u/0/f/535394/c/33087/s/1afe9685/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕ICE期棉温和收升,但因缺乏支撑或很快重启跌势
洲际交易所(ICE)指标3月期棉收升1.17美分,或1.37%,报每磅86.29美分,盘中交易区间为86.71-85.0美分.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1afe9686/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E6%B8%A9%E5%92%8C%E6%94%B6%E5%8D%87%2C%E4%BD%86%E5%9B%A0%E7%BC%BA%E4%B9%8F%E6%94%AF%E6%92%91%E6%88%96%E5%BE%88%E5%BF%AB%E9%87%8D%E5%90%AF%E8%B7%8C%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128928820111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E6%B8%A9%E5%92%8C%E6%94%B6%E5%8D%87%2C%E4%BD%86%E5%9B%A0%E7%BC%BA%E4%B9%8F%E6%94%AF%E6%92%91%E6%88%96%E5%BE%88%E5%BF%AB%E9%87%8D%E5%90%AF%E8%B7%8C%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128928820111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585296224/u/0/f/535394/c/33087/s/1afe9686/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585296224/u/0/f/535394/c/33087/s/1afe9686/a2.img" border="0"/></a>

〔中国并购〕今年中国企业参与的并购金额1,808亿美元,同比降4%--汤森路透
路透北京12月16日电---新闻和金融数据提供商--汤森路透集团最新报告显示,今年中国企业参与的并购总金额达1,808.2亿美元,共计3,774项并购案,较去年的1,873亿美元下降4%.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1afe9688/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%B9%B6%E8%B4%AD%E3%80%95%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BC%81%E4%B8%9A%E5%8F%82%E4%B8%8E%E7%9A%84%E5%B9%B6%E8%B4%AD%E9%87%91%E9%A2%9D1%2C808%E4%BA%BF%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E5%90%8C%E6%AF%94%E9%99%8D4%25--%E6%B1%A4%E6%A3%AE%E8%B7%AF%E9%80%8F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128041420111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%B9%B6%E8%B4%AD%E3%80%95%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BC%81%E4%B8%9A%E5%8F%82%E4%B8%8E%E7%9A%84%E5%B9%B6%E8%B4%AD%E9%87%91%E9%A2%9D1%2C808%E4%BA%BF%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E5%90%8C%E6%AF%94%E9%99%8D4%25--%E6%B1%A4%E6%A3%AE%E8%B7%AF%E9%80%8F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128041420111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585296223/u/0/f/535394/c/33087/s/1afe9688/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585296223/u/0/f/535394/c/33087/s/1afe9688/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕美国谷物期货下滑,因年底投资者锁定获利
芝加哥期货交易所(CBOT)小麦和大豆期货亦下降,因有迹象显示本周的年底空头回补已推动价格升至过热水准,即达到技术性超买水平.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b609c8f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%B0%B7%E7%89%A9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C%E5%9B%A0%E5%B9%B4%E5%BA%95%E6%8A%95%E8%B5%84%E8%80%85%E9%94%81%E5%AE%9A%E8%8E%B7%E5%88%A9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131327020111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%B0%B7%E7%89%A9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C%E5%9B%A0%E5%B9%B4%E5%BA%95%E6%8A%95%E8%B5%84%E8%80%85%E9%94%81%E5%AE%9A%E8%8E%B7%E5%88%A9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131327020111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585934378/u/0/f/535394/c/33087/s/1b609c8f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585934378/u/0/f/535394/c/33087/s/1b609c8f/a2.img" border="0"/></a>

〔EIA库存周报〕美国上周原油库存意外增加390万桶,因进口反弹
原油 339.6 9.6 -5.0 327.5 3.9 -11.9<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b609c90/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94EIA%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%91%A8%E6%8A%A5%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E4%B8%8A%E5%91%A8%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E6%84%8F%E5%A4%96%E5%A2%9E%E5%8A%A0390%E4%B8%87%E6%A1%B6%2C%E5%9B%A0%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E5%8F%8D%E5%BC%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131316620111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94EIA%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%91%A8%E6%8A%A5%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E4%B8%8A%E5%91%A8%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E6%84%8F%E5%A4%96%E5%A2%9E%E5%8A%A0390%E4%B8%87%E6%A1%B6%2C%E5%9B%A0%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E5%8F%8D%E5%BC%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131316620111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585934377/u/0/f/535394/c/33087/s/1b609c90/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585934377/u/0/f/535394/c/33087/s/1b609c90/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕铜价上涨,美国经济数据激励风险资产买盘
路透吉隆坡12月30日电---铜价周五上涨,结束两日跌势,因美国经济改善迹象激励投资者增加对大宗商品及股票等较高风险资产的押注.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b60d240/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E9%93%9C%E4%BB%B7%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%95%B0%E6%8D%AE%E6%BF%80%E5%8A%B1%E9%A3%8E%E9%99%A9%E8%B5%84%E4%BA%A7%E4%B9%B0%E7%9B%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131341220111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E9%93%9C%E4%BB%B7%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%95%B0%E6%8D%AE%E6%BF%80%E5%8A%B1%E9%A3%8E%E9%99%A9%E8%B5%84%E4%BA%A7%E4%B9%B0%E7%9B%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131341220111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585845362/u/0/f/535394/c/33087/s/1b60d240/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585845362/u/0/f/535394/c/33087/s/1b60d240/a2.img" border="0"/></a>

〔亚洲橡胶〕12月15日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af8fc46/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%9512%E6%9C%8815%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128791020111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%9512%E6%9C%8815%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128791020111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121217420895/u/0/f/535394/c/33087/s/1af8fc46/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121217420895/u/0/f/535394/c/33087/s/1af8fc46/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收高,受南美天气忧虑支撑
路透芝加哥12月16日电---芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周五收高,因人们愈发担忧南美部分作物种植区的干燥天气.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b068a04/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%8F%97%E5%8D%97%E7%BE%8E%E5%A4%A9%E6%B0%94%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129153820111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%8F%97%E5%8D%97%E7%BE%8E%E5%A4%A9%E6%B0%94%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129153820111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587427254/u/0/f/535394/c/33087/s/1b068a04/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587427254/u/0/f/535394/c/33087/s/1b068a04/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收高,追随玉米和大豆期货涨势
路透芝加哥12月16日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周五收高,受空头回补提振,以及玉米和大豆期货上扬的带动.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b066723/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E8%BF%BD%E9%9A%8F%E7%8E%89%E7%B1%B3%E5%92%8C%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%B6%A8%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129154820111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E8%BF%BD%E9%9A%8F%E7%8E%89%E7%B1%B3%E5%92%8C%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%B6%A8%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129154820111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585371887/u/0/f/535394/c/33087/s/1b066723/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585371887/u/0/f/535394/c/33087/s/1b066723/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕NYMEX原油收低,因担忧欧洲债务危机
路透纽约12月16日电---美国原油期货周五连跌三天,从早盘升势中回落,因担忧欧洲债务危机,及油价跌穿关键技术支持位後引发进一步卖盘.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b066724/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%9B%A0%E6%8B%85%E5%BF%A7%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E5%80%BA%E5%8A%A1%E5%8D%B1%E6%9C%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129165420111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%9B%A0%E6%8B%85%E5%BF%A7%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E5%80%BA%E5%8A%A1%E5%8D%B1%E6%9C%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129165420111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585371886/u/0/f/535394/c/33087/s/1b066724/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585371886/u/0/f/535394/c/33087/s/1b066724/a2.img" border="0"/></a>

中国证实驻缅甸大使与昂山素季会面
路透北京12月15日电---中国外交部发言人刘为民证实，中国驻缅甸大使与缅甸民主派领袖昂山素季举行了罕见的会面。这是20年来中方与缅甸反对派进行的最高层接触<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af88fed/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%AF%81%E5%AE%9E%E9%A9%BB%E7%BC%85%E7%94%B8%E5%A4%A7%E4%BD%BF%E4%B8%8E%E6%98%82%E5%B1%B1%E7%B4%A0%E5%AD%A3%E4%BC%9A%E9%9D%A2&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128764620111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%AF%81%E5%AE%9E%E9%A9%BB%E7%BC%85%E7%94%B8%E5%A4%A7%E4%BD%BF%E4%B8%8E%E6%98%82%E5%B1%B1%E7%B4%A0%E5%AD%A3%E4%BC%9A%E9%9D%A2&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128764620111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121217415568/u/0/f/535394/c/33087/s/1af88fed/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121217415568/u/0/f/535394/c/33087/s/1af88fed/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕ICE期棉持平,之前两天交投震荡
路透纽约12月16日电---美国期棉周五收平,此前两天走势震荡,因在棉花基本面疲弱之际,投资人对外围市场走势作反应.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b0671f7/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E6%8C%81%E5%B9%B3%2C%E4%B9%8B%E5%89%8D%E4%B8%A4%E5%A4%A9%E4%BA%A4%E6%8A%95%E9%9C%87%E8%8D%A1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129162820111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E6%8C%81%E5%B9%B3%2C%E4%B9%8B%E5%89%8D%E4%B8%A4%E5%A4%A9%E4%BA%A4%E6%8A%95%E9%9C%87%E8%8D%A1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129162820111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585285035/u/0/f/535394/c/33087/s/1b0671f7/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585285035/u/0/f/535394/c/33087/s/1b0671f7/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕NYMEX原油收高,受供应忧虑推动
路透纽约12月19日电---美国原油期货周一四个交易日来首次收高.哈萨克斯坦石油工人举行抗议活动,伊朗或将面临更多制裁,引发供应忧虑.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b185f01/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%8F%97%E4%BE%9B%E5%BA%94%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%8E%A8%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129490620111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%8F%97%E4%BE%9B%E5%BA%94%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%8E%A8%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129490620111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587603918/u/0/f/535394/c/33087/s/1b185f01/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587603918/u/0/f/535394/c/33087/s/1b185f01/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜下滑,因担心中国经济放缓
路透伦敦/纽约12月19日电---期铜周一下滑,交投清淡,因最大金属消费国中国楼市降温的迹象增强投资者对工业金属需求前景的担忧.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b18205c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C%E5%9B%A0%E6%8B%85%E5%BF%83%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%94%BE%E7%BC%93&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129486620111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C%E5%9B%A0%E6%8B%85%E5%BF%83%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%94%BE%E7%BC%93&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129486620111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585543546/u/0/f/535394/c/33087/s/1b18205c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585543546/u/0/f/535394/c/33087/s/1b18205c/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕大豆期货连续第三天收高,受南美乾旱天气提振
路透芝加哥12月19日电---交易商表示,芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周一连续第三天收高,因人们担心南美作物区天气炎热乾旱.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b181cec/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%B8%89%E5%A4%A9%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%8F%97%E5%8D%97%E7%BE%8E%E4%B9%BE%E6%97%B1%E5%A4%A9%E6%B0%94%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129478420111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%B8%89%E5%A4%A9%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%8F%97%E5%8D%97%E7%BE%8E%E4%B9%BE%E6%97%B1%E5%A4%A9%E6%B0%94%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129478420111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585542947/u/0/f/535394/c/33087/s/1b181cec/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585542947/u/0/f/535394/c/33087/s/1b181cec/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收涨,因受玉米上扬和空头回补支撑
路透芝加哥12月19日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周一上扬,交易商称因受助于玉米市场上涨以及空头回补,此前投资者在年底前结清头寸.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b181ced/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E6%B6%A8%2C%E5%9B%A0%E5%8F%97%E7%8E%89%E7%B1%B3%E4%B8%8A%E6%89%AC%E5%92%8C%E7%A9%BA%E5%A4%B4%E5%9B%9E%E8%A1%A5%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129490020111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E6%B6%A8%2C%E5%9B%A0%E5%8F%97%E7%8E%89%E7%B1%B3%E4%B8%8A%E6%89%AC%E5%92%8C%E7%A9%BA%E5%A4%B4%E5%9B%9E%E8%A1%A5%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129490020111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585542944/u/0/f/535394/c/33087/s/1b181ced/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585542944/u/0/f/535394/c/33087/s/1b181ced/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货大幅收高,因受南美干燥天气忧虑提振
路透12月19日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周一上扬3%,为逾两个月来最大单日涨幅,交易商称因市场担心干燥天气有可能造成南美作物种植地区单产减少.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b181cef/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%A4%A7%E5%B9%85%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%9B%A0%E5%8F%97%E5%8D%97%E7%BE%8E%E5%B9%B2%E7%87%A5%E5%A4%A9%E6%B0%94%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129479620111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%A4%A7%E5%B9%85%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%9B%A0%E5%8F%97%E5%8D%97%E7%BE%8E%E5%B9%B2%E7%87%A5%E5%A4%A9%E6%B0%94%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129479620111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585542942/u/0/f/535394/c/33087/s/1b181cef/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585542942/u/0/f/535394/c/33087/s/1b181cef/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1500定盘价为每盎司1,613.50美元,1030定盘价为1,605.00美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b1e65d9/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C613.50%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C605.00%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129733420111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C613.50%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C605.00%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129733420111220%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587668510/u/0/f/535394/c/33087/s/1b1e65d9/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587668510/u/0/f/535394/c/33087/s/1b1e65d9/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕伦铜两日上涨後持稳於7,500美元附近,欧债担忧限制涨势
路透吉隆坡12月22日电---伦铜继前两日上涨後周四持稳,涨势受到限制,因投资者担忧欧洲央行最近提供的一轮贷款不能使欧元区摆脱长达两年之久的债务危机.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b2b7fac/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BC%A6%E9%93%9C%E4%B8%A4%E6%97%A5%E4%B8%8A%E6%B6%A8%E5%BE%8C%E6%8C%81%E7%A8%B3%E6%96%BC7%2C500%E7%BE%8E%E5%85%83%E9%99%84%E8%BF%91%2C%E6%AC%A7%E5%80%BA%E6%8B%85%E5%BF%A7%E9%99%90%E5%88%B6%E6%B6%A8%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130216420111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BC%A6%E9%93%9C%E4%B8%A4%E6%97%A5%E4%B8%8A%E6%B6%A8%E5%BE%8C%E6%8C%81%E7%A8%B3%E6%96%BC7%2C500%E7%BE%8E%E5%85%83%E9%99%84%E8%BF%91%2C%E6%AC%A7%E5%80%BA%E6%8B%85%E5%BF%A7%E9%99%90%E5%88%B6%E6%B6%A8%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130216420111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585696971/u/0/f/535394/c/33087/s/1b2b7fac/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585696971/u/0/f/535394/c/33087/s/1b2b7fac/a2.img" border="0"/></a>

