路透: 商品期货
更正:〔中国农业〕今年玉米产量料达1.587亿吨,同比增2,260万吨--汇易咨询(更新版)
路透北京9月3日电--中国上海汇易农业咨询机构周五预计,今年中国玉米产量将达1.587亿吨,比去年增加2,260万吨;同时因补充库存,中国明年至少要进口玉米逾500万吨,
〔国际油市〕NYMEX原油期货收低,因服务业增长步伐放缓及飓风减弱
路透纽约9月3日电---美国原油期货周五收低,因数据显示美国服务业增长步伐放缓,这盖过了强于预期的就业报告对油市的影响.
〔纽约金市〕COMEX期金收低,服务业数据疲弱和美元走低帮助削减跌幅
路透纽约9月3日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周五收低,交易商表示,因美国非农就业数据好于市场预期,但ISM非制造业数据逊于预期和美元走软帮助黄金尾盘削减跌幅.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆大幅收高,因玉米和小麦扬升
路透芝加哥9月3日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周五大幅收高,受助于小麦及玉米走强,技术买盘和三天长周末前的头寸调整操作.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货大幅收高,因出口活跃
路透芝加哥9月3日电---美国小麦期货周五大幅收高,升至三周高位,因美国出口销售畅旺,且本周有消息称俄罗斯延长谷物出口禁令至下一季收割结束.
〔纽约期市〕ICE棉花期货小幅收跌,市场人士观望长周末後涨势能否延续
路透纽约9月3日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周五小幅收跌,因投资者获利了结,但市场成交清淡,分析师称,多数投资者将观望长周末後涨势能否延续.
〔伦敦金属〕期铜从四个月高位回落,因美国服务业数据疲弱
路透纽约/伦敦9月3日电---美国市场期铜价格周五小幅收高,数据显示就业市场未如许多人原先所想般糟糕,铜价大涨,但之後公布疲弱的服务业数据,铜价从盘中触及的四个月高位回落.
〔纽约期市〕阿拉比卡咖啡收盘逼近13年高位,期糖涨跌互见
路透纽约/伦敦9月3日电---阿拉比卡咖啡期货周五尾盘大涨,距13年高位只有咫尺之遥,原糖期货从六个月高位回落,尽管原糖价格可能在长周末过後大涨.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收高,因Informa下调产量预估
路透芝加哥9月3日电---美国玉米期货周五大涨,升至23个月高位,因消息称Informa Economics表示,美国农业部今年美国玉米最终产量预估为130亿蒲式耳,平均每英亩产量为158.5蒲式耳.
《美股动态》巴西Petrobras计划发售645亿美元股票,为石油采探计划筹资
1024 ET---巴西国有企业Petrobras 将发售多至645亿美元的新股,为全球最大宗石油采探投资计划筹资.这次是资本市场历来最大规模的配股之一.
《美股动态》BP称漏油事件处理成本为80亿美元,拟公布事故内部调查报告
1118ET---BP Plc 称其在墨西哥漏油事件的处理成本上升至80亿美元,该公司准备公布对造成这次灾难原因的内部调查报告.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格回落,裂解价差亦下降
10月下半月日本公开规格的石脑油价格回落0.75美元至每吨683.25美元,达到两日低位.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,240.50美元,1030定盘价为1,252.00
<p></p>
〔国际油市〕亚洲航煤裂解价差升至三周高位附近,较柴油升水跳升
路透新加坡9月3日电---亚洲航煤裂解价差周五升至三周高位附近,航煤较柴油升水跳升至六周峰值,受有关冬季需求将于下月出现,库存将下降的预期提振.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货涨逾1%,但马币升值限制其涨幅
路透吉隆坡9月3日电---马来西亚毛棕榈油周五涨逾1%,因在穆斯林节日到来前投资者进行空头回补,但一位交易员称,马币走坚限制其涨幅.
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差触及一个月新低,光汇石油成主要卖方
路透新加坡9月3日电---中国光汇石油周五在市场再度露面,成为当日最大的固定价格卖方,并打压柴油裂解价差进一步触及一个月新低,每桶贴水近6美元.
〔中国农业〕今年玉米产量料达1.587亿吨,同比增2,260万吨--汇易咨询(更新版)
路透北京9月3日电--中国上海汇易农业咨询机构周五预计,今年中国玉米产量将达1.587亿吨,比去年增加2,260万吨;同时因补充库存,中国明年至少要进口玉米逾500万吨,
〔标题新闻〕俄罗斯计画延长谷物出口禁令虽不利市场稳定,但不致引发危机--联合国粮农组织
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE6820I5]
〔亚洲橡胶〕期胶价格小跌,日圆走强构成拖累
路透东京9月3日电---东京期胶周五保持在四个月高位附近,受上海橡胶价格坚挺、及东京供给趋紧的前景扶助,但交易员表示日圆上涨限制期胶升势.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,252.00美元,上日纽约收盘为1,250.74美元
<p></p>
〔新债招标〕中国江西铜业集团三年期中票中标利率确定为3.39%--路透数据
路透上海9月3日电---路透数据显示,中国最大的铜生产商--江西铜业集团公司周五在银行间市场簿记建档发行20亿元人民币三年期中期票据,票面利率确为3.39%.具体发行条款如下:
〔中国期市〕沪铜和LME期铜持坚,美国就业报告动见观瞻
路透新加坡9月3日电---铜价周五持稳,上海及伦敦期货均在略低于四个月高点处交投,但对美国就业数据的疑虑,抑制近期在数据带动下的涨势.
〔企业并购〕两家加拿大矿商出价竞购澳洲金矿商Andean
路透悉尼9月3日电---围绕澳洲金矿商Andean Resources的一场争夺战已经打响,加拿大矿商Goldcorp和埃尔拉多黄金公司(Eldorado Gold Corp)分别出价竞购Andean.
〔中国农业〕中粮饲料预计今年饲料产量超1.5亿吨,玉米刚需会增长(更新版)
路透天津9月3日电---中国中粮集团饲料部总经理刘晓雨周五表示,预计今年中国饲料产量肯定超过1.5亿吨,对玉米的刚性需求亦会相应增长,可能推升玉米价格上涨,其波幅亦会越来越大.
〔亚洲金市〕现货金持稳,美国非农就业报告公布前投资者审慎
路透上海9月3日电---现货金周五持稳,投资者在实货市场有些谨慎,静候稍晚将公布的美国非农业就业报告,以从中找寻更多关于经济体质的线索.
《LME铜铝展望》期铜价格持稳,市场静候美国非农就业报告出炉
路透伦敦9月3日电---期铜周五持稳,盘旋在四个月高位附近,因受空头回补支撑,且投资者在等候美国非农就业报告的出炉,以寻找美国经济体质的线索.
〔国际油市〕IEA称目前全球原油市场供应充足
路透新德里9月3日电---国际能源署(IEA)总干事田中伸男周五在该机构的能源技术前景2010年报告发布之际称,全球原油市场目前供应充足.
〔标题新闻〕未来5-10年对OPEC国家石油的依赖将增加,因非OPEC国家供应减少--IEA总干事
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nBMA008393]
〔标题新闻〕铁矿石现货价格升至一周高点,受头号消费国中国的需求料将反弹的预期支撑
<p></p>
<p> 以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,</p>
<p>请点选[ID:nSGE682010]</p>
<p></p>
<p>
</p>
〔国际油市〕油价下滑,市场静待美国就业报告且飓风逼近美国东岸
路透新加坡9月3日电---油价周五下滑,为三日来首见,交易商静待美国月度就业报告,而飓风Earl正接近美国东岸,引发对于劳动节长周末假期间炼厂活动和需求受影响的忧虑.
《全球市场》亚洲股市小幅走高,市场静候美国8月就业数据
路透悉尼9月3日电---亚洲股市周五走高,但在至关重要的美国就业数据公布前夕涨幅浅尝辄止,因该数据料将引发市场动盪.
〔全球矿业〕力拓预计第四季铁矿石价格将下跌13.3%--媒体
路透上海9月2日电---澳洲联合新闻社(AAP)周四报导称,全球矿业巨擘力拓预计铁矿石价格第四季将下跌13.3%.
〔国际油市〕NYMEX原油期货下滑,市场观望美就业报告且飓风逼近美东
路透新加坡9月3日电---美国原油期货价格周五下跌,为三日来首见,交易商静待美国月度就业报告,而飓风Earl正接近美国东岸,引发对于劳动节长周末假期间炼厂活动和需求受影响的忧虑.
普京称明年收割期前不会出口粮食
路透莫斯科/萨拉托夫9月2日电(记者 Gleb Bryanski/Denis Dyomkin)---俄罗斯周四突然表示，粮食出口禁令将延长至2011年年底，并下令相关部门防止投机客推升食品价格。
《技术分析》沪综指持续呈现区间波动,多空讯号相互牵制
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
〔芝加哥期市〕美国小麦扩大涨幅,受俄罗斯延长谷物出口禁令提振
路透悉尼9月3日电---美国小麦期货周五盘初延续涨幅,因寄望美国小麦出口增加,此前俄罗斯因担心乾旱导致供应短缺而延长谷物出口禁令.
〔亚洲金市〕金价持稳,ETF持金量下降且市场关注美国就业数据
路透上海9月3日电---金价周五几近持平,全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust的黄金持仓量为一周来首次下降,同时投资者正在等待今日稍後关键的美国就业数据公布.
《技术分析》金价上档遭遇锅盖,相对强弱指标处于超买水准
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
《技术分析》香港恒生指数呼应美股漂亮跳涨,突破下跌趋势线
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
〔表格〕9月2日止SPDR黄金持仓量减少9.12吨至1,294.908吨
路透上海9月3日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示,其9月2日止的黄金持仓量降至1,294.908吨,9月1日为1,304.028吨.
《技术分析》油价呼应广义指标下跌,背离短线技术指标
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
〔美国能源〕墨西哥湾再传油气平台事故,损害有限但或使政府加强监管
路透休斯顿9月2日电---Mariner Energy 营运的一座石油和天然气平台周四着火,在墨西哥湾导致长达一英里的漏油带.地点就在几个月前所发生史上最严重海上漏油事件的平台附近.
〔标题新闻〕俄罗斯农业部长称该国2011年谷物产量目标8,500-9,000万吨,分析师称难达成
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE6810Z2]
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数上涨,受中国铁矿石买盘增长提振
路透伦敦9月2日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周四上涨,受中国铁矿石买盘重启及货运需求前景更为正面提振.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆收高,得益于尾盘空头回补
路透芝加哥9月2日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周四收高,结束三日连跌,交易商称因尾盘一波技术性买盘和空头回补提振.
〔纽约金市〕COMEX期金小幅收高,周五将公布非农就业数据
路透纽约9月2日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周四小幅收高,投资者准备迎接周五即将公布的非农就业数据,预期8月非农就业人数将大幅下降,果真如此,贵金属或将迎来避险买盘.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收高,因鉆井平台着火及飓风忧虑
路透纽约9月2日电---美国原油期货周四上涨,结算价在每桶75美元之上,因墨西哥湾鉆井平台着火以及飓风Earl威胁东海岸炼厂带来提振.
〔伦敦金属〕期铜收高但脱离四个月高位,关注明日美国就业数据
路透纽约/伦敦9月2日电---伦敦和美国市场的期铜价格周四均刷新四个月高位,但随着投资人将焦点转向周五美国将公布的就业报告,铜价收盘脱离高位.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收升,因尾盘有基金买盘和小麦上涨
路透芝加哥9月2日电---美国玉米期货周四收高,得益于尾盘有基金买盘,小麦上涨以及有关美国早期玉米收成低于预估的传闻犹在.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收涨,俄罗斯将延长谷物出口限制
路透芝加哥9月2日电---美国小麦期货周四收涨,因俄罗斯总理普京表示在明年收割完成前将不考虑取消谷物出口限制,以及美国上周小麦出口强劲.
〔标题新闻〕俄总理发言人称,明年谷物收割完成前该国不考虑取消谷物出口禁令,证实普京稍早的声明
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE6811CB]
〔纽约期市〕原糖收于六个月高位,阿拉比卡咖啡持坚
路透纽约/伦敦9月2日电---原糖期货周四连续第二天收于六个月高位,分析师称,受基金买盘和供应紧张提振,阿拉比卡咖啡徘徊于13年高位附近.
〔美国热股〕疑发生鉆塔爆炸的报导打压Mariner Energy股价下挫逾4%
路透纽约9月2日电---周四有报导称,墨西哥湾或有一个鉆塔爆炸,而该鉆塔的运营商为Mariner Energy.
〔纽约期市〕ICE期棉收在两年半新高,但部分投资人担忧回调或令涨势停止
路透纽约9月2日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周四收在两年半新高,得益于投资基金买盘和供应紧俏.数位投资人押注价格将走高,而部分投资人担忧回调可能令涨势失去动能.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--9月2日
现货金<XAU=>--周四1524GMT在欧洲市场收报每盎司1,251.30美元,周三纽约尾盘为1,243.50美元.
〔投行观点〕加拿大皇家银行将淡水河谷<VALE.N>评级由表现超越大盘下调至表现与同业一致
((路透中文新闻部: 86-10-66271001; 传真 86-10-66019118; alex.wan@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: alex.wan.reuters.com@reuters.net))
〔国际油市〕亚洲石脑油价格反弹至两周高位,裂解价差触及三个月高位
路透新加坡9月2日电---亚洲石脑油价格周四反弹至两周高位,裂解价差触及三个月高位,但交易员仍不认为这是需求驱动的结果,因为市场依然供应充斥.
〔表格〕美国8月26日止当周农作物出口销售报告--USDA
-----------------------------------------------------------------
伦敦金1500定盘价为每盎司1,248.50美元,1030定盘价为1,247.7
<p></p>
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差出现技术性反弹,但人气依然疲弱
路透新加坡9月2日电---亚洲柴油裂解价差周四出现技术性反弹,昨日曾跌至11周低位,但供应充斥的迹象依然重压市场人气.
〔国际油市〕亚洲燃料油近月跨月正价差拓宽至三个月低点
路透新加坡9月2日电---亚洲燃料油即期跨月正价差周四拓宽至三个月低点,因壳牌和中国光汇石油积极卖出近月固定价格合约.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货小幅收高,但多因素限制其升势
路透吉隆坡9月2日电---马来西亚毛棕榈油周四小幅收高,因原油价格持稳,但对于海外需求减缓及美国大豆产量提高的忧虑继续令棕榈油承压.
〔标题新闻〕俄铝<0486.HK>考虑推出铝ETF,香港为可能上市地点之一
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE6810UO]
〔标题新闻〕俄铝<0486.HK>考虑发行可转债及赴香港发行人民币债券--国际文传电讯社
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE6810RS]
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶收高,受大宗商品普遍持坚支撑
路透东京9月2日电---指标东京工业品交易所(TOCOM)期胶周四上扬,其他大宗商品市场及股市走强,协助支撑投资人信心.
〔中国经济〕国务院要求加强蔬菜市场监测,保障供应和价格稳定
路透北京9月2日电---中国国务院办公厅周四发出通知,要求在当前和今後一个时期内保障蔬菜市场供应、价格基本稳定,做好区域调剂、及时动用储备,并严厉打击囤积居奇等行为.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,247.75美元,上日纽约收盘为1,243.50美元
<p></p>
《LME铜铝展望》铜价攀抵四个月高位,关注美国经济数据表现
路透伦敦9月2日电---伦敦金属交易所(LME)期铜价格周四攀抵4月底以来高位每吨7,640美元,美国及中国制造业数据优于预期,提振对原物料需求前景的乐观情绪.
〔中国期市〕沪铜和LME期铜持稳,但周五非农就业报告仍为隐忧
路透新加坡9月2日电---沪铜周四触及四个月新高,但稍後回落,伦敦金属交易所(LME)期铜则持平,因市场担心周五的美国非农就业报告或抑制乐观人气.
〔国际油市〕油价持稳近74美元,市场焦点转至美国就业报告
路透新加坡9月2日电---油价周四在74美元附近持稳,投资人焦点转移至即将出炉的美国就业报告上;制造业数据偏多激励市场人气後,油价上日大涨近3%.
日本料加强对伊朗的制裁措施--报载
路透东京9月1日电---继美国与欧盟以单边制裁向伊朗施压，《日本经济新闻》称，日本最早本周料亦将加强对伊朗的制裁措施。
〔标题新闻〕印度预计将在始于10月的新作物季里出口最多200万吨糖,因供应料将大增
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE6810CR]
〔香港个股〕光汇石油确认拟租用新加坡燃油库,惟否认聘用20名BP交易员
路透香港9月2日电---中国海上加油服务供应商--光汇石油(控股)有限公司周四称,董事会确认拟租用新加坡燃油库存量,惟否认聘用石油巨擘英国BP约20名交易人员.
《全球市场》亚洲股市走高,美国制造业数据进一步舒缓经济疑虑
路透东京9月2日电---亚洲股市升至两周高位,日股日经指数早盘一度飙升逾2%,因美国强劲的制造业数据进一步缓解了对全球经济增长的担忧.
〔中国能源〕"十二五"海洋石油产能增5,000万吨,总投资或至3,000亿元--报载
路透上海9月2日电---中国证券报周四报导称,中国《"十二五"期间海洋工程装备发展规划》已基本草拟完毕,即将推出;"十二五"期间,中国海洋石油产能将由目前的5,000万吨增至1亿吨;总投资将超过2,500-3,000亿元人民币.
〔中国经济〕节能减排形势严峻,已淘汰落後产能或死灰复燃--人民日报
路透北京9月2日电---人民日报周四刊登述评指出,随着中国经济回升和需求转旺,那些已淘汰的落後产能有可能死灰复燃,本应淘汰的落後产能有可能得以存活,本已过剩的产能有可能再次扩张,节能减排形势依然严峻.
《技术分析》金价在5月高点附近遇阻,有超涨之嫌
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
〔中国经济〕政府控制物价上升的前景乐观,粮价上涨未必引发通胀--专家
路透北京9月2日电---中国社科院农村发展研究所研究员党国英周四在人民日报(海外版)上撰文称,中国控制价格总水平上升的前景乐观,粮价上涨未必会引发通货膨胀.
《技术分析》沪综指呈现区间波动,偏空讯号可能开始有所扭转
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
《技术分析》香港恒生指数仍处下跌趋势,然MACD指标有机会翻多
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
气温上升将导致中国作物减产--研究
路透香港9月2日电---中国科研人员周四预计，温室气体料将推高气温，中国农业生产可用淡水会进一步减少，从而导致未来几年粮食减产。
《技术分析》油价下档有撑,表现与短线指标背离
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
〔EIA库存周报〕上周美国原油库存增加343万桶,而油品库存下降
------- API ------- ------- EIA -------
〔亚洲金市〕金价持稳,乐观经济数据舒缓了经济疑虑
路透上海9月2日电---金价周四盘初持稳,从周三触及的两个月高点小幅回落,美国制造业数据好于预期缓解了对经济状况恶化的担忧.
〔国际油市〕OPEC整体成员国8月产出降至2009年11月以来新低--调查
路透伦敦9月1日电----周三公布的一项路透调查显示,石油输出国组织(OPEC)8月原油产出降至2009年11月以来最低水准,因尼日利亚、阿联酋及伊拉克减少供给,抵销了安哥拉产出增加效应.
〔标题新闻〕必和必拓股东将公司对加拿大Potash收购要约上限设在每股155美元--路透调查
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE67U20K]
〔国际油市〕NYMEX原油期货在近74美元持稳,美中制造业数据带来利好
路透新加坡9月2日电---美国原油期货价格周四守住上日多数升幅.上日数据显示美国和中国制造业活动提速,令人愈发期望创纪录的石油库存将下滑,市场信心重振,推助原油价格上扬2.8%.
〔全球贵金属〕IMF称7月黄金持有量下降16.9吨至2,917吨
路透伦敦9月1日电---国际货币基金组织(IMF)周三公布数据显示,其黄金持有量7月下降16.9吨,部分归因于在公开市场上出售黄金.
(重发)〔芝加哥期市〕美国小麦合约持稳,玉米期货仍维持14个月半高位
路透悉尼9月2日电---美国小麦期货周四在亚洲市场盘初持平,继上日跃升3%後涨势稍歇.关键谷物生产国的恶劣天气影响产量,周三推高价格.
〔标题新闻〕因降雨影响产量德国明年或进口制粉小麦达100万吨,为十年来首次大规模进口
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE680125]
〔表格〕9月1日止SPDR黄金持仓量增加至1,304.028吨
路透上海9月2日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示,其9月1日止的黄金持仓量升至1,304.028吨,8月31日为1,302.508吨.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数上涨,近期仍为上行趋势
路透伦敦9月1日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周三上涨,因货运衍生品合约买需旺盛推高市场人气.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆连续第三日收低,美国收割季临近打压大盘
路透芝加哥9月1日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周三连续第三日收低,交易商称,这是受累于美国收割季临近以及现货市场走软.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货大涨,受良好出口需求提振
芝加哥期货交易所(CBOT)9月软红冬麦合约收高23美分,报每蒲式耳6.75-1/2美元.12月合约收高23美分,报每蒲式耳7.08-3/4美元.
〔伦敦金属〕期铜升至四个月高位,因中国和美国制造业数据强劲
伦敦金属交易所(LME)指标三个月期铜收报为每吨7,606美元,稍早升至7,647美元的4月27日来最高,周二收报7,440美元.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收高,因小麦期价劲扬和美国早期收成低于预期
路透芝加哥9月1日电---美国玉米期货周三收高,升至14个半月新高,得益于小麦期价劲扬,及报告显示美国早期收成低于预估.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收高逾2%,因经济数据强劲及美元下挫
路透纽约9月1日电---美国原油期货周三大涨逾2%,从两日连跌中反弹,因中国和美国公布的制造业数据强劲,激活风险意愿,抑压了近期对原油需求不振的担忧.
〔纽约期市〕ICE期棉收于两年半高位,升势保持完整
路透纽约9月1日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周三收于两年半高位,经纪商称,投资者买盘粉碎了棉花即将调整的看法.
〔纽约期市〕原糖大涨至近六个月高位,阿拉比卡咖啡期货走高
路透纽约/伦敦9月1日电---原糖期货周三大涨至近六个月高位,受投资者和基金买盘推动,分析师称,原糖有望在未来数日进一步走高.
〔纽约金市〕COMEX期金收低,风险偏好升温削弱黄金的避险魅力
路透纽约9月1日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周三收低,稍早升至两个月高点,美国制造业数据强劲减弱了黄金的避险魅力.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,246.50美元,1030定盘价为1,250.00
<p></p>
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差保持低迷,9月黏度差缩窄15%
路透新加坡9月1日电---亚洲燃料油裂解价差保持低迷,连续第三日处在每桶贴水逾5.00美元的水平,尽管原油价格下跌.
〔国际油市〕亚洲石脑油价价格触及四日低点,但裂解价差反弹
交易员将裂解价差上涨归因于原油价格下滑以及人气并不强劲.基本面依然疲弱,因为供应充足,且韩国Honam的采购也只是市场疲弱的佐证.Honam购买约5万吨10月上半月到货的石脑油船货.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货收跌逾1%,因需求疲弱打压出口
路透吉隆坡9月1日电---马来西亚毛棕榈油周三收跌逾1%,因船货调查公司公布数据显示海外需求疲弱後,投资者锁定获利.
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差守在11周低位,跨月正价差持于一周低点
路透新加坡9月1日电---亚洲柴油裂解价差周三连续第二日守在11周低位,近月跨月正价差持于一周低点,因在供给高企的同时需求依旧低迷.
〔欧洲金市〕现货金触及两个月高位,银价亦上涨
路透伦敦9月1日电---路透数据显示,现货金<XAU=>报每盎司1,250.85美元,为两个月最高;现货银<XAG=>报每盎司19.53美元,触及5月17日以来最高.(完)
〔全球糖业〕印度将成常规白糖出口国,中国将列糖进口国前十名--经纪商
路透新德里9月1日电---经纪商嘉吉(Cargill)周三在一论坛会上表示,印度将从2010/11年度开始成为常规的白糖出口国.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,250美元,上日纽约收盘为1,248.99美元
<p></p>
〔亚洲橡胶〕东京期胶上涨1%,关注上海市场走势
路透东京9月1日电---东京期胶周三上涨1%,因上海橡胶市场上涨、对中国制造业状况的乐观看法以及日本强劲的汽车销量提振了市场人气.
〔中国期市〕沪铜和LME期铜均升至四个月高位,受中国制造业PMI助推
路透新加坡9月1日电---沪铜周三涨2%,伦敦金属交易所(LME)期铜则扳回早盘跌幅,升至四个月高位,受益于中国采购经理人指数(PMI)数据公布後对该国制造业的乐观人气.
《LME铜铝展望》中国制造业PMI数据提振期铜至四个月高位
路透伦敦9月1日电---伦敦金属交易所(LME)期铜价格周三涨至逾四个月高位,受助于第一大铜消费国中国的制造业活动强劲.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--9月1日
现货金<XAU=>--周三0645GMT报每盎司1,249.80美元,上日纽约尾盘报1,248.99美元.金价之前触及每盎司1,250.55美元,为6月28日以来最高.
〔中国金融〕央行研究员称警惕海外国家央行抛售黄金引发价格暴跌(更新版)
路透北京9月1日电---中国金融时报周三援引央行金融研究所邹平座称,当前受欧洲主权债务危机影响,国际经济面临更多不确定性,黄金投资者要警惕美国等海外国家央行因抛售黄金引发黄金价格暴跌.
〔国际油市〕NYMEX原油期货升穿72美元,因中国制造业数据向好
路透新加坡9月1日电---油价周三反弹逾0.8%,至每桶72美元上方,因此前数据显示中国制造业8月加速升温,缓和了投资者对全球经济复苏停滞的担忧.
〔亚洲金市〕现货金触及两个月新高,经济疑虑予以支撑
路透上海9月1日电---金价周三触及两个月新高,因对美国经济减速的担忧挥之不去,且对黄金支持上市交易产品的需求强劲.
更正:〔国际油市〕NYMEX原油期货收低,8月录得三个月来最大月度跌幅
路透纽约8月31日电---美国原油期货周二连续第二日收跌,8月录得三个月来最大月度跌幅,交易商在一周库存数据公布前调整头寸.今日盘後公布的API库存数据显示原油库存进一步增加.
〔中国大豆〕全年进口量料超5,000万吨,利润稳定促进口积极性--CNGOIC
路透北京9月1日电---中国国家粮油信息中心(CNGOIC)周三称,根据海关数据及船期测算,预计中国全年大豆进口量预计达到5,085万吨,较去年增长19.5%;大豆进口增速较快与豆油进口放慢有关,而进口利润稳定亦提振了进口商积极性.
〔企业并购〕中国反垄断部门或介入必和必拓对Potash的竞购案--报载
路透上海9月1日电---第一财经日报周三引述知情人士透露,因必和必拓对加拿大Potash Corp的竞购案以及俄罗斯两大钾肥公司的合并案对中国影响很大,中国反垄断部门或将介入上述并购案.
〔标题新闻〕阿根廷2010/11年度大豆收成或略降至5,200万吨,但玉米产量应创2,600万吨纪录
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE68005N]
《技术分析》沪综指受技术面多空牵制,呈现区间波动
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
Potash总部所在地政府担心中国买家收购该公司
路透温尼伯/多伦多8月30日电---加钾(Potash)总部所在地--加拿大萨斯喀彻温省能源部长Bill Boyd周二称，该省对于中国主权基金或中国国企可能部分或完全收购加钾，感到非常担心。
《技术分析》香港恒生指数受美股牵累下跌,亦呼应MACD讯号
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
《全球市场》亚股受惠中国及澳洲乐观数据走高,日圆兑美元接近15年高位
路透新加坡9月1日电---亚洲股市周三上扬,因投资者欣闻中国制造业采购经理指数(PMI)反弹及澳洲经济成长强于预期,而日圆兑美元升向15年峰值.
《技术分析》金价遭遇5月高点阻力,成交量为关键
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
《技术分析》油价回档呼应MACD等指标,预料寻获费波纳奇技术位支撑
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
〔中国金属〕铜需求将增加,年底前进口数量可能提高--业者
路透香港8月31日电---多个终端消费者周二表示,中国精炼铜需求料将在夏季之後增加,因工厂扩大采购,这可能导致未来数月现货进口增加.
〔标题新闻〕2011年美国农产品出口额有望增加5%至1,130亿美元,接近2008年纪录高点--USDA
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN31253030]
〔标题新闻〕Potash称必和必拓电话联系其很多客户的行为"不恰当且非常不道德"
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN31223745]
〔标题新闻〕马来西亚和印尼今年棕榈油产出料增长,明年增幅或更大,料打压价格--油世界
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE67U10U]
〔标题新闻〕马来西亚8月棕榈油出口较7月同期减少13.6%至1,219,886吨--船货调查机构ITS
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nKLA002243]
(重发)〔芝加哥期市〕美国小麦合约受天气忧虑支持反弹走高,玉米期货亦升
路透悉尼9月1日电---美国小麦期货周三在亚洲市场盘初反弹,此前曾受技术性卖压及月末基金调整仓位而下跌,价格受关键谷物生产国的天气风险支撑.
〔全球油料作物〕2010/11年度全球大豆产量料高于消费量--油世界
路透汉堡8月31日电---总部位于汉堡的油籽分析刊物油世界(Oil World)周二预测,2010/11年度全球大豆产量可能达到2.5727亿吨,高于预估的作物年度消费量2.538亿吨.
〔亚洲金市〕金价从两个月高点小幅回落,经济疑虑萦绕不去
0016GMT时,现货金<XAU=>下跌3.24美元或0.3%,报每盎司1,245.75美元,周二一度触及两个月高点1,249.90美元.
〔国际油市〕NYMEX原油期货持稳在72美元下方,供应增长快于需求
路透新加坡9月1日电---美国原油期货价格周三持稳在每桶72美元下方,昨日大跌3.7%,因上周美国库存有增加的迹象,且恶劣天气影响驾车出游季节末段的汽油需求.
〔表格〕8月31日止SPDR黄金持仓量增加3.952吨至1,302.508吨
路透上海9月1日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示,其8月31日止的黄金持仓量升至1,302.508吨,8月27日为1,298.556吨.
〔伦敦金属〕期铜在美联储发布会议记录後进一步下跌
路透纽约/伦敦8月31日电---期铜价格周二盘後在美国联邦储备理事会(FED,美联储)发布会议记录後进一步下滑,稍早因经济数据疲弱以及月底轧平仓位动作,期铜已收低.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数微涨,但交投缺乏方向
路透伦敦8月31日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周二微幅上涨,但经纪商表示市场需要见到更为强劲的铁矿石活动,涨势方能延续.
〔芝加哥期市〕美国小麦合约受天气忧虑支持反弹走高,玉米期货亦升
路透悉尼9月1日电---美国小麦期货周三在亚洲市场盘初反弹,此前曾受技术性卖压及月末基金调整仓位而下跌,价格受关键谷物生产国的天气风险支撑.
〔纽约金市〕COMEX期金触及两个月高点,得益于经济前景不明朗
路透纽约8月31日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周二升至两个月高点,得益于经济前景不明朗,提振黄金作为投资替代品的魅力.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收低,因玉米优良率好于预期及小麦期货下跌
芝加哥期货交易所(CBOT)9月玉米期货收跌1美分,报每蒲式耳4.24-1/2美元.新作12月玉米合约收低2-1/4美分至每蒲式耳4.39-1/4美元.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收低,8月录得三个月来最大月度跌幅
路透纽约8月31日电---美国原油期货周二连续第二日收跌,8月录得三个月来最大月度跌幅,交易商在一周库存数据公布前调整头寸.今日盘後公布的API库存数据显示原油库存进一步增加.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货大跌,因基金月底调整仓位
芝加哥期货交易所(CBOT)9月小麦合约收低18-3/4美分,报每蒲式耳6.52-1/2美元.12月合约收挫18-3/4美分,报每蒲式耳6.85-3/4美元.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆收低,受累于小麦市场下跌引发的卖盘
路透芝加哥8月31日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周二收低,8月下跌4.2%,受累于小麦市场下跌引发的卖盘,及美国作物评级好于预估,有望丰产的前景.
〔中国投资〕美联储容许中投买进摩根士丹利高至10%的投票权股票
路透华盛顿8月31日电---美国联邦储备理事会(FED,美联储)周二批准中国主权财富基金中国投资公司[CIC.UL]买进摩根士丹利高至10%的投票权股票的建议.
〔标题新闻〕摩根大通将关闭商品自营交易业务,随後将关闭股票和固定收益自营交易业务--彭博
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN31255240]
〔纽约期市〕糖和咖啡涨跌互现,可可走高
路透纽约/伦敦8月31日电---软商品期货周二涨跌互现,原糖期货失守20美分的心理关口,可可早盘下跌後反弹并录得小幅上涨,咖啡期货涨跌互现.
〔纽约期市〕ICE期棉在触及两年新高後收低,受获利了结拖累
路透纽约8月31日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周二收低,盘中触及两年新高後遭遇获利了结,经纪商称,投资人揣摩在上扬後是否很快会出现修正.
〔中美贸易〕美国商务部拒绝在两宗贸易投诉中调查中国汇率操作
路透华盛顿8月31日电---美国商务部周二表示,在两宗美国铝和纸生产商提起的贸易投诉中对中国汇率操作是否为其出口提供有效补贴展开调查的法律依据不充分.
〔美国农业〕美国农业部预计2011财年农产品出口1,130亿美元
农业部还上调了对截至9月30日的2010财年农产品出口的预期至1,075亿美元,上季度发布的预估为1,045亿美元.
〔美国能源〕8月27日止当周汽油需求较前一周减少3.1%--SpendingPulse
路透纽约8月31日电---万事达卡旗下数据研究机构SpendingPulse周二公布数据显示,截至8月27日当周美国零售汽油日均需求较之前一周减少3.1%,较上年同期增长0.7%,为916.9万桶.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--8月31日
现货金<XAU=>--周二在欧洲市场收报每盎司1,246.80美元,周一纽约尾盘为1,236.66美元.
〔全球农业〕FAO下调2010年全球谷物产量预估,乾旱令俄罗斯小麦减产
路透米兰8月31日电---联合国粮食及农业组织(粮农组织,FAO)周二表示,全球小麦产量今年料将降至6.46亿吨,较2009年下降5%.受乾旱影响俄罗斯小麦减产,FAO因此下调了此前的产量预估.
〔国际油市〕亚洲石脑油价价格创两日低点,裂解价差续跌至两周低点
路透新加坡8月31日电---亚洲石脑油价格周二触及两日低点,裂解价差略微扩大跌幅,并触及两周低位,因未浮现韩国买家的现货需求.但交易员仍认为他们将进场,因裂解商产能利用率仍维持在高位.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,246.00美元,1030定盘价为1,233.5
<p></p>
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差降至11周低点,因需求仍低迷
路透新加坡8月31日电---亚洲柴油裂解价差周二连续第三日下滑,至11周低点,近月跨月价差持于一周低点,因在供给高企的同时需求依旧低迷.
《技术分析》油价慢性随机指标在超卖区域下方交叉,但需关注股市动向
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差续降,固定价格合约成交淡静
路透新加坡8月31日电---亚洲燃料油裂解价差周二连续第三天下滑,但固定价格合约成交淡静,因卖方未进行获利了结.
《技术分析》金价上档遇阻,整体市场偏向超买
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
〔中国能源〕四川元坝气田储量规模与中国第二大的普光气田相当--中石化(更新版)
路透北京8月31日电---中国第二大石油企业--中国石油化工集团高层周二称,由旗下上市公司中国石化开发的四川元坝气田规模初步预计有可能接近中国第二大的普光气田.
更正:〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收高,因收成偏低及小麦上涨
路透芝加哥8月30日电---美国玉米期货周一收高,跟随小麦上涨,且报告称美国玉米收割初期收成低于预期也带来额外支撑.
〔中国期市〕沪铜回吐昨日涨幅,LME期铜假期後第一天下跌1%
路透新加坡8月31日电---伦敦金属交易所(LME)期铜周二下跌1%,回吐上周五2%的涨幅.分析师称,若本周数据逊于投资者预期,则疲弱基调可能主导市场.伦敦市场周一因假期休市.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶收盘挫低,因日圆重拾涨势
路透东京8月31日电---东京工业品交易所(TOCOM)橡胶期货周二重挫1.9%,因对经济复苏步伐放缓的担忧加剧,提振了日圆,而令油价和欧亚股市承压.
《LME铜铝展望》期铜价格下跌,因美元走强且经济疑虑再度抬头
路透伦敦8月31日电---伦敦金属交易所(LME)期铜周二下跌,英国市场人士结束假期,期铜价格走势承压,因美元走强,且市场重燃对经济复苏速度的担忧,特别是美国.
《技术分析》香港恒生指数出现回升讯号,近期可望出现涨势
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
〔亚洲金市〕金价持稳,观望美国数据及股市动向
路透东京8月31日电---金价周二持稳,投资者观望本周稍後将出炉的美国经济数据,以寻找有关美国经济强健力道的线索,同时关注股市动向以评判投资者的风险偏好.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--8月31日
现货金<XAU=>--周二0652GMT报每盎司1,233.76美元,低于上日纽约尾盘水准1,236.66美元.
《技术分析》沪综指虽小幅翻升,但背後动能不足
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
〔中国粮食〕今年黑龙江粮食总产有望超过去年达900亿斤--国家粮油信息中心
粮油信息中心报告称,目前,黑龙江作物长势良好,生育进程正常,如果後期不出现大的自然灾害,预计黑龙江粮食总产将登上900亿斤新台阶.
〔香港个股〕中石化对香港红筹子公司股权进行内部重组,以增强国际业务
路透香港8月31日电---中石化冠德宣布,其最终控股股东--中石化将其所持的中石化冠德国际全部股权转让予联合石化,此举将可增强中石化冠德和中石化集团的国际业务实力.
〔基金产业〕日本7月大宗商品基金总值降至纪录低位
路透东京8月31日电---日本商品投资贩售业协会(JCFA)周二公布的数据显示,日本大宗商品经纪公司7月售出的基金总值降至纪录新低,因同类基金产品销售增加导致这些公司的业务逐渐萎缩.
更正:〔伦敦金属〕期铜收涨1.5%,受日本央行的行动激励
路透纽约/伦敦8月30日电---期铜价格周一收升1.5%,稍早触及三个半月以来的最高,今日日本央行宣布放宽货币政策以保护脆弱的经济复苏.
〔中国大豆〕预报8月进口大豆到港455.76万吨,9月为434.01万吨--商务部
路透北京8月31日电---中国商务部称,8月预报进口大豆到港量为455.76万吨,低于7月进口大豆量495万吨,较6月大都进口纪录水平继续回落.
《全球市场》日股引领亚洲股市走跌,美国复苏疑虑再成焦点
路透台北8月31日电---日本股市周二引领亚股走低,因对美国经济境况不佳的担忧在亚洲地区引发获利了结,并扶助美国与日本公债价格实现五个月升势.
〔港股业绩〕俄铝第二季扭亏表现胜预期,料至明年铝价续持稳(更新版)
路透香港8月31日电---铝价上涨和减省成本等奏效,全球最大的铝生产商--俄罗斯铝业联合公司(UC RUSAL)第二季终于扭亏为盈.该公司并预期,下半年铝价将维持于现水平,明年亦会保持稳固.
〔中国个股〕中金黄金母公司拟做若干海外投资和业务重组,不与国内竞争
路透上海8月31日电---中国中金黄金股份有限公司周二公告称,其控股股东已计划进行若干海外投资和业务重组,但不会对上市公司境内业务构成竞争.
〔标题新闻〕Mitsubishi Futures将结束商品期货经纪业务退出TOCOM和TGE,突显市场困境
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE67U00T]
〔国际油市〕原油期价跌破每桶75美元,受复苏疑虑及库存增加预期拖累
路透新加坡8月31日电---美国原油期货价格周二跌破每桶75美元,停止此前三日涨势.美国上周原油库存料连续第二周攀升,因经济复苏放缓令股市和能源市场承压.
〔标题新闻〕德国小麦价格触及28个月高点,持续降雨恐损及产量的忧虑加剧
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE67T0XG]
〔标题新闻〕9月开始的新作物年度前六个月全球糖需求料超过供给--Kingsman
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE67T0BQ]
〔中国个股〕云南铜业拟定向增发至多3亿股筹资,用于收购大股东资产等四项目
路透北京8月31日电---中国第三大铜矿商--云南铜业股份有限公司周二公告称,拟非公开发行不超过3亿股股份,筹资以增资全资子公司、收购大股东资产、偿还银行贷款和补充流动资金等四项目.
〔亚洲金市〕金价持稳,静待美国数据出炉并关注股市动向
路透东京8月31日电---金价周二在亚洲市场早盘持稳,因投资者静待定于本周出炉的美国经济数据,以寻找有关美国经济强健力道的线索,同时关注股市动向以评判投资者的风险偏好.
〔芝加哥期市〕美国小麦合约遭遇技术性卖压而回落,中止此前涨势
路透悉尼8月31日电---美国小麦期货周二在亚洲市场进一步回落,此前连续四日的上涨遭遇技术性卖压,在略低于每蒲式耳7.32美元水准遇阻.
〔中国钢铁〕国内大中型钢厂7月利润继续下滑,8月或更趋低迷--报载
路透北京8月31日电---中国证券报援引中钢协数据称,7月国内大中型钢厂整体盈利继续下滑,且由于钢材出厂价大幅下调,8月利润数据料更趋低迷.
〔澳洲个股〕必和必拓否认计划剥离Potash的任何资产
路透多伦多/纽约8月30日电---全球矿业巨擎必和必拓周一否认,如果敌意收购全球最大化肥生产商Potash的计划成功,其计划出售後者资产.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货下跌,收割临近导致现货价格走软
路透芝加哥8月30日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周一收低,交易商称,随着美国收割临近,现货市场走软,令大豆期货承压.
〔伦敦金属〕期铜收涨1.5%,受日本央行的行动激励
路透纽约/伦敦8月30日电---期铜价格周一收升1.5%,稍早触及三个半月以来的最高,今日日本央行宣布放宽货币政策以保护脆弱的经济复苏.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收涨,因天气状况引发全球收成担忧
路透芝加哥8月30日电---美国小麦期货周一收涨,包括俄罗斯,澳大利亚西部和阿根廷的乾旱以及德国的过度降水等天气状况引发的收成担忧扶助提振小麦期价.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收高,因收成偏低及小麦上涨
路透芝加哥8月30日电---美国大豆期货周一收高,跟随小麦上涨,且报告称美国玉米收割初期收成低于预期也带来额外支撑.
〔纽约金市〕COMEX期金收升,经济不确定性拖累美股下跌
路透纽约8月30日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周一收升,因对经济的担忧拖累股市下跌,提振黄金作为替代投资的吸引力.市场密切留意本周稍後公布的美国非农就业报告.
〔USDA报告〕截至8月29日当周美国作物生长报告摘要(表)
路透华盛顿8月30日电---美国农业部(USDA)在每周作物生长报告中公布主要美国农作物资讯如下(所有数据均为百分比):
〔国际油市〕NYMEX原油期货收低,因对经济感到不安令股市下滑
路透纽约8月30日电---美国原油期货周一收低,结束之前三天连升势头,因投资者从股市寻找指引,股市下跌,此前美国总统奥巴马的声明未能缓解投资人对经济复苏迟滞的担忧.
〔纽约期市〕阿拉比卡咖啡大幅收高,而原糖期货大跌
路透纽约8月30日电---阿拉比卡咖啡期货周一大幅收高,得益于又一轮基金买盘,及干燥天气将影响主要种植国巴西的咖啡树的疑虑.
〔纽约期市〕ICE期棉收于逾两年新高,市场斟酌未来走向
路透纽约8月30日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周一收于逾两年高位,受新的一轮投机基金买盘提振,但是一些分析师担忧市场大幅超买,或将很快回调.
〔美国能源〕美国6月石油进口同比猛增11.1%,突破1,000万桶--EIA
路透华盛顿8月30日电---美国能源资料协会(EIA)周一表示,美国6月原油进口较上年同期猛增11.1%,至每日1,014.6万桶,为2008年10月以来首度月进口超过千万桶.
〔标题新闻〕必和必拓称目前无出售POTASH资产计划,融资不靠出售资产,无需剥离资产保持资产负债表强劲
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWEN9183]
〔USDA报告〕8月26日止当周美国农作物出口检验报告(表)
<p> 路透华盛顿8月30日电---美国农业部(USDA)每周出口检验报告摘要如下(以1,000蒲式耳计):</p>
<p></p>
<p> 一周截至日 08/26/10 08/19/10 08/19/10 08/27/09 </p>
<p> 初值 修正值 前值</p>
<p> 小麦 25,521 24,628 21,474 16,799</p>
<p> 燕麦 0 8 8 3 </p>
<p> 大麦 0 24 24 367 </p>
<p> 玉米 45,265 43,780 37,606 37,021 </p>
<p> 高粱 1,566 1,289 1,289 2,784 </p>
<p> 大豆 7,174 11,8
〔美国热股〕BP内部调查显示工程师犯错是造成漏油的部分原因--彭博
路透纽约8月30日电---美国彭博资讯引述知情人士称,BP对墨西哥湾漏油事件的内部调查显示,其工程师在结束深海油井後犯下一些错误是造成漏油的部分原因.
〔美国能源〕美国6月石油需求预估被下修0.25%--EIA
路透华盛顿8月30日电---美国能源资料协会(EIA)周一表示,美国6月原油需求较之前的预估每日减少4.8万桶,但仍较上年同期高46.3万桶.
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差跌至逾一周低点,跨月正价差达一周最阔
路透新加坡8月30日电---亚洲柴油裂解价差周一连续第二天下滑至逾一周低点,跨月正价差触及一周最阔,因需求依然温和,而供应上升.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格涨至一周半高点,裂解价差微降
路透新加坡8月30日电---亚洲石脑油价格周一涨至约一周半高点,但裂解价差略微下降,触及一周低位附近,因现货需求有限.
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差继续走弱,原油价格走坚引发卖压
路透新加坡8月30日电---亚洲燃料油裂解价差周一连续第二日走弱,因原油价格上涨开始吸引包括中国光汇石油在内的固定价格卖家入场.
〔马来西亚期市〕棕榈油价格涨1%,对供应紧俏的忧虑予以其支撑
路透吉隆坡8月30日电---马来西亚毛棕榈油周一上扬1.1%,因担心供应紧俏,但终场脱离今日稍早触及的一周高位,因一些投资者在公共假日来临前锁定获利.
〔俄罗斯农业〕食用谷物价格保持稳定,谷物饲料则因供给短缺而上涨
路透莫斯科8月30日电---分析师周一表示,自俄罗斯于8月15日开始实施谷物出口禁令以来,磨粉厂的谷物价格在上周保持稳定.不过,谷物饲料的价格上涨,主要是因为严重乾旱导致供应短缺.(完)
〔亚洲能源〕日本和韩国企业有意购买印尼液化天然气过剩船货--官方
路透雅加达8月30日电---据能源管理机构BP MIGAS一位官员周一表示,两家日本企业和一家韩国企业表达了从印度尼西亚购买液化天然气(Liquefied Natural Gas)的兴趣.
〔国际油市〕NYMEX原油守在八天高位附近,受美国经济预期和亚股提振
路透新加坡8月30日电---原油价格周一停留在75美元上方的八天高位附近,因美国联邦储备理事会(FED)主席贝南克上周五讲话带来的动能持续提振亚洲股市.
〔亚洲橡胶〕8月30日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔亚洲金市〕金价走稳,即将公布的美国数据料参差不齐
路透悉尼8月30日电---现货金周一持稳,在已经连续四周走升的基础上,金价本周伊始亦高开.美国即将公布一系列经济数据,或暗示经济前景扑朔迷离.
〔中国期市〕沪铜收高2.6%并一度触及四个月高位,追随LME铜上周涨势
路透新加坡8月30日电---沪铜周一触及四个月高位,受助于上交易日伦敦期铜涨势.美国联邦储备理事会(美联储,FED)主席贝南克承诺必要时会采取行动,防止经济复苏停滞,抚平了投资者的紧张情绪,提振伦敦铜上周五上涨.
《亚洲原油展望》10月现货交易接近尾声,关注亚太市场招标活动
路透东京8月30日电---中东10月现货原油本周将结束交易,因大部分买家均已补充需求.交易员表示,在新交易月份开始之前,需求有限料将令滞後的船货承压.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶微幅收涨,在盘中触及四个月高位後丧失动能
路透东京8月30日电---东京期胶周一触及每公斤302日圆的四个月高位,受日圆兑美元下滑提振,但尾盘因日圆上涨而失去动能,日内仅升0.2%.
〔标题新闻〕乌克兰8月前20天的粮食出口降至445,270吨,7月同期为出口524,500吨.
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE67T06I]
〔澳洲个股〕必和必拓10-12月炼焦煤对日本钢企报价每吨215美元--报载
路透东京8月30日电---日本经济新闻周末报导称,必和必拓已针对10-12月炼焦煤向日本钢企开出每吨215美元的价格,低于前一季的225美元,但日本钢企要求更大的降价幅度.(完)
〔中国税收〕今年对部分用于生产化工产品原料的燃料油免征或返还消费税
路透北京8月30日电---中国财政部和税务总局周一发布通知,调整部分燃料油消费税政策,对于用途为生产乙烯、芳烃等化工产品原料的燃料油,其生产和进口将免征或返还消费税.
《亚洲油品展望》馏分油人气将保持低迷,石脑油基本面将保持平衡
<p> * 石脑油基本面将保持平衡</p>
<p> * 馏分油人气将保持低迷</p>
<p> * 燃料油供应预计下降,因流入的套利船货减少</p>
<p></p>
<p> 路透新加坡8月30日电---石脑油基本面本周预计保持平衡,而燃料油供应预计下降,因流入的西方套利船货减少.</p>
<p></p>
<p> 馏分油人气将保持低迷,预计供应过多将打击买兴.</p>
<p></p>
<p></p>
<p> **石脑油基本面将保持平衡**</p>
<p></p>
<p> 韩国买家本周料将浮现,买入更多的10月船货,从而有助于使石脑油基本面将保持平衡.</p>
<p></p>
<p> 部分交易商可能需要继续回补空头头寸,因其此前没有买入足够的9月船货.</p>
<p></p>
<p> 总体来看,由于印度9月出口可能保持在85万吨,市场供应将保持充足.</p>
〔澳洲个股〕力拓决定投资16亿美元,建设一处新的铁矿
路透悉尼8月30日电---力拓周一表示,决定斥资16亿美元扩建其澳洲Hopes Downs铁矿.
〔加拿大个股〕Agrium称对Potash的氮磷肥业务感兴趣(更新版)
路透悉尼8月30日电---加拿大农业企业Agrium表示,如果全球矿业巨擎必和必拓在成功收购化肥生产商Potash後决定出售後者的氮肥和磷肥业务,该公司有兴趣出手收购,这些资产估价约为120亿美元.
《技术分析》香港恒生指数波林格区间下缘线再度提供支撑
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
《技术分析》金价逼近5月高点遭遇上档阻力,成交量能为关键所在
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
《技术分析》美元指数升破下降趋势线,留意走势反转开端讯号
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/weekly-technicals/usd)
《技术分析》沪综指修正走势大致未变,波林格区间下缘浮现支撑
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
中俄输油管道俄罗斯段已完工--报导
路透北京8月29日电---国际文传通讯社周日报导，俄罗斯已完成俄中石油输送管道俄罗斯段的建设，计划于年底前开始向中国输送原油。
《技术分析》标准普尔500指数于速度阻力线遇挫,周线图再度拉回
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/weekly-technicals/weekly-snp500)
《技术分析》油价明确弹离61.8%回档线目标,留意中期趋势转变讯号
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
〔中国农业〕今年早稻总产量为3,132万吨,比上年减少6.1%--统计局
路透北京8月30日电---中国国家统计局周五公布数据称,2010年全国早稻总产量为3,132万吨(626亿斤),比上年减少204万吨(41亿斤),减少6.1%,因早稻的播种面积、单产均下降,生产大省的减产较多.
〔表格〕8月27日止SPDR黄金持仓量升至1,298.556吨
路透新加坡8月30日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示,其8月27日止的黄金持仓量升至1,298.556吨,8月24日为1,297.948吨.
〔加拿大个股〕Agrium首席执行官称对Potash的氮磷肥业务感兴趣
路透悉尼8月30日电---加拿大农业巨头Agrium首席执行官Mike Wilson周一表示,如果化肥生产商Potash 的氮肥和磷肥业务在市场上进行出售,该公司将有意出手收购.
〔中国经济〕下半年宏观调控稳字当头,避免释放不确定政策信号--人民日报
路透北京8月30日电---人民日报周一刊登述评指出,下半年宏观调控要"稳"字当头,稳定宏观政策的基本取向,保持财政金融对经济发展的支持力度,防止经济增长出现大的波动,避免释放不确定的政策信号.
〔中国金属〕稀土业限制乃不得已而为之,主要出于环保需要--商务部长
路透北京8月30日电---中国商务部长陈德铭在第三次中日经济高层对话期间表示,中国限制稀土产业是不得已而为之,主要是出于环境保护的需要.稀土出口既要促进经济,又要考虑保护环境和国家安全.
〔标题新闻〕韩国浦项钢铁董事长称,正在考虑收购挪威硅生产商Elkem
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE67T01W]
《全球市场》日股大涨而日圆走跌,日本央行举行紧急会议
路透香港8月30日电---日本股市周一早盘大涨逾3%,而日圆则下跌,因日本央行举行紧急会议以遏制日圆涨势.日圆大涨正威胁到日本脆弱的经济复苏.
〔中国钢铁〕8月中旬粗钢日产量略低于预期,钢材库存增加(更新版)
路透北京8月30日电---中国联合钢铁网援引中钢协数据称,8月中旬全国粗钢产量估算值为1,711万吨,日均产量171.1万吨,与8月上旬基本持平,分析师称,中旬产量略低于预期.
〔亚洲金市〕延续涨势,关注美国数据
路透悉尼8月30日电---金价周一在亚洲市场开始其第五周涨势.投资者等待美国公布新的经济数据,可能显示经济进一步走软.
〔国际油市〕油价连续第四日上涨,受美国经济预期和风暴活动提振
路透新加坡8月30日电---美国原油期货周一连续第四个交易日上涨,继续从美国联邦储备理事会(美联储)主席贝南克的讲话中获得助力,且大西洋飓风活动增加,预计风暴将接近美国.
〔芝加哥期市〕美国玉米期货触及八个月高点,受美国产量忧虑推升
路透悉尼8月30日电---美国玉米期货周一在亚洲盘初上涨约1.7%至八个月高点,因市场担心美国玉米产量可能不及预期.
〔CFTC报告〕CBOT大豆期货8月24日持仓报告(表)
路透8月27日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年8月24日芝加哥期货交易所(CBOT)大豆持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕CBOT玉米期货8月24日持仓报告(表)
路透8月27日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年8月24日芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕CBOT小麦期货8月24日持仓报告(表)
路透8月27日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年8月24日芝加哥期货交易所(CBOT)小麦持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕ICE棉花期货8月24日持仓报告(表)
路透8月27日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2010年8月24日洲际交易所(ICE)棉花持仓状况报告,每口以50,000磅计:
〔CFTC报告〕COMEX期铜8月24日持仓报告(表)
路透8月27日电---美国商品期货交易委员会(CFTC)对截至2010年8月24日纽约商品期货交易所(COMEX)铜期货持仓状况报告如下,以每合约25,000磅计:
〔CFTC报告〕COMEX期金8月24日持仓报告(表)
路透8月27日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2010年8月24日纽约商品期货交易所(COMEX)期金持仓状况报告,每口以100盎司计:
〔CFTC报告〕NYMEX原油期货8月24日持仓报告(表)
路透8月27日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年8月24日纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货持仓状况报告,以每口以1,000桶计:
〔纽约期市〕ICE期棉尾盘遭遇获利回吐下滑,盘中触及两年高位
路透纽约8月27日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周五下滑,尾盘遭遇抛盘,经纪商称本周大涨後促使一些投资人在周末前锁定获利,在清淡交投中打压期棉价格.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收升,因贝南克的言论及投资人回补空头
路透纽约8月27日电---美国原油期货周五收涨,连续第三日收高,且本周为连续三周以来首周收升,此前美联储主席贝南克称美联储准备在必要的时候采取进一步措施,提振止步不前的经济,消息令投资者感到安心.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收涨,因出口销售强劲
芝加哥期货交易所(CBOT)9月小麦合约收涨6美分,报每蒲式耳6.62-1/2美元.12月合约收涨6-1/2美分,报每蒲式耳6.95美元.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数反弹,但涨势仍需铁矿石船运支撑
路透伦敦8月27日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周五在连续两日下跌後反弹,因铁矿石船运询价转强提振市场人气.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收升,因收割初期收成偏低及出口需求强劲
路透芝加哥8月27日电---美国大豆期货周五收升,受助于报告称美国玉米收割初期收成较低,出口需求强劲及技术买盘.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货上涨,受产量担忧和玉米走高提振
路透芝加哥8月27日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周五收高,受玉米和小麦走高提振,报告称美国收割初期产量较低和出口需求强劲亦支撑大豆.
〔伦敦金属〕期铜触及三周最高收位,受股市大涨提振
路透纽约/伦敦8月27日电---期铜价格周五收在8月4日以来的最高收位,因美联储主席贝南克的言论提振投资者乐观情绪,美股大涨,支撑铜市.
〔纽约金市〕COMEX期金小幅收高,经济前景不明朗支撑黄金的避险魅力
路透纽约8月27日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周五回吐盘初涨幅,但仍小幅收高,连续四周上涨,得益于经济前景不明朗,支撑黄金的避险魅力.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,235.00美元,1030定盘价为1,234.50
<p></p>
〔纽约期市〕阿拉比卡咖啡受基金买盘推动跳涨,原糖亦大涨
路透纽约/伦敦8月27日电---阿拉比卡咖啡期货周五大涨,录得两个月最大单日百分比涨幅,因基金买盘重现;原糖突破20美分心理关口,受一轮自动买入指令推动.
ZHAESMA07806
((路透中文新闻部: 1-416-941-8049; 传真 1-416-359-1142; jun.li@thomsonreuters.com))
〔国际油市〕亚洲柴油跨月正价差脱离三周高位并走阔,裂解价差亦滑落
路透新加坡8月27日电---亚洲柴油即期跨月正价差周五走阔,脱离上日所及三周高位,裂解价差滑落,因过去四个交易日的掉期买盘放缓,且大量供给令其承压.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格持于一周高点,裂解价差亦小幅回升
因欧洲现货需求强劲导致的套利窗口的关闭,以及亚洲市场的空头回补,暂时支撑了市场人气,令裂解价差连续第八日维持在每吨100.00美元的上方.
ZHAESMA07772
((路透中文新闻部: 1-416-941-8049; 传真 1-416-359-1142; jun.li@thomsonreuters.com))
〔标题新闻〕韩国KNOC证实英国油气开发商DANA <DNX.L>的中期财报并不会改变公司的竞价
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWLA1704]
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差三日来首度下滑,买兴稀少
路透新加坡8月27日电---亚洲燃料油裂解价差周五三日来首度下滑,因指标原油价格站上每桶73.00美元后,买兴依旧稀少.
〔马来西亚期市〕棕榈油价格上涨,受供给紧俏疑虑和前景看涨推动
路透吉隆坡8月27日电---马来西亚棕榈油期货周五上涨0.5%,因人们担心在假期前供给可能紧俏,且一业内主要分析师对价格看法乐观.
〔标题新闻〕惠誉证实中国石化<600028.SS>发行人违约评等(IDR)为"A-",展望为稳定
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWLA1686]
〔标题新闻〕俄罗斯农业部称截至8月26日,该国粮食产量为4,190万吨
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE67Q0QJ]
伦敦金1030定盘价为每盎司1,234.50美元,上日纽约收盘为1,234.95美元
<p></p>
<p></p>
〔中国期市〕沪铜上涨,贝南克讲话前人气紧张
路透新加坡8月27日电---沪铜周五上涨,伦敦金属交易所(LME)期铜持稳,美国股指期货上涨提供支撑.在美国联邦储备理事会(FED)主席贝南克稍後发表讲话前,市场人气紧张.
〔标题新闻〕俄罗斯农业部长称该国粮食库存高于此前预期,可以不用进口
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE67Q09X]
〔亚洲橡胶〕期胶价格升至四个月高位,但涨势仍受限
路透曼谷8月27日电---东京期胶周五升至四个月高位,受其它大宗商品价格坚挺的支撑,不过交易员表示,油价低迷仍限制期胶的涨势.
《LME铜铝展望》期铜价格持稳,关注贝南克讲话和美国数据
路透伦敦8月27日电---伦敦金属交易所(LME)期铜周五几无变动,投资者退居观望.稍後美国将公布第二季国内生产总值(GDP)修正值,美国联邦储备理事会(FED)主席贝南克则将发表重要讲话.
《汇市解析》--技术面及价位预测(I)
欧元/美元:周三创出高点之後,一直在上升三角形形态中盘整(小时图最为明显),这是一种上涨中继图形,但通常是一波走势中最後的蓄势.我们因此认为市场将创1.2856美元上方的新高,但随後会滑落至1.2775美元.
〔标题新闻〕力拓与必和必拓的南非钛合资公司部分工人因薪资原因而罢工--矿工工会
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE67Q04J]
〔国际油市〕NYMEX原油或连续第三周下滑,受累于对美国经济的忧虑
路透新加坡8月27日电---原油价格周五止住两日的升势,或连续第三周录得跌幅,因美国第二季GDP成长数据预计将下调,加重了对创纪录的油品库存以及房市、制造业数据低迷的忧虑.
〔亚洲金市〕金价小幅走高,市场静待贝南克发表讲话及美国GDP数据
路透上海8月27日电---金价周五小幅走高,投资者静待今日稍晚美国联邦储备理事会(美联储,FED)主席贝南克发表关键性讲话,并预计美国第二季国内生产总值(GDP)增幅将下修.
〔标题新闻〕印度4-7月铁矿石出口为3,286万吨,上年同期则为3,139万吨--贸易协会
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nDEL003344]
〔中国农业〕今年玉米产量料达1.68亿吨,进口100万吨--CNGOIC(更新版)
路透北京8月27日电---中国国家粮油信息中心(CNGOIC)周五称,预计今年玉米产量为1.68亿吨,较上年增403万吨;并预计2009/10年度中国玉米进口量为100万吨,同比增95万吨,主要原因是进口玉米有一定价格优势.
《技术分析》香港恒生指数波林格区间下缘线提供支撑
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
《技术分析》金价小幅修正昙花一现,但RSI指标仍呈超买
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
《技术分析》油价触及61.8%回档线後浮现反弹支撑
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
《技术分析》沪综指延续修正走势,波林格区间下缘或有支撑
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
〔标题新闻〕日本7月压延铜季调後产量较上年同期增长21.4%,连九个月同比增加--产业团体
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE64P04Z]
〔亚洲金市〕金价持稳,投资者关注美联储主席贝南克讲话及美国GDP数据
路透上海8月27日电---金价周五在亚洲市场持稳,因美国失业数据好于预期帮助缓解了经济二次衰退的担忧,投资者关注晚些时候美国联邦储备理事会(美联储,FED)主席贝南克的重要讲话及美国第二季国内生产总值(GDP)修正值.
《全球市场》亚洲股市下滑,市场静待美联储主席贝南克演说
路透悉尼8月27日电---亚洲股市周五下跌,本周周线料收低,因对美国经济是否将遭遇另一次衰退的疑虑挥之不去,令投资人心情紧绷.
〔中国农业〕将引导市场保持合理粮价,提高食用油自给水平--发改委
路透北京8月27日电---中国国家发展和改革委员会主任张平称,将继续稳步提高最低收购价格,引导市场粮价保持在合理水平;并将大力推进油脂加工品种多元化,提高食用油自给水平.
〔国际油市〕油价扭转连两日升势,等候美国GDP数据出炉
路透新加坡8月27日电---美国原油期货周五扭转此前连续两日升势,可能连续第三周录得周跌幅,因对于美国经济成长率下修的预期,加剧了石油库存创纪录及房市和制造业数据疲弱所带来的不安气氛.
〔中国农业〕维持全年大豆产量预期,黑龙江产量有望增加--粮油信息中心
路透北京8月27日电---中国国家粮油信息中心(CNGOIC)周五称,8月份维持对今年中国大豆总产量为1,450万吨的预测,後期若不出现严重灾害性天气,主产区黑龙江大豆单产和总产量都有望出现增加.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数下跌,前景看似较为疲弱
路透伦敦8月26日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周四回落,连续第二天下跌,因航运活动放缓、船只供应增加且前景疲弱.
〔芝加哥期市〕美国玉米期货持续上涨,因美国出口强劲
路透悉尼8月27日电---美国玉米期货周五亚洲盘初上涨,推动因素包括高于预期的美国出口,美元走弱及对今年美国玉米产量规模的忧虑.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收高,受出口活跃提振
芝加哥期货交易所(CBOT)9月玉米期货收高11-3/4美分,报每蒲式耳4.16-1/2美元.新作12月玉米合约收高12美分至每蒲式耳4.32美元.
〔伦敦金属〕期铜升至本周最高收位,受美国就业数据提振
路透纽约/伦敦8月26日电---期铜价格周四大涨3%,因此前公布的美国就业数据强于预期,缓解了对于经济的担忧.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收高,因出口需求良好
路透芝加哥8月26日电---美国小麦期货周四上涨,得益于出口需求良好,及俄罗斯将进口小麦的预测.但交易商称,价格未能突破关键技术阻力点後,市场收于高点下方.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收涨,因美国就业数据良好且美元走软
路透纽约8月26日电---美国原油期货周四连续第二日收涨,受美国上周初请失业金人口减少以及美元兑欧元和一篮子货币走软支撑.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收高,追随玉米和小麦期货涨势
芝加哥期货交易所(CBOT)9月大豆合约收高13美分,报每蒲式耳10.13美元,11月大豆合约收高15-1/2美分,报10.14-1/2美元.
〔标题新闻〕俄罗斯2010/11年谷物产量预估为6,200万吨,按年减少36%,同期谷物出口至多500万吨--USDA
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWNA8557]
〔纽约期市〕阿拉比卡咖啡反弹3.5%,白糖逆势走低
路透纽约/伦敦8月26日电---阿拉比卡咖啡期货周四由一个月低位反弹,并录得两个月来最大单日百分比涨幅,逆转本周早些时候的快速下跌;白糖逆势走低.
〔纽约金市〕COMEX期金收低,因美国一周初请失业金人数降幅多于预估
路透纽约8月26日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周四小幅收低,从盘中触及的八周高位回落,因美国一周初请失业金人数降幅多于预估,打击投资人对黄金的避险需求.
〔国际油市〕9月11日止四周OPEC石油日均出口料减少7万桶--分析师
路透伦敦8月26日电---英国咨询机构Oil Movements周四表示,未计入安哥拉和厄瓜多尔的石油输出国组织(OPEC)各成员国,在截至9月11日的四周内,石油日均出口减少7万桶.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,237.0美元,1030定盘价为1240.0
<p></p>
〔国际油市〕亚洲柴油跨月正价差触及三周高位,裂解价差升至逾一周高位
路透新加坡8月26日电---亚洲柴油即期跨月正价差周四触及三周高位,裂解价差升至逾一周高位,因交易员援助来自印尼的现货需求坚挺.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格涨至三日高点,裂解价差因现货需求低迷而下滑
路透新加坡8月26日电---亚洲石脑油价格周四涨至三日高点,止住过去四日的疲势.不过因石化厂现货需求低迷,裂解价差下滑.
〔美国农业〕7月大豆压榨量为1.2907亿蒲式耳--统计局
2010年7月 贸易商预估 2010年6月 2009年7月
〔表格〕美国8月19日止当周农作物出口销售报告--USDA
-----------------------------------------------------------------
〔马来西亚期市〕棕榈油期货反弹,获益于技术性买盘和油价上涨
原油在亚洲时段连续第二日上涨,因继油价触及11周低点後,投资者返场,不过分析师称基本面前景仍偏空,库存充足能满足需求的回升.
〔标题新闻〕乾旱天气和森林大火不会对俄罗斯银行业造成系统性风险--俄央行官员
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE67P0YM]
伦敦金1030定盘价为每盎司1,240.25美元,上日纽约收盘为1,239.0美元
<p></p>
<p></p>
〔中国期市〕LME金属全线上涨,市场关注在中国市场套利机会而非数据
路透新加坡8月26日电---伦敦金属交易所(LME)金属期货周四多数飙升,因市场关注到中国市场套利的可能,而忽略西方低迷的宏观经济数据.
《LME铜铝展望》期铜价格反弹,受益于美元走弱和风险偏好改善
路透伦敦8月26日电---伦敦金属交易所(LME)期铜周四上涨逾1%,美元走弱提供扶助,投资者逢低吸纳并重新评估美国疲弱数据.昨日美国数据导致期铜跌至一个月低点.
〔标题新闻〕澳洲2010/11年度棉花产量料增长近70%至270万吨,为六年来最高--棉花企业
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE67P0CC]
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--8月26日
现货金<XAU=>--0658GMT时报每盎司1,240.05美元,周三纽约尾盘为1,239美元.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶升至三个月高位,或进一步上涨
路透曼谷8月26日电---东京期胶周四升至三个月高位,受油价、股市反弹支撑,而日圆兑美元涨势暂歇也提供进一步的支撑.
〔亚洲金市〕现货金触及八周高位,经济成长疑虑或进一步推高金价
路透新加坡8月26日电---现货金周四升至八周高位,因美元兑欧元下滑.对于美国经济复苏受阻的担忧可能会将金价推至新高.
〔标题新闻〕澳洲Fortescue财务长称约170亿澳元的扩张计划仍暂搁置,因顾忌矿业税提议
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSYU010552]
〔标题新闻〕意大利石油集团埃尼执行长称若BP出售部分埃尼已持股的资产,将考虑购买--报载
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE67P049]
〔国际油市〕美元下跌令油价连续第二天攀升,技术面看涨
路透新加坡8月26日电---美国原油期货周四连续第二日扬升,技术面预示反弹,令市场买兴重燃.之前连续五个交易日走跌并一度触及11周低点.
〔中国大豆〕8月进口预计460万吨,本年度进口料创历史新高--粮油信息中心
路透北京8月26日电---中国粮油信息中心周四称,预计8月份大豆进口量达到460万吨,不考虑统计口径差异,2009/10年度(2009年10月-2010年9月底)中国大豆进口量将达到5,000万吨历史最高水平.
《技术分析》油价触及61.8%回档线後料有支撑,但MACD仍指向下档
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
《技术分析》沪综指修正走势持续呼应慢性随机指标,美股连动性降低
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
《技术分析》香港恒生指数跌落61.8%回档位,深度超卖後可望有支撑
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
伊朗展示升级版新导弹,并称邻国不必惧怕
路透德黑兰8月25日电---伊朗周三展示了一枚其国内生产的升级版导弹，此前伊朗还向外界显示了一系列军事硬件设施，希望震慑住敌国的攻击计划。
〔中国能源〕发改委正考虑在电力等行业开展小范围碳交易试点
路透北京8月26日电---中国电力网周四报导称,发改委正在研究制订一个发展低碳经济的指导意见,并考虑在一些特定的行业和地区开展小范围的碳交易试点,而电力、化工和石油等行业入选可能性大.
《技术分析》金价短暂小幅修正,技术指标仍呈现超买
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
《全球市场》亚洲股市上扬但日圆回落,关注日本政府和央行动向
路透东京8月26日电---亚洲股市周四上扬,因投资者低吸最近重挫个股;日圆进一步远离15年高位,因投资者疑虑日本官员是否会采取新举措抑制日圆升势,并刺激经济成长.
〔亚洲金市〕金价持稳于八周高点附近,经济增长疑虑挥之不去
路透新加坡8月26日电---金价周四在亚洲市场持稳,徘徊在昨日触及的八周高点附近,美国经济复苏或将停止的担忧萦绕不去.
〔国际油市〕原油期货连续第二日扬升,因投资者进行空头回补
路透新加坡8月26日电---美国原油期货周四连续第二日扬升,因股市显现的逢低吸纳和空头回补势头蔓延至油市,而美国公布数据显示美国经济活动放缓,且石油库存创纪录水准对投资者的影响不大,他们充分把握油价接近11周低点的低接机会.
〔中港股业绩〕江西铜业上半年实现净利润21.24亿元,同比增76.7%
路透上海8月26日电---中国最大的铜生产商--江西铜业股份有限公司周四公告称,公司上半年实现归属于母公司股东的净利润21.24亿元人民币,同比增长76.74%,因铜价保持在高位.
奥巴马对中国轮胎特保案未能奏效--美国贸易组织
路透华盛顿8月25日电---美中贸易全国委员会(USCBC)周三表示，美国总统奥巴马决定对中国轮胎徵收特别关税的做法没有使美国的轮胎进口整体减少，也没有保住美国的就业。
〔企业结盟〕中海油与两家澳洲公司签署协议,将开发两个中国南海油田
路透上海8月26日电---中国海洋石油有限公司(中海油)已同澳洲Roc Oil和Horizon Oil签署一项协议,以开发在中国的两个油田.
〔企业并购〕赛诺菲安万特两大股东担心对美国Genzyme的收购报价过高
路透巴黎/伦敦8月25日电---银行家表示,法国制药商赛诺菲安万特(Sanofi-Aventis SA)的两大股东--欧莱雅和道达尔担心该公司将支付过高价格收购美国生物技术公司Genzyme,而且并不认为这是最合适的收购目标.
〔标题新闻〕巴西政府周三与国有石油公司Petrobras就双方石油换股权交易中的石油储备价格问题进行协商
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN25148761]
〔芝加哥期市〕美国小麦期货反弹,因低接买盘者进场
路透悉尼8月26日电---美国小麦期货周四在亚洲盘初升约0.8%,因埃及在最近一次标购中未买进美国小麦导致一波技术性卖盘後,低接买盘进场.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数转跌,为近三周首次
路透伦敦8月25日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周三下跌,为近三周来首次,因货运活动放缓打压市场人气.
〔标题新闻〕中国今年锡产量或超预期导致供应过剩,因国内价格居多年高点且生产商盲目增产
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE67O06H]
〔EIA库存周报〕美国原油和成品油库存升高,因进口增且炼油活动放缓
------- API ------- ------- EIA -------
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收低,受累于技术性卖盘
路透芝加哥8月25日电---美国小麦期货周三收低,市场因技术性卖盘大跌,将近月9月小麦合约推至一周低点.交易商称,交投最活跃的12月小麦合约和新作7月小麦合约稍早跌破每蒲式耳7美元的支撑位,引发了止损卖单.
〔纽约期市〕ICE棉花期货跟随多数商品期货收跌,因美国经济数据疲弱
路透纽约8月25日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周三跟随多数商品期货小幅收跌,分析师称,在近期美国公布一系列疲弱的经济数据後,商业卖家在高点抛售.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货涨跌互现,小麦价格回落令市场承压
路透芝加哥8月25日电---美国玉米期货周三收盘涨跌互现,但涨跌幅度不大,小麦期价回落令市场承压,但乾旱令俄罗斯今年饲料用谷物供应减少,对饲料用谷物的强劲需求支撑玉米期价.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收高,结束五日连跌
路透纽约8月25日电---美国原油期货周三收高,从盘中稍早触及的11周低点反弹,并结束五日连跌,因市场摆脱了显示原油和油品库存全线增加的政府数据影响.
〔伦敦金属〕期铜跌至一个月低位,因经济数据疲软
路透纽约8月25日电---期铜价格周三下跌并触及一个月低位,因疲软美国数据加剧市场对经济的担忧,但是股市反弹提振铜价尾盘削减跌幅.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货稳中有升,因少量空头回补
芝加哥期货交易所(CBOT)9月大豆合约收高1/2美分,报每蒲式耳10.00美元,交投最为活跃的11月大豆合约持稳在9.99美元.
〔纽约金市〕COMEX期金触及八周高位,受避险买盘和疲弱数据支撑
路透纽约8月25日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周三收涨,盘中升至八周高位,疲弱的新屋销售数据引发双底衰退担忧,促使投资者买入黄金避险.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,237.50美元,1030定盘价为1,237.5
<p></p>
〔国际油市〕亚洲石脑油价格连续第四日下滑,至一个月低点
路透新加坡8月25日电---亚洲石脑油价格周三连续第四日螺旋下滑,至近一个月低点,实货裂解价差从11周高位回落,因韩国的现货需求低迷.
〔纽约期市〕阿拉比卡咖啡扩大跌幅,可可跌至数月低位
路透纽约/伦敦8月25日电---阿拉比卡咖啡期货周三收于一个月低位,周二曾创下两年半最大单日跌幅,因基金继续平仓近几个月累积的多头仓位.
〔国际油市〕亚洲柴油跨月正价差连续第三日收窄,触及两周高位
路透新加坡8月25日电---亚洲柴油即期跨月正价差周三连续第三日收窄,触及两周高位,因贸易商积累柴油互换,寄希望于印尼的现货需求源源不断.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货跌至一个月低点,需求疲弱继续累及市场
路透吉隆坡8月25日电---马来西亚棕榈油期货周三跌至一个月低点,海外需求放缓以及对全球经济复苏的疑虑,削弱了市场人气.