〔中国贸易〕商务部提醒进口伊朗铁矿石风险,建议以信用证结算(更新版)
路透上海/北京12月21日电---中国商务部周三公告提醒,中国企业自伊朗进口铁矿石时,需谨慎选择合作夥伴,以免上当受骗,可以通过信用证结算等方式最大限度降低风险.分析师称,国际贸易中的诈骗行为时有发生,惟有谨慎避免.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b2331d6/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%B4%B8%E6%98%93%E3%80%95%E5%95%86%E5%8A%A1%E9%83%A8%E6%8F%90%E9%86%92%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E4%BC%8A%E6%9C%97%E9%93%81%E7%9F%BF%E7%9F%B3%E9%A3%8E%E9%99%A9%2C%E5%BB%BA%E8%AE%AE%E4%BB%A5%E4%BF%A1%E7%94%A8%E8%AF%81%E7%BB%93%E7%AE%97%28%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%89%88%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129956820111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%B4%B8%E6%98%93%E3%80%95%E5%95%86%E5%8A%A1%E9%83%A8%E6%8F%90%E9%86%92%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E4%BC%8A%E6%9C%97%E9%93%81%E7%9F%BF%E7%9F%B3%E9%A3%8E%E9%99%A9%2C%E5%BB%BA%E8%AE%AE%E4%BB%A5%E4%BF%A1%E7%94%A8%E8%AF%81%E7%BB%93%E7%AE%97%28%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%89%88%29&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129956820111221%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585652869/u/0/f/535394/c/33087/s/1b2331d6/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585652869/u/0/f/535394/c/33087/s/1b2331d6/a2.img" border="0"/></a>

〔中国个股〕常铝股份拟与神户制钢合资设立公司,生产销售铝板带材
路透上海12月22日电---中国江苏常铝铝业股份有限公司周四披露,公司与日本株式会社神户制钢所签订合作意向书,双方拟共同出资在内蒙古包头市设立合资企业,制造、销售铝板带材.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b29bc36/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%B8%AA%E8%82%A1%E3%80%95%E5%B8%B8%E9%93%9D%E8%82%A1%E4%BB%BD%E6%8B%9F%E4%B8%8E%E7%A5%9E%E6%88%B7%E5%88%B6%E9%92%A2%E5%90%88%E8%B5%84%E8%AE%BE%E7%AB%8B%E5%85%AC%E5%8F%B8%2C%E7%94%9F%E4%BA%A7%E9%94%80%E5%94%AE%E9%93%9D%E6%9D%BF%E5%B8%A6%E6%9D%90&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130105820111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%B8%AA%E8%82%A1%E3%80%95%E5%B8%B8%E9%93%9D%E8%82%A1%E4%BB%BD%E6%8B%9F%E4%B8%8E%E7%A5%9E%E6%88%B7%E5%88%B6%E9%92%A2%E5%90%88%E8%B5%84%E8%AE%BE%E7%AB%8B%E5%85%AC%E5%8F%B8%2C%E7%94%9F%E4%BA%A7%E9%94%80%E5%94%AE%E9%93%9D%E6%9D%BF%E5%B8%A6%E6%9D%90&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130105820111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585601765/u/0/f/535394/c/33087/s/1b29bc36/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585601765/u/0/f/535394/c/33087/s/1b29bc36/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲石脑油裂解价差触约七个半月高点,受供需双因素支撑
路透新加坡12月22日电---亚洲石脑油价格周四触及约两周最高,跨月价差则触及约七个半月最高,因供给收紧以及韩国的良性需求旺盛推升市场人气.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b2f4d94/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%A7%A6%E7%BA%A6%E4%B8%83%E4%B8%AA%E5%8D%8A%E6%9C%88%E9%AB%98%E7%82%B9%2C%E5%8F%97%E4%BE%9B%E9%9C%80%E5%8F%8C%E5%9B%A0%E7%B4%A0%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130264620111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E8%A7%A6%E7%BA%A6%E4%B8%83%E4%B8%AA%E5%8D%8A%E6%9C%88%E9%AB%98%E7%82%B9%2C%E5%8F%97%E4%BE%9B%E9%9C%80%E5%8F%8C%E5%9B%A0%E7%B4%A0%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130264620111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585712672/u/0/f/535394/c/33087/s/1b2f4d94/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585712672/u/0/f/535394/c/33087/s/1b2f4d94/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲燃料油跨月价差变动不大,成交清淡
路透新加坡12月22日电---周四亚洲燃料油12月远期合约曲线较上日大体趋陡,成交为本周迄今最为清淡,尽管新加坡一周库存增加逾10%.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b2f4399/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E8%B7%A8%E6%9C%88%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E5%8F%98%E5%8A%A8%E4%B8%8D%E5%A4%A7%2C%E6%88%90%E4%BA%A4%E6%B8%85%E6%B7%A1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130263420111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E8%B7%A8%E6%9C%88%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E5%8F%98%E5%8A%A8%E4%B8%8D%E5%A4%A7%2C%E6%88%90%E4%BA%A4%E6%B8%85%E6%B7%A1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130263420111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585711316/u/0/f/535394/c/33087/s/1b2f4399/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585711316/u/0/f/535394/c/33087/s/1b2f4399/a2.img" border="0"/></a>

〔表格〕美国12月15日止当周农作物出口销售报告--USDA
路透华盛顿12月22日电---美国农业部(USDA)公布12月15日止当周农作物出口销售报告(单位为千吨;棉花以千包计):<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b2eb62a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%A1%A8%E6%A0%BC%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD12%E6%9C%8815%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%BD%93%E5%91%A8%E5%86%9C%E4%BD%9C%E7%89%A9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E9%94%80%E5%94%AE%E6%8A%A5%E5%91%8A--USDA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130263620111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%A1%A8%E6%A0%BC%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD12%E6%9C%8815%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%BD%93%E5%91%A8%E5%86%9C%E4%BD%9C%E7%89%A9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E9%94%80%E5%94%AE%E6%8A%A5%E5%91%8A--USDA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130263620111222%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585710799/u/0/f/535394/c/33087/s/1b2eb62a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585710799/u/0/f/535394/c/33087/s/1b2eb62a/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价持稳,因美国经济数据乐观但欧债危机打压人气
路透新加坡12月23日电---金价周五持稳,从微涨的股市中寻求指引,此前乐观的美国经济数据令投资者备受鼓舞,而挥之不去的欧债危机打压市场人气.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b3288b1/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%95%B0%E6%8D%AE%E4%B9%90%E8%A7%82%E4%BD%86%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E6%89%93%E5%8E%8B%E4%BA%BA%E6%B0%94&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130373820111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%95%B0%E6%8D%AE%E4%B9%90%E8%A7%82%E4%BD%86%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E6%89%93%E5%8E%8B%E4%BA%BA%E6%B0%94&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130373820111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587794939/u/0/f/535394/c/33087/s/1b3288b1/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587794939/u/0/f/535394/c/33087/s/1b3288b1/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕美国原油期货守在99美元上方,因供应存在风险
路透新加坡12月23日电---美国原油期货周五在亚洲市场盘初守在每桶99美元上方,因市场担心主要产油国伊朗和伊拉克形势有可能导致供应中断.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b3275d0/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%AE%88%E5%9C%A899%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%96%B9%2C%E5%9B%A0%E4%BE%9B%E5%BA%94%E5%AD%98%E5%9C%A8%E9%A3%8E%E9%99%A9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130367020111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%AE%88%E5%9C%A899%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%96%B9%2C%E5%9B%A0%E4%BE%9B%E5%BA%94%E5%AD%98%E5%9C%A8%E9%A3%8E%E9%99%A9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130367020111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585728489/u/0/f/535394/c/33087/s/1b3275d0/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585728489/u/0/f/535394/c/33087/s/1b3275d0/a2.img" border="0"/></a>

〔中国经济〕2015年拍卖业成交额要达社会消费品零售总额6%--商务部
路透北京12月23日电---随着拍卖逐渐成为重要的商品流通渠道,并在经济中发挥日益重要的作用,中国商务部提出,"十二五"(2011-2015)期间拍卖行业成交总额年均增长18%,达到社会消费品零售总额6%的目标.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b3283b4/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E3%80%952015%E5%B9%B4%E6%8B%8D%E5%8D%96%E4%B8%9A%E6%88%90%E4%BA%A4%E9%A2%9D%E8%A6%81%E8%BE%BE%E7%A4%BE%E4%BC%9A%E6%B6%88%E8%B4%B9%E5%93%81%E9%9B%B6%E5%94%AE%E6%80%BB%E9%A2%9D6%25--%E5%95%86%E5%8A%A1%E9%83%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130351620111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E3%80%952015%E5%B9%B4%E6%8B%8D%E5%8D%96%E4%B8%9A%E6%88%90%E4%BA%A4%E9%A2%9D%E8%A6%81%E8%BE%BE%E7%A4%BE%E4%BC%9A%E6%B6%88%E8%B4%B9%E5%93%81%E9%9B%B6%E5%94%AE%E6%80%BB%E9%A2%9D6%25--%E5%95%86%E5%8A%A1%E9%83%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB130351620111223%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587794382/u/0/f/535394/c/33087/s/1b3283b4/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587794382/u/0/f/535394/c/33087/s/1b3283b4/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差下跌,市场需求减缓
印度Reliance将在2月将日炼29万桶原油的单位关闭约三周;SK Energy将在3月下半月关闭一炼油单位,为期30天.GS Caltex也将在3月关闭一座炼油单位以进行维修.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b9495c7/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E9%9C%80%E6%B1%82%E5%87%8F%E7%BC%93&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049619920120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E9%9C%80%E6%B1%82%E5%87%8F%E7%BC%93&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049619920120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588243457/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9495c7/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588243457/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9495c7/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕美国原油升穿99美元,受南苏丹与伊朗供应担忧提振
路透新加坡1月31日电---美国原油周二升穿每桶99美元,受南苏丹与石油输出国组织(OPEC)成员国伊朗供应可能中断疑虑的提振.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c45474c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%8D%87%E7%A9%BF99%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E5%8F%97%E5%8D%97%E8%8B%8F%E4%B8%B9%E4%B8%8E%E4%BC%8A%E6%9C%97%E4%BE%9B%E5%BA%94%E6%8B%85%E5%BF%A7%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135940820120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%8D%87%E7%A9%BF99%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E5%8F%97%E5%8D%97%E8%8B%8F%E4%B8%B9%E4%B8%8E%E4%BC%8A%E6%9C%97%E4%BE%9B%E5%BA%94%E6%8B%85%E5%BF%A7%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135940820120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995902057/u/0/f/535394/c/33087/s/1c45474c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995902057/u/0/f/535394/c/33087/s/1c45474c/a2.img" border="0"/></a>

〔美国能源〕1月27日止当周汽油需求同比大跌,因汽油价高-SpendingPulse
路透1月31日电---万事达卡旗下数据研究机构SpendingPulse周二公布的数据显示,最近一周美国汽油需求按年减少,因汽油价格徘徊在1月纪录高位附近.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c4cb3a8/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%83%BD%E6%BA%90%E3%80%951%E6%9C%8827%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%BD%93%E5%91%A8%E6%B1%BD%E6%B2%B9%E9%9C%80%E6%B1%82%E5%90%8C%E6%AF%94%E5%A4%A7%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E6%B1%BD%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E9%AB%98-SpendingPulse&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851299820120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%83%BD%E6%BA%90%E3%80%951%E6%9C%8827%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%BD%93%E5%91%A8%E6%B1%BD%E6%B2%B9%E9%9C%80%E6%B1%82%E5%90%8C%E6%AF%94%E5%A4%A7%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E6%B1%BD%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E9%AB%98-SpendingPulse&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB851299820120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995939276/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4cb3a8/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995939276/u/0/f/535394/c/33087/s/1c4cb3a8/a2.img" border="0"/></a>

更正:〔全球金市〕金价回吐稍早涨幅并最终收低,因基金卖盘压力犹存
(更正:因译文有误,内文第四段"在周三1757GMT,现货金在纽约市场下跌0.27%,报每盎司1,569.99美元,录得近三个月来最高单日降幅"应改为,"在1757GMT,现货金在纽约市场下跌0.27%,报每盎司1,569.99美元,延续周三录得近三个月来最大单日跌幅的疲势,")<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1afd7490/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E6%9B%B4%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%9B%9E%E5%90%90%E7%A8%8D%E6%97%A9%E6%B6%A8%E5%B9%85%E5%B9%B6%E6%9C%80%E7%BB%88%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%9B%A0%E5%9F%BA%E9%87%91%E5%8D%96%E7%9B%98%E5%8E%8B%E5%8A%9B%E7%8A%B9%E5%AD%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128869020111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E6%9B%B4%E6%AD%A3%3A%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%9B%9E%E5%90%90%E7%A8%8D%E6%97%A9%E6%B6%A8%E5%B9%85%E5%B9%B6%E6%9C%80%E7%BB%88%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%9B%A0%E5%9F%BA%E9%87%91%E5%8D%96%E7%9B%98%E5%8E%8B%E5%8A%9B%E7%8A%B9%E5%AD%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128869020111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585199919/u/0/f/535394/c/33087/s/1afd7490/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585199919/u/0/f/535394/c/33087/s/1afd7490/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕NYMEX原油收低,市场关注欧洲及中国经济走势
路透纽约12月15日电---美国原油期货周四连续第二日下跌,延续前日逾5%的跌势,原油期权到期加剧走势的震荡,因市场忧虑欧洲及中国经济成长,盖过了美国利好的经济数据.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1afe34c2/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E5%85%B3%E6%B3%A8%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E5%8F%8A%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E8%B5%B0%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128887420111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E5%85%B3%E6%B3%A8%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E5%8F%8A%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E8%B5%B0%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128887420111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585205947/u/0/f/535394/c/33087/s/1afe34c2/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585205947/u/0/f/535394/c/33087/s/1afe34c2/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1500定盘价为每盎司1,599.00美元,1030定盘价为1,614.50美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b8d20e8/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C599.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C614.50%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132207420120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C599.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C614.50%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132207420120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588207319/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8d20e8/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588207319/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8d20e8/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收跌,因美元大幅上扬
路透1月5日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周四收跌,因美元走坚,在技术面超买的情况下出现获利了结,以及下周初干燥的阿根廷作物种植区料将迎来降雨.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b8f489f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%85%83%E5%A4%A7%E5%B9%85%E4%B8%8A%E6%89%AC&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132235420120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E7%8E%89%E7%B1%B3%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%85%83%E5%A4%A7%E5%B9%85%E4%B8%8A%E6%89%AC&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132235420120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586049574/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8f489f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586049574/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8f489f/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金属〕汇丰及巴克莱调降2012年金价预估,因实货需求减弱
汇丰和巴克莱双双将2012年黄金的目标价调降逾100美元.金债去年上涨10%,为连续第11年走扬.然其升幅却是三年来最低.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b9066ce/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%95%E6%B1%87%E4%B8%B0%E5%8F%8A%E5%B7%B4%E5%85%8B%E8%8E%B1%E8%B0%83%E9%99%8D2012%E5%B9%B4%E9%87%91%E4%BB%B7%E9%A2%84%E4%BC%B0%2C%E5%9B%A0%E5%AE%9E%E8%B4%A7%E9%9C%80%E6%B1%82%E5%87%8F%E5%BC%B1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049556320120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%95%E6%B1%87%E4%B8%B0%E5%8F%8A%E5%B7%B4%E5%85%8B%E8%8E%B1%E8%B0%83%E9%99%8D2012%E5%B9%B4%E9%87%91%E4%BB%B7%E9%A2%84%E4%BC%B0%2C%E5%9B%A0%E5%AE%9E%E8%B4%A7%E9%9C%80%E6%B1%82%E5%87%8F%E5%BC%B1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049556320120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588224467/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9066ce/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588224467/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9066ce/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1030定盘价为每盎司1,621.00美元,上日纽约收盘为1,621.35美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b930f13/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C621.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C621.35%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049606720120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C621.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%94%B6%E7%9B%98%E4%B8%BA1%2C621.35%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049606720120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586160263/u/0/f/535394/c/33087/s/1b930f13/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586160263/u/0/f/535394/c/33087/s/1b930f13/a2.img" border="0"/></a>

〔亚洲橡胶〕1月6日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b930f14/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%951%E6%9C%886%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132407820120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%951%E6%9C%886%E6%97%A5TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B61000GMT%E6%99%9A%E7%9B%98%E6%94%B6%E5%B8%82%E4%BB%B7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132407820120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586160262/u/0/f/535394/c/33087/s/1b930f14/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586160262/u/0/f/535394/c/33087/s/1b930f14/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕天气及季节性因素或抵消制裁伊朗对油价的影响--摩根大通
路透1月6日电---摩根大通分析师表示,北半球异常温暖的冬季,以及第二季石油需求的季节性疲弱,或使西方可在大力推动对伊朗石油出口禁运的同时,将油价跳升的可能性降至最低.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1ba20531/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%A4%A9%E6%B0%94%E5%8F%8A%E5%AD%A3%E8%8A%82%E6%80%A7%E5%9B%A0%E7%B4%A0%E6%88%96%E6%8A%B5%E6%B6%88%E5%88%B6%E8%A3%81%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%AF%B9%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E7%9A%84%E5%BD%B1%E5%93%8D--%E6%91%A9%E6%A0%B9%E5%A4%A7%E9%80%9A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132558420120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%A4%A9%E6%B0%94%E5%8F%8A%E5%AD%A3%E8%8A%82%E6%80%A7%E5%9B%A0%E7%B4%A0%E6%88%96%E6%8A%B5%E6%B6%88%E5%88%B6%E8%A3%81%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%AF%B9%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E7%9A%84%E5%BD%B1%E5%93%8D--%E6%91%A9%E6%A0%B9%E5%A4%A7%E9%80%9A&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132558420120109%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123629717136/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba20531/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123629717136/u/0/f/535394/c/33087/s/1ba20531/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕美国原油期货下滑,因美元走强
路透珀斯1月6日电---美国原油期货周五下跌,因美元走强,同时政府数据显示美国原油供给增加,此影响盖过了市场对伊朗情势及尼日利亚和伊拉克供给的忧虑.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b9002d6/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%BC%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132287820120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8B%E6%BB%91%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%BC%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132287820120106%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588221721/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9002d6/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588221721/u/0/f/535394/c/33087/s/1b9002d6/a2.img" border="0"/></a>

〔欧股业绩〕壳牌第四季获利增长14%,但行业利润不佳影响其炼油业务
路透伦敦2月2日电---欧洲按市值计最大的石油公司--皇家荷兰/壳牌石油集团周四公布第四季获利增长14%,因高油价带来的提振,盖过行业利润普遍不佳对其炼油业务的影响.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c56ac6d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%AC%A7%E8%82%A1%E4%B8%9A%E7%BB%A9%E3%80%95%E5%A3%B3%E7%89%8C%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E5%AD%A3%E8%8E%B7%E5%88%A9%E5%A2%9E%E9%95%BF14%25%2C%E4%BD%86%E8%A1%8C%E4%B8%9A%E5%88%A9%E6%B6%A6%E4%B8%8D%E4%BD%B3%E5%BD%B1%E5%93%8D%E5%85%B6%E7%82%BC%E6%B2%B9%E4%B8%9A%E5%8A%A1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136625420120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%AC%A7%E8%82%A1%E4%B8%9A%E7%BB%A9%E3%80%95%E5%A3%B3%E7%89%8C%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E5%AD%A3%E8%8E%B7%E5%88%A9%E5%A2%9E%E9%95%BF14%25%2C%E4%BD%86%E8%A1%8C%E4%B8%9A%E5%88%A9%E6%B6%A6%E4%B8%8D%E4%BD%B3%E5%BD%B1%E5%93%8D%E5%85%B6%E7%82%BC%E6%B2%B9%E4%B8%9A%E5%8A%A1&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB136625420120202%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995956322/u/0/f/535394/c/33087/s/1c56ac6d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995956322/u/0/f/535394/c/33087/s/1c56ac6d/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕沙特称巨额投资可助其补充未来石油缺口,国内需求增长不会影响其原油出口
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL5E8CU393]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c45313f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%B2%99%E7%89%B9%E7%A7%B0%E5%B7%A8%E9%A2%9D%E6%8A%95%E8%B5%84%E5%8F%AF%E5%8A%A9%E5%85%B6%E8%A1%A5%E5%85%85%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E7%BC%BA%E5%8F%A3%2C%E5%9B%BD%E5%86%85%E9%9C%80%E6%B1%82%E5%A2%9E%E9%95%BF%E4%B8%8D%E4%BC%9A%E5%BD%B1%E5%93%8D%E5%85%B6%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135950420120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%B2%99%E7%89%B9%E7%A7%B0%E5%B7%A8%E9%A2%9D%E6%8A%95%E8%B5%84%E5%8F%AF%E5%8A%A9%E5%85%B6%E8%A1%A5%E5%85%85%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E7%BC%BA%E5%8F%A3%2C%E5%9B%BD%E5%86%85%E9%9C%80%E6%B1%82%E5%A2%9E%E9%95%BF%E4%B8%8D%E4%BC%9A%E5%BD%B1%E5%93%8D%E5%85%B6%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135950420120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995853682/u/0/f/535394/c/33087/s/1c45313f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995853682/u/0/f/535394/c/33087/s/1c45313f/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲燃料油跨月价差持稳,市场交投淡静
路透新加坡12月15日电---亚洲燃料油周四多数走软後持稳,市场交投清淡.周四是12月点价月份的最後一日,燃料油现货价差连续第六个交易日走软.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1afb164a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E8%B7%A8%E6%9C%88%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%BA%A4%E6%8A%95%E6%B7%A1%E9%9D%99&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128807620111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B9%E8%B7%A8%E6%9C%88%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%BA%A4%E6%8A%95%E6%B7%A1%E9%9D%99&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128807620111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121221459429/u/0/f/535394/c/33087/s/1afb164a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121221459429/u/0/f/535394/c/33087/s/1afb164a/a2.img" border="0"/></a>

〔表格〕美国12月8日止当周农作物出口销售报告--USDA
路透华盛顿12月15日电---美国农业部(USDA)公布12月8日止当周农作物出口销售报告(单位为千吨;棉花以千包计):<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1afac039/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%A1%A8%E6%A0%BC%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD12%E6%9C%888%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%BD%93%E5%91%A8%E5%86%9C%E4%BD%9C%E7%89%A9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E9%94%80%E5%94%AE%E6%8A%A5%E5%91%8A--USDA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128820220111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%A1%A8%E6%A0%BC%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD12%E6%9C%888%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%BD%93%E5%91%A8%E5%86%9C%E4%BD%9C%E7%89%A9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E9%94%80%E5%94%AE%E6%8A%A5%E5%91%8A--USDA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128820220111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121221458168/u/0/f/535394/c/33087/s/1afac039/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121221458168/u/0/f/535394/c/33087/s/1afac039/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕石脑油裂解价差回弹,受助于期限合约价格坚挺
路透新加坡12月15日电---周四亚洲石脑油裂解价差收复失地,沙特阿拉伯国家石油公司(沙特阿美)敲定的明年合约价格坚挺提振市场.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1afac03d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E5%9B%9E%E5%BC%B9%2C%E5%8F%97%E5%8A%A9%E4%BA%8E%E6%9C%9F%E9%99%90%E5%90%88%E7%BA%A6%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E5%9D%9A%E6%8C%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128808220111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E5%9B%9E%E5%BC%B9%2C%E5%8F%97%E5%8A%A9%E4%BA%8E%E6%9C%9F%E9%99%90%E5%90%88%E7%BA%A6%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E5%9D%9A%E6%8C%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128808220111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121221458167/u/0/f/535394/c/33087/s/1afac03d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121221458167/u/0/f/535394/c/33087/s/1afac03d/a2.img" border="0"/></a>