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差持平,价格起伏不定令市场人士多离场
路透新加坡8月25日电---亚洲燃料油裂解价差周三持于坚每桶贴水近4.00美元,此前连着三日走强.原油价格波动,造成市场人士离场观望,成交量稀少.
〔标题新闻〕必和必拓<BLT.L><BHP.AX>执行长称,并不太担心在收购Potash过程中遇到竞争者
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE67O12X]
〔美股盘前〕康宁股价上涨2.2%,此前券商调升其评级
****若原文已超过24小时,Xtra 3000客户请点选[ID:nWEN9102],即可撷取长达380天内的新闻****
〔中港个股〕紫金矿业旗下铜湿法厂年内不可能恢复生产--新华
路透北京8月25日电---新华社周三报导称,中国金矿企业--紫金矿业旗下发生泄漏事故的铜湿法厂,年内不可能恢复生产,其整改重建将经严格审查与评估.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,237.50美元,上日纽约收盘为1,229.25美元
<p></p>
<p></p>
<p></p>
〔中国期市〕沪铜小跌,美国成屋销售不佳令人重新看待该国复苏
路透新加坡8月25日电---沪铜周三小幅下跌,伦敦金属交易所(LME)期铜温和上涨,扳回昨日因美国成屋销售数据不佳而录得的跌幅.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶价格收低,因日圆走强和油价下跌
路透曼谷8月25日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周三收低,受日圆走强以及油价下跌打压,同时技术面人气亦持续疲弱.
〔国际油市〕NYMEX油价升向72美元,市场关注耐久财订单和原油库存数据
路透新加坡8月25日电---美国原油价格周三从七周低位反弹,因投资者等待今日稍晚公布的美国耐久财订单和原油库存报告,并期待从中寻求宽慰,此前惨淡的房市数据令市场加剧担忧出现双底衰退.
〔标题新闻〕必和必拓称钢铁生产过剩将冲击全球近期的制钢原料需求
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE67O0AV]
《LME铜铝展望》期铜小幅上涨,但经济忧虑仍然笼罩市场
路透伦敦8月25日电---伦敦金属交易所(LME)期铜价格周三在欧洲市场小幅走高,自昨日触及的近一个月低点反弹,投资者的注意力转向今日将公布的其它经济数据.
〔亚洲金市〕现货金上涨,经济疑虑持续发酵
路透新加坡8月25日电---现货金价周三上扬,尽管ETF持金量微幅下滑,美国若公布更多低迷数据,料将刺激投资人买盘.
〔香港个股〕恒鼎实业旗下贵州焦化厂将被淘汰关闭,早盘股价大挫
路透香港8月25日电---中国焦炭生产商--恒鼎实业周三宣布,旗下贵州的焦化厂将被淘汰关闭,惟不会对总体经营构成重大影响.该股早盘一度急跌逾7%.
微生物新物种已吞食墨西哥湾一大块油污--研究
路透华盛顿8月24日---科学家周二报告，英国石油公司(BP)Macondo油井爆炸在墨西哥湾泄漏的、如曼哈顿面积大小的原油油污，已经被一种新发现的、进食迅速的微生物物种吞食。
《技术分析》金价短线涨多後面临修正压力
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
《技术分析》香港恒生指数失守回档位後超卖程度加剧,料有支撑浮现
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
《技术分析》油价跌势已触及61.8%回档线目标,短线可能出现支撑
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
〔标题新闻〕泰国明年橡胶出口料持平,因新税收政策推高胶价--泰国橡胶协会会长
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE67N0AE]
《技术分析》沪综指慢性随机指标持续指向修正行情
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
〔中国能源〕中国石油集团将在9月开始在伊拉克Halfaya油田鉆井
路透伊拉克阿玛拉8月24日电---中国石油天然气集团公司(注:简称中国石油集团,CNPC)一名高级管理人员周二表示,该公司及其合作夥伴计划下月开始在伊拉克Halfaya油田开鉆新油井,这是其在2011年增产至每天7万桶计划的一部分.
〔国际油市〕原油期货价格持稳于七周低位附近,因经济疑虑加剧
路透新加坡8月25日电---原油价格周三持稳在每桶72美元下方,在七周低位附近交投,昨日滑落2%,因在美国公布黯淡的楼市数据後,市场担心主要经济体可能重陷衰退.
〔芝加哥期市〕美国小麦期货下跌,因降雨缓解俄罗斯旱象
芝加哥期货交易所(CBOT)12月小麦期货盘初下滑0.4%至每蒲式耳7.05美元.周二时跌幅近3%.
〔亚洲金市〕现货金反弹後持稳,尽管ETF黄金持仓量略有下降
路透新加坡8月25日电---金价周三在亚洲市场盘初持稳,尽管全球最大的黄金上市交易基金(ETF)的黄金持仓量略有下降.美国公布更多疲弱数据可能触发避险买盘,因投资者忧虑全球经济体质.
〔中港股业绩〕中国中冶上半年净利按年升4.8%,计划全年营收增幅超上年(更新版)
路透上海8月25日电---中国冶金科工股份有限公司周二公布,上半年净利按年升4.8%至22.29亿元人民币.公司计划全年营业收入增幅超过去年,且未来将进一步提高资源及房地产板块营收在集团总收入中的占比.
〔企业并购〕必和必拓若将Potash收购报价提高22%以上,需获股东批准
对化肥商Potash发起390亿美元的敌意收购,将面临一项潜在障碍:若其将收购价提高22%以上,即需要获得自己股东的正式批准.
〔全球油料作物〕欧盟2010/11年度油菜籽产量预计降至1,998万吨--油世界
路透汉堡8月24日电---总部位于汉堡的油籽分析机构油世界周二预测,欧盟地区2010年夏季收获的2010/11年度油菜籽可能降至1,998万吨,上一年度为2,168万吨.
〔表格〕8月24日止SPDR黄金持仓量降至1,297.948吨
路透新加坡8月25日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示,其8月24日止的黄金持仓量降至1,297.948吨,8月19日为1,299.468吨.
〔中国税制〕计划推进房产税改革,实施资源税改革--发改委官员
路透北京8月25日电---中国国家发展和改革委员会财政金融司司长徐林称,中国计划实施一系列税收体制改革,包括推进房产税改革,统筹企业税费负担,实施资源税改革.
〔全球金属〕2010年1-6月铅市场供应过剩5万吨--ILZSG
路透伦敦8月24日电---国际铅锌研究小组(ILZSG)周二公布的初步数据显示,今年1-6月全球铅市场供应过剩5万吨.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数续升,但增速放缓
路透伦敦8月24日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周二升至逾两个月最高水准,受货运询价提振,但增速放缓.
〔标题新闻〕日本7月钢品进口较上年同期成长79.1%至618,554吨--海关数据
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE67O00I]
〔国际油市〕NYMEX原油期货收在11周低点,因经济忧虑
路透纽约8月24日电---美国原油期货周二连跌第五日,触及11周最低水准,因对经济放缓可能进一步殃及原油需求的忧虑持续.
〔伦敦金属〕期铜跌至近一个月低位,因美国楼市数据疲弱
路透纽约/伦敦8月24日电---期铜价格周二跌至近一个月最低,今日公布的美国7月成屋销售数据跌幅超预期,加剧了对金属需求前景的担忧.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收低,因俄罗斯部分地区降雨
路透芝加哥8月24日电---美国小麦期货周二收低,因俄罗斯部分地区冬麦播种天气改善,澳洲西部小麦种植区出现降雨缓解旱情,且市场有获利回吐.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收跌,因生长状况改善和小麦价格下滑
路透芝加哥8月24日电---美国玉米期货周二下跌,受累于美国玉料生长状况意外得到改善,小麦价格下跌及基金多头头寸大增後有技术性卖盘.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收低,受丰产前景打压
路透芝加哥8月24日电---美国大豆期货周二收低,因市场预期美国2010年大豆产量创纪录,小麦期货、原油和股市走低同样打压大豆期价.
〔纽约金市〕COMEX期金收高,得益于避险买盘及房市数据疲弱
路透纽约8月24日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周二收高,此前美国成屋销售数据远低于预期,引发对双底衰退的担忧,投资人买入黄金避险.
〔全球金属〕1-5月精炼铜供应缺口19万吨,上年同期为过剩8,000吨--ICSG
路透纽约8月24日电---国际铜业研究组织(ICSG)周二公布的一份报告称,全球1-5月精炼铜供应缺口19万吨,上年同期为过剩8,000吨.(完)
〔纽约期市〕ICE棉花期货收于四个月高位,尽管商品市场整体走软
路透纽约8月24日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周二收于四个月高位,对全球经济复苏疲软的担忧导致商品市场遭遇全面抛压,拖累棉花价格走低,但贸易/加工厂和基金买盘提振棉花市场快速收复失地.
〔美国能源〕8月20日止当周汽油需求较前一周减少1.2%--SpendingPulse
路透纽约8月24日电---万事达卡旗下数据研究机构SpendingPulse周二公布数据显示,截至8月20日当周美国零售汽油日均需求较之前一周减少1.2%,较上年同期增长0.9%,为946.2万桶.
〔纽约期市〕阿拉比卡咖啡从13年高点大跌,原糖期货上涨
路透纽约/伦敦8月24日电---阿拉比卡咖啡期货周二大跌,录得两年半以来最大单日百分比跌幅.对全球经济疲弱的疑虑令大宗商品市场和股市摇摆不定,引发大量卖盘.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,218.00美元,上日纽约收盘为1,223.40美元
<p></p>
〔国际油市〕亚洲石脑油价格继续下跌,裂解价差升至11周高位
路透新加坡8月24日电---亚洲石脑油价格周二连续第三日下滑,跌至近一个月低点,但实货裂解价差扩大涨幅至11周高位附近,因一些交易员预计短期内即期供给将稍稍趋紧.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,222.0美元,1030定盘价为1,218.0
<p></p>
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差连续第三日上涨,指标原油价格继续下滑
路透新加坡8月24日电---亚洲燃料油裂解价差周二连续第三日走强,因全球指标原油进一步下滑至每桶73.00下方,投机客坐壁上观.
〔国际油市〕亚洲柴油跨月正价差继续收窄,航煤/柴油升水进一步下滑
路透新加坡8月24日电---亚洲柴油即期跨月正价差周二连续第二日收窄,近月航煤较柴油升水进一步下滑,因交易员继续买进柴油/航煤互换,押注印尼进口将持续.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货触及三周低点,受累于技术性卖压和需求低迷
路透吉隆坡8月24日电---马来西亚毛棕榈油期货周二跌至三周低点,受累于技术性卖压以及需求放缓.现货价格劲升,导致需求减慢.
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差连续第三日持平,原油价格回升带动此间交易
路透新加坡8月26日电---亚洲燃料油裂解价差周四连续第三日持于每桶贴水近4.00美元,在平静了一天后交易量激增.
〔中国期市〕沪铜小幅收跌,市场等待後市方向明朗
"目前影响金属价格的宏观或基本面数据极少.这阵子数据表现参差不齐,投资人交投活动因而放缓,"澳洲国民银行分析师Ben Westmore称.
〔英国个股〕BP将向马来西亚国家石油公司出售旗下乙烯和聚乙烯资产
路透伦敦9月1日电---英国石油巨擘BP将把其在马来西亚的乙烯和聚乙烯资产作价3.63亿美元,出售给马来西亚国家石油公司(Petronas)[PETR.UL].墨西哥湾漏油事件造成巨额财务成本,这是BP处理计划的一部分.
《LME铜铝展望》期铜价格因美元走强而下跌,市场关注美国经济数据
路透伦敦8月24日电---伦敦金属交易所(LME)期铜价格周二下跌,因美元走强和股市疲弱令大盘承压.同时投资者等待美国7月成屋销售数据公布,并据此判定经济恢复程度.
《汇市解析》--技术面及价位预测(II)
欧元/美元:趋势仍偏空,焦点放在1.2588美元,其下为费波纳奇支撑位1.2434美元.短线阻力在1.2933美元.
〔亚洲金市〕金价小涨,因全球经济前景依旧晦暗不明
中国周三发布的制造业数据表现强劲,美国制造业数据亦优于预期,拉抬股市及商品市场;但美国周四将发布的初请失业金人数及周五的就业数据,则可能显示就业市场仍旧黯淡,进而将引发黄金的避险需求.
〔澳洲个股〕必和必拓财报料表现亮丽,Potash力争盟友抵御收购
路透墨尔本8月24日电---澳洲矿业巨擘必和必拓本周料将公布极为强劲的获利财报,壮大以390亿美元出价收购化肥集团Potash Corp的声势,期望以此吓阻其他可能对手.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶价格在多重因素打击下收低,技术面转弱
路透曼谷8月24日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周二收低,受到日圆走强、油价走疲以及橡胶需求前景不确定等因素的多重打击.
〔中非关系〕南非总统祖马寻求中国加大对该国投资
路透北京8月24日电---南非总统祖马周二呼吁中国对该国加大投资.南非正寻求减少与中国的贸易赤字,并推动国内萧条的经济增长.
修正:〔亚洲金市〕现货金因股市疲弱跌至近一周低点,市场关注美国房市数据
(内文最後一段"金条较新加坡市场的伦敦现货价格溢价持稳在0.80美元"译文有误,应改为"新加坡市场金条较伦敦现货的溢价持稳在0.8美元")
《技术分析》沪综指慢性随机指标在超买线上方交叉,修正料将延续
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
〔中国能源〕中国石化称中国原油进口可能在下半年放缓
路透首尔8月24日电---国有的中国石化集团高层周二表示,中国原油进口可能放缓,但由于消费增长和建筑市场活跃,原油进口仍将保持在健康水平.
美国科考船在墨西哥湾未发现原油残留
路透8月23日电---美国科考船开始在墨西哥湾全天候搜寻残留原油的痕迹，将其称为"量油行动"(Operation Dipstick)。
〔中港个股〕中国铝业称有信心下半年实现盈利,料铝价将维持震荡(更新版)
路透上海8月24日电---中国最大的铝生产商--中国铝业股份有限公司周二预计,下半年铝价将维持震荡格局,从目前的市场情况来看,公司有信心三季度乃至下半年实现盈利.
《技术分析》金价面临修正,慢性随机指标最新转折讯号呼应
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
〔全球能源〕挪威石油开采业已过黄金时期,但仍具吸引力
路透挪威斯塔万格8月23日电---尽管石油产量有所降低,挪威的石油和天然气生产在未来年份仍将具吸引力,特别是寻求签订钻探及升级合约的小型石油公司和离岸服务公司.
《技术分析》香港恒生指数回档位暂时有撑,但MACD讯号显示走势向下
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
《技术分析》油价跌落50%回档位後料继续下探,但近日可能出现支撑
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
〔企业并购〕厚朴牵头财团考虑收购Potash,其中有一家中国战略投资者--报载
路透北京8月24日电---华尔街日报周二报导援引一位知情人士称,由中国私募股权投资基金--厚朴投资管理牵头的一个财团正考虑出价收购加拿大Potash.
〔表格〕中国铝业2010年中期业绩扭亏,赚5.3亿元人民币
路透香港8月24日电---中国铝业股份有限公司宣布,按国际会计准则,截至2010年6月30日止半年业绩报告如下(以每百万元人民币为单位):
酷暑导致俄罗斯谷物和牛奶价格大涨
路透莫斯科8月23日电---俄罗斯零售协会周一称，高温乾旱天气将导致荞麦和牛奶等日用品供应严重短缺，从而推升价格。
〔标题新闻〕俄罗斯农业部官员称2010年迄今谷物减产38%,其数据暗示料从粮食出口国变进口国
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE67M0SY]
〔国际油市〕原油期货连续第五日下跌,RBOB汽油亦挫至六个半月低位
路透新加坡8月24日电---原油期货周二连续第五日下滑,RBOB汽油价格跌至六个半月低位,因美元走强,且美国驾驶季临近尾声,期间并未出现季节性的库存下降.
〔亚洲金市〕现货金触及近一周低点,因走势疲软且美元持坚
路透新加坡8月24日电---金价周二在亚洲市场盘初跌至近一周低点,因此前股市走软促使投机客抛售现货金以填补亏损,同时美元走坚也令金价承压.
〔芝加哥期市〕美国玉米期货下跌,因美国农业部称玉米生长情况改善
路透悉尼8月24日电---美国玉米期货周二盘初下跌约0.75%,因美国农业部(USDA)的每周作物生长报告显示,美国玉米生长情况改善.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数升至逾两个月高位,海岬型市场坚稳
路透伦敦8月23日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周一升至逾两个月最高水准,受中国铁矿石询价及欧洲谷物需求的支持.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货大多受出口提振持坚,市场关注天气
芝加哥期货交易所(CBOT)9月大豆合约收跌2-1/4美分,报每蒲式耳10.07美元,最活跃的11月大豆合约收高1-1/2美分至10.05-1/2美元.
〔国际油市〕NYMEX原油期货连续四日收低,受累于汽油下跌及美元持坚
路透纽约8月23日电---美国原油期货周一连续四个交易日下跌,受累于汽油期货价格大跌,以及美元从稍早疲势反弹持坚.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦收涨,预期俄罗斯将进口谷物
芝加哥期货交易所(CBOT)9月小麦合约收高13-1/4美分,报每蒲式耳6.92-1/4美元.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收低,美国收割期将至带来季节性压力
路透芝加哥8月23日电---美国玉米期货周一收低,因美国收成期临近带来季节性压力,且商品期货交易委员会(CFTC)上周五数据显示大量基金多头涌进市场,这也打压玉米期价.
〔USDA报告〕截至8月22日当周美国作物生长报告摘要(表)
路透华盛顿8月23日电---美国农业部(USDA)在每周作物生长报告中公布主要美国农作物资讯如下(所有数据均为百分比):
〔伦敦金属〕期铜持稳,但需求忧虑令市场承压
路透纽约/伦敦8月23日电---期铜价格周一变动不大,投资人权衡美股持稳、地区制造业数据略有改善以及欧元下滑的因素,但许多市场人士仍离场观望,静待经济报告公布以确定方向.
〔纽约金市〕COMEX期金小幅收低,因美元兑欧元上涨
路透纽约8月23日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周一小幅收低.美元兑欧元走强,令以美元计价的黄金对其它货币持有者变得更昂贵.
〔纽约期市〕ICE棉花期货收高,动能暗示价格或将继续走高
路透纽约8月23日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周一收高,因投资者在清淡交易中买入,分析师认为市场动能暗示夏季升势或将继续.
〔纽约期市〕阿拉比卡咖啡因获利了结从13个月高位回落,但有望进一步上涨
路透纽约/伦敦8月23日电---阿拉比卡咖啡期货周一因获利了结而下跌,此前曾触及近13年高点.但分析师称,高质量咖啡豆供应短缺及看涨的技术图表暗示咖啡期货有进一步上涨潜力.
〔美国热股〕World Fuel Services上涨4%,因同意收购Western Petroleum
路透8月23日电---为飞机、轮船和油罐卡车装载终端提供服务的World Fuel Services同意收购Western Petroleum.
〔纽约期市〕阿拉比卡咖啡因获利了从13个月高位回落,但有望进一步上涨
路透纽约/伦敦8月23日电---阿拉比卡咖啡期货周一因获利了结而下跌,此前曾触及近13年高点.但分析师称,高质量咖啡豆供应短缺及看涨的技术图表暗示咖啡期货有进一步上涨潜力.
〔USDA报告〕8月19日止当周美国农作物出口检验报告(表)
<p> 路透华盛顿8月23日电---美国农业部(USDA)每周出口检验报告摘要如下(以1,000蒲式耳计):</p>
<p></p>
<p> 一周截至日 08/19/10 08/12/10 08/12/10 08/20/09 </p>
<p> 初值 修正值 前值</p>
<p> 小麦 21,474 21,771 20,804 17,854 </p>
<p> 燕麦 8 0 0 3 </p>
<p> 大麦 24 8 8 16 </p>
<p> 玉米 37,606 32,861 31,128 42,332 </p>
<p> 高粱 1,289 2,331 1,801 3,815 </p>
<p> 大豆 11,745 16
伦敦金1500定盘价为每盎司1,226.00美元,1030定盘价为1,227.00
<p></p>
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--8月23日
现货金<XAU=>--周一1515GMT时在欧洲市场收报每盎司1,223.70美元,上周五纽约尾盘为1,226.95美元.
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差连续第二日走强,买兴依旧低迷
路透新加坡8月23日电---亚洲燃料油裂解价差周一连续第二日走强,全球指标油价仍低于每桶75.00美元,因市场人士担心油价会进一步下滑,买兴依旧低迷.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格触及三周低点,裂解价差回升至两日高点
路透新加坡8月23日电---亚洲石脑油价格周一触及三周低点,不过裂解价差回升至两日高点,交易商空头回补和来自韩国的需求带来支撑.
〔国际油市〕亚洲柴油跨月正价差收窄,航煤/柴油升水下滑
路透新加坡8月23日电---亚洲柴油即期跨月正价差周一收窄,近月航煤/柴油升水下滑,因贸易商做多柴油/航煤,押注来自印尼的现货进口将走坚.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货脱离三周低点,稍早因马币上涨一度触及三周新低
路透吉隆坡8月23日电---马来西亚毛棕榈油期货周一收高0.6%,稍早因担心马币强势空损及炼厂利润,期价一度触及三周新低.
〔标题新闻〕8月19日止俄罗斯粮食产量为4,030万吨,较上年同期减少38%左右
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE67M0NP]
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--8月23日
现货金<XAU=>--0905GMT时报每盎司1,227.75美元,上周五纽约尾盘为1,226.95美元.
〔亚洲橡胶〕8月23日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
《技术分析》金价超买状况恐难以为继,日线图释出修正讯号
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
伦敦金1030定盘价为每盎司1,227.00美元,上日纽约收盘为1,226.95美元
<p></p>
《LME铜铝展望》铜价持稳,市场寻找关于经济和需求前景的更多线索
路透伦敦8月23日电---伦敦金属交易所(LME)期铜价格周一持稳,但美元上涨料将令其承压.市场等候关于经济和需求前景的更多线索.
《技术分析》标准普尔500指数技术面偏空局面未改
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/weekly-technicals/weekly-snp500)
〔中国期市〕沪铜小幅上涨,但经济复苏的不确定性压制续涨空间
路透上海8月23日电---期铜价格周一走坚,不过在美元上涨压制市场人气之际,投资者担忧全球经济复苏力道,可能促使铜价重拾跌势.
中国首艘深水鉆井船在大连开建
路透北京8月23日电---新华报导称，中国开始建造其首艘深水鉆井船——“大连开拓者”号，填补了中国海工装备业在鉆井船建造领域的空白。
《技术分析》美元指数升破下降趋势线,留意中期趋势转折讯号
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/weekly-technicals/usd)
〔标题新闻〕力拓在南非的理查.兹贝矿1,700名工人计划罢工,要求加薪10%
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWEA5065]
〔企业并购〕中化集团和巴西淡水河谷曾与Potash接触--彭博(更新版)
路透墨尔本8月23日电---彭博(Bloomberg)周一报导指出,中国中化集团和巴西淡水河谷(Vale)曾与加拿大化肥企业Potash接触.目前Potash正面临澳洲矿业集团必和必拓(BHP Billiton)390亿美元的敌意收购要约.
《亚洲原油展望》中东10月现货原油交易进入最後阶段,关注亚太招标活动
路透东京8月23日电---交易商周一表示,10月装船的中东现货原油市场交易将进入最後阶段,因官方售价(OSP)很具吸引力,估计10月船货的价差将较上个月走强许多.
《技术分析》油价相对强弱指标进入超卖区域,宜关注MACD快速线动向
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶价格下滑,因日圆走强且油价下滑
路透曼谷8月23日电---东京期胶周一下跌,因日圆走强且油价下滑,不过交易员表示,在收于285日圆上方之後,期胶价格不太可能再大幅下滑.
《技术分析》香港恒生指数慢随机指标在超卖水准交叉,可望提供些许支撑
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
《亚洲油品展望》柴油和燃料油前景黯淡,石脑油近期持稳但前景堪忧
路透新加坡8月23日电---需求低迷且过剩情况加重,将打压亚洲中质馏分油市场,而西方套利船货流入增多,料进一步削弱燃料油的基本面状况.
〔国际油市〕NYMEX原油期货价格从六周低点反弹,因美元下滑
路透新加坡8月23日电---美国原油价格周一反弹0.7%,涨至每桶74美元上方,因美元走软,但油价仍接近上周创下的六周低位,受经济数据疲软,风险厌恶情绪加剧,且墨西哥湾飓风活动不多等影响.
〔标题新闻〕科威特将启动近350亿美元的石油项目,以扩大炼油能力--石油部长
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE67M016]
欧盟称中国塑料袋厂商涉嫌倾销
路透布鲁塞尔8月20日电---欧盟正在调查中国塑料袋厂商是否依托一家只需向欧盟交纳低额进口税的厦门公司，向欧盟出口塑料袋产品，以规避高额进口税。
〔中非关系〕南非总统祖马访华,欲增强两国贸易关系
路透北京8月23日电---南非总统祖马(Jacob Zuma)周一将抵达其"金砖四国"之行最後一站中国,寻求加强两国贸易.
〔企业并购〕韩国国家石油公司拒绝对会否提高Dana收购价置评--消息
路透首尔8月23日电---消息人士周一表示,韩国国家石油公司(KNOC)就其26亿美元敌意收购英国石油勘探企业Dana Petroleum一事,正在等待Dana股东的回应.且其拒绝就是否考虑提高报价以换取Dana董事会批准而发表评论.
〔企业并购〕Dana将向韩国国家石油公司施压,要求提高收购报价--报载
路透首尔8月23日电---英国金融时报报导,英国石油勘探企业Dana Petroleum将向韩国国家石油公司(KNOC)施压,要求其放弃18.7亿英镑(合29亿美元)的敌意收购要约,并提高报价,以换取董事会的推荐.
〔标题新闻〕墨西哥石油公司Pemex考虑进口原油提升炼厂利润率,为逾30年来首次进口--消息
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN20205847]
《外汇动态》欧元/美元一目均衡云区支撑位在1.2662
0048GMT--欧元兑美元<EUR=>较周五纽约尾盘下跌0.1%,至1.2703美元,未远离周五在EBS交易平台上触及的近六周低点1.2664.
〔芝加哥期市〕美国小麦期货上涨,因市场臆测俄罗斯今年将进口小麦
路透悉尼8月23日电---美国小麦期货周一盘初上涨0.2%,在周五下滑後趋稳,因为旱灾导致俄罗斯2010年作物减产,交易商对该国将不需要进口谷物的立场表示怀疑.
〔亚洲金市〕金价受逢低吸纳推动小涨,但美元上涨或限制其升势
路透新加坡8月23日电---金价周一重拾动力,因逢低买家在上日价格微跌後重现.来自投资者的需求可能抵消美元上涨的影响.
〔中国个股〕首钢股份称参股的北汽股份拟在条件成熟时申请IPO上市
路透上海8月23日电---北京首钢股份有限公司上周六公告称,其拟将所持北汽投资公司股权和现金投入新成立的北京汽车股份有限公司,後者拟在条件成熟时申请公开发行股票并上市.
鞍钢将继续推进投资美国钢厂计划
路透香港8月20日电---中国鞍山钢铁集团公司[ASISG.UL]表示将继续推进与美国钢厂合作的项目，而其旗下上市公司--鞍钢股份的副董事长陈明在此前一天曾表示，因遭到美国国会议员的反对，母公司决定搁置这一投资计划。
〔标题新闻〕联合国粮农组织称小麦价格料维持高位和震荡走势,但不致引发全球食品通胀
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE67J0Y8]
〔标题新闻〕俄罗斯农业部称今年不会进口粮食,交易商在散布进口谣言欲图炒作市场
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE67J11U]
〔国际油市〕原油期货价格持于六周低点附近,因飓风活动不强等因素所致
路透新加坡8月23日电---美国原油价格周一持于每桶74美元下方,接近上周创下的六周低点,因经济数据疲弱,风险偏好下降以及墨西哥湾地区飓风活动不多等诸多因素所致.
〔CFTC报告〕COMEX期金8月17日持仓报告(表)
路透8月20日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2010年8月17日纽约商品期货交易所(COMEX)期金持仓状况报告,每口以100盎司计:
〔中国个股〕武钢股份上半年实现净利润9.64亿元,同比增长逾九成
路透上海8月23日电---中国第三大钢铁厂--武汉钢铁股份有限公司周一公布半年报显示,公司1-6月实现归属于上市公司股东的净利润9.64亿元人民币,同比增长90.43%,基本每股收益0.123元.
〔CFTC报告〕ICE棉花期货8月17日持仓报告(表)
路透8月20日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2010年8月17日洲际交易所(ICE)棉花持仓状况报告,每口以50,000磅计:
〔CFTC报告〕CBOT玉米期货8月17日持仓报告(表)
路透8月20日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年8月17日芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕COMEX期铜8月17日持仓报告(表)
路透8月20日电---美国商品期货交易委员会(CFTC)对截至2010年8月17日纽约商品期货交易所(COMEX)铜期货持仓状况报告如下,以每合约25,000磅计:
〔CFTC报告〕CBOT大豆期货8月17日持仓报告(表)
路透8月20日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年8月17日芝加哥期货交易所(CBOT)大豆持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕CBOT小麦期货8月17日持仓报告(表)
路透8月20日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年8月17日芝加哥期货交易所(CBOT)小麦持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕NYMEX原油期货8月17日持仓报告(表)
路透8月20日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年8月17日纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货持仓状况报告,以每口以1,000桶计:
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数升至两个月高位,船运活动升温
路透伦敦8月20日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周五升至两个月高位,谷物和铁矿石活动提升人气.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收高,因出口强劲和传言称收成前景不及预期
芝加哥期货交易所(CBOT)9月玉米期货收高7美分,报每蒲式耳4.21-1/4美元.新作12月玉米合约收涨7美分至4.36-1/4美元.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收跌,因预料今年美国大豆收成将创纪录
路透堪萨斯城8月20日电---美国大豆期货周五收低,因预料今年美国大豆收成将创纪录,美元上涨,原油价格和股市下跌,令市场承压.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦收低,因俄罗斯称今年将不会进口谷物及美元上涨
路透芝加哥8月20日电---美国小麦期货周五收低,因俄罗斯称2010年将不会进口谷物,且加拿大统计局预计作物收成将多于之前预估.美元上涨和美股下跌也令市场承压.
〔纽约金市〕COMEX期金收低,受美元上涨拖累
路透纽约8月20日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周五收低,因美元走强令美元计价的金属对海外投资人更为昂贵.
〔企业并购〕Potash寻找出价更高的潜在买家,消息人士直指中国企业
路透悉尼/多伦多8月20日电---必和必拓周五正式发出以390亿美元敌意收购全球最大的肥料生产商Potash的要约.
〔国际油市〕NYMEX原油期货连续三日收低,受累于经济复苏疑虑
路透纽约8月20日电---美国原油期货周五收低,近月9月合约到期,原油期货连续第三天下跌,并且连续两周走低,因对经济复苏停滞的疑虑扩散.
〔伦敦金属〕期铜下跌,因市场担忧需求
路透纽约/伦敦8月20日电---期铜价格周五下跌,因周四公布的疲软就业和制造业数据令市场再次担忧经济复苏和需求前景放缓,刺激投资者抛售基本金属等风险资产.
〔纽约期市〕ICE棉花期货盘整收低,投资人在清淡交易中了结获利
路透纽约8月20日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周五收低,因投资者在清淡交易中了结获利,并考虑随着收割压力临近,夏季上涨是否能继续.
〔纽约期市〕阿拉比卡咖啡大涨至近13年高位,有望触及每磅2美元
路透纽约/伦敦8月20日电---阿拉比卡咖啡期货周五大涨至1997年以来最高,原糖期货也触及五个月高点,未追随全球股市、能源和其它大宗商品跌势.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--8月20日
现货金<XAU=>--1515GMT时报每盎司1,226.50美元,周四纽约尾盘为1,230.10美元.
〔美国能源〕美国7月石油需求同比增长3.8%--API
路透华盛顿8月20日电---美国石油协会(API)周五称,美国7月原油和成品油需求同比增长3.8%,尽管经济成长迟滞令汽油需求承压.
〔标题新闻〕1-7月全球粗钢产量较上年同期增长25%至约8.2亿吨--国际钢铁协会
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE67J0ZY]
伦敦金1500定盘价为每盎司1,223.50美元,1030定盘价为1,230.50
<p></p>
〔国际油市〕亚洲石脑油价格下跌,裂解价差亦从两个半月高点回落
路透新加坡8月20日电---亚洲石脑油价格和裂解价差周五下跌,触及三个交易日低位,交易员指称技术修正是关键因素,因空头回补稍早推高了市场.
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差三日来首次走坚,但买兴依旧不旺
路透新加坡8月20日电---亚洲燃料油裂解价差周五三日来首次走坚,因指标原油价格跌破每桶75.00美元,但由于投资者担心油价进一步下跌,导致买兴不旺.
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差第二日上涨,但需求依旧低迷
路透新加坡8月20日电---亚洲柴油裂解价差周五连续第二日上涨,但仍保持在每桶12美元下方,因沉重的供给和相对疲弱的需求继续打压市场人气.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,230.50美元,上日纽约收盘为1,230.10美元
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
〔澳洲个股〕必和必拓收购Potash的450亿美元贷款定价周五晚间揭晓--RLPC
路透伦敦8月20日电---知情银行消息人士透露,必和必拓用于支持其敌意收购加拿大化肥商Potash的450亿美元贷款定价,预计比上次在2008年的一笔欧洲巨额收购贷款要低.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货本周录得去年10月以来最大单周跌幅
路透吉隆坡8月20日电---马来西亚棕榈油期货录得去年10月以来最大单周跌幅,因交易员趁全球豆油市场高涨锁定获利,此外棕榈油出口也下滑.
〔亚洲橡胶〕8月20日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶收低,但本周创下6月以来最大涨幅
路透东京8月20日电---东京工业品交易所(TOCOM)指标橡胶期货周五下跌0.9%,因在价格本周攀升近20日圆并逼近300日圆的关键心理水准後,投资者转为谨慎操作.
〔企业并购〕韩国国家石油公司对英国Dana发出29亿美元的敌意收购报价
路透伦敦/首尔8月20日电---韩国国家石油公司(KNOC)周五对英国Dana Petroleum发出29亿美元现金的敌意收购报价,这反映出该国迫切希望提高原油储备.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--8月20日
现货金<XAU=>--0649GMT时报每盎司1,231.15美元,周四纽约尾盘为1,230.10美元.
《LME铜铝展望》期铜小跌,因需求前景充满不确定性
路透伦敦8月20日电---伦敦金属交易所(LME)三个月期铜合约周五在欧洲市场下滑,周四公布的美国经济数据疲弱,重燃对需求前景的忧虑,促使投资者将资金转向所谓安全资产.
〔标题新闻〕Dana建议股东和可转债持有人对韩国国家石油公司(KNOC)的收购不做回应
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWLA1187]
〔中国期市〕沪铜收盘下滑,受股市跌势拖累
路透新加坡8月20日电---在上海锌价带头挫跌3.5%下,金属价格周五下跌;此前美国就业报告及区域性制造业调查报告再度引发经济复苏状况不明的疑虑,导致亚洲股市走疲.
〔国际油市〕油价持稳在六周低位附近,恐连续第二周录得跌幅
路透新加坡8月20日电---原油价格周五持稳于75美元下方的六周低点附近,此前美国公布的疲弱经济数据暗示,该国将难以消化20年来最高的石油库存.
〔亚洲金市〕金价走高,有望录得5月中旬以来最大的三周涨幅
路透新加坡8月20日电---金价周五上涨,守在昨日触及的一个半月高点,因对于美国经济放缓加剧的担忧,帮助推动全球最大黄金上市交易基金(ETF)持金量连续第三日增加.
〔标题新闻〕韩国7月原油进口较上年同期增加5.5%至逾6,896万桶
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE67J045]
〔标题新闻〕日本7月粗钢产出仍处于高位但动能减弱,因亚洲市场价格走软令厂商降低出口
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE67J03X]
〔标题新闻〕马来西亚8月1-20日棕榈油出口减少3.8%,至837,526吨--船运调查机构SGS
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nKLA002231]
《技术分析》金价超买程度恐难以为继,日线图释出修正讯号
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
〔澳洲个股〕消息人士称必和必拓450亿美元贷款开始寻求参贷行--RLPC
伦敦8月19日电---银行人士周四表示,为必和必拓(BHP Billiton)筹集450亿美元银团贷款的安排行,要求关系银行(relationship banks)每家最多提供25亿美元的贷款.必和必拓已向加拿大Potash 发起敌意收购要约.
《技术分析》香港恒生指数仍呈区间波动,留意美股连动影响
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
〔中国个股〕首钢股份拟参与发起设立北汽股份,北汽上市平台浮现(更新版)
路透上海8月20日电---首钢股份周五公告称,拟以持有的北京汽车投资有限公司全部股权及部分现金,参与发起设立北京汽车股份有限公司,从而为外界揭开北汽上市计划的一角.
《全球市场》亚股下跌,美国经济成长疑虑促使投资人寻求避险
路透悉尼8月20日电---亚洲股市周五下跌,日圆有可能触及15年高位,因此前的美国数据令人失望,加深了美国经济成长减缓的疑虑.
《技术分析》沪综指突破8月高点上档阻力,抛物线转向指标讯已转向
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
〔国际油市〕NYMEX油价期货逼近六周低点,因美数据暗示库存难以消化
路透新加坡8月20日电---原油价格周五持稳于75美元下方的六周低点附近,此前美国公布的疲弱经济数据暗示,该国将难以消化20年来最高的石油库存.
《技术分析》油价相对强弱指标进入超卖水准,留意MACD快速线变化
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
〔中国个股〕首钢股份拟参与发起设立北京汽车股份公司,预计持股18.31%
路透上海8月20日电---北京首钢股份有限公司周五公告称,拟将持有的北京汽车投资有限公司全部股权及部分现金参与发起设立北京汽车股份有限公司,预计持股比例为18.31%.
〔新西兰企业〕恒天然维持2010/11年度的收购价预估不变,称前景较不确定
路透惠灵顿8月20日电---全球最大的乳品出口商、新西兰乳品巨头恒天然(Fonterra)周五维持其2010/11年度的收购价预估不变,但警告称,价格前景较不确定.
美议员对鞍钢搁置在美投资计划表示欢迎
路透华盛顿8月19日电---中国鞍山钢铁集团[ASISG.UL]周四决定搁置在美国投资钢厂的计划，来自钢铁生产州的美国议员对此表示欢迎。
〔亚洲金市〕金价接近一个半月高位,ETF持金量连续第三天增加
路透新加坡8月20日电---金价周五持坚,距离7月初以来最高点仅咫尺之遥,因美国公布的就业数据引发经济加剧放缓担忧,并且上市交易基金(ETF)持金量连续第三天增加.
〔标题新闻〕必和必拓与力拓预计双方铁矿石合资公司将不能获得监管批准--悉尼先驱晨报
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE67I0K7]
〔企业并购〕Potash徵求替代收购要约,应对必和必拓敌意收购--消息
路透多伦多8月19日电---消息人士周四表示,全球最大的肥料生产商--加拿大Potash已开始徵求替代收购要约,以应对矿业巨擘必和必拓386亿美元的敌意收购行动.
〔中国企业〕五矿集团寻求收购澳洲铁矿石和煤炭资产--悉尼先驱晨报
路透悉尼8月20日电---悉尼先驱晨报周五报导,中国矿业巨头五矿集团公司正寻求收购澳洲的铁矿石和煤炭资产,在目前拥有铜铅锌矿资产的基础上扩充规模.
〔表格〕8月19日止SPDR黄金持仓量增至1,299.468吨
路透新加坡8月20日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示,其8月19日止的黄金持仓量升至1,299.468吨,8月18日为1,295.516吨.
〔企业评等〕标准普尔可能调升Potash评等,前提是必和必拓成功收购
路透纽约8月19日电---标准普尔周四表示,可能将Potash的评等,调整至和必和必拓一样,但前提是必和必拓成功收购Potash.
修正:〔芝加哥期市〕俄罗斯进口谷物的预期推动小麦期货上涨,大豆大体持稳
路透悉尼8月20日电---美国小麦期货周五盘初上涨.关于俄罗斯可能在十多年来首次进口数百万吨谷物的预期导致小麦价格周四跳升.
(重温稿)〔中国农业〕本年度国内不存在玉米供需缺口,将投放储备稳定市场
路透北京8月19日电---中国国家粮食局周四称,当前国家玉米库存充足,本年度国内并不存在玉米供需缺口;国家并将不断投放储备玉米以实现市场稳定.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数续涨,谷物输运活动提供支撑
路透伦敦8月19日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周四上涨,受中国对铁矿石需求强劲及欧洲对谷物胃纳的提振.
〔纽约期市〕阿拉比卡咖啡缓慢涨向近期高位,糖和可可涨跌互现
路透纽约/伦敦8月19日电---阿拉比卡咖啡期货周四收高,受下周即将到来的9月第一个通知日前移仓和烘培商逢低买入提振,但是与近期的12-2/3年高位仍有距离.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收低,受疲软就业和制造业数据拖累
路透纽约8月19日电---美国原油期货周四连续第二天走低,因美国经济数据疲软,令市场担忧温和经济复苏下的需求.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收低近2%,受累于丰收前景
路透堪萨斯城8月19日电---美国大豆期货周四收低近2%,今年美国大豆或将录得创纪录丰收的预期引发活跃的基金卖盘.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦收高,因俄罗斯料将进口小麦
路透芝加哥8月19日电---美国小麦期货周四收高,受到俄罗斯可能开始进口谷物的消息提振,及美国农业部(USDA)一周出口销售报告显示,小麦出口强劲.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收低,受累于获利了结
芝加哥期货交易所(CBOT)9月玉米期货收低4-1/4美分,报每蒲式耳4.14-1/4美元.新作12月玉米合约收低4美分至4.29-1/4美元.
〔伦敦金属〕期铜大幅收跌,因美国就业和制造业数据疲弱
路透纽约/伦敦8月19日电---期铜价格周四从两周高位回落收跌,美国上周初请失业金人口意外攀升以及费城联储制造业数据回落引发对工业金属全球需求的担忧.
〔纽约金市〕COMEX期金收高,因美国初请失业金数据疲弱
路透纽约8月19日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周四收升,触及一个半月以来的最高位,因美国初请失业金人数数据疲弱,引发避险需求.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--8月19日
现货金<XAU=>--周四在欧洲市场收报每盎司1,233.90美元,周三纽约尾盘为1,227.55美元.
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差下挫,因买兴减弱
路透新加坡8月19日电---亚洲燃料油裂解价差周四连续第三日下挫,贴水扩大至每桶逾5.00美元,为一周来首见,因原油价格上涨导致买兴减弱.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,233.50美元,1030定盘价为1,228.0
<p></p>
〔纽约期市〕ICE棉花期货收涨,但略低于三个半月高位
路透纽约8月19日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周四受投资基金买盘推动收涨,出口销售强劲推升期棉合约,不过分析师称,周末前市场可能出现部分获利了结.
〔表格〕美国8月12日止当周农作物出口销售报告--USDA
路透华盛顿8月19日电---美国农业部(USDA)公布8月12日止当周农作物出口销售报告(单位为千吨;棉花以千包计):
〔国际油市〕亚洲石脑油价格盘旋在一周高位,裂解价差达两个半月高点
路透新加坡8月19日电---亚洲石脑油价格周四盘旋在一周高位,裂解价差亦触及两个半月高点,因需求良好.不过交易员称,上行趋势或如昙花一现,因供应依然充足,尽管不像以前那麽过剩.
〔中国农业〕本年度国内不存在玉米供需缺口,将投放储备稳定市场(更新版)
路透北京8月19日电---中国国家粮食局周四称,当前国家玉米库存充足,本年度国内并不存在玉米供需缺口;国家并将不断投放储备玉米以实现市场稳定.
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差反弹,但仍保持在每桶12美元下方
路透新加坡8月19日电---亚洲柴油裂解价差周四反弹,但保持在每桶12美元下方,尽管有迹象显示有来自印尼和越南的现货进口,但来自东北亚的沉重供给继续打压市场.
ZHAESMB05943
<p></p>
<p></p>
〔亚洲橡胶〕8月19日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,228.00美元,上日纽约收盘为1,227.55美元
<p></p>
<p></p>
〔马来西亚期市〕棕榈油期货跌至逾两周低点,因市场担忧马币升值
路透吉隆坡8月19日电---马来西亚棕榈油期货周四跌至逾两周低点,因市场担心马币升值将影响提炼利润率,但大豆产量前景依然强劲.
〔中国期市〕沪铜上涨,追随股市走势
路透新加坡8月19日电---伦敦铜价周四在亚洲尾盘时段上涨0.7%,盘中多数时间围绕昨日收盘水准上下波动,因中国股市上涨且库存下降,令投资者受到鼓舞.
更正:〔全球金属〕1-6月全球铜市供应短缺8万吨,精炼铜产量同比增5.1%--WBMS
路透伦敦8月18日电---世界金属统计局(WBMS)周三表示,2010年1-6月全球铜市供应短缺8万吨,上年同期则有16万吨供应缺口.
〔国际油市〕原油期货追随亚股升势,因市场乐观看待中国需求前景
路透新加坡8月19日电---原油价格周四涨至每桶76美元上方,受亚洲股市上涨带动,因投资者关注中国对自然资源需求增加的前景.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--8月19日
现货金<XAU=>--0640GMT时报每盎司1,229.00美元,周三纽约尾盘为1,227.55美元.
《LME铜铝展望》期铜小幅上涨,股市与油价反弹暗示风险意愿增强
路透伦敦8月19日电---伦敦金属交易所(LME)三个月期铜合约周四在欧洲市场小幅上涨,其他工业金属大多亦上扬,因为股市走强以及原油价格上涨,显示对于景气循环敏感的资产越来越得到投资者青睐.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶触及三个月高位,受日圆走弱扶助
路透东京8月19日电---东京工业品交易所(TOCOM)指标橡胶期货周四升至逾三个月最高水准,受日圆兑美元下跌扶助.不过交易员表示,期胶价格能否保持升势仍是未知数.
〔国际油市〕NYMEX油价站稳75美元,但仍因美元走强而承压
路透新加坡8月19日电---原油价格周四承压,因美元走强且美国原油和成品油库存充沛;但亚洲股市小涨则为着眼于经济成长前景的油市提供支撑.
〔亚洲金市〕现货金微涨,接近一个半月高位
路透新加坡8月19日电---金价周四微涨,仅略低于7月初以来最高位,因股市震荡,且对全球经济的担忧刺激投资者买盘,不过珠宝商的卖盘限制涨幅.
《技术分析》沪综指呈区间波动,8月高点2,681形成上档阻力
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
〔标题新闻〕标普称必和必拓如果执意以390亿美元收购Potash,可能将其信贷评级由A+降至A
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSYU010510]
《技术分析》金价在去年12月高点连日遭遇阻力,持续呼应MACD讯号
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
《技术分析》油价走势放缓,主要技术指标讯号维持互相呼应
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
《全球市场》日股上扬,美元因传言称日央行将推出新的宽松举措而持稳
路透新加坡8月19日电---日本股市周四走高,表现好于亚洲其他市场,美元则持稳,因有报导称日本央行开始考虑推出更多货币宽松举措来抑制不利于出口的日圆升势.
〔亚洲金市〕现货金走升并接近一个半月高点,因黄金ETF持仓量增加
全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示,其8月18日止的黄金持仓量升至1,295.516吨,8月17日为1,294.604吨.[SPDR/CN]
《技术分析》香港恒生指数持续区间整理,技术讯号仍指向下档
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
〔标题新闻〕美国白宫漏油事件调查委员会或要求石油行业成立一自律机构--联席主席
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN18227167]
〔国际油市〕NYMEX油价承压,因美元升值且美国库存丰沛
美国能源资料协会(EIA)周三公布报告称,8月13日当周美国原油和成品油库存合计11.3亿桶,刷新1990年9月创下的一周纪录高点11.27亿桶.[ID:nCN1266031]
〔中国农业〕逾百万吨国家临时储存玉米周五竞卖,以满足需求--粮油交易中心
路透北京8月19日电---中国国家粮油交易中心周四称,安徽粮食批发交易市场及相关市场本周五将举行国家临时存储玉米(含中央储备)交易会,拟竞卖逾100万吨玉米储备,以满足市场需求,平抑市场价格.
俄罗斯即将告别酷暑天气
路透莫斯科8月18日电---俄罗斯气象学家周三称，莫斯科两个月来“要命”的酷暑天气即将结束。
〔标题新闻〕阿根廷2010/11年度小麦产量应总计为1,200-1,300万吨--总统费尔南德斯
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN18214241]
〔芝加哥期市〕供应忧虑推动美国小麦期货继续反弹,大豆亦小涨
路透悉尼8月19日电---美国小麦期货周四盘初走高,继续从前期跌势中反弹,因市场预计由于遭遇严重乾旱,乌克兰将追随俄罗斯的脚步,证实其限制出口的计划.
〔表格〕8月18日止SPDR黄金持仓量增至1,295.516吨
路透新加坡8月19日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示,其8月18日止的黄金持仓量升至1,295.516吨,8月17日为1,294.604吨.
〔EIA库存周报〕美国原油和成品油库存创出纪录新高,暗示经济复苏迟缓导致供大于求
------- API ------- ------- EIA -------
〔标题新闻〕加拿大小麦委员会官员称今年该国小麦产量估计在2,100万吨,高于以往平均水平
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN18181269]
〔中国期市〕期货新产品将实行一报一备制,铅和焦炭等有望成首批-报载
路透上海8月19日电---上海证券报周四报导称,今後期货新品种上市将按"一报一备"制批次申报,期货新品种上市有望提速.据相关人士透露,铅、焦炭、动力煤最有可能成为新政後首批上市品种.
〔标题新闻〕俄罗斯在7月1日-8月15日谷物出口禁令生效前,出口了360万吨谷物--分析师
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE67H14S]
〔全球金属〕1-6月全球铜市供应过剩8万吨,精炼铜产量同比增5.1%--WBMS
路透伦敦8月18日电---世界金属统计局(WBMS)周三表示,2010年1-6月全球铜市供应过剩8万吨,上年同期则有16万吨供应缺口.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数上升,但船只供应增加抑制人气
路透伦敦8月18日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周三上扬,尽管市场活动放缓,且船只供应日增打压市场人气.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收高,因小麦反弹及出口增长的前景
路透芝加哥8月18日电---美国玉米期货周三收高,得益于小麦技术性反弹及美国农业部(USDA)一周出口销售报告将显示玉米出口增加的前景.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货从两周半低点反弹
路透芝加哥8月18日电---美国小麦期货周三上涨,因技术性买盘带动小麦期货从两周半低点反弹,交易商称市场预期美国小麦出口畅旺.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收低,因预期收成创纪录
路透芝加哥8月18日电---美国大豆期货周三收低,因美国中西部地区气温下降令大豆承压,因天气将扶助提振今年美国大豆创纪录丰收的预期.
〔纽约期市〕原糖期货收高,得益于尾盘的空头回补
路透纽约/伦敦8月18日电---指标原糖期货周三扭转跌势收高,得益于尾盘的一阵空头回补.而阿拉比卡咖啡期货在价差交易中下跌,交投清淡.
〔纽约金市〕COMEX期金收高,因实货需求及技术性买盘
路透纽约8月18日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周三收高,触及其一个半月以来的最高位,因实货需求及技术性买盘.
〔伦敦金属〕期铜价格收高,因市场关注供应面的支撑
路透纽约/伦敦8月18日电---期铜价格周三收高,录得连续三个交易日上涨,美国股市正面人气提供支撑,伦敦金属交易所(LME)库存持续减少提振价格持稳在近一周高位.
〔纽约期市〕ICE棉花期货收低,连续第三天进行盘整
路透纽约8月18日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周三收跌,受温和投资者卖盘打压,交易商称,在上周收在三个半月高位後,市场连续第三日盘整.
〔国际油市〕NYMEX原油期货因EIA库存数据收低,股市回升扶助缩减跌幅
美国能源资料协会(EIA)公布的数据显示,截至8月13日该周,原油库存降幅略低于预期,汽油库存小跌,降幅也低于预期,馏分油库存增幅小于预期.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--8月18日
现货金<XAU=>--周三在欧洲市场尾盘报每盎司1,224.30美元,周二纽约尾盘为1,222.90美元.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,218.00美元,1030定盘价为1,223.0
<p></p>
《美股动态》必和必拓对Potash发出390亿美元的敌意收购要约
0726EDT---全球最大矿商必和必拓对加拿大化肥生产商Potash Corp发出390亿美元的敌意收购要约,此前Potash董事会拒绝了必和必拓每股130美元的收购要约,称该收购要约"差得远".必和必拓称将跳过Potash董事会,直接对Potash股东提出收购.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格反弹,裂解价差触及九周高位
路透新加坡8月18日电---亚洲石脑油价格周三从两周低点反弹,达到七日高位,实货裂解价差飙升至九周高位,受有关韩国现货需求预期及海湾地区船货减少的提振.
〔国际油市〕燃料油裂解价差继续疲软,尽管中国光汇石油买兴不减
路透新加坡8月18日电---亚洲燃料油裂解价差周三连续第二天疲软,每桶贴水扩大至近5.00美元,尽管中国光汇石油连续第四天买盘.
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差保持低迷,印尼Pertamina进口需求增长
路透新加坡8月18日电---亚洲柴油裂解价差周三持稳于每桶12美元下方的九周低点,因供给充裕继续打压市场,但印尼现货进口增加,市场信心为之一振.
〔亚洲橡胶〕8月18日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔标题新闻〕壳牌宣布其尼日利亚伯尼轻质原油出口遭遇不可抗力,自8月16日生效
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE67H10E]
〔澳洲个股〕必和必拓料宣布为收购Potash贷款逾400亿美元--消息人士
路透伦敦8月18日电---银行业消息人士称,必和必拓周三下午宣布对加拿大Potash敌意收购细节时,料宣布一项逾400亿美元的银团贷款.
〔中国期市〕沪铜小幅收涨但脱离高位,市场担忧短线涨势过度
上海指标三个月期铜上涨0.50%,至58,040元人民币,盘中曾触及58,520元人民币,为4月末以来高点.
〔中国经济〕建立蔬菜储备制度,确保价格基本稳定--国务院常务会议
路透北京8月18日电---中国国务院常务会议周三称,要采取如建立蔬菜储备制度,完善"绿色通道"政策等,以进一步促进蔬菜生产,保障市场供应和价格基本稳定.
〔马来西亚期市〕豆油市场了无生气拖累棕榈油期货跌至一周新低
"海外市场并无太大变动,因此市场在进行技术性修正,"吉隆坡外国经纪行一位交易员表示."市场主要受外部因素影响."
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶大涨近3%至三个月高位,因技术面改善
路透东京8月18日电---东京工业品交易所(TOCOM)指标期胶合约周三上涨近3%至三个月高位,因在日本股市相对持稳且日圆兑美元升势暂歇之後,期胶技术面改善.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,223.00美元,上日纽约收盘为1,222.90美元
<p></p>
<p></p>
《LME铜铝展望》铜价下跌,中国增长放缓忧虑盖过风险偏好回升的影响
路透伦敦8月18日电---伦敦金属交易所(LME)期铜价格周三下跌,因对最大金属消费国中国经济增长放缓的忧虑,盖过了风险偏好上升和库存下降的影响.期铜稍早一度触及一周高位.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--8月18日
现货金<XAU=>--0659GMT时报每盎司1,223.95美元,周二纽约尾盘报1,222.90美元.
〔中国黄金〕工信部称6月黄金产量达31.897吨,创年内新高(更新版)
路透北京8月18日电---中国6月全国生产黄金31.897吨,高于5月的黄金产量28.31吨,并创出年内新高.分析师称,产量增加并不意外,中国黄金需求比较旺盛.
〔标题新闻〕必和必拓股价在欧洲市场下跌而Potash上涨,此前必和必拓称将收购後者
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE67H0BD]
〔国际油市〕原油期货价格走低,因美国石油库存料创纪录高位
路透新加坡8月18日电---油价周三下跌,美国石油协会(API)报告显示,美国上周原油库存意外大幅增加,预示美国石油库存总量或创纪录高位.
《技术分析》沪综指MACD交叉,8月初高点构成上档阻力
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
〔亚洲金市〕金价涨至一个半月高点附近,ETF持金量上升
路透新加坡8月18日电---金价周三走高,接近昨日触及的一个半月高点,上市交易基金(ETF)持金量上升,且对于全球经济体质的忧虑持续,支撑金市人气.
《技术分析》油价走势放缓,慢性随机指标在超卖水准下方交叉
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
《全球市场》亚洲股市上扬,必和必拓390亿美元竞购案提升市场信心
路透新加坡8月18日电---亚洲股市周三走高,美元兑日圆小幅上涨,因农业领域390亿美元竞购案及美国两大零售巨头业绩强劲,提升了企业前景信心.
《技术分析》金价在去年12月高点遭遇阻力,修正格局逐渐成形
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
《技术分析》香港恒生指数持续区间波动,技术面指标仍偏向下档
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
〔澳洲个股〕穆迪称必和必拓评级可能被下调,主因对Potash的收购要约
路透悉尼8月18日电---信用评级机构穆迪周三表示,全球矿商必和必拓如果坚持对肥料生产商Potash发起的386亿美元收购要约,并用债务为该交易融资,那麽必和必拓信用评级可能被下调.
〔英国个股〕银行人士称BP两笔新贷款反映融资策略调整--RLPC
路透伦敦8月17日电---熟悉内情的银行界人士周二表示,BP两宗总值50亿美元的有担保贷款,反映了该公司的融资策略在墨西哥湾漏油事件发生之後已有所改变.
〔亚洲金市〕金价守在一个半月高点附近,ETF持金量增加
路透新加坡8月18日电---金价周三走高,距离上日触及的一个半月高点不远,上市交易基金(ETF)的持金量增加以及对全球经济体质的忧虑支撑了市场人气.
〔全球油料作物〕虽中国停止购买,但阿根廷豆油出口仍攀升--油世界
路透汉堡8月17日电---总部位于汉堡的油籽分析机构油世界周二称,虽然主要消费国中国停止从阿根廷进口豆油,但阿根廷豆油出口量继续攀升.
〔国际油市〕原油价格小幅走低,因美国原油与油品总库存料创纪录高位
欧元兑美元周三下滑,但跌势受限,因前一日爱尔兰和西班牙公债标售需求稳健,缓解了对欧元区负债沉重国家的忧虑.[FRX/CN]
〔企业并购〕加拿大政府表示将严格审查海外公司对Potash的收购案
路透渥太华8月17日电---加拿大政府周二表示,将严格审查海外公司对Potash的收购,因执政的保守党希望防止此类并购交易带来政治不利局面,这种情况曾在过去出现.
〔全球油料作物〕欧洲乾旱损及菜籽产量,料提振大豆需求--油世界
路透汉堡8月17日电---总部位于汉堡的行业刊物油世界周二称,大豆、豆油和豆粕全球需求可能增加,因欧洲油籽作物受乾旱损害,使传统上这些作物的消费者寻求替代来源.
中国三大氢氟烃项目面临联合国碳补偿审查
路透伦敦8月17日电---联合国一名发言人称，联合国一委员会将对中国三大碳减排项目的碳补偿贸易要求进行审核，这意味着《京东议定书》中获利最大的项目将面临更多审查。
〔表格〕中国鞍钢股份中期扭亏为盈27.7亿元,预计前三季增597-779%
路透香港8月18日电---中国鞍钢股份有限公司宣布,2010年度上半年业绩扭亏为盈,因钢材市场回暖,钢材价格上升;并预计前三季度净利润将同比增长597-779%.
〔表格〕8月17日止SPDR黄金持仓量增至1,294.604吨
路透新加坡8月18日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示,其8月17日止的黄金持仓量升至1,294.604吨,8月12日为1,286.699吨.
(重温稿)〔中国经济〕转变东北地区经济发展方式,进一步发挥农业优势--国务院
路透北京8月17日电---继中国政府今年稍早提出深入推动西部大开发後,在新形势下转变东北地区经济发展方式也提上国务院议程.此举旨在通过区域规划促进经济可持续发展,缩小各地区间发展水平的差距.
〔芝加哥期市〕小麦期货上涨,受到美麦需求旺盛的提振
芝加哥期货交易所(CBOT)-9月小麦期约上涨0.6%,报每蒲式耳6.54-3/4美元,周二连续三日下跌,并创出两周半低位.
更正:〔国际油市〕NYMEX原油期货结束五日连跌收高,因股市上扬及美元下滑
(更正:内文第七段"9月布兰特原油期货"译文有误,应为"10月布兰特原油期货")
〔纽约金市〕COMEX期金收高,因欧元/美元攀升
路透纽约8月17日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周二收高,因欧元/美元攀升,令美元计价金属对持有其他货币的投资人更为便宜.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数上涨,船运询价活动改善
路透伦敦8月17日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周二上涨,运往中国的铁矿石询价走坚,提振海岬型船市场人气.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦下跌,受累于俄罗斯种植带降雨增加及获利了结
路透芝加哥8月17日电---美国小麦期货周二收低,受累于技术性抛盘,以及小麦期货8月初大涨至两年高点後的获利了结.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收高,得益于玉米/小麦价差及天气干燥
路透芝加哥8月17日电---美国玉米期货周二收高,得益于玉米/小麦价差,以及中西部种植带东部约15-20%地区天气比预期干燥.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收高,得益于大豆/小麦价差及出口活跃
路透芝加哥8月17日电---美国大豆期货周二收高,得益于大豆/小麦价差、出口活跃以及以及中西部种植带东部约15-20%地区天气比预期干燥带来的支撑.
〔伦敦金属〕期铜价格升至一周高位,受强劲的需求预期推动
路透纽约/伦敦8月17日电---期铜价格周二收涨,盘中升至一周高位,受预期实货需求强劲及美元走弱所带动,尽管市场愈发担心美国经济增长前景.
〔国际油市〕NYMEX原油期货结束五日连跌收高,因股市上扬及美元下滑
路透纽约8月17日电---美国原油期货周二收高,从五日连跌中反弹,因股市走强及数据显示美国工业生产增加,缓和了部分经济忧虑,且美元走软,带动了对商品市场的风险意愿.
〔纽约期市〕阿拉比卡咖啡创下两周最大单日跌幅,原糖期货反弹收高
路透纽约/伦敦8月17日电---洲际交易所(ICE)阿拉比卡咖啡期货周二失去动能,并创下两周最大单日跌幅,此前未能再次创下12年又八个月高位.原糖期货扭转跌势,收高2.3%,得益于空头回补.
〔美国能源〕8月13日止当周汽油需求较前一周增加1.7%--SpendingPulse
路透纽约8月17日电---万事达卡旗下数据研究机构SpendingPulse周二公布数据显示,截至8月13日当周美国零售汽油日均需求较之前一周增加1.7%,较上年同期增长1.1%,为957.3万桶.
〔纽约期市〕ICE棉花期货收低,市场关注下一步走向
路透纽约8月17日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周二收低,在新的推动因素出现前市场变化不大,分析师深思熟虑棉花近期触及三个半月高位後将何去何从.
〔标题新闻〕加总理哈珀称目前不宜对必和必拓出价收购Potash交易置评,但任何重大并购将被审查
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOD006179]
〔国际油市〕亚洲石脑油价格跌至两周低点附近,裂解价差回落
路透新加坡8月17日电---亚洲石脑油价格周二跌至两周低点附近,对原油价格涨势视而不见,因终端用户现货需求不振,市场人气回落.这也导致裂解价差从两个月高位降至两日低点.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--8月17日
现货金<XAU=>--周二在欧洲市场报每盎司1,225.85美元,周一纽约尾盘为1,222.85美元.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货跌至逾一周低点,但产量下降前景限制跌幅
路透吉隆坡8月17日电---马来西亚棕榈油期货周二跌至逾一周低点,其他植物油市场亦下挫,但产量下降前景限制了跌幅.
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差跌至九周低点,因基本面低迷
路透新加坡8月17日电---亚洲柴油裂解价差周二跌破每桶12美元至九周低点,因需求不振及供应充裕依然令基本面低迷.
〔国际油市〕燃料油裂解价差五日来首次走弱,原油价格走升致买家离场
路透新加坡8月17日电---亚洲燃料油裂解价差周二为五个交易日来首次走弱,扩大至每桶贴水近5.00美元,因原油价格上涨令买家纷纷离场.
〔中国经济〕转变东北地区经济发展方式,进一步发挥农业优势--国务院(更新版)
路透北京8月17日电---继中国政府今年稍早提出深入推动西部大开发後,在新形势下转变东北地区经济发展方式也提上国务院议程.此举旨在通过区域规划促进经济可持续发展,缩小各地区间发展水平的差距.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,226.00美元,1030定盘价为1,226.25
<p></p>
〔亚洲橡胶〕8月17日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
更正:〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--8月17日
现货金<XAU=>--0651GMT时报每盎司1,224.50美元,周一纽约尾盘报1,222.85美元,当天曾触及7月1日以来最高位1,227.15美元.
〔中国期市〕沪铜上涨逾0.5%,受美元走弱和库存下降提振
0713 GMT时,伦敦金属交易所(LME)三个月期铜上涨0.7%至7,298美元;昨日升幅达到近100美元.
《LME铜铝展望》期铜价格上涨,市场关注美国经济数据
路透伦敦8月17日电---期铜价格周二上涨,受益于美元走软,但市场正在等待美国工业生产数据的公布,以观需求前景.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--8月17日
现货金<XAU=>--0651GMT时报每盎司1,224.50美元,周一纽约尾盘报1,227.15美元,为7月1日以来最高.
〔国际油市〕NYMEX原油期货持稳一个月低点附近,静候美国经济数据
路透新加坡8月17日电---原油价格周二持稳在一个月低点附近,因美元下跌及股市疲软,限制投资者的风险偏好,且美国石油库存和其他经济数据即将公布.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶小幅上扬,但仍呈区间波动态势
路透东京8月17日电---东京工业品交易所(TOCOM)主要期胶周二小幅收高,受日圆升值速度放缓的扶助,不过由于正值夏季假日季节且日圆前景走势不明朗,市场交投依旧清淡.
〔亚洲金市〕现货金持稳一个半月高位附近,投资者担忧全球经济复苏
路透新加坡8月17日电---金价周二缩减稍早涨幅,但仍持稳于逾一个月高点,因投资人对全球经济复苏堪忧,而珠宝商亦乐于利用高价机会了结获利.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,226.25美元,上日纽约收盘为1,226.25美元
<p></p>
〔中国个股〕武钢和鞍钢分别上调9月钢材价格,最高涨幅1,000元
中国第三大钢铁厂武钢股份周一晚间表示,大部分产品价格每吨将上调200元至800元(29.40-117.60美元)不等.
《全球市场》美元与日本股市试探低位,因美国数据疲弱加剧全球经济忧虑
路透新加坡8月17日电---美元兑日圆周二跌向15年低位,日本股市下滑,因美国经济数据疲弱增加了市场对全球经济放缓的忧虑.
《技术分析》金价RSI逼近超买水准,波林格区间讯号暗示将拉回修正
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
《技术分析》油价维持拉回讯号,关注股市连动性
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
《技术分析》港股恒指讯号持续指向下档,但慢性随机指标或有转机
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
〔企业并购〕矿商Vedanta拟以96亿美元收购Cairn India,扩展石油业务
路透伦敦8月16日电---矿业集团Vedanta Resources计划以96亿美元获得Cairn India的控股权,这使矿业亿万富翁Anil Agarwal得以从印度石油储备以及骤升的石油需求中分一杯羹.
《技术分析》沪综指虽演出跳涨行情,整体讯号仍指向下档
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
〔国际油市〕原油录得连续六日下滑,因全球经济复苏迹象消退
路透新加坡8月17日电---原油价格周二连续第六日下跌,因市场对全球经济复苏担忧加剧,同时美国和日本公布令人失望的经济数据亦打压市场.
〔亚洲金市〕金价接近一个半月高位,因日股走低且美元下滑
0036GMT,现货金<XAU=>上涨1.55美元至每盎司1,224.40美元,周一盘中触及7月初以来最高水平1,227.15.
〔香港个股〕洛阳钼业拟在中国发行债务融资工具,筹资最多40亿元人民币
路透香港8月17日电---中国钼生产商--洛阳栾川钼业集团股份有限公司周二称,计划在中国发行债务融资工具,筹资不超过40亿元人民币,以改善债务结构及降低融资成本.
〔芝加哥期市〕小麦期货上涨,因黑海地区乾旱忧虑重燃
芝加哥期货交易所(CBOT)-9月小麦期约上涨0.83%,报每蒲式耳6.69-¼美元,周一下跌5.5%.
〔中国能源〕发改委称国内油价"涨快跌慢、涨多跌少"的观点是一种误解
路透北京8月17日电---针对近日网上流传"国际油价下跌国内油价却反升"等说法,国家发改委周一表示,不存在国内油价"涨快跌慢、涨多跌少"的情况,将2008年6月与目前的国际、国内油价作对比,要充分考虑国家宏观调控和税费改革两方面因素,才能得出客观、准确的结论.
〔基金产业〕索罗斯第二季仍青睐黄金,或已出售巴西Petrobras
路透波士顿8月16日电---国际基金经理人索罗斯(George Soros)第二季仍继续维持黄金的庞大押注,但或已出售Petroleo Brasileiro SA 的部位.
〔标题新闻〕技术故障或延迟BP对墨西哥湾原油泄漏事故的最终封堵计划,可能在8月底完成
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN16270618]
〔美国能源〕上周汽油价格下跌,基本抹去前一周涨幅--政府
美国能源资料协会(EIA)每周调查显示,上周常规无铅汽油价格下跌3.8美分,至每加仑2.75美元,之前一周为每加仑2.78美元.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数续涨,但海岬型船市场复苏停滞
路透伦敦8月16日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周一上涨,尽管船运询价放缓打压较大型的海岬型船市场人气.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米收低,受到小麦价格下跌打压
芝加哥期货交易所(CBOT)9月玉米合约下跌4-1/2美分,报每蒲式耳4.07-1/4美元.新作12月玉米合约下跌4-1/2至4.22-3/4美元.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货下滑,受了结获利和技术讯号拖累
路透芝加哥8月16日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周一下挫,指标CBOT合约收在7月30日以来的最低位,因发生乾旱的俄罗斯预料将有降水和气温下降,市场出现了结获利.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收低,受小麦大幅下挫打压
路透芝加哥8月16日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周一收低,受小麦期货下挫及美国中西部地区本周天气变好拖累.
〔USDA报告〕截至8月15日当周美国作物生长报告摘要(表)
路透华盛顿8月16日电---美国农业部(USDA)在每周作物生长报告中公布主要美国农作物资讯如下(所有数据均为百分比):
〔伦敦金属〕期铜价格上扬,库存减少提供支撑
路透纽约/伦敦8月16日电---期铜价格周一收涨,库存减少和美元走软支撑铜价,另外,发展中国家经济成长前景改善抵消了西方国家经济成长前景低迷的影响也扶助提振铜价.
〔纽约金市〕COMEX期金收高,受益于对经济的担忧和美元疲软
路透纽约8月16日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周一上涨至一个半月高位,因数据显示日本经济增长缓慢,刺激投资者买入黄金做为替代资产.
〔纽约期市〕阿拉比卡咖啡触及12年又8个月高位,原糖期货大跌
路透纽约/伦敦8月16日电---基金周一将阿拉比卡咖啡推至12年又8个月高位,得益于美元疲弱以及近月供应紧俏,而原糖期货大幅下跌.
〔纽约期市〕ICE棉花期货小幅收低,但前景仍偏多
路透纽约8月16日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周一因少量获利了结卖盘而小幅收低,上周棉花期货曾大涨至三个半月高点.但分析师认为涨势并未结束,价格或将进一步走高.
〔国际油市〕NYMEX原油期货连跌五天,因日本和美国经济数据疲弱
路透纽约8月16日电---美国原油期货周一连续第五个交易日收低,因日本和美国公布的经济数据疲弱,引发对能源需求的更多忧虑,盖过了美元走软带来的支撑.
〔USDA报告〕8月12日止当周美国农作物出口检验报告(表)
<p> 路透华盛顿8月16日电---美国农业部(USDA)每周出口检验报告摘要如下(以1,000蒲式耳计):</p>
<p></p>
<p> 一周截至日 08/12/10 08/05/10 08/06/10 08/13/09 </p>
<p> 初值 修正值 前值</p>
<p> 小麦 20,804 14,748 14,248 16,722 </p>
<p> 燕麦 0 0 0 7 </p>
<p> 大麦 8 8 8 28 </p>
<p> 玉米 31,128 44,661 41,986 45,447 </p>
<p> 高粱 1,801 5,242 5,099 1,013 </p>
<p> 大豆 13,481 7,
伦敦金1500定盘价为每盎司1,223.50美元,1030定盘价为1,222.00
<p></p>
〔表格〕美国7月大豆压榨量为1.24181亿蒲式耳--NOPA
豆油库存(1,000磅) 3,026,196 3,036,082 2,804,037 (完)
〔国际油市〕燃料油裂解价差连续第四日上周,中国光汇石油引领买兴
路透新加坡8月16日电---亚洲燃料油裂解价差周一连续第四日上涨,贴水缩窄至每桶接近4.00美元的水准,为逾五个月最高水准,因原油价格跌破每桶76美元,投资者大举买进固定价格的9月合约.
〔国际油市〕亚洲石脑油裂解价差反弹,供给过剩态势有所缓解
路透新加坡8月16日电---亚洲石脑油价格周一未见变化,尽管原油价格下跌,因供给过剩的状况缓解支撑市场,将裂解价差推升之两个月最高水准.
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差反弹至一周高位,但前景依旧黯淡
新加坡陆上馏分油库存飙升至1,666.2万桶的纪录高位,已经逾一个月持续高于1,500万桶,反映出供过于求的状态有增无减.
〔亚洲橡胶〕8月16日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货下跌,但天气忧虑限制跌幅
路透吉隆坡8月16日电---马来西亚棕榈油期货周一收低近0.5%,因海外需求低迷,但对主要大豆产区天气状况的担忧限制了跌幅.
〔亚洲橡胶〕日圆升值打压TOCOM期胶微挫,但原油价格反弹提供支撑
路透东京8月16日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周一回落,因受日圆兑美元重拾升势打压,但油价反弹扶助橡胶市场削减稍早跌幅.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,222.00美元,上日纽约收盘为1,214.50美元
<p></p>
〔中国期市〕沪铜以平盘作收,供需前景支撑铜价
路透新加坡8月16日电---沪铜周一扳回稍早跌幅,终场以平盘作收;市场对供需面更为乐观的看法,超越对美日经济成长的疑虑,促使铜价反弹回升.
〔标题新闻〕俄罗斯今年大麦收成料为870-930万吨,为40年来最低,或需增加进口--SovEcon
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE67F073]
〔国际油市〕美元走软提振原油价格上涨,但股市下挫抑制升幅
路透新加坡8月16日电---原油期货价格周一升向每桶76美元,受美元走软提振,不过数据显示日本经济增速慢于预期导致亚洲股市下滑,限制了油价的升幅.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--8月16日
现货金<XAU=>--周一伦敦市场收报每盎司1,224.10美元,周五纽约尾盘报1,214.50美元.
《LME铜铝展望》期铜升逾1%,受美元疲势提振
路透伦敦8月16日电---伦敦金属交易所(LME)期铜价格周一涨逾1%,反映基本金属全面的涨势,因美元疲弱,使得美元计价资产对其他货币持有人而言显得较为便宜.
《亚洲油品展望》石脑油和燃料油市场料将稳健,馏分油需求持续疲弱
路透新加坡8月16日电---石脑油市场人气料将相当稳健,但馏分油市场人气料将走弱,因本周现货需求料不会增加.
《亚洲原油展望》中东及亚太地区10月船期原油交投料加速
路透东京8月16日电---交易商周一表示,10月装船的中东中、重质原油市场的交投价格料大致持稳于前一个月的水准,从卖家的出价中获得指引.
〔标题新闻〕乾旱或导致俄罗斯今年谷物收成低于6,000万吨,较上年骤降40%--SovEcon
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE67F064]
〔亚洲金市〕现货金升至七周高位,国际股市走势疲软
路透新加坡8月16日电---现货金周一升至一个多月来最高位,对全球经济复苏的悲观气氛引发买盘,但珠宝商卖盘可能会抑制升势.
《技术分析》标准普尔500指数技术面偏空情势未改
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/weekly-technicals/weekly-snp500)
《技术分析》美元指数升破下行趋势线,留意中期趋势转折讯号
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/weekly-technicals/usd)
〔标题新闻〕俄罗斯目前粮食收成超过4,000万吨,乾旱损失约达300亿卢布--第一副总理
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE67F02L]
〔日圆汇率〕日圆升值令日本熔炼商面临更大压力
路透东京8月13日电---日本熔炼商已经因为铜加工费利润率下降受到严重冲击,如今日圆升值让他们更加觉得有争取海外矿藏权益的压力.