《外汇动态》美元/印尼卢比现汇和NDF下挫,因惠誉调升印尼评级
0119GMT---美元/印尼卢比现汇和无本金交割远期外汇(NDF)下挫,惠誉在周四稍晚调升印尼评级至投资级.[ID:nCT0426370]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1afeab28/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%8A%E5%A4%96%E6%B1%87%E5%8A%A8%E6%80%81%E3%80%8B%E7%BE%8E%E5%85%83%2F%E5%8D%B0%E5%B0%BC%E5%8D%A2%E6%AF%94%E7%8E%B0%E6%B1%87%E5%92%8CNDF%E4%B8%8B%E6%8C%AB%2C%E5%9B%A0%E6%83%A0%E8%AA%89%E8%B0%83%E5%8D%87%E5%8D%B0%E5%B0%BC%E8%AF%84%E7%BA%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128949020111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%8A%E5%A4%96%E6%B1%87%E5%8A%A8%E6%80%81%E3%80%8B%E7%BE%8E%E5%85%83%2F%E5%8D%B0%E5%B0%BC%E5%8D%A2%E6%AF%94%E7%8E%B0%E6%B1%87%E5%92%8CNDF%E4%B8%8B%E6%8C%AB%2C%E5%9B%A0%E6%83%A0%E8%AA%89%E8%B0%83%E5%8D%87%E5%8D%B0%E5%B0%BC%E8%AF%84%E7%BA%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128949020111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585210651/u/0/f/535394/c/33087/s/1afeab28/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585210651/u/0/f/535394/c/33087/s/1afeab28/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜下挫,受欧洲信用评级遭调降忧虑拖累
路透吉隆坡12月19日电---期铜周一下跌,因市场担忧欧洲信用评级遭调降,令欧元区可能花费更长时间才能化解肆虐两年的主权债务危机,而欧债危机正拖累全球经济成长.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b10a615/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%B8%8B%E6%8C%AB%2C%E5%8F%97%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E4%BF%A1%E7%94%A8%E8%AF%84%E7%BA%A7%E9%81%AD%E8%B0%83%E9%99%8D%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%8B%96%E7%B4%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129244820111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E4%B8%8B%E6%8C%AB%2C%E5%8F%97%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E4%BF%A1%E7%94%A8%E8%AF%84%E7%BA%A7%E9%81%AD%E8%B0%83%E9%99%8D%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%8B%96%E7%B4%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129244820111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585471057/u/0/f/535394/c/33087/s/1b10a615/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585471057/u/0/f/535394/c/33087/s/1b10a615/a2.img" border="0"/></a>

俄罗斯一海上钻井平台沉没丧生和失踪超过50人
路透莫斯科12月18日电---俄罗斯位於远东库页岛（Sakhalin）的一座石油钻井平台周日在转移期间沉入鄂霍次克海，平台上67人中有逾50人丧生或失踪。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b10a387/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF%E4%B8%80%E6%B5%B7%E4%B8%8A%E9%92%BB%E4%BA%95%E5%B9%B3%E5%8F%B0%E6%B2%89%E6%B2%A1+%E4%B8%A7%E7%94%9F%E5%92%8C%E5%A4%B1%E8%B8%AA%E8%B6%85%E8%BF%8750%E4%BA%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129199620111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF%E4%B8%80%E6%B5%B7%E4%B8%8A%E9%92%BB%E4%BA%95%E5%B9%B3%E5%8F%B0%E6%B2%89%E6%B2%A1+%E4%B8%A7%E7%94%9F%E5%92%8C%E5%A4%B1%E8%B8%AA%E8%B6%85%E8%BF%8750%E4%BA%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129199620111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585470831/u/0/f/535394/c/33087/s/1b10a387/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585470831/u/0/f/535394/c/33087/s/1b10a387/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕美国谷物期货扩大涨幅,受南美乾旱忧虑提振
路透悉尼12月19日电---美国谷物期货在周一亚洲交易时段盘初跳涨约1%,受市场担忧巴西南部和阿根廷气候干燥提振.阿根廷是全球第三大大豆出口国.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b10a10a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%B0%B7%E7%89%A9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%89%A9%E5%A4%A7%E6%B6%A8%E5%B9%85%2C%E5%8F%97%E5%8D%97%E7%BE%8E%E4%B9%BE%E6%97%B1%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129233420111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%B0%B7%E7%89%A9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%89%A9%E5%A4%A7%E6%B6%A8%E5%B9%85%2C%E5%8F%97%E5%8D%97%E7%BE%8E%E4%B9%BE%E6%97%B1%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%8F%90%E6%8C%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129233420111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585470599/u/0/f/535394/c/33087/s/1b10a10a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585470599/u/0/f/535394/c/33087/s/1b10a10a/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕马来西亚12月1-15日棕榈油出口较11月同期减少19.2%--船运调查机构SGS
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nK7E7LB024]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af6a727/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A12%E6%9C%881-15%E6%97%A5%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E8%BE%8311%E6%9C%88%E5%90%8C%E6%9C%9F%E5%87%8F%E5%B0%9119.2%25--%E8%88%B9%E8%BF%90%E8%B0%83%E6%9F%A5%E6%9C%BA%E6%9E%84SGS&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128706820111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A12%E6%9C%881-15%E6%97%A5%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E8%BE%8311%E6%9C%88%E5%90%8C%E6%9C%9F%E5%87%8F%E5%B0%9119.2%25--%E8%88%B9%E8%BF%90%E8%B0%83%E6%9F%A5%E6%9C%BA%E6%9E%84SGS&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128706820111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121217395723/u/0/f/535394/c/33087/s/1af6a727/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121217395723/u/0/f/535394/c/33087/s/1af6a727/a2.img" border="0"/></a>

〔中国能源〕2015年石油需求将增至5.35亿吨,比去年增约19%--中石油集团
路透北京12月16日电---中石油集团经济技术研究院周五发布报告称,中国2015年的石油需求将增至5.35亿吨,比去年的4.49亿吨增约19%,其中成品油需求2.99亿吨.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b01c52a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%83%BD%E6%BA%90%E3%80%952015%E5%B9%B4%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E9%9C%80%E6%B1%82%E5%B0%86%E5%A2%9E%E8%87%B35.35%E4%BA%BF%E5%90%A8%2C%E6%AF%94%E5%8E%BB%E5%B9%B4%E5%A2%9E%E7%BA%A619%25--%E4%B8%AD%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E9%9B%86%E5%9B%A2&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129076020111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%83%BD%E6%BA%90%E3%80%952015%E5%B9%B4%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E9%9C%80%E6%B1%82%E5%B0%86%E5%A2%9E%E8%87%B35.35%E4%BA%BF%E5%90%A8%2C%E6%AF%94%E5%8E%BB%E5%B9%B4%E5%A2%9E%E7%BA%A619%25--%E4%B8%AD%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E9%9B%86%E5%9B%A2&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129076020111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585242972/u/0/f/535394/c/33087/s/1b01c52a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585242972/u/0/f/535394/c/33087/s/1b01c52a/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕石脑油裂解价差改善,受北亚买家持续买需支撑
他们称,日本丸善石油化学公司开始准备重启位於东京附近千叶的年产48万吨石脑油的裂解装置,或使石脑油价格受到支撑,该设施在一周前因控制面板起火後停产.[ID:nCN1293432]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b148ae5/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E6%94%B9%E5%96%84%2C%E5%8F%97%E5%8C%97%E4%BA%9A%E4%B9%B0%E5%AE%B6%E6%8C%81%E7%BB%AD%E4%B9%B0%E9%9C%80%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129407020111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E7%9F%B3%E8%84%91%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E6%94%B9%E5%96%84%2C%E5%8F%97%E5%8C%97%E4%BA%9A%E4%B9%B0%E5%AE%B6%E6%8C%81%E7%BB%AD%E4%B9%B0%E9%9C%80%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129407020111219%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585423754/u/0/f/535394/c/33087/s/1b148ae5/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585423754/u/0/f/535394/c/33087/s/1b148ae5/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕马来西亚1月棕榈油出口较前月下降11.9%至1,315,323吨--ITS
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL4E8CU40B]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c45cbf0/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A1%E6%9C%88%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E8%BE%83%E5%89%8D%E6%9C%88%E4%B8%8B%E9%99%8D11.9%25%E8%87%B31%2C315%2C323%E5%90%A8--ITS&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135995020120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A1%E6%9C%88%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E8%BE%83%E5%89%8D%E6%9C%88%E4%B8%8B%E9%99%8D11.9%25%E8%87%B31%2C315%2C323%E5%90%A8--ITS&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135995020120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995905629/u/0/f/535394/c/33087/s/1c45cbf0/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995905629/u/0/f/535394/c/33087/s/1c45cbf0/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕美国谷物期货持稳,上日因美元上涨及南美降雨而挫跌
路透悉尼1月31日电---美国谷物期货周二在亚洲盘初持稳至上涨,在上交易日大跌後企稳.上日大豆期货挫跌近3%,美元因欧债危机而上涨,且南美降雨情况优於预期.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c453140/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%B0%B7%E7%89%A9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%B6%A8%E5%8F%8A%E5%8D%97%E7%BE%8E%E9%99%8D%E9%9B%A8%E8%80%8C%E6%8C%AB%E8%B7%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050091920120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E8%B0%B7%E7%89%A9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%8C%81%E7%A8%B3%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%B6%A8%E5%8F%8A%E5%8D%97%E7%BE%8E%E9%99%8D%E9%9B%A8%E8%80%8C%E6%8C%AB%E8%B7%8C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST050091920120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995853681/u/0/f/535394/c/33087/s/1c453140/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995853681/u/0/f/535394/c/33087/s/1c453140/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕尽管中国去年第四季钢铁生产放缓,澳洲矿业巨头依然乐观并大增铁矿石产能--惠誉
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWNA8997]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c458f1a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%B0%BD%E7%AE%A1%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%8E%BB%E5%B9%B4%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E5%AD%A3%E9%92%A2%E9%93%81%E7%94%9F%E4%BA%A7%E6%94%BE%E7%BC%93%2C%E6%BE%B3%E6%B4%B2%E7%9F%BF%E4%B8%9A%E5%B7%A8%E5%A4%B4%E4%BE%9D%E7%84%B6%E4%B9%90%E8%A7%82%E5%B9%B6%E5%A4%A7%E5%A2%9E%E9%93%81%E7%9F%BF%E7%9F%B3%E4%BA%A7%E8%83%BD--%E6%83%A0%E8%AA%89&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135980620120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E5%B0%BD%E7%AE%A1%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%8E%BB%E5%B9%B4%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E5%AD%A3%E9%92%A2%E9%93%81%E7%94%9F%E4%BA%A7%E6%94%BE%E7%BC%93%2C%E6%BE%B3%E6%B4%B2%E7%9F%BF%E4%B8%9A%E5%B7%A8%E5%A4%B4%E4%BE%9D%E7%84%B6%E4%B9%90%E8%A7%82%E5%B9%B6%E5%A4%A7%E5%A2%9E%E9%93%81%E7%9F%BF%E7%9F%B3%E4%BA%A7%E8%83%BD--%E6%83%A0%E8%AA%89&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135980620120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995855715/u/0/f/535394/c/33087/s/1c458f1a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995855715/u/0/f/535394/c/33087/s/1c458f1a/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕OPEC秘书长巴德里称欧盟对伊朗实施禁运将增加油价上行压力,即使市场供应充足
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL5E8CU3KL]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c455f38/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95OPEC%E7%A7%98%E4%B9%A6%E9%95%BF%E5%B7%B4%E5%BE%B7%E9%87%8C%E7%A7%B0%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E5%AF%B9%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%AE%9E%E6%96%BD%E7%A6%81%E8%BF%90%E5%B0%86%E5%A2%9E%E5%8A%A0%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E4%B8%8A%E8%A1%8C%E5%8E%8B%E5%8A%9B%2C%E5%8D%B3%E4%BD%BF%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%BE%9B%E5%BA%94%E5%85%85%E8%B6%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135951020120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95OPEC%E7%A7%98%E4%B9%A6%E9%95%BF%E5%B7%B4%E5%BE%B7%E9%87%8C%E7%A7%B0%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E5%AF%B9%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%AE%9E%E6%96%BD%E7%A6%81%E8%BF%90%E5%B0%86%E5%A2%9E%E5%8A%A0%E6%B2%B9%E4%BB%B7%E4%B8%8A%E8%A1%8C%E5%8E%8B%E5%8A%9B%2C%E5%8D%B3%E4%BD%BF%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%BE%9B%E5%BA%94%E5%85%85%E8%B6%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135951020120131%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995849813/u/0/f/535394/c/33087/s/1c455f38/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995849813/u/0/f/535394/c/33087/s/1c455f38/a2.img" border="0"/></a>

〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶下跌4%触及两周低位,商品全线跌势引发止损盘
路透曼谷12月15日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周四下跌逾4%,至两周低位,交易员称,其它大宗商品下跌触发了期胶的停损卖盘.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af70c67/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%95TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B6%E4%B8%8B%E8%B7%8C4%25%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E4%B8%A4%E5%91%A8%E4%BD%8E%E4%BD%8D%2C%E5%95%86%E5%93%81%E5%85%A8%E7%BA%BF%E8%B7%8C%E5%8A%BF%E5%BC%95%E5%8F%91%E6%AD%A2%E6%8D%9F%E7%9B%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128727420111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%95TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B6%E4%B8%8B%E8%B7%8C4%25%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E4%B8%A4%E5%91%A8%E4%BD%8E%E4%BD%8D%2C%E5%95%86%E5%93%81%E5%85%A8%E7%BA%BF%E8%B7%8C%E5%8A%BF%E5%BC%95%E5%8F%91%E6%AD%A2%E6%8D%9F%E7%9B%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128727420111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121221419754/u/0/f/535394/c/33087/s/1af70c67/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121221419754/u/0/f/535394/c/33087/s/1af70c67/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价上涨,受中国季节性买需和伊朗情势支撑
路透新加坡1月5日电---金价周四将连续第五日上升,因市场对伊朗情势的忧虑加剧提振黄金的避险魅力,并且中国季节性需求上涨鼓舞市场人气.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b896ea0/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%8F%97%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%AD%A3%E8%8A%82%E6%80%A7%E4%B9%B0%E9%9C%80%E5%92%8C%E4%BC%8A%E6%9C%97%E6%83%85%E5%8A%BF%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132150420120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E5%8F%97%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%AD%A3%E8%8A%82%E6%80%A7%E4%B9%B0%E9%9C%80%E5%92%8C%E4%BC%8A%E6%9C%97%E6%83%85%E5%8A%BF%E6%94%AF%E6%92%91&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132150420120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586118208/u/0/f/535394/c/33087/s/1b896ea0/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586118208/u/0/f/535394/c/33087/s/1b896ea0/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕大豆期货收升,因担心南美天气干燥
路透芝加哥12月15日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周四收升,交易商说因美元走弱,回补空头及担心南美大豆种植区部份地区天气干燥.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1afe5fbd/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E5%8D%87%2C%E5%9B%A0%E6%8B%85%E5%BF%83%E5%8D%97%E7%BE%8E%E5%A4%A9%E6%B0%94%E5%B9%B2%E7%87%A5&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128906820111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E5%8D%87%2C%E5%9B%A0%E6%8B%85%E5%BF%83%E5%8D%97%E7%BE%8E%E5%A4%A9%E6%B0%94%E5%B9%B2%E7%87%A5&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128906820111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585294589/u/0/f/535394/c/33087/s/1afe5fbd/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585294589/u/0/f/535394/c/33087/s/1afe5fbd/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕美国大豆期货上升,因空头回补及南美种植区气候干燥
路透悉尼12月16日电---美国大豆期货周五上升,扩大涨幅,受空头回补带动,因南美主要种植区气候干燥,或会降低产量并提振对於美国供应的需求.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1afe88a2/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8A%E5%8D%87%2C%E5%9B%A0%E7%A9%BA%E5%A4%B4%E5%9B%9E%E8%A1%A5%E5%8F%8A%E5%8D%97%E7%BE%8E%E7%A7%8D%E6%A4%8D%E5%8C%BA%E6%B0%94%E5%80%99%E5%B9%B2%E7%87%A5&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128946820111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8A%E5%8D%87%2C%E5%9B%A0%E7%A9%BA%E5%A4%B4%E5%9B%9E%E8%A1%A5%E5%8F%8A%E5%8D%97%E7%BE%8E%E7%A7%8D%E6%A4%8D%E5%8C%BA%E6%B0%94%E5%80%99%E5%B9%B2%E7%87%A5&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128946820111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587349271/u/0/f/535394/c/33087/s/1afe88a2/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587349271/u/0/f/535394/c/33087/s/1afe88a2/a2.img" border="0"/></a>

〔全球贵金属〕12月15日止SPDR黄金持仓减1.14%,iShares白银降0.26%
路透12月16日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust周四黄金持仓量较周三减少1.14%,全球最大的白银ETF--iShares Silver Trust白银持仓量减少0.26%.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1afe88a3/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%9512%E6%9C%8815%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%87%8F1.14%25%2CiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E9%99%8D0.26%25&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128946620111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%9512%E6%9C%8815%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%87%8F1.14%25%2CiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E9%99%8D0.26%25&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128946620111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587349270/u/0/f/535394/c/33087/s/1afe88a3/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587349270/u/0/f/535394/c/33087/s/1afe88a3/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差收在四日高位
路透新加坡12月30日电---亚洲柴油裂解价差周五收在四日高位,为本年度画上句号,不过目前仍较全年平均水准下跌近7.5%,市场人气还是受到了2012年需求可能放缓因素的打击.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b62bd9f/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E6%94%B6%E5%9C%A8%E5%9B%9B%E6%97%A5%E9%AB%98%E4%BD%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131411620111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%9F%B4%E6%B2%B9%E8%A3%82%E8%A7%A3%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E6%94%B6%E5%9C%A8%E5%9B%9B%E6%97%A5%E9%AB%98%E4%BD%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131411620111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585945304/u/0/f/535394/c/33087/s/1b62bd9f/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585945304/u/0/f/535394/c/33087/s/1b62bd9f/a2.img" border="0"/></a>

伊朗受制裁,美国寻求石油供应缓冲
路透华盛顿12月14日电---鉴於伊朗石油出口面临西方更多制裁的威胁，美国正与多个产油国建立联系，以稳定全球市场原油供应。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af84963/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%8F%97%E5%88%B6%E8%A3%81%2C%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%AF%BB%E6%B1%82%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E4%BE%9B%E5%BA%94%E7%BC%93%E5%86%B2&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128712420111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%8F%97%E5%88%B6%E8%A3%81%2C%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%AF%BB%E6%B1%82%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E4%BE%9B%E5%BA%94%E7%BC%93%E5%86%B2&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128712420111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121221434113/u/0/f/535394/c/33087/s/1af84963/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121221434113/u/0/f/535394/c/33087/s/1af84963/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕大豆期货收高,市场愈发担心南美干燥天气
路透芝加哥12月16日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周五收高,因市场日益担心部分南美作物种植地区乾旱将减少当地产量.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b068a03/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E6%84%88%E5%8F%91%E6%8B%85%E5%BF%83%E5%8D%97%E7%BE%8E%E5%B9%B2%E7%87%A5%E5%A4%A9%E6%B0%94&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129153420111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E9%AB%98%2C%E5%B8%82%E5%9C%BA%E6%84%88%E5%8F%91%E6%8B%85%E5%BF%83%E5%8D%97%E7%BE%8E%E5%B9%B2%E7%87%A5%E5%A4%A9%E6%B0%94&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB129153420111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587427255/u/0/f/535394/c/33087/s/1b068a03/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587427255/u/0/f/535394/c/33087/s/1b068a03/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕期铜反弹,因有迹象显示美国经济复苏
路透吉隆坡12月16日电---期铜周五在亚洲盘初反弹,削减本周跌幅,因之前美国经济显示复苏迹象,尽管欧债危机减缓了新兴市场需求.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1afe88a1/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%8F%8D%E5%BC%B9%2C%E5%9B%A0%E6%9C%89%E8%BF%B9%E8%B1%A1%E6%98%BE%E7%A4%BA%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E5%A4%8D%E8%8B%8F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128945820111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%8F%8D%E5%BC%B9%2C%E5%9B%A0%E6%9C%89%E8%BF%B9%E8%B1%A1%E6%98%BE%E7%A4%BA%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E5%A4%8D%E8%8B%8F&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128945820111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121587349274/u/0/f/535394/c/33087/s/1afe88a1/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121587349274/u/0/f/535394/c/33087/s/1afe88a1/a2.img" border="0"/></a>

伦敦金1500定盘价为每盎司1,574.00美元,1030定盘价为1,590.00美元
<p></p><img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1afb69dd/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C574.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C590.00%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128848620111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%A6%E6%95%A6%E9%87%911500%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA%E6%AF%8F%E7%9B%8E%E5%8F%B81%2C574.00%E7%BE%8E%E5%85%83%2C1030%E5%AE%9A%E7%9B%98%E4%BB%B7%E4%B8%BA1%2C590.00%E7%BE%8E%E5%85%83&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128848620111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121221463860/u/0/f/535394/c/33087/s/1afb69dd/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121221463860/u/0/f/535394/c/33087/s/1afb69dd/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕12月31日止四周OPEC石油日均出口料将增加14万桶--分析师
路透伦敦12月15日电---英国咨询机构Oil Movements周四表示,未计入安哥拉和厄瓜多尔的石油输出国组织(OPEC)各成员国,在截至12月31日的四周内,石油日均出口料将增加14万桶.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1afc1890/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%9512%E6%9C%8831%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%9B%9B%E5%91%A8OPEC%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E6%97%A5%E5%9D%87%E5%87%BA%E5%8F%A3%E6%96%99%E5%B0%86%E5%A2%9E%E5%8A%A014%E4%B8%87%E6%A1%B6--%E5%88%86%E6%9E%90%E5%B8%88&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128854420111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%9512%E6%9C%8831%E6%97%A5%E6%AD%A2%E5%9B%9B%E5%91%A8OPEC%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E6%97%A5%E5%9D%87%E5%87%BA%E5%8F%A3%E6%96%99%E5%B0%86%E5%A2%9E%E5%8A%A014%E4%B8%87%E6%A1%B6--%E5%88%86%E6%9E%90%E5%B8%88&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128854420111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121221470060/u/0/f/535394/c/33087/s/1afc1890/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121221470060/u/0/f/535394/c/33087/s/1afc1890/a2.img" border="0"/></a>

〔纽约期市〕ICE期棉小跌但仍接近年初高位,投资人消化近日涨势
路透纽约1月5日电---棉花期货周四小幅收低,但仍持於今年头两个交易日的较高水准附近,投资人暂时停下脚步消化近日涨势.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b8f48a2/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E5%B0%8F%E8%B7%8C%E4%BD%86%E4%BB%8D%E6%8E%A5%E8%BF%91%E5%B9%B4%E5%88%9D%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E6%8A%95%E8%B5%84%E4%BA%BA%E6%B6%88%E5%8C%96%E8%BF%91%E6%97%A5%E6%B6%A8%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049540520120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E7%BA%BD%E7%BA%A6%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95ICE%E6%9C%9F%E6%A3%89%E5%B0%8F%E8%B7%8C%E4%BD%86%E4%BB%8D%E6%8E%A5%E8%BF%91%E5%B9%B4%E5%88%9D%E9%AB%98%E4%BD%8D%2C%E6%8A%95%E8%B5%84%E4%BA%BA%E6%B6%88%E5%8C%96%E8%BF%91%E6%97%A5%E6%B6%A8%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST049540520120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586049571/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8f48a2/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586049571/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8f48a2/a2.img" border="0"/></a>

〔全球金市〕金价上涨,连续第二日打破和欧元的联动关系
路透纽约/伦敦1月5日电---金价周四上涨,连续第二日打破和欧元的联动关系,美股在经济乐观情绪的推动下上涨,进而扶助金价连续第五日录得涨幅.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b8f275e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E6%97%A5%E6%89%93%E7%A0%B4%E5%92%8C%E6%AC%A7%E5%85%83%E7%9A%84%E8%81%94%E5%8A%A8%E5%85%B3%E7%B3%BB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132239620120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E4%B8%8A%E6%B6%A8%2C%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E6%97%A5%E6%89%93%E7%A0%B4%E5%92%8C%E6%AC%A7%E5%85%83%E7%9A%84%E8%81%94%E5%8A%A8%E5%85%B3%E7%B3%BB&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB132239620120105%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121586142986/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8f275e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121586142986/u/0/f/535394/c/33087/s/1b8f275e/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕上海期铜和期锌下跌,受欧债危机忧虑拖累=2
日本企业信心指数让前景更加黯淡.日本央行短观调查显示,10-12月企业信心指数恶化,因日圆坚挺,欧债危机,全球增长放缓,让日本复苏前景蒙上阴霾.[ID:nCN1286114]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af5c378/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%92%8C%E6%9C%9F%E9%94%8C%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%8F%97%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%8B%96%E7%B4%AF%3D2%EE%8C%80%EE%B3%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128655820111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%92%8C%E6%9C%9F%E9%94%8C%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%8F%97%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%8B%96%E7%B4%AF%3D2%EE%8C%80%EE%B3%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128655820111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121217403476/u/0/f/535394/c/33087/s/1af5c378/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121217403476/u/0/f/535394/c/33087/s/1af5c378/a2.img" border="0"/></a>