《技术分析》沪综指略呈区间波动,但仍符合现有技术讯号
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
《技术分析》油价MACD交叉,宜留意与股市的高度连动性
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
《技术分析》金价触及波林格区间上缘,修正可能即将到来
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
《技术分析》港股恒生指数讯号仍指向下档,需密切留意与美股连动
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
《全球市场》亚洲股市下跌,受累日本第二季经济成长数据疲弱
路透新加坡8月16日电---亚洲股市周一普跌,因日本第二季经济成长停滞,令全球经济复苏势头快速消退的忧虑攀升,促使投资者卖出风险资产.
〔标题新闻〕马来西亚8月1-15日棕榈油出口下降16.4%至592,094吨--船货调查机构SGS
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nKLA002225]
〔国际油市〕NYMEX原油期货转为下跌,因日本经济放缓加重需求疑虑
路透新加坡8月16日电---美国原油期货周一逆转稍早涨势,转为走低,因数据显示日本经济第二季大幅放缓,令亚洲股市下滑,并加重关于部分主要消费国经济复苏步履蹒跚的忧虑.
联合国称巴基斯坦仍有600万洪灾难民等待救助
路透巴基斯坦苏库尔8月14日电---联合国援助机构已向遭受严重洪灾的数十万名的巴基斯坦难民提供了援助，但估计还有600万人等待救济。
奥巴马试游墨西哥湾,证明海滩摆脱漏油影响
路透佛罗里达州巴拿马城海滩8月14日电---美国总统奥巴马周六前往佛罗里达州海边游泳，宣布墨西哥湾沿岸海滩“重新开放营业”，以证明漏油已不会对游客安全造成影响。
《外汇动态》美元/日圆下跌,因投机客卖出--交易员
0055GMT--美元/日圆<JPY=>下跌0.4%至85.81日圆,欧元/日圆<EURJPY=R>跌0.5%,至109.39日圆.
〔企业并购〕加拿大Agrium出价11亿美元竞购澳洲AWB
Inc周一出价10.7亿美元,竞购澳洲谷物贸易公司AWB,欲与GrainCorp 提出的现有报价一争高下.
〔标题新闻〕国际糖业组织分析师Sergey Gudoshnikov预期10/11年全球糖供应过剩约300万吨
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE67C165]
〔亚洲金市〕金价升至七周高位,经济复苏忧虑引发避险买盘
路透新加坡8月16日电---金价周一升至逾一个月高位,因投资人对全球经济复苏的悲观情绪,引发避险买盘及股市下挫,但美元走强料将令黄金涨幅受限.
〔中非合作〕赞比亚将与中国公司合作建造水电站,料耗资15亿美元
路透卢萨卡8月13日电---赞比亚财政与国家计划部长西通贝科-穆索科图瓦内表示,该国周五与两家中国公司签署协议,将建造一个规模为600兆瓦的水电站,预计该项目将耗资15亿美元.
〔香港个股〕俄铝称大股东En+Group的25%股份遭抵押,惟不影响控制权
路透香港8月16日电---全球最大的铝生产商--俄罗斯铝业联合公司(UC RUSAL)周一称,其控股股东En+Group Limited(简称En+)的25%股份已遭抵押,惟不影响对俄铝的控制权.
〔国际油市〕NYMEX原油期货自一个月低点反弹,因美元走软
2340GMT,纽约商业期货交易所(NYMEX)9月原油合约上涨0.28美元报每桶75.67,周五曾跌至75.01,为近月合约7月13日来的最低价.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数续升,海岬型船市场保持稳定
路透伦敦8月13日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周五上扬,受中国铁矿石询价活动推动,特别是海岬型船市场的涨势.
〔芝加哥期市〕小麦期货在近期上涨後进一步回落
路透悉尼8月16日电---美国小麦期货周一盘初下跌0.75%,延续周五获利了结态势,对黑海地区乾旱或令今明两年作物严重减产的担忧,推动小麦价格之前触及两年高点.
《外汇动态》澳元兑美元下跌,日本疲弱GDP触发止损卖盘
0028GMT--澳元兑美元<AUD=D4>跌至0.8879美元,日本GDP数据疲弱,触发在0.8917和0.8900下方的止损卖盘.
〔国际油市〕OPEC预计全球供应过剩局面将维持数月(更新版)
路透伦敦8月13日电---石油输出国组织(OPEC)周五预计,石油库存居高不下的状况将维持数月,因全球需求不振.
〔CFTC报告〕CBOT大豆期货8月10日持仓报告(表)
路透8月13日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年8月10日芝加哥期货交易所(CBOT)大豆持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕CBOT玉米期货8月10日持仓报告(表)
路透8月13日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年8月10日芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕NYMEX原油期货8月10日持仓报告(表)
路透8月13日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年8月10日纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货持仓状况报告,以每口以1,000桶计:
〔CFTC报告〕CBOT小麦期货8月10日持仓报告(表)
路透8月13日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年8月10日芝加哥期货交易所(CBOT)小麦持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕COMEX期铜8月10日持仓报告(表)
路透8月13日电---美国商品期货交易委员会(CFTC)对截至2010年8月10日纽约商品期货交易所(COMEX)铜期货持仓状况报告如下,以每合约25,000磅计:
〔CFTC报告〕COMEX期金8月10日持仓报告(表)
路透8月13日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2010年8月10日纽约商品期货交易所(COMEX)期金持仓状况报告,每口以100盎司计:
〔CFTC报告〕ICE棉花期货8月10日持仓报告(表)
路透8月13日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2010年8月10日洲际交易所(ICE)棉花持仓状况报告,每口以50,000磅计:
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收高,受出口销售强劲和大豆上涨带动
CBOT-9月玉米合约上升5-1/2美分,报每蒲式耳4.11-3/4美元.新作12月合约上涨5-1/2美分,报每蒲式耳4.27-1/4美元.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货下滑,因交易商在周末前锁定获利
路透芝加哥8月13日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周五收低,因交易商在周末前锁定获利,并出脱仓位.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货多数收涨,因需求良好且天气状况令人担忧
路透芝加哥8月13日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周五多数收涨,因中国需求良好且预报称炎热天气可能影响美国大豆在关键鼓粒期的生长.
〔国际油市〕NYMEX原油期货因担忧经济前景收跌,录得六周来最大单周跌幅
路透纽约8月13日电---美国原油期货周五连续第四日收跌,本周录得六周来最大单周百分比跌幅,因对经济复苏放缓将进一步损及原油需求的担忧加剧.
〔纽约期市〕ICE棉花期货收在三个半月新高,投资人揣摩未来市场走势
路透纽约8月13日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周五收在近三个半月新高,交易商称因周四美国农业部(USDA)利多的报告出炉後,有後续投资者买盘.同时,市场揣摩涨势能否延续.
〔纽约期市〕阿拉比卡咖啡缩减涨幅微升,原糖期价大涨
路透纽约/伦敦8月13日电---阿拉比卡咖啡期货周五触及12年半高位,後缩减涨幅,收盘微升,受期权相关交易影响,洲际交易(ICE)所原糖期货大幅上扬,守在两周高位.
〔伦敦金属〕期铜收低,受经济担忧打压
路透纽约/伦敦8月13日电---期铜价格周五收低,为四周来首次录得单周下跌,因美国公布的一系列经济数据令市场失望,打压经济面人气.
〔投行观点〕RBC将Royal Gold<RGLD.O>目标价由63美元下调至60美元,评级为表现超越大盘
((路透中文新闻部: 86-10-66271017; 传真 86-10-66019118; fuqiang.li@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: fuqiang.li.thomsonreuters.com@reuters.net))
伦敦金1500定盘价为每盎司1,214.25美元,1030定盘价为1215.0
<p></p>
〔纽约金市〕COMEX期金微跌,受避险需求支撑
路透纽约8月13日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周五微跌0.10美元,但录得连续两周上涨,为6月来首次,因疲软就业数据刺激投资者买入黄金做为替代资产.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--8月13日
现货金<XAU=>--周五1515GMT时在欧洲市场报每盎司1,213.05美元,周四纽约尾盘为1,211.20美元.
〔国际油市〕亚洲石脑油裂解价差反弹至两日高点
路透新加坡8月13日电---周五亚洲石脑油价格持于两周低位附近,但裂解价差反弹至两日高位,因多头接管市场,且紧守未来供应紧缩的预期.
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差下跌,大量库存令市场承压
截至8月12日当周,阿姆斯特丹-鹿特丹-安特卫普地区(ARA)仓储中心柴油库存增加13.7万吨至268.7万吨.
〔国际油市〕燃料油裂解价差连续第三日上涨,跨月价差买兴浓厚
路透新加坡8月13日电---亚洲燃料油裂解价差周五连续第三日上涨,保持在贴水窄于每桶5.00美元的水准,并且连续第二次处于两周高位,因中国光汇石油借原油价格下跌之际转为买家.
〔亚洲橡胶〕8月13日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货创15个月高位,受供应担忧推升
路透吉隆坡8月13日电---周五马来西亚毛棕榈油期货创15个月高位,因在美国农业部(USDA)公布一论调悲观的谷物产量报告後,对天气的担忧重燃.
〔国际油市〕OPEC维持2011年原油日需求量增长预估为105万桶不变
****若原文已超过24小时,Xtra 3000客户请点选[ID:nWLA0846],即可撷取长达380天内的新闻****
〔标题新闻〕截至8月1日,俄罗斯谷物脱粒2,690万吨,较上年同期下降3%--联邦统计局
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE67C0HO]
〔标题新闻〕中国下周东北玉米竞价交易会供应量降至40万吨,引发交易商忧心官方库存水位
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE67C068]
伦敦金1030定盘价为每盎司1,215.00美元,上日纽约收盘为1,211.20美元
<p></p>
〔新债招标〕中石油集团10年企业债利率3.95%,15年期4.16%--业内人士
路透上海8月13日电---业内人士周五透露,中国石油天然气集团公司稍早招标发行100亿元人民币10年期固息企业债,中标利率为3.95%;另100亿元15年期固息债,中标利率4.16%.
〔亚洲橡胶〕日圆疲弱带动TOCOM期胶上涨,但全球经济疑虑令涨势受限
路透东京8月13日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周五攀升,因美元兑日圆回升且纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货在亚洲市场上涨,激励交易商于周末前回补部位.
《LME铜铝展望》期铜走坚,受助于美元下跌及股市上涨
路透伦敦8月13日电---伦敦金属交易所(LME)期铜价格周五走坚,受助于股市上涨及美元下跌.但交易商表示,由于美国经济前景不明,铜价或难以继续走高.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--8月13日
现货金<XAU=>--周五升至一个月高位,美国宏观经济数据持续疲弱,促使投资者在面临更加暗淡的全球经济前景的情况下选择更为安全的资产.
〔中国期市〕沪铜大涨,因德国GDP数据强劲提振欧元
路透新加坡8月13日电---沪铜周五上涨,此前美元兑欧元下跌,因德国经济成长数据优于预期,尽管对全球其他地区的经济疑虑抑制升势.
〔背景资料〕全球主要小麦进口国年度进口概况
路透8月13日电---对黑海地区小麦作物的担忧,在上周将全球价格推高至两年高点附近,引发谷物进口国食物成本上扬的担忧.
〔亚洲金市〕金价触及四周高位,投资人担忧全球经济体质
路透新加坡8月13日电---金价周五触及四周高点,延续上日涨势.投资人因担忧全球经济体质而买入黄金,回避风险较高的资产.
〔背景资料〕全球最大的小麦出口地一览
路透8月13日电---对黑海地区小麦收成的担忧上周将小麦期货价格推升至近两年高位,因为全球十大小麦出口地中有三个位于该地区.
〔国际油市〕油价反弹至76美元上方,受低接买盘推动
路透新加坡8月13日电---美国原油期货周五受低接买盘推动反弹至每桶76美元上方,守住位于75美元的支撑位後,从5月中旬以来最大三日跌幅中恢复过来.
中国钢企掀起价格战,行业减产困难重重
路透上海8月12日电---中国大型国有钢铁企业为守住市场份额而展开厮杀，同时大企业等待中小企业低头让步。在此行业背景下，2010年中国钢铁产量或将创下新高，从而加剧供应过剩问题，进一步打压钢铁价格。
《技术分析》金价MACD指标依旧偏多,然近期涨势料将进行整理
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
〔标题新闻〕LME现货锡价<MSN0>对三个月期锡<MSN3>转为逆价差,为八个多月来首见
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE67C01A]
〔全球金属〕上半年铜产量大减,暗示未来数月供需状况将趋紧
路透纽约8月12日电---全球铜产量在今年上半年大减,有十分之一的铜矿产量较上年同期下降超过6%,凸显行业表现疲弱,并暗示未来数月供需状况将趋紧.
《技术分析》香港恒指随美股下滑,短期线型持续偏空
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
《技术分析》沪综指持续拉回,抛物线转向指标偏空且MACD出现交叉
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
《全球市场》亚洲股市小幅反弹,日圆继续回落
路透悉尼8月13日电---日圆周五进一步小幅回落,远离15年高点,因日本当局可能很快进行干预以阻升日圆的传言甚嚣尘上.亚洲股市小幅上扬,收复本周此前的部分失地.
《技术分析》油价向下拉回,MACD交叉强化慢性随机指标讯号强度
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
〔香港个股〕中信资源称广西大锰将认购中信大锰股份,涉资5.5亿港元
路透香港8月13日电---中国以产量计第六大石油开采商--中信资源公布,旗下拟分拆上市的中信大锰控股(CITIC Dameng Holdings),获广西大锰认购其上市前股份,涉资5.5亿港元.
〔巴西大豆〕2010/11年度产量料为6,700万吨,低于上一年度--AgraFNP
路透圣保罗8月12日电---分析机构AgraFNP周四在其针对新作大豆发布的第二次预估中称,巴西2010/11年度大豆产量预计最高可达6,700万吨,低于上一年度创下的纪录高位6,850万吨.
梅德韦杰夫：俄罗斯损失四分之一的粮食产量
路透俄罗斯塔甘罗格8月12日电---俄罗斯总统梅德韦杰夫周四表示，乾旱毁坏了俄罗斯今年四分之一的粮食产量，将部分农民逼到破产边缘，也损害了俄罗斯扩大粮食出口的计划。
中国吉利汽车决定放弃增持英国锰铜公司股份的计划
路透伦敦8月12日电---英国黑色出租车厂商锰铜公司(Manganese Bronze)或许需要另觅投资者了，因中国吉利汽车决定放弃以1,400万英镑(2,183万美元)获得锰铜公司控股权。
中国光汇石油欲成为全球性石油交易商
路透新加坡8月12日电---法院文件显示，香港上市的中国光汇石油计划成为一家全球性的石油交易商。光汇石油预计将雇佣英国石油公司(BP)全球燃料油团队和亚洲船用燃料油团队的大部分前交易员。
〔表格〕8月12日止SPDR黄金持仓量增加0.912吨至1,286.699吨
路透新加坡8月13日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示,其8月12日止的黄金持仓量升至1,286.699吨,8月11日为1,285.787吨.其持金量在6月29日触及纪录高位1,320.436吨.
〔中国港口〕7月规模以上港口货物吞吐量同比增速放缓至8%--交通部
路透北京8月13日电---中国交通运输部最新数据显示,中国规模以上港口7月完成货物吞吐量6.7亿吨,同比增长8.0%,增速较6月的10.9%明显放缓.
〔标题新闻〕EU正调查美国生物柴油出口商是否以经第三国转运和稀释燃料等方式逃避关税
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE67B0UE]
〔USDA月报〕下调全球小麦产量预估,但称2008年粮食危机不会重演
路透华盛顿8月12日电---由于俄罗斯及其邻国遭遇大旱,削弱良好的库存因素,全球小麦供应将较预期更为紧俏,但美国农业部(USDA)周四表示,没有理由重蹈2008年粮食价格飙升的覆辙.
〔标题新闻〕安哥拉石油部长认为OPEC没有理由改变石油产量目标,因油价持稳于70至80美元
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN03164949]
〔标题新闻〕澳洲7月1日小麦库存较6月1日减少14%至1,117万吨--澳洲农业资源经济局
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSYU010474]
〔中国农业〕夺取秋粮丰收任务艰巨,晚稻生产每亩获补11元--农业部
路透北京8月13日电---中国农业部及财政部周四称,尽管今年秋粮生产形势较好,但最大不确定性是晚稻,受持续低温洪涝及後期病害蔓延等影响,夺取秋粮丰收任务十分艰巨;并表示,晚稻生产每亩将获补11元人民币.
〔标题新闻〕乌克兰2010年小麦产量料因天气等原因从上年的2,090吨降至1,760吨--咨询公司
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE67B1LF]
〔芝加哥期市〕美国小麦期货盘初持平,市场消化USDA报告
路透悉尼8月13日电---美国小麦期货周五盘初持平,交易商消化了美国政府报告透露的消息.报告显示全球小麦库存充足,尽管全球产量预估因黑海地区乾旱而大减.
〔国际油市〕NYMEX原油期货升越76美元,过去三日累计下跌7%
路透东京8月13日电---美国原油期货周五升至每桶76美元上方.油价过去三个交易日累计下跌7%,归因于对全球经济脆弱以及石油需求的担忧.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数续扬,中国铁矿石询价推动涨势
路透伦敦8月12日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周四上扬,受中国铁矿石询价活动推动,特别是海岬型船市场的涨势.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收高,追随小麦大涨走势
路透芝加哥8月12日电---美国玉米期货周四收高,因小麦市场大幅走高,但是创纪录的美国农业部(USDA)2010年美国玉米产量预估值限制涨幅.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收挫近3%,因担忧经济增长
路透纽约8月12日电---美国原油期货周四连续第三天下跌,重挫近3%,因美国初请失业金人数意外上升,燃点投资者担忧经济增长乏力及对石油的需求温和.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货大涨,因USDA下调全球小麦产量预估
路透芝加哥8月12日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周四大涨,指标合约上扬2.6%,交易商称,因美国农业部(USDA)下调全球小麦产量预估,且出口需求回升.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收涨,因出口销售强劲和小麦大涨
路透芝加哥8月12日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周四收高,因美国农业部(USDA)上周农作物出口销售报告显示,大豆出口销售强劲,同时小麦价格大涨亦提振市场.但USDA预计2010年美国大豆产量将创历史纪录的消息令大豆期货涨幅受限.
〔纽约金市〕COMEX期金录得两个月以来最大单日涨幅
路透纽约8月12日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周四录得两个月以来最大单日涨幅,因股市下跌及经济的不确定性引发投资者买入黄金.
〔伦敦金属〕期铜从两周低位反弹并收高,料将疲软
路透纽约/伦敦8月12日电---期铜价格周四从两周低位反弹并收高,关键技术支撑区域维持,令动能集聚.但是反弹看起来脆弱,分析师预期价格将再次测试近期低位.
〔亚洲金市〕现货金持稳,此前曾大涨至四周高点
路透新加坡8月13日电---现货金周五持平,在上个交易日上升後盘整.美国一周初请失业金人数意外上升,带动金价上日的涨势.
〔纽约期市〕ICE棉花期货升至三个半月高位,USDA作物报告提供多头动能
路透纽约8月12日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周四收高并临近三个半月高位,交易商称因美国农业部(USDA)公布的月度作物报告产生的利好动能推助投资者全面买盘.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--8月12日
现货金<XAU=>--周四1527GMT时在欧洲市场报每盎司1,213.70美元,周三纽约尾盘为1,197.00美元.
〔纽约期市〕原糖和阿拉比卡咖啡期货大涨,受基金买盘推动
路透纽约/伦敦8月12日电----洲际交易所(ICE)原糖期货周四大涨4%,投资者增加对食品类大宗商品的敞口,交易商称,阿拉比卡咖啡受大量展期交易推动也大幅收高.
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差走强至三周高位,但卖压仍存
路透新加坡8月12日电---尽管仍有来自壳牌和中国光汇石油的持续卖压,但周四亚洲燃料油裂解价差连续第二日上扬,涨至每桶贴水不足5美元,为约三周来最高.
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差扩大涨幅,触及近一周高位
路透新加坡8月12日电---亚洲柴油裂解价差周四扩大涨幅,触及近一周高位,但是交易商认为这并未反映市场上供应充沛.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,213.00美元,1030定盘价为1,200.0
<p></p>
〔国际油市〕亚洲石脑油价格跌至近两周低位,跨月价差从两个月高点回撤
路透新加坡8月12日电---周四亚洲石脑油价格跌至近14天低位,跨月价差从近两个月高点回撤并收在两个交易日低位,因投资者预期市场供给充裕,尽管有炼厂维护设备.
〔表格〕美国8月5日止当周农作物出口销售报告--USDA
路透华盛顿8月12日电---美国农业部(USDA)公布8月5日止当周农作物出口销售报告(单位为千吨;棉花以千包计):
〔USDA月报〕8月12日美国农作物主要信息
路透8月12日电---美国农业部(USDA)在月度全球供需报告中公布的美国农作物主要信息如下,数据中亦包括上月的预估值以作比较:
〔USDA月报〕8月12日全球农作物主要信息
路透华盛顿8月12日电---美国农业部(USDA)周四公布,全球2010/11作物年度的谷物产量将达22.1281亿吨,低于前次预估的22.3790亿吨.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货几乎平收,等待USDA农产品供需报告
路透吉隆坡8月12日电---马来西亚棕榈油期货周四几乎未见变动,因投资者等待美国将公布的一项关键的全球农作物供需报告.
〔亚洲橡胶〕8月12日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔标题新闻〕俄总统梅德韦杰夫称,严重乾旱导致今年俄罗斯25%的谷物播种面积绝收
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE67B0CG]
《外汇动态》澳元再度承受卖压
澳元/美元的多头预计会在0.8920-40区域浮现.空头走势若要获得进一步的鼓舞,则需要澳元/美元跌破今日低点0.8918.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶小跌但脱离一周低位,美元反弹後低接买盘重现
路透新加坡8月12日电---东京工业品交易所(TOCOM)最活跃的期胶周四略收低,但脱离一周低位,因在美元兑日圆反弹後低接买盘重新浮现.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,200.00美元,上日纽约收盘为1,197.00美元
<p></p>
〔中国期市〕沪铜触及两周低位,但中国需求希望抑制跌幅
路透新加坡8月12日电---沪铜周四触及两周低位,因全球经济前景阴郁引发卖卖并殃及股市,但中国市场需求料仍良好的希望则抑制跌势.
〔国际油市〕原油价格连续第三日下跌,受累于经济相关担忧
路透新加坡8月12日电---原油价格周四连续第三日下跌,因有关全球经济复苏放缓或抑制大宗商品需求的担忧升温.
〔标题新闻〕印尼今年精炼锡产量或因降雨影响下降20%,初始目标为10.5万吨--官员
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE67BOC8]
《外汇动态》日圆多头前警灯闪烁,美元蓄势反弹
0753GMT--押注美元兑日圆进一步下跌的交易商面前警报灯闪烁.一般的技术分析认为,当一种货币或商品创出多年高点或低点後,其走势应快速迅捷.走势迟滞则预警是假突破或仓位过度扩张.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--8月12日
现货金<XAU=>--周四在欧洲市场小幅上涨,受到避险需求的支撑,但美元走坚可能令金价涨幅受限.
《LME铜铝展望》经济疑虑打击铜价挫至两周低位,冒险意愿受压
路透伦敦8月12日电---伦敦金属交易所(LME)期铜周四跌至两周低点,受围绕全球经济状况的忧虑打压,此前从世界最大经济体美国和全球最大铜消费国中国都传出了经济放缓的数据.
〔香港个股〕中国东方集团称发行5.5亿美元8%优先票据,下午复牌
路透香港8月12日电---周四早盘停牌的中国钢铁生产商--中国东方集团宣布,拟发行息率为8%的5.5亿美元五年期优先票据,筹资作可能的收购,并于下午恢复股份交易.
〔亚洲金市〕现货金止跌反弹,铂金重跌2.6%
路透新加坡8月12日电---金价周四受逢低吸纳支撑由上日跌势反弹,不过美元走强或限制涨幅,同时股市下滑可能促使投资者抛出黄金以弥补损失.
〔标题新闻〕力拓原则上决定买回子公司Tinto Holdings的持股,首批回购规模约92亿美元
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSYU010472]
《技术分析》香港恒指RSI及慢性随机指标持续拉回,短期线型偏空
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
〔中国经济〕二季度消费者信心指数续升,涨价预期仍高而食品更受关注--统计局
路透北京8月12日电---中国国家统计局发布调查报告显示,二季度中国消费者信心指数为109,环比提升1点,为连续第五个季度上升.受访消费者未来六个月最为关注的问题中,食品价格上涨的关注度明显提高.
《技术分析》油价MACD向下交叉,宜密切观察股市及美元动向
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
《全球市场》全球经济疑虑升温拖累亚股下跌,美元继反弹後持稳
路透香港8月12日电---亚洲股市周四连续第三天下跌,因围绕全球经济增长的疑虑升级.美元持稳,此前因投资者削减风险仓位,美元录得近两年来最大升幅.
《技术分析》慢性随机指标在超买区域触顶,金价料将进一步回跌
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
〔香港个股〕中国东方集团股份暂停买卖,暂未获悉原因
路透香港8月12日电--香港联交所周四称,中国钢铁生产商--中国东方集团股份暂停买卖,暂未获悉原因.
《技术分析》沪综指进一步修正,量能变化为观盘重点
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
中国仍是世界第二大能源消费国--新华社
路透北京8月11日电---新华社报导称，中国周三发表声明指出，中国去年能源消费总量比美国少2亿多吨标准油，仍是世界第二大能源消费国。
〔中国新债〕中石油集团明日招标发行200亿元企业债,10年和15年期各半
路透上海8月12日电---中国石油天然气集团公司周四公告称,将于周五(13日)招标发行200亿元人民币固息企业债,分为10年期和15年期两个品种,规模各100亿元.
〔EIA库存周报〕美国上周原油库存下降但油品库存上升,反映需求低迷
------- API ------- ------- EIA -------
〔亚洲金市〕金价在清淡交投中反弹,但涨幅恐受美元上涨压抑
0046GMT,现货金<XAU=>上涨2.20美元,至每盎司1,199.20美元,仍徘徊在50日移动均线下方.
〔全球农业〕乌克兰或将追随俄罗斯限制谷物出口,因受不利天气影响
路透基辅8月11日电---在农作物经受一波热浪袭击後,乌克兰或将加入俄罗斯的行列限制谷物出口.可能推出的贸易限制措施,迫使主要进口国增储美国和欧洲谷物.
〔芝加哥期市〕小麦期货小幅上涨,等待美国农业部报告
路透悉尼8月12日电---美国小麦期货周四盘初温和上扬,反映出今天晚些时候将出炉的美国农业部作物产量报告充满不确定性.
〔中国农业〕秋粮丰收对管理通胀预期意义重大,然面临不利条件--国务院
路透北京8月12日电---中国国务院召开常务会议指出,实现全年粮食生产目标取决于秋粮,夺取秋粮丰收,保持粮食生产稳定发展好势头,对保障市场供应,管理通胀预期具有重要意义,然秋粮生产面临不利条件.
〔表格〕8月11日止SPDR黄金持仓量增加3.041吨至1,285.787吨
路透新加坡8月12日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示,其8月11日止的黄金持仓量升至1,285.787吨,8月5日为1,282.746吨.其持金量在6月29日触及纪录高位1,320.436吨.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收盘涨跌互现,无交割和出口提振8月合约
路透芝加哥8月11日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周三收盘涨跌互现.8月合约缩量上涨,因将于周五到期,但是无交割;美国大豆出口活跃,包括更多大豆销往中国.
〔国际油市〕美国原油期货下跌,受累于对需求的疑虑
路透东京8月12日电---美国原油期货周四下跌,上日曾因对需求的疑虑而大跌,因数据显示美国汽油库存上升,并且对墨西哥湾天气疑虑待也在缓解.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货涨跌不一,出口活跃提振近月合约表现
路透芝加哥8月11日电---美国玉米期货周三涨跌不一,近月合约受美国玉米出口活跃所提振.市场升幅受限,因美国2010年玉米丰收,美元走强,股市下跌及油价走弱.
〔芝加哥期市〕CBOT近月小麦期货持稳,但新作合约大跌
路透芝加哥8月11日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货近月合约周三大多持稳,但远月合约大跌,因随着俄罗斯暂停出口业务,交易商出脱空头价差.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数连涨五日,但复苏似仍脆弱
路透伦敦8月11日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周三上扬,中国持续的铁矿石买兴提振市场人气.
〔伦敦金属〕期铜触及两周低位,对美国经济的担忧升温
路透纽约/伦敦8月11日电---期铜价格周三跌至两周最低水平,美国今日公布的令人失望的贸易数据引发避险潮,且令对美国经济成长的担忧升温.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收低,因担忧需求及汽成品油库存增加
路透纽约8月11日电---美国原油期货周三连续第二天收低,录得逾五周以来最大两天跌幅,因成品油库存增幅超预期,引发市场再次担心需求.
〔纽约金市〕COMEX期金小幅收高,但升势因股市下挫而减退
路透纽约8月11日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周三小幅收高,回吐稍早部份升幅,因股市跌势扩大,且因美元兑一篮子货币大涨,受风险承受意愿下降所带动.
〔纽约期市〕ICE棉花期货在清淡交投中小跌,市场关注USDA月度供需报告
路透纽约8月11日电----洲际交易所(ICE)棉花期货周三小幅下挫,交易商称因投资人获利了结,市场交投清淡,因市场人士准备美国农业部(USDA)明日公布月度供需报告.
〔标题新闻〕美国农业部长威尔萨克称俄罗斯乾旱令小麦减产将为美国销售国内过剩小麦带来机会
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN11225736]
〔纽约期市〕原糖期货收低,可可期货触及数月低位
路透纽约/伦敦8月11日电----洲际交易所(ICE)糖期货周三在静淡交投中收低,交易商表示,巴西港口阻塞料将缓解的传闻引发投资者卖盘.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--8月11日
现货金<XAU=>--周三1515GMT时在欧洲市场报每盎司1,198.10美元,周二纽约尾盘为1,201.85美元.
〔国际油市〕亚洲燃料油卖压缓解,裂解价差反弹
路透新加坡8月11日电---亚洲燃料油裂解价差周三反弹,之前四个交易日曾保持在疲弱水准,因固定价格合约下跌限制了近期的获利了结操作.
〔美国热股〕BP下挫逾3%,因即将到来的风暴将延缓其泄压井工作进程
路透纽约8月11日电---一场暴风雨正逼近墨西哥湾,BP处理泄压井的工作将被推迟两至三天.
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差小幅上涨至两日高位
路透新加坡8月11日电---亚洲柴油裂解价差周三小幅反弹至两日高位,此前曾触及逾一周最低.但是交易商称基本面仍疲软.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,205.50美元,1030定盘价为1,198.00
<p></p>
〔马来西亚期市〕棕榈油期货受小麦市场推动小幅收高,但需求疲软
路透雅加达8月11日电---周三马来西亚毛棕榈油期货小幅收高0.22%,因小麦市场上涨提供支撑,但对需求疲弱的担忧打压市场.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格回落,跨月价差攀回至正面水准
路透新加坡8月11日电---周三亚洲石脑油价格从三个月高位回落,触及一周低点.但受台湾需求推助,跨月价差攀回至正面水准,为逾一个月来首次.
〔中国金属〕前七月铅产量上修28.1万吨,因某企业误漏报废铅产量--统计局
路透北京8月11日电---中国国家统计局相关人士周三表示,由于安徽省一家大型铅冶炼企业此前误漏报其废铅冶炼产量,经加补相关数字後,1-7月铅产量因而大幅上修28.1万吨,该数字接近全国单月产量.
〔亚洲橡胶〕8月11日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
《技术分析》标准普尔500指数技术面讯号持续偏空,但力道减弱
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/weekly-technicals/weekly-snp500)
伦敦金1030定盘价为每盎司1,198.00美元,上日纽约收盘为1,201.85美元
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
〔中国期市〕沪铜收低,受中国经济数据及美元走坚拖累
中国7月投资和工业增加值的按年增长进一步放缓,因政府在2009年创纪录地放贷後,正寻求使信贷增长恢复到正常水平.这些数据,连同周二进口增速大幅下滑的数据表明,国内需求正在走弱.[ID:nCN1250395]
《LME铜铝展望》美元升值令期铜不支倒地,投资人离场观望
路透伦敦8月11日电---伦敦金属交易所(LME)期铜市场周三信心溃湜,因美元兑欧元走强且投资人离场,市场在评估经济和需求成长前景.
〔国际油市〕第三季全球原油加工量将升至日均7,470万桶--IEA
路透伦敦8月11日电---国际能源署(IEA)周三表示,第三季全球石油加工量将较上年同期和今年第二季上升,至日均7,470万桶.
《技术分析》沪综指进行修正,宜密切留意量能变化
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
《技术分析》油价MACD向下交叉,後市需留意股市及美元动向
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
《技术分析》香港恒生指数涨多拉回修正,美股走势动见观瞻
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
《技术分析》慢性随机指标在超买区域触顶,金价料将进一步拉回
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶挫跌1.5%,因日圆升值且油价走软
路透曼谷8月11日电---东京工业品交易所(TOCOM)指标期胶周三下跌1.5%,因日圆升值且油价走软.交易员表示,期胶在跌破重要支撑位280日圆後可能会进一步下跌.
〔亚洲金市〕金价回吐盘初涨幅,现货买盘稀少加剧负面人气
路透新加坡8月11日电---金价周三小跌,盘初在股市走软和美国联邦储备理事会(美联储,FED)维持低利率决定带动下的买兴消退.同时,现货买盘稀少亦令人气承压.
越南稻米储备丰富 足以满足中国和国内需求--报导
路透河内8月11日电---越南官方报纸周三报导称，即使中国将计划购买越南稻米的数量增加至100万吨，越南也有足够的稻米储备以满足本国需求和出口。
〔中国个股〕云南铜业拟转让兰坪云矿51%股权,挂牌价1.66亿元--产交所
路透北京8月11日电---重庆联合产权交易所日前公告显示,中国第三大铜矿商--云南铜业于该所挂牌转让所持兰坪云矿银业有限公司51%股权,挂牌价格1.66亿元人民币.
〔表格〕中国1-7月城镇固定资产投资分项数据
2010年/1-7月 1-6月 1-5月 1-4月 1-3月 1-2月 2009年/1-12月1-11月 1-10月 1-9月 1-8月 1-7月 1-6月 1-5月 1-4月 1-3月
〔表格〕中国1-7月铜、铝等基本金属产量
路透北京8月11日电---以下是中国国家统计局周三公布的7月以及1-7月的铜、铝等
〔表格〕中国1-7月原油、天然气和成品油产量数据
路透北京8月11日电---以下是中国国家统计局周三公布的7月及1-7月原油、天然气
〔表格〕中国7月工业增加值分项数据
7月 1-6月 6月 5月 4月 3月 1-2月 /2009年12月 11月 10月 9月 8月 7月
〔表格〕中国1-7月煤炭、铁矿石和钢材产量
路透北京8月11日电---以下是中国国家统计局周三公布的7月以及1-7月的煤炭、铁矿石和
〔表格〕中国1-7月大米、植物油以及成品糖等产量
路透北京8月11日电---以下是中国国家统计局周三公布的7月以及1-7月大米、小麦粉、植
〔标题新闻〕越南稻米储备足以应对国内消费与出口需求,即便中国将计划购买量增倍--报导
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nHAN443947]
〔EIA月报〕小幅上调今明年全球石油需求预估,受发展中国家需求推动(更新版)
路透华盛顿8月10日电---美国政府周二小幅调高对今明两年全球石油日需求量的预估,其中发展中国家将推动需求增加,不过美国需求增长料有所放慢.
〔表格〕中国1-7月进出口重点商品量值表
路透北京8月11日电---以下为中国海关最新公布的2010年7月及1-7月进出口重点商品量值表:(单位:千美元)
〔全球农业〕全球小麦库存充足,不太可能出现短缺--美国农业部长
路透加拿大温尼伯8月10日电---美国农业部长威尔萨克(Thomas Vilsack)周二称,虽然俄罗斯严重乾旱,但美国及其他国家小麦产量足够充实,可以避免全球出现小麦短缺局面.
《全球市场》美元兑日圆在FED政策决议後逼近15年低点,亚洲股市下跌
路透新加坡8月11日电---美元兑日圆周三小幅跌向15年低点,先前美国联邦储备理事会(FED,美联储)宣布提振经济复苏的计画.而技术面操作将亚洲股市拖低.
〔亚洲金市〕金价小升,FED称将采取进一步措施支持经济复苏
路透新加坡8月11日电---现货金价周三小升,美国联邦储备理事会(FED)表示将维持指标利率于低点,同时采取更多措施支撑步履蹒跚的经济复苏,促使股市与美元下跌.
《技术分析》美元指数周线持续下滑,MACD释出修正讯号
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/weekly-technicals/usd)
〔国际油市〕NYMEX原油期货下滑,FED祭出新举措带来支撑
路透东京8月11日电---美国原油期货周三下滑,受累于需求疑虑.此前数据显示美国原油进口增加抵消库存下降超过预期的影响,不过美国联邦储备理事会(美联储,FED)祭出举措来支撑经济,也给油价带来支撑.
〔香港个股〕俄铝称已入禀要求就涉及Norilsk的股权合作纠纷展开仲裁
路透香港8月11日电---全球最大的铝生产商--俄罗斯铝业联合公司(UC RUSAL)周三称,已入禀要求就涉及Norilsk Nickel 的股权合作纠纷展开仲裁.
〔标题新闻〕阿根廷谷物工人在出口商同意加薪後结束为期两天的罢工,未影响谷物出口
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN10175738]
〔国际油市〕原油期货跌破80美元,FED扶持经济的举措提供一定支撑
路透新加坡8月11日电---美国原油期货周三跌至每桶80美元下方,因美国原油进口增加以及炼厂产能利用率下降,增强了美国原油库存将增加的担忧.
〔全球油料作物〕欧盟2010/11年度或为全球最大油菜籽进口地--油世界
路透汉堡8月10日电---油籽分析机构油世界周二预测,欧盟地区今夏油菜籽收成欠佳,这可能使其成为全球最大油菜籽进口地.
〔中国能源〕上半年原油对外依存度为54.26%,同比扩大5.7个百分点--报载
路透上海8月11日电---上海证券报周三援引中国石油和化学工业联合会的数据称,中国上半年原油表观消费量为2.15亿吨,同比增长18.6%,对外依存度为54.26%,同比扩大5.7个百分点.
〔标题新闻〕科威特下调9月亚洲原油官方售价0.35美元,较阿曼/迪拜售价低2.35美元--交易商
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE67A00E]
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数上涨,中国矿石买兴坚挺
路透伦敦8月10日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周二连续第四个交易日上涨,因中国铁矿石进口坚挺推动船运市场.
〔伦敦金属〕期铜收低,美联储利率声明後削减跌幅
路透纽约/伦敦8月10日电---期铜价格周二尾盘削减跌幅,此前美国联邦储备理事会(美联储,FED)称保持利率在较长时间内持于低位,并将采取新措施以在经济复苏减缓的环境中压低借贷成本.
〔芝加哥期市〕小麦期货上涨,因预期美国小麦库存下降
路透悉尼8月11日电---美国小麦期货周三盘初上涨约1.5%,因市场对俄罗斯旱灾的影响依然感到不安,另外美国政府周四报告料将显示美国小麦库存下降.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货下挫,因库存充足
路透芝加哥8月10日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周二连续三个交易日下挫,因美国农业部长威尔萨克(Thomas Vilsack)称,小麦产出"强劲",足以避免全球小麦出现短缺,尽管俄罗斯遭遇乾旱天气.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收跌,因小麦期价回落
路透芝加哥8月10日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周二受小麦期价回落拖累收跌,美国农业部公布更多美国大豆销往中国的消息未能提振市场.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收低,在美联储公布利率声明後缩减跌幅
路透纽约8月10日电---美国原油期货周二收低,但尾盘缩减跌幅,此前美国联邦储备理事会(FED,美联储)称将维持在较长时间的低利率政策,以支撑复苏迟滞的经济.
〔纽约期市〕ICE棉花期货收于三个月高位,市场关注USDA供需报告
路透纽约8月10日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周二收在三个月高位,交易商称因投资者买盘重现,且市场涨势目前并无放缓迹象.
〔纽约期市〕糖期货走高,可可期货下挫
路透纽约/伦敦8月10日电----洲际交易所(ICE)糖期货周二在技术性买盘提振下走高,原糖期价大涨逾5%,上个交易日曾跌至三周低位.
〔纽约金市〕COMEX期金收低,因美元在美联储政策会议前夕走强
路透纽约8月10日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周二收低,因在美国联邦储备理事会(美联储, FED)政策会议决策出炉前,美元走强及投资者保持观望态度.
〔美国能源〕8月6日止当周汽油需求较前一周减少1.6%--SpendingPulse
路透纽约8月10日电---万事达卡旗下数据研究机构SpendingPulse周二公布数据显示,截至8月6日当周美国零售汽油日均需求较之前一周减少1.6%,较上年同期增长0.5%,为941.5万桶.
〔标题新闻〕美国农业部长威尔萨克称美国和其他国家小麦产出"强劲",足以避免全球小麦出现短缺
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWNA7512]
〔EIA月报〕EIA将2010年非OPEC日产量增长预估上调10万桶
路透华盛顿8月10日电---美国能源资料协会(EIA)周二将非石油输出国组织(OPEC)成员国2010年的日产量增长预估上调10万桶.
〔美国热股〕Capital Product重挫,此前称发行550万股普通股筹资
路透8月10日电---Capital Product周一称将发行550万股普通股,并利用该笔资金购买一艘中程成品油轮.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--8月10日
现货金<XAU=>--周二1520GMT时在欧洲市场报每盎司1,193.95美元,周一纽约尾盘为1,200.00美元.
ZHAESMB19817
((路透中文新闻部: 1-416-941-8049; 传真 1-416-359-1142; jun.li@thomsonreuters.com))
伦敦金1500定盘价为每盎司1,192.50美元,1030定盘价为1,196.7
<p></p>
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差跌至逾一周低点,因库存高企且需求低迷
台塑石化已经分别在7月末和8月初重启了其两座常压蒸馏单元(CDU).此前该公司日加工量为54万桶的炼厂因火灾完全关闭.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格接近两个月高位,因来自台湾的需求增多
路透新加坡8月10日电---亚洲石脑油价格周二接近三个月高位,裂解价差飙升至近两个月最高,因卖家关注更多来自台湾的需求.此前台塑石化决定推迟其2号裂解装置的维护.
〔国际油市〕亚洲燃料油8/9月互换价差在约一周来首次跌至正价差
路透新加坡8月10日电---尽管指标原油价格在每桶80美元附近徘徊,但周二亚洲燃料油市场连续第四日持于疲弱水准,其即期8/9月互换价差在约一周来首次跌至正价差.
〔投行观点〕Dahlman Rose将力拓<RTP.N>目标价由85美元上调至115美元,评级为买入
((路透中文新闻部: 86-10-66271017; 传真 86-10-66019118; fuqiang.li@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: fuqiang.li.thomsonreuters.com@reuters.net))
《美股动态》第二季企业股票回购规模较上季大增40%--标普分析师
0856ET---根据标准普尔高级股指分析师Howard Silverblatt,基于目前已公布的60%数据,2010年第二季股票回购额较第一季增长40%,且较上年同期增长122%.
〔亚洲橡胶〕8月10日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货跌2%,受8月疲弱出口数据打压
路透吉隆坡8月10日电---周二马来西亚毛棕榈油期货从15个月高位滑落,因海外需求减少且豆油市场走软造成投资者进行获利了结,之前一系列数据显示棕榈油库存可能增加.
〔标题新闻〕泰国2011年糖出口将降至2006年以来最低位,因留出更多供应满足国内需求--政府
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE6790BU]
伦敦金1030定盘价为每盎司1,196.75美元,上日纽约收盘为1,200.00美元
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
《外汇动态》美元指数升逾200日移动均线水准位,能否收于其上待观察
0903GMT--美元指数升0.3%至80.957,美国联邦公开市场委员会(FOMC)发布利率决议前夕的一波空头回补,推助美元全面反弹.美元指数今日因而升逾200日移动均线切入点80.835,但指数能否收在该水准上方依然是关键,因为过去两个交易日均收于下方.过去一周以来美元指数盘旋在200日移动均线切入点附近,不过上周大多能收在该水准上方.
研究发现气温上升可能影响稻米产量
路透新加坡8月10日电---科学家指出，除非农户适应气候变化，改变稻米种植方法，改种更耐热的品种，否则气温上升可能推低稻米产量。
〔中国期市〕沪铜下跌,受股市挫低及美元走强拖累
路透新加坡8月10日电---上海期货交易所指标期铜周二下跌1.7%,因美元走强及股市下跌令铜等基本金属承压.投资者在美国联邦储备理事会(美联储,FED)政策会议前保持谨慎,对今日大致符合预期的中国贸易数据未过多理会.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶因油价走弱而小跌,但後市可能反弹
路透曼谷8月10日电---东京工业品交易所(TOCOM)指标期胶周二小跌,交易员表示,油价走弱触发止损卖盘,但日圆兑美元升势暂停协助抑制跌幅.
〔标题新闻〕韩国现代制铁9月起将把主要钢材出口价格每吨上调约40-50美元,因废钢涨价
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE679058]
巴基斯坦遇洪灾,总统出访姗姗回国
路透伊斯兰堡8月10日电---巴基斯坦总统扎尔达里周二结束出国访问回国，该国发生80年来最为严重的洪灾，政府因救灾不力饱受抨击。
《LME铜铝展望》铜价挫跌1%,因美联储会议前美元走坚
路透伦敦8月10日电---伦敦金属交易所(LME)期铜价格周二下跌1%,因受美元走坚打击,而在美国联邦储备理事会(美联储,FED)稍後会议前,市场充满不确定性.
〔国际油市〕油价跌至81美元附近,因中国原油进口下降
路透新加坡8月10日电---油价周二跌至81美元附近,因中国7月进口放缓,令该国原油进口随下半年经济增长降温而下降的可能性上升.
〔标题新闻〕东京工业品交易所将从2011年3月起把橡胶期货交割单位由10吨改为5吨
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE67807T]
〔亚洲金市〕金价持于1,200美元附近,稍晚美联储公布利率决议
路透新加坡8月10日电---现货金受逢低买盘支撑周二持于每盎司1,200美元附近,因投资者押注美国联邦储备理事会(美联储,FED)稍晚将宣布采取进一步措施放宽货币政策,从而提振黄金避险魅力.
〔中国大豆〕7月进口大豆量自记录高位回落,後期进口积极性仍较高(更新版)
路透北京8月10日电---中国海关最新公布数据显示,全球最大的大豆进口国--中国7月进口大豆量495万吨,从今年6月大豆进口纪录高位620万吨的水平回落.而由于稳定的进口利润,後期贸易商对进口大豆仍有较高积极性.
〔标题新闻〕韩国计划2010年馀下时间取消对进口精制糖徵收的35%的关税--企划财政部
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE67900L]
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--8月10日
现货金<XAU=>--周二0632GMT时在欧洲市场报每盎司1,198.50美元,周一纽约尾盘为1,200.00美元.
〔新闻稿〕穆迪向中国东方集团授予Ba1债券评级
穆迪投资者服务公司向中国东方集团控股有限公司（中国东方集团）拟发行的美元债券授予Ba1高级无抵押债券评级。与此同时，穆迪确认该公司的Ba1公司家族评级。上述评级展望均为稳定。
〔亚洲金市〕金价小涨,市场静待FED政策会议
路透新加坡8月10日电---金价周二小涨,受逢低买盘扶助,但在美国联邦储备理事会(FED)政策会议前,投资者料将场外观望.
日本可能减少从伊朗进口原油
路透阿布扎比8月9日电---日本官员周一告诉路透，因美国强烈要求各国落实对伊朗的制裁，日本可能减少从伊朗进口原油。
〔中国个股〕包钢稀土称大股东获准年底前专营内蒙古的稀土资源
路透上海8月10日电---中国内蒙古包钢稀土(集团)高科技股份有限公司周二公告称,内蒙古自治区政府将对区内稀土资源开发进行整顿,公司大股东包头钢铁集团获准在2010年年底前,专营内蒙古地区稀土资源.
〔标题新闻〕巴西大豆提供商已售出6,850万吨2009/10年大豆新作的82%,上年同期销量为87%
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN0912650]
〔中港个股〕紫金矿业称受山东子公司停产影响,将调整其计划产量
路透香港8月10日电---中国金矿企业--紫金矿业周二称,受山东子公司停产的影响,集团将调整其计划产量.
〔芝加哥期市〕美国小麦期货盘初小跌,因交易商担忧此前涨势耗尽动能
路透悉尼8月10日电---美国小麦期货周二盘初小跌,因交易商担忧小麦期货上周触及两年高点後,上涨动能是否耗尽.上周俄罗斯因乾旱严重而暂停了出口.
〔国际油市〕NYMEX原油期货续涨,关注美国库存数据
路透东京8月10日电---美国原油期货周二延续每桶81美元上方的涨势,油价上日涨1%,因预计本日稍後公布的行业数据料显示美国原油库存下滑.
〔香港个股〕招金矿业料上半年业绩大幅增长,因黄金产量和价售上涨
路透香港8月10日电---中国黄金开采商--招金矿业称,预期上半年的财务业绩将大幅上升,因黄金产量及售价均大幅上涨所致.
〔全球农业〕世界银行敦促各国不要实施可能引发食品价格危机的政策
路透华盛顿8月9日电---世界银行周一敦促各国不要实施可能导致新的全球食品价格危机的政策.遭遇旱灾的俄罗斯之前表示,其谷物出口禁令可能延至明年.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数上涨,海岬型船活动提振人气
路透伦敦8月9日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周一上涨,特别是大型海岬型船的坚实航运活动提振市场人气.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货涨跌不一,中国买盘提振新作合约价格
路透芝加哥8月9日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周一涨跌不一,近期合约走软,但是新作合约受中国买盘提振.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货涨跌互现,因新作/旧作合约价差调整
路透芝加哥8月9日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周一涨跌互现,近月新作合约走高,因价差调整.上周因担忧俄罗斯和黑海地区产量下降,小麦价格大涨至两年高位.
〔伦敦金属〕期铜受亮丽的需求前景所提振,市场关注美联储会议结果
路透纽约/伦敦8月9日电---期铜价格周一小幅收高,受预期全球最大的消费国中国需求稳固所提振,但期铜升幅受限,因周二美国联邦公开市场委员会(FOMC)将公布利率决议结果.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收低,因追随小麦跌势
<p> 路透芝加哥8月9日电---美国玉米期货周一收低,因近月小麦期货合约下挫,以及美国整体天气良好,有利谷物生长.</p>
<p></p>
<p> CBOT-9月玉米合约收低2美分,报每蒲式耳4.03美元. </p>
<p></p>
<p> 基金沽出6,000-7,000口合约.</p>
<p></p>
<p> 美国玉米作物优良率料将下跌1个百分点--路透调查.</p>
<p></p>
<p> 今日CBOT玉米预估成交量为318,083口.(完) </p>
<p>
</p>
<p> 欲浏览谷物市场详情,请点选[GRA-DRV-CMN]</p>
<p></p>
<p> --编译 洪曦;审校 母红</p>
<p></p>
<p>
</p>
<p></p>
〔USDA报告〕截至8月8日当周美国作物生长报告摘要(表)
路透华盛顿8月9日电---美国农业部(USDA)在每周作物生长报告中公布主要美国农作物资讯如下(所有数据均为百分比):
〔国际油市〕NYMEX原油期货结束三日跌势收高,市场静待美联储会议
路透纽约8月9日电---美国原油期货周一收高,为四个交易日首见,因交易商臆测美国联邦储备理事会(FED,美联储)有可能增加流动性以支撑步履蹒跚的经济复苏,且预计周度库存数据可能显示美国原油库存减少.
〔纽约期市〕原糖期货大跌近3%,咖啡和可可期货上扬
路透纽约/伦敦8月9日电----洲际交易所(ICE)原糖期货周一大跌,投资者平仓打压原糖跌至近三周低位,分析师称上涨未能延续或将令糖市本周承压.
〔纽约期市〕ICE棉花期货收涨,市场关注美国农业部供需报告
路透芝加哥8月9日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周一收涨,市场人士在农业部周四公布月度供需报告前调整头寸.
〔USDA报告〕8月5日止当周美国农作物出口检验报告(表)
<p> 路透华盛顿8月9日电---美国农业部(USDA)每周出口检验报告摘要如下(以1,000蒲式耳计):</p>
<p></p>
<p> 一周截至日 08/5/10 07/29/10 07/29/10 08/06/09 </p>
<p> 初值 修正值 前值</p>
<p> 小麦 14,248 22,991 22,043 15,036 </p>
<p> 燕麦 0 2 2 0 </p>
<p> 大麦 8 16 16 0 </p>
<p> 玉米 41,986 33,998 31,528 35,980 </p>
<p> 高粱 5,099 1,726 1,582 4,007 </p>
<p> 大豆 7,131 10,65
〔纽约金市〕COMEX期金收低,因美元在美联储公布利率决议前走强
路透纽约8月9日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周一收低,其延续八个交易日的涨势终止,因在美国联邦储备理事会(美联储,FED)将公布利率政策决议之前,美元走强,期金因此承压.
〔投行观点〕Scotia将Freeport-McMoran<FCX.N>评级由表现与同业持平上调至表现超越同业
((路透中文新闻部: 86-10-66271017; 传真 86-10-66019118; fuqiang.li@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: fuqiang.li.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--8月9日
现货金<XAU=>--周一1515GMT在欧洲市场报每盎司1,201.75美元,上一交易日纽约尾盘报1,203.30美元.
〔标题新闻〕BP称已向规模为200亿美元的第三方托管基金存入30亿美元,花旗为公司托管人和支付代理
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWEN8621]
伦敦金1500定盘价为每盎司1,203.00美元,1030定盘价为1,206.00
<p></p>
〔马来西亚期市〕棕榈油期货创一年新高,受中国需求和天气担忧推升
路透吉隆坡8月9日电---周一马来西亚毛棕榈油期货飙升,创逾一年高点,因来自中国的需求强劲,且市场担忧美国乾旱天气或妨碍大豆作物的生长.
〔美国热股〕Nabors将收购Superior Well Services,二者股价早盘齐涨
路透纽约8月9日电---全球最大陆地鉆油台承包商Nabors Industries同意以约9亿美元现金,收购油田服务公司Superior Well Services.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶小跌,但价格仍受补充库存需求的支撑
路透曼谷8月9日电---东京工业品交易所(TOCOM)指标期胶周一小幅下跌,因日圆走强,但交易员表示,来自传统橡胶进口国补充库存的需求仍支撑期胶价格.
《外汇动态》通胀率上升将提振独联体国家货币--花旗集团
0938GMT--花旗集团正密切关注谷物收成不利对食品价格上涨的推动作用,以及对独联体国家货币的影响,这些货币包括俄罗斯卢布、哈萨克斯坦货币坚戈以及乌克兰货币格里夫尼亚.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,206.00美元,上日纽约收盘为1,203.30美元
<p></p>
<p></p>
〔标题新闻〕巴黎小麦期货延续疲势,美国期麦继续下滑带来打压
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE6780GI]
〔亚洲橡胶〕8月9日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔中国期市〕沪铜走高,受美元走软和需求增长预期提振
路透新加坡8月9日电---沪铜周一走高,受助于美元走软,此外市场预期美国联邦储备理事会(美联储,FED)将进一步放宽货币政策,且中国经济料将继续快速增长,从而有望使需求改善,亦提振铜价.
《LME铜铝展望》铜价上扬,受美元走疲、库存下降及需求可期所提振
路透伦敦8月9日电---伦敦金属交易所(LME)期铜价格周一上扬,因美元疲弱、库存下降及对全球需求的预期,有助于抵销美国周五就业数据逊于预期所带来的影响.[ID:nCN1243655]
〔国际油市〕NYMEX原油升破81美元,因美元疲软支撑油价
分析师表示,美元的低迷走势以及中东地区的地缘政治紧张局势或继续支撑油价.上周原油价格收在80美元上方,为5月来首次.
〔标题新闻〕乾旱使分析师调降西澳洲小麦产量预估,但2010/11年度澳洲整体产量料持稳
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE67806V]
〔标题新闻〕严重乾旱或令俄罗斯今年小麦产量降至4,300万吨--农业分析机构SovEcon
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE67803K]
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--8月9日
现货金<XAU=>--周一0643GMT时在欧洲市场报每盎司1,208.50美元,周五纽约尾盘为1,203.30美元.
〔亚洲金市〕低接买盘提振金价上扬,持于三周高点附近
路透新加坡8月9日电---金价周一升向三周高点,因美元走软且对美国经济体质的担忧刺激低接买盘,但碎金供应的销售可能限制涨幅.
〔英国个股〕BP称漏油事件处置成本目前已达61亿美元
路透伦敦8月9日电---英国石油巨头BP表示,处理墨西哥湾漏油费用已经升至61亿美元,其中对受影响企业和个人的相关赔偿就达3.19亿美元.
〔标题新闻〕炎热干燥天气本周将继续损及美国三角洲地区与中西部南半部的大豆作物
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE678026]
〔标题新闻〕消息人士称沙特9月将向至少三家亚洲有期合约买家满额供应原油
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE67800R]
〔背景资料〕全球小麦库存情况一览
路透伦敦8月6日电---美国小麦价格自6月以来已将近翻倍,过去一个月间更是急速飙升,因俄罗斯遭遇一个世纪以来最严重旱灾,引发小麦供应担忧.
《全球市场》美元兑亚洲新兴货币下跌,除日本外亚太股市走扬
路透香港8月9日电---美元兑亚洲新兴货币周一下跌,因市场愈发预期美联储(FED)将必须购买更多债券以支持经济,该预期亦提振了大宗商品价格和股市.
〔路透调查〕分析师对小麦期货前景看法分歧,半数认为会超过此前高位
路透芝加哥8月6日电---小麦市场专业人士周五对小麦价格是否会再触近两年高位的看法存在分歧.周五小麦期货曾跌停,而之前曾创37年来最大升幅.
〔韩国经济〕有信心实现2010年通胀目标--企划财政部高级官员
路透首尔8月9日电---韩国企划财政部一高级官员周一表示,尽管对国际谷物价格上涨感到担忧,但韩国有信心将今年消费者物价通胀控制在目标水准或以下.
〔标题新闻〕越南2010稻米出口预计将达640-650万吨--官方报纸
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nHAN346863]
〔香港个股〕招金矿业称其于山东招远市矿井停产,惟不涉及火灾事故
路透香港8月9日电---中国黄金开采商--招金矿业称,其于山东省招远市的矿井暂停生产,惟不涉及火灾事故.
〔芝加哥期市〕美国小麦期货挫跌近5%,受获利了解冲击
路透悉尼8月9日电---美国小麦期货周一在亚洲盘初下跌近5%,上周五挫跌逾7%,此前小麦期货受俄罗斯宣布出口禁令影响触及两年高点.
〔亚洲金市〕现货金因美元走软而上涨,持于三周高点附近
0021GMT时,现货金<XAU=>上涨1.15美元,报每盎司1,204.45美元,上周五触及7月中旬以来最高点1,212.61美元,受美国经济数据推动的避险买盘以及亚洲珠宝商和投资者的实货买盘提振.
〔CFTC报告〕CBOT小麦期货8月3日持仓报告(表)
路透8月6日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年8月3日芝加哥期货交易所(CBOT)小麦持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕NYMEX原油期货8月3日持仓报告(表)
路透8月6日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年8月3日纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货持仓状况报告,以每口以1,000桶计:
〔CFTC报告〕CBOT大豆期货8月3日持仓报告(表)
路透8月6日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年8月3日芝加哥期货交易所(CBOT)大豆持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕CBOT玉米期货8月3日持仓报告(表)
路透8月6日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年8月3日芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕COMEX期铜8月3日持仓报告(表)
路透8月6日电---美国商品期货交易委员会(CFTC)对截至2010年8月3日纽约商品期货交易所(COMEX)铜期货持仓状况报告如下,以每合约25,000磅计:
〔CFTC报告〕ICE棉花期货8月3日持仓报告(表)
路透8月6日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2010年8月3日洲际交易所(ICE)棉花持仓状况报告,每口以50,000磅计:
〔CFTC报告〕COMEX期金8月3日持仓报告(表)
路透8月6日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2010年8月3日纽约商品期货交易所(COMEX)期金持仓状况报告,每口以100盎司计:
〔国际油市〕NYMEX原油盘旋在每桶81美元下方,市场寻求方向指引
路透珀斯8月9日电---美国原油期货价格周一几无变化,盘旋在略低于每桶81美元的水准,上周油价连跌三日後,交易员在寻求方向指引.上周油价下跌的部分原因在于美国经济数据逊于预期.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数上扬,关注俄罗斯小麦出口禁令
路透伦敦8月6日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周五连续第二日上扬,因铁矿石业务询盘对大型海岬型船舶的活动构成支撑.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货跌停,受累于获利了结结束三日大涨
路透芝加哥8月3日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周五大幅下挫,抹去周四涨停板的涨幅,因交易商了结获利,尽管俄罗斯产量担忧仍存.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收跌,因美国就业人口骤降
但油价勉力收在每桶80美元之上,且本周收涨,因美元指数回落以及美元兑欧元<EUR=>走软令油价跌幅收窄.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收高,受基金买盘带动
为了一周至十日,美国中西部整体作物天气预计将继续保持有利.土壤湿度充足,特别是西部和北部将滋润作物,暖和但不酷热的气温应带动玉米作物最後的生长阶段.
〔纽约期市〕可可期货大跌,因传言分析师发布利空报告
路透纽约/伦敦8月6日电----可可期货周五下跌,因投资者结清多头部位.分析师称,美国可可期货下跌逾4%,因市场传言分析师发布利空报告.
〔纽约期市〕ICE期棉收在三个月高位,市场留意USDA供需报告
路透纽约8月6日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周五收在三个月新高,交易商表示,因有投资者买盘,这部份和棉花交割紧绌有关.棉花市场未理会外围市场全线疲弱.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收涨,因出口需求上升
路透芝加哥8月6日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周五上涨,逆小麦期货的下跌之势,因有迹象显示大豆出口需求良好.
〔纽约金市〕COMEX期金收高,因非农就业数据提振黄金避险吸引力
路透纽约8月6日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周五收高,因美国非农就业报告令市场失望,刺激二次衰退担忧,提振黄金避险吸引力.
〔伦敦金属〕期铜受疲软美国就业数据打压收低,市场关注需求
路透纽约/伦敦8月6日电---期铜价格周五抹去盘中涨幅并收低,录得连续第二个交易日下跌,因美国非农就业数据令市场失望,增加了市场对经济复苏减缓的担忧.
〔标题新闻〕OECD称目前将俄罗斯大旱造成的影响同2007/08年度全球商品市场大涨相比还为时过早
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE6751IK]
〔标题新闻〕俄罗斯政府消息人士称,政府计划在10月1日後讨论是延长还是取消谷物出口禁令
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLLDE6751KZ]
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--8月6日
现货金<XAU=>--周五1515GMT在欧洲市场报每盎司1,208.20美元,周四纽约尾盘报1,193.10美元.
〔国际油市〕亚洲燃料油市场维持疲势,中国光汇连续第二日抛售9月合约
路透新加坡8月6日电---亚洲燃料油市场周五连续第三日保持疲势,此间原油价格涨至每桶80美元上方,令燃料油裂解价差贴水降至每桶6美元下方.
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差跌至13美元下方,受供给过剩打压
路透新加坡8月6日电---亚洲柴油裂解价差周五跌至每桶13美元下方的十日低点,受供给过剩打压,但实货价差四个半月来首次转升,受多头操作提振.
〔国际油市〕亚洲石脑油裂解价差升至逾一周高位,受北亚炼厂需求支撑
路透新加坡8月6日电---亚洲石脑油裂解价差周五连续第三日上扬,至逾一周高位,因北亚炼厂继续买进9月上半月到岸的船货.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,207.75美元,1030定盘价为1,194.50
<p></p>
〔标题新闻〕俄罗斯副总理称尽管下达谷物出口禁令,但俄仍将履行已签署的出口合同
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE675146]
〔马来西亚期市〕棕榈油期货价格收高1.6%,受小麦期货涨势和天气疑虑推动
路透雅加达8月6日电---马来西亚棕榈油期货周五收高1.6%,此前曾在五个月高位附近交投,因小麦价格上涨促使市场重又担心反常气候或影响大豆和棕榈油收成,从而抑制全球供应.
《LME铜铝展望》铜价走稳,但市场仍就担心需求前景
路透伦敦8月6日电---伦敦金属交易所(LME)期铜价格周五走稳,但交易员表示市场紧张,而如果对中国和美国的需求担忧加剧,则铜价可能会承压.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,194.50美元,上日纽约收盘为1,193.10美元
<p></p>
〔亚洲橡胶〕8月6日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶小幅走高,因日圆兑美元回落且原油上涨
路透东京8月6日电---东京工业品交易所(TOCOM)指标期胶周五小幅上涨,扳回稍早跌势,因日圆兑美元回落,且原油价格反弹.
〔俄罗斯农业〕俄政府将只拿出饲料谷物库存分配给旱灾地区
路透莫斯科8月6日电---俄罗斯负责农业的第一副总理维克托.祖布科夫(Viktor Zubkov)周五称,俄政府将只会用饲料谷物库存来分配给旱情严重的地区.
〔中国期市〕沪铜上涨,投资者关注美国非农就业数据
路透新加坡8月6日电---沪铜周五追随国内股市走高,不过涨势缓慢,因投资者在美国公布关键的非农就业数据前保持谨慎.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--8月6日
现货金<XAU=>--周五0652GMT时在欧洲市场报每盎司1,197.15美元,周四纽约尾盘为1,193.10美元.
中海油可能有意竞购BP所持阿根廷泛美能源股权
路透布宜诺斯艾利斯8月5日电(记者 Luis Andres Henao)---若英国石油公司(BP)果真出售所持的阿根廷泛美能源(PAE)股权，中国最大的海上石油企业中海油(CNOOC)可能有意竞购。
〔背景资料〕全球主要小麦出口国出口情况一览
路透新加坡8月6日电---交易商周五称,已向亚洲出售俄罗斯小麦的贸易企业正考虑宣布供应合约遭遇不可抗力,此前俄罗斯宣布谷物出口禁令,使得买家寻求替代供应渠道,推动美国小麦期货飙升至23个月高点.[ID:nCN1241895]
〔国际油市〕原油期货在美国非农就业报告出炉前持稳于82美元附近
路透新加坡8月6日电---美国原油期货周五持稳于82美元附近,今日稍後公布的美国非农就业报告料将显示,7月就业人数连续第二个月下降,而投资人观望经济和能源需求复苏速度相关的信号.
〔新兴市场〕食品价格危机料为下个绊脚石,供应紧俏预期助长通膨
自6月以来小麦价格已跳涨逾50%,且在供应紧俏的预期下料会进一步上涨,引发外界担忧2007/08年的食物危机可能重演;当时许多国家曾被迫升息,其他国家则采取紧急控制的措施.
〔亚洲金市〕现货金价格上涨,本周有望录得6月以来最大周度涨幅
路透新加坡8月6日电---金价周五在美国公布非农就业数据之前持坚,本周有望录得6月以来最大周度涨幅,而珠宝商和亚洲投资人的买盘推高了实货市场.
〔日本橡胶〕生胶库存自纪录低位回升,终止连续四个多月的跌势
路透东京8月6日电---日本橡胶贸易协会周五公布数据显示,截至7月31日,日本生胶库存已经自纪录低位小幅回升,终止了之前连续四个多月的下降趋势.
〔国际油市〕美国原油期货持稳于82美元上方,等待美国非农就业报告
路透新加坡8月6日电---美国原油期货周五持稳在82美元上方,今晚的美国非农就业报告料显示7月就业人数连续第二个月下降.投资人观望与经济和能源需求复苏速度相关的信号.
〔全球金属〕远期金属价格可能误导矿商,不妨采取长期价格预测的方式
路透伦敦8月5日电---金属生产商应该要避免使用远期价格来评估新项目的潜在获利能力,因这可能导致得到错误的结论.
《全球市场》日本股市下跌且美元疲弱,市场静待美国非农就业数据
路透香港8月6日电---美元周五处于守势,日股也下跌.此前美国公布疲弱的一周初请失业金数据,令投资者更加担心,周五的非农就业数据可能表明美国经济复苏低迷.
〔国际油市〕原油期货在美国非农就业报告出炉前持稳
路透新加坡8月6日电---美国原油期货周五持稳于82美元附近,今日稍後公布的美国非农就业报告料将显示,7月就业人数连续两个月下降,而投资人观望经济和能源需求复苏速度相关的信号.
〔亚洲金市〕金价在非农就业数据公布前持稳,而ETF持金量增加
路透新加坡8月6日电---金价周五持稳,且在非农就业数据公布前,金价本周有望录得自6月底以来最大周度涨幅,而黄金上市交易基金(ETF)持金量自7月中旬以来首次增加.
〔中国个股〕驰宏锌锗拟投资34亿元建设内蒙古电铅电锌项目
路透上海8月6日电---中国有色金属生产企业--云南驰宏锌锗股份有限公司周五公告称,旗下子公司呼伦贝尔驰宏矿业有限公司投资34亿元人民币建设内蒙古电铅电锌项目.
〔中国个股〕南宁糖业诉QFII案庭外和解,公司获得4,000万人民币和解款
路透上海8月6日电---中国南宁糖业股份有限公司周五公告称,公司股东大会同意与马丁居里投资管理有限公司、马丁居里公司及马丁居里有限公司就股票交易纠纷一案达成庭外和解.
〔标题新闻〕俄罗斯今年小麦产量料减少约25%至4，650万吨,因旱情严重--路透调查
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE67314O]
〔表格〕8月5日止SPDR黄金持仓量升至1,282.746吨
路透新加坡8月6日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示,其8月5日止的黄金持仓量升至1,282.746吨,上日为1,281.834吨.其持金量在6月29日触及纪录高位1,320.436吨.
〔芝加哥期市〕美国小麦期货大涨4%,因俄罗斯暂停谷物出口
2347GMT,芝加哥期货交易所(CBOT)9月小麦期货上涨4.01%至每蒲式耳8.17-1/4美元.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数上扬,但前景仍疲弱
路透伦敦8月5日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周四上扬,但中国进口放缓,影响到海岬型船运价.
〔芝加哥期市〕小麦期货涨停,因美国出口强劲且俄罗斯将暂停谷物出口
路透芝加哥8月5日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周四大幅收升,近月9月合约收盘涨停,且收在23个月以来的最高水准,因报导称受乾旱影响俄罗斯总理普京宣布暂时禁止俄罗斯谷物出口.美国小麦出口销售量大,也支撑市况.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收高,续受小麦期货大涨带动
路透芝加哥8月5日电---美国玉米期货周四收高,跟随小麦期货大涨的走势,因消息称俄罗斯颁布临时禁令,8月15日开始禁止谷物出口.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收跌,经济数据疲弱点燃对能源需求的担忧
路透纽约8月5日电---美国原油期货周四收跌,因令人失望的初请失业金人口和零售销售数据点燃对能源需求担忧,令油价承压.周三美国政府公布成品油库存增加.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收高,但农户卖盘限制涨幅
路透芝加哥8月5日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周四收升,跟随小麦期货涨停的势态,但交易商表示,大豆市场升幅受限,因了结获利和对冲有关的卖盘令市场脱离日内高位.
〔纽约金市〕COMEX期金连续第七天上涨,因美元下跌
路透纽约8月5日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周四收高,录得连续七个交易日上涨,因美元走软和谷物价格飙升提振黄金的投资魅力.
〔伦敦金属〕期铜下跌,因美国初请失业金人数上涨和中国银行进行压力测试
路透纽约/伦敦8月5日电---期铜价格周四下跌逾1%,此前美国公布初请失业金人数意外增加,促使部分焦虑的投资者在周五美国公布非农就业报告前获利了结.
〔纽约期市〕原糖期货收低,因供给紧缩开始出现改善迹象
路透纽约/伦敦8月5日电----洲际交易所(ICE)原糖期货周四下跌,因近期原糖供给紧缩开始出现改善迹象,令投资者在尾盘卖出,但其他软性商品交投淡净.
〔标题新闻〕Informa预计俄罗斯今年小麦产量为4,900万吨,较7月预估减少200万吨--消息人士
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN05258482]
伦敦金1500定盘价为每盎司1,192.50美元,1030定盘价为1,195.50
<p></p>
〔纽约期市〕ICE期棉收在三个月高位,前景强劲但可能有周末获利回吐
路透纽约8月5日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周四收在三个月高位,技术因素促使投资者买入,但分析师认为周五将出现的周末获利了结可能令涨势暂时受阻.
《美股动态》BP走高,因对BP或能永久封闭墨西哥湾漏油的油井抱有希望
1030ET---市场对BP很快或能永久封闭其墨西哥湾油井抱有希望,此前美国总统奥巴马称对抗漏油的战斗已接近尾声.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--8月5日
现货金<XAU=>--周四1515GMT在欧洲市场报每盎司1,192.90美元,周三纽约尾盘报1,194.60美元.
〔国际油市〕8月21日止四周OPEC石油日均出口料减少42万桶--分析师
路透伦敦8月5日电---英国咨询机构Oil Movements周四表示,未计入安哥拉和厄瓜多尔的石油输出国组织(OPEC)各成员国,在截至8月21日的四周内,石油日均出口减少42万桶.
〔国际油市〕亚洲燃料油市场续跌,裂解价差一个月来首次超过贴水6美元
路透新加坡8月5日电---亚洲燃料油市场周四连续两日下跌,原油价格位于82美元上方,令裂解价差一个多月来首次每桶超过贴水6美元.
〔标题新闻〕俄罗斯总理普京签署粮食出口禁令,将在8月15日至12月31日间实施
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE6741M9]
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差保持在六周高位附近,然多头操作动能不足
路透新加坡8月5日电---亚洲柴油裂解价差周四保持在六周高点附近,但即期跨月价差自五个月高位回落,因原油价格保持高位,但市场多头显示出动能不足的迹象.
〔标题新闻〕俄罗斯今年小麦产量料为4,650万吨,较上年下降25%左右--路透调查
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE67314O]
《美股动态》力拓走高,因上半年获利创纪录且计划支出130亿美元刺激增长
0917ET---全球第二大铁矿石生产商力拓计划未来18个月里支出约130亿美元以刺激增长,此前公布创记录的上半年获利,受益于出售给中国的铁矿石大增.
〔表格〕美国7月29日止当周农作物出口销售报告--USDA
路透华盛顿8月5日电---美国农业部(USDA)公布7月29日止当周农作物出口销售报告(单位为千吨;棉花以千包计):
〔投行观点〕蒙特利尔银行将Anadarko Petroleum<APC.N>目标价从52美元上调至62美元,评级为表现与大盘一致
((路透中文新闻部: 86-10-66271005; 传真 86-10-66019118; xi.hong@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: xi.hong.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔国际油市〕亚洲石脑油价格涨至两个半月高点,裂解价差升至约一周高位
路透新加坡8月5日电---亚洲石脑油价格周四触及两个半月高点,而裂解价差升至约一周高位,受来自台湾和韩国的需求提振.不过交易商表示,由于供给充足,此番上涨可能只是短期现象.
〔亚洲橡胶〕日圆回落激励TOCOM期胶创五周高点,但油价下跌限制涨幅
路透东京8月5日电---东京工业品交易所(TOCOM)指标期胶合约周四触及五周高点,因日圆兑美元从八个月高点回落受到投资者欢迎,但原油价格下跌令升势受限.
〔标题新闻〕因乾旱将导致作物大幅减产,俄罗斯可能最快于下周宣布暂时禁止谷物出口
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE6740ZY]
〔马来西亚期市〕棕榈油触及四个半月新高,因投资者回补空仓
路透雅加达8月5日电---马来西亚棕榈油期货周四飙升至四个半月新高,因投资者回补空头仓位,此前的调查显示7月棕榈油库存或触及一年低点,因需求增速超过供给.
〔亚洲橡胶〕8月5日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔俄罗斯个股〕诺里尔斯克镍业有意向俄铝购买自身股权
路透莫斯科8月5日电---全球最大的镍和钯金生产商--俄罗斯诺里尔斯克镍业的执行长周四表示,该公司或参与一个联合投资组织,以购买俄罗斯铝业联合公司(俄铝)所持有的该公司股权.
〔中国企业〕罕王傲牛矿业拟最迟明年一季度在港IPO,但未透露募资规模
路透北京8月5日电---中国民营矿业冶金企业--罕王傲牛矿业股份有限公司高层周四称,计划最迟于明年一季度在香港完成首次公开上市(IPO),上市主要部分为其铁矿资产,但未透露募资规模.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,195.50美元,上日纽约收盘为1,194.60美元
<p></p>
〔中国期市〕沪铜下跌,受股市下跌及中国政策所累
路透上海8月5日电---沪铜周四由盘初的小升转为收跌,因中国下令进行新的压力测试且寻求收紧抵押规定後,股市的空头气氛延烧至期市.
一伊斯兰组织自称对日本油轮爆炸负责,专家对该说法存疑
路透迪拜8月4日电---一个与基地组织有关的激进组织周三表示，一名自杀式炸弹袭击者制造了一周前霍尔木兹海峡发生的日本超级油轮爆炸事件。但分析人士对这一说法表示怀疑。
《LME铜铝展望》期铜回落1%,此前有消息称中国将再出楼市调控措施
路透伦敦8月5日电---伦敦金属交易所(LME)期铜价格周四下跌1%,此前有消息称,金属消费大国--中国将再度出台针对楼市按揭贷款和房地产投机的调控措施,而投资者还等待周五美国关键的非农就业数据出炉.
〔亚洲金市〕现货金价持稳于1,200美元附近,ETF持金量下降
路透新加坡8月5日电---金价周四持稳,此前金价从两周高位回落,吸引亚洲珠宝商买盘,不过股市走升强劲或带来压力,同时黄金上市交易基金(ETF)持金量小幅下降.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--8月5日
现货金<XAU=>--周四0643GMT时在欧洲市场报每盎司1,194.10美元,周三纽约尾盘为1,194.60美元.
〔国际油市〕原油期货跌向82美元,因美元走强及汽油库存增加
路透新加坡8月5日电---美国原油期货周四连续第二天下滑,接近82美元,因美元走强限制油价涨势,淡化了美国乐观的就业数据和原油库存下降的影响.
〔标题新闻〕阿联酋计划在2018年前将石油日产能从目前的270万桶提至350万桶--政府报告
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWLA0222]
《全球市场》亚洲股市小幅走升,美国亮丽经济数据扶助美元
路透香港8月5日电---亚洲股市周四小幅走升,此前丰田汽车和联电等公司公布了强劲获利,并且美国经济数据亮眼也扶助了近来备受打压的美元.
〔芝加哥期市〕美国小麦期货守在22个月高点,因乾旱和供应疑虑升温
路透悉尼8月5日电---美国小麦期货周四守在周三触及的22个月高点,东欧将因严重的旱灾而大幅减产,以及全球作物产量将下降的预估引发了周三小麦期货的涨势.
〔标题新闻〕负责封堵漏油的美国官员称,已允许BP向漏油井注入水泥将其永久封堵
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN04108582]
〔香港热股〕国泰航空劲扬至逾两年半高位,保利香港则因配售股份挫跌
路透香港8月5日电---香港本地时间11:02(0305GMT),恒生指数下滑0.1%报21,570.44点;恒生国企指数亦跌0.11%,报12,124.72点.
〔亚洲金市〕金价持坚于1,200美元附近,ETF持金量小幅下降
路透新加坡8月5日电---金价周四在清淡交投中小幅上涨,接近上日触及的两周高点,但股市走坚或将限制金价涨幅,同时黄金上市交易基金(ETF)持金量小幅下降.
〔标题新闻〕沙特下调对亚洲、美国和西北欧客户的9月轻质原油官方售价
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE6731Z7]
〔EIA库存周报〕美国上周原油库存下降,因进口减少及炼厂加工量增加
------- API ------- ------- EIA -------
〔国际油市〕原油期货持稳于82美元上方,因美元走强限制油价涨势
路透新加坡8月5日电---美国原油期货周四持稳于82美元上方,因美元走强限制油价涨势,淡化了美国乐观的就业数据和原油库存下降的影响.
〔俄罗斯农业〕旱灾威胁越冬作物播种--农业市场研究协会
路透莫斯科8月4日电---农业市场研究协会(Institute for Agricultural Market Studies,IKAR)主管Dmitry Rylko周三称,俄罗斯许多谷物种植区旱情严重,已经威胁到越冬作物的播种.
〔表格〕8月4日止SPDR黄金持仓量降至1,281.834吨
路透新加坡8月5日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示,其8月4日止的黄金持仓量降至1,281.834吨,较7月28日的1,282.279吨下滑0.445吨.其持金量在6月29日触及纪录高位1,320.436吨.
〔标题新闻〕欧盟执委会预计今年谷物产量接近前五年平均水平,尽管一些地区遭恶劣天气
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSYU010393]
〔标题新闻〕BP称墨西哥湾漏油井接近受控,奥巴马称堵漏清污工作即将完成
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE67310T]
(重发)〔芝加哥期市〕小麦期货劲涨,因担忧俄罗斯乾旱可能影响小麦供应
路透芝加哥8月4日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周三大幅收涨,因欧洲乾旱令黑海地区的小麦产量减少,导致该地区出口可能减少,并令明年小麦播种前景大打折扣.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数继续下跌,前景仍旧疲弱
路透伦敦8月4日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周三连续第二天下跌,前景看似脆弱,因货运业务缓慢.
〔芝加哥期市〕小麦期货劲涨,因担忧俄罗斯乾旱可能影响小麦供应
路透芝加哥8月4日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周三大幅收涨,因欧洲乾旱令黑海地区的小麦产量减少,导致该地区出口可能减少,并令明年小麦播种前景大打折扣.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收涨,受小麦期货大涨推动
路透芝加哥8月4日电---美国玉米期货周三收涨,受小麦期货大涨带动.俄罗斯乾旱影响小麦产量并导致市场担忧全球谷物饲料的供应减少.
〔国际油市〕NYMEX原油期货下跌,因美元下滑及汽油期货走弱
路透纽约8月4日电---美国原油期货周三下跌,终止连续四天收升的势态,因美元上涨及汽油期货走弱,令原油期货价格承压,且抵销了政府报告显示原油库存减少的影响.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货大多收高,受小麦期货大涨惠及
路透芝加哥8月4日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周三大多收高,受小麦期货大涨引领,交易商称,对俄罗斯旱情的担忧继续吸引基金进入谷物和大豆市场.
〔纽约期市〕阿拉比卡咖啡收高,糖和可可期货亦收涨
路透纽约/伦敦8月4日电----软性商品期货周三收高,因基金和投机性买盘引发一轮买盘,且交易商称,基金入场料将延续本周市场人气.
〔纽约金市〕COMEX期金涨至1,200美元上方,受强劲美国数据提振
路透纽约8月4日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周三收高,录得连续六个交易日上涨,因美国就业数据和服务业数据好于预期提振金价涨至每盎司1,200美元上方,为约两周来首次.
〔纽约期市〕ICE棉花期货收低,受贸易商和生产商卖盘打压
路透芝加哥8月4日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周三收低,受贸易商和生产商卖盘打压.交易员称,投资者斟酌是否价格能够继续走高,还是技术面因素或将在未来几天拖累市场.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--8月4日
现货金<XAU=>--周三1515GMT在欧洲市场报每盎司1,199.85美元,周二纽约尾盘报1,185.35美元.
〔伦敦金属〕期铜触及三个月高位,乐观数据令风险意愿改善
纽约商品期货交易所(COMEX)9月期铜上扬4.60美分,或1.4%,收报每磅3.4045美元,为4月26日以来的最高收位.
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差保持在六周高位附近,受多头操作支撑
路透新加坡8月4日电---亚洲柴油即期跨月价差跳升之五个月高位附近,裂解价差则保持在六周高位附近,受投机性多头操作以及原油价格高企的支撑.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格续涨至约六周半高点,实货裂解价差亦反弹
一交易商表示,"台塑石化未透露求购的数量,虽然他们的炼厂供应受到影响,但其两个裂解装置还在运转,所以需求买进."
伦敦金1500定盘价为每盎司1,199.50美元,1030定盘价为1,194.50
<p></p>
〔国际油市〕亚洲燃料油市场下跌,裂解价差收在一个月低位
路透新加坡8月4日电---亚洲燃料油市场周三下跌,原油价格升破82美元,吸引空头卖家和获利了结盘,令裂解价差收在每桶约6美元的一个月低位.
〔马来西亚期市〕棕榈油触及四个半月高点,受节日需求预期和天气忧虑推动
路透吉隆坡8月4日电---马来西亚棕榈油期货周三触及四个半月高点,对节日需求的预期以及天气忧虑提升了市场的人气.
〔亚洲橡胶〕8月4日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,194.50美元,上日纽约收盘为1,185.35美元
<p></p>
〔中国期市〕沪铜下跌0.2%,受美国经济数据疲弱拖累
路透上海8月4日电---伦敦期铜价格周三小幅下跌,因疲弱的美国数据引发了对于经济复苏的疑虑,且在市场经历了最近一轮的强势上涨後,投资者稍事喘息以判断下一步举措.
更正:〔国际油市〕NYMEX原油期货于五日来首次下跌,因美国汽油库存意外增加
路透新加坡8月4日电---美国原油期货周三于五个交易日以来首次下跌,昨日将油价推至近83美元的三个月高位的涨势失去动能,此外产业数据显示,美国最近一周汽油库存意外增加.
(重发)《汇市解析》--技术面及价位预测(I)
美元/日圆:线型显示汇价很可能持续走贬,特别是在昨日急跌之後.从超卖及背离的状况看来,我们虽然意识到下行动能正在放缓,但短线仍存在偏空的风险,且指向美元将再探2009年11月低点84.82日圆.
美国政府即将宣布墨西哥湾剩馀漏油无甚风险--报载
路透华盛顿8月4日电---《纽约时报》周三报导，美国政府料将宣布，英国石油公司(BP)在墨西哥湾泄漏的石油有四分之三已蒸发、消散、被捕获或清理。
《LME铜铝展望》期铜价格下挫,受美国数据拖累
路透伦敦8月4日电---伦敦金属交易所(LME)期铜周三在欧洲盘初下挫,受美国宏观经济数据拖累.美国数据引燃关于其经济复苏的疑虑.
〔国际油市〕NYMEX原油期货跌落74美元,受经济面及库存疑虑打击
路透新加坡8月31日电---美国原油期货周二跌至74美元下方,连续第二日下跌,市场预期原油库存升高,加深全球经济成长放缓打击石油需求的疑虑.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--8月11日
现货金<XAU=>--周三0646GMT时在欧洲市场报每盎司1,197.20美元,周二纽约尾盘为1,201.85美元.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶下挫,因日圆走强和油价下滑
路透东京8月4日电---东京工业品交易所(TOCOM)指标期胶合约周三下挫,因日圆兑美元触及八个月高点且油价下滑.
巴基斯坦洪灾造成粮食短缺危机
路透伊斯兰堡8月4日电---联合国世界粮食计划署（WFP）周三表示，巴基斯坦西北部因遭遇80年不遇的洪灾，导致部分地区粮食短缺。
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--8月4日
现货金<XAU=>--周三在欧洲市场一度升至1,194.75美元,为7月26日以来最高,0648GMT时报每盎司1,193.10美元,高于周二纽约尾盘的1,185.35美元.
伊斯兰激进组织宣称对日本油轮遭袭负责--网站
路透迪拜8月4日电---与基地组织有关的一个激进组织已宣称对日本一超级油轮上周三在霍尔木兹海峡附近海域遭袭事件负责，称一名自杀式爆炸袭击者实施了此次袭击。
〔国际油市〕NYMEX原油期货于五日来首次下跌,因美国汽油库存意外增加
路透新加坡8月4日电---美国原油期货周三于五个交易日以来首次下跌,昨日将油价推至近83美元的三个月高位的涨势失去动能,此外产业数据显示,美国最近一周汽油库存意外增加.
《IFR短评》美元兑日圆以外亚洲货币:持续受日股跌势冲击
0401GMT---期权交易人士在尽全力避开美元/日圆期权位于85下方的界限/触发位.这反过来对日股日经指数构成打压(日经指数最新为下跌2%左右).
〔标题新闻〕华盛顿将宣布BP漏油已有四分之三被处理,剩馀漏油被稀释似无额外危险--报载
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN04200462]
〔亚洲金市〕金价攀抵一周高位,受中国相关消息及股市疲弱所提振
路透新加坡8月4日电---金价周三续涨,并升至一周高位,因投机客押注中国需求将增加,且美国疲弱的数据引发对全球经济体质的疑虑.
〔全球金属〕锡价料将续扬,因需求激增但印尼供应紧俏
路透伦敦8月3日电---在伦敦金属交易所(LME)各项金属中,锡今年的领先地位可能保持不变,因库存挫跌、需求激增且重要出口国印尼的供应紧俏拉抬价格.
《企业看点》--8月4日财务活动报导摘要
* 金融时报周三报导称,花旗准备拍卖旗下英国网上银行Egg,作为处理超过8,000亿美元无用资产计划的一部分.[ID:nLDE67300H]
伊朗石油部长将访华,寻求炼油厂投资
路透德黑兰8月3日电---伊朗新闻网站SHANA周二报导称，该国石油部长马苏德・米尔卡赛米(Massoud Mirkazemi)周三将访问中国，以寻求对其新炼油厂的投资。
〔全球矿业〕铁矿石季度定价或为短期之举,最终将形成更稳定的定价系统
路透澳洲卡尔古利8月3日电---分析师和行业人士周二表示,铁矿石季度定价可能只是短期的解决之道,由于对中国需求的焦虑导致铁矿石现货价格持续下跌,该行业最终或形成更为稳定的定价体系.
〔芝加哥期市〕美国小麦期货走软,因市场完全消化对俄罗斯乾旱的忧虑
路透悉尼8月4日电---美国小麦期货周三在亚洲市场早盘略为走软,因对俄罗斯遭逢严重旱灾的担忧料已完全消化,且价格自6月初以来已涨逾50%,交易商展开获利了结.
〔中国能源〕中石油预计2015年底运营油气管道总里程较去年底近翻番--新华
路透北京8月4日电---中国石油集团副总经理喻宝才周二称预计到2015年中石油运营的油气管道总里程将达到10万公里,较去年底5万多公里近翻一番.
〔亚洲金市〕金价升至一周高位,因美国疲弱数据打压股市
路透新加坡8月4日电---金价周三续涨,并升至一周高位,因在美国疲弱数据引发全球经济体质疑虑後,投资者撤出股市.
〔标题新闻〕伦敦金属交易所(LME)钢铁期货合约成交量7月再创新高,首次突破100万吨
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE672151]
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数下跌,市场活动放缓
路透伦敦8日3电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周二下跌,为7月中以来首次下降,因市场活动放缓.
〔国际油市〕原油期货从三个月高点下跌,受累于原油库存跌幅低于预期
路透新加坡8月4日电---美国原油期货周三下跌0.4%,脱离83美元附近的三个月高点,此前美国石油产业报告显示,美国原油库存跌幅低于预期,而汽油库存上周意外增加.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货连升第五天,因技术买盘和担忧三角洲天气
路透芝加哥8月3日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周二连续第五天收高,从稍早的跌势中转升,交易商说,受技术买盘和忧虑美国三角洲种植地区天气炎热所带动.
《IFR短评》美元兑日圆以外亚洲货币:走势仍受美元疲势影响
0314GMT---今日迄今亚洲市场整体交投淡静,不过市况似乎因为很多市场观点而变得有些热络起来.昨日晚间,欧元/美元受美国量化宽松政策相关消息影响,升至1.3250上方.
〔伦敦金属〕期铜回落1%,获利了结令升势停滞
路透纽约/伦敦8月3日电---期铜周二回落1%,LME库存持续减少的势头可能放缓的迹象促使投资者获利了结,拖累价格走低.但仅为两周来第二个交易日回落.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收在三个月高位,因美元疲弱
路透纽约8月3日电---美国原油期货周二上扬1.49美元,收在每桶82美元之上的三个月高位,为连续第四日收涨,因美元全面走软抵销了令人失望的经济数据的影响.
〔纽约金市〕COMEX期金小幅收高,因经济数据疲弱
路透纽约8月3日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周二小幅收高,因经济数据疲弱及股市走软促使投资者把资金投入贵金属.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收低,因技术性卖盘
路透芝加哥8月3日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周二收低,因小麦期货周一触及22个月高位後,有包括和对冲相关及投资者获利了结在内的技术性卖盘.此外,俄罗斯没有计划限制出口的消息亦令市场承压.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收低,受技术性卖盘和小麦下跌拖累
路透芝加哥8月3日电---美国玉米期货周二收低,因小麦走弱,周一尾盘玉米下跌後有技术性卖盘和农民本周增加玉米销售.
〔纽约期市〕原糖收盘劲挫4.2%,受基金卖盘打压录得一个月最大单日跌幅
路透纽约/伦敦8月3日电----ICE原糖期货周二收盘劲挫4.2%,为一个月来最大单日跌幅,从近期触及的四个半月高位回落,主要受基金卖盘打压.
〔美国能源〕7月30日止当周汽油需求较前一周增加0.7%--SpendingPulse
路透纽约8月3日电---万事达卡旗下数据研究机构SpendingPulse周二公布数据显示,截至7月30日当周美国零售汽油日均需求较之前一周增加0.7%,较上年同期增长2.8%,为957.2万桶.
〔标题新闻〕委内瑞拉石油部长称该国OPEC配额或产量短期不变,年内产量为每日301万桶
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN03164949]
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--8月3日
现货金<XAU=>--周二1515GMT在欧洲市场报每盎司1,187.50美元,周一纽约尾盘报1,181.25美元.
〔纽约期市〕ICE棉花期货收在五周高位,80美分阻力位即将接受考验
路透纽约8月3日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周二收在五周高位,交易商称,因市场对棉花供应吃紧的担忧令市场保持多头动能,且将测试80美分水平.
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差攀升至近六周高点,但市场供应压力仍然沉重
路透新加坡8月3日电---亚洲柴油裂解价差周二大涨至每桶逾13美元,接近六周高点,受原油期货上涨提振,但市场基本面仍受到供给过度重压.
〔美国热股〕RTI International意外录得季度获利,股价上涨
路透纽约8月3日电---钛产品生产商RTI International Metals意外录得季度获利,且预期至2011年公司将持续复苏.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,187.50美元,1030定盘价为1,184.00
<p></p>
〔国际油市〕亚洲石脑油价格连续五日上涨,但实货裂解价差续跌
路透新加坡8月3日电---亚洲石脑油价格周二连续五日上涨,位于五周高点,但实货裂解价差扩大跌幅,触及五日低点,受供给压力拖累.
〔投行观点〕巴克莱将Barrick Gold<ABX.N>目标价从30美元上调至32美元,评级为表现逊于大盘
((路透中文新闻部: 86-10-66271005; 传真 86-10-66019118; xi.hong@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: xi.hong.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔美国热股〕Baker Hughes大跌近13%,因称鉆井活动暂停令影响业务
路透纽约8月3日电---油田服务提供商Baker Hughes公布季度获利较上年同期增加,但是称鉆井活动暂停令影响业务,并可能导致下半年每季每股获利下降0.08-0.11美元.
〔俄罗斯能源〕BP料不会出售持有的俄罗斯能源公司的股份--俄能源部长
路透莫斯科8月3日电---俄罗斯能源部长什马季科周二表示,BP料不会出售其持有的TNK-BP和Rosneft的股份.
〔国际油市〕亚洲燃料油市场小跌,市场出现投机性买盘
新加坡的一亚洲交易员表示,"今日价格走平,投机买家和获利了结卖家达成了均势.造成裂解价差相对持稳,并较早盘略有上涨."
〔马来西亚期市〕棕榈油期货脱离三个月高点,因投资者了结近期获利
路透吉隆坡8月3日电---马来西亚棕榈油期货周二下跌0.31%,脱离上日触及的三个月高点,因押注天气利好的投资者减持自己的仓位.
中投可能会向印尼投资达250亿美元
路透雅加达8月3日电---印尼国有企业部部长阿布巴卡尔(Mustafa Abubakar)周二称，中投公司可能会向印尼投资达250亿美元。此举有望大幅提高外国对印尼的直接投资，并有助于上调其投资评级。
伦敦金1030定盘价为每盎司1,184.00美元,上日纽约收盘为1,181.25美元
<p></p>
〔标题新闻〕矿业集团Xstrata<XTA.L>执行长称,未接到嘉能可的任何提议
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWLA9990]
〔标题新闻〕印度政府尚未考虑禁止私有面粉厂进口小麦--农业部官员
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE6720DO]
〔标题新闻〕印度7月1日糖库存按年增加15.6%至890万吨,足够国内四个月消费--业内消息
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nDEL003252]
〔标题新闻〕中石油将加快对一家南方新炼厂的升级改建,避免加工苏丹原油--消息人士
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nBJB003893]
〔中国期市〕沪铜下跌0.4%,但料仍将保持坚挺态势
路透上海8月3日电---伦敦期铜价格周二下跌逾1%,削减上日录得的强劲涨幅,不过鉴于投资者对全球经济复苏抱有信心,加之美元疲软,铜价或将保持坚挺态势.
〔农产品市场〕价格大涨促使出口商推迟将黑海小麦发往亚洲--交易商
路透新加坡8月3日电---交易商周二表示,由于全球小麦价格上涨和供应短缺,出口商推迟了多达20万吨黑海小麦向亚洲的发货,将交货期从7月推後到8月和9月.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶触及五周高位,因油价和股市走强
路透东京8月3日电---东京工业品交易所(TOCOM)指标期胶合约周二升至五周高位,因有迹象显示对经济的信心改善,带动股市和油价上涨.
〔标题新闻〕科威特满意于当前对BP的投资,可能考虑购买更多BP资产---石油部长
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE6720GX]
〔标题新闻〕俄罗斯农业部将2010年粮食产量预估下调至7,000-7,500万吨--RIA
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE6720BM]
〔新闻稿〕标普给予中国铝业'BBB+'长期企业信用评级,列入负面观察名单
8月3日电---评级机构标准普尔今天给予中国铝业'BBB+'的长期企业信用评级,列入负面观察名单.
〔亚洲金市〕现货金持稳于一周高位附近,因美元走疲
路透新加坡8月3日电---金价周二持稳于一周高位附近,因美元疲弱促使投资人稍早敲进黄金;而珠宝商亦料将在印度和印尼节日前买进黄金.
〔国际油市〕原油期货升向82美元,受益于对经济的乐观看法
路透新加坡8月3日电---纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格在触及三个月高点後,周二延续涨势,上看每桶82美元,追随亚洲股市升势.
〔标题新闻〕印度7月天然橡胶产量同比增长14.4%至5.75万吨,因创纪录高价促使农户增产
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nBMB011225]
《企业看点》--8月3日财务活动报导摘要
* 日本经济新闻报导称,日本三井物产将划销对BP导致墨西哥湾漏油事件的油井所做的投资.[ID:nSGE6710LO]
〔国际油市〕新制裁限制伊朗燃料进口,或加剧全球汽油供应过剩局面
路透迪拜/伦敦8月2日电---严厉的新制裁阻碍了对伊朗的燃料供应,这有可能在夏季需求高峰期过後冲击到汽油市场,并加剧国际期货市场的动荡.
〔英国个股〕美国SEC正在就BP可能的内部交易进行调查--消息人士
路透华盛顿/波士顿8月2日电---两位熟悉调查进展的人士周一称,美国证券监管机构正在调查在墨西哥湾石油泄漏事件後的数周及数月内,是否有人利用英国BP的内幕消息而非法获利.
俄罗斯宣布七个地区因野外火灾进入紧急状态
路透俄罗斯马斯洛夫卡8月2日电---俄罗斯周一宣布全国七个地区因野外火灾进入紧急状态。火灾已造成至少34人死亡，数以千计的人无家可归。俄罗斯正遭遇自有记录以来的130年里最严重的高温天气。
〔标题新闻〕日本三井物产称已接获BP账单,要求支付墨西哥湾漏油处理费用4.8亿美元
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTFD006503]
〔标题新闻〕日本三井物产将划销对BP导致墨西哥湾漏油事件的油井所做的投资--日经新闻
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE6710LO]
〔全球贵金属〕IMF在6月出售17.7吨黄金,累计在市场售出71.4吨黄金
路透华盛顿8月2日电---国际货币基金组织(IMF)一名发言人周一表示,IMF在6月依据其黄金出售计画卖出17.7吨黄金,自3月以来在公开市场共计出售71.4吨黄金.
〔标题新闻〕澳洲铁矿石生产商Fortescue预计自2011年6月当季起年产量将升至5,500万吨
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSYU010389]
〔标题新闻〕伊拉克7月原油日出口量约为185万桶,均价每桶70美元--SOMO负责人
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE6710J5]
〔国际油市〕油价续涨,受益于经济乐观情绪
路透新加坡8月3日电---美国原油价格周二延续涨至81美元上方三个月高点的涨势,追随亚洲股市涨势.上日银行强劲获利和工业国家的乐观制造业数据带动股市上涨.
〔亚洲金市〕现货金在清淡市况中持坚,但股市上涨可能分流部分资金
路透新加坡8月3日电---金价周二在清淡市况中保持坚挺,珠宝商料将逢低吸纳,不过日股上涨可能也吸引一些投资者进入股市.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数上扬,市场寻找更强劲的需求
路透伦敦8月2日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周一上扬,因较轻量船运业务支撑市场活动.
〔芝加哥期市〕美国小麦期货持稳于22个月高点,因俄罗斯遭遇干旱
路透悉尼8月3日电---美国小麦期货周二持稳于22个月高点,获得基金买盘支撑.俄罗斯遭遇130年来最严重旱灾,影响这个全球第三大谷物出口国的产量,带动了基金买盘.
〔纽约金市〕COMEX期金收平,因美股劲扬令黄金避险魅力消减
路透纽约8月2日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周一几近收平,抹去稍早涨势,强劲的市场人气带动美国股市上涨,令对黄金的避险需求减少.
〔国际油市〕NYMEX原油期货跳升3%至每桶81美元之上,因美元下挫
路透纽约8月2日电---美国原油期货周一上扬3.03%至每桶81美元之上的约三个月最高,因美元走软以及企业业绩强劲,扶助带动对经济成长的乐观情绪,并推高股市.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收升,但涨幅受现货沽盘所限
路透芝加哥8月2日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周一攀升,交易商说,因小麦市场走强,但大豆收盘远低于日内高位.俄罗斯持续乾旱令小麦市场上涨.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收涨,因俄罗斯持续乾热天气引发市场担忧
路透芝加哥8月2日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周一大幅收高,因主要出口国俄罗斯持续乾热天气,引发基金买盘.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收低,受获利了结和对冲沽盘打压
玉米早盘受小麦走高,玉米预估被调降及市场愈发担心饲养用的供应所提振.小麦市场走强,因主要出口国俄罗斯天气持续乾旱.
〔USDA报告〕截至8月1日当周美国作物生长报告摘要(表)
路透华盛顿8月2日电---美国农业部(USDA)在每周作物生长报告中公布主要美国农作物资讯如下(所有数据均为百分比):
〔纽约期市〕阿拉比卡咖啡受获利回吐打压收低,原糖期货转升为跌
路透纽约/伦敦8月2日电----阿拉比卡咖啡期货价格周一下跌,因投资人获利回吐,此前曾因基金买盘和美元走软提振冲至12年半高点.
〔纽约期市〕ICE棉花期货收在五周高位,市场关注80美分阻力位
路透纽约8月2日电---洲际交易所(ICE)棉花期货收在五周高位,强劲的技术动能以及外围市场的支撑提振棉花期价,但分析师称呼,在80美分附近将遭遇重大阻力,可能引发短期回调.
〔伦敦金属〕期铜期铝均触及三个月高位,受美国和欧洲制造业数据提振
路透纽约/伦敦8月2日电---工业金属在8月首个交易日表现良好,期铜大涨至4月以来最高位,因投资者对经济未来走势,特别是西方经济体持更乐观态度.
〔投行观点〕Raymond James将Ultra Petroleum<UPL.N>目标价从65美元下调为60美元,评级为表现优于大盘
((路透中文新闻部: 86-10-66271005; 传真 86-10-66019118; xi.hong@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: xi.hong.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--8月2日
现货金<XAU=>--周一1518GMT在欧洲市场报每盎司1,184.25美元,上周五纽约尾盘报1,181.50美元.
〔USDA报告〕7月29日止当周美国农作物出口检验报告(表)
<p> 路透华盛顿8月2日电---美国农业部(USDA)每周出口检验报告摘要如下(以1,000蒲式耳计):</p>
<p></p>
<p> 一周截至日 07/29/10 07/22/10 07/22/10 07/30/09 </p>
<p> 初值 修正值 前值</p>
<p> 小麦 22,043 15,907 15,409 13,768 </p>
<p> 燕麦 2 0 0 0 </p>
<p> 大麦 16 16 16 0</p>
<p> 玉米 31,528 42,816 42,421 49,339 </p>
<p> 高粱 1,582 841 665 1,283 </p>
<p> 大豆 5,933 7,14
〔国际油市〕亚洲石脑油价格触及五周高位,但实货裂解价差下滑
路透新加坡8月2日电---亚洲石脑油价格周一扩大涨幅,触及五周高位,但实货裂解价差扩大跌幅,触及四日低点,因出现来自中东的现货供给.
〔国际油市〕亚洲燃料油市场持稳,8月/9月跨月价差仍为逆价差
路透新加坡8月2日电---亚洲燃料油市场周一持稳,尽管原油价格走高,即期8月/9月跨月价差连续第二日处于逆价差水准,但交易清淡.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,188.50美元,1030定盘价为1,178.0
<p></p>
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差下滑,但仍保持在每桶12美元上方
路透新加坡8月2日电---亚洲柴油裂解价差周一下滑,但连续第二日守在每桶12美元上方,由于供给沉重,市场人气介于持稳至偏弱之间,尽管台湾出口减少.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货大涨,受分析师利好预期及豆油涨势支撑
路透雅加达8月2日电---马来西亚棕榈油期货周一跳升至三个半月高点,此前一知名分析师称欧洲油菜籽产量下降,将会刺激棕榈油等植物油的进口,此外也受益于大豆价格上涨.
〔标题新闻〕科威特主权基金否认BP要求其将持股比例提高至3%
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE671121]
伦敦金1030定盘价为每盎司1,178.00美元,上日纽约收盘为1,181.50美元
<p></p>
〔亚洲橡胶〕8月2日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶触及五周高位,受油价反弹及日圆走势推动
路透东京8月2日电---东京工业品交易所(TOCOM)指标期胶合约周一触及五周高位,受助于原油价格跳升以及日圆兑美元涨势停顿.
〔全球贵金属〕世界黄金协会称,IMF在6月出售17.4吨黄金
路透伦敦8月2日电---世界黄金协会(WGC)表示,国际货币基金组织(IMF)6月根据其黄金出售计划售出了17.4吨黄金,其按照目前计划仍可供出售的黄金为120.2吨.
〔中国期市〕沪铜上涨,股市强劲和美元走弱助一臂之力
路透上海8月2日电---沪铜周一上涨近3%,受股市强劲和美元走弱所提振.市场无视于中国7月制造业萎缩,但交易员和分析师称後市升幅可能受限.
〔国际油市〕原油期货接近12周高点,因冒险意愿回升
路透伦敦8月2日电---纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周一升向每桶79美元上方的12周高点,因企业财报强劲引发股市上涨,令冒险意愿大增.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--8月2日
现货金<XAU=>--周一0635GMT在欧洲市场报每盎司1,183.45美元,周五纽约尾盘报1,181.50美元.
《亚洲原油展望》中东市场静候OSP,亚太关注装船计划和招标
路透东京8月2日电---交易商周一称,中东原油市场本周将重点关注数个产油国公布官方售价(OSP),随着炼厂拟定现货采购需求,10月现货原油交投料稀疏.
《亚洲油品展望》柴油和石脑油市场将趋疲,燃料油市场前景坚挺
路透新加坡8月2日电---供应过剩将继续打压亚洲柴油和石脑油市场,但燃料油价格预计将走高,因西方套利船货流入量减少.
《LME铜铝展望》期铜价格涨逾1%,因股市走强且美元疲软
路透伦敦8月2日电---期铜周一在欧洲市场涨逾1%,因美元下滑及股市走高利好高风险资产,帮助抵消掉中国制造业增长上月降温的影响.
〔标题新闻〕俄罗斯7月石油日产量触及纪录高位1,014万桶,天然气日产量为14.2亿立方米
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE67103L]
〔亚洲金市〕金价因实货买盘而上涨,股市上涨推高铂金群金属
路透新加坡8月2日电---金价周一走强,此前珠宝商买盘在较低价位重现;同时,股市上涨推高铂族金属,尽管汽车制造商买兴不浓.
《全球市场》亚洲股市上涨,因市场未受汇丰中国PMI数据影响
* 摩根士丹利国际资本公司(MSCI)除日本外亚洲股指上涨1.5%
中国周六发生两起煤矿事故,至少17人丧生24人受困
另据新华社报导，黑龙江省鸡西市一煤矿周六夜间发生透水事故，造成24名矿工被困，但报导没有提供更多细节。（完）
发改委称国际油价波动未达调价条件
路透北京/上海7月31日电---中国官方媒体周六引述发改委官员的话称，尽管近期国际市场原油价格有些波动，但未达到调价边界条件。
大连新港漏油量恐达6万吨--绿色和平组织
路透北京7月30日电(记者 David Stanway)---绿色和平组织周五表示，中石油大连新港输油管道爆炸事件可能造成多达6万吨重质原油泄漏至中国东北沿岸海域。
〔亚洲金市〕金价在上周五上扬後持稳,或将因美元走弱而引发新的买盘
路透新加坡8月2日电---金价周一持稳,美元走弱或将引发新的买盘.上周五金价曾上涨1%,因美国经济增长数据疲弱.
〔标题新闻〕港股料将略微开低,关注中国股市及汇丰控股动向
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE671016]
〔芝加哥期市〕小麦期货小跌,7月录得1959年来最大月度百分比涨幅
路透新加坡8月2日电---美国小麦期货周一小跌,上日大涨逾5%,并创下至少自1959年以来最大月度百分比涨幅,因乾旱天气重挫全球主要小麦出口国俄罗斯的产量.
〔标题新闻〕美国众议院7月30日表决通过,对符合新安全标准的石油公司解除深海钻探禁令
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN30225368]
****路透中文金融市场新闻使用代码一览表****
CMN [CN/MMTCN] CN CEN MMT ASIA
〔全球贵金属〕亚洲投资者在未来六个月更有可能购买黄金--调查
研究公司Ipsos称,在其首次发布的月度调查中,受访的18,594名投资者有四分之一表示未来六个月"多少或非常可能"投资黄金,作为一种保障或不同于珠宝的实体金属.
〔CFTC报告〕COMEX期铜7月27日持仓报告(表)
路透7月30日电---美国商品期货交易委员会(CFTC)对截至2010年7月27日纽约商品期货交易所(COMEX)铜期货持仓状况报告如下,以每合约25,000磅计:
〔CFTC报告〕NYMEX原油期货7月27日持仓报告(表)
路透7月30日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年7月27日纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货持仓状况报告,以每口以1,000桶计:
〔CFTC报告〕CBOT玉米期货7月27日持仓报告(表)
路透7月30日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年7月27日芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕ICE棉花期货7月27日持仓报告(表)
路透7月30日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2010年7月27日洲际交易所(ICE)棉花持仓状况报告,每口以50,000磅计:
〔CFTC报告〕CBOT小麦期货7月27日持仓报告(表)
路透7月30日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年7月27日芝加哥期货交易所(CBOT)小麦持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕COMEX期金7月27日持仓报告(表)
路透7月30日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2010年7月27日纽约商品期货交易所(COMEX)期金持仓状况报告,每口以100盎司计:
〔CFTC报告〕CBOT大豆期货7月27日持仓报告(表)
路透7月30日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年7月27日芝加哥期货交易所(CBOT)大豆持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔国际油市〕原油期货下跌,因中国制造业进一步降温且美国经济放缓
路透新加坡8月2日电---原油期货从近12周高点下跌,此前公布的数据显示,中国制造业上月进一步降温,且美国经济在第二季减缓,但交易商预计原油仍将维持区间波动.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数上扬,货运期货买盘提供支撑
路透伦敦7月30日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周五上扬,受货运询价活动和货运衍生品合约买盘增加所提振.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收涨,因市场担忧欧洲乾旱天气
路透芝加哥7月30日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周五涨至13个月高位,因欧洲乾旱影响收成前景,并减少关键地区如黑海地区的出口.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米收高,因欧洲下调谷物产量预估和小麦上涨
路透芝加哥7月30日电---美国玉米期货周五收高,现货合约跳涨至两周高位,因欧洲出于天气乾旱原因下调谷物产量和出口预估,推助小麦上涨并提振玉米.
〔伦敦金属〕期铜期铝高涨,受美国制造业数据带动
路透纽约7月30日电---伦敦金属交易所(LME)三个月期铝周五升至11周高位,因工业消费者买盘,期铜扭转跌势触及三个月新高,此前美国公布的制造业数据强劲.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收高,美国经济数据良莠不齐
路透纽约7月30日电---美国原油期货周五收高,摆脱经济成长放缓带来的忧虑,收盘到期的8月汽油和取暖油期货上扬,领涨能源市场.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货上涨,因欧洲下调谷物产出及小麦走强
路透芝加哥7月30日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周五收高,跟随小麦上涨,且因天气乾燥,欧洲大豆收成减少,导致大豆出口预估被下调.
〔纽约期市〕阿拉比卡咖啡受投资资金支撑收在12年半高位
路透纽约/伦敦7月30日电---阿拉比卡咖啡期货价格周五升至1998年以来最高,原糖期价也接近五个月高位,本月升幅逾20%,交易商称,因投资基金热钱涌入软商品市场.
〔纽约期市〕ICE棉花期货收在一个月高位,料将进一步上涨
路透纽约7月30日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周五收在一个月高位,交易商说,受助于技术买盘,且升势动能可能延续至下周.
〔纽约金市〕COMEX期金收涨,但本月录得12月以来最大单月跌幅
路透纽约7月30日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周五收涨逾1%,之前美国公布疲弱的第二季国内生产总值(GDP)数据,但期金本月录得12月以来最大单月跌幅,因欧洲信贷危机蔓延的风险减弱,对黄金的避险需求降温.
〔投行观点〕RBC将Barrick Gold<ABX.N>目标价由66美元下调至60美元,评级为表现超越大盘
((路透中文新闻部: 86-10-66271017; 传真 86-10-66019118; fuqiang.li@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: fuqiang.li.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔国际油市〕亚洲燃料油第三日走坚,8月/9月跨月价差转为逆价差
新加坡的一亚洲交易员表示,"市场参与者正在重返跨月价差合约市场,因为他们认为点价兴趣以及银行资金将令逆价差更深...过去几天庞大的交易量主要来自银行,其获得了那些想在原油价格走高前进行对冲的客户的大量资金."
〔投行观点〕瑞士信贷将邦基(Bunge)<BG.N>目标价由60美元下调至54美元
((路透中文新闻部: 86-10-66271017; 传真 86-10-66019118; fuqiang.li@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: fuqiang.li.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔国际油市〕亚洲石脑油价格涨至近五周高位,裂解价差则回落
路透新加坡7月30日电---亚洲石脑油价格周五扩大涨幅,触及近五周高位,但实货裂解价差从一个月高位回落,收于两日低位,因市场空头坚持认为亚洲的石脑油库存持于高位.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,169.00美元,1030定盘价为1,168.00
<p></p>
〔投行观点〕BMO将邦基(Bunge)<BG.N>目标价由75美元下调至67美元,评级为表现超越大盘
((路透中文新闻部: 86-10-66271017; 传真 86-10-66019118; fuqiang.li@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: fuqiang.li.thomsonreuters.com@reuters.net))
《美股动态》雪佛龙公布高于预期的季度获利,但盘前股价微跌
0854ET---美国第二大石油公司雪佛龙(Chevron)公布季度获利跳升,因石油产量增加,能源价格上涨,以及旗下精炼厂利润丰厚.此次季度获利高于分析师预期.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货受天气忧虑影响小幅收高,关注7月出口数据
路透雅加达7月30日电---马来西亚棕榈油期货周五持稳,受大豆涨势支撑,同时不利天气带来谷物收成的不确定性,可能放缓全球植物油供应.
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差迎来反弹,但市场人气仍然低迷
路透新加坡7月30日电---亚洲柴油裂解价差周五迎来技术性反弹,升至每桶12美元上方,但供给过度的继续仍然重压人气,尽管台湾一座炼厂停产令短期供应减少.
〔标题新闻〕尼日利亚希望将其OPEC石油日产量配额提高至国内冲突前的约200万桶--石油部长
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE66T13T]
〔标题新闻〕尼日利亚今年将对约40个石油区块进行开发许可招标,预计将吸引中美等国兴趣
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE66T12X]
〔亚洲橡胶〕7月30日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
10月合约 273.9 108 273.7 11
伦敦金1030定盘价为每盎司1168.00美元,上日纽约收盘为1168.05美元
<p></p>
〔中国期市〕沪铜升势暂停,关注美国GDP数据
路透上海7月30日电---期铜价格周五几无变动,在近两周上涨後稍事休息,因投资者静候美国第二季国内生产总值(GDP)数据出炉和周末来临.
〔亚洲金市〕现货金上涨,受益于来自亚洲珠宝商的买盘
路透新加坡7月30日电---现货金周五上涨,因亚洲珠宝商充实库存,其它实货买家也在今日稍晚的美国第二季国内生产总值(GDP)公布前敲进黄金.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶收跌,受日圆走强和油价下滑打压
路透曼谷7月30日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周五收低,受日圆走强和油价下滑打压.但交易商说,TOCOM期胶市场的基调仍很坚挺.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--7月30日
现货金<XAU=>--周五0631GMT在欧洲市场报每盎司1,168.60美元,周四纽约尾盘报1,168.05美元.
《LME铜铝展望》期铜小跌走势不稳,将从美国GDP数据中寻求指引
路透伦敦7月30日电---伦敦金属交易所(LME)期铜周五在欧洲盘初小幅下跌,因美元走弱,但成交清淡,因美国即将公布关键的宏观经济数据,这将提供更多有关美国经济体质的线索.
〔国际油市〕油价跌向78美元,受累于美国经济减缓的预期
路透新加坡7月30日电---油价周五下跌,有可能连续四周的周结算价都处于75-80美元区间,因投资人关注经济复苏减缓,及主要消费国美国的库存上升.
〔中国农业〕未来几周进口大豆采购需求仍保持较低水平--CNGOIC
中国生猪产品市场趋势指数 为58.3，比前周上升5.0，高于50中性水平，表明受调查企业对于後期生猪产品市场需求和供给预期略为乐观；比去年同期的43.8上升14.5，表明受调查企业对于需求增长的看法比去年同期更为悲观。国家收储政策继续对国内生猪市场价格形成拉动作用。7月19日-7月25日一周，大中城市生猪平均出场价格为12.23元/公斤，环比上升4.71%，连续7周上涨，今年2月份以来首次上升至12元/公斤。全国规模以上定点屠宰企业白条肉出厂均价15.66元/公斤，环比上涨3.92%，连续7周呈现上涨态势，已经持续2周在15元/公斤以上运行。部分受调查企业认为，国内生猪产品价格不断上涨，市场需求也在持续上升。
中国将帮助委内瑞拉修建三座发电站
路透加拉加斯7月29日电---委内瑞拉周四称，根据一项总额200亿美元的长期融资协议，中国将帮助委内瑞拉修建三座装机容量各为30万千瓦的发电站，而委内瑞拉将向中国出口石油作为交换条件。
〔欧股业绩〕道达尔第二季获利跳增72%,得益于油价上涨
路透伦敦7月30日电---法国石油公司道达尔周五称,第二季基础净利跳升72%,得益于油价上涨,且该公司追随行业趋势大幅增产.
〔石油产业〕艾克森美孚和壳牌季度获利攀升,得益油价和炼油利润上升
路透伦敦/休斯敦7月29日电---艾克森美孚(Exxon Mobil)季度获利跳升85%,得益于油价上涨和炼油利润率的大幅增加,皇家荷兰/壳牌石油获利亦大增34%.
〔中国农业〕进口玉米对国内影响有限,不会打压主产区市场价格--发改委(更新版)
路透北京7月30日电---中国国家发展和改革委员会周五表示,由于中国玉米进口量占国内市场比例较低,对国内市场影响有限,不会打压主产区市场价格,也不会伤害种粮农民利益.
〔中国热股〕中国铝业早盘涨逾7%,投资非洲大铁矿令市场产生利好预期
路透上海7月30日电---中国铝业A股周五早盘大涨逾7%,开盘一度涨停.中铝计划与力拓合资开发非洲大铁矿,虽然该项目产生业绩尚需相当长的时间,但至少让市场产生一些利好预期.
修正:〔欧洲个股〕皇家荷兰/壳牌石油集团高管称,处置资产是"中期目标"
路透伦敦7月29日电---皇家荷兰/壳牌石油集团高管周四称,公司将需两至三年以处置旗下部分全球炼油资产.
〔标题新闻〕韩国现代建设签署14亿美元合同,为科威特国家石油公司铺设石油天然气管道
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSEU003115]
〔芝加哥期市〕小麦价格走高,因乾旱天气影响欧洲作物生长
路透悉尼7月30日电---美国小麦期货周五在亚洲交易中再次大涨1%,几乎追平自1973年以来的最大单月涨幅,因乾旱天气影响欧洲作物生长,并迫使乌克兰设置新的出口限制.
〔亚洲金市〕金价微挫,市场静候美国第二季GDP数据
路透新加坡7月30日电---金价周五微挫,之前美元兑欧元走坚,但交投淡静,因投资者在静候美国第二季国内生产总值(GDP)数据,以探寻经济发展方向的线索.
〔国际油市〕原油期货徘徊在78美元附近,等待美国第二季GDP数据
路透珀斯7月30日电---美国原油期货周五暂停上一交易日的强劲涨势,徘徊在每桶78美元上方,因交易商离场观望,等待今天稍晚公布的美国第二季国内生产总值(GDP)数据.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数上扬,进一步涨势料温和
路透伦敦7月29日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周四上扬,铁矿石买气升温,进一步提振近日的正面动能.
(重温稿)〔中国金融〕中投09年海外投资收益率11.7%,净利润416.6亿美元
路透上海7月29日电---中国主权财富基金--中国投资有限公司[CIC.UL]周四公布2009年报显示,去年全球投资组合的回报率约为11.7%,全年实现净利润416.6亿美元,当年新增投资约580亿美元.
〔伦敦金属〕期铜触及三个月高位,因欧元上扬及美国就业数据改善
路透纽约7月29日电---期铜价格周四触及三个月高位,因欧元因月底买盘升至12周高位,且投资人因应美国就业数据改善而增加工业金属等较高风险资产,押注需求前景转佳.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米收升,受惠于小麦上涨及欧洲下调玉米产出预估
路透芝加哥7月29日电---美国玉米期货周四收高,受小麦市场上涨支撑,且欧洲因天气乾旱及炎热而下调玉米产出预估.美国农业部的一周出口销售报告显示玉米出口强劲也对市场提供进一步支撑.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收涨,因欧洲乾旱影响收成前景
路透芝加哥7月29日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周四收涨,盘中触及13个月新高,因欧洲乾旱影响收成前景,且美国农业部公布的周度报告显示上周小麦出口销售超预期.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货上扬,受益于出口强劲和小麦走高
路透芝加哥7月29日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周四收高,受益于美国大豆出口销售强劲,小麦走高,担忧菜籽油和油菜籽产量受加拿大和欧洲恶劣天气影响而下降.
〔纽约金市〕COMEX期金收涨,因美联储官员警告经济存在不确定性
路透纽约7月29日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周四收涨,因美联储官员警告经济存在不确定性,但全球最大的黄金上市交易基金(ETF)黄金持有量锐减暗示短期价格趋疲.
〔美国能源〕美国5月石油进口同比猛增9.4%--EIA
路透华盛顿7月29日电---美国能源资料协会(EIA)周四表示,美国5月原油进口较上年同期猛增9.4%,至每日962.2万桶,当月自加拿大的石油进口创纪录.
〔纽约期市〕ICE棉花期货受疲软美元提振收高,交投清淡
路透纽约7月29日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周四收高,受美元走软提振,交投清淡,市场关注现货10月合约可交割货源紧张.
〔纽约期市〕阿拉比卡咖啡收在12年半高位,原糖期货亦收高
路透纽约/伦敦7月29日电---洲际交易所(ICE)阿拉比卡咖啡期货价格周四大涨至12年半高位,原糖亦升至接近五个月高位,分析师称,二者均受到大宗商品全线上扬带动.
〔国际油市〕8月14日止四周OPEC石油日均出口料减少37万桶--分析师
路透伦敦7月29日电---英国咨询机构Oil Movements周四表示,未计入安哥拉和厄瓜多尔的石油输出国组织(OPEC)各成员国,在截至8月14日的四周内,石油日均出口减少37万桶.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--7月29日
现货金<XAU=>--周四1515GMT在欧洲市场报每盎司1,164.00美元,周三纽约尾盘报1,162.55美元.
〔投行观点〕加拿大帝国商业银行(CIBC)将Newmont Mining<NEM.N>目标价由72美元下调至68美元
((路透中文新闻部: 86-10-66271017; 传真 86-10-66019118; fuqiang.li@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: fuqiang.li.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔美国能源〕美国5月石油需求预估被下修4.21%--EIA
路透华盛顿7月29日电---美国能源资料协会(EIA)周四表示,美国5月原油需求较之前的预估每日减少82.8万桶,但较上年同期高65.1万桶.
〔表格〕美国7月22日止当周农作物出口销售报告--USDA
路透华盛顿7月29日电---美国农业部(USDA)公布7月22日止当周农作物出口销售报告(单位为千吨;棉花以千包计):
〔美国热股〕Kellogg早盘下跌,此前并下调全年财测
美国股市.................[.NCN] 标准普尔主要分类指数...<0#.GSPMAJOR>
〔国际油市〕亚洲石脑油价格涨至四周半高位,裂解价差亦升至一个月高点
路透新加坡7月29日电---亚洲石脑油价格周四涨至四周半高位,实货裂解价差连续第二日上涨,升至一个月高位,受罕见的东西方套利货流和韩国需求支撑.
〔美国热股〕艾克森美孚盘前上涨,此前公布第二季获利优于预期
路透纽约7月29日电---道指成份股艾克森美孚公布了优于预期的第二季获利,因油价以及原油加工利润反弹,并且产量也有提升.[ID:nCN1225367]
〔国际油市〕亚洲燃料油连续第二日走强,8/9月互换价差接近平价水准
路透新加坡7月29日电---周四亚洲燃料油市场连续第二日走强,刺激即期8/9月互换价差在淡静交投中飙升至接近平价水准.此前三日,8/9月互换一直在正价差每吨0.50-1.00美元之间内交投.
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差跌破每桶12美元,为一周最低
路透新加坡7月29日电---周四亚洲柴油裂解价差跌至一周低点,每桶不足12美元,因台湾一炼厂关闭未能提振人气,且地区供应持续高过需求.
〔中港个股〕中铝与力拓签约开发铁矿,定位向多金属生产商转变(更新版2)
路透北京7月29日电---中国最大的铝生产商--中国铝业股份有限公司与力拓合作开发非洲铁矿终于在周四敲定协议,在海外拓展之路又迈出坚实一步,将有助于其向多金属生产商转变.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货收高,受天气担忧和需求坚挺提振
路透雅加达7月29日电---周四马来西亚棕榈油期货收高1.1%,因市场担忧全球谷物作物的天气不确定性将在中期遏制全球植物油供应.
〔英国个股〕BP聘巴克莱资本负责出售哥伦比亚资产,估值为15-20亿美元
路透伦敦7月29日电---三位知情人士周三表示,作为300亿美元资产出售计划的一部分,英国石油巨头BP正在推进出售哥伦比亚资产的计划,分析师给予该资产的估值为15-20亿美元.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,166.00美元,上日纽约收盘为1,162.55美元
<p></p>
〔中国金融〕中投09年海外投资收益率11.7%,净利润416.6亿美元(更新版2)
路透上海7月29日电---中国主权财富基金--中国投资有限公司[CIC.UL]周四公布2009年报显示,去年全球投资组合的回报率约为11.7%,全年实现净利润416.6亿美元,当年新增投资约580亿美元.
〔中国期市〕沪铜几近持稳,经济不确定性继续令市场承压
路透上海7月29日电---期铜价格周四持稳,因股市走强与美元疲软虽提供支撑,但美国黯淡的经济数据以及美联储对经济的悲观论调,继续压抑市场人气.
〔亚洲橡胶〕7月29日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
10月合约 274.3 164 275.0 11
〔标题新闻〕壳牌称将考虑收购BP计划出售的资产,并称永远不能排除发生原油泄漏的可能
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWLA9647]
〔亚洲橡胶〕TOCOM指标期胶收涨1.6%,受油价走坚和人气改善支撑
路透曼谷7月29日电--东京工业品交易所(TOCOM)期胶周四升至两周高位,交易员表示,这是因为原油价格走坚,且期胶突破阻力位後人气改善.
《LME铜铝展望》期铜价格持平,美元走跌与美国经济数据疲软共同影响市场
路透伦敦7月29日电---铜价周四变化甚微,因美元疲软及欧股上扬构成支撑.不过有关美国经济复苏的担忧重燃,限制涨幅.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--7月29日
现货金<XAU=>--周四0710GMT在欧洲市场报每盎司1,167.95美元,周三纽约尾盘报1,162.55美元.
〔亚洲金市〕金价反弹,因美元走弱且实货买盘增加
路透新加坡7月29日电---金价周四反弹,因美元走弱,且实货买盘加速,但涨幅料将受限,因全球最大的黄金上市交易基金SPDR Gold Trust黄金持仓量降至6月初以来的最低.
新疆利用银狐对付草原鼠害
报导说，2004年，新疆自治区政府购进20只银黑狐幼崽，尝试驯化狐狸，治理鼠害，此後新疆成功将284只狐狸驯化并放归自然。
〔欧股业绩〕皇家荷兰/壳牌第二季获利增长近一倍,得益于迅速重组
路透伦敦7月28日电---皇家荷兰/壳牌石油集团称,第二季基于当期供应成本计算的净利跃升94%,至45.3亿美元,得益于该公司有利的经营环境和动作迅速的重组.
〔国际油市〕原油期货持稳于77美元附近,此前因美原油库存大增而下滑
路透新加坡7月29日电---原油期货价格周四持稳于每桶77美元附近.油价在过去两个交易日下跌,因美国耐久财(耐用品)订单数据疲弱,且上周原油库存创下近两年来最大增幅.
〔标题新闻〕日本6月精炼铜出口较上年同期下降22%至45,180吨,为连续第八个月同比下滑
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE66S048]
〔中国金融〕中投09年海外投资收益率11.7%,净利润416.6亿美元--央视(更新版)
路透北京7月29日电---中国主权财富基金--中国投资有限公司[CIC.UL]2009年交出更漂亮的"成绩单",中央电视台周四引述中投年报称,去年其海外投资收益率为11.7%,全年净利润为416.6亿美元.
〔标题新闻〕卡塔尔已通告至少两个亚洲合约买家9月将按协议全额供应Land原油,与8月一致
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE66S02C]
〔金属产业〕中国铝业公司今与力拓签约,合作开发几内亚大铁矿--报载
路透上海7月29日电---上海证券报周四报导,中国铝业母公司中国铝业将于今日与澳大利亚力拓公司签署协议,合作开发位于非洲几内亚的大型铁矿.
《Foley专栏》BP与大连新港,同为漏油为何结果不同？
路透香港7月28日电---都是漏油，结果却截然不同。大连新港输油管爆炸，据估算导致约1,500吨原油入海，目前事故的後续清理工作刚刚完成。而就在同一天，英国石油公司(BP)正式宣布，因公司在墨西哥湾的漏油事件，首席执行官唐熙华(Tony Hayward)将离职。BP"地震"了，但在中国，上层领导全部安然无恙。
〔中国农业〕生猪价格将保持回升势头,但大幅上涨可能性不大--发改委
路透北京7月29日电---中国国家发展和改革委员会周四表示,中秋节(9月22日)前後,中国将逐步进入猪肉消费旺季,猪价将保持目前回升势头.但由于供应有保障,生猪价格出现大幅上涨的可能性不大.
〔英国个股〕BP在与其俄罗斯合资企业TNK-BP洽售部分委内瑞拉资产
路透伦敦7月29日电---据英国泰晤士报周四报导,BP正与其在俄罗斯的合资企业TNK-BP洽售位于委内瑞拉的价值10亿美元的石油项目资产.
〔亚洲金市〕美元走软提振金价,但ETF持金量下降或限制涨幅
路透新加坡7月29日电---金价周四反弹,因美元兑其他货币走软,不过黄金涨势可能有限,因全球最大的黄金上市交易基金(ETF)持金量降至6月初以来最低水平.
〔EIA库存周报〕美国上周原油库存意外大幅上升,因进口激增
------- API ------- ------- EIA -------
〔国际油市〕NYMEX原油持稳在77美元附近,昨日因美国库存增加而挫跌
0007GMT,纽约商业期货交易所(NYMEX)9月原油期货升0.03美元至每桶77.02美元,上日结算价下滑0.51美元至每桶76.99美元.
〔中港个股〕紫金矿业副总裁陈家洪被刑拘,因涉嫌重大环境污染事故罪
路透上海7月29日电---中国金矿企业--紫金矿业周四公告称,该公司副总裁、原紫金山金铜矿矿长陈家洪已在周二(27日)被公安机关刑事拘留,因其涉嫌重大环境污染事故罪.
〔芝加哥期市〕小麦持坚,受累于对俄罗斯乾旱天气将令出口大跌的疑虑
路透悉尼7月29日电---美国小麦期货周四小升,上日曾触及13个月高点,因对俄罗斯乾旱天气将令谷物出口大跌的疑虑仍主导市场人气.
〔伦敦金属〕期铜升至三个月高位,因库存下滑且欧元上涨
路透纽约7月28日电---期铜价格周三上涨,追平5月10日触及的高位,因美国耐久财(耐用品)订单虽意外下降,但全球铜库存减少且欧元上涨推高铜价.
(重发)〔国际油市〕NYMEX原油期货收跌,因库存增加
路透纽约7月28日电---美国原油期货周三连续第二日收跌,因EIA公布的数据显示上周原油库存大幅增加,因进口猛增.
〔美股业绩〕康宁第二季获利优于预期,但前景疑虑打击股价
路透纽约7月28日电---对电视、手持设备和电脑萤幕的强劲需求,协助美国特殊玻璃制造商康宁(Corning)周三公布优于预期的第二季财报,但对于需求下滑的忧虑打击其股价.
〔中国投资〕中投出售2.64亿美元摩根士丹利股份,目前仍持股约11.9%
路透香港7月28日电---中国投资公司[CIC.UL]提交给监管机构的文件显示,该公司在过去一周削减其持有的摩根士丹利股份,共出售980万股,价值约2.64亿美元.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数上扬,但复苏力道料脆弱
路透伦敦7月28日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周三上扬,货运活动改善提振市场人气.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收跌,因库存增加
路透纽约7月28日电---美国原油期货周三连续第二日收跌,因EIA公布的数据显示上周原油库存大幅增加,因进口猛增.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收涨,因俄罗斯出口可能减半
路透芝加哥7月28日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周三飙升至13个月高位,因有报导称俄罗斯谷物出口可能减半.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米收高,受小麦大涨提振
<p> 路透芝加哥7月28日电---美国玉米期货周三收高,受欧洲和黑海地区的乾旱高温天气,令小麦大涨的带动.</p>
<p></p>
<p> CBOT-9月玉米合约涨13-1/2美分,报每蒲式耳3.76-1/4美元. </p>
<p></p>
<p> 基金买入12,000口合约.</p>
<p></p>
<p> 欧洲买家寻求饲料谷物替代品,增加了市场对美国玉米需求将上涨的期望.</p>
<p></p>
<p> 美国天气有利谷物成长令涨幅受限.</p>
<p></p>
<p> 近月9月合约升穿50日和100日移动平均线.</p>
<p></p>
<p> 12月玉米期货技术面显示其将走高--路透专栏作家.</p>
<p></p>
<p> 分析师预期,美国玉米产量料将升至每英亩163.8蒲式耳.</p>
<p></p>
<p> 今日CBOT玉米预估成交量为250,045口.(完)</p>
<p>
</p>
<p> 欲浏览谷物市场详情,请点选[GRA-DRV-CMN] </p>
<p></p>
<p> --
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货上扬,因寄望豆粕需求增加
路透芝加哥7月28日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周三收高,交易商称,对欧洲和俄罗斯饲料谷物短缺的担忧提振了豆粕市场.
〔纽约金市〕COMEX期金收高,因受实货需求和经济不确定性支撑
路透纽约7月28日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周三收高,受到实货需求和经济面的不确定性支撑.期金在上一交易日收于三个月低点.
〔纽约期市〕ICE棉花期货收低,因投资者获利了结
路透纽约7月28日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周三下滑,因投资者了结获利,交易商称前一交易日市场面临可供交割的库存供应紧缩的情势,期棉价格触及三周高位.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--7月28日
现货金<XAU=>--周三在1525GMT欧洲市场报每盎司1,161.25美元,纽约上一交易日尾盘报1,159.65美元.
〔标题新闻〕EIA称美国上周原油进口达每日1,112万桶,为2006年8月25日当周以来最高水平
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWEN7924]
〔国际油市〕亚洲燃料油市场反弹,固定合约市场交投清淡
路透新加坡7月28日电---周三亚洲燃料油市场反弹,因燃料油较迪拜原油贴水缩窄至每桶5美元以内.上日该贴水扩大至每桶5美元上方,为三周以来首见.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,157.00美元,1030定盘价为1,164.00
<p></p>
〔纽约期市〕原糖期货涨至四个月高位,阿拉比卡咖啡期货跳涨
路透纽约/伦敦7月28日电---洲际交易所(ICE)原糖价格周三收于四个月高位,因巴西主要港口装货迟缓引发移仓,推高现货合约升水.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格跌至四日低点,裂解价差触及三周高位
路透新加坡7月28日电---亚洲石脑油价格三触及四日低点,但实货裂解价差从两日低点反弹,并触及约三周高位,因来自中东的现货船货料减少.
〔美国热股〕BP、Halliburton和Transocean下跌,将被美政府机构调查
路透纽约7月28日电---据华盛顿邮报周三报导,数个美国政府机构准备展开一项刑事调查,目标是至少三家与墨西哥湾原油泄漏事件有关的公司,不过在逾一年之後才会产生正式起诉.
〔马来西亚期市〕产出疑虑助棕榈油期货小涨,但印度需求放缓令市场承压
路透雅加达7月28日电---周三马来西亚毛棕榈油期货收高0.4%,因市场担忧降雨将削弱产出,抵消了印度需求放缓预期带来的负面影响.
〔国际油市〕亚洲柴油8/9月互换价差和裂解价差下滑,受供应充足打压
路透新加坡7月28日电---周三亚洲柴油基本面趋疲,台湾一炼厂关闭而提振的市场人气消弭,且对该地区供应过剩的担忧继续令市场承压.
〔中国农业〕发改委通知要求制止粮食囤积炒作行为,以遏制价格上涨
发改委网站(www.ndrc.gov.cn)发布的通知指出,企业应严格遵守粮食收购定价政策,禁止抬级抬价扰乱市场秩序.
〔标题新闻〕日本一艘巨型油轮行经安曼时可能因受外部攻击而爆炸,船上载有27万吨阿联酋原油
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE66R05X]
〔亚洲橡胶〕7月28日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
10月合约 270.5 156 271.0 22
〔中国期市〕沪铜收涨2%,受股市上扬与央行对经济偏暖表态提振
路透上海7月28日电---上海与伦敦期铜周三均触及5月中旬以来最高水准,因股市表现强劲,且中国就经济增长前景给出偏暖表态.
伦敦金1030定盘价为每盎司1164.00美元,上日纽约收盘为1159.65美元
<p></p>
〔欧洲个股〕阿赛洛米塔尔CFO称分拆不锈钢业务将不早于2011年初
****若原文已超过24小时,Xtra 3000客户请点选[ID:nWEA1504],即可撷取长达380天内的新闻****
〔亚洲金市〕金价在上日下跌2%后持稳,关注关键技术支撑位
路透东京7月28日电---金价周三持稳,上日下跌2%至近三个月低点,因美国消费者信心跌幅大于预期,且期权到期引发大量卖盘.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--7月28日
现货金<XAU=>--周三0635GMT在欧洲市场报每盎司1,162.70美元,周二纽约尾盘报1,159.65美元.
〔日股业绩〕新日本制铁提出审慎财测,忧心中国成长放缓(更新版)
路透东京7月28日电---全球第四大钢铁业者新日本制铁公布获利连续第五个季度成长,但其提出的财测低于市场预期,因忧心中国成长放缓.
《外汇动态》美元兑日圆两周来首次升破88日圆,受日圆交叉盘表现提振
0702GMT--美元兑日圆<JPY=>两周来首次升破88日圆,因冒险意愿转好提振日圆交叉盘表现.美元/日圆正进一步远离本月稍早触及的86.27日圆的七个月低位.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶受益于日圆走软而上涨,但获利了结令涨幅受限
路透曼谷7月28日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周三上涨近2%,触及两周高位,因日圆走软提供支撑,但之後的获利了结令涨幅受限.
《LME铜铝展望》期铜因低接买盘进场而走坚,关注美国数据表现
路透伦敦7月28日电---伦敦金属交易所(LME)期铜上扬1.5%,反映铝、镍及锡等其他基本金属的涨势,因买家趁上日跌势之机进场敲进.
〔国际油市〕原油期货逆转盘初跌势,API数据显示美国原油库存意外上升
路透新加坡7月28日电--美国原油期货价格周三逆转盘初跌势.稍早油价曾跌向每桶77美元,因之前公布的数据显示,美国原油库存意外上升,且美国消费者信心下滑点燃了对于能源需求复苏的忧虑.
〔标题新闻〕布兰特原油期货上涨1美元,因美元走软且欧洲实货市场供应趋紧
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nJKB003827]
〔全球贵金属〕投资者第二季通过ETF净买入273.8吨黄金--WGC
路透东京7月28日电---世界黄金协会(WGC)周三称,4-6月投资者通过上市交易基金(ETF)净买入273.8吨黄金,创季度资金流入量纪录次高.
〔标题新闻〕乾旱或令俄罗斯2010/11年谷物出口接近减半,至1,200万吨--SovEcon分析师
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE66Q1QX]
〔日股业绩〕新日本制铁第一财季盈利,但全年展望低于市场预期
路透东京7月28日电---全球第四大钢铁商新日本制铁4-6月财季扭亏为盈,但全年展望远低于市场预期,因中国经济放缓威胁其产品价格及利润.
《外汇动态》英镑兑美元触及五个月高位,受短线投机买盘及止损盘推动
0620GMT--英镑兑美元<GBP=D4>触及五个月高位1.5625美元,市场交易人士称,英镑受到短线投机客买盘提振,且稍後在停损买盘的推动下扩大涨幅.
中国南京一液化气厂发生爆炸,造成人员伤亡--报导
照片显示，事故发生地浓烟滚滚，升起的火焰超过了附近一座三层建筑。新华社称，事故造成一些人员伤亡，但未提供详情。
〔中国大豆〕8月大豆预计到港逾388万吨,7月到港量下调至559万吨
路透北京7月28日电---中国商务部周二称,预计8月中国大豆到港量将达388.41万吨,并下调7月到港量至559.41万吨.
国家粮油信息中心：美国交付的转基因玉米不符合质量标准
中国中粮集团有限公司在5月订购了首批美国转基因玉米船货。该公司在四年来首次寻求进口玉米，因担忧东北地区主种植区的乾旱及非季节性寒冷气温导致产量下降。
〔中国能源〕大连港临时输油管铺设完毕,大孤山石化区生产基本恢复正常
路透北京7月28日电---中国石油网报导称,大连港30万吨原油码头临时卸船输油管道铺设于周一基本完成,大连大孤山石化区生产基本恢复正常,中国石油大连石化力争本月加工原油142万吨.
〔全球金属〕LME今年上半年总成交量上升7.5%,铜和铅增幅居前
路透伦敦7月27日电---伦敦金属交易所(LME)周二称,LME今年上半年总成交量增加7.5%,至逾5,900万口.
〔芝加哥期市〕小麦处于守势,美国经济相关担忧令投资者退避观望
路透悉尼7月28日电---美国小麦期货周三在亚洲市场下滑,此前对美国经济出现新的担忧,促使很多大宗商品投资者规避观望.
〔亚洲金市〕金价持稳,上日受累于美国消费者信心指数挫跌2%
路透东京7月28日电---金价周三持稳,上日下跌2%至三个月低位,受美国消费者信心数据远低于预期拖累,且一期权到期引发大量卖盘.
〔国际油市〕NYMEX原油期货扩大跌幅,因美国原油库存意外增加
路透东京7月28日电---美国原油期货周三扩大跌幅,昨日下跌将近2%,因之前行业数据显示美国原油库存由于进口增加而意外上升.
〔英国个股〕BP挨了"当头棒喝",漏油相关费用高达320亿美元
路透伦敦/休斯顿7月27日电---BP周二最新任命的执行长杜德利称,墨西哥湾漏油事件是对整个产业的"当头棒喝".BP正在计算损失,并透露美国正在进行两宗调查.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数上扬,但复苏走势料脆弱
路透伦敦7月27日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周二上扬,受货运询价活动改善所提振.
〔伦敦金属〕期铜结束六天的涨势回落,因需求前景笼罩疑云
路透纽约/伦敦7月27日电---期铜价格周二跌幅一度达1.5%,之前美国公布消费者信心数据疲弱,打压投资者对金属需求的预期,结束其连续六个交易日的涨势.
〔表格〕7月27日止SPDR黄金持仓量降至1,300.829吨
路透东京7月28日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示,其7月27日止的黄金持仓量降至1,300.829吨,较上日下滑0.913吨.其持金量在6月29日触及纪录高位1,320.436吨.
〔国际油市〕NYMEX原油期货回落,因消费者信心下挫
路透纽约7月27日电---美国原油期货周二下挫1.87%,因报告显示美国7月消费者信心下滑,令油市和金融市场承压.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米收低,因生长状况良好和小麦价格从高位回落
路透芝加哥7月27日电---美国玉米期货周二收低,当小麦从高位回落,玉米也回吐稍早涨幅.良好的美国天气和玉米生长优良率稳固亦令市场承压.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收高,因市场担忧欧洲乾旱天气
路透芝加哥7月27日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周二收高,受欧洲乾旱天气和俄罗斯或将禁止小麦出口的传言提振.之後,俄罗斯否认禁止出口的市场传言.
〔纽约金市〕COMEX期金收挫2%,因经济数据疲弱及选择权到期
路透纽约7月27日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周二收在三个月低点,选择权到期和美国公布疲弱的消费者信心数据後,技术性抛盘被触动,期金大跌2%.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货下跌,因天气良好及小麦从高位回落
路透芝加哥7月27日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周二收低,因小麦价格从日内高位回落,且良好天气有利作物生长,加上美国大豆优良率高.
〔国际油市〕美国最近一周原油库存增加310万桶--美国石油协会(API)
****若原文已超过24小时,Xtra 3000客户请点选[ID:nEAP104R00],即可撷取长达380天内的新闻****
〔纽约期市〕ICE棉花期货收在近三周高点,上扬态势或将继续
路透纽约7月27日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周二收在近三周高点,交易商称因近月合约受到可供交割的库存供应紧蹙提振,同时远月合约下降,因外部市场疲弱.
〔纽约期市〕原糖期货从四个月高位下滑并收低,可可期货上涨
路透纽约/伦敦7月27日电---洲际交易所(ICE)原糖价格周二从昨日触及的四个月高点回落,并最终收低,因投资者锁定获利,此前曾受到巴西付运延迟和技术买盘支撑一度冲高.
〔美国能源〕7月23日止当周汽油需求较前一周增加1.7%--SpendingPulse
路透纽约7月27日电---万事达卡旗下数据研究机构SpendingPulse周二公布数据显示,截至7月23日当周美国零售汽油日均需求较之前一周增加1.7%,较上年同期增长4.6%,为950.7万桶.
〔标题新闻〕BP称SEC和美司法部就漏油事件相关证券交易展开非正式调查,公司发言人拒绝就细节置评
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWLA9387]
〔标题新闻〕美国政府称周二墨西哥湾仍然有逾15%原油产出设施关闭,受热带风暴邦妮影响
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nEIA001018]
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--7月27日
现货金<XAU=>--周二在1515GMT欧洲市场报每盎司1,162.85美元,纽约上一交易日尾盘报1,183.75美元.
〔美国热股〕BP早盘下跌,此前称将更换执行长并增加资产出售规模
路透纽约7月27日电---英国石油巨擘BP公布了一项旨在挽回该公司在美国形象的计划,准备更换经常失言的执行长,并承诺将资产出售规模增至300亿美元.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,168.00美元,1030定盘价为1,184.00
<p></p>
〔国际油市〕亚洲柴油裂跨月正价差刷新两个半月高位
路透新加坡7月27日电---亚洲柴油即期跨月价差走坚,正价差连续第二个交易日创下两个半月最窄,因台湾一座炼厂关闭提振人气.
〔欧洲个股〕BP执行长称7月15日後墨西哥湾事故油井没有再漏过油--CNBC
****若原文已超过24小时,Xtra 3000客户请点选[ID:nWEN7770],即可撷取长达380天内的新闻****
〔国际油市〕亚洲石脑油价格和裂解价差均回落
路透新加坡7月27日电---亚洲石脑油价格周二从四周高位回落,触及三日低点,裂解价差亦从近三周高位下滑,因有更多船货被订购运往西方国家.
〔国际油市〕亚洲燃料油市场走软,受获利了结打压
路透新加坡7月27日电---亚洲燃料油市场周二走软,燃料油较迪拜原油的贴水扩大至每桶5美元上方,为三周以来首见.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货小幅收高,盘中触及一周最低
路透吉隆坡7月27日电---周二马来西亚毛棕榈油期货收高0.5%,追随上周技术修正引发的涨势,不过盘中该期货触及一周最低.
伦敦金1030定盘价为每盎司1184.00美元,上日纽约收盘为1183.75美元
<p></p>
〔全球金属〕伦敦金属交易所与新加坡交易所商谈创建迷你LME合约
路透伦敦7月27日电---周二伦敦金属交易所(LME)表示,正与新加坡交易所(SGX)商谈在明年初创建"迷你LME合约"的事宜.
〔亚洲橡胶〕7月27日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
10月合约 266.7 193 266.7 3
《LME铜铝展望》期铜挫跌1%,因中国股市下跌且投资人静候美国数据
路透伦敦7月27日电---伦敦金属交易所(LME)期铜周二下跌1%,自上日触及的10周高位回落,因中国股市承压,且投资人在美国一连串经济数据出炉前稍事喘息.
〔中国期市〕沪铜高位回落下跌近1%,但料受全球经济前景支撑
路透上海7月27日电---沪铜和伦敦金属交易所(LME)期铜周二均下跌近1%,不过分析师表示,全球经济前景料给予铜价稳定的支撑.
〔全球商品〕亚洲小麦买家库存无多,可能重返市场--业界人士
路透墨尔本7月27日电---多位交易商周二表示,东南亚小麦加工业者先前因为价格攀高而远离市场,未来数周可能会重新进场采购,因部分业者库存已经下滑.
〔标题新闻〕BP表示,漏油事故相关成本的税前计提,将使其在美国少缴近100亿美元的税款
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE66Q0LM]
〔中国农业〕黑龙江今年农作物播种面积同比增2.7%创历史新高--新华
路透北京7月27日电---新华社周二援引中国黑龙江省统计局数据称,今年该省农作物播种面积较上年增长2.7%至2.14亿亩,粮食播种面积、高产粮食作物播种面积均创历史最高水平.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶涨跌互见,新指标期胶小升
路透曼谷7月27日电---东京期胶周二收盘涨跌互见,交易员表示,多数期胶尾随其他大宗商品的跌势而下跌,但新推出的指标期胶则寻获支撑.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--7月27日
现货金<XAU=>--周二0646GMT在欧洲市场报每盎司1,185.50美元,周一纽约尾盘报1,183.75美元.
〔国际油市〕NYMEX原油期货持稳,静待美国库存数据公布
路透新加坡7月27日电---美国原油期货价格周二持稳于每桶79美元附近,市场预估美国原油库存将下滑,而汽油和馏分油库存将增加.
〔亚洲金市〕金价走升,受欧元坚挺和技术反弹走势推动
路透新加坡7月27日电---金价周二在清淡市况中上涨,受欧元走坚和技术反弹走势推动,不过珠宝商在近期采购之後,仍在场边观望.
〔全球金属〕三菱材料和住友金属矿山与必和必拓就铜加工费达成一致
路透东京7月27日电---三菱材料周二表示,已与澳洲矿业巨擘必和必拓在年中谈判中确定铜加工费用,但拒绝透露细节.
〔中国农业〕暴雨和洪灾可能降低粮食产量,但玉米生产料有所改善
路透北京7月27日电---交易商表示,中国遭遇的暴雨和洪灾可能影响该国的粮食产量,但也有望帮助玉米生产从去年的旱情中恢复过来.
〔韩国个股〕浦项钢铁不锈钢产品8月售价维持在7月水准
路透首尔7月27日电---全球第三大钢铁商--韩国浦项钢铁周二发表声明称,主要不锈钢产品8月售价将持平于7月,以刺激当地市场需求.