〔中国新债〕宝钢集团八钢公司下周二将发10亿元短期融资券,期限一年
路透上海12月15日电---中国宝钢集团新疆八一钢铁有限公司周四公告称,将於下周二(20日) 簿记建档发行10亿元人民币短期融资券,期限一年. 具体条款如下: 发行人注册金额拟发规模期限发行日承销商主体评级起息日上市日 (亿元) (亿元) (月) (缴款日) ========================================================================================= 宝钢集团新疆 10 10 12 12/20簿记建档工商银行 AA 12/22 12/23 八一钢铁公司 ===========================================================<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af57d0c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%96%B0%E5%80%BA%E3%80%95%E5%AE%9D%E9%92%A2%E9%9B%86%E5%9B%A2%E5%85%AB%E9%92%A2%E5%85%AC%E5%8F%B8%E4%B8%8B%E5%91%A8%E4%BA%8C%E5%B0%86%E5%8F%9110%E4%BA%BF%E5%85%83%E7%9F%AD%E6%9C%9F%E8%9E%8D%E8%B5%84%E5%88%B8%2C%E6%9C%9F%E9%99%90%E4%B8%80%E5%B9%B4&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128636420111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%96%B0%E5%80%BA%E3%80%95%E5%AE%9D%E9%92%A2%E9%9B%86%E5%9B%A2%E5%85%AB%E9%92%A2%E5%85%AC%E5%8F%B8%E4%B8%8B%E5%91%A8%E4%BA%8C%E5%B0%86%E5%8F%9110%E4%BA%BF%E5%85%83%E7%9F%AD%E6%9C%9F%E8%9E%8D%E8%B5%84%E5%88%B8%2C%E6%9C%9F%E9%99%90%E4%B8%80%E5%B9%B4&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128636420111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121217402226/u/0/f/535394/c/33087/s/1af57d0c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121217402226/u/0/f/535394/c/33087/s/1af57d0c/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕燃料油1月/2月跨月价差每吨上涨2美元,接近一个月高点
本周兴隆一直都在推高即期市场价格,把380-cst品级燃料油现货价差自月初时的约13.00美元推高至每吨17.00附近.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b62b199/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B91%E6%9C%88%2F2%E6%9C%88%E8%B7%A8%E6%9C%88%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E6%AF%8F%E5%90%A8%E4%B8%8A%E6%B6%A82%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E6%8E%A5%E8%BF%91%E4%B8%80%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E7%82%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131402820111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E7%87%83%E6%96%99%E6%B2%B91%E6%9C%88%2F2%E6%9C%88%E8%B7%A8%E6%9C%88%E4%BB%B7%E5%B7%AE%E6%AF%8F%E5%90%A8%E4%B8%8A%E6%B6%A82%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E6%8E%A5%E8%BF%91%E4%B8%80%E4%B8%AA%E6%9C%88%E9%AB%98%E7%82%B9&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131402820111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585943880/u/0/f/535394/c/33087/s/1b62b199/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585943880/u/0/f/535394/c/33087/s/1b62b199/a2.img" border="0"/></a>

〔国际油市〕NYMEX原油继续走低,受经济忧虑和惠誉调降银行评级拖累
路透新加坡12月16日电---美国原油期货周五在亚洲交易时段早盘延续跌势,受累于美国制造业数据显示产出下滑引发需求增长担忧,以及评级机构惠誉调降欧洲和美国多家银行评级.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1afe72d1/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E7%BB%A7%E7%BB%AD%E8%B5%B0%E4%BD%8E%2C%E5%8F%97%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E5%BF%A7%E8%99%91%E5%92%8C%E6%83%A0%E8%AA%89%E8%B0%83%E9%99%8D%E9%93%B6%E8%A1%8C%E8%AF%84%E7%BA%A7%E6%8B%96%E7%B4%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128922620111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E7%BB%A7%E7%BB%AD%E8%B5%B0%E4%BD%8E%2C%E5%8F%97%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E5%BF%A7%E8%99%91%E5%92%8C%E6%83%A0%E8%AA%89%E8%B0%83%E9%99%8D%E9%93%B6%E8%A1%8C%E8%AF%84%E7%BA%A7%E6%8B%96%E7%B4%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128922620111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585208677/u/0/f/535394/c/33087/s/1afe72d1/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585208677/u/0/f/535394/c/33087/s/1afe72d1/a2.img" border="0"/></a>

更正:日本希望规避美国对伊朗的新制裁
路透东京12月14日电---《日本经济新闻》(Nikkei business daily)在周三晚版报导称，日本正游说美国，希望能规避防止其购买伊朗石油的新制裁。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1afe643e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E6%9B%B4%E6%AD%A3%3A%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%B8%8C%E6%9C%9B%E8%A7%84%E9%81%BF%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%AF%B9%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%9A%84%E6%96%B0%E5%88%B6%E8%A3%81&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128568420111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E6%9B%B4%E6%AD%A3%3A%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%B8%8C%E6%9C%9B%E8%A7%84%E9%81%BF%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%AF%B9%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%9A%84%E6%96%B0%E5%88%B6%E8%A3%81&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128568420111216%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585295161/u/0/f/535394/c/33087/s/1afe643e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585295161/u/0/f/535394/c/33087/s/1afe643e/a2.img" border="0"/></a>

〔EIA库存周报〕美国上周原油库存因进口下降而减少,油品库存增加
原油 334.6 0.5 -13.2 334.2 -1.9 -11.9<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af540ac/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94EIA%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%91%A8%E6%8A%A5%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E4%B8%8A%E5%91%A8%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%9B%A0%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E4%B8%8B%E9%99%8D%E8%80%8C%E5%87%8F%E5%B0%91%2C%E6%B2%B9%E5%93%81%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%A2%9E%E5%8A%A0&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042592220111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94EIA%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%91%A8%E6%8A%A5%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E4%B8%8A%E5%91%A8%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%9B%A0%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E4%B8%8B%E9%99%8D%E8%80%8C%E5%87%8F%E5%B0%91%2C%E6%B2%B9%E5%93%81%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%A2%9E%E5%8A%A0&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042592220111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121217382979/u/0/f/535394/c/33087/s/1af540ac/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121217382979/u/0/f/535394/c/33087/s/1af540ac/a2.img" border="0"/></a>

CBOT,
1214---(CBOT),,,.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af4f913/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%BC%BA%E8%80%8C%E6%89%BF%E5%8E%8B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128531020111214%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E8%B7%8C%2C%E5%9B%A0%E7%BE%8E%E5%85%83%E8%B5%B0%E5%BC%BA%E8%80%8C%E6%89%BF%E5%8E%8B&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128531020111214%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121217395583/u/0/f/535394/c/33087/s/1af4f913/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121217395583/u/0/f/535394/c/33087/s/1af4f913/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕泰国,印尼和马来西亚三大产胶国计划成立区域性橡胶市场以稳定价格--IRCo官员
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nL3E7NF1VF]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af78bb2/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%B3%B0%E5%9B%BD%2C%E5%8D%B0%E5%B0%BC%E5%92%8C%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E4%B8%89%E5%A4%A7%E4%BA%A7%E8%83%B6%E5%9B%BD%E8%AE%A1%E5%88%92%E6%88%90%E7%AB%8B%E5%8C%BA%E5%9F%9F%E6%80%A7%E6%A9%A1%E8%83%B6%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%BB%A5%E7%A8%B3%E5%AE%9A%E4%BB%B7%E6%A0%BC--IRCo%E5%AE%98%E5%91%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128739220111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E6%B3%B0%E5%9B%BD%2C%E5%8D%B0%E5%B0%BC%E5%92%8C%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A%E4%B8%89%E5%A4%A7%E4%BA%A7%E8%83%B6%E5%9B%BD%E8%AE%A1%E5%88%92%E6%88%90%E7%AB%8B%E5%8C%BA%E5%9F%9F%E6%80%A7%E6%A9%A1%E8%83%B6%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%BB%A5%E7%A8%B3%E5%AE%9A%E4%BB%B7%E6%A0%BC--IRCo%E5%AE%98%E5%91%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128739220111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121217424188/u/0/f/535394/c/33087/s/1af78bb2/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121217424188/u/0/f/535394/c/33087/s/1af78bb2/a2.img" border="0"/></a>

〔中国能源〕中石油阿姆河天然气二期工程开工,年产商品气80亿立方米
路透北京12月15日电---中国石油天然气集团公司称,旗下土库曼斯坦阿姆河天然气项目的二期工程13日开工奠基,设计年产商品气80亿立方米.预计建成投产後,阿姆河天然气项目将达到130亿立方米的年供气能力.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af78bb3/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%83%BD%E6%BA%90%E3%80%95%E4%B8%AD%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E9%98%BF%E5%A7%86%E6%B2%B3%E5%A4%A9%E7%84%B6%E6%B0%94%E4%BA%8C%E6%9C%9F%E5%B7%A5%E7%A8%8B%E5%BC%80%E5%B7%A5%2C%E5%B9%B4%E4%BA%A7%E5%95%86%E5%93%81%E6%B0%9480%E4%BA%BF%E7%AB%8B%E6%96%B9%E7%B1%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128721820111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%83%BD%E6%BA%90%E3%80%95%E4%B8%AD%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E9%98%BF%E5%A7%86%E6%B2%B3%E5%A4%A9%E7%84%B6%E6%B0%94%E4%BA%8C%E6%9C%9F%E5%B7%A5%E7%A8%8B%E5%BC%80%E5%B7%A5%2C%E5%B9%B4%E4%BA%A7%E5%95%86%E5%93%81%E6%B0%9480%E4%BA%BF%E7%AB%8B%E6%96%B9%E7%B1%B3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128721820111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121217424187/u/0/f/535394/c/33087/s/1af78bb3/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121217424187/u/0/f/535394/c/33087/s/1af78bb3/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收低,受美元上涨及大豆期货下挫影响
路透芝加哥1月30日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)软红冬麦期货周一收低,因美元上涨,小麦供应充足,及南美作物天气改善拖累大豆期货下跌的牵连性抛盘打压.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1c449406/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://share.feedsportal.com/viral/sendEmail.cfm?lang=en&title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%B6%A8%E5%8F%8A%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8B%E6%8C%AB%E5%BD%B1%E5%93%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135881820120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95CBOT%E5%B0%8F%E9%BA%A6%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E6%94%B6%E4%BD%8E%2C%E5%8F%97%E7%BE%8E%E5%85%83%E4%B8%8A%E6%B6%A8%E5%8F%8A%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E4%B8%8B%E6%8C%AB%E5%BD%B1%E5%93%8D&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB135881820120130%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/123995846179/u/0/f/535394/c/33087/s/1c449406/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/123995846179/u/0/f/535394/c/33087/s/1c449406/a2.img" border="0"/></a>

中国法院受理针对康菲石油索赔诉求
路透北京12月30日电---新华社周五报道，天津海事法院周五受理了中国水产养殖户与康菲石油中国有限公司的赔偿纠纷案件。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b62bda0/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%B3%95%E9%99%A2%E5%8F%97%E7%90%86%E9%92%88%E5%AF%B9%E5%BA%B7%E8%8F%B2%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E7%B4%A2%E8%B5%94%E8%AF%89%E6%B1%82&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131403220111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%B3%95%E9%99%A2%E5%8F%97%E7%90%86%E9%92%88%E5%AF%B9%E5%BA%B7%E8%8F%B2%E7%9F%B3%E6%B2%B9%E7%B4%A2%E8%B5%94%E8%AF%89%E6%B1%82&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131403220111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585945303/u/0/f/535394/c/33087/s/1b62bda0/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585945303/u/0/f/535394/c/33087/s/1b62bda0/a2.img" border="0"/></a>

特写：农民抗议令印度经济雪上加霜
路透印度贾尔冈12月29日电(记者 Rajendra Jadhav)---通常在一年的这个时候，印度西部城市贾尔冈(Jalgaon)到处都是携载大量棉花的卡车。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b629554/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E7%89%B9%E5%86%99%EF%BC%9A%E5%86%9C%E6%B0%91%E6%8A%97%E8%AE%AE%E4%BB%A4%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E9%9B%AA%E4%B8%8A%E5%8A%A0%E9%9C%9C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131388020111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E7%89%B9%E5%86%99%EF%BC%9A%E5%86%9C%E6%B0%91%E6%8A%97%E8%AE%AE%E4%BB%A4%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E9%9B%AA%E4%B8%8A%E5%8A%A0%E9%9C%9C&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131388020111230%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121588016241/u/0/f/535394/c/33087/s/1b629554/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121588016241/u/0/f/535394/c/33087/s/1b629554/a2.img" border="0"/></a>