〔亚洲能源〕亚洲石脑油贸易趋于活跃,但或面临供应过剩压力
路透新加坡7月26日电---受到成长中的石化行业需求推动,亚洲石脑油贸易势将蓬勃发展,促使更多贸易商和银行在当地设点,以受惠于当地日益频繁的现货流动.
〔芝加哥期市〕小麦期货受获利了结盘打压下滑,玉米和大豆持稳
路透首尔7月27日电---美国小麦期货周二下滑,因对炎热天气导致欧洲作物相关损失的担心有所减轻,且投资者了结获利,玉米和大豆合约则在清淡的亚洲交易中持稳.
〔全球金属〕产能限制或将提振铜价,铝将保持供应过剩--美银美林
美银美林全球大宗商品分析师Sabine Schels在新闻简报会上表示:"部分基本金属,比如铝都严重供应过度,并可能在未来几年内保持这样的状态."
云南鹤庆疑似血铅超标儿童增至84人
鹤庆县地方政府周日发布在网站(www.heqing.gov.cn)上的通知称：“截止7月25日下午15时，已筛查出疑似血铅超标儿童84人。”
〔亚洲金市〕金价上涨,尽管ETF持仓量小幅下滑
路透新加坡7月27日电---金价周二走坚,因股市疲软及欧元走强引发投机客买盘,这扶助金价抵消了ETF持仓量小幅下滑的影响.
〔国际油市〕NYMEX原油期货持稳,静待之後两日将公布的库存数据
路透东京7月27日电---美国原油期货价格周二持稳于每桶79美元附近,交易商静待今明两日公布的库存数据,预计数据将显示美国原油库存下降,汽油和馏分油库存增加.
〔中国航运〕大连新港输油管爆炸产生油污未进公海渤海,然清污仍艰巨
路透北京7月27日电---中国大连市副市长戴玉林表示,虽然大连新港输油管道爆炸事件已完成了未让油污进入公海和渤海的两大要求,但下一步清污"歼灭战"依然艰巨和繁重.
〔表格〕7月26日止SPDR黄金持仓量降至1,301.742吨
路透东京7月27日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示,其7月26日止的黄金持仓量降至1,301.742吨,较7月22日的1,302.046吨下滑.其持金量在6月29日触及纪录高位1,320.436吨.
〔标题新闻〕Woodmac认为中国未来10年LNG进口强劲,但2020年後国内产量增加或减少进口
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE66P0RL]
〔国际油市〕NYMEX原油期货收平,因风暴过後供应恢复
路透纽约7月26日电---美国原油期货周一收平,盘中交投震荡,因强劲的美国新屋销售数据以及利多的企业财测推高美股并支撑油价,但墨西哥湾风暴过後离岸生产恢复限制油价升势.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数续涨,货运询价改善助人气
路透伦敦7月26日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周一上涨,货运询价活动改善有助市场人气.
〔伦敦金属〕期铜触及10周高位,因欧元上涨及新屋销售强劲
路透纽约/伦敦7月26日电---期铜价格周一延续升势至10周高位,在美国公布意外强劲的新屋销售数据後,风险意愿增强,且投资人对需求成长的展望改善.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米跌至三周半低点,因天气和结清多头头寸
芝加哥期货交易所(CBOT)9月玉米合约下跌7-1/4美分,报每蒲式耳3.64美元.12月合约收跌6-1/2美分,报3.78美元.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货跌至10美元下方,受累于天气和技术面因素
路透芝加哥7月26日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周一下挫约2%,现货合约逾一周来首次跌至10美元下方,因美国天气情况总体较好,交易商称.
〔USDA报告〕截至7月25日当周美国作物生长报告摘要(表)
路透华盛顿7月26日电---美国农业部(USDA)在每周作物生长报告中公布主要美国农作物资讯如下(所有数据均为百分比):
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货遭遇获利回吐收低
路透芝加哥7月26日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周一下挫1%,交易商表示,因在上周小麦期货升至13个月高位,且在缺乏新的基本面利多消息下,交易商锁定获利.
〔纽约金市〕COMEX期金连续第二日收低,因美国房屋数据打压避险需求
路透纽约7月26日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周一下挫,录得两日连跌,因美国6月新屋销售数据提振股市後,投资者避险需求减少.
〔纽约期市〕ICE棉花期货收在两周高位,或将继续上扬
路透纽约7月26日电----洲际交易所(ICE)棉花期货周一升至两周高位,受跟进买盘提振,此前价格突破关键技术阻力位.交易商称,动能本周或将继续推高价格.
〔标题新闻〕美国政府称周一墨西哥湾逾25%原油产出设施关闭,受热带风暴邦妮影响
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nNEIA00101]
〔纽约期市〕原糖期货升至四个月高位,可可和咖啡期货涨跌互现
路透纽约/伦敦7月26日电---洲际交易所(ICE)原糖价格周一上扬至四个月高位,因最大消费国印度季风雨影响的不确定性引发全面买盘,以及最大生产国巴西港口装货阻塞造成延迟.
〔USDA报告〕7月22日止当周美国农作物出口检验报告(表)
<p> 路透华盛顿7月26日电---美国农业部(USDA)每周出口检验报告摘要如下(以1,000蒲式耳计):</p>
<p></p>
<p> 一周截至日 07/22/10 07/15/10 07/15/10 07/23/09 </p>
<p> 初值 修正值 前值</p>
<p> 小麦 15,409 23,512 22,449 12,591 </p>
<p> 燕麦 0 0 0 0 </p>
<p> 大麦 16 0 0 0 </p>
<p> 玉米 42,421 40,760 38,913 54,733 </p>
<p> 高粱 665 1,028 675 3,537</p>
<p> 大豆 6,595 9,6
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--7月26日
现货金<XAU=>--周一在1515GMT欧洲市场报每盎司1,181.40美元,纽约上一交易日尾盘报1,189.05美元.
《美股动态》Delta Petroleum大涨逾16%,此前同意出售部分非核心资产
1010 ET---Delta Petroleum股价周一早盘大涨16.24%,报0.9299美元,此前该公司同意以1.30亿美元出售多项非核心资产给Wapiti Oil & Gas.[ID:nSGE66P0H1].(完)
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差跳升,跨月正价差收窄至两个半月高位
路透新加坡7月26日电---亚洲柴油裂解价差跳升,即期跨月正价差收窄至两个半月高位,受台湾关闭一座炼厂之後供给有望减少的提振.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,183.50美元,1030定盘价为1,189.00
<p></p>
〔国际油市〕亚洲石脑油价格小幅走高,裂解价差达至近三周最高
路透新加坡7月26日电---亚洲石脑油价格周一小幅走高,触及四周高位,裂解价差亦达至近三周最高,预订运往西方的船货增多给予市场支撑.
〔美国热股〕BP盘前上涨2.7%,此前有消息称该公司执行长将易人
路透纽约7月26日电---BP料将在未来24小时内更换公司执行长.消息人士称,美国业务高层杜德利(Bob Dudley)将替换海沃德(Tony Hayward)担任执行长.美国籍的杜德利目前负责处理墨西哥湾漏油事件的应对工作.
〔国际油市〕亚洲燃料油卖家持观望态度,预计价格将走升
路透新加坡7月26日电---亚洲燃料油市场周一持坚,因燃料油较迪拜原油贴水仍低于每桶5美元,而其即期跨月正价差在清淡交投中报不到1美元.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货收低1%,受马来西亚7月出口数据打压
路透吉隆坡7月26日电---周一马来西亚毛棕榈油期货收低1%.之前公布的数据显示,马来西亚7月前三周棕榈油出口下滑,显示海外需求疲软.
〔亚洲橡胶〕7月26日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔投行观点〕中信资源分拆计划有助市场厘清其锰业务估值--高盛
路透香港7月26日电---投资银行高盛周一发表研究报告称,中信资源再度向联交所申请分拆其锰业务上市,有助市场厘清该项业务估值.高盛维持其"买入"评级.
伦敦金1030定盘价为每盎司1189.00美元,上日纽约收盘为1189.05美元
<p></p>
〔中国期市〕沪铜持稳,料因经济前景看俏而持坚
路透上海7月26日电---沪铜周一持稳,上周欧元区银行业压力测试结果并未出乎市场意料,且全球经济复苏的信心回升.
《亚洲原油展望》9月现货船货交易料降价收场
路透东京7月26日电---9月中东现货原油本周料以较低的价差售罄.随着市场焦点转向新交易月份,货源充裕和需求有限令交易滞後的船货承压.
《LME铜铝展望》期铜徘徊在两个月高位附近,人气进一步改善
路透伦敦7月26日电---伦敦金属交易所(LME)期铜周一徘徊在两个月高位附近,因预期需求将改善,而欧洲银行压力测试也未出乎市场预料.
《亚洲油品展望》关注台塑石化炼厂关闭的影响,柴油料获提振
路透新加坡7月26日电---亚洲柴油市场可能获得提振,因台湾一炼厂因火灾关闭,料导致供应趋紧.燃料油市场预计将继续保持坚挺,因抵达的西方套利船货数量减少.但亚洲石脑油市场基本面仍然低迷,因庞大的供应量而承压.
〔中国农业〕今年玉米进口将达170万吨,2015年前最多为1,500万吨--JCI
路透北京7月26日电---一咨询公司主管周一表示,中国玉米进口今年将达170万吨,在2011年大增至580万吨,并在2015年前最多升至1,500万吨.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--7月26日
现货金<XAU=>--周一0716GMT在欧洲市场报每盎司1,193.85美元,周五纽约尾盘报1,189.05美元.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶小涨,受惠于油价反弹及日圆下滑
东京工业品交易所(TOCOM)12月期胶<0#JRU:>涨0.3日圆,结算价报每公斤265.9日圆.
查韦斯威胁要切断对美石油供应
路透加拉加斯7月25日电---委内瑞拉左翼总统查韦斯周日威胁说，如果哥伦比亚对委发动军事攻击，委内瑞拉将切断向美国的石油供应。
〔标题新闻〕日本7月10日止10天内生胶库存跌至2,774吨纪录低位--日本橡胶贸易协会
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE66P03D]
〔亚洲金市〕金价受实货买盘带动上涨,亚洲股市走强推动基金买入
路透新加坡7月26日电---周一现货金上涨,受逢低买盘和珠宝商买入推动.但在上周欧洲银行业压力测试未带来意外,且未刺激避险买盘後,投资者退市观望.
〔英国个股〕BP称尚未就管理层调整作出最终决定
路透伦敦7月26日电---英国BP称,尚未就公司管理层调整以及墨西哥湾漏油处理费用作出最终决定.
〔澳洲经济〕矿业游说组织反对澳洲政府新矿业税的广告战将继续
路透悉尼7月26日电---澳洲矿业游说组织周一公布计划,其反对澳洲政府新矿业税的广告战将继续,这可能为总理吉拉德(Julia Gillard)的选举带来麻烦.
〔国际油市〕NYMEX原油期货升逾79美元,因亚股上涨且冒险意愿改善
路透珀斯7月26日电---原油价格周一升逾每桶79美元,因风险偏好改善,而且预期强烈的大西洋飓风季节,可能对美国墨西哥湾油气设施运营造成进一步干扰.
〔背景资料〕2008年自然资源领域的主要交易国家
路透7月23日电---世界贸易组织(WTO)周五表示,燃料、林产、矿产和渔业等天然资源的全球贸易量在2008年达到3.7万亿(兆)美元,相当于整体商品贸易量的近24%.
《技术分析》美元指数周线持续下跌,与股市走势脱钩
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/weekly-technicals/usd)
〔香港热股〕中国忠旺早盘曾跌9.24%,稍早遭摩根士丹利降级至"减持"
路透香港7月26日电---中国铝型材生产商--中国忠旺控股有限公司周一早盘曾跌9.24%,该股稍早遭投行摩根士丹利降级至"减持".
〔香港个股〕大连港称新港及大窑湾地区两个油品码头已经恢复运作
路透香港7月26日电---在香港上市的中国港口码头营运商--大连港股份有限公司称,位于新港及大窑湾地区两个油品码头已经恢复运作.
《技术分析》香港恒生指数向上跳空突破三角旗型,RSI触及超买水准
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
〔英国个股〕BP执行长海沃德即将离任,美业务高管杜德利将接任--消息
路透伦敦/休斯敦7月25日电---消息人士周日表示,英国BP已决定,公司执行长海沃德(Tony Hayward)应当为应对墨西哥湾漏油事件不当而下台,并可能很快宣布.
《技术分析》金价日线图仍延续整体下跌趋势,周线MACD交叉向下
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
《技术分析》油价在股市带动下续涨,但周线而言仍呈区间波动走势
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
《技术分析》沪综指短线料遭遇阻力,周线图出现盘势转折初步讯号
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
《技术分析》标准普尔500指数周线仍小跌,技术面仍偏空
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/weekly-technicals/weekly-snp500)
〔标题新闻〕委内瑞拉总统查维斯称若遭到哥伦比亚军事打击,将停止对美国石油供应
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN25145071]
〔中国能源〕十二五期间将提升矿产资源综合利用,提高废弃物资源化水平
路透北京7月26日电---中国国家发展和改革委员会表示,"十二五"(2011-2015年)期间,中国将进一步提升矿产资源综合利用水平,提高废弃物资源化水平,推进废弃电子电器、废旧轮胎(橡胶)、废旧纺织品、废塑料、废旧零部件等可再生资源的回收利用,并加强秸秆综合利用.
〔中国金属〕有色金属"十二五"规划草案出炉,严控冶炼产能盲目扩张--报载
路透上海7月26日电---中国证券报周一报导,据行业协会官员近日首次披露的有色金属行业"十二五"(2011-2015年)规划草案,将严格控制冶炼产能盲目扩张,到2015年,十种有色金属(铜、铝、铅、锌、镍、锡、锑、镁、海绵钛、汞)产量控制在4,100万吨以内.
〔芝加哥期市〕玉米期货因天气有利授粉而延续跌势,小麦和大豆下跌
路透首尔7月26日电---美国玉米期货周一延续跌势,因美国天气有利于关键的作物授粉阶段,而小麦和大豆期货小幅下跌.
〔亚洲金市〕金价下跌後小幅反弹,追随股市涨势
路透新加坡7月26日电---金价周一追随股市涨势走高,但部分投资人或持观望态度,因此前欧洲银行业压力测试结果并未带来意外,且未能在上个交易日引发避险买盘.
〔国际油市〕油价下跌,因热带风暴邦妮避开了墨西哥湾的油气项目
美国石油协会(API)周五称,美国6月原油和油品需求较上年同期增长1.7%,因馏分油和飞机燃料油用量上升,提振总体消费.
〔CFTC报告〕COMEX期铜7月20日持仓报告(表)
路透7月23日电---美国商品期货交易委员会(CFTC)对截至2010年7月20日纽约商品期货交易所(COMEX)铜期货持仓状况报告如下,以每合约25,000磅计:
〔CFTC报告〕COMEX期金7月20日持仓报告(表)
路透7月23日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2010年7月20日纽约商品期货交易所(COMEX)期金持仓状况报告,每口以100盎司计:
〔CFTC报告〕CBOT玉米期货7月20日持仓报告(表)
路透7月23日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年7月20日芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕ICE棉花期货7月20日持仓报告(表)
路透7月23日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2010年7月20日洲际交易所(ICE)棉花持仓状况报告,每口以50,000磅计:
〔CFTC报告〕CBOT大豆期货7月20日持仓报告(表)
路透7月23日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年7月20日芝加哥期货交易所(CBOT)大豆持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕CBOT小麦期货7月20日持仓报告(表)
路透7月23日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年7月20日芝加哥期货交易所(CBOT)小麦持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕NYMEX原油期货7月20日持仓报告(表)
路透7月23日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年7月20日纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货持仓状况报告,以每口以1,000桶计:
〔伦敦金属〕期铜守住两个月高位,此前欧洲银行压力测试结果公布
路透纽约/伦敦7月23日电---期铜价格周五连涨第五天,录得2月底以来最大单周涨幅,因经济前景改善,令基金涌入市场,未受欧洲银行压力测试结果公布影响.
〔国际油市〕NYMEX原油期货因美股上扬而脱离日低,关注热带风暴
路透纽约7月23日电---美国原油期货周五收低,但收盘升离盘中低点,因美股尾盘受强劲的业绩消息带动上扬令油价缩减跌幅.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米收低,受累于作物带天气良好和基金卖盘
路透芝加哥7月23日电---美国玉米期货周五收低,因美国作物带天气大体良好,美元坚挺,遭遇基金卖盘,以及原油和黄金下跌.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数上扬,但夏季需求仍料低迷
路透伦敦7月23日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周五升1.39%,为连续第六日上扬.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货下跌,因了结获利及玉米市场疲弱
路透芝加哥7月23日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周五下跌,指标CBOT合约因获利回吐和玉米市场疲软而收低.不过,堪萨斯城期货交易所(KCBT)和明尼阿波利斯谷物交易所(MGEX)合约小幅收高.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收高,因担心欧洲作物情况及美国天气
路透芝加哥7月23日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周五收高,因担心欧洲作物,且8月为美国大豆成长的关键月份,天气存在不确定性.
〔纽约金市〕COMEX期金收低,欧洲银行业压力测试公布後守住阵地
路透纽约7月23日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周五收低,但在欧洲银行压力测试结果公布後金价守住阵地.该测试结果显示有七家欧洲银行将不能抵御另一次经济衰退.
〔纽约期市〕原糖期货逆转涨势收低,盘中触及四个月高位
路透纽约/伦敦7月23日电---洲际交易所(ICE)原糖价格周五收低,市场因投资人获利回吐而逆转稍早涨幅,盘中曾触及四个月高位.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--7月23日
现货金<XAU=>--周五在1515GMT欧洲市场收报每盎司1,190.40美元,纽约上一交易日尾盘报1,195.35美元.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,190.50美元,1030定盘价为1,198.75
<p></p>
〔纽约期市〕ICE棉花期货收在两周高位,登记棉花库存减少
路透纽约7月23日电----洲际交易所(ICE)棉花期货周五升至两周高位,受跟进买盘提振.交易商称,可供交割的棉花供给数量减少,提振近月合约,同时本轮涨势有望在未来一周延续.
〔投行观点〕巴克莱将Diamond Offshore Drilling<DO.N>评级从加码下调至表现与同业一致
((路透中文新闻部: 86-10-66271005; 传真 86-10-66019118; xi.hong@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: xi.hong.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔美国农业〕出口商报告向中国出口17.55万吨2010/11年度装运的大豆-USDA
路透华盛顿7月23日电---美国农业部(USDA)周五称,民间出口商报告向中国出口17.55万吨2010/11年度装运的大豆.
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差升至近四周高位,因供应过剩局面有望缓解
路透新加坡7月23日电---亚洲柴油裂解价差周五跳涨至每桶12美元上方,接近四周高位,因中国大连新港码头因输油管爆炸而关闭後,市场预期中国柴油出口将减少,因此有助于缓解供应过剩的局面.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格升至近四周高位,裂解价差从高位回落
路透新加坡7月23日电---亚洲石脑油价格周五升至近四周高位,为连续第四日上涨,但裂解价差从逾两周高位下滑.市场空头力量占据上风,因尽管有船货被运往西方,但存在供给充足的观点.
〔国际油市〕亚洲燃料油市场走弱,受获利了结抛盘打压
路透新加坡7月23日电---亚洲燃料油市场周五走弱,较迪拜原油贴水走阔至每桶5美元附近,因一些投资者针对固定价格合约了结获利.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,198.75美元,上日纽约收盘为1,195.35美元
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
〔亚洲橡胶〕7月23日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔亚洲橡胶〕TOCOM指标期胶上扬,受日圆升势暂歇激励
路透东京7月23日电---东京工业品交易所(TOCOM)指标橡胶期价周五上扬,因日圆升势暂歇,且近月合约到期之前涌现技术性买盘,但交易商仍忧心供给增加.
〔中港个股〕中国铝业拟与力拓成立合资公司,共同开发几内亚铁矿项目(更新版)
路透北京7月29日电---中国最大的铝生产商--中国铝业股份有限公司海外拓展又有新动作.其将与全球矿业巨擘--澳大利亚力拓集团成立合资公司,共同开发非洲几内亚的西芒杜铁矿.
〔英国个股〕BP董事长称将留任,且称公司结构不会发生根本改变
****若原文已超过24小时,Xtra 3000客户请点选[ID:nWLA9326],即可撷取长达380天内的新闻****
〔中国期市〕沪铜触及两个月高位,LME期铜升逾7,000美元
路透新加坡7月23日电---沪铜周五升至近八周来最高水准,伦敦期铜则守在接近两个月高位.投资人等候欧洲银行压力测试结果出炉.
《LME铜铝展望》期铜价格持坚,但需求疑虑挥之不去
路透伦敦7月23日电---期铜价格周五持坚,市场等待有关全球经济成长及需求前景的线索,以及欧洲银行压力测试的结果.
〔标题新闻〕韩国现代炼油将于周六重启周五关闭的日产能39万吨的原油蒸馏装置
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE66M03R]
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--7月23日
现货金<XAU=>--周五0650GMT在欧洲市场报每盎司1,196.05美元,周四纽约尾盘报1,195.35美元.
〔亚洲金市〕金价小跌,投资人关注欧元区银行压力测试
路透新加坡7月23日电---金价周五持稳,无视于股市上涨,因在今日稍晚公布欧洲银行业压力测试结果前,投资人退场观望.该压力测试旨在重振对欧元区银行业的信心.
〔标题新闻〕印度总理经济顾问委员会预计该国2011财年GDP增长8.5%,农业产出增长4.5%
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nDEL003200]
〔国际油市〕NYMEX原油期货跌离11周高位,等候欧洲银行压力测试结果
路透新加坡7月23日电---原油价格周五从11周高位回落,并守在79美元附近,因欧洲银行业压力测试及美国石油需求环绕不确定性,抵销正面企业财报及风暴威胁所带来的提振效应.
英国官员称英国未来恐面临能源危机
路透伦敦7月23日电---《金融时报》引述英国能源部长胡尼(Chris Huhne)的话称，未来10年中英国"很可能"面临能源危机，从而对经济造成沉重打击。
〔标题新闻〕韩国现代炼油和三星道达尔关闭部分精炼和石脑油裂解装置,因受闪电干扰
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE66M02B]
〔标题新闻〕中国珠海振戎向伊朗售出一批汽油船货,为至少两年来首次--消息人士
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE66L068]
《技术分析》香港恒生指数续涨,然而相对强弱指标接近超买
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
《技术分析》沪综指上档面临两大阻力,留意成交量发展
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
《技术分析》油价成功突破200日均线,MACD讯号失准头
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
美国墨西哥湾地区旅游业可能因漏油事故损失227亿美元--研究
路透华盛顿7月22日电---美国旅游协会周四称，受美国史上最严重漏油事故的影响，美国墨西哥湾地区利润丰厚的旅游业可能会遭受长达三年、总额227亿美元的收入损失。
《技术分析》金价小幅回升,但仍未脱下跌格局
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
〔表格〕7月22日止SPDR黄金持仓量减少6.082吨,至1,302.046吨
路透东京7月23日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示,其7月22日止的黄金持仓量降至1,302.046吨,较7月20日的1,308.128吨下滑.其持金量在6月29日触及纪录高位1,320.436吨.
〔亚洲金市〕金价下跌,欧元区压力测试结果出炉前投资人退场观望
路透新加坡7月23日电---金价周五小跌,上交易日重探1,200美元水准.在今日稍晚公布欧洲银行业压力测试结果前,投资人退场观望.
〔国际油市〕NYMEX原油期货持稳在79美元上方,上日大涨并创11周高点
路透东京7月23日电---美国原油期货周五持稳于每桶79美元上方,周四大涨逾3%,因市场担心潜在热带气旋可能威胁墨西哥湾的原油生产,且公司业绩强劲提振油市人气.
〔标题新闻〕位于墨西哥湾BP石油泄漏区域的设备和船只开始准备撤离,以避开热带风暴邦妮
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWEN7601]
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数上扬,但船运市场仍旧脆弱
路透伦敦7月22日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周四上涨,巴拿马型船运询问的情况改善.
伊朗称中国企业将投资其炼油部门
路透德黑兰7月22日电---伊朗国家电视台周四引述一名官员的话称，中国试图资助伊朗炼油业的发展。伊朗希望通过此消息，显示制裁并没有使国外停止投资伊朗能源部门。
〔芝加哥期市〕小麦期货在升至13个月高点後持稳,玉米期货下滑
路透新加坡7月23日电---美国小麦期货周五变动不大,上日升破每蒲式耳6美元,为13个月来首见,因部分欧洲和黑海地区作物收成料减少.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米收低,因获利回吐
芝加哥期货交易所(CBOT)9月玉米合约跌3-1/4美分,报每蒲式耳3.76-1/2美元.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦收高,受欧洲酷热天气料打压谷物产量提振
路透芝加哥7月22日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周四上扬并升至2009年6月以来高点,受欧洲酷热天气令谷物产量预估减少提振.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收在11周高位,因风暴构成潜在威胁
路透纽约7月22日电---美国原油期货周四大涨逾3%,至每桶79美元之上的11周高位,因经济数据强于预期,提振股市表现,且市场担心热带气旋可能威胁墨西哥湾的原油生产.
〔纽约金市〕COMEX期金收高,因企业业绩强劲擦亮经济前景
路透纽约7月21日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周四收高,因企业获利强劲,预示经济前景更加明亮,增加黄金的投资吸引力.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货涨跌互现,获利回吐拖累稍早涨势
路透芝加哥7月22日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周四涨跌互现,近月合约上涨而远月合约走弱,因小麦上涨带动的稍早涨势被获利回吐拖累.
〔纽约期市〕ICE棉花期货收高,因登记棉花库存减少推动投资者买盘
路透纽约7月22日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周四收高,受投资者买盘推动.交易商称,因可用于交割的棉花供给紧缩,并引发近月合约上涨,尽管市场人士仍对全球经济复苏感到焦虑.
〔伦敦金属〕期铜触及两个月高位,受需求讯号及基金买盘带动
路透纽约/伦敦7月22日电---期铜周四上涨至逾两个月高位,连涨第四天,因技术动能强劲及有迹象显示需求改善,吸引基金的进一步入市兴致.
〔纽约期市〕原糖期货升至四个月高位,巴西运货延迟恶化
Penson GHCO高级期货分析师Bill Raffety称:"看起来是巴西港口遇到的瓶颈和近期需求推动价格."
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--7月22日
现货金<XAU=>--周四在欧洲市场收报每盎司1,195.55美元,纽约上一交易日尾盘报1,191.80美元.
〔国际油市〕8月7日止四周OPEC石油日均出口料减少20万桶--分析师
路透伦敦7月22日电---英国咨询机构Oil Movements周四表示,未计入安哥拉和厄瓜多尔的石油输出国组织(OPEC)各成员国,在截至8月7日的四周内,石油日均出口减少20万桶.
〔国际油市〕亚洲燃料油8月/9月跨月价差反弹,抛压减轻
路透新加坡7月22日电---亚洲燃料油市场周四走强,逆转前两日的跌势,燃料油较迪拜原油价格贴水进一步缩窄至每桶5美元上方,其即期跨月价差升至正价差,低于每吨1美元.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,199.50美元,1030定盘价为1,187.00
<p></p>
〔国际油市〕亚洲石脑油价格扩大涨幅,裂解价差跳涨
路透新加坡7月22日电---亚洲石脑油价格周四扩大涨幅,升至三周高位,实货裂解价差飙升至逾两周高位,受船货被运往西方提振,因交易商正在努力解决供给过剩问题.
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差跌至每桶12美元下方,受供应过剩打压
路透新加坡7月22日电---亚洲柴油裂解价差周四跌至每桶12美元下方,脱离本周早前触及的两周高位,反映出市场人气因供应过剩和西方套利窗口紧闭而持续走疲.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货触及10周高位,受对产量的担忧提振
路透雅加达7月22日电---马来西亚毛棕榈油期货价格周四上涨2.52%,盘中一度触及两个半月高位,因原油价格上涨且豆油市场提供支撑.
〔美国农业〕6月大豆压榨量为1.2917亿蒲式耳--统计局
<p> 路透华盛顿7月22日电---美国统计局(普查局)公布月度主要油厂库存及大豆压榨量: </p>
<p></p>
<p> 2010年6月 2010年5月 2009年6月 </p>
<p> 大豆压榨量 </p>
<p> (短吨) 3,875,029 3,988,616 4,202,869 </p>
<p></p>
<p> (百万蒲式耳) 129.17 132.95 140.09 </p>
<p></p>
<p> 豆粕/豆壳粕库存 </p>
<p> (短吨) 334,921 467,677 426,317 </p>
<p></p>
<p> 豆油库存 </p>
<p> (千磅) 3,546,964 3,468,295 3,420,276</p>
<p></p>
<p></p>
〔表格〕美国7月15日止当周农作物出口销售报告--USDA
路透华盛顿7月22日电---美国农业部(USDA)公布7月15日止当周农作物出口销售报告(单位为千吨;棉花以千包计):
〔亚洲橡胶〕7月22日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,187.00美元,上日纽约收盘为1,191.80美元
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
〔香港金融〕香港商品交易所预期很快推出首个黄金期货合约--主席
路透香港7月22日电---香港商品交易所(HKMEx)主席张震远周四称,目前正在完成首个黄金期货合约产品,相信很快会获得监管部门批准并推出该个产品.
〔亚洲能源〕印度ONGC和越南PetroVietnam有意联合竞购BP越南资产
路透新德里7月22日电---印度石油部长Murli Deora周四对路透表示,该国国有公司印度石油天然气公司(ONGC)和越南的PetroVietnam正在考虑联合竞购BP在一越南海上气田中的股份.
〔中港个股〕中石油大连新港原油管道恢复输油,炼化生产正逐步提量--新华
路透北京7月22日电---新华社周四报导称,因大连新港输油管道爆炸事故停输的中石油集团新大线(新港至大连石化公司)一线原油管导管输已经恢复,正以每天4.5万吨的输量向大连石化供油,炼化生产正逐步提量.
〔中国期市〕沪铜收涨约1%,伦敦与上海市场套利窗口关闭
路透新加坡7月22日电---伦敦金属交易所(LME)期铜周四逆转稍早跌势,周三大涨3%.但沪铜表现落後于国际市场,导致套利窗口关闭.
〔亚洲橡胶〕TOCOM指标期胶跌至六周低位,受日圆走高拖累
路透东京7月22日电---东京工业品交易所(TOCOM)指标橡胶期价周四跌至六周低位,因日圆走高,且技术面前景恶化,使得已受到产胶国供应增加影响的投资者信心更遭打压.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--7月22日
现货金<XAU=>--周四0648GMT在欧洲市场报每盎司1,182.40美元,周三纽约尾盘报1,191.80美元.
《外汇动态》美元/日圆支撑位在85.05日圆--德国商业银行分析师
0705GMT--美元/日圆停损单目前建于86.25日圆下方,但交易员表示,86.00上方看来有强劲的买盘.据传该水平也有期权障碍.
〔国际油市〕油价跌至近期区间中段,受经济疑虑拖累
路透新加坡7月22日电---油价周四连续第二日下滑,美联储主席贝南克上日谈话,令金融市场重燃对经济复苏步调的疑虑;而美国库存上扬,亦抑制油价走势.
《LME铜铝展望》铜价下滑,此前贝南克称美国经济前景不定
路透伦敦7月22日电---铜价周四在欧洲市场下跌,因美国联邦储备理事会(FED)主席贝南克认为美国经济前景不确定,令市场对经济强劲复苏的信心受损.
〔亚洲金市〕金价随股市走软而下跌,或重回两个月低位
路透新加坡/上海7月22日电---金价周四跌逾0.5%,或重回两个月以来最低水平,因投资者出售黄金以弥补在股市的损失.
修正:〔表格〕中国6月成品油出口分项数据
<p>(内文原产地中"波兰"写法有误)</p>
<p></p>
<p> 路透北京7月21日电---以下是中国海关总署公布的6月成品油出口分项数据一览表（单位均为吨）：</p>
<p> 6月 同比% 美元/吨</p>
<p> 汽油 402,457 -27.91 737.21</p>
<p> 目的地: </p>
<p> 印度尼西亚 184,289 -16.06 714.41</p>
<p> 新加坡 162,797 5.37 749.41</p>
<p> 越南 36,769 -35.89 800.73</p>
<p> 澳门 5,415 170.82 7
ZHAESMA13102
<p></p>
<p></p>
<p>
</p>
<p></p>
〔标题新闻〕法庭文件显示BP控告六名全球燃料油和亚洲储存业务前雇员违约,BP拒绝置评
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE66L04T]
《技术分析》沪综指探向波林格区间上缘,料将遭逢阻力
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
巴西石油运输公司青睐中国钢铁
路透里约热内卢7月21日电---巴西国家石油公司(Petrobras)旗下航运部门巴西石油运输公司（Transpetro）的总裁周三称，该部门将从中国购买1.8万吨钢铁，用于建造运输船舶。
《技术分析》金价小幅走跌,呼应MACD释出的中期趋势讯号
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
《技术分析》香港恒生指数技术讯号趋于杂乱,留意三角旗型突破时机
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
安哥拉成中国最大原油供应国 伊朗排第三
路透北京7月21日电---中国海关详细数据显示，安哥拉在2010年上半年超过沙特成为中国最大的原油供应国。这一时期中国原油进口量攀升30%。
《技术分析》油价仍守在200日均线下方,需留意周线图偏空讯号
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
〔亚洲金市〕现货金下跌约0.5%,因欧元/美元下滑且股市走软
路透新加坡7月22日电---现货金周四下跌约0.5%,因欧元/美元下滑,且美国联邦储备理事会(美联储,FED)主席昨日对美国经济状况表示担忧之後,股市走软.
〔EIA库存周报〕美国原油库存意外上升,因进口量扩增
------- API ------- ------- EIA -------
〔国际油市〕NYMEX原油期货收低,因联储主席担忧经济且原油库存上升(更新版)
路透纽约7月21日电---美国原油期货周三下跌,因美联储主席贝南克表示担忧美国经济,且此前政府数据显示上周美国原油库存意外增加.
〔全球金属〕1-4月精炼铜供应缺口6.7万吨,上年同期为过剩--ICSG
路透伦敦7月21日电---国际铜业研究组织(ICSG)周三在最新月报中称,全球1-4月精炼铜供应缺口6.7万吨,上年同期为过剩7.4万吨.
〔国际油市〕美国原油期货在76美元上方持稳,上日下跌逾1%
路透东京7月22日电---美国原油期货周四几无变动,位于每桶76美元上方.周三下跌1.3%.美联储(FED)主席贝南克表示担忧美国经济,且此前政府数据显示上周美国原油库存意外增加.
〔标题新闻〕美国航空业料将从金融改革法案中受益数十亿美元,因这会减少投机性商品交易
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN21180218]
〔标题新闻〕艾克森美孚和壳牌等大型油企斥资10亿美元为墨西哥湾开发新的漏油收集装置
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN21144813]
〔芝加哥期市〕美国小麦期货在上日大涨2%後回落,玉米和大豆亦走跌
路透新加坡7月22日电---美国小麦期货周四下跌约0.5%.上日攀升2%,因忧虑乾旱气候可能减少欧洲和俄罗斯作物收成.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数小涨,但市场仍旧脆弱
路透伦敦7月21日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周三小涨,但市场依旧脆弱,因铁矿石需求持续低迷.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货因谷物价格上升而收高,市场留意天气情况
路透芝加哥7月21日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周三连续第二天攀升,交易商表示,受小麦及玉米市场走强,和投资者担心密西西比河三角洲种植区天气炎热所提振.
〔伦敦金属〕期铜触及三周高位,因来自中国的买盘和技术面因素
路透纽约/伦敦7月21日电---期铜周三升至逾三周高位,因技术性动能加快铜上涨步伐,强劲的实货和中国买盘,并且库存再次大幅减少显示供需平衡紧张.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米收高,跟随小麦期货升势
芝加哥期货交易所(CBOT)9月玉米合约升5-3/4美分,报每蒲式耳3.79-3/4美元.
〔纽约期市〕ICE棉花期货收高,从五个半月低点反弹
路透纽约7月21日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周三收高,受投资人和贸易买盘带动,经纪商称期棉从周二触及的五个半月低点反弹,後续买兴可能在本周稍後进一步推高价格.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦收高,因空头回补和市场担忧欧洲干热天气
路透芝加哥7月21日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周三收高,受益空头回补和欧洲及俄罗斯干热天气料将导致小麦减产的预期.
〔纽约金市〕COMEX期金收平,市场在昨日上涨後整固涨幅
路透纽约7月21日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周三收平,市场在昨日的利多技术反转後整固涨幅,但美国联邦储备理事会(FED)主席贝南克的发言在COMEX收盘後将金价推低.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收低,因贝南克表示担忧经济及原油库存上升
路透纽约7月21日电---美国原油期货周三下跌,因美联储主席贝南克表示担忧美国经济,且此前政府数据显示上周美国原油库存意外增加.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--7月21日
现货金<XAU=>--周三在欧洲市场收报每盎司1,191.05美元,纽约上一交易日尾盘报1,191.40美元.
〔纽约期市〕阿拉比卡咖啡逆转稍早升势收低,原糖期货收高
路透纽约/伦敦7月21日电---阿拉比卡咖啡期货周三逆转稍早升势,连续第四日下跌,因技术面走弱,另外咖啡生产商和烘焙商均未表示过多兴趣.
〔美国热股〕LUFKIN INDUSTRIES季度获利增加逾一倍
路透7月21日电---油田服务提供商LUFKIN INDUSTRIES季度获利增加逾一倍,得益于订单改善,并称将在2010年下半年保持营收增长.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,191.50美元,1030定盘价为1,191.25
<p></p>
〔美国热股〕 SCHNITZER STEEL股价上涨2%,评级由"中性"上调至"买入"
路透7月21日电---瑞银周二将SCHNITZER STEEL评级由"中性"上调至"买入",并称SCHNITZER STEEL将因废金属远期价格升高而获利.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格升至两周高位附近,裂解价差跳涨
路透新加坡7月21日电---亚洲石脑油价格周三升至两周高位附近,实货裂解价差逾一周以来首次跳升至每吨60.00美元上方,不过供给依然充足.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货反弹,受益于原油价格升势和天气忧虑
路透雅加达7月21日电---马来西亚毛棕榈油期货价格三反弹,扳回前一日的跌幅,因在油价上涨後投资者回补棕榈油空头仓位,加之对美国天气状况的担忧有望继续支撑农产品市场.
〔国际油市〕亚洲燃料油8月/9月跨月价差依旧低迷,遭遇强大卖压
路透新加坡7月21日电---亚洲燃料油市场周三连续第二日走软,因裂解价差继续向每桶贴水5.00美元下跌,即期跨月价差保持在正价差每吨1.00美元附近的低迷水准.
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差连续第二天持于两周高位
路透新加坡7月21日电---亚洲柴油裂解价差周三持于近两周高位,连续第二天位于每桶12美元上方,因市场寄望大连新港油管爆炸事故後中国炼厂出口能减少,从而缓解供给过剩的程度.
〔亚洲橡胶〕7月21日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,191.25美元,上日纽约收盘为1,191.40美元
<p></p>
<p></p>
〔中国灾情〕目前处于防汛抗洪关键时期,力争全年农业好收成--国务院
路透北京7月21日电---中国国务院总理温家宝周三称,目前全国正处于防汛抗洪的关键时期,应统筹安排抗洪救灾和经济工作,力争全年农业有个好收成,并及时修复灾区水电路等基础设施,保证经济平稳较快发展.
〔亚洲橡胶〕TOCOM指标期胶小幅收低,盘中曾涨至一周高点
路透东京7月21日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周三触及一周高点,之後反转涨势收低,因原油价格上涨促使投资者进行获利了结.
〔中国灾情〕今年洪灾已造成损失1,422亿元,北方或发生大洪水--水利部
路透北京7月21日电---中国水利部副部长刘宁周三称,今年4月入汛以来发生的严重洪水灾害已导致直接经济损失约1,422亿元人民币,目前长江流域防汛抗洪任务仍然艰巨,年内北方流域发生大洪水的可能性增大.
〔中国期市〕沪铜升至近一周高位,因股市走坚且美国数据燃起需求回暖希望
技术图型表明,近期伦敦期铜价格没有明显的趋势.期铜周二反弹2%,因伦敦库存大幅下降,并且美国建筑许可年率数据意外强劲,预期需求前景有所改善.[ID:nCN1204309]
〔国际油市〕美国原油期货持稳于77.50美元附近,关注股市与供应等因素
路透新加坡7月21日电---美国原油期货周三持稳于每桶77.50美元附近,因股市上涨以及大西洋海域正在形成一场风暴,抵销了讯号不一的美国库存数据和不佳房市数据的影响.
〔背景资料〕中国在澳洲磁铁矿行业的投资
路透7月21日电---澳洲磁铁矿业仅占该国总产出的约1%,但在外资扶助下该行业日益壮大,海外投资多数来自于中国钢铁业者,因他们期望降低对力拓及必和必拓 等矿业巨擘赤铁矿的依赖程度.
《LME铜铝展望》铜价上涨0.5%,因股市走升提振风险资产买兴
路透伦敦7月21日电---铜价周三在欧洲市场上涨0.5%,受库存下滑所支撑,股市上涨亦提振对工业金属等风险资产的买兴.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--7月21日
现货金<XAU=>--周三0640GMT在欧洲市场报每盎司1,189.45美元,周二纽约尾盘报1,191.40美元.
〔亚洲金市〕股市上涨打压金价下跌,上市交易基金持金量下降
路透新加坡7月21日电---金价周三小幅下跌,因投资者将部分资金转至走强的股市,而上市交易基金(ETF)持金量下降可能引发更多抛盘,黄金难以维持在每盎司1,190美元上方.
〔美国个股〕高盛大幅降低第二季商品交易风险价值,但此後料迅速回升
路透纽约7月20日电---高盛大幅降低第二季商品交易承担的风险,但是分析师周二称,他们预期该公司的商品交易将卷土重来.
〔标题新闻〕尽管BP封堵漏油井取得进展,但墨西哥湾仍约有160万桶浮油--路易斯安那州长
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN20103248]
〔香港热股〕瑞年国际大涨15.9%,大宗商品相关类股纷纷上扬
路透香港7月21日电---香港本地时间10:55(0255GMT),恒生指数上涨0.91%,至20,449.93.恒生国企指数劲升1.37%报11,664.33.
〔标题新闻〕亚洲企业热抢澳洲煤炭资产以满足需求增长,对澳洲煤矿商的求购价被抬高
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE66D01P]
紫金矿业污水进入广东省
路透北京7月20日电---紫金矿业集团旗下一铜矿厂的污水渗漏造成有毒物质顺江而下，进入广东境内，与此同时，对该公司与地方政府官员关系的审查力度也在加大。
〔全球油料作物〕中国本年度大豆进口量料迅速增加--油世界
路透汉堡7月20日电---总部位于汉堡的油籽分析机构油世界周二预测,中国2009年10月-2010年9月大豆进口量或将增至4,970万吨,较前一年度增加860万吨.
〔国际油市〕NYMEX原油期货稳居77美元上方,市场关注稍晚公布的数据
路透东京7月21日电---美国原油期货价格周三持稳于每桶77美元上方,市场人士关注今日稍晚将公布的一系列统计数据.
〔中国农业〕各种灾害的滞後影响不容忽视,重抓秋粮生产--农业部部长
路透北京7月21日电---中国农业部部长韩长赋周二表示,上半年我国气候极端异常,各种灾害的滞後影响不容忽视,必须抓紧完善秋粮生产技术方案.
〔亚洲金市〕现货金持稳,ETF黄金持仓量减少近0.5%
路透新加坡7月21日电---现货金周三持稳,昨日因技术性买盘而上涨1%.不过上市交易基金(ETF)持仓量下降以及股市走高,可能鼓励一些投资者将资金撤出黄金.
《技术分析》沪综指续涨成交量扩张,但即将遭逢强大阻力
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
《技术分析》香港恒生指数慢性随机指标交叉向下,需留意进一步拉回可能
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
《技术分析》金价继续呼应MACD讯号拉回,与美元走势呈现高度正相关
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
《技术分析》油价仍处于200日均线下方,涨势料後继乏力
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
〔澳洲个股〕必和必拓6月当季铁矿石产量跳增16%,铜产量下降5%(更新版)
路透悉尼7月21日电---澳洲矿业巨擘必和必拓周三公布,6月当季铁矿石产量较上年同期增长16%,但对商品市场的近期前景持谨慎看法.
〔表格〕SPDR Gold Trust持金量减少6.083吨至1,308.128吨
路透东京7月21日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示,其7月20日止的黄金持仓量降至1,308.128吨,较7月15日的1,314.211吨下滑.其持金量在6月29日触及纪录高位1,320.436吨.
〔芝加哥期市〕玉米期货持稳,昨日因有利作物生长的天气预报而挫跌2%
路透新加坡7月21日电---芝加哥玉米期货周三变动甚微,昨日则下跌2%,因天气预报称美国玉米种植带的天气情况对作物有利.
〔钢铁产业〕上半年全球粗钢产量同比增长28%,6月环比增速放慢(更新版)
路透伦敦7月20日电---今年上半年全球粗钢产量增长近28%,但6月环比增速继续放慢,因全球范围的钢厂削减产出.
〔伦敦金属〕期铜收高,有迹象显示需求改进及库存下降
路透纽约/伦敦7月20日电---期铜周二反弹2%,因伦敦库存大幅下降,并且美国建筑许可年率数据意外强劲,预期需求前景有所改善.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数上扬,但船货需求仍旧疲弱
路透伦敦7月20日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周二上扬,但来自中国的整体需求仍旧疲弱.
〔纽约金市〕COMEX期金收高,受技术性买盘和经济复苏忧虑升温支撑
路透纽约7月20日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周二收高,因昨天期金触及两个月低点後,今日出现技术性买盘.美国6月房屋开工年率疲弱,引发市场对经济的担忧升温亦支撑金价.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦收低,受获利了结打压
路透芝加哥7月20日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周二收低,因上周市场对欧洲干热天气损及作物的疑虑,令小麦期货触及13个月高位後,今日出现获利回吐令小麦承压.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货多数收高,豆油领升
路透芝加哥7月20日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周二走强,从稍早跌势中反弹上涨,因现货市场紧张,引发交易商因旧作合约和远期合约的价差而买入旧作大豆合约.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米收低,因美国作物种植带天气总体令人满意
路透芝加哥7月20日电---美国玉米期货周二收低,受累于美国作物种植带天气总体令人满意,温度升高且有利于作物的降雨.美元走坚也令玉米承压.
〔纽约期市〕阿拉比卡咖啡跌至两周低点,原糖期货同样走低
可可期货涨跌互见,在周一大跌後盘整.交易员称,美元指数走坚,及全球股市在美国主要公司公布低于预期的营收後下跌,均令软性商品市场承压.
〔纽约期市〕ICE棉花期货收在近五个半月低点,後市可能继续走低
路透纽约7月20日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周二收在五个半月低位,经纪商称因美国棉花丰产前景,以及全球经济复苏不确定性引发投资者卖盘,令期棉表现低迷.
〔国际油市〕NYMEX原油期货受股市带动收高,关注库存数据
路透纽约7月20日电---美国原油期货周二连升第二日,因美股由跌转升,且交易商在周度库存数据公布前调整仓位,市场预计上周原油库存连续第四周减少.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--7月20日
现货金<XAU=>--周二1515GMT在欧洲市场报每盎司1,192.45美元,纽约上一交易日尾盘报1,180.35美元.
〔美国能源〕7月16日止当周汽油需求较前一周增加1.3%--SpendingPulse
路透纽约7月20日电---万事达卡旗下数据研究机构SpendingPulse周二公布数据显示,截至7月16日当周美国零售汽油日均需求较之前一周增加1.3%,较上年同期增长1.6%,为934.6万桶.
〔投行观点〕Jefferies给予Crude Carriers<CRU.N>初始评级为买入,目标价22美元
((路透中文新闻部: 86-10-66271005; 传真 86-10-66019118; xi.hong@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: xi.hong.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔国际油市〕亚洲燃料油8月/9月跨月价差走软至正价差每吨1美元
路透新加坡7月20日电---亚洲燃料油市场周二于约一周以来首次走软,因其裂解价差继续下滑,但贴水仍低于每桶5美元.
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差触及每桶12美元上方的两周高位
路透新加坡7月20日电---亚洲柴油裂解价差周二升至每桶12美元上方的两周高位,因在大连新港油管爆炸事故後中国炼厂产量减少,有望帮助缓解供给过剩的态势.
〔投行观点〕加拿大皇家银行将雪佛龙<CHV.N>目标价从100美元下调至95美元,评级为首选
((路透中文新闻部: 86-10-66271005; 传真 86-10-66019118; xi.hong@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: xi.hong.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔投行观点〕加拿大皇家银行将康菲石油国际<COP.N>目标价从70美元下调至67美元,评级为表现优于大盘
((路透中文新闻部: 86-10-66271005; 传真 86-10-66019118; xi.hong@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: xi.hong.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔投行观点〕加拿大皇家银行将艾克森美孚<XOM.N>目标价从80美元下调至76美元,评级为表现优于大盘
((路透中文新闻部: 86-10-66271005; 传真 86-10-66019118; xi.hong@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: xi.hong.thomsonreuters.com@reuters.net))
伦敦金1500定盘价为每盎司1,183.00美元,1030定盘价为1,181.50
<p></p>
〔投行观点〕加拿大皇家银行将Marathon Oil<MRO.N>目标价从37美元下调至36美元,评级为表现与同业一致
((路透中文新闻部: 86-10-66271005; 传真 86-10-66019118; xi.hong@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: xi.hong.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔亚洲橡胶〕7月20日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格反弹,实货裂解价差升至两日高位
路透新加坡7月20日电---亚洲石脑油价格周二反弹至两日高点,实货裂解价差在跌至14个月低点後回升至两日高位,但市场人气依旧受到存货增加的打压.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货收低1.2%,受累于出口放缓和大豆市场跌势
路透雅加达7月20日电---马来西亚毛棕榈油期货价格周二收低,因公布的出口数据低迷,且天气预报打压大豆市场走低,投资者遂了结获利.
〔全球金属〕全球6月原铝日均产量升至66,600吨--IAI
路透伦敦7月20日电---国际铝业协会(IAI)周二公布的初步数据显示,全球6月的原铝日均产量增加至66,600吨,5月修正後的产量为66,400吨.
〔中国能源〕9月底前完成全年1,060万千瓦小火电机组关停任务--能源局
路透北京7月20日电---中国能源局综合司司长周喜安周二称,9月底前将完成今年全年1,060万千瓦小火电机组的关停任务;"十一五"全国累计关停小火电机组将超过7,000万千瓦,按同等电量由大机组代发计算,每年可节约原煤8,100万吨.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,181.5美元,上日纽约收盘为1,180.35美元
<p></p>
<p></p>
《LME铜铝展望》铜价上扬,受益于美元走软和中国经济成长信心
路透伦敦7月20日电---铜价周二上涨逾1.5%,因美元回落,且中国经济信心改善,抵消了美国宏观经济数据不佳的影响.中国是最大的金属消费国之一.
〔中国期市〕沪铜跳涨1.4%,因中国股市走强且美元疲弱
路透新加坡7月20日电---沪铜周二跳涨1.4%,投资者无视于令人失望的美国经济数据和企业财报,反而受到中国股市上涨和美元下跌所激励.
〔印度商品〕内阁大臣表示对上调铁矿石出口关税计划不知情
路透新德里7月20日电---印度内阁部长K. M. Chandrasekhar周二表示,对提高铁矿石出口关税的计划不知情.
〔亚洲橡胶〕TOCOM指标期胶小幅上涨,近月合约在到期前下滑
路透东京7月20日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周二涨跌互见,近月合约受技术面拖累,而日圆走强则限制指标期胶合约的升势.
〔中国能源〕下半年能源供需料趋稳定,四季度或现局部供气紧张--能源局
路透北京7月20日电---中国国家能源局综合司司长周喜安周二表示,今年上半年中国能源供需已恢复至金融危机前水平,下半年能源供需形势料趋于稳定,但四季度局部地区可能出现供气紧张.
〔国际油市〕美国原油期货价格涨至77美元,因美国原油库存料减少
路透新加坡7月20日电---美国原油期货周二升至每桶77美元,因市场预计美国原油库存将连续第四周下降,巩固由多数亚洲股市上涨带来的利好.
〔标题新闻〕日本出光兴产称周二下午关闭北海道炼厂日产能1.8万桶的重整装置,因发生火灾
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTKX006887]
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--7月20日
现货金<XAU=>--周二0702GMT在欧洲市场报每盎司1,182.65美元,周一纽约尾盘报1,180.35美元.
〔亚洲金市〕珠宝商买盘推动金价脱离近两个月低位
路透新加坡7月20日电---金价周二反弹,因金价跌至近两个月最低水平後,珠宝制造商再度进场,而投资者则关注其他市场走势以寻求进一步指引.
中国否认成全球最大能源消费国报导
路透北京7月20日电---《金融时报》周一报导称，据国际能源署数据，中国去年已超越美国，成为全球最大能源消费国。中国周二对此报导予以否认。
《企业看点》--7月20日财务活动报导摘要
* 金融时报周二报导称,自三年前被苏格兰皇家银行(RBS)从荷兰银行手中买下以来,经纪商Hoare Govett赢得首个富时100指数成份股客户.[ID:nLDE66J00H]
〔全球金属〕大量融资协议锁定过剩库存,料将支持锌价--分析师
路透伦敦7月19日电---银行不断通过融资协议锁定锌库存来赚取诱人的利润,使得今年伦敦金属交易所(LME)的锌成为今年表现最差的品种,但其下档空间有限.
〔标题新闻〕日本国家石油天然气暨金属公司签署协议,将勘探和开发哈萨克斯坦矿产资源
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE66J029]
〔中美贸易〕中国商务部称鞍钢赴美投资为正常商业项目,不应政治化(更新版)
路透北京7月20日电---中国商务部发言人周二称,希望美国政界及业界勿将正常商业项目政治化,以促进中美经贸发展并为中国企业赴美投资创造公平环境,同时还希望美国市场进一步开放.
〔标题新闻〕中石油已将Mogamigawa号巨型油轮(VLCC)从大连港转移至韩国大山--船务经纪
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE66J03U]
《技术分析》香港恒生指数跌势与慢性随机指标相呼应,成交量略为放大
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
中国超美国 成全球最大能源消费国
路透北京7月20日电---《金融时报》周一报导称，据国际能源署数据，中国去年已超越美国，成为全球最大能源消费国。
《技术分析》金价持续拉回,呼应MACD中期偏空讯号
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
〔亚洲金市〕现货金早盘持稳,上日曾跌至近两个月低位
路透新加坡7月20日电---现货金周二在亚洲市场早盘持稳,上日则跌至两个月来最低位;欧元走坚及股市走跌,引发一些投机客买盘浮现.
《技术分析》油价仍处于200日均线下方,慢性随机指标讯号优异
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
〔芝加哥期市〕美国玉米期货扩大跌幅,大豆期货走低
路透新加坡7月20日电---芝加哥玉米期货周二在亚洲市场下跌0.8%,进一步扩大跌幅,因天气预报显示未来美国中西部地区天气的威胁性减弱.大豆期货亦走低,之前美国农业部报告显示大豆生长情况改善.
《技术分析》沪综指背离慢性随机指标跳涨,成交量虽回升但仍显不足
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
〔美国农业〕USDA报告显示美国大豆优良率上升,玉米优良率略降
路透芝加哥7月19日电---美国农业部周一在一周作物生长报告中指出,过去一周炎热的天气使美国玉米生长情况微幅下降,不过大豆生长情况改善.
〔中国农业〕玉米市场处于供求拐点,进口量有望迅猛增长--业内人士
路透波士顿7月19日电---上海汇易咨询有限公司周一表示,中国正处于玉米供求的拐点,近期年进口量或增至200-300万吨,到2015年每年进口量最多可达1,000-1,500万吨.
〔英国个股〕BP继续对油井进行压力测试,渗漏与油井无关
路透休斯敦/伦敦7月19日电---美国官员周一表示,BP可以继续对其已封盖的墨西哥湾Macondo油井进行压力测试,此前科学家确定该油井附近发生的渗漏与油井无关.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数小涨,但中国需求疲软仍令价格承压
路透伦敦7月19日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周一小涨,但仍处于历史性低点,因中国需求疲软令价格承压.
〔国际油市〕油价持稳于每桶76美元上方,美股走强提供支撑
路透东京7月20日电---美国原油期货周二在亚洲市场持稳,上日上涨0.7%.对企业季度获利的乐观预期提振美国股市走强,为油价提供了支撑.
〔国际油市〕NYMEX原油期货结束三日连跌并收高,因受美股收高提振
路透纽约7月19日电---美国原油期货周一上涨,结束此前的三日连跌,因美国股市连同部分企业的强劲季报一并提升原油需求期望,为其提供支撑.
〔纽约期市〕可可期货大跌,因投资人撤离市场
路透纽约/伦敦7月19日电---可可期货周一大跌,因美国市场遭受两个半月以来最大单日跌幅.可可价格未能触及上周高点,投资人失去兴趣因而骤然抛售可可.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦收低,遭遇获利了结
路透芝加哥7月19日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周一收低,因CBOT玉米期货大跌引发对小麦期货的获利了结,上周小麦期货触及13个月高位.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收低,未来天气威胁因素降低
路透芝加哥7月19日电---美国玉米期货周一收低,因预报未来高热,但亦有助益农作物的降雨,预报的天气对农作物威胁降低.
〔纽约期市〕ICE棉花期货收低,陷于区间交投
路透纽约7月19日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周一收低,经纪商称期棉稍早上探75美分水准失利後,吸引卖家出货,市场陷于熟悉的区间内.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收低,因天气威胁减弱
路透芝加哥7月19日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周一收低,交易商说,因中西部地区天气所受的威胁得到缓和,及受玉米期货卖压拖累.
〔USDA报告〕截至7月18日当周美国作物生长报告摘要(表)
路透华盛顿7月19日电---美国农业部(USDA)在每周作物生长报告中公布主要美国农作物资讯如下(所有数据均为百分比):
〔伦敦金属〕期铜微幅上涨,经济增长担忧令涨幅受限
路透纽约/伦敦7月19日电---期铜周一涨势温和,自上周五的两个月低位反弹,受益于库存再次大幅减少以及股市稳定.但市场人气在周二美国房屋数据公布前继续不振.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--7月19日
现货金<XAU=>--周一1515GMT在欧洲市场报每盎司1,179.45美元,纽约上一交易日尾盘报1,193.10美元.
〔投行观点〕Longbow将Reliance Steel&Aluminum<RS.N>目标价从54美元下调至50美元
((路透中文新闻部: 86-10-66271005; 传真 86-10-66019118; xi.hong@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: xi.hong.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔纽约金市〕COMEX期金触及近两个月低点,受累于技术性卖盘
路透纽约7月19日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周一收低,此前曾触及近两个月低位.技术性卖盘令金价承压,且美国房市信心疲弱打压黄金的通胀保值魅力.
〔USDA报告〕7月15日止当周美国农作物出口检验报告(表)
<p> 路透华盛顿7月19日电---美国农业部(USDA)每周出口检验报告摘要如下(以1,000蒲式耳计):</p>
<p></p>
<p> 一周截至日 07/15/10 07/08/10 07/08/10 07/16/09 </p>
<p> 初值 修正值 前值</p>
<p> 小麦 22,449 14,328 14,129 14,499 </p>
<p> 燕麦 0 0 0 3 </p>
<p> 大麦 0 8 8 99 </p>
<p> 玉米 38,913 38,686 34,519 40,818 </p>
<p> 高粱 675 2,403 2,093 1,348 </p>
<p> 大豆 6,851 6,
〔美国热股〕BPADR下挫2.6%,因投资人担忧油井仍可能渗漏
路透纽约7月19日电---投资人担忧BP安装油罩的油井仍可能渗漏,且市场对BP可能出售资产,以偿还漏油带来的数十亿美元损失的揣测升温.
****敬告客户:路透中文快讯"《亚洲原油展望》"稿件本日暂停发送****
((路透中文新闻部: +86-10-66271012; 传真 86-10-66019118; yun.bai@thomsonreuters.com))
〔国际油市〕亚洲燃料油市场连续第四日走坚,裂解价差升至四个月高位
路透新加坡7月19日电---亚洲燃料油市场周一连续第四日持坚,裂解价差升至每桶贴水4.00美元左右的四个月高位,而近月8月/9月跨月价差保持在平价水准附近.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,181.00美元,1030定盘价为1,190.25
<p></p>
〔马来西亚期市〕棕榈油期货价格小幅收高,因市场预计库存下降
路透雅加达7月19日电---马来西亚毛棕榈油期货价格周一小幅收高,由于强劲需求提供支撑,市场预期棕榈油库存将下降,对反常气候可能降低大豆产量的担忧亦提供扶助.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格下跌,实货裂解价差跌至14个月低点
路透新加坡7月19日电---亚洲石脑油现货和纸货价格周一连续第三日下滑,至近一周最低水准,实货裂解价差跌至14个月低点,受供给充足打压.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,190.25美元,上日纽约收盘为1,193.10美元
<p></p>
<p></p>
〔标题新闻〕BP称监测到的墨西哥湾漏油可能并非出自其发生事故的Macondo油井
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWLA8656]
〔中国能源〕2015年成品油库容量或较去年水平增近五成--新华社
路透北京7月19日电---新华社周一援引业内人士称,到2015年时中国成品油库的容量可能达到7,800万立方米,较2009年增加2,500万立方米或近50%,因近年成品油市场一直处于供大于求状态,企业不断新建、收购成品油库,扩容态势迅猛.
〔中国期市〕沪铜下跌1.5%,美国房市数据备受关注
路透新加坡7月19日电---沪铜周一下跌1.5%,因国际股市走弱且美国经济数据欠佳形成压力,伦敦期铜则微升,因价格跌至两周低位後吸引中国买主进场.
〔亚洲金市〕现货金下滑,受低通胀信号拖累
路透悉尼7月19日电---现货金价格周一在亚洲市场下滑,盘中大部分时间呈拉锯走势,因尽管低通胀信号招致卖盘,但对匈牙利债务危机以及爱尔兰主权评级被下调的担忧又带来了避险买盘.
《LME铜铝展望》铜价上扬但不稳定,因欧元区财政及经济增速相关忧虑重燃
路透伦敦7月19日电---在中国买家逢低吸纳提振下,铜价周一在欧洲市场盘初上扬,不过交易商称,预计涨势不会扩大,因有关经济增速和欧元区债务问题的忧虑重燃.
〔国际油市〕NYMEX原油持稳于76美元,投资者权衡经济数据
路透珀斯7月19日电---原油价格周一持稳于76美元附近,在上一交易日下滑後暂歇,因投资者在美国消费者信心大幅下滑以及原油需求显露出改善迹象这两个因素之间进行权衡.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--7月19日
现货金<XAU=>--周一0651GMT在欧洲市场报每盎司1,191.00美元,周五纽约尾盘报1,193.10美元.
《亚洲油品展望》石脑油及馏分油料将承压,燃料油持坚
石脑油市场信心将持续承压,因中东现货供给大量入市,因部分亚洲客户基于高溢价的因素,决定不续约,或是减少购买量,导致未售出的合约供给涌入市场.
〔中港个股〕大连新港油管爆炸後关闭,中石油减少原油加工量(更新版)
路透北京7月19日电---一名行业高层人士周一表示,中国大连新港码头一原油油管爆炸,导致漏油污染海域後,中国已关闭新港码头.
〔标题新闻〕韩国KNOC[KOILC.UL]仍在洽谈收购英国油气开发商Dana<DNX.L>--消息人士
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE66I02B]
《技术分析》标准普尔500指数周线收跌,跌破一目均衡云区支撑
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/weekly-technicals/weekly-snp500)
《技术分析》美元指数周线续破前低,MACD向下交叉
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/weekly-technicals/usd)
〔标题新闻〕本周美国中西部地区有降雨且气温略微偏高,适合玉米和大豆生长--气象预报
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE66I036]
〔英国个股〕BP已封盖的破裂油井附近发现漏油现象--美国政府
路透休斯敦7月18日电---已退役的美国海岸警卫队司令艾伦(Thad Allen)周日要求BP提交重新打开Macondo油井截油罩的计划,此前工程师发现该油井附近的海底有渗漏现象.
《技术分析》香港恒生指数配合慢性随机指标下跌,一日反转几获印证
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
〔中港热股〕紫金矿业A及H股早盘下跌,旗下铜矿湿法厂已停产及遭调查
路透上海7月19日电---中国金矿企业--紫金矿业A股及H股周一早盘均下跌,因公司旗下一铜矿湿法厂发生渗漏造成环境污染,并受到检察机关立案侦察事件的拖累.
〔中国热股〕壹桥苗业和獐子岛早盘下滑,但公司称未受大连输油管爆炸影响
路透上海7月19日电---中国大连新港近日出现输油管爆炸事故,令投资者对附近海域的水产养殖上市公司担忧顿起,壹桥苗业和獐子岛周一早盘下挫,尽管两公司均公告称未受影响.
〔全球商品〕尽管需求强劲,糖价料不能再次测试29年高位
路透伦敦/纽约7月16日电---强劲需求或不能提振糖期货回到2月触及的29年高点,因主要生产国预期将丰收,而且巴西港口拥挤的状况缓解.
《技术分析》油价慢性随机指标释出短线修正讯号,周线MACD偏空更为明确
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
〔中国金属〕中国总理称不会阻碍稀土金属出口,并驳投资环境恶化说法
路透西安7月17日电---中国总理温家宝对德国贸易代表团表示,中国不会阻止稀土金属的出口,同时驳斥了有关外企在中国投资环境恶化的说法.
《技术分析》金价配合MACD讯号回档,周线指标料将转空
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
〔中国能源〕中石油集团未来10年将加快在新疆投资,并建成四大基地--新华
路透北京7月19日电---中石油集团公司表示,未来10年,将加快在新疆投资,并在新疆建成中国最重要的油气生产、炼油化工、石油储备、工程技术服务保障四大基地.
〔全球金市〕知名投资者Dennis Gartman扭转看涨欧元计价黄金的策略
路透纽约7月16日电---独立投资者Dennis Gartman周五表示,正重新评估长期以来采用的购买欧元计价黄金的策略,因目前欧元正急剧扭转跌势.
〔标题新闻〕智利国有铜公司Codelco因强风暂停三个铜矿运营
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN18142096]
〔国际油市〕原油期货跌破76美元,因美国数据引燃对经济前景的疑虑
路透佩斯7月19日电---原油价格周一跌破每桶76美元,延续前一交易日的下滑走势,因美国公布数据显示消费者物价连续第三个月下跌,且消费者信心触及近一年低点後,市场对该国经济前景感到担忧.
〔钢铁产业〕美议员对财长盖特纳就鞍钢投资计划的回应感到失望
路透华盛顿7月16日电---两位美国议员周五表示,财长盖特纳对调查中国在美国钢厂的投资情况这一要求的回应令他们失望.
〔美国企业〕第二季企业获利料同比成长28%,市场关注营收情况
路透纽约7月16日电---受到英特尔等重量级业绩的提振,市场最近一周对于美国企业第二季获利的预期略升.
〔CFTC报告〕CBOT小麦期货7月13日持仓报告(表)
路透7月16日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年7月13日芝加哥期货交易所(CBOT)小麦持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕CBOT大豆期货7月13日持仓报告(表)
路透7月16日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年7月13日芝加哥期货交易所(CBOT)大豆持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕CBOT玉米期货7月13日持仓报告(表)
路透7月16日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年7月13日芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕ICE棉花期货7月13日持仓报告(表)
路透7月16日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2010年7月13日洲际交易所(ICE)棉花持仓状况报告,每口以50,000磅计:
〔CFTC报告〕COMEX期铜7月13日持仓报告(表)
路透7月16日电---美国商品期货交易委员会(CFTC)对截至2010年7月13日纽约商品期货交易所(COMEX)铜期货持仓状况报告如下,以每合约25,000磅计:
〔CFTC报告〕COMEX期金7月13日持仓报告(表)
路透7月16日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2010年7月13日纽约商品期货交易所(COMEX)期金持仓状况报告,每口以100盎司计:
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数上升,结束连续35个交易日的跌势
路透伦敦7月16日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周五上扬,为35个交易日来首次,结束了1995年以来最长的连续跌势.
〔CFTC报告〕NYMEX原油期货7月13日持仓报告(表)
路透7月16日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年7月13日纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货持仓状况报告,以每口以1,000桶计:
〔芝加哥期市〕CBOT小麦收低,受累于投资人了结获利
路透芝加哥7月16日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周五收低,因投资人了结获利.小麦期货周四反弹至13个月高点,因欧洲干燥的天气影响产量预估.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米收高,得益于对干燥天气的疑虑
路透芝加哥7月16日电---美国玉米期货周五收高,因天气预报美国7月底和8月将更干燥,市场疑虑狙击了激进卖盘,并提振玉米期货收高.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货多数收低,因昨日大涨後出现了结获利
路透芝加哥7月15日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周五多数收低,因昨日大涨後出现了结获利,令多数期货合约承压.
〔芝加哥期市〕玉米期货下滑近2%,而小麦期货上扬
路透悉尼7月19日电---美国玉米期货周一亚洲盘初回落近2%,美元走强,投资者继续锁定获利.该期约上周曾强劲上扬.
〔伦敦金属〕期铜跌至两周低点,受累于双底衰退疑虑
纽约商品期货交易所(COMEX)9月期铜合约大跌8.25美分,或2.7%,收报每磅2.9295美元,为7月2日以来最低收位.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收低,股市因消费者信心大跌而重挫
路透纽约7月16日电---美国原油期货周五连续第三日下跌,本周小幅收低,因股市受低迷的消费者信心拖累重挫,对经济复苏步幅放缓的担忧加重.
〔纽约期市〕ICE棉花期货收高,但盘中交投区间收窄
路透纽约7月16日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周五收高,因市场盘整之际投资者买入,交易商称下一步走势取决于外部市场.
〔纽约金市〕COMEX期金下跌近2%,因通膨数据疲弱和基金卖盘
路透纽约7月16日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周五下跌近2%,因疲弱的通货膨胀数据和美股大跌引发基金卖盘.
〔纽约期市〕可可加工数据强劲及伦敦合约大量交割提振可可期货上涨
伦敦可可攀升,因交易员留意到交易所出现约14年以来最大的交割,根据交易所提供的数据,到期的7月合约的交割量为24.01万吨.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--7月16日
现货金<XAU=>--周五1515GMT在欧洲市场报每盎司1,192.15美元,纽约上一交易日尾盘报1,207.75美元.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,189.25美元,1030定盘价为1,204.75美元
<p></p>
〔马来西亚期市〕棕榈油期货收高,盘中触及六周高位
路透雅加达7月16日电---马来西亚毛棕榈油期货价格周五上涨1.58%,此前曾触及六周高位,因市场担心异常天气或影响产量,且伊斯兰斋月前需求强劲.
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差降至四周低位,受供应充裕打压
路透新加坡7月16日电---亚洲柴油裂解价差周五降至四周低位,连续第四天持于每桶12美元下方,因市场供应充裕继续打压人气.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格处于三日低点,裂解价差在低位徘徊
路透新加坡7月16日电---亚洲石脑油价格周五处在三日低点,裂解价差徘徊在低位水准,现货价格遭受打压,因来自印度和中东的供给充斥市场.
〔国际油市〕亚洲燃料油市场连续第三日走坚,跨月价差则持稳
路透新加坡7月16日电---亚洲燃料油市场周五连续第三日走坚,裂解价差则持于每桶贴水窄于5美元的水准,达到近两个月最强水准.
伦敦金1030定盘价为每盎司1204.75美元,上日纽约收盘为1207.75美元
<p></p>
〔亚洲橡胶〕7月16日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔中国大豆〕7月大豆进口量料达约580万吨,或为历史第二高位--商务部(更新版)
路透北京7月16日电---中国商务部周五称,预计7月大豆到港量将达580.32万吨,或创下历史第二高位.6月大豆进口量达创纪录的620万吨.
《LME铜铝展望》期铜表现疲弱,全球经济成长疑虑笼罩市场
路透伦敦7月16日电---期铜周五表现疲软,对于全球经济成长和需求前景的疑虑令其承压.但交易商表示,美元走软应该会提供一些支撑.
〔中国国企〕上半年利润同比增长57.1%,6月环比增7.7%--财政部
路透北京7月16日电---中国财政部周五称,1-6月国有企业累计实现利润9,275.9亿元人民币,同比增长57.1%,其中6月比5月环比增长7.7%.
〔亚洲橡胶〕期胶价格小幅上扬,油价下滑限制涨幅
路透东京7月16日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶价格周五小幅上扬,受益于实货市场的需求,但交易员表示,油价走低限制期胶的涨幅.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--7月16日
现货金<XAU=>--周五0711GMT在欧洲市场报每盎司1,207.10美元,周四纽约尾盘报1,207.75美元.
〔亚洲金市〕金价持于1,200美元上方,静待可打破近期区间的动力
路透东京7月16日电---现货金价格周五小跌,但守在每盎司1,200美元上方,交投迟滞,投资者静待可打破近期窄幅交投区间的推动力.
〔国际油市〕美国原油期货跌向76美元,关注股市与飓风发展
路透新加坡7月16日电---美国原油价格周五跌向每桶76美元,因此前公布的美国经济数据令人失望,拖累亚洲股市走低,而大西洋形成风暴的可能则为价格提供一些支撑.
《技术分析》油价未脱股市牵扯,200日均线仍构成反压
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
〔中国农业〕今年小麦产量将超1.15亿吨,秋粮面积同比增逾千万亩--农业部(更新版)
路透北京7月16日电---中国农业部周五称,2010年中国小麦总产量将超过1.15亿吨(2,300亿斤),生产供给完全能够满足市场需求,而秋粮播种面积有望同比增逾1,000万亩.
〔国际油市〕OPEC认为油市保持充足供应,暗示增产可能性不高
路透伦敦7月15日电---石油输出国组织(OPEC)周四表示,油市将保持充足供给,大量的库存将足以满足明年任何的额外需求.这暗示OPEC将有一段时间不需要增产.
《外汇动态》欧元兑美元明显升破一目均衡云区,技术信号偏多
0141GMT--欧元兑美元<EUR=>昨日上涨1.6%,明显升破日线图的一目均衡云区,这一偏多信号表明,欧元已突破一个重要阻力区域.自从去年12月跌破该云区以来,欧元一度累计下跌近20%.
〔美国个股〕BP称在测试中成功阻止墨西哥湾油井漏油,激励股价大涨
路透休斯敦7月15日电---BP周四称,自4月深海油井破裂以来首次成功阻止其向墨西哥湾漏油,从而增强了永久堵漏的希望.
《技术分析》香港恒生指数量增价跌,似有一日反转之可能
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
《技术分析》沪综指受农行上市影响走势沉重,带有一日反转行情意味
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
《技术分析》金价RSI指标略为脱离超卖,底部有逐渐垫高迹象
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
〔标题新闻〕智利财长称并不过度担心震後重建计划尚短缺的6亿美元资金,认为汇率的影响可控
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nBMA008009]
〔标题新闻〕中国在7月8日止当周买进125,200吨20009/10年交付的美国玉米--美国农业部
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWNA5627]
〔国际油市〕油价回吐盘初涨幅持稳于77美元附近,受股市下滑影响
路透新加坡7月16日电---美国原油价格周五持稳于每桶77美元附近,回吐盘初的涨幅,因美国经济数据疲软拖累亚洲股市下滑.
〔中港个股〕紫金矿业铜矿湿法厂被立案调查,三位责任人被刑拘--报载
路透上海7月16日电---中国福建警方表示,决定对紫金矿业污染事故展开立案侦查,并已传唤紫金的相关人员,一些人员被控制,其中刑事拘留三人.
〔芝加哥期市〕小麦期货从13个月高位回落,玉米和大豆期货亦小幅回落
路透悉尼7月16日电---美国小麦期货周五回落,周四曾大涨逾6%至13个月高位,受对欧洲干燥炎热天气的担忧推动,特别是俄罗斯的乾旱.
〔标题新闻〕横跨巴拿马东西的70公里输油管料于三个内获当局批可--民间能源开发集团
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN15241706]
〔标题新闻〕埃克森美孚重启德州Baytown炼厂一座压缩机,之前因故障导致起火
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE66E0MR]
〔标题新闻〕英国汽油价格高企可能消耗度假预算,有损旅游业--汽车协会
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE66E1AA]
〔亚洲金市〕金价持稳于1,200美元上方,ETF持金量略减
路透东京7月16日电---现货金价格周五持稳在1,200美元上方,但交投迟滞,投资者静待可以打破近期窄幅交投区间的推动力.
〔表格〕SPDR Gold Trust持金量减少0.608吨至1,314.211吨
路透东京7月16日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示,其7月15日止的黄金持仓量降至1,314.211吨,较上日减少0.608吨.其持金量在6月底触及纪录高位1,320.436吨.