5%,
/1214---5%,,.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af4d8ed/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%A4%A7%E8%B7%8C%E9%80%BE5%25%2C%E5%9B%A0%E6%8A%95%E8%B5%84%E8%80%85%E6%97%A5%E7%9B%8A%E6%8B%85%E5%BF%83%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E5%80%BA%E5%8A%A1%E5%8D%B1%E6%9C%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128539620111214%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%A4%A7%E8%B7%8C%E9%80%BE5%25%2C%E5%9B%A0%E6%8A%95%E8%B5%84%E8%80%85%E6%97%A5%E7%9B%8A%E6%8B%85%E5%BF%83%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E5%80%BA%E5%8A%A1%E5%8D%B1%E6%9C%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128539620111214%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></</a>

〔国际油市〕NYMEX原油几无变动,上日录得约三个月来最大单日跌幅
路透新加坡12月15日电---美国原油期货周四在亚洲交易时段早盘几无变动,上日原油跟随大多数其他商品疲势下挫,并录得约三个月来最大单日跌幅.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af552b6/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%87%A0%E6%97%A0%E5%8F%98%E5%8A%A8%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E5%BD%95%E5%BE%97%E7%BA%A6%E4%B8%89%E4%B8%AA%E6%9C%88%E6%9D%A5%E6%9C%80%E5%A4%A7%E5%8D%95%E6%97%A5%E8%B7%8C%E5%B9%85&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128594820111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%87%A0%E6%97%A0%E5%8F%98%E5%8A%A8%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E5%BD%95%E5%BE%97%E7%BA%A6%E4%B8%89%E4%B8%AA%E6%9C%88%E6%9D%A5%E6%9C%80%E5%A4%A7%E5%8D%95%E6%97%A5%E8%B7%8C%E5%B9%85&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128594820111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121217399719/u/0/f/535394/c/33087/s/1af552b6/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121217399719/u/0/f/535394/c/33087/s/1af552b6/a2.img" border="0"/></a>

〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数下跌,海岬型船舶运价涨势停滞
路透12月14日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周三连续第二日下跌,因担心近期海岬型船舶运价涨势陷入停滞.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af509d5/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E4%B9%BE%E6%95%A3%E8%B4%A7%E8%BF%90%E4%BB%B7%E6%8C%87%E6%95%B0%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E6%B5%B7%E5%B2%AC%E5%9E%8B%E8%88%B9%E8%88%B6%E8%BF%90%E4%BB%B7%E6%B6%A8%E5%8A%BF%E5%81%9C%E6%BB%9E&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128562620111214%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%88%AA%E8%BF%90%E3%80%95%E6%B3%A2%E7%BD%97%E7%9A%84%E6%B5%B7%E4%B9%BE%E6%95%A3%E8%B4%A7%E8%BF%90%E4%BB%B7%E6%8C%87%E6%95%B0%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E6%B5%B7%E5%B2%AC%E5%9E%8B%E8%88%B9%E8%88%B6%E8%BF%90%E4%BB%B7%E6%B6%A8%E5%8A%BF%E5%81%9C%E6%BB%9E&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128562620111214%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121217398389/u/0/f/535394/c/33087/s/1af509d5/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121217398389/u/0/f/535394/c/33087/s/1af509d5/a2.img" border="0"/></a>

〔芝加哥期市〕美国大豆期货微升,扭转上日急跌走势
路透悉尼12月15日电---美国谷物期货在周四亚洲盘初走势不一,大豆期货微升,而小麦和玉米几无变动,因市场对欧债危机的忧虑升温,隔夜谷物期货跟随大多数其他商品疲势下挫.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af56cbd/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%BE%AE%E5%8D%87%2C%E6%89%AD%E8%BD%AC%E4%B8%8A%E6%97%A5%E6%80%A5%E8%B7%8C%E8%B5%B0%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128618020111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E8%8A%9D%E5%8A%A0%E5%93%A5%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%A4%A7%E8%B1%86%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E5%BE%AE%E5%8D%87%2C%E6%89%AD%E8%BD%AC%E4%B8%8A%E6%97%A5%E6%80%A5%E8%B7%8C%E8%B5%B0%E5%8A%BF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128618020111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121221404170/u/0/f/535394/c/33087/s/1af56cbd/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121221404170/u/0/f/535394/c/33087/s/1af56cbd/a2.img" border="0"/></a>

日本希望规避美国对伊朗的新制裁
路透东京12月14日电---《日本经济新闻》(Nikkei business daily)在周三晚版报导称，日本正游说美国，希望能规避防止其购买伊朗石油的新制裁。<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af56cbc/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%B8%8C%E6%9C%9B%E8%A7%84%E9%81%BF%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%AF%B9%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%9A%84%E6%96%B0%E5%88%B6%E8%A3%81&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128568420111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%B8%8C%E6%9C%9B%E8%A7%84%E9%81%BF%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%AF%B9%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%9A%84%E6%96%B0%E5%88%B6%E8%A3%81&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128568420111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121221404171/u/0/f/535394/c/33087/s/1af56cbc/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121221404171/u/0/f/535394/c/33087/s/1af56cbc/a2.img" border="0"/></a>

〔标题新闻〕马来西亚12月1-15日棕榈油出口较上月同期下降16.6%至668,385吨--ITS
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nK7E7LB022]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af5c37a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A12%E6%9C%881-15%E6%97%A5%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E8%BE%83%E4%B8%8A%E6%9C%88%E5%90%8C%E6%9C%9F%E4%B8%8B%E9%99%8D16.6%25%E8%87%B3668%2C385%E5%90%A8--ITS&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128657220111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A12%E6%9C%881-15%E6%97%A5%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E8%BE%83%E4%B8%8A%E6%9C%88%E5%90%8C%E6%9C%9F%E4%B8%8B%E9%99%8D16.6%25%E8%87%B3668%2C385%E5%90%A8--ITS&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128657220111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121217403475/u/0/f/535394/c/33087/s/1af5c37a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121217403475/u/0/f/535394/c/33087/s/1af5c37a/a2.img" border="0"/></a>

〔金属期市〕上海期铜和期锌双双下挫,受欧债危机忧虑加剧拖累=2
"市场倍受打击并颇感失望,拭目以待历时两年之久的债务危机的结局."辉立期货投资分析师Ong Yi Ling说道,"风险资产悉数下滑.债务危机的阴霾恐怕至少在明年上半年还将会萦绕不散."<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af70c68/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%92%8C%E6%9C%9F%E9%94%8C%E5%8F%8C%E5%8F%8C%E4%B8%8B%E6%8C%AB%2C%E5%8F%97%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E5%BF%A7%E8%99%91%E5%8A%A0%E5%89%A7%E6%8B%96%E7%B4%AF%3D2%EE%8C%80%EE%B3%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128721420111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%92%8C%E6%9C%9F%E9%94%8C%E5%8F%8C%E5%8F%8C%E4%B8%8B%E6%8C%AB%2C%E5%8F%97%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E5%BF%A7%E8%99%91%E5%8A%A0%E5%89%A7%E6%8B%96%E7%B4%AF%3D2%EE%8C%80%EE%B3%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128721420111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121221419756/u/0/f/535394/c/33087/s/1af70c68/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121221419756/u/0/f/535394/c/33087/s/1af70c68/a2.img" border="0"/></a>

〔中国新债〕四川龙蟒集团下周五将发行5亿元短期融资券,期限一年
路透上海12月29日电---中国四川龙蟒集团有限责任公司周四公告称,将於下周五(1月6日)在银行间债市簿记建档发行5亿元人民币短期融资券,期限一年. 具体条款如下: 发行人注册金额拟发规模期限发行日承销商主体评级起息日上市日 (亿元) (亿元) (月) (缴款日) ============================================================================================= 四川龙蟒集团 9 5 12 1/6簿记建档农业银行 AA- 1/10 1/11 =============================================================================================<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1b593fe5/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%96%B0%E5%80%BA%E3%80%95%E5%9B%9B%E5%B7%9D%E9%BE%99%E8%9F%92%E9%9B%86%E5%9B%A2%E4%B8%8B%E5%91%A8%E4%BA%94%E5%B0%86%E5%8F%91%E8%A1%8C5%E4%BA%BF%E5%85%83%E7%9F%AD%E6%9C%9F%E8%9E%8D%E8%B5%84%E5%88%B8%2C%E6%9C%9F%E9%99%90%E4%B8%80%E5%B9%B4&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131160820111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%96%B0%E5%80%BA%E3%80%95%E5%9B%9B%E5%B7%9D%E9%BE%99%E8%9F%92%E9%9B%86%E5%9B%A2%E4%B8%8B%E5%91%A8%E4%BA%94%E5%B0%86%E5%8F%91%E8%A1%8C5%E4%BA%BF%E5%85%83%E7%9F%AD%E6%9C%9F%E8%9E%8D%E8%B5%84%E5%88%B8%2C%E6%9C%9F%E9%99%90%E4%B8%80%E5%B9%B4&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB131160820111229%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121585813084/u/0/f/535394/c/33087/s/1b593fe5/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121585813084/u/0/f/535394/c/33087/s/1b593fe5/a2.img" border="0"/></a>

NYMEX5%,
1214---5%,,.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af5112d/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%B7%8C%E9%80%BE5%25%2C%E5%88%9B%E8%BF%91%E4%B8%89%E4%B8%AA%E6%9C%88%E6%9D%A5%E6%9C%80%E5%A4%A7%E7%99%BE%E5%88%86%E6%AF%94%E8%B7%8C%E5%B9%85&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128552020111214%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E6%9C%9F%E8%B4%A7%E8%B7%8C%E9%80%BE5%25%2C%E5%88%9B%E8%BF%91%E4%B8%89%E4%B8%AA%E6%9C%88%E6%9D%A5%E6%9C%80%E5%A4%A7%E7%99%BE%E5%88%86%E6%AF%94%E8%B7%8C%E5%B9%85&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128552020111214%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121221400442/u/0/f/535394/c/33087/s/1af5112d/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121221400442/u/0/f/535394/c/33087/s/1af5112d/a2.img" border="0"/></a>

EIA,
334.6 0.5 -13.2 334.2 -1.9 -11.9<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af540ac/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94EIA%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%91%A8%E6%8A%A5%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E4%B8%8A%E5%91%A8%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%9B%A0%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E4%B8%8B%E9%99%8D%E8%80%8C%E5%87%8F%E5%B0%91%2C%E6%B2%B9%E5%93%81%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%A2%9E%E5%8A%A0&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNST042592220111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94EIA%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%91%A8%E6%8A%A5%E3%80%95%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E4%B8%8A%E5%91%A8%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%9B%A0%E8%BF%9B%E5%8F%A3%E4%B8%8B%E9%99%8D%E8%80%8C%E5%87%8F%E5%B0%91%2C%E6%B2%B9%E5%93%81%E5%BA%93%E5%AD%98%E5%A2%9E%E5%8A%A0&link=http%3A%2F%2Fcn.reuterst;br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121217382979/u/0/f/535394/c/33087/s/1af540ac/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121217382979/u/0/f/535394/c/33087/s/1af540ac/a2.img" border="0"/></a>

NYMEX,
1215---,,.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af552b6/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%87%A0%E6%97%A0%E5%8F%98%E5%8A%A8%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E5%BD%95%E5%BE%97%E7%BA%A6%E4%B8%89%E4%B8%AA%E6%9C%88%E6%9D%A5%E6%9C%80%E5%A4%A7%E5%8D%95%E6%97%A5%E8%B7%8C%E5%B9%85&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128594820111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95NYMEX%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%87%A0%E6%97%A0%E5%8F%98%E5%8A%A8%2C%E4%B8%8A%E6%97%A5%E5%BD%95%E5%BE%97%E7%BA%A6%E4%B8%89%E4%B8%AA%E6%9C%88%E6%9D%A5%E6%9C%80%E5%A4%A7%E5%8D%95%E6%97%A5%E8%B7%8C%E5%B9%85&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128594820111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121217399719/u/0/f/535394/c/33087/s/1af552b6/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121217399719/u/0/f/535394/c/33087/s/1af552b6/a2.img" border="0"/></a>