〔标题新闻〕澳洲Oz Minerals的Prominent Hill矿第二季产铜28,236吨,黄金产出49,249盎司
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSYU010285]
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收升,得益于小麦上涨和天气因素
路透芝加哥7月15日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周四收升,受小麦市场上涨所支撑,且一些天气预报称美国7月底及8月天气将更为炎热乾燥.美国大豆出口强劲也支撑市场.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米收高,因天气忧虑及小麦期货大涨
路透芝加哥7月15日电---美国玉米期货周四收高,受小麦市场大涨惠及,且预报称美国7月底和8月的天气将更为燥热.美国玉米出口销售畅旺也提供支撑.
〔伦敦金属〕期铜涨跌互现,因数据引发对经济复苏的担忧
路透纽约/伦敦7月15日电---期铜周四尾盘涨跌互现,因投资者对中国和美国公布的一连串经济数据进行考量,产生对于近期经济和需求展望相矛盾的观点.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货触及13个月高位,得益于欧洲收成疑虑
路透芝加哥7月15日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周四上扬,近月合约上涨6.7%触及13个月高点,交易商称,因对欧洲热浪损及作物的疑虑引发了又一轮基金买盘.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数续跌,需求疲弱和船队扩充损及人气
路透伦敦7月15日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周四续跌,创下1995年以来最长连续跌势,因需求疲弱,船队扩充损及人气.
〔纽约期市〕伦敦可可期货小幅下滑,期糖多数收高
期糖多数收高,巴西港口大量船队等待装货,引起交通堵塞,构成支撑.技术性买盘推涨阿拉比卡咖啡期货接近上月触及的12年高点.
〔国际油市〕NYMEX原油期货下跌,疲弱数据暗示经济复苏放缓
路透纽约7月15日电---美国原油期货周四连续第二日下跌,此前公布的一系列经济数据引发了更多对经济复苏正在减缓的担忧.
〔纽约金市〕COMEX期金小幅上涨,因美国经济数据疲弱
路透纽约7月15日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周四小幅上涨,因美国经济数据疲弱,且外围市场变动轻微,令期金陷于近期波动区间交投.
〔纽约期市〕ICE棉花期货小幅收高,市场横盘整理
路透纽约7月15日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周四小幅收高,得益于投资人尾盘的买盘.交易商称,市场的螺旋式跌势似乎已经减缓,期货正在盘整.
〔国际油市〕7月31日止四周OPEC石油日均出口料增加2万桶--分析师
路透伦敦7月15日电---英国咨询机构Oil Movements周四表示,未计入安哥拉和厄瓜多尔的石油输出国组织(OPEC)各成员国,在截至7月31日的四周内,石油日均出口增加2万桶.
〔美国热股〕Range Resources下跌逾3%,此前公布第二季产量增加
路透纽约7月15日电---独立油气公司Range Resources公布了第二季产量增加,因其Marcellus Shale部门产出上涨.
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差连续第三天持于每桶12美元下方
路透新加坡7月15日电---亚洲柴油裂解价差周四回落,连续第三天持于每桶12美元下方,因市场供应充裕继续打压基本面.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--7月15日
现货金<XAU=>--周四1515GMT在欧洲市场报每盎司1,212.55美元,纽约上一交易日尾盘报1,207.50美元.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,208.00美元,1030定盘价为1,211.75美元
<p></p>
〔国际油市〕亚洲燃料油市场持坚,裂解价差低于每桶5美元
路透新加坡7月15日电---亚洲燃料油市场周四持坚,裂解价差则连续第二日位于每桶5美元下方,达到近两个月最强水准.
〔美国热股〕BP将继续延缓将对墨西哥湾漏油井进行的测试
美国股市.................[.NCN] 标准普尔主要分类指数...<0#.GSPMAJOR>
〔美国热股〕Verenium盘前大涨逾80%,BP将收购其部分业务
路透纽约7月15日电---Verenium和BP达成了一项协议.BP Biofuels North America将以9,830万美元收购Verenium的纤维质生物燃料业务.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格处在两日低点,裂解价差继续下滑
路透新加坡7月15日电---亚洲石脑油价格周周四处在两日低点,裂解价差连续第七日下滑,持于逾一年最低水准,动摇了交易员的信心.
〔表格〕美国7月8日止当周农作物出口销售报告--USDA
路透华盛顿7月15日电---美国农业部(USDA)公布7月8日止当周农作物出口销售报告(单位为千吨;棉花以千包计):
〔全球金属〕2010年1-5月锌市场供应过剩20.9万吨--ILZSG
路透伦敦7月15日电---国际铅锌研究小组(ILZSG)周四公布的最新月度报告显示,今年1-5月全球锌市场供应过剩20.9万吨.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货收高2.44%,盘中触及五周半高位
路透雅加达7月15日电---马来西亚毛棕榈油期货价格周四收高2.44%,此前触及五周半高位,因出口强劲且外部市场走坚.
〔亚洲橡胶〕7月15日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔中国金融〕应坚持有管理浮动汇率制,刚性汇率或致使金融危机--央行副行长
路透北京7月15日电---中国央行副行长胡晓炼周四表示,有管理的浮动汇率制度符合中国长远和根本的利益,应当继续坚持.刚性的汇率制既缺乏应对危机的灵活性,也可能引发货币金融危机.
伦敦金1030定盘价为每盎司1211.75美元,上日纽约收盘为1207.50美元
<p></p>
〔亚洲橡胶〕期胶下跌,因油价走软且日圆走坚
<p> 路透东京7月15日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶价格周四收低,因原油价格走软且日圆走坚.</p>
<p></p>
<p> 指标12月期胶<0#JRU:>收跌1.8日圆,至每公斤262.4日圆.</p>
<p></p>
<p> 曼谷的一位交易员指出,"TOCOM期胶价格仍然承压,因原油价格持续下滑,日圆则一路上涨."</p>
<p></p>
<p> 美元周四遭遇卖压.美国原油期货连续第二日下跌,停留在每桶77美元下方.</p>
<p></p>
<p> 交易员称,若油价回升,则TOCOM期胶价格周五或反弹,不过产胶国供应的增加,料令涨幅受限.(完)</p>
<p></p>
<p> --编译 高琦;审校 龚芳</p>
<p></p>
<p>
</p>
<p></p>
〔中国期市〕沪铜脱离低位,中国宏观数据强劲助一臂之力
路透新加坡7月15日电---沪铜和伦敦期铜周四缩减跌幅,受中国6月精炼铜产量创纪录,及经济成长和通膨数据的疑虑消除所支撑.
《LME铜铝展望》期铜价格下跌,因需求疑虑挥之不去
路透伦敦7月15日电---伦敦金属交易所(LME)期铜周四下滑,因交易员消化好坏参半的中国经济数据,并仍旧担心全球经济复苏放缓.
〔国际油市〕油价连续第二日挫低,受中国GDP与美联储会议记录影响
路透新加坡7月15日电---美国原油期货周五连续第二天下滑,来到每桶77美元下方,因此前数据显示中国经济增速在第二季放缓,而美国联邦储备理事会(美联储,FED)会议记录则重燃对全球经济复苏的担忧.
伊朗失踪一年的核专家返回德黑兰
路透德黑兰7月15日电(记者Parisa Hafezi/Ramin Mostafavi)---伊朗失踪了一年的核专家沙赫拉姆・阿米里(Shahram Amiri)周四回到伊朗，受到了家人的热烈欢迎。阿米里称其曾遭美国特工绑架。
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--7月15日
现货金<XAU=>--周四0700GMT在欧洲市场报每盎司1,209.95美元,周三纽约尾盘报1,207.50美元.
〔亚洲金市〕金价小涨,中国经济数据帮助重燃贵金属的投资魅力
路透东京7月15日电---现货金价格周四小幅上涨,中国此前公布的第二季经济增长数据略微低于预估,在经济形势不确定之际,这帮助重燃了贵金属的吸引力.
〔亚洲金市〕金价小涨,中国经济数据协助重拾魅力
路透东京7月15日电---现货金价格周四小幅上涨,中国此前公布的第二季经济增长数据略微低于预估,在经济形势不确定之际,这帮助重燃了贵金属的吸引力.
〔中国金属〕需求旺盛供应有限推高进口精炼铜现货升水
路透香港7月14日电---贸易商周三表示,中国精炼铜现货买家支付的价格升水面临去年上半年以来的最高水平,因月度进口数据未显示出预期中的进口增长,造成需求旺盛但供应有限.
〔表格〕中国1-6月原油、天然气和成品油产量数据
路透北京7月15日电---以下是中国国家统计局周四公布的6月及1-6月原油、天然气
〔标题新闻〕马来西亚棕榈油7月1-15日出口708,384吨,较6月1-15日增长16.4%--SGS
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nKLA002198]
〔表格〕中国1-6月煤炭、铁矿石和钢材产量
路透北京7月15日电---以下是中国国家统计局周四公布的6月以及1-6月的煤炭、铁矿石和
〔表格〕中国1-6月铜、铝等基本金属产量
路透北京7月15日电---以下是中国国家统计局周四公布的6月以及1-6月的铜、铝等
〔表格〕中国1-6月大米、植物油以及成品糖等产量
路透北京7月15日电---以下是中国国家统计局周四公布的6月以及1-6月大米、小麦粉、植
〔表格〕中国6月及上半年工业增加值分项数据
1-6月 6月 5月 4月 3月 1-2月 2009/12月 11月 10月 9月 8月 7月 1-6月
〔表格〕中国1-6月城镇固定资产投资分项数据
2010年/1-6月 1-5月 1-4月 1-3月 1-2月 2009年/1-12月1-11月 1-10月 1-9月 1-8月 1-7月 1-6月 1-5月 1-4月 1-3月
〔标题新闻〕马来西亚7月1-15日棕榈油出口较上月同期增11.3%至668,573吨--船货调查机构ITS
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nKLA002197]
《技术分析》香港恒生指数走势仍与技术讯号不同调
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
《技术分析》沪综指延续升势,但需留意慢性随机指标迈向超买
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
《技术分析》金价温和上涨呼应慢性随机指标,留意其与美元及股市互动
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
气候周期关乎中国朝代兴亡--研究
路透新加坡7月14日电---正当中国决策者努力应对全球变暖的影响之时，一项新研究发现，公元10年-1900年间，气候冷周期亦导致灾害、战争与起义在中国频频发生。
《技术分析》油价遭遇200日均线压力,续受股市及美元牵引
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
〔芝加哥期市〕小麦期货略跌,此前曾因天气担忧触及六个月高位
路透悉尼7月15日电---美国小麦期货周四在亚洲盘初略微走低,此前曾大涨至六个月新高,受对欧洲干燥炎热天气的担忧推动.不利的天气情况已导致作物预估下调.
〔中国个股〕豫光金铅逾6,500万元收购澳洲KBL公司资产获澳方批准
路透上海7月15日电---中国河南豫光金铅股份有限公司周四公告称,公司拟定认购澳大利亚KBL增发後全部股票的15%,并以500万澳元获得KBL一铅银锌矿山项目25%权益事项,已获得澳大利亚外国投资审查委员会批准.
〔亚洲金市〕金价基本持稳,美联储会议记录引发对低通胀的预期
路透东京7月15日电---金价周四持稳于每盎司1,210美元附近,上日下跌约3美元,因美国联邦储备理事会(美联储,FED)上次会议记录显示,委员们担心美国经济复苏或在放缓,令低通胀的观点盛行.
〔美国经济〕白宫称对企业界人士对政府政策的批评感到意外和失望
路透华盛顿7月14日电---美国白宫周三对美国商会对其的抨击作出回应,称部分企业界人士对政府政策提出批评,对此其感到"意外和失望".
〔国际油市〕FED会议记录增添经济增长疑虑令油价下跌,静待中国数据
路透新加坡7月15日电---美国原油期货价格周四在亚洲市场连续第二日下跌,跌至每桶77美元下方,此前美国联邦储备理事会(FED)的会议记录重燃了对经济复苏步伐的担忧,增添各金融市场的悲观人气.
〔EIA库存周报〕美国原油库存大幅下降,因进口减少且炼厂需求增加
------- API ------- ------- EIA -------
〔芝加哥期市〕CBOT玉米收高,得益于对天气的担忧和小麦反弹
路透芝加哥7月14日电---美国玉米期货周三收高,因市场担忧美国7月底和8月天气干燥的天气预报,另外小麦价格反弹.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货上涨,因担忧欧洲天气推助基金买盘
路透芝加哥7月14日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周三上涨,延续两周的涨势,交易商称担忧西欧和俄罗斯炎热天气将损及当地作物,令基金涌入小麦市场.小麦期货在过去两周一度上涨至六个月高位.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收高,因基金买盘及天气因素
路透芝加哥7月14日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周三收高,交易商称有基金推动的技术性买盘以及有预报称美国中西部天气更为燥干热.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数续跌,受铁矿石交易活动疲弱打压
波罗的海乾散货运价指数下跌4.53%或81点,至1,709,处于去年4月20日以来最低.该指数衡量了铁矿石、水泥、谷物、煤炭和化肥等资源的运输费用.
〔纽约金市〕COMEX期金跟随欧元下滑,守住交投区间
路透纽约7月14日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周三小幅收低,交易商表示,在美国联邦储备理事会(FED,美联储)公布会议记录显示如果有需要,应准备采取进一步措施应对经济回软後,期金跟随欧元和美股回落.
〔国际油市〕NYMEX原油期货小幅收低,受累于FED对经济前景的观点
路透纽约7月14日电---美国原油期货周三小跌,尾盘时由涨转跌,此前美国联邦储备理事会(FED,美联储)6月会议记录显示,对经济前景的乐观度降低.
〔纽约期市〕伦敦可可期货升至32年高位,因欧洲可可加工量同比增加
路透纽约/伦敦7月14日电---伦敦可可期货周三升至32年高位,此前欧洲季度可可加工量涨幅高于预期,标志市场需求上升,并提振美国可可期货录得七个月最大单日涨幅.
〔纽约期市〕ICE棉花期货收在近五个月新低,因有沽压
路透纽约7月14日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周三收在近五个月新低,因遭遇投资人抛售,但市场在盘中低点获得可能的消费者买盘支撑.
〔伦敦金属〕期铜尾盘回吐涨幅,投资人静待中国数据
路透纽约/伦敦7月14日电---期铜周三尾盘回吐涨幅,追随股市转而下跌的走势,此前美国联邦储备理事会(FED)公布了6月会议记录,称如果经济前景大幅恶化,应会考虑进一步放松政策.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--7月14日
现货金<XAU=>--周三1523GMT在欧洲市场报每盎司1,215.40美元,纽约上一交易日尾盘报1,210.65美元.
〔国际油市〕亚洲燃料油市场继续走坚,8月/9月跨月价差接近逆价差
路透新加坡7月14日电---亚洲燃料油市场周三进一步走强,裂解价差走坚至近两个月高位,贴水缩窄至每桶低于5美元,而近月跨月价差和实货价差亦均持坚.
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差稍稍反弹,但连续第二日低于每桶12美元
路透新加坡7月14日电---亚洲柴油裂解价差周三稍稍反弹,但连续第二日保持在每桶12美元下方,因对于供给增加的担忧继续打压人气.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,207.00美元,1030定盘价为1212.2
<p></p>
〔马来西亚期市〕棕榈油期货接近三周高位,受需求坚挺和天气反常提振
路透雅加达7月14日电---马来西亚毛棕榈油期货价格周三上涨1.19%,因市场预期需求强劲且因生产放慢导致库存降低.
伦敦金1030定盘价为每盎司1212.25美元,上日纽约收盘为1210.65美元
<p></p>
〔国际油市〕亚洲石脑油价格反弹,裂解价差持于逾一年低点
路透新加坡7月14日电---亚洲石脑油价格周三从四日低位反弹,结算价收于近两周高点,但裂解价差持于逾一年低位,因市场供应充裕.
〔亚洲橡胶〕7月14日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
《LME铜铝展望》期铜价格持稳,关注股市与汇市动态
交易商表示,基本金属自6月以来陷于区间交投,而且在缺乏有力的基本面驱动因素的情况下,一直从股市与汇市寻找指引.
海底自然渗出的石油有助生物成长
路透奥斯陆7月13日电---专家称，虽然英国石油公司泄露出的大量石油会让海洋生物吃不消，但有些海洋生物还是能借助海底自然渗出的石油得以繁荣生长。
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--7月14日
现货金<XAU=>--周三0641GMT在欧洲市场报每盎司1,213.20美元,周二纽约尾盘报1,210.65美元.
〔中国期市〕沪铜上涨1.2%,企业获利亮眼提供支撑
路透新加坡7月14日电---沪铜周三上涨1.2%,伦敦期铜上涨,此前较上交易日触及的一周低位弹升2%,企业获利亮眼及供应紧俏的前景提供支撑.
〔亚洲橡胶〕期胶涨跌不一,油价走坚为远月指标合约提供支撑
路透东京7月14日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶价格周三涨跌不一,远月指标合约仍受到坚挺原油价格的支撑,但获利了结打压近月合约.
〔国际油市〕NYMEX原油期货价格持于两周高位附近,股市涨势提供支撑
路透新加坡7月14日电---美国原油期货价格周三持稳在每桶77美元附近,接近两周高位,昨日油价曾跳涨2.9%,受股市涨势和美国企业稳健的季报支撑.
《企业看点》--7月14日财务活动报导摘要(更新版)
* Financial Chronicle报导,全球第八大钢铁商--印度塔塔钢铁计划在下一季度,通过配股筹资约20亿美元,以帮助国内外的业务扩展.[ID:nSGE66D03D]
〔亚洲金市〕金价持稳,欧元区债务问题担忧等因素提供支撑
路透东京7月14日电---金价周三持稳,昨日曾大涨近2%,因对欧元区债务问题的担忧提升黄金的避险与投资魅力,不过高价位有可能引发抛盘.
〔澳洲个股〕力拓第二季铁矿石产量同比下滑,担心中国经济增速放慢(更新版)
路透悉尼7月14日电---多元化矿业巨头力拓周三公布,第二季铁矿石产量较上年同期下降2%,并对经济合作暨发展组织(OECD)成员国可能出现二次衰退,以及中国经济增速略微放缓表示担忧.
〔标题新闻〕交易商称七艘油轮预订从北亚运送至少35万吨柴油前往西方,因套利窗口开放
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE66C0FH]
《企业看点》--7月14日财务活动报导摘要
* 周三的一则报导称,韩国海力士半导体的大股东已提议让LG集团买下该公司5%的股份.这些股东目前正试图抛出所持有的海力士股份.[ID:nCN1190003]
〔背景资料〕官方持金量居全球前50名的国家、地区或机构
路透伦敦7月13日电---世界黄金协会(WGC)署期为2010年6月的一份报告称,全球官方部门持金量总计30,462.8吨,较3月报告统计的30,190.1吨增加了0.9%.
〔国际油市〕海上原油存储量6月进一步下降--IEA
路透伦敦7月13日电---国际能源署(IEA)称,海上原油库存在6月末降至8,500万桶,低于5月的9,300万桶.船运业消息人士表示,海上储油获利下降.
〔全球贸易〕中国未暗示与阿根廷敲定豆油进口协议,官方未透露时间表
路透北京7月13日电---中国官员周二没有就敲定阿根廷豆油进口协议给出暗示,尽管阿根廷总统费尔南德斯(Cristina Fernandez)表示希望在数日内解决贸易纠纷.
〔新闻稿〕穆迪确认中国东方集团的公司家族评级
香港―穆迪投资者服务公司确认中国东方集团控股有限公司（中国东方集团）的Ba1公司家族评级，同时撤销该公司拟发行美元债券的Ba1高级无抵押债券评级，原因是该等债券并无按计划发行。公司家族评级的展望维持稳定。
〔全球油料作物〕美国2010/11年度大豆产量料增加,因天气有利--油世界
路透汉堡7月13日电---总部位于汉堡的行业刊物油世界周二称,美国2010/11年度大豆产量可能增至9,230万吨,或33.90亿蒲式耳,高于2009/10年度的9,142万吨.
《技术分析》沪综指超卖讯号预示短线向上,抛物转向线释出买进讯号
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
〔IEA月报〕2011年全球石油需求增长料放缓,刺激计划淡出将考验需求
路透伦敦7月13日电---国际能源署(IEA)周二在其月度油市报告中称,明年全球石油需求增长将放缓,这将使供应充足的状况至少持续至2011年中.
《技术分析》香港恒生指数技术面讯号混乱,仍需留意回档可能
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
《技术分析》金价技术指标讯号好坏不一,持续区间波动
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
《技术分析》油价延续触及50%回档位的反弹走势,续受股市推助
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
〔企业并购〕中国批准壳牌和中石油联手收购澳洲Arrow Energy(更新版)
路透悉尼7月14日电---中国监管机构已批准皇家荷兰/壳牌石油集团和中国石油收购澳洲煤层气企业Arrow Energy,清除了并购面临的一大监管障碍.
〔中港个股〕紫金矿业铜矿湿法厂无限期停产,全面开展整改--新华
路透北京7月14日电---中国金矿企业--紫金矿业集团旗下福建省紫金山铜矿湿法厂因污水池发生渗漏,已经无限期停产,全面开展整改.
〔标题新闻〕力拓<RIO.AX><RIO.L>已同意投资2亿美元,用于扩张西澳洲的铁矿石业务
((路透中文新闻部: 86-10-66271009; 传真 86-10-66019118; qi.ding@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: qi.ding.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔美国个股〕全球铝厂商减产料推升铝价,美铝获利前景或因此改善
路透纽约7月13日电---数位分析师周二称,全球特别是中国的铝厂商减产,应能鼓舞铝价走高,美国铝业的获利前景也料因此改善.
〔国际油市〕NYMEX原油期货升破77美元,美国企业业绩强劲提振乐观情绪
路透新加坡7月14日电---美国原油期货价格周三涨至每桶77美元上方,接近两周高点,股市因美国企业公布强劲季度业绩而大涨,而这亦暗示能源需求增长.
〔IEA月报〕美国原油产量将受到漏油事件导致的项目延期影响
路透伦敦7月13日电---国际能源署(IEA)周二称,BP石油泄露事件导致的墨西哥湾新石油项目延期已令产量减少.
〔英国个股〕BP向Magellan出售储油罐和管线,交易规模2.89亿美元
路透纽约7月13日电---英国BP周二表示,在首批资产出售交易中,卖掉位于俄克拉荷马州库欣的储油罐,因Macondo油井原油泄漏事件令BP背上了数以十亿美元计的债务.
〔亚洲金市〕金价在昨日大涨後持稳,欧元区债务担忧提供支撑
路透东京7月14日电---金价周三持稳,昨日曾大涨近2%,因对欧元区债务问题的担忧提升黄金避险与投资魅力,不过高价位有可能引发抛盘.
〔芝加哥期市〕美国小麦期货触及六个月高位後回落,玉米和大豆持平
路透悉尼7月14日电---美国小麦期货周三下跌,因交易商在周二期价升至六个月高位後获利了结.受外围市场走强支撑,一波技术买盘推动了此前小麦期货走高.
〔企业并购〕中国发改委批准壳牌和中石油联手收购澳洲Arrow Energy
路透悉尼7月14日电----澳洲煤层气企业Arrow Energy周三表示,中国监管机构已批准皇家荷兰/壳牌石油集团和中国石油收购Arrow Energy.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货触及六周高位,因基金回补空头头寸
路透芝加哥7月13日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周二上扬,交易商称小麦价格上涨超过上周高点後,引发一波技术性买盘,随後基金回补空头.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数跌至逾14个月新低点,料继续放缓
路透伦敦7月13日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周二再度刷新逾14个月低点,未来数周的船运活动料继续放缓.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收低,因作物等级改善
路透芝加哥7月13日电---美国玉米期货周二收低,美国农业部报告指美国玉米作物优良等级上升,而交易商此前预计下滑,令市场承压.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货涨跌互见,因投资人调整多头价差
路透芝加哥7月13日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周二涨跌互见,7月大豆合约承压,因获利了结和调整多头价差,而11月大豆合约获得提振,因投资人解除部分多头价差,也因天气预报美国7月末和8月天气将更加干燥炎热,或将损及大豆作物.
〔纽约期市〕伦敦可可期货溢价表现反复,咖啡期货攀升
路透纽约/伦敦7月13日电---咖啡和可可期货周二攀升,因正面的经济人气惠及商品市场,且伦敦近月可可合约溢价在本周稍後到期前表现反复.
〔纽约金市〕COMEX期金收高,欧洲债务危机忧虑重现引发避险
路透纽约7月13日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周二大幅收涨,此前盘中稍早触及两周高位,交易商称因投资者对欧洲主权债务危机的担忧重燃,故而重新选择黄金避险.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收高近3%,受美股上涨提振
路透纽约7月13日电---美国原油期货周二收高近3%,并录得两周内最高收盘价,因美国股市受企业公布乐观财报而上涨,提振能源投资者.
〔纽约期市〕ICE棉花期货自五个月低位反弹,受交易商和投资者买盘提振
路透纽约7月13日电----洲际交易所(ICE)棉花期货周二收高,经纪商称因市场在前一交易日跌至五个月低位後,交易商和投资者买盘提振期棉价格反弹.
〔伦敦金属〕期铜从一周低点反弹,因欧元上涨
路透纽约/伦敦7月13日电---期铜周二收高,从此前触及的一周低点反弹,同时欧元触及两个月高点,美国股市也在上涨,但对主要消费国中国需求的疑虑限制了涨幅.
〔标题新闻〕OPEC轮值主席国厄瓜多尔重申预计全球油价今年馀下时间保持在70-80美元
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN13253714]
〔美国能源〕7月9日止当周汽油需求较前一周减少4.4%--SpendingPulse
路透纽约7月13日电---万事达卡旗下数据研究机构SpendingPulse周二公布数据显示,截至7月9日当周美国零售汽油日均需求较之前一周减少4.4%,较上年同期增长2.3%,为922.8万桶.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--7月13日
现货金<XAU=>--周二1515GMT在欧洲市场报每盎司1,214.95美元,纽约上一交易日尾盘报1,194.85美元.
〔美国热股〕BP上涨逾1%,因其准备测试在墨西哥湾放置的新防漏油盖
美国股市.................[.NCN] 标准普尔主要分类指数...<0#.GSPMAJOR>
〔国际油市〕亚洲燃料油市场走坚,7月/8月跨月价差升至四个月高位
"统一价格今日稍稍下跌,因为原油价格下跌且大多数市场参与者不愿进一步增加多头仓位,因其已经持有大量的多仓."位于新加坡的一位西方交易员说.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格跌至四日低位,裂解价差持于13个月低点
路透新加坡7月13日电---亚洲石脑油价格周二跌至四日低点,裂解价差则持于13个月低点,因供应充裕,以及台湾台塑裂解装置关闭後市场需求异常疲弱均打压人气.
〔美国热股〕美铝公布乐观季报并上调全球铝消费预估後,早盘上涨
路透纽约7月13日电---美国铝业在周一盘後公布了高于预期的第二季获利,并上调了全球铝消费的预估.该公司称几大工业部门表现强劲,特别是包装,商业运输和建筑业.
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差跌回每桶12美元下方,仍受供给增加影响
路透新加坡7月13日电---亚洲柴油裂解价差周二跌至每桶12美元下方,昨日曾经历技术性反弹,因市场人气仍旧受到了维护期结束後供给增加的影响.
〔亚洲橡胶〕7月13日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔亚洲橡胶〕期胶价格触及一个月低位,因油价和股市下跌
路透东京7月13日电---东京工业品交易所(TOCOM)指标期胶周二跌至一个月低位,追随原油和股市走低,技术图型疲弱亦拖累人气.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货收高,受产量减少预期和原油价格反弹带动
路透雅加达7月13日电---马来西亚毛棕榈油期货价格周二收高,因市场人士预计生产放缓将支撑市场,原油价格反弹亦带来提振.
〔英国个股〕BP称出售资产的谈判进展顺利
路透伦敦7月13日电---英国石油公司BP表示,关于出售资产的谈判进展顺利.该公司上个月公布,计划出售约100亿美元资产,以帮助支付漏油事件的成本.
伦敦金1030定盘价为每盎司1206.50美元,上日纽约收盘为1194.85美元
<p></p>
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--7月13日
现货金<XAU=>--周二0638GMT在欧洲市场报每盎司1,197.70美元,周一纽约尾盘报1,194.85美元.
〔中国期市〕沪铜跌1%,因经济前景充满不确定性
路透上海7月13日电---沪铜周二下跌逾1%,伦敦期铜则延续上交易日2%跌幅的颓势,因中国否认将松绑对地产投资的限制,且对全球经济前景的疑虑挥之不去.
〔国际油市〕原油期货价格下滑,美国上周馏分油库存料上升
路透新加坡7月13日电---油价周二回落,保持在每桶75美元下方,追随亚洲股市的跌势,因预计美国馏分油库存将连续七周上升.
《LME铜铝展望》期铜价格跌至一周低位,因美元走坚且中国股市下跌
路透伦敦7月13日电---伦敦金属交易所(LME)期铜价格周二挫跌1%至近一周低位,因美元走坚且中国股市下跌盖过基本面改善带来的影响.
〔标题新闻〕澳洲谷物预测组织因乾旱天气将该国10/11年度小麦产量预估下调至2,190万吨
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE66C01W]
〔澳洲矿业〕矿业税对跨国企业和多元化生产商有利--Fortescue
路透悉尼7月13日电---铁矿石生产商Fortescue Metals周二在政府听证会上称,澳洲矿业税对跨国企业和多元化商品生产商有利,而伤害小企业.
〔国际油市〕美国原油期货追随亚洲股市回落,库存数据料好坏不一
路透新加坡7月13日电---美国原油期货价格周二回落,持于每桶75美元下方,追随亚洲股市走低.此外,美国上周馏分油库存料连续第七周上升,亦令油价承压.
〔亚洲金市〕金价接近每盎司1,200美元,SPDR持金量6月末以来首度上升
路透东京7月13日电---金价周二小幅回升至接近每盎司1,200美元水平,实货买盘清淡,但由于投资者在美国进入财报季之际保持谨慎,且美元走坚,限制金价进一步走高.
《技术分析》金价短线偏空,中长期MACD暗示盘势料有转折
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
〔标题新闻〕印度官员称应禁止铁矿石出口,为本地工业保护该不可再生资源--报载
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE66C049]
《技术分析》油价继续受股市走向摆布,留意日线图MACD讯号
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
〔全球金属〕美铝上调今年全球铝消费预估,中国毫无疑问成最大消费国
路透纽约7月12日电---美国铝业周一上调2010年全球铝消费预估,指因终端市场需求改善,中国毫不意外将吸收全球最多的铝供给.
《技术分析》香港恒生指数不照技术指标剧本演出,需注意MACD交叉
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
《技术分析》沪综指继续上演超卖後上涨行情,惟成交量仍显力道不足
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
〔中国新债〕中国铝业公司周五将发行50亿元短期融资券,期限一年
路透上海7月13日电---中国铝业公司周周二公告称,将于周五(16日)在银行间债市簿记建档发行50亿元人民币短期融资券,期限一年.主要发行条款如下:
更正:〔背景资料〕BP有可能为清理墨西哥湾漏油而出售的资产
路透7月12日电---据报导,英国石油公司BP有可能在与Apache的交易中一次性完成资产剥离目标,而该公司在全球的资产总计为2,500亿美元,存在出售可能的各种油气资产范围颇广.
〔背景资料〕2009年全球主要钢铁生产企业和生产国
路透东京7月13日电---中国对钢材的胃口一如既往地庞大,即便在金融危机中也如此,这使得中国最大的钢铁企业--宝钢在2009年全球五大钢铁生产商中的排名升至第二.
〔亚洲金市〕金价小涨,SPDR黄金持有量6月底以来首次上升
路透东京7月13日电---金价周二小幅走高,因上日跌破每盎司1,200美元后吸引到少量实货买家,而全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust的黄金持有量自6月底以来首次上升.
〔美国农业〕民间向未知地出口15.24万吨10/11年度交付的玉米--USDA
路透华盛顿7月12日电---美国农业部周一称,民间出口商报告称,出口152,400吨2010/11销售年度交付的美国玉米,销售目的地未知.
〔国际油市〕NYMEX原油期货上涨,受美国原油库存下降的预期提振
路透新加坡7月13日电---美国原油期货价格周二涨至每桶75美元上方,因市场预期美国原油库存连续第四周下降,同时乐观的获利预期提振亚洲股市上扬.
〔中国个股〕中油金鸿拟借壳领先科技实现上市,平安创投等隐身在後
路透上海7月13日电---中国吉林领先科技发展股份有限公司周二公布重组方案,拟透过资产置换和增发新股,中油金鸿天然气输送有限公司实现借壳上市,而中油金鸿股东包括平安创投、中信证券旗下金石投资及一些海外私募基金.
〔标题新闻〕伊拉克提高8月原油多数官方售价,运至亚洲的巴士拉轻质油价格不变
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nRAS238831]
〔背景资料〕BP有可能为清理墨西哥湾漏油而出售的资产
路透7月12日电---据报导,英国石油公司BP有可能在与Apache的交易中一次性完成资产剥离目标,而该公司在全球的资产总计为2,500亿美元,存在出售可能的各种油气资产范围颇广.
〔表格〕SPDR Gold Trust持金量增0.304吨,为6月底以来首见增加
路透东京7月13日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示,其7月12日止的黄金持仓量增至1,314.819吨,较7月9日增加0.304吨,为6月底触及纪录高点开始回落後首次增加.
〔芝加哥期市〕玉米期货下跌近1%,因美国农业部上调作物状况评级
路透新加坡7月13日电---芝加哥玉米期货周二在亚洲市场盘初下跌近1%,此前美国农业部上调作物评级.小麦期货微幅走低,因投资者继续了结获利.
〔日本个股〕三井物产未应BP要求负担部分漏油清理成本--报载
路透7月12日电---日本经济新闻报导称,日本三井物产旗下的Mitsui Oil Exploration决定,不会按照BP 的要求负担一部分墨西哥湾漏油清理成本.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数跌至逾14个月低点,中国需求疲弱
路透伦敦7月12日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周一跌至逾14个月低点,因中国需求疲弱抑制了船运活动.
〔澳洲个股〕日本监管部门或延长对"两拓"合资案的反垄断评估--日经
路透7月13日电---日本经济新闻报导,日本监管部门可能对必和必拓和力拓整合澳洲铁矿石业务的计划做进一步反垄断评估.
〔美国个股〕雪佛龙预计第二季获利料较上季成长,因炼油利润率改善
路透旧金山7月12日电---美国第二大石油公司雪佛龙(Chevron)称,炼厂利润率改善将提高其第二季较上季的获利,抵减油气产量下降的影响.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收低,市场等待企业业绩及库存数据
路透纽约7月12日电---美国原油期货周一下滑,之前连升三个交易日,因在美国企业业绩期前交易商转趋谨慎.投资人或从企业财报表现中判断经济复苏的力道.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货下跌,因预期今年美国产量高于预期
路透芝加哥7月12日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周一连续第二个交易日收低,交易商称继续受今年美国小麦产量高于预期打压.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货因良好天气,原油走低与美元坚挺而收低
芝加哥期货交易所(CBOT)9月玉米合约下跌3-3/4美分,报每蒲式耳3.79-3/4美元.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货涨跌互见,现货坚挺提振近月合约
路透芝加哥7月12日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周一涨跌互见,农民销售缓慢、现货市场走高及中国将购买更多美国大豆的传言提振旧作大豆合约,而新作合约涨幅受限,因美国种植带总体天气良好.
〔伦敦金属〕期铜下跌,此前中国公布铜进口减少
路透纽约/伦敦7月12日电---期铜周一收低,纽约市场结束五天连升势态,此前全球最大金属消费国中国公布6月铜进口连续第三个月减少,令投资者失望.
〔纽约金市〕COMEX期金收低,受获利回吐和欧元疲软打压
路透纽约7月12日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周一下跌,因上周上涨後出现小幅获利回吐,但价格仍守在自7月初以来形成的盘整区间内.
〔USDA报告〕截至7月11日当周美国作物生长报告摘要(表)
路透华盛顿7月12日电---美国农业部(USDA)在每周作物生长报告中公布主要美国农作物资讯如下(所有数据均为百分比):
〔纽约期市〕ICE棉花期货创下五个月最低收位,受累于经济复苏疑虑
路透纽约7月12日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周一收在五个月新低,因美国棉花产量较大,并且经纪商认为对经济复苏的疑虑将在未来令棉花期货承压,导致投资人结清仓位.
〔纽约期市〕原糖期货跳涨,因有实货需求和技术买盘
路透纽约/伦敦7月12日电---原糖期货周一上涨3%,因实货需求和基于图表的买盘旺盛,白糖临近四个月高点,因市场关注周二泰国标购10万吨白糖.
〔USDA报告〕7月8日止当周美国农作物出口检验报告(表)
<p> 路透华盛顿7月12日电---美国农业部(USDA)每周出口检验报告摘要如下(以1,000蒲式耳计):</p>
<p></p>
<p> 一周截至日 07/08/10 07/01/10 07/01/10 07/09/09 </p>
<p> 初值 修正值 前值</p>
<p> 小麦 14,129 16,883 16,762 10,012 </p>
<p> 燕麦 0 0 0 3 </p>
<p> 大麦 8 20 20 220 </p>
<p> 玉米 34,519 40,774 35,148 39,488 </p>
<p> 高粱 2,093 510 330 2,701 </p>
<p> 大豆 6,515 3,
〔国际油市〕亚洲石脑油价格从六日高位回落,裂解价差跌至13个月低点
"在管道内部仍有小火,因此目前我们还不能全面评估受损情况,也不能估计装置的停产时间,"该公司新闻发言人称,"下周我们才能有一个更完整的了解."
伦敦金1500定盘价为每盎司1,205.50美元,1030定盘价为1,203.7
<p></p>
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--7月12日
现货金<XAU=>--周一1520 GMT在欧洲市场报每盎司1,198.25美元,纽约上一交易日尾盘报1,211.85美元.
〔美国热股〕Newfield下跌,此前称在马来西亚漏油事故料将影响年度产量
路透纽约7月12日电---Newfield Exploration称马来西亚近海输油管道损坏所致的原油泄漏,料将影响其2010年产量.该公司还下调了此前作出的产量展望.
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差反弹,但7月/8月正价差微幅走阔
路透新加坡7月12日电---亚洲柴油裂解价差周一反弹至两日高位,但近月的跨月正价差略微走阔,反映出供应过剩依然令市场人气保持疲弱.
〔国际油市〕亚洲燃料油市场持稳,裂解价差保持在深度贴水区间
路透新加坡7月12日电---亚洲燃料油市场周一在清淡交投中连续第三日持稳于较疲弱水准.裂解价差保持在深度贴水区域,报每桶贴水逾5.00美元.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货涨至逾一周高位,受中国贸易数据和低库存支撑
路透吉隆坡7月12日电---马来西亚毛棕榈油期货价格周一涨至十天高位,因投资者为中国强劲的贸易表现深感鼓舞,且棕榈油库存低于预期.
〔标题新闻〕科威特对亚洲买家的8月原油OSP较阿曼/迪拜均价每桶低2美元,与7月一致--交易商
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE66809Y]
伦敦金1030定盘价为每盎司1203.75美元,上日纽约收盘为1211.85美元
<p></p>
《LME铜铝展望》期铜价格下滑1.5%,中国铜进口数据引发需求忧虑
路透伦敦7月12日电---伦敦金属交易所(LME)期铜价格周一下滑1.5%,此前中国公布的数据显示,该国6月铜进口连续第三个月下滑,激起市场对需求下滑的担忧.
〔中国期市〕沪铜跌1%,受累于不确定的经济前景
路透上海7月12日电---伦敦金属交易所(LME)期铜和沪铜周一均下跌约1%,因中国公布6月铜进口连续第三个月下滑,引发对中国这个主要铜消费国需求前景的谨慎情绪.
〔亚洲橡胶〕期胶价格触及一周低位,因原油价格走软
路透东京7月12日电---东京工业品交易所(TOCOM)指标期胶周一跌至一周低位,因原油价格走软,且期胶近来未能突破关键阻力位280日圆,拖累人气.
《亚洲油品展望》石脑油和柴油人气料持续疲软,燃料油料持稳至走坚
路透新加坡7月12日电---亚洲石脑油市场人气本周可能受到打压,因一裂解装置发生故障.而随着春季炼厂检修期结束,供给增加也会令柴油市场承压.
《亚洲原油展望》中东和亚太原油的9月船货交易将趋活跃
路透东京7月12日电---中东9月现货原油的交易料在本周提速,因该地区最大的出口国沙特阿拉伯已经公布了最新的供应计划,其它海湾国家也都发布了官方售价(OSP).
〔国际油市〕NYMEX原油期货跌破76美元,因投资人获利了结
路透新加坡7月12日电---美国原油期货价格周一跌破每桶76美元,上周上涨逾5%.交易商在美国财报季展开及最新经济数据出炉前获利了结.
〔亚洲金市〕现货金小幅下滑,但仍守在1,200美元上方
路透新加坡7月12日电---现货金周一下跌,因实货买家退而观望,以及投资者将焦点转至股市,且ETF持金量再度下降.
《技术分析》金价日线图未见太大改变,配合短线偏空讯号演出
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
〔马来西亚棕榈油〕6月库存意外下降7.1%--MPOB
路透吉隆坡7月12日电---马来西亚棕榈油局(MPOB)周一称,马来西亚6月棕榈油库存下降7.1%,至1,451,434吨,5月修正值为1,562,323吨.
《技术分析》油价持续在股市涨势带动下走高,周线收在区间高点
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
《外汇动态》保证金交易商减持澳元/日圆净多头部位,逢高获利了结
0225GMT---根据东京金融交易所(TFX)的数据,日本保证金交易商在过去四个交易积极减持澳元/日圆的净多头部位,周五时从7月5日创下的纪录高位238,245口降至181,068口.
《技术分析》美元指数周线持续破前周低点,修正讯号浮现
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/weekly-technicals/usd)
《技术分析》标准普尔500指数未能突破前周高点,整体呈区间波动
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/weekly-technicals/weekly-snp500)
《技术分析》沪综指短线趋于上涨,但周线图形势仍偏空
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
《技术分析》香港恒生指数短线背离技术讯号,周线图MACD讯号偏空
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
《外汇动态》日本保证金交易商减持澳元/日圆净多头部位
0225GMT---根据东京金融交易所(TFX)的数据,日本保证金交易商在过去四个交易日减持澳元/日圆的净多头部位,周五时从7月5日创下的纪录高位238,245口降至181,068口.
〔全球矿业〕中国五矿研究澳洲新铜矿开发可行性,年产约5.9万吨(更新版)
路透悉尼7月12日电---中国五矿澳洲子公司Minerals and Metals Group(MMG)周一称,或将开发其在西澳Golden Grove锌矿的铜矿层,已重新进行研究,去年则因金融危机而暂缓考虑.
〔全球矿业〕中国五矿研究澳洲新铜矿开发可行性
路透悉尼7月12日电---中国五矿澳洲子公司Minerals and Metals Group周一称,或将开发其在西澳Golden Grove锌矿的铜矿层.
《外汇动态》日本进口商卖出日圆,为美元提供支撑
0049GMT---美元/日圆<JPY=>扩大涨幅至上扬0.4%,报88.97日圆,一主要日系银行的交易员称,海外投资者和日本进口商卖出日圆.该交易员认为,海外投资者看起来关注日本民主党在周日参议院改选中失去绝对多数席位.尽管日本民主党在权利更大的下议院中仍占有绝对多数,周日的选举结果令政策陷入僵局的可能性增加.该交易员表示,日本进口商今天上午卖出日圆,此前打算在87.00日圆下方买入美元的公司现在试图在88.00-88.50日圆附近买入.随着美元的上涨,88.85日圆附近的阻力被突破,该位置是5月高点94.99日圆和7月初创下的七个月低点86.98日圆的23.6%费波纳奇回档技术位.(完)
〔亚洲金市〕金价小幅下跌,不过仍在1,200美元上方
路透新加坡7月12日电---金价周一下滑,跟随股市走势.上周五涨逾1%,因实货买家逢低吸纳,以及在近期下跌後技术性反弹.
〔国际油市〕NYMEX原油期货小幅走升,中国出口数据强劲给予支撑
路透东京7月12日电---美国原油期货价格周一小幅上涨,守在每桶76美元上方,因在中国公布6月贸易顺差高于预期之後,缓解了全球经济复苏放缓的疑虑,从而让人对原油需求报持乐观态度.
〔USDA月报〕7月9日全球农作物主要信息
路透华盛顿7月9日电---美国农业部(USDA)周五公布,全球2010/11作物年度的谷物产量将达22.3790亿吨,低于前次预估的22.5633亿吨.
〔USDA月报〕7月9日美国农作物主要信息
路透7月9日电---美国农业部(USDA)在月度全球供需报告中公布的美国农作物主要信息如下,数据中亦包括上月的预估值以作比较:
〔中国钢铁〕库存压力和成本倒挂令限产范围扩大,唐钢和武钢加入--报载
路透上海7月12日电---中国证券报周一报导,由于7月份订货量持续减少,以及钢厂减产仍未到位,库存压力再加上成本倒挂,钢厂限产范围继续扩大,唐钢、武钢、沙钢、攀钢等大型企业步入限产行列.
〔表格〕SPDR Gold Trust持金量减少1.521吨
路透新加坡7月12日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示,其7月9日止的黄金持仓量降至1,314.515吨,7月8日为1,316.036吨.此前6月29日持仓量创1,320.436吨纪录高位.
〔标题新闻〕沙特8月将向至少两位亚洲买家按合约全额供应原油,持平7月水准--业内消息
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE66708D]
〔CFTC报告〕NYMEX原油期货7月6日持仓报告(表)
路透7月12日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年7月6日纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货持仓状况报告,以每口以1,000桶计:
〔CFTC报告〕CBOT大豆期货7月6日持仓报告(表)
路透7月12日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年7月6日芝加哥期货交易所(CBOT)大豆持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕CBOT小麦期货7月6日持仓报告(表)
路透7月12日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年7月6日芝加哥期货交易所(CBOT)小麦持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕CBOT玉米期货7月6日持仓报告(表)
路透7月12日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年7月6日芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔芝加哥期市〕USDA报告令美国小麦期货扩大跌幅,玉米和大豆亦走低
路透新加坡7月12日电---美国小麦期货周一扩大跌幅,下滑约0.5%,因美国农业部(USDA)的产量预估高于预期,继续令市场承压.玉米和大豆期货亦在亚洲盘初小幅走低.
〔CFTC报告〕COMEX期铜7月6日持仓报告(表)
路透7月12日电---美国商品期货交易委员会(CFTC)对截至2010年7月6日纽约商品期货交易所(COMEX)铜期货持仓状况报告如下,以每合约25,000磅计:
〔CFTC报告〕COMEX期金7月6日持仓报告(表)
路透7月12日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2010年7月6日纽约商品期货交易所(COMEX)期金持仓状况报告,每口以100盎司计:
〔CFTC报告〕ICE棉花期货7月6日持仓报告(表)
路透7月12日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2010年7月6日洲际交易所(ICE)棉花持仓状况报告,每口以50,000磅计:
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数再创14个月低点,因船队供应增加
路透伦敦7月9日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周五再度跌至逾14个月低点,因船队供应增加且船运活动放缓.
〔表格〕中国1-6月进出口重点商品量值表
6月 上月 环比% 去年同期 同比% 1-6月 同比%
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货下跌,结束之前六个交易日连涨
路透芝加哥7月9日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周五下跌,交易商表示,因美国农业部报告的小麦供应和产量预估高于市场预期,令市场承压,结束之前六个交易日连升的势态.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收升,录得5月以来最大单周涨幅
路透纽约7月9日电---美国原油期货周五上涨,连续第三天收升,且录得5月以来最大单周涨幅,因周四数据显示美国原油库存大幅减少,投资者对需求感到乐观,令原油价格的上行动能得以保持.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收高,得益于现货市场走坚和出口数据亮眼
路透芝加哥7月9日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周五收高,近月合约触及1月7日以来高位,因现货市场走坚,7月大豆合约没有交割及大豆出口活跃.
〔纽约金市〕COMEX期金收高但涨幅受限,分析师料後市陷于目前区间内
路透纽约7月9日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周五创下四日最高收位,但涨幅受阻,因成交清淡且投资人在每盎司1,210美元卖出黄金.分析师称,金价将守在当前区间,直到更明显的经济走势信号出现.
〔伦敦金属〕期铜收高,因全球需求讯号转佳
路透纽约/伦敦7月9日电---期铜周五上涨至约两周高位,因全球股市上涨触发对经济的信心改善,且铜市在中国关键的贸易数据公布前扬升.市场预期全球最大的金属消费国--中国的进口量将上升.
〔纽约期市〕白糖期货从四个月高点下跌,原糖期货收低
路透纽约/伦敦7月9日电---白糖期货周五从四个月高点下跌,但最终收高,原糖期货扭转走势收低,因此前的一波获利了结打击市场.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--7月9日
现货金<XAU=>--周五1515 GMT在欧洲市场报每盎司1,208.45/1,209.45美元,纽约上一交易日尾盘报1,196.48美元.
〔国际油市〕亚洲燃料油市场走软,固定价格卖压缓解
路透新加坡7月9日电---亚洲燃料油市场周五连续第二个交易日走弱,裂解价差跌深至每桶贴水逾5.00美元的水准,因油价连续第二天上涨.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格续涨,裂解价差跌至逾一年低点
路透新加坡7月9日电---亚洲石脑油价格周五扩大涨幅,触及六日高位,但裂解价差跌至逾一年低位,因市场供应过剩和台湾台塑裂解装置关闭继续打压市场人气.
〔纽约期市〕ICE棉花期货收高,下周或将继续走高
路透纽约7月9日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周五收高,受交易商和投资者买盘提振,因市场看起来摆脱了疲软的美国农业部(USDA)产量报告打压.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,208.75美元,1030定盘价为1196.25
<p></p>
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差跌至每桶12美元下方的四日低点
但中石油的一处炼厂停产检修将降低中国7月的整体原油加工量,从而缓解了一些市场的供应压力.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货收高0.48%,因谷物和原油市场走坚
路透雅加达7月9日电---马来西亚毛棕榈油期货周五上涨0.48%,因油价和谷物市场上涨.市场人士预计下周升势将持续.
〔标题新闻〕花旗亚洲能源交易团队将至少新聘五位员工,过去12个月已进军实货石油交易--消息人士
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE6680A7]
〔表格〕美国7月1日止当周农作物出口销售报告--USDA
路透华盛顿7月9日电---美国农业部(USDA)公布7月1日止当周农作物出口销售报告(单位为千吨;棉花以千包计):
〔亚洲橡胶〕7月9日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,196.25美元,上日纽约收盘为1,196.48美元
<p></p>
<p></p>
<p></p>
〔中国期市〕沪铜上涨1%,因股市走高且预期中国进口数据将强劲
路透马尼拉7月9日电---沪铜周五上涨1%,伦敦期铜上升1.7%,受亚洲股市连续第二日上涨、中国进口数据将强劲以及美国财报季利好的预期支撑.
〔亚洲橡胶〕期胶价格下跌1%,280日圆强劲阻力位前涌现获利了结
路透东京7月9日电---东京工业品交易所(TOCOM)指标期胶周五中止连三日升势,投资者在每公斤280日圆附近的强劲阻力位前获利了结.
〔标题新闻〕美国上诉法院称,最晚于下周初就深海石油钻探禁令做出裁决
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE66808K]
〔国际油市〕油价本周可望上涨5%,得益于美国旺盛需求
路透新加坡7月9日电---油价周五上涨0.5%,可望录得5月以来最大单周涨幅.先前数据显示美国石油需求成长强劲且库存下滑,同时亮丽经济数据提振市场信心.
〔中国期市〕沪铜小升,後市料陷于窄幅区间
路透上海7月16日电---沪铜周五小升,伦敦期铜则下跌,因对全球经济前景的疑虑持续主导人气,价格料仍陷于窄幅区间.
《LME铜铝展望》期铜价格上升,因股市走坚提振风险胃纳
路透伦敦7月9日电---伦敦金属交易所(LME)期铜价格周五上涨1.9%,受风险胃纳大幅上升提振,此前好于预期的美国经济数据推动股市和原油等大宗商品走高.
〔亚洲金市〕金价小升,但在1,200美元下方挣扎
路透新加坡7月9日电---金价周五小幅升至每盎司1,200美元附近,低接买盘帮助抵消了投机客抛售的影响.因寄望经济复苏,投机客将部分资金投入股市.
《美股业绩分析》公司获利或表现强劲,但前景不确定性令投资者犯愁
路透纽约7月8日电---即将公布的美国公司获利可能相当强劲,足以使其股价摆脱低迷状态,但由于前景存在不确定性,投资者仍持谨慎态度.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--7月9日
现货金<XAU=>--周五0627GMT在欧洲市场报每盎司1,197.85美元,周四纽约尾盘报1,196.48美元.
〔全球企业〕财富杂志公布全球500强公司名单,中国46家企业上榜
路透纽约7月8日电---《财富》杂志周四公布全球500强企业名单，俄罗斯天然气巨头Gazprom尽管营收仅排第50位，却是2009年全球最赚钱企业。
〔全球商品〕宏观风险为各国以黄金为部分储备资产提供充分理由--WGC
路透伦敦7月8日电---世界黄金协会(WGC)周四指出,当前欧洲主权债务危机和强劲的货币供给增长等宏观经济风险,为各国央行在储备中增加黄金提供了充分的理由.
〔中国能源〕资源税改可能将于9月1日推向全国--财经网
中国已自6月1日起率先在新疆实行资源税改革,对原油、天然气资源税实行从价计征,税率为5%.总理温家宝并在周二表示,针对新疆地区的资源税改政策将推广到西部12省份,对煤炭、原油、天然气等资源税由从量徵收改为从价徵收.
《技术分析》金价情势未有太待改变,留意MACD偏空讯号
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
《技术分析》香港恒生指数上攻动能迅速流失,技术面仍偏空
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
《外汇动态》欧元兑美元面临下降趋势线及费波纳奇阻力位的压力
0310GMT--欧元兑美元<EUR=>几未上涨,守在略低于1.2700美元水准,部分获利回吐使其未能扩大涨幅.
〔标题新闻〕美国内政部周四重申将颁布深海原油钻探新禁令,但未说明具体时间
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWNA5219]
《技术分析》油价续受股市牵引走扬,留意股市动向
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
《技术分析》沪综指短线下跌空间预计受限,周线图偏空
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
〔亚洲金市〕金价小跌并交投在1,200美元下方,因股市反弹提振风险偏好
路透新加坡7月9日电---金价周五小幅下跌,此前股市弹升促使一些投资者抛售黄金,转而投资于较高风险资产,但欧元持坚或支撑金价.
〔国际油市〕NYMEX原油期货周线可望升5%,受需求强劲和库存下滑提振
路透新加坡7月9日电---美国原油价格本周可望创下周线上扬5%,先前数据显示美国需求成长强劲且库存下滑,而亮丽经济数据亦提振市场信心.
〔EIA库存周报〕美国原油库存大幅减少,汽油库存增加
------- API ------- ------- EIA -------
〔日本个股〕日本国际石油开发帝石大跌约14%,此前宣布融资计划(更新版)
路透东京7月9日电---日本主要油气勘探商--日本国际石油开发帝石(Inpex)股价周五大跌逾14%,至纪录低位,此前公司宣布67亿美元的全球融资计划,旨在为其澳洲的Ichthys大型天然气项目提供资金.
〔芝加哥期市〕美国小麦期货下滑0.8%,玉米和大豆期货亦走软
路透新加坡7月9日电---美国小麦期货周五在亚洲盘初下跌0.8%,昨日因市场持续担忧欧洲作物状况,曾劲升至六个月高位.
(重发)〔芝加哥期市〕美国小麦期货下滑0.8%,玉米和大豆期货亦走软
路透新加坡7月9日电---美国小麦期货周五在亚洲盘初下跌0.8%,昨日因市场持续担忧欧洲作物状况,曾劲升至六个月高位.
〔表格〕SPDR GOLD TRUST持金量减少0.445吨
路透新加坡7月9日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示,其7月8日止的黄金持仓量降至1,316.036吨,7月6日为1,316.481吨.此前6月29日持仓量创1,320.436吨纪录高位.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收高,因持续担心天气令作物受损
路透芝加哥7月8日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周四上升,连续第六日上涨,交易商说因担忧欧洲、中国和澳洲的天气会否损及当地作物,这盖过了预期美国丰产的影响.
〔芝加哥期市〕基金买盘推动CBOT大豆上涨,7月合约收于10美元上方
CBOT-7月大豆收高19-1/2美分,报每蒲式耳10.12-1/2美元.8月合约上涨15-1/4,报9.83美元.新作11月合约上涨13-1/2,报9.46美元.
〔伦敦金属〕期铜触及一周高位,市场担忧经济前景致尾盘涨幅收窄
路透纽约/伦敦7月8日电---期铜周四上涨至逾一周高位,因股市和欧元反弹显示风险偏好升温,但盘尾涨幅减弱,受累于技术面压力加剧和经济复苏疑虑萦绕不散.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数跌破2,000点,创逾14个月新低
路透伦敦7月8日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周四跌至逾14个月低点,因中国需求疲弱.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收涨,因库存大幅减少和股市上升
路透纽约7月8日电---美国原油期货周四连升第二天,因政府数据显示原油库存减幅大于预期,且股市上涨刺激风险承受意愿.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收高,因对冲基金买盘且市场担忧天气影响
路透芝加哥7月8日电---美国玉米期货周四收高,现货价格触及两个月高位,因对冲基金买进且市场担忧欧洲及中国天气.
〔纽约金市〕COMEX期金收低,因投资人风险意愿上升
路透纽约7月8日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周四收低,盘中一波快速抛盘打压金价.分析师表示,随着股市和公债收益率齐升,投资人愿意承受更多风险.
〔纽约期市〕糖期货走高,咖啡和可可期货盘整
路透纽约/伦敦7月8日电---洲际交易所(ICE)糖期货周四走高,受消费者需求良好提振;咖啡和可可看起来正在盘整.
《美股动态》BP坚持8月完成泄压井的最初计划,早于预期堵油的希望降低
0827ET---BP或能早于预期停止墨西哥湾石油泄露的希望减小,美国政府和石油行业在深海鉆井禁止法案上的分歧即将诉诸法律.
〔纽约期市〕ICE棉花期货收低,因市场关注点转向USDA作物报告
路透纽约7月8日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周四收低,因投资人小幅抛售.经纪商称,市场人士在明日政府作物报告公布前轧平仓位.
〔国际油市〕7月24日止四周OPEC石油日均出口料增加6万桶--分析师
路透伦敦7月8日电---英国咨询机构Oil Movements周四表示,未计入安哥拉和厄瓜多尔的石油输出国组织(OPEC)各成员国,在截至7月24日的四周内,石油日均出口增加6万桶.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货受油价涨势支撑升近1%,但马币升值限制其涨幅
路透吉隆坡7月8日电---马来西亚毛棕榈油期货周四收高近1%,自昨日跌势中反弹,受原油价格涨势支撑,但对库存和马币升值的担忧限制棕榈油价格涨幅.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--7月8日
现货金<XAU=>--周四1515 GMT在欧洲市场报每盎司1,191/1,191.50美元,纽约上一交易日尾盘报1,201.85美元.
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差走阔,投机客了结获利
路透新加坡7月8日电---亚洲燃料油市场周四走弱,裂解价差三日来首次跌至每桶贴水逾5.00美元的水平,因在原油价格上涨的同时,固定价格上涨促使一些投资者了结获利.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,193.50美元,1030定盘价为1,201.2
<p></p>
〔国际油市〕亚洲石脑油价格反弹,但裂解价差依旧承压
路透新加坡7月8日电---亚洲石脑油价格周四自近九个月低位反弹,但裂解价差依然承压,持于九个月低位附近,因台湾台塑裂解装置关闭继续打压市场人气.
〔亚洲橡胶〕7月8日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔国际油市〕印度石油公司反对燃料价格频繁调整
路透新德里7月8日电---印度石油公司(IOC)董事长B.M. Bansal周四称，该公司不希望燃料价格太过频繁地调整。
〔国际油市〕亚洲柴油裂解连续第二个交易日上涨,受益于技术性买盘
路透新加坡7月8日电---亚洲柴油裂解价差周四连续第二个交易日扩大升幅,触及每桶12美元上方的一周高位,受益于技术性买盘,但未来供给料增加的因素仍然重压人气.
〔标题新闻〕英国BP<BP.L>预计在8月前无法堵住墨西哥湾的泄漏油井
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWLA7946]
伦敦金1030定盘价为每盎司1,201.25美元,上日纽约收盘为1,201.85美元
<p></p>
<p></p>
<p></p>
〔中国期市〕沪铜触及一周高位,受益于股市上涨和美元下挫
美国道富银行发布的乐观财测提振了欧美银行股,推动美国股市收高约3%,并带动日本股市大涨.
《LME铜铝展望》期铜价格触及一周高位,市场冒险意愿回升
路透伦敦7月8日电---伦敦金属交易所(LME)期铜价格周四升至逾一周高位,因对企业财报的乐观预期推动全球股市上涨,促使冒险意愿回升.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--7月8日
现货金<XAU=>--周四0649GMT报每盎司1,206.45美元,纽约周三尾盘报1,201.85美元.
〔亚洲橡胶〕期胶价格触及一周高位,因油价走坚
路透东京7月8日电---东京工业品交易所(TOCOM)指标期胶周四涨至一周高位,受油价涨势,日圆走坚和偏多的技术面扶助.
〔标题新闻〕新加坡淡马锡[TEM.UL]称,有关洽谈入股BP<BP.L><BP.N>的传闻纯属"臆测"
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGC003654]
〔亚洲金市〕现货金继续反弹,得益于股市上扬及实货买盘
路透新加坡7月8日电---金价周四升至每盎司1,200美元上方,因金价最近跌至六周低位後,珠宝商和其他实货买家买兴稳定,股市上扬亦提振人气.
〔基金产业〕日本大宗商品基金总值6月缩减9.5%,创纪录新低
路透东京7月8日电---日本商品投资贩售业协会(JCFA)周四公布的数据显示,日本大宗商品基金6月总值降至纪录新低,因监管规则紧缩且类似产品的销售增加,使大宗商品基金业逐渐萎缩.
〔国际油市〕NYMEX原油跳升至75美元,因股市上涨且美国原油库存减少
路透新加坡7月8日电---原油价格周四跳涨至超过75美元的一周高点,先前营收乐观情绪为亚洲股市提供利好,强化了油价的隔夜涨势.昨日的行业报告显示上周美国原油库存骤降,刺激油价上涨.
〔标题新闻〕美国国家飓风中心称一热带性低气压在墨西哥湾西部成形,恐不利漏油救灾工作
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN07160799]
〔全球金市〕中国的冷淡态度不太可能对金市产生长期不利影响
外管局明确表态,黄金不可能成为中国外汇储备投资的主要渠道,因其市场容量有限,价格波动较大,且增持黄金储备对分散外汇储备的总体效果并不明显.[ID:nCN1176439]
〔标题新闻〕2009年世界燃料补贴料减少,因能源价格下降和主要发展中国家努力成果--IEA
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE66619N]
《技术分析》香港恒生指数呼应偏空讯号走跌,需注意岛型反转压力
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
《技术分析》油价受股市涨势带动弹升,然涨势持久性启人疑窦
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
《技术分析》金价日高不过前高,呼应短线偏空讯号
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
《技术分析》沪综指进一步弹升,呼应慢性随机指标及费波纳奇支撑
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
〔亚洲金市〕金价续涨突破1,200美元,ETF持金量持稳
路透新加坡7月8日电---金价周四进一步上扬,升破每盎司1,200美元,因股市弹升,且在金价近日跌至六周低点後,刺激强劲现货买盘,而黄金上市交易基金(ETF)持金量则持平.
〔国际油市〕NYMEX原油期货跳升,因美国库存下滑且股市扬升
路透新加坡7月8日电---美国原油价格周四上涨,接近75美元附近的一周高点,先前产业报告显示,美国上周原油库存下滑,进一步推高因股市上扬所带动的油价涨势.
〔新闻稿〕惠誉:人民币升值将增强中国购买力,或有助于全球炼厂
7月7日电---惠誉国际称,人民币/美元温和升值会增强中国消费者的购买力,提高全球炼厂的产能利用率,并为中国炼厂带来更大缓冲,减少原油价格上涨对利润率的影响.然而,考虑到全球炼油市场供给严重过剩局面,如果不辅以其他市场调节措施,上述刺激短期内仍不足以扭转当前炼油市场的不利基本面.这些调节措施包括令产能变得更加合理以及/或者经济合作暨发展组织(OECD)的需求得到改善.
〔钢铁产业〕美国钢铁价格预计会进一步下跌,因产量过多且需求不足
路透纽约7月7日电---分析师和行业专家表示,产量过多和需求不足正再度打压美国钢铁价格,同时还担心来自中国的进口增加.
〔美国能源〕BP会晤中东主权基金代表,法庭将再行裁决外海鉆油禁令
路透阿布扎比/休士顿7月7日电---英国石油巨擘BP执行长海沃德(Tony Hayward)周三与阿布扎比国家投资基金代表会面,这是其寻求现金以抵御被并购,和帮助支应墨西哥湾漏油相关费用努力的一部分.
〔全球矿业〕中国铝业或有意入股蒙古托尔高伊铜金矿,力拓料亦参与
路透伦敦7月7日电---据一份监管文件显示,全球矿业巨擘力拓的最大股东中国铝业,正考虑购买蒙古托尔高伊铜金矿项目的权益.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数跌至逾14个月最低,船运活动疲软
路透伦敦7月7日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周三跌至逾14个月来最低位,因船运活动疲软.
〔路透调查〕美国上周原油库存料下滑,因进口减少及飓风Alex影响
路透纽约7月7日电---路透调查周三显示,美国上周原油库存料减少,延续两周的下滑趋势,因进口可能减少以及此前运营商因飓风Alex暂时关闭墨西哥湾部分产能.
〔芝加哥期市〕美国小麦期货从近六个月高位回落,大豆期货大致持平
路透新加坡7月8日电---美国小麦期货周四微降,从前一日触及的近六个月高点回落.市场仍担心欧洲小麦作物生长情况,而且美国小麦的质量有所下降,扶助小麦期货昨日上涨.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货上扬,因作物等级进一步下滑及有基金买盘
路透芝加哥7月7日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周三升至两个月高位,交易商称因美国作物等级进一步下滑,且油价大涨也带来提振.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收高,因美国玉米作物优良率降低
路透芝加哥7月7日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周三收高,因基金有新的买盘,美国玉米优良率降低,且上周利多的农业部种植面积和库存报告馀韵未歇.
〔国际油市〕NYMEX原油期货受股市上扬提振收高,API公布原油库存减少
路透纽约7月7日电---美国原油期货周三收高近3%,结束连续六天的下跌,因美国股市上扬且美国石油协会(API)公布最近一周库存下降.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货上涨,因担心欧洲天气
路透芝加哥7月7日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周三上升,连续第五日上涨,累计升幅超过17%,因欧洲天气炎热乾燥,引发交易商担心欧洲作物受影响,遂在CBOT市场回补空头.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,193.25美元,1030定盘价为1,186
<p></p>
〔伦敦金属〕期铜收高,得益于美元疲软和美股反弹
路透纽约/伦敦7月7日电---期铜周三收高,扭转此前跌幅,并延续始于上周所触及两周低点的反弹,得益于美元走软和美股上涨.
〔纽约金市〕COMEX期金扭转跌势收高,因股市反弹及欧元上扬
路透纽约7月7日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周三扭转跌势收高,此前受技术性卖压拖累,期金一度触及六周半低点,但对全球经济成长的担忧带动一些投资人逢低买进.
〔纽约期市〕ICE棉花期货收高,由五个月低点反弹
路透纽约7月7日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周三收高,投资者买入操作提振市场从五个月低点反弹.交易商称,市场人士关注本周晚些时候美国农业部公布的种植报告.
〔纽约期市〕ICE咖啡在下跌後大涨,糖期货走高
路透纽约/伦敦7月7日电---洲际交易所(ICE)阿拉比卡咖啡期货周三因技术买盘而反弹,扭转周二跌势.当时价格创下八个月单日最大百分比跌幅.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--7月7日
现货金<XAU=>--周三1515 GMT在欧洲市场报每盎司1,192.95美元,纽约上一交易日尾盘报1,191.50美元.
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差持坚,7月/8月跨月价差转回正价差
路透新加坡7月7日电---亚洲燃料油市场周三持坚,裂解价差第三个交易日较迪拜原油贴水小于每桶5美元,因市场人士继续买入固定价格8月合约,而全球指标原油合约继续下挫.
〔美国能源〕7月2日止当周汽油需求较前一周增加1.6%--SpendingPulse
路透纽约7月7日电---万事达卡旗下数据研究机构SpendingPulse周三公布数据显示,截至7月2日当周美国零售汽油日均需求较之前一周增加1.6%,较上年同期增长0.2%,为964.9万桶.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货下跌1.35%,受产量和需求预期拖累
路透吉隆坡7月7日电---马来西亚毛棕榈油期货周三下跌1.35%,为五个交易日以来第四天下滑,因投资者担心较高的产量将淹没已然迟滞的需求,并导致库存上升.
〔投行观点〕Thomas Weisel将Eldorado Gold Corp<ELO.N>目标价由16美元上调至18美元,评级为表现与大盘持平
((路透中文新闻部: 86-10-66271017; 传真 86-10-66019118; fuqiang.li@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: fuqiang.li.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔投行观点〕Thomas Weisel将Newmont Mining<NEM.N>目标价由70美元上调至84美元,评级为加码
((路透中文新闻部: 86-10-66271017; 传真 86-10-66019118; fuqiang.li@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: fuqiang.li.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔投行观点〕Thomas Weisel将Barrick Gold<ABX.N>目标价由50美元上调至53美元,评级为表现与大盘持平
((路透中文新闻部: 86-10-66271017; 传真 86-10-66019118; fuqiang.li@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: fuqiang.li.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差反弹,但仍持于每桶12美元下方
路透新加坡7月19日电---亚洲柴油裂解价差周一自四周低位反弹,但连续第五个交易日持于每桶12美元下方,因供大于求继续打压人气.
〔标题新闻〕力拓<RIO.L>称中国铝业公司有兴趣持有艾芬豪矿业或蒙古托尔高伊铜金矿的股权
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWLA7897]
〔国际油市〕亚洲石脑油价格和裂解价差均接近九个月低位
路透新加坡7月7日电---亚洲石脑油价格和裂解价差周三触及近九个月低位,裂解价差反转前两日的升势,因台湾台塑石脑油裂解装置暂时关闭.
〔国际油市〕NYMEX原油期货跌至72美元下方,受经济疑虑拖累
路透伦敦7月7日电---美国原油价格周三下滑,或将延续过去六日的跌势,因全球投资者仍担忧全球经济增长可能步履蹒跚.
〔亚洲橡胶〕7月7日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔中国期市〕沪铜回吐升幅,因伦敦期铜下跌且美元走扬
路透新加坡7月7日电---沪铜回吐盘初升幅,尾随伦敦期铜的颓势,因美元跌至六周低点的走势逆转,且投资人对套利交易获利了结.
〔亚洲橡胶〕7月12日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,186.00美元,上日纽约收盘为1,191.50美元
<p></p>
<p></p>
<p></p>
〔亚洲橡胶〕期胶小幅上扬,受技术面支撑
路透东京7月7日电---东京工业品交易所(TOCOM)指标橡胶期货周四小幅上涨,因技术面继续看多激发空头回补,但油价回落令期胶随後削减涨幅.
〔钢铁产业〕美国钢企的反对不会对鞍钢合资计划产生重大影响--高管
路透上海7月7日电---鞍山钢铁集团公司一位高管表示,美国钢铁企业反对其在美投资一家合资钢厂,料不会产生重大影响.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--7月7日
现货金<XAU=>--周三0630GMT在欧洲市场报每盎司1,187.65美元,纽约周二尾盘报1,191.50美元.
《LME铜铝展望》期铜下滑,因股市走弱且美元走坚
路透伦敦7月7日电---伦敦金属交易所(LME)期铜周三下跌,回吐一部分昨日录得的涨幅,因股市上涨动能耗尽,且美元兑欧元从数周低点反弹.
〔亚洲金市〕金价触及六周低点,但实货买盘坚挺
路透新加坡7月7日电---强劲的实货买盘周三帮助金价脱离六周低点,此前中国国家外汇管理局表示,黄金不可能成为其外汇储备的投资主渠道.
〔国际油市〕NYMEX原油期货弹离一个月低点,因预测美国石油库存减少
路透新加坡7月7日电---美国原油价格周三最高上涨0.6%,弹离前一日触及的一个月低点,因市场预期美国石油库存将连续第二周减少.
〔标题新闻〕Xstrata批准14.7亿美元的廷塔亚铜矿扩展计划,以提升产出60%并延长使用期限
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE666070]
〔路透调查〕全球原油产量增长强劲,盖过需求增长的影响
路透伦敦/纽约7月6日电---2010年全球原油产量成长速度将快于先前预期,受益于油价从危机时期的低谷强劲反弹,至少在一年内可确保需求增长不会令供应趋紧.
〔美国农业〕玉米供给紧俏及价差变化,可能刺激畜牧业小麦饲料用量
路透芝加哥7月6日电---美国畜牧业者可能开始在饲料中加入更多小麦,因小麦对玉米的溢价触及三年以来最低水准,且一份政府报告显示,玉米供应大幅趋紧.
《技术分析》沪综指弹升并远离61.8%回档位支撑,短线下跌空间料有限
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
〔路透图表〕日本7月3日止当周的原油产出增加,因炼厂在维修後重启产能
路透东京7月7日电---行业数据周三显示,日本原油产出上周继续增长,受助于炼厂在维修期後重启产能.产出在两周前曾触及19年低位.
《技术分析》香港恒生指数从超卖状态中反弹回升,但技术讯号仍偏空
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
〔新闻稿〕穆迪：亚太区钢铁业的展望为稳定
穆迪副总裁及高级分析师兼该报告作者朴根佑(Chris Park)称：「上述展望反映了我们预期区内需求将会继续增长，特别是中国。」
《技术分析》金价持续回档,日线图上MACD讯号更形偏空
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
《技术分析》油价继续在50%回档位获得支撑
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
〔中港个股〕中石油大连炼厂7月可能出口两船汽油--行业消息人士
路透北京7月7日电---一行业消息人士周三称,中国石油天然气股份有限公司最大的炼厂--大连炼厂7月可能出口两船汽油,约为6万吨.
〔路透调查〕豆油供给充足或抑制今年棕榈油价格涨幅,下半年价格料持稳
路透吉隆坡7月6日电---路透调查周二显示,亚洲棕榈油平均价格今年下半年和2011年将保持稳定,因充足的豆油供应限制其需求.
〔标题新闻〕中石化广州炼厂7月汽油和柴油出口料为10-12万吨,大致持平于6月--消息
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE66601D]
〔全球油料作物〕生物柴油超预期增产,抑制阿根廷豆油出口--油世界
路透汉堡7月6日电---油籽分析机构油世界周二称,阿根廷生物柴油增产速度超出预期,减少了可供出口的豆油数量.阿根廷是全球最大的豆油出口国.
〔全球油料作物〕未来数周豆油价格料涨,因全球进口需求强劲--油世界
路透汉堡7月6日电---总部位于德国汉堡的油籽分析机构油世界周二预计,未来数周豆油价格或将上涨,因全球进口需求强劲,尤其是来自中国和印度的需求.
〔中非能源〕尼日利亚石油公司NNPC称,三家新炼油厂将在2014年前投产
路透伦敦7月6日电---尼日利亚国营石油公司NNPC周二表示,根据该公司5月与中国建筑工程总公司(CSCEC)签署的协议,三家新炼油厂将在2014年前投入生产.
〔国际油市〕NYMEX原油期货上涨,市场预测美国石油库存连续第二周减少
路透新加坡7月7日电---美国原油价格周三上涨0.5%,脱离上日所及的一个月低点.因市场预期美国石油库存将连续第二周减少,带动油价.
〔亚洲金市〕金价自六周低点回升,但ETF持金量下滑
路透新加坡7月7日电---金价周三回升,上日曾跌至六周低点,但黄金上市交易基金(ETF)持金量下滑,显示部分投资人仍在填补其他市场的亏损.
〔芝加哥期市〕美国小麦期货小跌,此前攀至四个月高位
市场对酷热天气影响欧洲作物的担忧,持续支撑美国小麦期货.虽然周末法国北部主要谷物生长区迎来降雨和降温,但人们还是担心天气转变来得太晚,强度也不足以帮助受灾作物恢复.
〔钢铁产业〕美国钢铁发展公司称,并未放弃同鞍钢集团合作的计画
路透华盛顿7月6日电---一家接受中国国有企业投资的美国钢铁风险资本业者,周二就美国国会议员提出的国家安全疑虑加以反击.
〔表格〕SPDR GOLD TRUST持金量减少2.434吨
路透新加坡7月7日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示,其7月6日止的黄金持仓量降至1,316.481吨,7月2日为1,318.915吨.此前6月29日持仓量创1,320.436吨纪录高位.