,=2
.,10-12,,,,.[ID:nCN1286114]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af5c378/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%92%8C%E6%9C%9F%E9%94%8C%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%8F%97%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%8B%96%E7%B4%AF%3D2%EE%8C%80%EE%B3%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128655820111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E9%87%91%E5%B1%9E%E6%9C%9F%E5%B8%82%E3%80%95%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E6%9C%9F%E9%93%9C%E5%92%8C%E6%9C%9F%E9%94%8C%E4%B8%8B%E8%B7%8C%2C%E5%8F%97%E6%AC%A7%E5%80%BA%E5%8D%B1%E6%9C%BA%E5%BF%A7%E8%99%91%E6%8B%96%E7%B4%AF%3D2%EE%8C%80%EE%B3%A3&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128655820111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121217403476/u/0/f/535394/c/33087/s/1af5c378/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121217403476/u/0/f/535394/c/33087/s/1af5c378/a2.img" border="0"/></a>

TOCOM4%,
1215---(TOCOM)4%,,,.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af70c67/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%95TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B6%E4%B8%8B%E8%B7%8C4%25%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E4%B8%A4%E5%91%A8%E4%BD%8E%E4%BD%8D%2C%E5%95%86%E5%93%81%E5%85%A8%E7%BA%BF%E8%B7%8C%E5%8A%BF%E5%BC%95%E5%8F%91%E6%AD%A2%E6%8D%9F%E7%9B%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128727420111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%BA%9A%E6%B4%B2%E6%A9%A1%E8%83%B6%E3%80%95TOCOM%E6%9C%9F%E8%83%B6%E4%B8%8B%E8%B7%8C4%25%E8%A7%A6%E5%8F%8A%E4%B8%A4%E5%91%A8%E4%BD%8E%E4%BD%8D%2C%E5%95%86%E5%93%81%E5%85%A8%E7%BA%BF%E8%B7%8C%E5%8A%BF%E5%BC%95%E5%8F%91%E6%AD%A2%E6%8D%9F%E7%9B%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128727420111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121221419754/u/0/f/535394/c/33087/s/1af70c67/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121221419754/u/0/f/535394/c/33087/s/1af70c67/a2.img" border="0"/></a>

106,
1215---106,,,,.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af6b70a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%8D%87%E5%90%91106%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E5%8F%97%E4%BE%9B%E5%BA%94%E6%8B%85%E5%BF%A7%E5%92%8C%E9%80%A2%E4%BD%8E%E4%B9%B0%E7%9B%98%E6%8E%A8%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128722420111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95%E5%B8%83%E5%85%B0%E7%89%B9%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%8D%87%E5%90%91106%E7%BE%8E%E5%85%83%2C%E5%8F%97%E4%BE%9B%E5%BA%94%E6%8B%85%E5%BF%A7%E5%92%8C%E9%80%A2%E4%BD%8E%E4%B9%B0%E7%9B%98%E6%8E%A8%E5%8A%A8&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128722420111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121217398297/u/0/f/535394/c/33087/s/1af6b70a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121217398297/u/0/f/535394/c/33087/s/1af6b70a/a2.img" border="0"/></a>

--
1214---<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af6a31e/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%B7%B2%E5%87%86%E5%A4%87%E5%A5%BD%E5%90%AF%E5%8A%A8%E5%9C%B0%E4%B8%8B%E6%A0%B8%E8%AE%BE%E6%96%BD--%E6%B6%88%E6%81%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128lt;a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%B7%B2%E5%87%86%E5%A4%87%E5%A5%BD%E5%90%AF%E5%8A%A8%E5%9C%B0%E4%B8%8B%E6%A0%B8%E8%AE%BE%E6%96%BD--%E6%B6%88%E6%81%AF&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128690620111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121217413972/u/0/f/535394/c/33087/s/1af6a31e/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121217413972/u/0/f/535394/c/33087/s/1af6a31e/a2.img" border="0"/></a>

121-151119.2%--SGS
,,,,[ID:nK7E7LB024]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af6a727/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A12%E6%9C%881-15%E6%97%A5%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E8%BE%8311%E6%9C%88%E5%90%8C%E6%9C%9F%E5%87%8F%E5%B0%9119.2%25--%E8%88%B9%E8%BF%90%E8%B0%83%E6%9F%A5%E6%9C%BA%E6%9E%84SGS&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128706820111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A12%E6%9C%881-15%E6%97%A5%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E8%BE%8311%E6%9C%88%E5%90%8C%E6%9C%9F%E5%87%8F%E5%B0%9119.2%25--%E8%88%B9%E8%BF%90%E8%B0%83%E6%9F%A5%E6%9C%BA%E6%9E%84SGS&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128706820111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121217395723/u/0/f/535394/c/33087/s/1af6a727/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121217395723/u/0/f/535394/c/33087/s/1af6a727/a2.img" border="0"/></a>

3.5%,
1214---3.5%,2008.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af48aa6/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%A4%A7%E5%B9%85%E4%B8%8B%E8%B7%8C3.5%25%2C%E5%9B%A0%E5%B9%B4%E5%BA%95%E5%89%8D%E5%9F%BA%E9%87%91%E7%BB%93%E6%B8%85%E5%A4%B4%E5%AF%B8%E5%92%8C%E6%8A%80%E6%9C%AF%E6%80%A7%E5%8D%96%E7%9B%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128532820111214%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E9%87%91%E5%B8%82%E3%80%95%E9%87%91%E4%BB%B7%E5%A4%A7%E5%B9%85%E4%B8%8B%E8%B7%8C3.5%25%2C%E5%9B%A0%E5%B9%B4%E5%BA%95%E5%89%8D%E5%9F%BA%E9%87%91%E7%BB%93%E6%B8%85%E5%A4%B4%E5%AF%B8%E5%92%8C%E6%8A%80%E6%9C%AF%E6%80%A7%E5%8D%96%E7%9B%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128532820111214%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121217376679/u/0/f/535394/c/33087/s/1af48aa6/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121217376679/u/0/f/535394/c/33087/s/1af48aa6/a2.img" border="0"/></a>

1214SPDRiShares
1215---(ETF)--SPDR Gold Trust,ETF--iShares Silver Trust.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af568e1/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%9512%E6%9C%8814%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E5%8F%8AiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%9D%87%E7%BB%B4%E6%8C%81%E4%B8%8D%E5%8F%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128616420111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%85%A8%E7%90%83%E8%B4%B5%E9%87%91%E5%B1%9E%E3%80%9512%E6%9C%8814%E6%97%A5%E6%AD%A2SPDR%E9%BB%84%E9%87%91%E5%8F%8AiShares%E7%99%BD%E9%93%B6%E6%8C%81%E4%BB%93%E5%9D%87%E7%BB%B4%E6%8C%81%E4%B8%8D%E5%8F%98&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128616420111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121221403646/u/0/f/535394/c/33087/s/1af568e1/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121221403646/u/0/f/535394/c/33087/s/1af568e1/a2.img" border="0"/></a>

1,
1214---,112,2012.<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af5d054/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%83%BD%E6%BA%90%E3%80%95%E6%98%8E%E5%B9%B41%E6%9C%88%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%AF%B9%E4%B8%AD%E7%9F%B3%E5%8C%96%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E5%B0%86%E5%87%8F%E5%B0%91%E4%B8%89%E5%88%86%E4%B9%8B%E4%B8%80%2C%E5%9B%A0%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E5%88%86%E6%AD%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128650220111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%83%BD%E6%BA%90%E3%80%95%E6%98%8E%E5%B9%B41%E6%9C%88%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%AF%B9%E4%B8%AD%E7%9F%B3%E5%8C%96%E5%8E%9F%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E5%B0%86%E5%87%8F%E5%B0%91%E4%B8%89%E5%88%86%E4%B9%8B%E4%B8%80%2C%E5%9B%A0%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E5%88%86%E6%AD%A7&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128650220111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121217386465/u/0/f/535394/c/33087/s/1af5d054/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121217386465/u/0/f/535394/c/33087/s/1af5d054/a2.img" border="0"/></a>

OPEC3,000,
1214---(OPEC),..<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af58f24/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95OPEC%E8%BE%BE%E6%88%90%E6%AF%8F%E6%97%A53%2C000%E4%B8%87%E6%A1%B6%E7%9A%84%E6%96%B0%E4%BA%A7%E9%87%8F%E4%B8%8A%E9%99%90%2C%E6%94%AF%E6%8C%81%E6%B2%99%E7%89%B9%E7%9A%84%E7%AB%8B%E5%9C%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128626420111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E5%9B%BD%E9%99%85%E6%B2%B9%E5%B8%82%E3%80%95OPEC%E8%BE%BE%E6%88%90%E6%AF%8F%E6%97%A53%2C000%E4%B8%87%E6%A1%B6%E7%9A%84%E6%96%B0%E4%BA%A7%E9%87%8F%E4%B8%8A%E9%99%90%2C%E6%94%AF%E6%8C%81%E6%B2%99%E7%89%B9%E7%9A%84%E7%AB%8B%E5%9C%BA&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128626420111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121217385661/u/0/f/535394/c/33087/s/1af58f24/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121217385661/u/0/f/535394/c/33087/s/1af58f24/a2.img" border="0"/></a>

10,
1215---,(20) 10,. : () () () () ========================================================================================= 10 10 12 12/20 AA 12/22 12/23 ===========================================================<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af57d0c/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%96%B0%E5%80%BA%E3%80%95%E5%AE%9D%E9%92%A2%E9%9B%86%E5%9B%A2%E5%85%AB%E9%92%A2%E5%85%AC%E5%8F%B8%E4%B8%8B%E5%91%A8%E4%BA%8C%E5%B0%86%E5%8F%9110%E4%BA%BF%E5%85%83%E7%9F%AD%E6%9C%9F%E8%9E%8D%E8%B5%84%E5%88%B8%2C%E6%9C%9F%E9%99%90%E4%B8%80%E5%B9%B4&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128636420111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a></td><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/bookmark.cfm?title=%E3%80%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%96%B0%E5%80%BA%E3%80%95%E5%AE%9D%E9%92%A2%E9%9B%86%E5%9B%A2%E5%85%AB%E9%92%A2%E5%85%AC%E5%8F%B8%E4%B8%8B%E5%91%A8%E4%BA%8C%E5%B0%86%E5%8F%9110%E4%BA%BF%E5%85%83%E7%9F%AD%E6%9C%9F%E8%9E%8D%E8%B5%84%E5%88%B8%2C%E6%9C%9F%E9%99%90%E4%B8%80%E5%B9%B4&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128636420111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121217402226/u/0/f/535394/c/33087/s/1af57d0c/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121217402226/u/0/f/535394/c/33087/s/1af57d0c/a2.img" border="0"/></a>

1214---(Nikkei business daily)<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af56cbc/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%B8%8C%E6%9C%9B%E8%A7%84%E9%81%BF%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%AF%B9%E4%BC%8A%E6%9C%97%E7%9A%84%E6%96%B0%E5%88%B6%E8%A3%81&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128568420111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" borreuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128568420111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121221404171/u/0/f/535394/c/33087/s/1af56cbc/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121221404171/u/0/f/535394/c/33087/s/1af56cbc/a2.img" border="0"/></a>

121-1516.6%668,385--ITS
,,,,[ID:nK7E7LB022]<img width='1' height='1' src='http://cn.reuters.feedsportal.com/c/33087/f/535394/s/1af5c37a/mf.gif' border='0'/><div class='mf-viral'><table border='0'><tr><td valign='middle'><a href="http://res.feedsportal.com/viral/sendemail2.html?title=%E3%80%94%E6%A0%87%E9%A2%98%E6%96%B0%E9%97%BB%E3%80%95%E9%A9%AC%E6%9D%A5%E8%A5%BF%E4%BA%9A12%E6%9C%881-15%E6%97%A5%E6%A3%95%E6%A6%88%E6%B2%B9%E5%87%BA%E5%8F%A3%E8%BE%83%E4%B8%8A%E6%9C%88%E5%90%8C%E6%9C%9F%E4%B8%8B%E9%99%8D16.6%25%E8%87%B3668%2C385%E5%90%A8--ITS&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128657220111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/emailthis2.gif" border="0" /></a&gE%83%E4%B8%8A%E6%9C%88%E5%90%8C%E6%9C%9F%E4%B8%8B%E9%99%8D16.6%25%E8%87%B3668%2C385%E5%90%A8--ITS&link=http%3A%2F%2Fcn.reuters.com%2Farticle%2FcommoditiesNews%2FidCNSB128657220111215%3FfeedType%3DRSS%26feedName%3DcommoditiesNews" target="_blank"><img src="http://res3.feedsportal.com/images/bookmark.gif" border="0" /></a></td></tr></table></div><br/><br/><a href="http://da.feedsportal.com/r/121217403475/u/0/f/535394/c/33087/s/1af5c37a/a2.htm"><img src="http://da.feedsportal.com/r/121217403475/u/0/f/535394/c/33087/s/1af5c37a/a2.img" border="0"/></a>