〔中阿贸易〕阿根廷希望在数月内同中国达成协议,结束豆油进口限制
路透布宜诺斯艾利斯7月6日电---阿根廷农业部长Julian Dominguez周一稍晚表示,阿根廷希望能在未来几个月同中国达成协议,结束对阿根廷豆油的进口限制.
〔美国热股〕BP劲扬近9%,公司排除发行新股而市场传其接洽主权基金
路透休士顿7月6日电---监督墨西哥湾漏油事件反应的美国官员周二称,钻凿减压井的工程进度较预定计画超前一周.减压井被视为最有望堵住英国石油巨擘BP在墨西哥湾石油溢漏的方式.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数跌至逾一年低点,市场活动疲弱
路透伦敦7月6日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周二跌至逾一年最低水准,受市场活动疲弱拖累.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收低,因美股的涨势减退
路透纽约7月6日电---美国原油期货周二收在四周低位,抹去稍早的涨幅,当时指引能源市场走势的美股大涨,但股市升势後来消退.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货多收低,逆转稍早的涨势
路透芝加哥7月6日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周二多收低,失去稍早的涨势.此前因美国农作物前景展望良好,带动价格上涨.交易商称,原油价格回落也影响此间市场.
〔伦敦金属〕期铜触及一周高位,对需求的疑虑挥之不去
路透伦敦7月6日电---期铜周二触及一周高位,追随股市涨势,但市场情绪谨慎,因投资人担忧欧洲银行业,并寻求关于需求的线索.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收低,受天气情况打压
路透芝加哥7月2日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周二收低,因美国天气更加温暖和干燥,利于作物生长,提振2010年产量预期.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货连续四日上涨,收盘脱离高点
路透芝加哥7月6日电---周二芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货连续第四日上涨,但市场收位远低于此前高点,因交易商针对近月合约上涨16%的近期涨势锁定获利.
〔纽约期市〕咖啡期货脱离近期高位,可可期货下滑
"(咖啡市场)技术上只是有一些获利了结,周五市场最终受宏观经济因素拖累."Institutional Sales for Newedge USA副总裁Rodrigo Costa说,"可能只是盘整.技术上,那仅是上行的短期修正."
〔USDA报告〕截至7月4日当周美国作物生长报告摘要(表)
路透华盛顿7月6日电---美国农业部(USDA)在每周作物生长报告中公布主要美国农作物资讯如下(所有数据均为百分比):
〔纽约期市〕ICE棉花期货收在五个月低位,可能进一步下跌
路透纽约7月6日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周二收在五个月低位.经纪商称,因投资人担忧经济状况,且期棉跌破技术支撑位,可能导致期棉在假期後进一步下跌,也令投资人抛售合约.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--7月6日
现货金<XAU=>--周二1615 GMT在欧洲市场报每盎司1,193.00美元,纽约上一交易日尾盘报1,206.95美元.
〔纽约金市〕COMEX期金收于六周低点,受技术面和风险偏好上升打压
路透纽约7月6日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周二收于1,200美元下方的六周低点,因技术面压力增加和风险偏好上升.
〔USDA报告〕7月1日止当周美国农作物出口检验报告(表)
<p> 路透华盛顿7月6日电---美国农业部(USDA)每周出口检验报告摘要如下(以1,000蒲式耳计):</p>
<p></p>
<p> 一周截至日 07/01/10 06/24/10 06/24/10 07/02/09 </p>
<p> 初值 修正值 前值</p>
<p> 小麦 16,762 18,013 16,011 15,289 </p>
<p> 燕麦 0 4 0 0 </p>
<p> 大麦 20 0 0 84 </p>
<p> 玉米 35,148 39,296 35,393 35,796 </p>
<p> 高粱 330 2,473 2,395 697 </p>
<p> 大豆 2,261 4,
〔美国热股〕BP排除了发行股票的可能性,其ADR大涨6%
路透纽约7月6日电---英国石油巨擘BP排除了发行股票的可能性,因市场一直传言主权财富基金有意该公司.尽管墨西哥湾漏油扩散至德州海岸,但BP在美国股市挂牌交易的美国存托凭证(ADR)仍获得提振.
〔美国热股〕FBR将WALTER ENERGY评级由与大盘一致上调至表现超越大盘
路透7月6日电---FBR Capital将铁矿石煤炭制造商WALTER ENERGY评级由表现与大盘一致上调至表现超越大盘,称其资产负债状况良好.
《美股动态》Cliffs称持有Spider多数股权,股价上扬逾4%
0850ET---铁矿石和煤炭生产商Cliffs Natural Resources试图扩大安大略北部铬铁矿资产,称其拥有Spider Resources多数股权,并将其现金并购期限延长10天.
《美股动态》Baker Hughes将以5,500万美元出售墨西哥湾资产
0820ET---石油服务公司Baker Hughes与Superior Energy Services签署协议,以5,500万美元出售指定美国墨西哥湾资产给後者.
〔投行观点〕巴克莱将美国石油服务和鉆井业评级由中性上调至正面
((路透中文新闻部: 86-10-66271017; 传真 86-10-66019118; fuqiang.li@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: fuqiang.li.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔马来西亚期市〕棕榈油期货反弹,受益于原油价格回升及空头回补
路透吉隆坡7月6日电---马来西亚毛棕榈油期货周二上涨0.48%,此前连续三日下跌,受益于原油价格和股市上涨後的空头回补.
〔国际油市〕亚洲燃料油市场买盘减少,7月/8月跨月价差转至逆价差
路透新加坡7月6日电---亚洲燃料油市场周二持坚,即期7月/8月跨月价差于逾五个多月以来首次转至逆价差,而两种品级的燃料油实货价差也转至正区域.
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差脱离三周低位,市场人气疲弱
路透新加坡7月6日电---亚洲柴油裂解价差周一反弹,脱离三周低位,但市场人气保持疲弱,因担心中国出口带来更多柴油供应,且春季开始的设备检修将结束.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格小幅反弹,裂解价差接近一周高位
路透新加坡7月6日电---亚洲石脑油价格周二从昨日触及的约九个月低位小幅反弹,裂解价差则接近一周高位,受对有期供应的买兴支撑.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,210.75美元,上日纽约收盘为1,206.95美元
<p></p>
<p></p>
〔英国个股〕BP接洽主权财富基金,争取战略投资者--阿联酋消息人士
路透迪拜7月6日电---阿联酋(阿拉伯联合大公国)一名高层消息人士周二指出,英国石油巨擘BP已向多家主权财富基金探询意愿,希望引入一战略投资者,在BP处理美国漏油事件之际,抵御其它石油巨头的收购企图.
〔亚洲橡胶〕7月6日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
修正:〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--7月6日
现货金<XAU=>--周二0657GMT在欧洲市场报每盎司1,208.35美元,纽约周一尾盘报1,206.95美元.
〔国际油市〕油价由跌转升,因美元下滑且亚洲股市上涨
路透新加坡7月6日电---原油价格周二逆转稍早的跌势,较盘中低点上涨逾1美元,因对于全球经济复苏放缓的担忧情绪减轻,使得美元大跌且亚洲股市反弹.
〔亚洲橡胶〕期胶上涨0.6%,受益于空头回补
路透东京7月6日电---东京工业品交易所(TOCOM)指标橡胶期货周二上涨0.6%,因日圆下滑且油价反弹引发一波空头回补.
〔中国期市〕沪铜缩减跌幅,受中国股市上涨和美元走势所支撑
路透新加坡7月6日电---伦敦期铜价格周二连续第三日上涨,上海期铜缩减跌幅,几近收平,受美元转跌、中国股市上涨及本周中国预计将公布强劲进口数据等因素支撑.
《LME铜铝展望》期铜价格持坚,但需求忧虑或令涨幅受限
路透伦敦7月6日电---伦敦金属交易所(LME)期铜价格周二持坚,跟随股市涨势,但关于中国和美国的经济和需求增长的担忧料令期铜价格涨幅受限.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--7月6日
现货金<XAU=>--周二0657GMT在欧洲市场报每盎司1,208.35美元,纽约周一尾盘报1,206.95美元.
〔亚洲金市〕金价因实货买盘而上涨,但股市震荡带来压力
路透新加坡7月6日电---金价周二小幅上涨,因近期价格下跌刺激亚洲珠宝商买进,但美元走坚和股市震荡可能促使投机客卖出黄金以弥补损失.
〔标题新闻〕泰国2010/11年度将配置最多250万吨糖用于国内消费,较常年高25%--OCSB秘书长
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE665070]
《技术分析》金价日线图形势更为偏空,周线多头氛围受累转淡
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
《技术分析》沪综指获得重要费波纳奇水准支撑,短线下跌空间有限
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
〔全球并购〕亚洲领军新兴市场并购活动升温,惟并购风气仍有待提升
路透新加坡7月5日电---亚洲一波企业收购活动显示,该地区的高层主管对其财务前景和扩张策略有信心,跨国交易回升.
《技术分析》香港恒生指数略获支撑,MACD向下交叉确认中期趋势生变
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
〔芝加哥期市〕美国玉米和大豆期货下跌,欧洲高温忧虑推动小麦上涨
路透首尔7月6日电---美国玉米和大豆期货周二在长周末假期过後走低,而小麦期货扩大涨幅,因主要西欧市场小麦价格昨日攀升.
《技术分析》油价续跌,MACD向下交叉
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
〔亚洲金市〕黄金回吐盘初涨幅,受股市下跌及美元走强打压
0040GMT时,现货金<XAU=>下跌0.65美元,至每盎司1,206.30美元.上周金价下跌3.4%,进一步远离6月触及的纪录高位1,264.90美元,因对欧洲主权债务问题担忧相关的极端避险情绪减轻.
〔标题新闻〕澳洲政府假定大宗商品价格大涨,估计矿业税让步後至多放弃15亿澳元税收--报导
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE6640IF]
〔国际油市〕NYMEX原油期货续跌至四周低点,因避险倾向拉抬美元
路透新加坡7月6日电---美国原油价格周二扩大跌幅,降至每桶近71美元的四周低位,因与欧洲银行业质素相关的避险情绪推高美元,拉低大宗商品.
〔标题新闻〕沙特阿拉伯将运往亚洲的8月阿拉伯重质原油官方售价下调5美分--贸易商
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE66500O]
〔国际社会〕伊朗称英国、德国及阿联酋拒绝为其飞机加油
路透德黑兰7月5日电(记者 Parisa Hafezi)---伊朗周一称，德国、英国与阿联酋拒绝为其飞机加油，而华盛顿则称赞企业断绝与伊朗的商业关系是"正确的选择"。
〔日本个股〕三菱商事接近出售旗下石油对冲部门PDRM--消息人士
路透伦敦7月5日电---据知情人士透露,日本最大贸易商社三菱商事接近出售其石油衍生品部门.
〔标题新闻〕美国国家飓风中心预计,墨西哥湾东南部不稳定天气或在本周稍後转为热带风暴
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN05162573]
〔英国个股〕BP几名大股东反对引入战略投资者
路透伦敦/新奥尔良7月5日电---BP股东周一对媒体报导所称,该公司为免遭收购而寻找战略投资者的计划进行阻挠.
〔中加贸易〕加拿大对中国的小麦出口将加倍,价值约1.3亿加元
路透温尼伯7月5日电---加拿大农业部长Gerry Ritz周一表示,加拿大小麦局(CWB)打算将对中国销售的小麦增加一倍以上,因天候不佳造成中国国内小麦品质降低.
〔国际油市〕原油价格跌破每桶72美元,全球经济复苏疑虑挥之不去
路透伦敦7月5日电---国际油价周一跌至每桶72美元下方的一个月低点,布兰特原油期货写下连续第六个交易日下跌的纪录,全球经济成长放缓以及燃料需求减低的忧虑挥之不去.
〔欧洲金市〕现货金价跌落1,210美元,避险情绪消退
路透伦敦7月5日电---现货金价周一跌落每盎司1,210美元,因在6月带动金价冲上历史新高的避险情绪消退,而美元走强及美国独立纪念日假期间的审慎情绪亦令金价承压.
〔伦敦期市〕白糖期货受需求提振上涨,罗布斯塔咖啡期货脱离高位
路透伦敦7月5日电---伦敦白糖期货周一上涨至约四个月高位,受现货需求强劲所支撑,而伦敦罗布斯塔咖啡期货则从上周触及的20个月高位回落.
〔伦敦金属〕期铜小涨,受美元和股市走势扶助
路透伦敦7月5日电---期铜周一小涨,受助于美元普跌,股市回稳,上海市场有套利买盘以及投资人认为上周的跌势已触及支撑位.
〔标题新闻〕沙特上调对亚洲和西北欧客户的8月轻质原油官方售价--消息人士
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWLA7717]
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数跌至逾九个月低点,市场活动疲弱
路透伦敦7月5日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周一跌至逾九个月最低水准,铁矿石活动疲弱损及人气.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--7月5日
现货金<XAU=>--周一1515 GMT在欧洲市场报每盎司1,206.60美元,纽约周五尾盘报1,210.60美元.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,208.00美元,1030定盘价为1,208.50
<p></p>
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差接近两个月高位,固定合约买兴持续
路透新加坡7月5日电---亚洲燃料油裂解价差周一连续第五个交易日走坚,每桶贴水缩窄至5.00美元,创下近两个月最高,因对8月固定价格合约的大量买兴延续到本周.
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差小幅反弹,航煤裂解价差则跌至近三周最低
路透新加坡7月5日电---亚洲柴油裂解价差周一稍稍反弹,脱离了前一交易日的两周低点,而航煤裂解价差则扩大跌幅至近三周最低,因预期供给将增长拖累人气下滑.
〔国际油市〕亚洲石脑油裂解价差小幅反弹,尽管供给充足
路透新加坡7月5日电---亚洲石脑油价格周一连续第三个交易日下跌,来到九个月低点附近,而裂解价差则从八个半月低点稍稍反弹,尽管供给充足.
〔中港个股〕中石油被美国政府告知勿在其新炼厂加工苏丹原油--消息人士(更新版)
路透北京7月5日电---三位知情消息人士周一向路透表示,中石油(PetroChina)被美国政府告知不要在其位于华南的新炼厂加工苏丹原油.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货创下七个半月低点,受需求忧虑拖累
路透吉隆坡7月5日电---马来西亚毛棕榈油期货周一创下每吨2,300马币下方的七个半月新低,因马币走强且市场担心对植物油的需求.
〔标题新闻〕英国、德国和阿联酋机场拒绝给伊朗客机加油,因美国对伊朗实施制裁--ISNA
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nHAF542948]
〔亚洲橡胶〕7月5日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔中港个股〕中石油被美国政府告知勿在其新炼厂加工苏丹原油--消息人士
路透北京7月5日电---三位知情消息人士周一向路透表示,中石油(PetroChina)被美国政府告知不要在其位于华南的新炼厂加工苏丹原油.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,208.50美元,上日纽约收盘为1,210.60美元
<p></p>
<p></p>
〔中国期市〕沪铜小幅上扬,市场关注中国贸易数据
路透新加坡7月5日电---伦敦期铜周一走升,延续上交易日上涨1%的升势,期镍亦上扬,尽管巴西淡水河谷加拿大矿场长达一年的罢工暂时解除.
〔国际油市〕原油价格从三周低点反弹,升向每桶73美元
路透新加坡7月5日电---原油价格止住连续五日的跌势,周一反弹0.7%,投资者寄望市场已经消化了下行风险,从而创造在三周低点附近逢低买进的契机.
《LME铜铝展望》期铜价格强劲上涨,但经济疑虑料限制涨幅
路透伦敦7月5日电---伦敦金属交易所(LME)期铜价格周一强劲上涨,受助于股市的升势,但对于主要经济体增速放缓的担忧预计将限制涨幅.
《亚洲油品展望》石脑油和柴油承压,燃料油料持稳至走坚
路透新加坡7月5日电---本周亚洲石脑油市场人气将继续因石化利润率下滑而受到打压,而随着炼厂检修高峰期结束,柴油供给料增加.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶收平盘,市场欠缺方向令投资人止步
路透东京7月5日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周一收平盘,投资人因市场欠缺方向而不愿交投,美国假期亦抑制投机炒作.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--7月5日
现货金<XAU=>--周一0647GMT在欧洲市场报每盎司1,212.05美元,纽约周五尾盘报1,210.60美元.
〔中国经济〕今年西部大开发新开工23个重点工程,投资6,822亿元--发改委
路透北京7月5日电---中国国家发改委周一称,计划2010年西部大开发新开工23项重点工程,投资总规模为6,822亿元,包括广西防城港核核电一期工程,内蒙、新疆煤矿工程等项目.
〔标题新闻〕科威特国营石油公司KUFPEC有意收购BP在中东和亚洲的部分资产--报载
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE664030]
《亚洲原油展望》市场静待官方售价,焦点转向9月船货
路透东京7月5日电---本周市场焦点将转向几个国家公布的官方售价(OSP),市场交投料将清淡,因炼厂现货采购已经完成.
〔亚洲金市〕股市和欧元助黄金小幅攀涨,未受ETF持金量下滑影响
路透新加坡7月5日电---现货金周一在亚洲市场小升,此前美元下跌激发对黄金的避险买盘,股市走坚则帮助投资者摆脱上市交易基金(ETF)持金量略下滑带来的影响.
《技术分析》油价续受股市走势影响走低,下道支撑位在70美元左右
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
《技术分析》香港恒生指数空头讯号满档,留意成交量表现
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
《技术分析》金价日线图讯号可能转空,但周线图偏多氛围犹存
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
《技术分析》美元指数续跌,需观察是超买後的修正抑或中期趋势生变
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/weekly-technicals/usd)
《技术分析》标准普尔500指数周线触及1,000点整数关卡,讯号偏空
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/weekly-technicals/weekly-snp500)
〔表格〕SPDR GOLD TRUST持金量减少0.304吨
路透新加坡7月5日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示,其7月2日止的黄金持仓量降至1,318.915吨,7月1日为1,319.219吨.此前6月29日持仓量创1,320.436吨纪录高位.
《技术分析》沪综指MACD讯号显示中期趋势走跌,周线讯号亦偏空
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
〔香港个股〕创新能源拟配股筹23.4亿港元,以收购甲烷煤层项目
路透香港7月5日电---从事油气田开采的创新能源控股宣布,拟配售总额约23.4亿港元的新股,相当于其经扩大後已发行股本的40.5%.所得资金将用于早前宣布收购的甲烷煤层勘探及开采项目.
〔标题新闻〕澳洲煤企Centennial开盘飙升34%,稍早其接受泰国Banpu的20亿美元收购要约
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSYU010184]
〔标题新闻〕丰益国际股价上涨2%,其称将以14.7亿美元收购CSR糖业及可再生能源部门
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE663015]
〔亚洲金市〕金价微升,受助于股市及欧元走强
路透新加坡7月5日电---金价周一在清淡交投中上扬,因股价走高及欧元走强,不过上市交易基金(ETF)持金量再次下降,因投资者在近期高位获利了结.
〔标题新闻〕韩国大宇造船接获3亿美元订单,买方为Kuwait Oil Tanker和一欧洲企业
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSEU003079]
〔钢铁产业〕美国议员促请调查鞍钢集团对美国的钢铁业投资
路透华盛顿7月2日电---一个由50名美国国会两党议员组成的小组周五呼吁展开调查,以确定是否应基于国家安全原因而禁止一项中国对美国钢铁产业的投资.
〔英国个股〕BP寻找战略投资者以保独立性--报载
路透伦敦/迪拜7月4日电---多家报纸周日报导称,石油行业巨擘BP正寻找战略投资者,以在各种收购意图面前保障自身独立性.
〔CFTC报告〕COMEX期金6月29日持仓报告(表)
路透7月2日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2010年6月29日纽约商品期货交易所(COMEX)期金持仓状况报告,每口以100盎司计:
〔CFTC报告〕COMEX期铜6月29日持仓报告(表)
路透7月2日电---美国商品期货交易委员会(CFTC)对截至2010年6月29日纽约商品期货交易所(COMEX)铜期货持仓状况报告如下,以每合约25,000磅计:
〔CFTC报告〕NYMEX原油期货6月29日持仓报告(表)
路透7月2日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年6月29日纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货持仓状况报告,以每口以1,000桶计:
〔CFTC报告〕ICE棉花期货6月29日持仓报告(表)
路透7月2日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2010年6月29日洲际交易所(ICE)棉花持仓状况报告,每口以50,000磅计:
〔CFTC报告〕CBOT玉米期货6月29日持仓报告(表)
路透7月2日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年6月29日芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕CBOT小麦期货6月29日持仓报告(表)
路透7月2日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年6月29日芝加哥期货交易所(CBOT)小麦持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕CBOT大豆期货6月29日持仓报告(表)
路透7月2日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年6月29日芝加哥期货交易所(CBOT)大豆持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔国际油市〕NYMEX原油期货从三周低点反弹,守在72美元上方
路透新加坡7月5日电---美国原油价格周一从逾三周低点反弹,并守在72美元上方,因市场在评估全球经济复苏放慢对能源需求的影响.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数触及九个月低点,船运活动仍低迷
路透伦敦7月2日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周五跌至九个月最低,因船运活动低迷.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收升,因现货市场供应紧缺
路透芝加哥7月2日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周五多数收升,近月合约升幅多于远月合约,交易商说,因现货市场供应紧缺.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收盘持稳至走低,受获利了结拖累
路透芝加哥7月2日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周五收盘持稳至回落,投资者在之前录得1988年以来最大两日涨幅後锁定获利,市场承压.
〔国际油市〕NYMEX原油期货连跌五日,因就业数据疲弱及经济复苏忧虑
路透纽约7月2日电---美国原油期货周五连续第五日收低,因美国6月非农就业人口今年首次减少,对经济复苏停滞的担忧加重.
〔纽约期市〕ICE棉花期货收跌,可能跌破技术支撑位
路透纽约7月2日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周五受投资者卖盘拖累收跌,接近一个月低位,分析师称,市场接近一技术支撑位,如要防止价格在假日长周末後进一步回落,则必须守住该支撑位.
〔纽约金市〕COMEX期金收高,跌穿1,200美元後有低吸买盘
路透纽约7月2日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周五收高1美元,在期金昨日因技术性跌势引发基金沽售,跌穿1,200美元後,今日有空头回补和低吸买盘.
〔纽约期市〕咖啡与可可期货收跌,但糖期货价格上涨
路透纽约/伦敦7月2日电---伦敦罗布斯塔周五收低,此前升至20个月高点,白糖期货亦上涨至三个月高位,分析师称,因实货需求旺盛,以及主要出口国泰国或将进口糖.
〔伦敦金属〕期铜因美元走软收涨,对需求的疑虑限制涨幅
纽约商品期货交易所(COMEX)9月期铜收高3.90美分,或近1.4%,报每磅2.9160美元,交投区间为2.8945至2.9580美元.
〔标题新闻〕OPEC轮值主席国厄瓜多尔预计全球油价今年下半年稳定在70-80美元,且产量目标不变
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN02215455]
〔美国热股〕热带风暴Alex大致没有影响墨西哥湾油井作业,多数油股下滑
路透纽约7月2日电---热带风暴Alex在德州-墨西哥边境附近登陆,大致没有影响各大石油公司在美国墨西哥湾的油井作业和BP清油工作.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--7月2日
现货金<XAU=>--周五1515 GMT在欧洲市场报每盎司1,205.60美元,纽约周四尾盘报1,198.65美元.
〔美国热股〕Helix下跌,此前表示正评估油气业务剥离方案
路透7月2日电---Helix Energy Solutions股价下跌,此前一日该公司称正和顾问评估关于其潜在剥离油气业务的战略备选方案.Helix还表示,鉴于美国墨西哥湾漏油情况,其潜在剥离油气业务所需时间料将比早前预计更长.
〔投行观点〕Benchmark将BP<BP.N>目标价由49美元下调至41美元,评级为买入
((路透中文新闻部: 86-10-66271001; 传真 86-10-66019118; alex.wan@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: alex.wan.reuters.com@reuters.net))
〔国际油市〕亚洲石脑油价格和裂解价差均处在八个半月低点附近
路透新加坡7月2日电---亚洲石脑油价格和裂解价差周五均处在八个半月低点附近,因充足的现货供给以及需求迟滞拖累市场.
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差连续第四日走强,因原油价格下跌
路透新加坡7月2日电---亚洲燃料油裂解价差周五连续第四个交易日走强,升至每桶贴水近5.00美元,连续第二天创下月度高位,因原油跌破每桶73美元.
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差跌至两周新低,受供给增加前景的拖累
路透新加坡7月2日电---亚洲柴油裂解价差周五连续第三日下跌,跌至每桶12美元下方的两周新低,因供给将增加的前景拖累人气.
伦敦金1500定盘价为每盎司1201.50美元,1030定盘价为1210.50
<p></p>
〔马来西亚期市〕棕榈油期货跌至七个半月低点,受中国经济放缓忧虑拖累
路透吉隆坡7月2日电---马来西亚毛棕榈油期货周五刷新七个半月低点,因市场担心作为棕榈油主要进口国的中国经济或放缓,从而拖累棕榈油的进口.
〔亚洲橡胶〕7月2日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
伦敦金1030定盘价为每盎司1210.50美元,上日纽约收盘为1198.65美元
<p></p>
〔国际油市〕NYMEX原油期货持稳于三周低点附近,因担忧经济复苏放缓
路透新加坡7月2日电---油价周五持稳于每桶73美元左右,接近三周低点,此前公布的一系列疲弱制造业数据令全球经济增速放缓的忧虑重燃.
〔全球能源〕中东对亚洲7-8月现货石脑油出口料将达异常高位
路透新加坡7月2日电---交易商周五表示,亚洲7-8月料将收到来自四大中东供应商提供的现货石脑油,数量异常的大,至少将为70万吨.这在当前需求缓慢时期,会进一步挫伤市场人气.
《LME铜铝展望》铜价受美元疲势推动上涨,但需求忧虑仍存
路透伦敦7月2日电---铜价周五受到美元下跌的提振,但对经济成长和美国及中国需求的担心挥之不去,料将打击市场信心.
〔俄罗斯能源〕6月原油产出创新高,日产量连续第10个月逾千万桶
路透莫斯科7月2日电---俄罗斯6月原油产出升至纪录新高,日产量连续第10个月超过1,000万桶,仍领先于沙特阿拉伯,是全球最大的产油国.
〔中国期市〕沪铜收升2%,後市料受总体经济面消息所牵动
路透新加坡7月2日电---沪铜周五上涨2%,伦敦期铜则涨2.5%,脱离上个交易日的两周低位,但本周仍有可能录得4%的跌幅.
〔亚洲金市〕现货金从五周低点反弹,美非农就业数据公布前市场仍谨慎
路透新加坡7月2日电---现货金周五从五周低点反弹,因较低的价格引爆了逢低买家和亚洲珠宝商的需求,但在美国非农就业报告公布前,投资者依旧谨慎.
〔中国钢铁〕阿赛洛米塔尔与华菱合资项目已获政府批准
路透上海7月2日电---全球钢铁巨头--阿赛洛米塔尔表示,其与华菱钢铁集团的汽车板和电工钢合资项目已经获得中国政府批准.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--7月2日
现货金<XAU=>--周五0703GMT在欧洲市场报每盎司1,208.40美元,纽约周四尾盘报1,198.65美元.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶上涨,但对于全球经济前景的疑虑令人气承压
路透曼谷7月2日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周五小幅上涨,受空头回补推动,此前期胶在260日圆处寻获强劲支撑.但围绕全球经济前景的疑虑仍令胶价承压.
〔中国能源〕中石化塔河分公司炼油日加工能力增至10万桶--报载
路透北京7月2日电---中国石化报周五报导,中国石油化工股份有限公司(中石化)塔河分公司已完成重质原油改质项目的建设,其原油日加工能力将提高至10万桶.
〔中国农业〕大豆买家对美国新作需求升温
路透北京7月2日电---中国粮油信息中心称,芝加哥期货交易所(CBOT)大豆价格<0#S:>下跌後,国内大豆买家急切期待着美国新作,本周至少订购了30万吨.
〔中国能源〕俄罗斯Rosneft与中石油8月左右将作成炼厂决定--主管
路透北京7月2日电---俄罗斯Rosneft一名主管表示,该公司与中国石油天然气集团公司(CNPC)针对在中国北部兴建大型炼厂计画,将在8月作出最终投资决定.
〔中国能源〕大庆油田上半年日产原油80.945万桶,同比增约1.2%--媒体
路透北京7月2日电---中国新华社周五报导,中国最大的陆上油田--大庆油田今年上半年生产原油2,007万吨,折合日产量为80.945万桶.
《技术分析》沪综指接近61.8%回档位,形势偏空
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
〔中国黄金〕5月黄金产量较前月下降2%至28.31吨--工业和信息化部
工信部在其网站上称,今年前五个月的黄金总产量增长5.91%,至127.34吨.工信部网站:(www.miit.gov.cn)
〔芝加哥期市〕小麦及玉米期货回吐涨幅,但周度涨幅仍可望达6%
路透新加坡7月2日电---美国小麦和玉米期货价格周五下滑,回吐先前涨幅,不过两者或都可望录得6%的周度涨幅,受助于技术性买盘及美国种植面积和库存低于预期.
〔标题新闻〕韩国国家石油公司与英国Dana Petroleum接洽收购事宜,但目前几无进展--消息
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE66100X]
更正:〔芝加哥期市〕小麦及玉米期货回吐涨幅,但周度涨幅仍可望达6%
路透新加坡7月2日电---美国小麦和玉米期货价格周五下滑,回吐先前涨幅,不过两者或都可望录得6%的周度涨幅,受助于技术性买盘及美国种植面积和库存低于预期.
〔标题新闻〕委内瑞拉政府收回美公司Helmerich and Payne的11处油井平台,并将其国有化
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN01131914]
〔国际油市〕NYMEX原油期货在三周低点附近交投,因经济复苏放缓
路透新加坡7月2日电---美国原油期货微挫,在每桶73美元下方的三周低位附近交投,之前公布一系列疲弱的制造业数据,说明全球经济成长放缓.投资者在等候周五公布的非农就业报告以探寻进一步指引.
〔亚洲金市〕金价触及五周低位後小幅反弹,ETF持金量6月来首次下降
路透新加坡7月2日电---金价周五触及五周低位,随後小幅反弹,金价上日下跌近4%,因基金出售黄金以弥补其他市场的损失.而上市交易基金(ETF)持金量出现6月以来首次下降.
〔表格〕SPDR GOLD TRUST持金量减少1.217吨
路透新加坡7月2日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示,其7月1日止的黄金持仓量降至1,319.2196吨,此前6月29日持仓量创1,320.436吨纪录高位.
《即时观点》澳洲政府和矿商就资源税达成折衷协议,税率下调至30%
路透悉尼7月2日电---周五澳洲政府同意对广受争议的资源税采取折衷办法,向矿产商做出一些让步.向铁矿石和煤炭徵收的税率降至30%,且提高起徵点.
〔中港个股〕中国铝业再调低氧化铝现货报价至2,650元/吨,降幅7%
路透上海7月2日电---中国最大的铝生产商--中国铝业股份有限公司宣布,周四(7月1日)起将每吨氧化铝现货价格从此前的2,850元人民币,下调至2,650元,降幅为7%.
〔标题新闻〕巴西上半年出口铁矿石1.408亿吨,较上年同期增长20%--贸易部门数据
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN01148027]
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收升,因大豆库存紧绌及玉米和小麦上涨
路透芝加哥7月1日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周四收升,因大豆库存紧绌,现货市场走强及美国农业部公布大豆出口销售数据多于预期.小麦及玉米上涨也支撑大豆市场.
〔标题新闻〕美总统奥巴马签署最严厉制裁伊朗法案,旨在挤压後者燃料进口并加深国际孤立
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN01173558]
〔标题新闻〕雪佛龙<CVX.N>称热带风暴Alex过後,墨西哥湾中部和西部油田周四已恢复生产
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWEN6632]
〔纽约金市〕COMEX期金收跌3.2%,受疲弱的美国经济数据和技术性卖盘打压
路透纽约7月1日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周四收低,盘中一度跌在每盎司1,200美元以下,因技术性卖盘和令人失望的经济数据促使投资者在周三上涨後获利了结.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数跌至九个月低点,因需求低迷
路透伦敦7月1日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周四跌至九个月最低,因需求低迷且经济疑虑损及人气.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收涨,延续昨日涨势
路透芝加哥7月1日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周四收涨,受周三价格强劲上扬的连带支撑.美国农业部周三公布利好种植和库存数据,推高玉米期价.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收在三周低位,受累于全球经济复苏疑虑
路透纽约7月1日电---美国原油期货周四收在三周低位,连续四日下跌,因美国和中国疲软的经济数据令市场担忧全球经济复苏前景和原油需求.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货连续第二天上升,触及七周高位
路透芝加哥7月1日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周四升至七周高升,连续第二个交易日上涨,交易商表示,大量期金买盘推动下小麦合约升穿关键阻力位後大涨,市场有空头回补买盘支撑市场.
〔伦敦金属〕期铜下跌,美中经济数据疲弱令市场对经济复苏忧虑升温
路透纽约/伦敦7月1日电---期铜周四跌至两周低位,因美国和中国公布疲弱的宏观经济数据後,投资者对全球经济复苏程度的担忧加剧,并导致避险情绪升温.
〔纽约期市〕罗布斯塔咖啡期货周四触及19个月高点,可可期货上扬
路透纽约/伦敦7月1日电---罗布斯塔咖啡期货周四触及19个月高点,得益于基金和投资者买盘,并受到股市下跌和美元走弱支撑.阿拉比卡咖啡期货上涨,但仍低于12年高点.
〔纽约期市〕ICE棉花期货周四小幅收高,受益于空头回补
路透纽约7月1日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周四小幅收高,从上日触及的三周低点反弹.周三政府种植预估报告显示,美国棉花产量将创三年高位.
〔美国热股〕BP上涨,因有传言称其已封堵在墨西哥湾泄漏的油井
路透纽约7月1日电---BP股价周四延续涨势,因交易商引用传言称,BP已封堵在墨西哥湾泄漏的油井.
〔标题新闻〕美国际贸易委员会禁止商务部向中国进口钢丝层板徵收最高达437%的关税
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN01147148]
〔国际油市〕7月17日止四周OPEC石油日均出口料增加19万桶--分析师
路透伦敦7月1日电---英国咨询机构Oil Movements周四表示,未计入安哥拉和厄瓜多尔的石油输出国组织(OPEC)各成员国,在截至7月17日的四周内,石油日均出口增加19万桶.
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差持于两周低点,市场担忧供应过剩
7月裂解价差跌0.24美元,至每桶较迪拜原油升水12.05美元,为6月16日以来最低水准.航煤裂解价差也跌0.29美元至每桶13.05美元的6月16日以来最低.
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差连续第三日走强,接近月度高位
路透新加坡7月1日电---周四亚洲燃料油裂解价差连续第三日走强,每桶贴水幅度小于6.00美元,接近月度高位,因原油价格跌至每桶75.00美元以下.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格下跌,裂解价差降至八个半月低点
印度的Indian Oil(IOC)求购船期为7月的91号汽油,使其本月总进口需求达到逾7万吨,高于不足3.5万吨的月均水平.
〔美国农业〕5月豆油库存为34.44亿磅,高于4月--统计局
路透华盛顿7月1日电---美国统计局(U.S. Census Bureau)周四公布数据显示,5月美国豆油库存总计为34.44亿磅,高于4月的33.54亿磅.
〔中欧贸易〕欧盟对中国数据卡发起反倾销调查实属贸易保护--商务部
路透北京7月1日电---中国商务部公平贸易局负责人周四表示,近日欧盟对中国数据卡同时发起反倾销及保障措施调查,是典型的贸易保护主义做法.
〔表格〕美国6月24日止当周农作物出口销售报告--USDA
路透华盛顿7月1日电---美国农业部(USDA)公布6月24日止当周农作物出口销售报告(单位为千吨;棉花以千包计):
〔马来西亚期市〕棕榈油期货下跌,受中国经济增长放缓担忧打压
路透吉隆坡7月1日电---周四马来西亚毛棕榈油期货下跌超过1%,追随原油和股市走势,因有迹象显示中国经济增长正在放缓.
〔亚洲橡胶〕7月1日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
《LME铜铝展望》基本金属下挫,中国PMI数据打击经济复苏希望
路透伦敦7月1日电---基本金属价格周四下滑,因中国经济先行指标PMI数据低迷,凸显了对全球经济复苏步伐的担忧,这打压全球股市并提振美元.
伦敦金1030定盘价为每盎司1240.00美元,上日纽约收盘为1241.35美元
<p></p>
〔中国期市〕沪铜收跌1.4%,受中国金融市场颓势拖累
但他表示,铜价料受到基本面支撑."铜的基本面毕竟不差.中国仍然缺铜,仍然需要进口,这表示铜价不会变便宜.但铝和锌,中国已经供应充沛,情况可能会不同."
〔国际油市〕油价连四日下跌,受中国经济成长疑虑打击
路透新加坡7月1日电---美国原油期货价格周四连续第四天下跌,挫低1.7%,跌向74美元,因迹象显示中国经济成长减速,引发对能源需求的疑虑.
〔亚洲金市〕现货金价格微降,但对全球经济的疑虑支撑金价
路透新加坡7月1日电---金价周四微降,因投资者在金价本周升向纪录高位後,等待更多线索以判断全球经济状况,不过股价下挫或刺激又一轮避险买盘.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶下跌1.7%,受累油价下滑和全球经济前景忧虑
路透曼谷7月1日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周四挫跌1.7%,扩大跌幅,因油价下滑以及关于全球经济前景的担忧引发卖盘.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--7月1日
现货金<XAU=>--周四0651GMT在欧洲市场报每盎司1,238.85美元,纽约周三尾盘报1,241.35美元.
〔澳洲矿业〕政府与矿业企业在矿业税谈判中已取得重大进展--Atlas
路透悉尼7月1日电---澳洲铁矿石生产商Atlas Iron的执行董事Dave Flanagan称,澳洲政府和矿业企业在颇具争议的矿业税谈判中取得重大进展.他本人并未直接参与这些谈判.
〔标题新闻〕印尼2010年大米产量料增长1.2%,大豆产量料下降近5%,或将导致进口增加
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nJAK281016]
《技术分析》沪综指持续走跌,MACD交叉向下
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
《技术分析》香港恒生指数跳空下跌,构成岛型反转
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
《技术分析》金价未脱高档整理格局,料倾向反应周线图讯号走多
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
〔挪威金融〕需通过财富管理保全收入,应对未来石油产出下降--央行总裁
路透新加坡7月1日电---挪威央行总裁耶德雷姆周四称,未来10到20年挪威石油产量料"快速"减少,因此该国需要通过某种形式的财富管理来保全收入.
《技术分析》油价持续受股市牵引走跌,MACD讯号转空
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
〔EIA库存周报〕美国上周原油库存减少200万桶,汽油和馏分油库存上升
------- API ------- ------- EIA -------
〔标题新闻〕ALEX飓风周三在墨西哥东北部地区登陆,飓风级别二级--美国国家飓风中心
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN30173653]
〔标题新闻〕卡塔尔对至少两家亚洲合约买家表示8月将按协议全额供应Land原油,与7月一致
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE66000J]
〔亚洲金市〕金价小幅下跌,但经济疑虑提供支撑
路透新加坡7月1日电---金价周四下跌,投资人等待关于全球经济体质的更多线索.先前股市创下2008年第四季以来最糟季度表现.
〔国际油市〕NYMEX原油期货下跌,因美国燃料库存上升且美元走强
路透新加坡7月1日电---纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周四连续第四日下跌,交投于每桶75美元附近,因美元走强,且欧洲债务忧虑继续笼罩着金融市场.此前公布的数据显示,美国燃料库存意外上升.
ZHAESMB05676
<p>红条内容路透中文快讯已有报导,请参看[nCN1164469][ID:nCN1164469]</p>
〔芝加哥期市〕玉米期货守住涨幅,USDA报告显示美国种植面积低于预估
路透悉尼7月1日电---美国玉米期货周四守住涨幅,昨日大涨9%,因美国农业部(USDA)报告显示,美国玉米种植面积低于此前预估.
(重温稿)〔中港个股〕中铝宣布奥鲁昆铝土矿项目协议届满後自行终止
路透6月30日电---中国铝业股份有限公司周三公告称,奥鲁昆(Aurukun)铝土矿资源开发项目开发协议自其限期届满日(即2010年6月30日)後自行终止.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收涨,受玉米期价上扬提振
路透芝加哥6月30日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周三收涨,盘中攀升至六周高位,在玉米期价大涨後出现活跃的空头回补买盘.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货涨跌互见,农业部公布季度库存低于预期
路透芝加哥6月30日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周三涨跌不一,近月合约上涨,远月合约下跌,交易商说因美国农业部公布利好的季度库存数据.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货大幅收涨,因USDA公布的数据利好
路透芝加哥6月30日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周三大幅收高,本日成交放量.交易商称,玉米交易量可能创下纪录高位或接近纪录高位.美国农业部(USDA)公布低于预期的库存和种植面积数据後,玉米期货大涨.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数续跌,巴拿马型船运价承压
路透伦敦6月30日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周三跌至逾八个月低点,因货运询价疲弱进一步损及人气.
〔国际油市〕NYMEX原油期货因成品油库存增加而收低,第二季大跌
路透纽约6月30日电---美国原油期货周三连续第三日下滑,受燃料油库存增加打压.本季油价录得2008年第四季金融危机高峰时期以来首季下滑.
〔伦敦金属〕期铜收升但本季大跌逾17%,受经济复苏忧虑打压
路透纽约/伦敦6月30日电---期铜周三收升,价格在本年第二季重挫超过17%,结束之前连续五季上升,且录得2008年底金融危机发生以来最大的单季跌幅.
〔纽约金市〕COMEX期金收高,第二季表现强于其他多数商品
路透纽约6月30日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周三收涨,因担忧经济复苏失去动能,黄金第二季度的表现强于其他多数商品.
〔纽约期市〕ICE棉花期货周三创下三周最低收位,受累于庞大的产量预估
路透纽约6月30日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周三创下三周最低收位,受累于投资人的抛盘.政府种植面积预估报告预示,美国棉花收成将创下三年最高,令市场承压.
〔中港个股〕中铝宣布奥鲁昆铝土矿项目协议届满後自行终止
路透6月30日电---中国铝业股份有限公司周三公告称,奥鲁昆(Aurukun)铝土矿资源开发项目开发协议自其限期届满日(即2010年6月30日)後自行终止.
〔纽约期市〕阿拉比卡咖啡期货周三收高,第二季涨幅为20.3%
路透纽约6月30日电---阿拉比卡咖啡期货周三收高,第二季涨幅为逾五年最大,且为Reuters-Jefferies CRB指数成分商品中表现最佳的商品.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--6月30日
周三1515GMT,现货金<XAU=>在欧洲市场报每盎司1,243.15美元,纽约周二尾盘报1,238.00美元.
〔美国热股〕BP上涨,因预料热带风暴Alex将不会影响墨西哥湾清油工作
路透纽约6月30日电---据气象预报称,热带风暴Alex将于周三在墨西哥东北部登陆.市场预计该热带风暴不会影响BP清理原油的工作及波及路易斯安那州南部钻油作业.
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差连续第二日走强
路透新加坡6月30日电---周三亚洲燃料油裂解价差连续第二日走强,因在原油价格持稳在每桶75.00-76.00美元的低位水平之际,投资者建立投机性的多头仓位.
〔USDA报告〕美国6月1日季度谷物库存主要信息
USDA USDA USDA 交易商
〔标题新闻〕一美国参议院委员会周三投票取消目前为7,500万美元的海上漏油损害赔偿上限
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWBT014025]
伦敦金1500定盘价为每盎司1,244.00美元,1030定盘价为1,240.50
<p></p>
〔马来西亚期市〕棕榈油期货小幅收高,盘中触及七个半月低位
路透吉隆坡6月30日电---周三马来西亚毛棕榈油期货上涨,但全球经济不确定性限制其涨幅.盘中棕榈油期约曾跌至七个半月低位,受投资者获利了结打压.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格从三周低点反弹,裂解价差回升
路透新加坡6月30日电---周三亚洲石脑油价格从三周低点反弹,裂解价差从八个月低点回升,但升幅有限,因高企的现货供给继续打压人气.
伦敦金1030定盘价为每盎司1240.50美元,上日纽约收盘为1238.00美元
<p></p>
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差跌至两周低位,受供应增加担忧所累
路透新加坡6月30日电---周三亚洲柴油裂解价差跌至两周低点,低于每桶13.00美元.因对于维修季後供应增加的担忧,超过地区需求坚挺迹象的利多影响.
〔亚洲橡胶〕6月30日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶触及两周低位,追随商品市场普遍跌势
路透曼谷6月30日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周三挫跌至两周低位,因有关全球脆弱经济形势的忧虑令商品市场普遍遭遇卖盘.
〔国际油市〕原油价格微升,但仍将录得2008年以来首个季度下跌
路透新加坡6月30日电---油价周三微升,但仍将录得2008年以来首次季度下跌,因过去数周压力遍布金融市场,损及今年稍早做出的更为正面的需求预估.
〔中国期市〕上海期铜下跌近2%,因经济前景乌云密布
路透上海6月30日电---上海期铜周三下跌近2%,尾随伦敦期铜的跌势,因美国数据疲弱且担心中国成长放缓,令市场全面受挫.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--6月30日
现货金<XAU=>--周三0635GMT在欧洲市场报每盎司1,241.25美元,纽约周二尾盘报1,238.00美元.
〔亚洲金市〕现货金价格上扬,可望创下2007年以来最大季度涨幅
路透新加坡6月30日电---现货金周三上涨,可望连续第七季上扬,并创下2007年底以来最大季度增幅;此前全球最大的黄金上市交易基金(ETF)的黄金持仓量续创纪录高位,因投资人在股市暴跌下寻求安全投资标的.
〔中国矿业〕中国中冶称正在寻找更多海外金属矿业项目的机会(更新版)
路透中国成都6月30日电---中冶集团铜锌有限公司高层周三称,中国中冶和江西铜业在阿富汗建立的铜矿合资企业料将自2013年起开始生产铜精矿.
〔标题新闻〕韩国现代钢铁<004020.KS>称,将从7月18日开始对主要钢产品提价6%
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE65M03G]
《外汇动态》市场人气可能将每况愈下--纽约梅隆银行
0726GMT---纽约梅隆银行在一份研究报告中指出,与瑞郎和日圆相比,大宗商品和大宗商品相关货币表现欠佳或许是早期预警信号,预示市场人气可能将像2008年底时那样每况愈下.
《LME铜铝展望》期铜反弹,因买家逢低吸货
路透伦敦6月30日电---周三伦敦金属交易所(LME)期铜走坚,因买家利用昨日价格下跌,逢低吸货,但美国经济数据不佳,金属仍然承压.
〔标题新闻〕乾旱或导致2010年俄罗斯谷物产量大降至8,200-8,600万吨--SovEcon分析师
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE65T055]
〔标题新闻〕飓风Alex强度增大,料于周三晚间登陆但或绕开墨西哥石油设施和美国油田
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN30159443]
《技术分析》香港恒生指数呼应慢性随机指标下跌,同时反应RSI超买讯号
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
《技术分析》油价受股市重挫打击而走跌,中期趋势恐随之转空
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
〔全球油料作物〕中国买入40-50万吨巴西豆油--油世界
路透汉堡6月29日电---油世界(Oil World)周二称,中国大量买入巴西豆油,部分为6月/7月装船发货,因贸易争端导致阿根廷进口停止.
《技术分析》沪综指跌破三角旗形态,MACD讯号即将转空
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
《技术分析》金价技术面仍未有实质变化,但下档料有周线偏多讯号支撑
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
〔澳洲政经〕内阁就矿业税提出新妥协方案,新任总理宣布选举时程明朗化--报载
路透悉尼6月30日电---一报纸周三报导指出,澳洲政府已就一项备受争议的税赋向矿商提出妥协方案,这可望让新任总理吉拉德(Julia Gillard)宣布选举时程明朗化.
〔国际油市〕NYMEX原油连跌第三日,受累于全球经济疑虑和美元走强
路透新加坡6月30日电---美国原油期货周三连续第三日下跌,因美元走强且经济疑虑加深.有消息称美湾地区四分之一生产关闭,且数据显示最近一周美国原油库存降幅大于预期,但市场对此反响不大.
〔标题新闻〕韩国现代建设赢得9.3亿美元订单,将为阿联酋一化工厂建造石油化工装置
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSEU003072]
〔亚洲金市〕现货金续涨,ETF持仓量迭创新高
路透新加坡6月30日电---现货金周三在亚洲市场早盘上扬,此前全球最大的黄金上市交易基金(ETF)黄金持仓量续创纪录高位,因投资人在股市暴跌下寻求安全投资标的.
〔标题新闻〕美国将接受外国及国际组织的帮助,控制并清理BP在墨西哥湾的漏油--国务院
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN29193453]
〔芝加哥期市〕美国玉米期货脱离九个月低点,受低接买盘提振
路透悉尼6月30日电---美国玉米期货周三在亚洲市场盘初小幅上扬,因在周二跌至九个月低点後,低接买盘浮现.美国中西部良好天气提振2010年收成创纪录的预期,令玉米期货周二挫跌.
〔标题新闻〕墨西哥国营石油巨头Pemex称其在墨西哥湾的钻井平台仍在正常运转
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWNA4590]
〔国际油市〕Alex强度接近飓风,预计不会直接冲击墨西哥湾区鉆油设施
路透墨西哥城6月29日电---墨西哥湾上的热带风暴Alex周二强度已接近飓风,但仍位在墨西哥鉆油平台北方,及美国油田的西南方甚远处,进一步缓和了原油市场供应中断的疑虑.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数续跌,受中国铁矿石和煤炭运输疲软拖累
路透伦敦6月29日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周二跌至近九个月低点,受中国铁矿石和煤炭运输疲软拖累.
〔欧洲个股〕壳牌Perdido油气平台停产人员撤离,受热带风暴Alex影响
路透休斯敦6月29日电---皇家荷兰/壳牌石油集团发言人周二称,受热带风暴Alex影响,已关闭美国墨西哥湾Perdido油气平台的生产,并撤离工作人员.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货跌至九个月低位,因天气状况良好
路透芝加哥6月29日---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周二收跌,盘中触及合约新低和九个月新低,因美国天气状况近乎完美以及原油价格因美元走强而回落.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收低近3%,热带风暴疑虑消散
路透纽约6月29日电---美国原油期货周二收低近3%,连续两天下跌,因经济疑虑引发避险情绪,且对热带风暴的担忧消退.
〔美国能源〕6月25日止当周汽油需求较前一周增加2%--SpendingPulse
路透纽约6月29日电---万事达卡旗下数据研究机构SpendingPulse周二公布数据显示,截至6月25日当周美国零售汽油日均需求较之前一周增加2%,较上年同期减少2%,为949.8万桶.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货触及两周低位,因收割压力
路透芝加哥6月29日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周二持续下滑,因和暖和乾燥天气有利美国大草原的农户收割进展顺利.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收低,因天气良好和外围市场走低
路透芝加哥6月29日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周二收低,因美国天气状况良好有利于作物生长,美元走强以及股市和油价下跌而承压.
〔伦敦金属〕基本金属全面下跌,因全球经济快速复苏的希望破灭
路透纽约/伦敦6月29日电---期铜周二下跌逾5%至一周低位,因疲弱的美国经济数据,欧洲银行融资问题以及对中国经济成长的担忧令经济快速复苏的希望破灭.
〔纽约金市〕COMEX期金收高,因股市重挫及经济忧虑
路透纽约6月29日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周二收高,从稍早跌势中反弹,因经济忧虑重燃,令全球股市重挫及商品市场普跌,金市获避险买盘.
〔纽约期市〕美国可可,咖啡和原糖期货收跌,因担忧欧洲银行融资问题
路透纽约/伦敦6月29日电---纽约原糖,阿拉比卡咖啡和可可期货周二走低,但很快从盘中低位反弹,软商品期货受担忧金融市场而引发的卖盘打压.
〔纽约期市〕ICE期棉收在三周低位,因经济谘商会下修中国经济领先指标
路透纽约6月29日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周二收在三周低位,因美国经济谘商会下修4月中国经济领先指标及大宗商品市场表现疲弱,引发投资者卖盘.中国是最大的棉花消费国.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--6月29日
周二1515GMT,现货金<XAU=>在欧洲市场报每盎司1,237.85美元,纽约周一尾盘报1,236.05美元.
〔投行观点〕瑞银将AK SteeL<AKS.N>目标价由18美元下调至14美元,评等为中性
((路透中文新闻部: 86-10-66271001; 传真 86-10-66019118; alex.wan@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: alex.wan.reuters.com@reuters.net))
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差反弹,因原油价格下跌
路透6月29日电---周二亚洲燃料油裂解价差从两日低点反弹,因原油价格下跌.而其跨月互换价差在坚挺一周之後,持于较强水准.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,234.50美元,1030定盘价为1,236.00
<p></p>
〔美国能源〕美国4月石油需求同比增长2.4%--EIA
路透华盛顿6月29日电---美国能源资料协会(EIA)周二表示,美国4月原油需求较之前的预估每日增加4.5万桶,但较上年同期高43.9万桶.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格跌至三周低点,裂解价差跌至八个月低位
路透新加坡6月29日电---亚洲石脑油价格周二跌至三周低点,裂解价差跌至八个月低位,尽管有来自韩国的需求,但供给过剩拖累人气.
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差升至四日高点,但低于每桶13美元
路透新加坡6月29日电---周二亚洲柴油裂解价差升至四日高点,但仍低于每桶13美元.市场担忧下个月春季维修期後,供应增多,但地区现货需求坚挺部分抵消这一利空因素.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货触及七个月低点,受累于股市和大宗商品跌势
周二全球股市触及两周半低点,油价和欧元也下挫,因投资者愈发担心银行业是否有能力向欧洲央行偿还4,420亿欧元的资金.
〔中国农业〕国家玉米竞价交易销售上升,美国转基因玉米已卸货--交易商
路透北京6月29日电---交易商周二表示,中国检疫当局已准许在动物饲料中使用四年来首批的美国转基因玉米,该批玉米上周已装卸至储仓.
〔亚洲橡胶〕6月29日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,236.00美元,上日纽约收盘为1,236.05美元
<p></p>
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶下跌3%,受累于日圆走坚和油价走软
TOCOM指标合约<0#JRU:>下挫9.4日圆或3.3%,结算价报每公斤274.4日圆(约合3.07美元).
《LME铜铝展望》期铜大跌3%,受累于对经济复苏的忧虑
路透伦敦6月29日电---期铜周二大跌3%,第二季累计下滑幅度可能达15%,因对于全球经济复苏的担忧重压市场人气.
〔中国期市〕沪铜挫低近2%,受股市大跌拖累
中国沪综指大跌逾4%,失守一短线支撑位,投资人撤出资金,等待中国农业银行[ABC.UL]的大型首次公开发行(IPO)登场.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--6月29日
现货金<XAU=>--周二0637GMT在欧洲市场报每盎司1,236.45美元,纽约周一尾盘报1,236.05美元.
〔标题新闻〕科威特将在7月底前将北部油田日产量从72万桶提高至82万桶--报载
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE65S064]
〔亚洲金市〕金价保持强劲,但未能测试纪录高点
路透新加坡6月29日电---金价周二弹升,在下跌後出现逢低买盘.欧洲债务危机和黄金上市交易基金(ETF)持金量处于纪录高位,支撑人气.但黄金难以重返上周创下的纪录高点.
《路透峰会》田中贵金属工业称贵金属ETF无损其业务,因目标客户不同
路透东京6月29日电---日本最大黄金零售商--田中贵金属工业(Tanaka Kikinzoku)周二表示,贵金属上市交易基金(ETF)的推出尚未损及其业务,因两者的目标客户不同.
〔标题新闻〕热带风暴Alex将增强为飓风,恐延误BP<BP.L><BP.N>为漏油事件装设第三套集油设备
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN29113499]
〔国际油市〕油价跌破77美元,因股市下跌且热带风暴Alex影响料有限
路透新加坡6月29日电---油价周二盘中一度下跌1.7%至77美元下方,因天气预报机构估计,热带风暴Alex料绕开墨西哥湾的主要生产区,因此对该地区的破坏程度有限.
〔标题新闻〕全球第二大糖出口国泰国今年可能首次进口糖,因国内供应紧张--OCSB官员
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE65S05R]
****敬告客户:路透中文快讯"〔芝加哥期市〕玉米大豆期货亚洲市场"稿件本日恢复发送****
((路透中文新闻部: +86-10-66271014; 传真 86-10-66019118; moli.sun@thomsonreuters.com))
〔芝加哥期市〕小麦期货价格跌0.8%,受美国丰产和库存前景打压
路透新加坡6月29日电---美国小麦期货价格周二下跌近1%,接近逾两周来最低水准,上日跌1.5%.有报告称美国收成前景良好.
〔环境保护〕长期而言对墨西哥湾漏油置之不理或更利于环境--英国专家
海洋生物学和环境专家称,担忧积极的清理操作,如点燃石油,并将用于稀释石油的化学物质大量排放入海,对环境的伤害可能大于石油本身.
****敬告客户:路透中文快讯"〔芝加哥期市〕玉米大豆期货亚洲市场"稿件本日暂停发送****
((路透中文新闻部: +86-10-66271014; 传真 86-10-66019118; moli.sun@thomsonreuters.com))
〔国际海事〕新加坡一货轮遭索马里海盗劫持,船上有19名中国船员
路透北京/新加坡6月28日电---新加坡和中国政府称，一艘新加坡货轮周一在亚丁湾遭索马里海盗劫持，船上有19名中国籍船员。
《技术分析》油价突破200日均线及38.2%回档位阻力,配合MACD讯号走高
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
〔全球矿业〕中国首钢旗下秘鲁矿商罢工,生产中断
路透利马6月28日电---秘鲁唯一的铁矿石生产商、中国首钢集团旗下首钢Hierro秘鲁公司称，要求加薪的工人周一开始罢工，生产已经中断。
〔标题新闻〕热带风暴Alex预计在周二演变成飓风,威胁墨西哥湾清理漏油工作
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN27206834]
《技术分析》香港延续温和下跌走势,反映技术面买超讯号
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
《技术分析》沪综指走势持续胶着,技术讯号显示上下档均有限制
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
〔亚洲金市〕金价弹升,上日曾测试纪录高点未果
路透新加坡6月29日电---金价周二弹升,上日走势震荡,一度几乎触及上周的纪录高点,随後又因美元上扬而引发投机客大规模卖盘.
《技术分析》金价仍呈高档整理,但需留意趋势讯号指标向下发展
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
〔英国个股〕热带风暴Alex威胁墨西哥湾清油工作,BP称CEO一职无变动
路透休斯敦/伦敦6月28日电---一场不断发展壮大的风暴让BP清理墨西哥湾漏油的行动延後.
〔国际油市〕NYMEX原油在78美元上方持稳,Alex风暴或绕开美湾产油区
路透新加坡6月29日电---美国原油期货周二持稳在每桶78美元上方,因天气预报机构估计,热带风暴Alex料绕开墨西哥湾的主要生产区,因此对该地区的破坏程度有限.
〔中国钢铁〕宝钢集团调低未来产能目标,2015年产能达6,600万吨
路透上海6月29日电---中国最大钢铁企业之一的宝钢集团公司网站刊登其2010-2015年发展规划纲要,计划2012年公司粗钢生产能力达到5,000万吨,2015年达到6,600万吨以上,这较公司之前公布的目标有所调低.
〔全球贸易〕交易商称阿根廷对中国豆油出口仍处停滞状态
路透布宜诺斯艾利斯6月28日电---阿根廷政府上周称，阿根廷已与中国达成协议，中国已结束对阿根廷豆油的进口限制。但交易商本周一表示，阿根廷对中国的豆油出口仍处于停滞状态。
〔澳洲经济〕澳洲总理吉拉德面临在限期内解决矿业税问题的压力
路透墨尔本6月29日电---澳洲The Age报纸周二称,澳洲总理吉拉德(Julia Gillard)需要在周五的限期前就矿业税做出妥协,与矿商达成一致.
《独家新闻》纽约联邦储备银行调查华尔街业者手中BP部位--消息人士
路透纽约6月28日电---两名熟悉事况的消息人士指出,纽约联邦储备银行(纽约FED)已就大型金融机构对BP的曝险部位进行调查,以确保这家石油业巨擘在不情愿地承担墨西哥湾漏油事件成本之际,不会让华尔街甚至是全球金融体系陷入危险.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数跌至近九个月低点,前景偏空
路透伦敦6月28日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周一跌至近九个月低点,因船运活动放缓打击信心.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收盘涨跌互见,受玉米和小麦期货跌势波及
路透芝加哥6月28日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周一收盘涨跌互见,现货市场持坚提供支撑,但美国作物天气改善以及小麦和玉米期货大跌令近月合约承压,并限制远月合约升势.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货跌至八个月低位,因美国中西部天气改善
路透芝加哥6月28日---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周一跌至八个月低位,因本周美国中西部天气改善有利农作物,美元坚挺以及油价疲软.
〔伦敦金属〕期铜从一个月高位回落,因对经济复苏前景更趋谨慎
路透纽约/伦敦6月28日电---期铜周一尾盘从一个月高位回落,因在周末20国集团(G20)峰会发出更谨慎的全球经济复苏展望下,投资者的风险承受意愿转弱.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货触及两周低点,因收割压力和美元持坚
路透芝加哥6月28日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周一收低并触及两周低位,交易商表示,正在进行收割作业的美国大平原确认小麦丰收,令全球小麦总量增加.
〔纽约期市〕糖期货收跌,交易员转移合约头寸并关注价差
路透纽约/伦敦6月28日电---原糖期货收跌,现货合约脱离三个月高点,但较次月份合约仍保留大幅溢价,因交易员转移合约头寸.
〔USDA报告〕截至6月27日当周美国作物生长报告摘要(表)
路透华盛顿6月28日电---美国农业部(USDA)在每周作物生长报告中公布主要美国农作物资讯如下(所有数据均为百分比):
〔国际油市〕原油期货收低,因热带风暴担忧平息
路透纽约6月28日电---美国原油期货周一收低,分析师表示,因热带风暴Alex未来数天料将向北偏西北运行,排除了对墨西哥湾石油和天然气产量造成严重威胁的可能.
〔纽约期市〕ICE期棉小幅收跌,市场静待农业部年度种植报告
路透纽约6月28日电---经纪商表示,洲际交易所(ICE)棉花期货周一收低,投资者卖盘清淡,因市场人士在本周政府种植报告出炉前减低仓位.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--6月28日
周一1524GMT,现货金<XAU=>在欧洲市场报每盎司1,247.45美元,纽约周五尾盘报1,253.40美元.
〔纽约金市〕COMEX期金收低,因技术性卖盘
路透纽约6月28日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周一大跌1.4%,因技术性卖盘.盘中稍早由于投资者对经济担忧引发的升势未能将金价推至历史新高.
〔美国热股〕Noble劲扬逾4%,此前其同意以21.6亿美元收购FDR Holdings
路透纽约6月28日电---油气钻探公司Noble称其同意以21.6亿美元并购FDR Holdings.
〔USDA报告〕6月24日止当周美国农作物出口检验报告(表)
<p> 路透华盛顿6月28日电---美国农业部(USDA)每周出口检验报告摘要如下(以1,000蒲式耳计):</p>
<p></p>
<p> 一周截至日 06/24/10 06/17/10 06/17/10 06/25/09 </p>
<p> 初值 修正值 前值</p>
<p> 小麦 16,011 13,400 11,465 11,343 </p>
<p> 燕麦 0 4 0 3 </p>
<p> 大麦 0 8 0 132 </p>
<p> 玉米 35,393 29,161 24,488 29,387 </p>
<p> 高粱 2,395 315 286 1,889 </p>
<p> 大豆 4,556 8,
〔美国热股〕Brigham Exploration微跌,此前上调其第二季产量展望
路透纽约6月28日电---油气勘探公司Brigham Exploration将其第二季产量展望上调约12%,因其在美国北达科他州三口油井的强劲表现.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,261.00美元,1030定盘价为1256.0
<p></p>
〔美国热股〕BP早盘上涨,此前该公司称海沃德将继续担任首席执行官
路透纽约6月28日电---BP称海沃德将继续担任该公司首席执行官一职,此前俄罗斯副总理谢琴预计海沃德将很快辞职.
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差持稳在每桶13美元下方,风暴影响料有限
路透新加坡6月28日电---亚洲柴油裂解价差周一持稳在每桶13美元下方,为6月16日以来低位,上周曾触及一年高点.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格升至一周高位,但裂解价差承压
路透新加坡6月28日电---亚洲石脑油价格周一扩大升幅,达到一周高位,但裂解价差处在两日低点,因疲弱的石化产品利润率继续施加下行压力.
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差连续第二日走软,受获利了结打压
路透新加坡6月28日电---周一亚洲燃料油裂解价差连续第二日走软,跌至每桶贴水近7美元,因市场人士继续对投机性的多头仓位进行获利了结.原油价格上涨.
〔标题新闻〕俄罗斯副总理谢琴预计BP首席执行官将很快辞职,BP称公司并未讨论此事
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE65R0Y2]
〔马来西亚期市〕棕榈油期货触及一周高点,追随原油价格走势
油价周一触及近八周来最高位,在每桶79美元附近交投,因热带风暴Alex迫使墨西哥放慢石油出口步伐,部分近海美国石油生产商从作业平台疏散人员并减产.[ID:nCN1157145]
《路透峰会》TOCOM愿意考虑接收竞争对手的玉米大豆和咖啡期货交易
路透东京6月28日电---东京工业品交易所(TOCOM)周一表示,将愿意考虑接收一陷入困境的竞争对手的玉米、大豆和咖啡期货交易,但无意接收其他产品.
〔亚洲橡胶〕6月28日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔中国钢铁〕建设银行拟转让八钢公司5.99%股权,挂牌价格约4亿元
路透北京6月28日电---中国上海联合产权交易所周一公告显示,中国建设银行新疆维吾尔自治区分行拟转让宝钢集团新疆八一钢铁有限公司5.99%股权,挂牌价格约4亿元人民币.
《LME铜铝展望》期铜价格上涨,但经济忧虑限制升幅
路透伦敦6月28日电---期铜价格周一在欧洲早盘持坚,因欧洲股市开高,但交易商称上行趋势似乎受限,因投资者对全球经济状况的忧虑增强,注意力转向美国.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,256.00美元,上日纽约收盘为1,253.40美元
<p></p>
〔中国期市〕上海期铜上涨1.5%,套利空间下滑令交投热络
路透上海6月28日电---上海期铜周一上涨1.5%,受伦敦期价强劲所带动,此外,上海与伦敦期价之间的套利空间减少令交投热络.
〔标题新闻〕越南预计今年大米出口为550至600万吨,略低于去年水平
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE65R06Q]
〔亚洲金市〕金价距离纪录高位不远,主要受对全球经济的忧虑支撑
路透新加坡6月28日电---金价周一微升,较上周所及纪录高位低不到10美元,得益于20国集团(G20)峰会後对全球经济的担忧,且美国称伊朗拥有可以制造两枚原子弹的核材料.
〔标题新闻〕BP<BP.L>称过去三天墨西哥湾漏油处理成本每天达1亿美元
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE65R09F]
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--6月28日
现货金<XAU=>--周一0654GMT在欧洲市场报每盎司1,254.25美元,纽约周五尾盘报1,253.40美元.
《亚洲油品展望》石脑油供应居高不下人气难好转,柴油亦可能承压
路透新加坡6月28日电---亚洲石脑油料持续疲弱,因供应量过多.柴油亦可能承压,因供应料将随该地区炼厂结束维修而增长.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶触及一个月高位,受油价坚挺和日圆疲弱支撑
路透曼谷6月28日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周一触及一个月高位,受油价坚挺和日圆疲弱支撑,交易商说,轮胎业需求增加的预期也提供进一步的支撑.
《企业看点》--6月28日财务活动报导摘要(更新版)
* 英国沃达丰埃及部门主管在周日刊出的报导中称,围绕埃及电信(Telecom Egypt)增持沃达丰埃及部门股权的谈判已中止,因沃达丰坚持要麽悉数售股,要麽一股不售.[ID:nLDE65Q01L]
〔国际油市〕油价接近八周高位,Alex热带风暴迫使墨西哥放慢出口
路透新加坡6月28日电---油价周一触及近八周来最高位,在每桶79美元附近交投,因热带风暴Alex迫使墨西哥放慢石油出口步伐,部分近海美国石油生产商从作业平台疏散人员并减产.
《企业看点》--6月28日财务活动报导摘要
* 澳洲主要电讯公司澳洲电讯执行长对国内媒体表示,该公司将寻求收购机会,并在未来规划中准备专门面向零售电信市场.[ID:nCN1156153]
《技术分析》香港恒生指数呼应超买讯号走跌,留意是否进一步回档
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
〔标题新闻〕热带低气压亚历克斯在墨西哥湾加强,恢复热带风暴级别--美国国家飓风中心
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN27240864]
〔标题新闻〕Reliance和Pemex或将在墨西哥合作建设一个日产能30万桶的炼油厂--报导
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE65R027]
《技术分析》金价日线及周线图格局未有太大改变,周线图讯号仍偏多
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
〔全球农产品〕中国创纪录大豆进口将支撑价格,印度或放宽小麦出口限制
路透新加坡6月25日电---全球农产品峰会将于6月28-29日在越南胡志明市召开,中国和印度的动态料成为与会交易商们关注的主题.在美国农作物收割季来临前,中国的大豆进口量创下纪录.与此同时,有关印度将在三年来首次出口小麦的预期也日渐升温.
《技术分析》油价呼应日线图MACD讯号走高,拉出中期偏多走势
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
《技术分析》美元指数仍持续超买後的修正,需留意MACD快速线动向
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/weekly-technicals/usd)
《技术分析》标准普尔500指数受阻于200日均线,MACD讯号偏空
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/weekly-technicals/weekly-snp500)
〔标题新闻〕英国首相卡梅伦称,须对BP漏油事件的损失有明确界定,以避免公司被毁
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSUN000011]
〔标题新闻〕皇家荷兰/壳牌石油集团CEO表示将继续进行深海石油开采,以满足全球需求
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE65Q04N]
《技术分析》沪综指仍陷于旧有水准,技术面讯号多空纷陈
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
〔亚洲金市〕金价接近纪录高位,经济方面担忧及伊朗核问题构成支撑
路透新加坡6月28日电---金价周一上涨,较上周触及的纪录高位距离不足10美元,受助于20国集团(G20)峰会後对全球经济的担忧,且美国发表评论称伊朗拥有制造两颗原子弹的核原料.
〔全球贸易〕阿根廷称中国将结束对阿根廷豆油的进口限制
路透布宜诺斯艾利斯6月25日电---阿根廷政府周五称，阿根廷已与中国达成协议，中国将结束对阿根廷豆油的进口限制。但有交易商对此表示怀疑。
〔国际油市〕NYMEX原油期货持稳近79美元,风暴迫使部分湾区生产关闭
路透柏斯6月28日电---美国原油期货周一持稳在每桶79美元下方,接近七周高点,因热带低气压Alex入侵墨西哥湾,迫使墨西哥主要油港和部分生产平台关闭.
〔中国矿业〕新疆三处亿吨级大型铁矿探明储量5亿吨,品位40-50%--新华
路透北京6月28日电---新华社周日报导称,目前新疆地矿部门在西天山阿吾拉勒成矿带累计探明三处储量在亿吨级以上的大型铁矿,资源储量达5亿吨,矿石品位40%至50%.
〔标题新闻〕皇家荷兰/壳牌石油关闭部分墨西哥湾海底生产作业,以防热带低气压威胁
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN27622581]
〔标题新闻〕因风暴威胁BP称从墨西哥湾三个鉆井平台撤出非必要性员工,但产出未受影响
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN27203311]
〔标题新闻〕澳洲CSR股价上扬3.2%,之前确定以17.5亿澳元出售糖业等部门予新加坡丰益国际
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSYU010179]
《独家新闻》中国驻WTO代表驳斥美国有关贸易批评,称美国当受指责
路透日内瓦6月27日电---关于美国方面批评北京当局正阻挡一项新的贸易协议,中国对此加以驳斥,并称是美国拖延为时已久的世界贸易组织(WTO)多哈回合谈判.
〔国际油市〕墨西哥湾漏油抵达密西西比海岸,飓风对堵漏带来威胁
路透密西西比州OCEAN SPRINGS/墨西哥坎佩切6月27日电---BP墨西哥湾石油泄露周日第一次抵达密西西比海岸,而大西洋飓风季的首个已命名飓风则对墨西哥湾带来不确定的威胁.
〔澳洲矿业〕澳洲总理称,矿商均知他们必须支付更多的税
路透悉尼6月27日电---澳洲总理吉拉德(Julia Gillard)周日称,她相信矿产行业愿意支付更多的税以确保"较公平的份额".吉拉德曾誓言结束导致前总理陆克文下台的矿业税提案争议.
〔芝加哥期市〕玉米大豆期货价格小幅回落,因天气有利提高丰产期望
<p> 路透悉尼6月28日电---美国大豆和玉米期货价格周一几无变动,因美国丰产前景拖累期价.</p>
<p></p>
<p> 美国农作物有望丰收,因降雨提高土壤湿度,随後天气又较为温暖,适宜农作物生长.</p>
<p></p>
<p> 芝加哥期货交易所(CBOT)7月玉米期货跌0.73%报每蒲式耳3.38美元.</p>
<p></p>
<p> 7月大豆期货持稳于每蒲式耳9.57美元.</p>
<p></p>
<p> 7月小麦合约下滑0.82%至每蒲式耳4.52-1/2美元.</p>
〔CFTC报告〕CBOT玉米期货6月22日持仓报告(表)
路透6月25日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年6月22日芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕NYMEX原油期货6月22日持仓报告(表)
路透6月25日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年6月22日纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货持仓状况报告,以每口以1,000桶计:
〔CFTC报告〕ICE棉花期货6月22日持仓报告(表)
路透6月25日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2010年6月22日洲际交易所(ICE)棉花持仓状况报告,每口以50,000磅计:
〔CFTC报告〕CBOT大豆期货6月22日持仓报告(表)
路透6月25日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年6月22日芝加哥期货交易所(CBOT)大豆持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕CBOT小麦期货6月22日持仓报告(表)
路透6月25日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年6月22日芝加哥期货交易所(CBOT)小麦持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕COMEX期金6月22日持仓报告(表)
路透6月25日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2010年6月22日纽约商品期货交易所(COMEX)期金持仓状况报告,每口以100盎司计:
〔CFTC报告〕COMEX期铜6月22日持仓报告(表)
路透6月25日电---美国商品期货交易委员会(CFTC)对截至2010年6月22日纽约商品期货交易所(COMEX)铜期货持仓状况报告如下,以每合约25,000磅计:
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数续跌,海岬型船货运市场转升
路透伦敦6月25日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周五续跌,尽管询价好转提振了大型海岬型船信心.
〔陆家嘴论坛〕中国尚难实现期货24小时不间断电子交易--上期所总经理
路透上海6月26日电---上海期货交易所总经理杨迈军在陆家嘴金融论坛上表示,对于中国期货市场实行24小时电子交易的问题,仅在研究和准备的范围内,目前来说还不是能够在短时间内可以实现的.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收低,因季节性收割压力
<p> 路透芝加哥6月25日电---芝加哥期货交易所(CBOT)冬麦期货周五收低,季节性收割令市场承压.</p>
<p></p>
<p> 天气预报显示美国天气转好有利收割,以及堪萨斯收割的小麦品质良好的报告令市场承压.</p>
<p></p>
<p> CBOT-7月软红冬麦合约收低6-3/4美分,报每蒲式耳4.56-1/4美元. </p>
<p>
</p>
<p> 基金沽出3,000口CBOT小麦合约.</p>
<p></p>
<p> 美国冬麦种植地区更为炎热和干燥天气,将提振收获,并减少小麦爆发病害.</p>
<p></p>
<p> 加拿大大平原地带仍受过度潮湿天气困扰.(完)</p>
<p></p>
<p> 欲浏览谷物市场详情,请点选[GRA-DRV-CMN] </p>
<p></p>
<p> --编译 洪曦;审校 李军</p>
<p></p>
<p>
</p>
<p></p>
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收升,因现货市场供应吃紧
路透芝加哥6月25日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周五持平至收升,因为农户卖盘缓慢,现货市场供应吃紧及现货价格持坚.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货受天气状况打压收跌,期权到期
路透芝加哥6月25日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周五收跌,因天气预报称下周美国天气状况对玉米作物更加有利,而且市场预期大量种植的美国玉米丰收.
〔纽约期市〕原糖,可可和咖啡期价上涨且盘中触及各自高位
路透纽约/伦敦6月25日电---原糖期货周五收在两个月高位,因投资者买盘和消费者需求强劲.伦敦可可期货连续第二个交易日涨至32年高位.
〔国际油市〕NYMEX原油期价收在七周高位,因担心热带风暴
路透纽约6月25日电---美国纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周五收涨超过3%,至七周高位,因大西洋风暴形成及移动至墨西哥湾的机率上升,造成墨西哥湾的产油活动可能受到影响.
《美股动态》BP股价触及14年低位,因投资者对其清理漏油费用的担忧
1459ET--在美上市的BP股价下跌6.1%,至26.99美元,触及14个月低位,因投资者担忧其在墨西哥湾清理泄漏原油的费用将大幅增加.
〔纽约期市〕ICE期棉小幅收高,市场等待农业部公布年度种植报告
路透纽约6月25日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周五收高,投资者买盘不旺,因在下周农业部公布种植报告前市场不愿大举押注.
〔纽约金市〕COMEX期金收高至1,250美元以上,受主权债信担忧提振
路透纽约6月25日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周五收高,因经济不确定性和对主权债信危机的担忧重燃刺激投资者转投硬资产避险.
〔伦敦金属〕期铜上升至一个月高位,受空头回补带动
路透纽约/伦敦6月25日电---美国期铜周五上涨至约一个月以来的最高位,跟随美股从低位回升,摆脱稍早的跌势,纽约期铜技术动力增强,站稳每磅3.00美元水准之上.
〔美国热股〕BP和Transocean午後均下跌,因低气压料影响墨西哥湾天气
多数气候模型预测该低气压天气系统将在未来几日进入墨西哥湾中心地带,这亦是BP仍在勉力处理漏油事故的地区.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--6月25日
周五1515GMT,现货金<XAU=>在欧洲市场报每盎司1,253.85美元,纽约周四尾盘报1,244.05美元.
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差走软,结束连续四个交易日走强
路透新加坡6月25日电---周五亚洲燃料油裂解价差走软至贴水逾每桶6美元,结束连续四个交易日走强,因投机商止损,两天前全球原油指标合约皆大幅下跌.
〔美国热股〕Helmerich微涨,因委内瑞拉政府未通知将其鉆井平台国有化
路透6月25日电---Helmerich and Payne称未收到任何来自委内瑞拉政府将其石油鉆井平台或其他资产国有化的通知.并且该公司在催收委内瑞拉国有石油公司PDVSA拖欠的服务费用.
〔国际油市〕美国原油期货上涨1美元至每桶77.51美元
((路透中文新闻部: 86-10-66271050; 传真 86-10-66019118; jianhua.tian@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: jianhua.tian.thomsonreuters.com@reuters.net))
伦敦金1500定盘价为每盎司1,254.00美元,1030定盘价为1,242.50
<p></p>
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差跌至逾一周低点,受供给加大拖累
路透新加坡6月25日电---亚洲柴油裂解价差周五连续第三日下跌,跌至每桶13美元下方的逾一周低点,因供给加大的迹象重压人气.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货受出口疲弱影响下跌,但马币走软限制跌幅
路透吉隆坡6月25日电---马来西亚毛棕榈油期货周五下跌0.3%,市场交投清淡,因关键的出口数据弱于预期,使投资者不确定需求到底如何,但马币走软限制了棕榈油的跌幅.
〔国际油市〕亚洲石脑油裂解价差涨至四日最高,但交易商看空市场
交易员表示,作为亚洲现货石脑油的大买家,台塑购买20万吨8月到货的石脑油,成本加运费价(C&F)每吨较日本现货低4-5美元.此交易令台塑石化自6月17日以来购买的7月底至八月到货石脑油总量达到40-45万吨左右.
〔香港个股〕瑞金矿业配股筹资约12亿港元,用于潜在收购和业务发展
路透香港6月25日电---中国黄金开采及销售商--瑞金矿业有限公司周五称,同意配售价值12.15亿港元的股份,所得款项拟用于日後可能进行之开采及勘探项目之收购及发展.
〔香港个股〕中信资源称对澳洲Macarthur Coal资产持开放态度
路透香港6月25日电---中国以产量计第六大石油开采商--中信资源周五称,对澳洲Macarthur Coal资产持开放态度,而公司目前没有出售资产以改善财务状况的打算.
〔亚洲橡胶〕6月25日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
《企业看点》--6月25日财务活动报导摘要(更新版)
* 比利时日报De Tijd报导,荷兰国际集团(ING)正在考虑保留其比利时保险业务,而不是按照欧盟的重组要求,剥离该业务.[ID:nLDE65O05J]
〔国际油市〕印度决定上调汽油和柴油价格--石油部长
路透新德里6月25日电---印度石油部长Murli Deora周五表示,政府决定调高汽油和柴油价格,藉此推进由市场决定的油价机制.
〔亚洲橡胶〕期胶价格上涨,受益于日圆持稳但因油价疲软而升幅有限
路透东京6月25日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶价格周五上涨,受益于日圆持稳,但油价疲软限制了期胶的涨幅.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,242.50美元,上日纽约收盘为1,244.05美元
<p></p>
〔越南农业〕今年上半年稻米出口量较去年同期减少4.9%至354万吨,出口额上升0.4%
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nHAN404270]
〔中国期市〕沪铜小幅下跌,市场关注美国GDP数据和G20峰会
路透马尼拉6月25日电---期铜周五小幅下滑,因对全球经济复苏的步伐感到担心,在美国公布国内生产总值(GDP)数据以及20国集团(G20)峰会前,投资人踌躇不前.
《LME铜铝展望》期铜价格下跌,因经济疑虑再度抬头
路透伦敦6月25日电---期铜价格周五下跌,对全球经济复苏的疑虑再度抬头,投资人观望美国国内生产总值(GDP)数据公布及周末的20国集团(G20)会议.
〔国际油市〕油价下滑,股市下跌减弱了风暴天气的提振作用
路透新加坡6月25日电---美国原油期货周五下滑,本周可能下跌1.2%.大西洋飓风季首个热带风暴可能正在酿成对市场一度起到提振作用,但股市下跌减弱这种影响.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--6月25日
周五0653GMT,现货金<XAU=>在欧洲市场报每盎司1,243.20美元,纽约周四尾盘报1,244.05美元.
〔澳洲个股〕Xstrata称已准备好同新总理就矿业税进行真诚协商
路透悉尼6月25日电---全球矿商Xstrata周五表示,公司已经做好与澳洲新总理就矿业税进行真诚协商的准备.澳洲提议中的矿业税对数十亿美元计的项目产生威胁.
〔亚洲金市〕金价下跌,ETF持仓量创纪录高位显示全球经济疑虑犹存
路透新加坡6月25日电---金价周五下跌,因与股市下滑相关的买盘减退,但黄金上市交易基金(ETF)持仓量上升至纪录高位,显示对全球经济的疑虑挥散不去.
《企业看点》--6月25日财务活动报导摘要
* 英国金融时报周五援引知情人士的消息称,美国国际集团未能出售旗下的亚洲寿险分支--美国友邦保险(AIA),已导致AIG执行长Robert Benmosche和董事长Harvey Golub之间的关系趋于紧张.[ID:nSGE65O03G]
《技术分析》油价略为回跌,仍守在200日均线附近
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
〔中加贸易〕中国国家主席胡锦涛希望中加贸易额至2015年可翻倍
路透渥太华6月24日电---中国国家主席胡锦涛周四表示，希望到2015年中加双边贸易额能够翻倍，提高到600亿美元。
〔企业并购〕光明食品集团下月初或达成收购澳洲CSR糖业务的协议--消息
路透悉尼6月25日电---三名消息人士周五表示,中国光明食品集团一高管本周与澳洲企业CSR代表会面,商讨CSR出售旗下糖业务事宜.
〔中国灾情〕南方洪灾已造成365人死亡,预计降雨将持续
路透中国抚州6月24日电---中国南方部分洪灾区周四再降暴雨。南方降雨已持续一周，导致洪水决堤、山体滑坡、道路中断，已造成至少365人死亡。
〔美国金融〕银行将被允许进行多种互换交易--众议院农业委员会主席
路透华盛顿6月25日电---美国众议院农业委员会主席彼得森(Collin Peterson)周五表示,根据为打破美国国会金融监管改革议案僵局的新提议,各银行内部将被允许进行很多种衍生品的店头交易.
《技术分析》沪综指欲振乏力,区间整理格局未变
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
〔表格〕中国规模以上工业企业利润增长分项数据
2010年1-5月 1-4月 1-3月 1-2月 2009年1-11月 1-8月 1-5月
《技术分析》金价仍持续高位盘整,技术信号尚未明朗化
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
《技术分析》香港恒生指数变化不大,降至波林格区间上缘线下方
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
〔日本金属〕5月铝制品出货量较上年同期上升19.6%至165,638吨
这是出货量连续第六个月同比增长,但出货量较2008年5月水平低16%.2008年5月後发生的全球经济危机打击了对需要金属的产品的需求,包括从电脑、飞机和电子产品到食品业的一系列产品.
〔中国农业〕食品消费增长率料将升至国内农业产量增幅的两倍--OECD
路透伦敦6月24日电---经济合作暨发展组织(OECD)农业食品贸易和市场部门主管Wayne Jones周四对路透表示,中国食品消费增长率料将在2019年以前升至国内农业产量增幅的两倍,从而稳步推高进口.
〔美国农业〕5月棉花消耗量及库存--统计局
2010年5月 2010年4月 2009年5月
〔国际油市〕NYMEX原油期货持稳,风暴天气抵消股市下跌影响
路透新加坡6月25日电---美国原油期货周五持稳在76.50美元附近,此前政府气象预报提高了加勒比热带风暴可能影响墨西哥湾原油生产的机率,令市场保留仓位.
〔亚洲金市〕金价在交投震荡後下跌,ETF库存创下纪录高位
路透新加坡6月25日电---金价周五下跌,因投机客昨日将价格推向1,250美元後观望走势,但黄金上市交易基金(ETF)库存上升至纪录高位,显示对全球经济的疑虑挥散不去.
〔中国企业〕鞍钢集团计划到2015年钢产能达到6,000万吨/年
路透上海6月25日电---中国大型钢铁生产商--鞍山钢铁集团预计,到2015年集团钢产能将达到6,000万吨/年,进入世界钢铁行业前五位.
〔标题新闻〕中国将有条件分阶段开放加拿大牛肉进口,初期仅进口不带骨牛肉
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN24206070]
〔芝加哥期市〕玉米期货价格维持于两周低位,因天气前景好转
路透悉尼6月25日电---美国玉米期货价格周五维持在两周低位,大豆价格下滑;市场继续关注美国中西部地区好转的天气,这增添高产的可能.
〔标题新闻〕美国国会通过对伊朗的单方面制裁,送交奥巴马总统签署
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN24263970]
〔中港个股〕紫金矿业称终止与澳洲Indophil的收购履行协议
路透上海6月25日电---中国金矿企业--紫金矿业周五公告称,由于要约收购若干先决条件尚未完成,考虑到完成收购仍持续存在不可预期及不确定性,公司将终止与澳大利亚Indophil Resources NL签署的收购履行协议.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收低,因天气状况改善
路透芝加哥6月24日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周四尾盘下跌,因预报美国天气将改善,但近月合约表现优于新作月份合约,因现货市场仍然紧绌,交易商说.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收高,续受空头回补带动
路透芝加哥6月24日电---芝加哥期货交易所(CBOT)冬麦期货周四收高,因空头回补、加拿大天气潮湿以及俄罗斯和哈萨克斯坦天气干燥提振.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收跌,因玉米种植带天气状况改善
路透芝加哥6月24日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周四收跌,天气预报称美国玉米带降雨减少促进作物生长并提振丰产预期,玉米价格承压.
〔国际油市〕NYMEX原油期价收涨,受技术性反弹和热带风暴威胁提振
路透纽约6月24日电---美国纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周四小幅收涨,整日走势振荡,因美元走软以及墨西哥湾可能出现热带风暴的威胁未除,扶助原油价格从稍早的跌势中反弹.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数续跌,货运需求依旧疲弱
路透伦敦6月24日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周四再度跌至逾八个月低点,货运询价疲缓打击市场人气.
〔纽约金市〕COMEX期金收高,因股市下跌推动避险买盘
路透纽约6月24日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周四收升约1%,扳回之前交易日的跌幅,分析师表示,因主权债信风险重现及股市下跌,促使金市再次出现避险需求.
〔纽约期市〕阿拉比卡咖啡升至12年高位,可可期价亦触及32年高点
路透纽约/伦敦6月24日电---洲际交易所(ICE)阿拉比卡咖啡期货周四升至12年高位,因技术性投资者和基金买盘,伦敦可可期货触及32年历史高位,因供给收紧.
〔纽约期市〕ICE期棉小幅收高,市场关注下周三公布的农业部种植报告
路透纽约6月24日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周四收高,因投资者和交易商买入,市场关注下周即将公布的美国农业部(USDA)种植报告.
〔美国热股〕Scorpio Tankers劲扬,此前公布高于预期的季度获利
路透6月24日电---石油运输公司Scorpio Tankers公布了高于预期的第一季获利,并称其将额外购买三艘Handymax油轮.
〔伦敦金属〕期铜上涨,因美国和日本乐观经济数据提振需求前景
路透纽约/伦敦6月24日电---美国期铜周四上扬逾2%,因投资者关注需求改善的信号,其中包括耐久财订单增长和日本压延铜产量强劲增长.
〔美国热股〕BP与Transocean早盘均下跌,此前BP解决水下设备相撞问题
路透纽约6月24日电---BP周三起将能够重启堵漏原油工作,此前因水下设备相撞而造成了作业延迟.沿海渔民已被允许返回海湾的部分水域.
〔国际油市〕7月10日止四周OPEC石油日均出口料增加16万桶--分析师
路透伦敦6月24日电---英国咨询机构Oil Movements周四表示,未计入安哥拉和厄瓜多尔的石油输出国组织(OPEC)各成员国,在截至7月10日的四周内,石油日均出口增加16万桶.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--6月24日
现货金<XAU=>周四1515GMT,在欧洲市场报每盎司1,245.15美元,纽约周三尾盘报1,235.20美元.
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差走坚至两周高点
路透新加坡6月24日电---周四亚洲燃料油裂解价差连续第四个交易日走强,升向每桶贴水幅度小于6美元,另外其直至11/12月的即期跨月互换价差坚挺.
〔美国热股〕Petroquest Energy股价早盘下挫,此前下调第二季产量预估
路透纽约6月24日电---油气公司Petroquest Energy下调了第二季产量预估,因其两座油田意外关闭,另外出售了位于Woodford页岩的资产.
〔国际油市〕亚洲石脑油裂解价差回弹至三个交易日高点
路透新加坡6月24日电---亚洲石脑油价格周四连续第三天下跌,并触及两周低位,裂解价差稍稍回弹至三个交易日高点,受来自台湾的需求提振.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,236.25美元,1030定盘价为1,233.2
<p></p>
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差连续第二日下滑,但保持在每桶13美元上方
路透新加坡6月24日电---亚洲柴油裂解价差周四连续第二日下滑,但仍保持在每桶13美元上方,因在本周稍早飙升至12个月高位後,市场进一步修正.
〔表格〕美国6月17日止当周农作物出口销售报告--USDA
路透华盛顿6月24日电---美国农业部(USDA)公布6月17日止当周农作物出口销售报告(单位为千吨;棉花以千包计):
伦敦金1030定盘价为每盎司1,233.25美元,上日纽约收盘为1,235.20美元
<p></p>
〔马来西亚期市〕棕榈油期货微涨,市场寄望出口数据强劲
路透吉隆坡6月24日电---马来西亚毛棕榈油期货周四微幅收高,预计即将公布的出口数据会很强劲,投资者因此建仓,但原油市场低迷抑制了升幅.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货价格收低,市场预计出口趋疲并关注天气
路透吉隆坡7月23日电---马来西亚毛棕榈油期货价格周五下滑0.8%,因市场预期下周数据将显示出口减少,不过棕榈油价格跌幅有限,受对强降雨天气可能抑制产量增长的忧虑影响.
〔亚洲橡胶〕6月24日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔亚洲橡胶〕期胶价格走坚,但日圆上涨限制升幅
东京工业品交易所(TOCOM)指标11月期胶<0#JRU:>结算价上涨3日圆,或1%,报每公斤280.9日圆.该合约本日到期.
〔标题新闻〕澳洲矿商将推动新总理将矿业税率调降至此前提议的40%以下--行业组织
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSYU010122]
〔中国期市〕沪铜上涨,因美元走软且日本产出数据强劲
美元走弱亦支撑伦敦金属交易所(LME)期铜上涨.美联储重申维持低利率政策及指称美国经济复苏蹒跚,令美元走软.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--6月24日
周四0650GMT,现货金<XAU=>在欧洲市场报每盎司1,233.40美元,纽约周三尾盘报1,235.20美元.
〔国际油市〕油价在76美元上方持稳,亚股走强且美联储维持低利率承诺
路透新加坡6月24日电---美国原油期货周四在每桶76美元上方持稳,亚洲股市走强[MKTS/ASCN],此前美国联邦储备理事会(FED)承认美国经济复苏步伐蹒跚.油价过去两天连续下跌.
《LME铜铝展望》期铜价格上涨,因人气改善且美元走软
路透伦敦6月24日电---伦敦金属交易所(LME)期铜周四上涨,因全球股市基调坚挺、美元走软以及日本公布了乐观的铜产量数据.
〔EIA库存周报〕美国上周原油库存意外增加200万桶,因进口上升
------- API ------- ------- EIA -------
〔标题新闻〕迪拜石油事务部表示,将9月阿曼原油期货官方价差定为每桶贴水0.20美元
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE65N06S]
〔亚洲金市〕金价小涨,受逢低买盘和美联储低利率承诺推动
路透东京6月24日电---金价周四持坚,因美国联邦储备理事会(美联储,FED)承诺维持低利率後美元下滑,而且全球经济不确定性支持了投资人对黄金的胃纳.
〔标题新闻〕日本5月钢品进口较上年同期成长129%至617,487吨--海关初步数据
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE65N057]
《技术分析》金价仍不脱高位震荡格局
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
《技术分析》油价碎步上行,仍难不受均线阻力羁绊
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
《全球市场》亚洲股市受矿业类股升势提振,美元下滑
路透香港6月24日电---亚洲股市周四走强,受矿业类股升势提振,因预期澳洲政府将在矿业税问题上妥协,而在美国联邦储备理事会(FED)承认美国经济复苏不稳後美元下滑.
〔标题新闻〕澳洲新任总理吉拉德承诺将与矿商讨论矿业税,Santos表示欢迎
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSYU010118]
〔标题新闻〕朝鲜去年国内生产总值(GDP)萎缩约1%,因农业歉收且核试验招致国际制裁
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE65N01H]
〔标题新闻〕丹麦称北海Maersk鉆井平台因油泵故障发生石油泄漏,目前漏油已停止
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE65M1AT]
〔标题新闻〕力拓旗下的Coal & Allied称打算出售未开发的澳洲Oaklands煤矿床
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWNBS0363]
〔标题新闻〕委内瑞拉称将把属美国Helmerich & Payne公司的11处闲置石油鉆塔收归国有
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN23264169]
〔标题新闻〕BP<BP.L>表示,已在墨西哥湾漏油处成功复装了一个油虹吸管罩
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN23262755]
《技术分析》沪综指继续区间波动,盘势活力不足
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
〔英国个股〕Aviva和瑞银5月初以来增持BP股票--Reuters Insider
路透纽约6月23日电---5月初以来,一些主要投资者买入BP的股票,认为该股在大跌後价格便宜.
《技术分析》香港恒生指数依旧踌躇不前,回档似已成必然
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
〔标题新闻〕日本5月压延铜产量同比增长50.4%至72,627吨,较前月则增2.7%--产业团体
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTKX006862]
〔国际油市〕NYMEX原油期货第三日下跌,此前美联储称经济成长迟滞
路透新加坡6月24日电---美国原油期货周四为连续第三日下跌,接近6月中以来最低水准,此前美国联邦储备理事会(FED)承认美国经济复苏步伐蹒跚.[ID:nCN1150177]
〔标题新闻〕港股料陷于窄幅区间,因美联储调降经济评估且G20会议召开在即
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE65N01K]
〔标题新闻〕奥巴马政府周三就法庭驳回深海钻探作业禁令提起上诉
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN23236588]
〔标题新闻〕穆迪将BP19亿美元市政债券长期评级从Aa3降至Baa1,短期评级从VMIG 1降至VMIG 3
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN23247543]
〔芝加哥期市〕玉米期货温和上扬,受助于美元走软
路透悉尼6月24日电---美国玉米期货周四温和上扬,结束三个交易日的跌势,此前美国联邦储备理事会(美联储,FED)承认经济复苏减缓後美元走软.该因素亦支撑大豆和小麦上扬.
〔标题新闻〕日本5月原油进口量较上年同期下降3.7%,至1,450.1万公升--财务省
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTFD006412]
〔亚洲金市〕金价持稳,先前FED承诺维持利率在低档
路透东京6月24日电---金价周四持稳,因美国联邦储备理事会(FED)承诺维持利率在低档,支持了投资人对黄金的胃纳,但在金价本周稍早触及纪录高点後,其上涨动能有限.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数处于逾八个月低位,海岬型市场承压
路透伦敦6月23日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周三处于逾八个月低位,因需求迟滞续令较大型的海岬型船舶货运市场承压.
〔表格〕6月23日止SPDR黄金持仓量吨持平于1,313.135吨的纪录高位
路透6月24日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示,其6月23日止的黄金持仓量为1,313.135吨,持平上日所创的纪录高位.
〔美国人事〕费恩伯格夏季将卸任"薪资沙皇",专事管理BP漏油理赔基金
路透华盛顿6月23日电---美国财政部一发言人士周三称,该部薪酬审查专家费恩伯格(Kenneth Feinberg),今年夏季将卸下"薪资沙皇"的担子,专心掌管BP 的200亿美元漏油理赔基金.
〔国际油市〕NYMEX原油期价收挫近2%,受EIA,国际能源署及美联储报告打压
路透纽约6月23日电---美国纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周三连续第二天下跌,下挫近2%,此前政府报告显示上周原油库存增加.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收高,交易商空头回补
路透芝加哥6月23日电---芝加哥期货交易所(CBOT)冬麦期货周三收高,因交易商空头回补,但春麦期货在近期走强後遭遇获利回吐.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收跌,受获利了结和天气状况改善拖累
路透芝加哥6月23日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周三收跌,交易商表示,因美国的天气预报称未来天气状况有所改善,且市场在本周攀升至一个月高位後出现部分获利了结卖盘.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收跌,受技术性卖盘和油价走低拖累
路透芝加哥6月23日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周三收低,受跟进技术性卖盘,原油市场疲软以及市场对下周美国中西部炎热天气的担忧逐渐缓解等因素影响.
〔伦敦金属〕期铜下跌,因美国5月新屋销售数据大跌
伦敦金属交易所(LME)三个月期铜收报每吨6,520美元,周二收报6,610美元.
〔纽约金市〕COMEX期金下跌,因美国楼市数据疲弱令市场承压
路透纽约6月23日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周三收低,因数据显示美国楼市依然疲弱後,投资者在金市锁定利润,但金价收盘脱离稍早触及的日内低位.
〔纽约期市〕ICE期棉多数收低,7月合约即将迎来交割
路透纽约6月23日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周三多数收低,交易商称,因投资者在周三稍晚现货月7月合约交割来临之际出脱合约.
〔美国热股〕美联邦法官否决深海钻探作业禁令後,Transocean和BP上涨
路透纽约6月23日电---美国路易斯安那州一名联邦法官周二否决了美国总统奥巴马发出的深海钻探作业禁令.[ID:nCN1147559]
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--6月23日
周三1515GMT,现货金<XAU=>在欧洲市场报每盎司1,230.65美元,纽约周二尾盘报1,239美元.
〔纽约期市〕糖期价收跌,因实货和技术性买盘消退
路透纽约/伦敦6月23日电---糖期货周三收跌,回吐之前的涨幅,受强劲的实货需求和技术性买盘提振糖期价稍早大幅上扬.
〔投行观点〕瑞信给予Noranda Aluminum Holding<NOR.N>表现超越大盘初始评级,目标价11美元
((路透中文新闻部: 86-10-66271017; 传真 86-10-66019118; fuqiang.li@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: fuqiang.li.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差走强,市场连续第二日放量成交
路透新加坡6月23日电---亚洲燃料油裂解价差周三连续第三个交易日走强,持坚在每桶贴水6.00美元附近,因市场人士连续第二日买入大量即期7月固定价格合约.
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差下滑,但市场人气仍然稳固
路透新加坡6月23日电---周三亚洲柴油裂解价差从上一交易日触及的12个月高位回落,市场进行盘整,但市场人气受亚洲需求强劲的迹象推动仍保持稳定.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,226.50美元,1030定盘价为1,243.00
<p></p>
〔国际油市〕亚洲石脑油裂解价差保持在八个月低点,因供给继续重压人气
路透新加坡6月23日电---亚洲石脑油价格周三处在一周低点,裂解价差连续第二日保持在八个月低位,因大量供给继续重压人气.
〔中国农业〕当前粮食等农产品供给和保障水平仍不容乐观--农业部官员
路透北京6月23日电---中国农业部官员周三称,从当前某些迹象看,中国粮食等主要农产品的供给和保障水平仍不容乐观;部分农产品市场价格出现波动,根本问题在于农产品市场体系的不健全和不规范.
〔亚洲橡胶〕6月23日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔马来西亚期市〕小涨,马币走软提振风险偏好
路透吉隆坡6月23日电---周三马来西亚毛棕榈油期货小幅上涨.交易商称,因马币走软提升国内投资者风险偏好.上日棕榈油期货收低.
〔标题新闻〕英国首相卡梅伦将在周六与美国总统奥巴马会面时讨论BP事宜--发言人
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nHOC002183]
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶小升,但风险胃纳降温令升势受限
路透东京6月23日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周三小升,受现货合约到期前技术面升势所支撑,但升势受限,因投资人风险胃纳降温下油价等大宗商品走弱.
〔日本企业〕TOCOM的首要任务是改进业务和扩大交易量,而非合并--社长
路透东京6月23日电---东京工业品交易所(TOCOM)社长江崎格周三表示,TOCOM的首要任务是改进业务和扩大交易量,而非讨论与其他公司的潜在合并.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,243.00美元,上日纽约收盘为1,239.00美元
<p></p>
〔国际油市〕IEA预计OECD天然气消费量2012年左右将回到2008年水平
路透伦敦6月23日电---国际能源署(IEA)周三表示,经济合作暨发展组织(OECD)国家天然气需求将缓慢复苏,因工业需求在2013年前将无法回升至2008年的水平,且欧洲的经济增速落後于OECD的北美和亚太成员国.
〔标题新闻〕韩国浦项钢铁<005490.KS>称已不再考虑收购乌克兰钢厂Zaporizhstal
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE65M061]
〔韩国金融〕将于2012年1月在韩国证交所推出现货黄金交易--企划财政部
路透首尔6月23日电---韩国周三表示,将于2012年1月在韩国证交所推出现货黄金交易,而且考虑从2014年开始推出原油、石油和农产品交易.
《LME铜铝展望》期铜价格承压,因美国疲弱数据引得经济疑虑再起
路透伦敦6月23日电---伦敦金属交易所(LME)期铜周三盘初持稳,不过鉴于美国房市数据低迷引发了对于全球经济复苏的忧虑,从而打压市场人气,期铜走势料将脆弱.
〔中国期市〕沪铜持稳,人民币汇改热情渐消後市场寻找新的指引
路透马尼拉6月23日电---期铜价格周三持稳,因投资者在人民币汇改消息的热情消退後寻找新的市场指引,且技术图形表明将铜价将呈盘整走势.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--6月23日
周三0636GMT,现货金<XAU=>在欧洲市场盘初报每盎司1,239.05美元,纽约周二尾盘报1,1239美元.
〔中港个股〕中石油大庆炼化公司8月底起将停产检修约40天--管理人员
路透北京6月23日电---中国石油天然气股份有限公司(中石油)的一名管理人员周三表示,公司在大庆的一家炼油厂将从8月底开始停产,进行40天左右的设备检修.
〔亚洲金市〕金价小幅上涨,因对于全球经济的忧虑犹存
路透新加坡6月23日电---现货金周三小幅走高,指标上市交易基金(ETF)持金量增加,因投资者寻求针对股市下跌的避险工具,且担心全球经济复苏步伐.
〔国际油市〕NYMEX原油连续第二日下跌,API报告显示库存意外增加
路透新加坡6月23日电---美国原油期货周三为连续第二日下跌,此前产业报告显示美国原油和汽油库存意外增加,且美国房屋销售数据疲弱推低股市,并打压风险胃纳.
〔钢铁产业〕阿赛洛米塔料下半年钢铁需求放缓,需求分布与危机前不同
路透纽约6月22日电---全球最大的钢铁制造商--阿赛洛米塔尔周二称,第二季欧美钢铁表观和真实需求仍然乐观,不过下半年可能放缓.
〔标题新闻〕日本6月19日当周原油加工量降至每日292万桶,为逾四年来低点
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE65M028]
《技术分析》油价缓步上攻,但仍难摆脱均线阻力纠缠
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
〔标题新闻〕印度油籽期货料续跌,因实货市场需求迟滞,大豆种植区出现降雨将加快播种进程
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE65M04D]
《技术分析》沪综指呈现区间波动,成交量不够热络
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
《技术分析》香港恒生指数跳空上涨後走势迟滞,成交量骤增
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
〔全球油料作物〕中国可能自美国采购更多豆油--油世界
路透汉堡6月22日电---总部位于汉堡的行业刊物油世界周二称,若中国无法解决与阿根廷间的贸易争端,那麽可能向美国采购更多豆油.阿根廷是豆油的主要供应国.
《技术分析》金价持续区间波动,窄幅整理可能性高
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
〔标题新闻〕力拓<RIO.AX>称其澳洲Yarwun氧化铝炼厂产能扩建工程将于2012年下半年完成
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSYU010104]
〔标题新闻〕澳洲金矿商Lihir称将于7月中期公布针对Newcrest收购要约的独立专家报告
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE65M01B]
〔标题新闻〕巴西石油企业Petrobras将公开配股时间推迟至9月,因相关油储证明问题待解决
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN22170760]
〔国际油市〕NYMEX原油下跌,因库存意外增加且房市数据疲弱
路透新加坡6月23日电---美国原油期货周三为连续第二日下跌,此前产业报告显示美国原油和汽油库存意外增加,且美国房屋销售数据疲弱推低股市,并打压风险胃纳.
〔亚洲金市〕金价持稳,因经济疑虑萦绕不去
路透新加坡6月23日电---金价周三在亚洲市场早盘持稳至小跌,投资人在股市下滑之际寻求避险,且担忧全球经济复苏的脚步.
〔美国能源〕法官驳回奥巴马深海钻探作业禁令,白宫称将会上诉
路透新奥尔良/华盛顿6月22日电---美国联邦法官周二否决了美国总统奥巴马发出的深海钻探作业禁令.这使得奥巴马政府欲改善海上石油运营安全的努力变得复杂起来.此前美国发生了历史上最严重的漏油事件.
〔芝加哥期市〕美国大豆和玉米期货下滑,因美元走强
路透悉尼6月23日电---美国大豆和谷物期货周三盘初下滑,因美元走强,美国公布的经济数据好坏不一,令投资者风险厌恶情绪上升,寻求债券等避险资产.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数跌至逾八个月低位,市场活动疲软
路透伦敦6月22日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周二跌至逾八个月低位,因特别是较大型的海岬型船舶货运询价疲软.
〔标题新闻〕巴西Petrobras称在海底盐层下发现储量未明的原油,初步分析显示油质很好
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN22167715]
〔国际油市〕NYMEX原油期价收低,市场静待库存数据
路透纽约6月22日电---美国纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周二收低,因投资者在7月合约今日收盘到期前沽货,同时关注即将公布的每周石油库存报告.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收盘收跌,受美元走强和跟进卖盘拖累
路透芝加哥6月22日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周二收跌,美元走强以及周一回落後出现的跟进技术性卖盘令价格承压.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收跌,受技术性卖盘打压
路透芝加哥6月22日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周二收跌,盘中跌至一周低位,受周一收盘呈现技术性疲弱後出现的技术性卖盘打压.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收盘涨跌互现,现货价格持坚提振近月合约
路透芝加哥6月22日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周二收盘涨跌互现,交易商称,近月合约因现货市场供应紧缺上扬,且与远月合约呈现利好价差.
〔伦敦金属〕美国期铜表现优于伦敦期铜,受技术性和跟进买盘推动
路透纽约/伦敦6月22日电---美国期铜周二大涨2%,受技术买盘及和中国汇改有关的跟进买盘带动,伦敦期铜小幅收升,因缺乏利好的诱因.
〔纽约金市〕COMEX期金收高小幅收涨,技术性买盘提供短期支撑
路透纽约6月22日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周二小幅收高,周一曾大跌.交易商认为,技术性买盘短期内可能提供支撑.
〔纽约期市〕可可期货因价差交易和英镑走强跳涨,咖啡和原糖均收低
路透纽约/伦敦6月22日电---可可期货周二升至约三周高位,为今日表现最佳的商品之一,伦敦市场受价差交易推动,而纽约市场则受英镑/美元走强影响.
〔纽约期市〕ICE期棉收升,7月合约将于周四交割
指标12月棉花合约收高0.04美分,收报每磅79.21美分,日内交投区间为78.54-79.43美分.
〔美国能源〕6月18日止当周汽油需求较前一周增加0.4%--SpendingPulse
路透纽约6月22日电---万事达卡旗下数据研究机构SpendingPulse周二公布数据显示,截至6月18日当周美国零售汽油日均需求较之前一周增加0.4%,较上年同期减少2.7%,为931.1万桶.
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差刷新一年高位,因需求强劲且供应紧缩
路透新加坡6月22日电---周二亚洲柴油裂解价差升至12个月新高,每桶超过13美元,因亚洲需求强劲且欧洲供应紧缩.
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差升至四日高位,受益于市场大举买进
路透新加坡6月22日电---亚洲燃料油裂解价差周二走坚,四个交易日以来每桶贴水首次报在窄于7美元的水准,因市场大举买进近月7月固定价格合约.
〔欧洲能源〕Gazprom称乌克兰将增加对欧洲的天然气供应
路透莫斯科6月22日电---俄罗斯能源巨头Gazprom周二称,乌克兰已同意增加对欧洲输送天然气,以此弥补白俄罗斯燃气供给的减少.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--6月22日
周二1520GMT,现货金<XAU=>在欧洲市场盘初报每盎司1,238.75美元,纽约周一尾盘报1,231.65美元.
〔国际油市〕亚洲石脑油裂解价差跌至八个月低点
路透新加坡6月22日电---周二亚洲石脑油裂解价差跳水,跌至八个月低位,而月差翻转至正价差(远期升水),为八个月来首次,因供应充裕拖累信心.
〔标题新闻〕中国五矿称人民币升值对中国铝工业无迅即影响,但将加速铝生产向低耗能地区转移
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE65L1BL]
〔马来西亚期市〕收跌,市场认为人民币升值不一定会提振商品需求
路透吉隆坡6月22日电---周二马来西亚毛棕榈油期货收低1.2%,走势与其他植物油市场一致,因市场预期中国人民币升值或不能转化成大宗商品需求提升.
〔标题新闻〕美国总统奥巴马警告保险公司不得利用医疗改革上调保险费
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWEN6141]
〔标题新闻〕挪威铝业公司Norsk Hydro称若人民币升值,则有助于全球供应过剩的铝市场恢复平衡
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE65L0AV]
〔标题新闻〕印度今年或将解除稻米出口禁令,因降雨条件理想料有助达成丰收--交易商
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE65L0F1]
〔亚洲橡胶〕6月22日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚
〔标题新闻〕利比亚石油部门官员称,OPEC无需在10月会议前另外召开讨论产量的会议
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLAE002143]
《LME铜铝展望》期铜价格下跌,因股市下滑引发卖盘
路透伦敦6月22日电---伦敦金属交易所(LME)期铜周二下跌,因避险情绪升温令股票等高风险资产承压,并促使一些投资者在昨日大涨2.6%後获利了结.
伦敦金1030定盘价为每盎司1235.25美元,上日纽约收盘为1231.65美元
<p></p>
〔中国期市〕沪铜随股市走低,人民币因素的刺激作用减退
路透马尼拉6月22日电---铜价周二跟随股市回落,因市场对中国承诺增强人民币弹性的兴奋情绪已减退,投资者意识到中国不太可能允许人民币大幅升值.
〔标题新闻〕南非可能宣布铜为稀有金属,以遏制铜缆偷盗现象--当地报纸
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE65L0GA]
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--6月22日
周二0634GMT,现货金<XAU=>在欧洲市场盘初报每盎司1,236.75美元,纽约周一尾盘报1,231.65美元.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶回吐上日涨幅收低,中国汇改影响消退
路透东京6月22日电---周二东京工业品交易所(TOCOM)期胶下跌,因投资者对中国政府将允许人民币走强多大幅度愈发感到谨慎,令期胶回吐上日涨幅.
〔亚洲金市〕现货金因低接买盘而上涨,但价格脱离纪录高位
路透新加坡6月22日电---现货金周二上涨,此前中国央行调高人民币中间价,推动稍早的欧元买盘,转而激励投资者在黄金大幅跌落昨日的纪录高位後逢低承接.
《技术分析》香港恒生指数跳空大涨,然技术指标过热暗示将回档
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
〔国际油市〕NYMEX原油下跌,因人民币汇率对中国石油进口影响料有限
路透新加坡6月22日电---美国原油期货周二下跌最多0.8%,并跌向每桶77美元,因市场猜测人民币逐渐升值对中国的石油进口影响料有限.
《技术分析》金价在高点附近区间波动,技术面多空交错
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
《技术分析》油价回落至200日均线,仍难摆脱均线压力
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
〔美国经济〕石油公司对美深海钻探禁令提出异议,法官周三前作出裁决
路透新奥尔良/路易斯安那6月21日电---石油服务公司周一诉诸法庭,试图推翻总统奥巴马在美国发生历史上最严重的漏油事件後,对墨西哥湾深海钻探的六个月禁令.
《Kemp专栏》人民币汇改还不足以撼动大宗商品价格走势
(1)市场一直预期人民币会在中期内升值,因此该因素应早已被消化掉.若是有什麽不同的话,周末小幅的调整恐怕令那些原本寄望有大胆之举的决策者和投资者失望,这可能利空大宗商品价格.总之肯定不会特别利多.
《技术分析》沪综指呈现区间波动,技术面讯号多空纠缠
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
〔标题新闻〕壳牌位于华盛顿的炼厂发生火灾,火势迅速被扑灭并没有人员受伤
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWNA3946]
〔标题新闻〕日本5月铜电线电缆发货量预估为49,700吨,较上年同期增加11%
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTKU106093]
〔国际油市〕MYMEX原油期货下滑,因人民币相关不确定性增强
路透新加坡6月22日电---原油价格周二下跌,回吐上日的部分涨幅,因有关北京将允许人民币升值幅度,以及对中国石油进口较长期影响的不确定性增强.
〔亚洲金市〕现货金因低接买盘进驻而上扬,此前已跌离纪录高位
路透新加坡6月22日电---现货金周二在亚洲市场早盘上扬,因逢低承接买盘进驻所致;中国决议增强人民币汇率弹性,美元走贬,促使金价一度创纪录高位,而後又告挫跌.
〔芝加哥期市〕大豆和玉米期货持平,此前美国发布作物状况报告
路透悉尼6月22日电---美国大豆和玉米期货周二窄幅波动,市场评估美元升值以及政府报告的影响;报告显示降雨使得美国中西部作物情况恶化.
〔标题新闻〕澳洲将2010/11年糖产量预估下修4.1%至460.4万吨
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN21256636]
〔中国个股〕葛洲坝拟参与澳大利亚铁矿石出口商FMG的产能扩建项目
路透上海6月22日电---中国葛洲坝集团股份有限公司周二公告称,与澳大利亚第三大铁矿石生产商FMG签署了一项有关後者在奇切斯特矿区将5,500万吨年产量扩建至9,500万吨年产量的合作协议.
〔国际油市〕NYMEX原油期价因中国推进汇改上扬,但尾盘涨幅收窄
路透纽约6月21日电---美国纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周一收在六周高位,因风险意愿改善.市场寄望于中国提升人民币汇率灵活性後对石油的需求增加.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数续跌,中国需求疲软
路透伦敦6月21日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周一连续第18日下滑,跌至逾三个月低位,受需求迟滞拖累.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收盘涨跌互见,盘中走势反复
路透芝加哥6月21日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周一收盘涨跌互见,盘中走势反复,中国承诺进一步推进汇改可能令美元承压,提振美国产品的出口前景,对市场有支撑作用.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收跌,因天气前景改善
路透芝加哥6月21日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周一收跌,美国作物天气改善,农户销售加速,在触及三周高位後出现获利回吐以及担忧中国可能拒收美国转基因大豆船货等因素令玉米期价承压.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货因担忧天气状况收涨,新作合约领涨
路透芝加哥6月21日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周一收涨,新作合约领涨,因担忧美国中西部部分地区出现过量降雨可能令作物收成预期降低.
〔USDA报告〕截至6月20日当周美国作物生长报告摘要(表)
路透华盛顿6月21日电---美国农业部(USDA)在每周作物生长报告中公布主要美国农作物资讯如下(所有数据均为百分比):
〔伦敦金属〕期铜大涨,因中国推进人民币汇改或将提振需求
路透纽约/伦敦6月21日电---期铜周一大涨,但终场前小幅回吐部分涨幅,因中国宣布将提高人民币汇率弹性,提振市场对中国工业金属需求的乐观情绪.
〔纽约期市〕ICE期棉收升,市场关注7月合约交割
路透纽约6月21日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周一在交投振荡中收升,分析师表示,市场把关注7月合约交割,同时市场人士消化中国进一步推进汇改的消息.
〔纽约期市〕原糖价格攀升,阿拉比卡咖啡从27个月高位回落
路透纽约/伦敦6月21日电---洲际交易所(ICE)阿拉比卡咖啡期货周一收跌,因稍早将其价格推升至27个月高位的基金买盘消退,且美元走强,而原糖期价攀升4%.
〔投行观点〕标准普尔证券研究将力拓<RTP.N>目标价由69美元下调至59美元,评级为强力买入
((路透中文新闻部: 86-10-66271017; 传真 86-10-66019118; maggie.t.lee@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: maggie.t.lee.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔纽约金市〕COMEX期金收跌1.4%,此前因中国汇改消息一度冲至纪录高位
路透纽约6月21日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周一下跌1.4%,因欧元骤跌引发大量获利回吐,此前金价升至每盎司1,260美元以上的纪录高位.
〔美国热股〕Goodrich Petroleum劲扬,此前Howard Weil上调对其评级
路透6月21日电---Howard Weil将油气公司Goodrich Petroleum评级上调至"表现优于大盘",称该公司近期交易及成绩优于同业.
〔USDA报告〕6月17日止当周美国农作物出口检验报告(表)
<p> 路透华盛顿6月21日电---美国农业部(USDA)每周出口检验报告摘要如下(以1,000蒲式耳计):</p>
<p></p>
<p> 一周截至日 06/17/10 06/10/10 06/10/10 06/18/09 </p>
<p> 初值 修正值 前值</p>
<p> 小麦 11,465 14,040 14,040 13,924</p>
<p> 燕麦 0 0 0 3</p>
<p> 大麦 0 0 0 84 </p>
<p> 玉米 24,488 41,298 37,075 42,634 </p>
<p> 高粱 286 2,380 2,380 868 </p>
<p> 大豆 7,151 7,89
〔投行观点〕标准普尔证券研究将必和必拓<BBL.N>目标价由83美元下调至68美元,评级为买入
((路透中文新闻部: 86-10-66271017; 传真 86-10-66019118; fuqiang.li@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: fuqiang.li.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--6月21日
现货金<XAU=>--周一1515 GMT在欧洲市场报每盎司1,254.40美元,纽约周五尾盘报1,255.35美元.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格小涨,裂解价差跌至三日最低
路透新加坡6月21日电---周一亚洲石脑油价格小涨,裂解价差跌至三日最低,因中国石化产品进口需求迟缓,且预期石脑油供应充足.
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差继续疲软,但有来自BP的支撑
路透新加坡6月21日电---周一亚洲燃料油裂解价差连续第二日走软,达至六周低点,贴水幅度超过每桶7美元,因指标原油价格上涨损及市场人气.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,254.50美元,1030定盘价为1,259.5
<p></p>
〔标题新闻〕BP<BP.L>目前没有发行新债计划,而是计划延长银行信贷额度--消息人士
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWLA6692J]
〔投行观点〕Oppenheimer将BP<BP.N>目标价由55美元下调至45美元,评级为表现超越大盘
((路透中文新闻部: 86-10-66271017; 传真 86-10-66019118; fuqiang.li@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: fuqiang.li.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔美国热股〕BP早盘下挫,此前其内部文件显示预期漏油可多至每日10万桶
路透纽约6月21日电---在美上市的BP PLC股价下跌,上周末美国立法者公布一份BP内部文件显示,墨西哥湾漏油事件在最坏情况下所造成的漏油速度预估远超政府预期.文件显示BP预计漏油速度为每日10万桶,政府预估为每日6万桶.公司发言人Toby Odone称文件似乎是真实的,但该情况只有在封井器的一关键组件移除条件下才会发生.[ID:nN20211308]
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差持于一年高位附近,受强劲供需基本面支撑
路透新加坡6月21日电---亚洲柴油裂解价差周一持于每桶逾13美元的12个月高位附近,受亚洲需求坚挺以及欧洲供给趋紧的影响.
〔投行观点〕Benchmark将艾克森美孚(Exxon Mobil)<XOM.N>目标价由60美元下调至48美元,评级为卖出
((路透中文新闻部: 86-10-66271017; 传真 86-10-66019118; fuqiang.li@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: fuqiang.li.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔马来西亚期市〕棕榈油小幅上涨,但脱离一周高位
路透吉隆坡6月21日电---马来西亚棕榈油期货周一收盘小幅上扬,因整体市场上扬且出口数据强劲,但收盘时市场远低于盘中高位,因马币跳涨引发关于提炼利润的担忧.
伦敦金1030定盘价为每盎司1259.50美元,上日纽约收盘为1255.35美元
<p></p>
<p></p>
<p></p>
〔亚洲橡胶〕6月21日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚
〔欧洲能源〕俄罗斯开始减少对白俄罗斯的天然气供应,逼其早日还债
路透莫斯科6月21日电---俄罗斯周一将向白俄罗斯的天然气供应减少15%,借此向其施压,促其早日偿还堆积如山的债务,但这亦激起有关输往欧洲天然气运输中断的担忧.
〔标题新闻〕芝加哥商业交易所自7月11日起在NYMEX推出铁矿石互换期货的交易和清算服务
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE65K0OZ]
〔欧洲能源〕欧盟预计俄罗斯与白俄罗斯的争端不会影响对欧盟输气
路透布鲁塞尔6月21日电---欧盟高层周一表示,其预计俄罗斯天然气将继续输往欧盟,尽管俄罗斯与白俄罗斯之间因未付费问题出现争端.
〔中国期市〕沪铜大涨,因中国汇改举措擦亮工业金属需求前景
路透马尼拉6月21日电---工业金属周一大涨,因中国在承诺加强人民币汇率弹性後,允许人民币走强.中国的举措引发对该国金属需求增加的预期.
〔中国能源〕5月柴油出口升至纪录高位,液化天然气进口脱离峰值
路透北京6月21日电---中国海关周一公布的数据显示,中国5月柴油出口触及纪录高位,汽油出口较上年同期增长73%,因国内炼厂在维持纪录产能的同时,继续向海外出口更多汽油和柴油.
〔标题新闻〕泰国计划将糖加工产能在五年内提高至1,000万吨,09/10年度产出690万吨
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE65K08H]
《亚洲油品展望》石脑油和燃料油人气料继续疲软,柴油或持坚
这可能持续打压石脑油市场的人气,因韩国,台湾和日本高度依赖中国来消化过多的乙烯.该石化产品主要从石脑油中提炼生产.
〔中国金属〕5月精炼铜进口较前月下滑9.7%,原铝进口亦减少但铅进口大增
路透香港6月21日电---中国5月精炼铜进口较前月下滑9.7%,为连续第二个月下滑,受到买入中国保税仓库中已有的精炼铜的拖累.
〔标题新闻〕印度2009/10年度玉米出口料不足100万吨,因价格下滑、产量低及质量存在问题
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nBMB010841]
〔标题新闻〕韩国浦项钢铁称收购泰国Thainox Stainless的谈判暂停,因泰国政局不稳
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE65K072]
《LME铜铝展望》工业金属价格全面走升,人民币升值带动需求扩大期望
路透伦敦6月21日电---伦敦金属交易所(LME)工业金属价格周一飙升,因中国承诺让人民币更具弹性,引发对中国金属需求料加快成长的期望.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶上涨3%,市场寄望中国汇改能刺激商品需求
路透曼谷6月21日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周一上涨3%,因市场乐观预期中国的商品需求将进一步增加.中国在周末宣布将使人民币汇率更具弹性.
〔标题新闻〕哈萨克斯坦总理在周一政府会议上称,该国计划恢复部分原材料的出口税
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE65K06F]
〔标题新闻〕必和必拓和力拓同意向西澳州政府支付更高的矿区使用费率以获许成立合资企业
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSYU010092]
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--6月21日
周一0653GMT,现货金<XAU=>在欧洲市场盘初报每盎司1,260.40美元,纽约周五尾盘报1,255.35.
〔中国钢铁〕5月进口自澳洲的铁矿石达2,240万吨,较前月增长3.29%
路透北京6月21日电---中国海关周一公布的数据显示,中国5月从澳洲进口铁矿石2,240万吨,较前月增加3.29%,但当月铁矿石总进口量减少.
〔国际油市〕NYMEX原油期货跳涨2%,因人民币汇改引发中国需求增加预期
路透新加坡6月21日电---美国原油期货周一上涨2%至5月初以来最高价位,此前中国宣示将提高人民币汇率弹性,引发关于中国油品进口增加的预期.
〔亚洲金市〕现货金逼近纪录高位,人民币汇改宣示压低美元提振金价
路透新加坡6月21日电---现货金周一在震荡盘势中走高,逼近纪录高点,因为中国宣布将增加人民币汇率弹性,削弱美元,从而推升金价并引发投资者对于风险较高资产的买兴.
《亚洲原油展望》中东轻质原油价格料因供应充足而承压
路透东京6月21日电---尽管柴油裂解价差强劲,本周中东原油市场料将因轻质原油的疲弱而承压,但亚太市场富含馏分的石油品级料获得支撑,因俄罗斯Sokol油田处于维护状态.
《技术分析》标准普尔500指数虽突破200日均线,然仍在此水准附近遇阻
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/weekly-technicals/weekly-snp500)
《技术分析》沪综指走跌,技术指标讯号杂乱
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
〔美国经济〕总统奥巴马重申振兴经济与就业,力图扭转国内焦点
路透俄亥俄州6月18日电---美国总统奥巴马周五再提经济振兴举措,力图将国内焦点从墨西哥湾漏油事件,转移回经济复苏之上.美国国会将于11月举行期中选举.
《技术分析》美元指数技术面偏多氛围未变,但需留意变盘警示讯号
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/weekly-technicals/usd)
〔标题新闻〕澳洲2010/11年度小麦农作已完成约90%种植进度,产量仍料较上年成长3%--ACF
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE65K01K]
《技术分析》香港恒生指数上档仍受阻,成交量仍偏低
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
《技术分析》金价强势通过旧有高点,但技术面讯号不清须提高警觉
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
〔标题新闻〕韩国5月原油进口较上年同期跃升近23%至7,610万桶,国内油品需求下跌2.6%
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE65J02D]
《技术分析》油价在200日均线附近打转,续涨仍面临压力
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
〔企业结盟〕澳洲监管当局预计7月22日公布力拓/必和必拓合资案裁决
路透悉尼6月21日电---澳洲竞争及消费者委员会(ACCC)已定7月22日为再评估必和必拓及力拓1,160亿美元铁矿石合资事业提案的最後期限.
〔亚洲金市〕金价升向纪录高位,市场消化人民币汇改消息
路透新加坡6月21日电---金价周一升至纪录高位附近,因有关全球经济复苏的持续担忧促使投资者寻求避险,不过中国承诺提高人民币汇率弹性的消息可能也会刺激高风险资产买兴.
〔标题新闻〕今年馀下时间油价料保持在每桶70-80美元区间--科威特石油官员
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE65J00Y]
〔CFTC报告〕NYMEX原油期货6月15日持仓报告(表)
路透6月18日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年6月15日纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货持仓状况报告,以每口以1,000桶计:
〔CFTC报告〕CBOT玉米期货6月15日持仓报告(表)
路透6月18日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年6月15日芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔全球商品〕中国汇改带动油价上涨,商品市场走势看俏
路透新加坡6月21日电---大宗商品市场周一普遍上涨,此前中国宣布将扩大汇率弹性;不过交易商多指出,此举对于原物料及谷物价格的推助力道可能大于能源市场.
〔芝加哥期市〕美国大豆、玉米期货上扬,受助于人民币汇改重启
人民币若升值将令海外大宗商品供应者在中国更具竞争力.中国部分重要种植区也遇乾旱天气,也可能提高中国对玉米和大豆的进口需求.
〔国际油市〕NYMEX原油期货上涨,中国重启汇改引发进口增加预期
路透新加坡6月21日电---美国原油期货周一上涨超过1%至约78美元,周末中国政府承诺将允许人民币汇率更具弹性,引发了中国进口会增加的预期.中国是全球第二大原油消费国.
〔中国能源〕"十二五"期间天然气占能源消费结构比重倍增至8%--能源局
路透北京6月21日电---中国国家能源局副局长吴吟日前表示,"十二五"(2011-2015)期间将考虑发挥价格杠杆调节作用,鼓励以气代油,促进天然气产业发展,将天然气占中国能源消费结构中的比重提高至8%.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数续跌,疲势还料持续
路透伦敦6月18日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周五跌至逾四个月低位,受船运活动迟滞拖累.
〔CFTC报告〕CBOT大豆期货6月15日持仓报告(表)
路透6月18日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年6月15日芝加哥期货交易所(CBOT)大豆持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕ICE棉花期货6月15日持仓报告(表)
路透6月18日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2010年6月15日洲际交易所(ICE)棉花持仓状况报告,每口以50,000磅计:
〔CFTC报告〕CBOT小麦期货6月15日持仓报告(表)
路透6月18日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年6月15日芝加哥期货交易所(CBOT)小麦持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕COMEX期金6月15日持仓报告(表)
路透6月18日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2010年6月15日纽约商品期货交易所(COMEX)期金持仓状况报告,每口以100盎司计:
〔全球金属〕智利认为中国增强人民币汇率弹性对其铜出口影响不大
路透波哥大6月19日电---智利矿业部长Laurence Golborne周六表示,他预计中国增强人民币汇率弹性的举动对其铜出口影响不大.智利是全球最大的铜生产国.
〔CFTC报告〕COMEX期铜6月15日持仓报告(表)
路透6月18日电---美国商品期货交易委员会(CFTC)对截至2010年6月15日纽约商品期货交易所(COMEX)铜期货持仓状况报告如下,以每合约25,000磅计:
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收涨,因担忧天气变热且降水减少
路透芝加哥6月18日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周五收涨,因预报称美国三角洲地区和东南部将出现气温上升降水减少的天气状况,扶助推高玉米期价,且大豆上扬也产生连带推动作用.
〔纽约金市〕COMEX期金创纪录收盘高位,投资者买入黄金作为替代投资
路透纽约6月18日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周五升至纪录高位,且收在纪录最高水平,交易商称,数个美国经济数据疲弱以及对经济复苏步伐的担忧重燃促使投资者继续买入贵金属作为股市和债信市场的替代投资.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收低,因尾盘出现获利回吐
路透芝加哥6月18日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周五收低,因尾盘出现获利回吐,稍早因投资者担忧部分小麦种植区遭遇恶劣气候影响,特别是加拿大种植地区的大量降雨,或将令全球产量减少,带动小麦期货一度升至三周高位.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收高,受出口销售带动
路透芝加哥6月18日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周五收高,受美国大豆出口销售情况、美国向中国出口豆油以及预报称美国三角洲东南部天气更为燥热带动.
〔国际油市〕NYMEX原油期货跟随股市收涨,但中国增幅放缓的消息限制涨幅
路透纽约6月18日电---美国纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周五小幅收涨,为连续第二日上扬,跟随股市的小幅涨势.
〔纽约期市〕ICE期棉收低,因市场关注7月合约到期
路透纽约6月18日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周五收低,因投资者卖盘和展期交易,分析师表示,投资者关注7月合约交割和6月30日美国农业部(USDA)年度种植报告.
〔标题新闻〕穆迪下调BP评等三个级距至A2以反映漏油事件影响不断恶化,并可能进一步下调
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE65H15E]
〔纽约期市〕阿拉比卡咖攀升至27个月新高,期糖价格回落
路透纽约/伦敦6月18日电---洲际交易所(ICE)阿拉比卡咖啡期货周五攀升至27个月高位,分析师称,基金在高品质咖啡豆供应紧缺推高咖啡期价之时买入.
〔伦敦金属〕期铜触及一周低位,因市场担忧需求
路透纽约/伦敦6月18日电---期铜周五连续第三个交易日下跌,并触及一周低位,因市场开始反映美国和中国需求下降的前景.
〔标题新闻〕BP首席执行官海沃德(Tony Hayward)将移交处理漏油事件的日常管理职责--SkyTV
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWBT013996]
〔标题新闻〕BP理赔基金管理方称将"快速"支付合法的新索赔,且紧急临时性支付也将持续进行
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN18152415]
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--6月18日
现货金<XAU=>--周五1515 GMT在欧洲市场报每盎司1,258.65美元,纽约周四尾盘报1,243.40美元.
〔美国能源〕美国5月石油需求同比增长5.3%--API
路透华盛顿6月18日电---美国石油协会(API)周五公布,5月美国原油及成品油需求同比增长5.3%,但较之前的消费水平仍相对较低.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,256.00美元,1030定盘价为1,244.00
<p></p>
〔美国热股〕BP盘前上涨,因投资者期望200亿美元基金将缓解公众愤怒
路透纽约6月18日电---BP执行长周四接受美国国会质询,投资者预期其200亿美元漏油赔偿和清理基金将缓解公众的愤怒情绪.
〔投行观点〕Howard Weil将斯伦贝谢<SLB.N>目标价从91美元下调为81美元
((路透中文新闻部: 86-10-66271005; 传真 86-10-66019118; xi.hong@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: xi.hong.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差涨至近一年高点,受市场需求强劲推动
路透新加坡6月18日电---亚洲柴油裂解价差周五涨至近一年高点,与欧洲地区价差走强一致,因需求转旺支撑全球市场.
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差大跌至逾六周低点,受供给增加预期拖累
船用燃料油市场,下个月竞争可能会加剧,因中国南方石油化工有限公司计划在新加坡开展零售业务.[ID:nCN1139877]
〔马来西亚期市〕棕榈油期货延续升势,因经济复苏希望提振需求
路透吉隆坡6月18日电---马来西亚棕榈油期货周五小幅上涨,延续前一日的涨势,因市场对于全球经济复苏步伐的预期愈发乐观.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格升从一个月高位回落,尽管有需求涌现
路透新加坡6月18日电---亚洲石脑油价格周五从一个月高位回落,裂解价差跌至两日低点,未受预期人气将回升的影响.前一个交易日台湾曾大量购买.
〔亚洲橡胶〕6月18日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
8月合约 322.7 314 321.5 7
〔标题新闻〕法国石油公司道达尔CEO称,公司正寻求和俄罗斯LUKOIL建立合资企业的可能性
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE65H0NR]
〔标题新闻〕中国进口的现货锌精矿加工费第二季减半报每吨80-90美元,因供应减少
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE65H06G]
〔中国个股〕宝钢或被迫接受第三季铁矿石涨价--高管
路透北京6月18日电---中国最大的钢厂之一--宝钢股份一位高管周五表示,虽然公司尚未正式同意第三季铁矿石价格,但可能被迫接受大矿商的报价.
(重发)布兰特原油期货<LCOc1>下跌1美元至每桶77.68美元
<p></p>
〔标题新闻〕泰国石油巨擘Thai Oil预计今年净利将低于分析师预期及去年水平,因库存收益下滑
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE65E03I]
〔中国期市〕沪铜触及一周低位,美国数据不佳压抑盘势
路透上海6月18日电---上海期铜周五跌逾1%,伦敦铜价上日则重挫3.1%;美国发布令人大失所望的经济数据後,打压市场人气.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,244.00美元,上日纽约收盘为1,243.40美元
<p></p>
〔中国企业〕南方石油化工拟下月在新加坡启动船用燃料零售业务
路透新加坡6月18日电---中国石油化工股份有限公司旗下的南方石油化工有限公司(Southernpec)的一位高管周五表示,公司计划下个月在新加坡启动船用燃料的零售业务,与其他中国企业一道,寻求在这一全球最大的燃料补给港获得市场份额.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--6月18日
现货金<XAU=>--周五0639GMT在欧洲市场报每盎司1,243.85美元,纽约周四尾盘报1,243.40美元.
〔国际油市〕NYMEX原油期货跌向76美元,因迹象显示美国经济复苏放缓
路透新加坡6月18日电---美国原油期货周五扩大跌幅,因经济指标表现乏力,引发对美国石油需求近期加速增长现象能否持续的疑虑.
《LME铜铝展望》期铜下跌,受美国经济数据打压
路透伦敦6月18日电---伦敦金属交易所(LME)期铜周五下跌,基本金属全线走低,因上日美国公布的经济数据打压对工业品的偏好.
〔亚洲金市〕金价持稳在历史高位附近,後市料进一步上涨
路透新加坡6月18日电---金价周五持稳,受避险买盘扶助,并一度冲击历史高位,因上市交易基金(ETF)持金量走高、美元走软且对欧洲财政前景的担忧萦绕不散.
《技术分析》油价持续向上挺进,虽突破200日均线但仍可感受其阻力
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
《技术分析》金价技术讯号杂乱,上档料遭遇旧有高点阻力
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶进一步回落,受累于原油价格疲势
<p> 路透曼谷6月18日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周五收低,延续上日跌幅,交易员称,因油价继续下滑.</p>
<p></p>
<p> TOCOM指标合约<0#JRU:>跌0.9日圆,结算价报每公斤274.4日圆.</p>
<p></p>
<p> 该合约周四一度跌逾3%,自前日所及两周高点回落,交易员称,因油价下滑,且人气疲弱引发止损卖单.</p>
〔全球商品〕欧洲危机限制了商品投资流入,但价格仍趋升高--兴业银行
路透巴黎6月17日电---法国兴业银行分析师周四表示,欧洲爆发主权债务危机限制了商品投资,但没有改变因供应偏紧及中国主导的需求带来的价格走高前景.
〔标题新闻〕越南国有石油集团Petrovietnam计划为约三十个能源和地产项目进行海外筹资
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nHAN150498]
〔全球商品〕富人因担心通膨和欧债问题而投资黄金--投资经理
路透摩纳哥6月17日电---投资经理表示,由于担心通货膨胀和欧洲债务问题升高,富裕的家庭正持续增加黄金投资,这协助推高了金价.
〔标题新闻〕美国国会议员斥责BP执行长逃避责任,但一共和党议员出人意料地向BP道歉
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN17193426]
《技术分析》沪综指继续呼应技术指标,呈现窄幅区间波动
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
《技术分析》香港恒生指数持续面临波林格区间上缘阻力,留意RSI讯号
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
〔亚洲金市〕现货金涨至历史高位附近,因欧债忧虑和美国数据带动避险
路透新加坡6月18日电---金价周五涨至历史高位附近,因欧洲债务问题引发的忧虑挥之不去,且美国数据逊于预期打压美元,引发新一轮避险潮.
〔国际油市〕NYMEX原油期货延续跌势,因迹象显示美国经济复苏放缓
路透东京6月18日电---美国原油期货周五扩大跌幅,因经济指标表现乏力,引发对美国石油需求近期的加速增长能否持续的疑虑.
〔俄罗斯个股〕Sberbank称,俄铝已申请重组其45亿美元贷款
路透圣彼得堡6月17日电---俄罗斯银行Sberbank周四表示,已经接到俄罗斯铝业联合公司的申请,为其45亿美元贷款进行再融资.
〔标题新闻〕BP<BP.L>董事长称董事会尚未讨论CEO的去留问题,当务之急是堵住漏油
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE65G2CO]
〔英国个股〕标普调降BP信评至"A",且称可能进一步下调(更新版)
路透纽约6月17日电---标准普尔(S&P)周四调降石油巨擘BP的信用评等,并表示可能进一步下调,指因BP在墨西哥湾漏油事件中的预估赔偿责任增加.
〔英国个股〕BP正考虑各种债务融资方案,包括银行贷款和发债--消息
路透纽约6月17日电---知情人士周四透露,BP正考虑各种债务融资方案,包括银行贷款和最高100亿美元的公司债发售,以筹集资金应对漏油事件.
〔芝加哥期市〕美国小麦期货下跌,终止连续六日涨势
路透悉尼6月18日电---美国小麦期货周五下跌,先前未能突破关键阻力水准,结束因加拿大天气疑虑带动的连续六日涨势.
更正:〔国际油市〕NYMEX原油期货收低,但成品油及8月布兰特原油期货上涨
路透纽约6月17日电---美国纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周四下跌,适值美国公布初请失业金人数升幅多于预期,美国大西洋沿岸中部地区制造业指数下跌及7月原油期权到期.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收低,但成品油及8月布兰特原油期货上涨
路透纽约6月17日电---美国纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周四下跌,适值美国公布初请失业金人数升幅多于预期,美国大西洋沿岸中部地区制造业指数下跌及7月原油期权到期.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收高,因加拿大和欧洲降雨令需求转强
路透芝加哥6月17日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周四微涨,由明尼阿波利斯谷物交易所(MGEX)春小麦和堪萨斯城期货交易所(KCBT)硬红冬麦合约领升,因加拿大春小麦种植地带和包括法国等部分欧洲小麦种植区受降雨影响,导致市场对高质的小麦需求转强.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数跌至逾三个月低位,因需求疲弱
路透伦敦6月17日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周四跌至逾三个月最低水准,受需求疲弱及船舶供应增加打击.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收升,受每周出口销售报告和小麦走高提振
路透芝加哥6月17日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周四收高,受美国农业部每周出口销售大幅高于预期和小麦价格走高提振.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收盘涨跌互现,7月合约触及一个月高位後回落
路透芝加哥6月17日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周四收盘涨跌互现,盘中呈拉锯走势,交易商称,近月7月合约尾盘承压,因基金展期至远月合约.
〔伦敦金属〕期铜下滑至接近一周低位,因需求忧虑重现
路透纽约/伦敦6月17日电---期铜周四下挫至约一周低位,因经济数据弱于预期及铜库存一个月内首见增加,重燃投资者对美国和中国的需求忧虑.
〔纽约金市〕COMEX期金创纪录收盘高位,因经济数据疲弱及美元下挫
路透纽约6月17日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周四创纪录收盘高位,盘中也逼近纪录高位,分析师称因主权债务忧虑、美国经济数据疲弱以及美元下挫带动投资人寻求避险.
〔纽约期市〕ICE期棉收低,因展期交易和市场静待USDA公布数据
路透纽约6月17日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周四在新一轮展期交易中收低.交易商称,多数投资者期待下周即将迎来的7月合约交割和月底的美国农业部(USDA)年度种植报告.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--6月17日
现货金<XAU=>--周四在欧洲市场收报每盎司1,245.65美元,纽约周三尾盘报1,229.00美元.
〔纽约期市〕阿拉比卡咖啡走低,糖期货近期上扬後回落
路透纽约/伦敦6月17日电---洲际交易所(ICE)阿拉比卡咖啡期货周四走低,徘徊在27个月高位附近,伦敦罗布斯塔咖啡小幅回落,接近周三触及的15个月高位,因库存减少推高两间市场.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,245.00美元,1030定盘价为1,234.50
<p></p>
〔国际油市〕7月3日止四周OPEC石油日均出口料减少8万桶--分析师
路透伦敦6月17日电---英国咨询机构Oil Movements周四表示,未计入安哥拉和厄瓜多尔的石油输出国组织(OPEC)各成员国,在截至7月3日的四周内,石油日均出口减少8万桶.
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差涨至10周高点,航煤裂解价差也涨至七个半月高点
路透新加坡6月17日电---亚洲柴油裂解价差周四跳涨至每桶逾12美元的10周高点,地区需求坚挺缓解了对于供给将飙升的担忧.
〔表格〕美国6月10日止当周农作物出口销售报告--USDA
路透华盛顿6月17日电---美国农业部(USDA)公布6月10日止当周农作物出口销售报告(单位为千吨;棉花以千包计):
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差小幅下跌,因供给沉重
路透新加坡6月17日电---亚洲燃料油裂解价差周四小幅下跌至每桶贴水逾6美元的五日低点,因6月末至7月初来自西方的供给预计将开始大幅增加.
〔英国个股〕BP尚未决定出售资产的细节--俄罗斯业务主管
路透圣彼得堡6月17日电---英国石油巨擘俄罗斯业务主管David Peattie周四表示,尚未就出售100亿美元资产的细节做出决定.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格升至一个月高位.裂解价差接近一周高位
路透新加坡6月17日电---亚洲石脑油价格周四处在一个月高位,裂解价差从八个月低点反弹,来到近一周高位,受亚洲头号现货买家台塑石化的需求支撑.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货脱离七个月低点,受益于技术性买盘和油价反弹
指标9月棕榈油合约收高18马币,报每吨2,398马币.昨日该合约一度跌至七个月新低.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶回落,受油价下跌及技术面转弱拖累
路透曼谷6月17日电---东京工业品交易所(TOCOM)橡胶期货周四下跌逾3%,从前一日触及的两周高位回落,交易商称,原油价格回落打压期价,且技术面转弱引发停损卖盘.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,234.50美元,上日纽约收盘为1,229.60美元
<p></p>
〔亚洲橡胶〕6月17日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
8月合约 322.6 245 323.5 32
〔中国期市〕沪铜回吐多数涨幅,受需求疑虑及美国数据好坏不一影响
路透上海6月17日电---上海期铜周四回软,盘初一度上涨超过2%,中国需求疑虑、美国经济数据好坏不一、且交易商观望欧洲领导人对于欧元区债务问题的态度,导致市场动能放缓.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--6月17日
现货金<XAU=>--周四0633GMT在欧洲市场报每盎司1,233.40美元,纽约周三尾盘报1,229.60美元.
《LME铜铝展望》期铜引领基本金属全线下滑,因风险偏好减弱
路透伦敦6月17日电---伦敦金属交易所(LME)期铜周四下滑,因昨日美国公布的经济数据疲弱,促使投资者针对期铜近期的涨势了结获利,且诸如股市等其它市场也下滑,反映出风险偏好的疲弱.
〔欧洲农业〕Strategie下调欧盟大麦和玉米产量预估,小幅上调小麦预估
路透巴黎6月17日电---分析机构Strategie Grains将欧盟2010/11年度大麦产量预估下调80万吨,至5,560万吨,较2009/10年度减少10%.
〔亚洲金市〕现货金上扬,因欧元步履艰难且股市下跌
路透新加坡6月17日电---现货金周四升至一周高点附近,欧元艰难维持涨势,且股市因美国经济复苏步伐的不确定性而下滑.
〔标题新闻〕美国总统推动全面能源立法提案未能在国会引起回响,料难在11月大选前通过
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN16212917]
〔国际油市〕NYMEX原油期货跌向77美元,因美国经济和库存数据好坏不一
路透新加坡6月17日电---油价周四回落0.8%,逼近每桶77美元,脱离5月初以来高点,因美国的经济和库存数据令人喜忧参半,石油需求的增长步伐受到质疑.
〔中国农业〕大豆船货等待进港卸货问题恶化--国家粮油信息中心
路透北京6月17日电---中国国家粮油信息中心(CNGOIC)指出,近期更多大豆船货抵达,使山东省港口壅塞问题恶化,青岛港有多达九艘船等待卸货.
(重发)〔国际油市〕NYMEX原油期货跌向77美元,因美国经济和库存数据好坏不一
路透新加坡6月17日电---油价周四回落0.8%,逼近每桶77美元,脱离5月初以来高点,因美国的经济和库存数据令人喜忧参半,石油需求的增长步伐受到质疑.
〔企业结盟〕阿赛洛米塔尔有意收购印度钢企Ramsarup部分股权--报载
路透新德里6月17日电---印度报纸Business Standard周四报导,全球最大的钢铁生产商--阿赛洛米塔尔正在考虑收购印度钢铁和线缆生产商Ramsarup Industries的一部分股权.
《技术分析》油价成功突破200日均线,连带攻克38.2%回档阻力位
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
《技术分析》金价技术指标讯号转趋混沌,料呈现区间波动
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
〔亚洲金市〕现货金上扬,欧元走势艰困且股市下滑
路透新加坡6月17日电---现货金周四升至一周高点附近,欧元艰难维持涨势,且股市因美国经济复苏的不确定性而下滑.
〔全球金属〕1-4月全球铜市供应过剩17.7万吨--WBMS
路透伦敦6月16日电---世界金属统计局(WBMS)周三表示,2010年1-4月全球铜市供应过剩17.7万吨.去年同期为过剩5.99万吨.
〔标题新闻〕BP启动第二套系统从墨西哥湾采集泄漏的原油,昨日美政府大幅调高漏油量预估
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN16155440]
〔标题新闻〕韩国称将通过6月23日0500GMT结束的招标寻购400吨锡锭,定于9月送达
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE65G00M]
〔芝加哥期市〕美国小麦期货维持涨势,受助于沙特标购及天气状况
路透悉尼6月17日电---美国小麦期货周四维持在两周半高位,受助于对潮湿天气导致加拿大产量下降的担忧,以及沙特的大规模购买投标.
〔国际油市〕NYMEX原油期货因获利卖压微跌,昨日触及六周高点
路透东京6月17日电---美国原油期货周四遭遇获利卖压微跌,昨日油价触及六周高点後,缺乏来自股市和欧元走势方面的明显支撑因素.
〔纽约金市〕COMEX期金收低,因欧元自两周高位回落引发获利回吐
路透纽约6月16日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周三小幅下挫,日内大部分时间在平盘上下拉锯,交易商称在稍早触及一周高位,尤其是在欧元兑美元脱离两周高位後部分短线投资者/交易商了结较小的获利.
〔EIA库存周报〕美国上周原油库存意外增长,汽油库存则降低
------- API ------- ------- EIA -------
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收涨,因传言中国再度购买大豆
路透芝加哥6月16日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周三收涨,从周二的小幅回落中反弹,交易商称,因有传言称中国再度购买大豆且加拿大油菜籽作物前景不佳.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收涨,沙特标购和加拿大天气不佳提供支撑
路透芝加哥6月16日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周三收涨,现货7月合约接近三周高位,沙特标购以及加拿大天气不佳提供支撑.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收在六周高位,因技术动能强劲
路透纽约6月16日电---美国纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周三连涨三日,收在六周高位,盘中走势震荡,今日公布的经济数据有好有坏,且政府库存报告显示上周原油库存增加,汽油库存减少.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收升,跟随小麦及大豆走强
<p> 路透芝加哥6月16日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周三收高,受小麦及大豆期货升势支撑.</p>
<p></p>
<p> CBOT-7月玉米合约收升2-1/2美分,报每蒲式耳3.56-1/4美元.</p>
<p></p>
<p> 基金买入8,000口合约.</p>
<p></p>
<p> 油价上扬也支撑升势.</p>
<p></p>
<p> 美国中西部气温上升,将有助该区的玉米成长.</p>
<p></p>
<p> 今日玉米期货的预估成交量为250,006口.(完) </p>
<p></p>
<p> 欲浏览谷物市场详情,请点选[GRA-DRV-CMN] </p>
<p></p>
<p> --编译 利棣儿;审校 母红</p>
<p></p>
<p>
</p>
<p></p>
〔伦敦金属〕基本金属受需求担忧打压下跌
路透纽约/伦敦6月16日电---工业金属价格周三大多下跌,由两周高点回落,因美国5月房屋开工数据意外疲软,令市场担忧短期美国金属需求前景.
〔纽约期市〕阿拉比卡咖啡期货收低,此前触及27个月高点
路透纽约/伦敦6月16日电---洲际交易所(ICE)阿拉比卡咖啡期货周三在交投振盪中收低,此前触及27个月新高,因用于交割的库存紧张提振罗布斯塔咖啡和阿拉比卡咖啡.
〔纽约期市〕ICE期棉涨跌不一,因市场静待USDA公布数据
路透纽约6月16日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周三涨跌不一,分析师表示,展期交易主导今日市场,同时交易商静待政府周四公布销售数据.
〔美国热股〕BP宣布减少派息和投资及出售资产为赔偿筹资後股价劲扬
路透纽约6月16日电---美国上市交易的BP周三午後一度上扬逾5%至33美元,因此前公司称将取消数季派息、减少投资计划并卖出100亿美元资产,以筹集资金赔偿墨西哥湾漏油事件.[ID:nCN1135191]
〔英国个股〕BP削减股息和资本支出并出售资产为理赔基金筹资
路透伦敦6月16日电---英国石油巨擘周三表示,将取消几个季度的派息,大幅缩减投资计划并出售100亿美元的资产,为计划中的200亿美元漏油事件理赔基金筹资.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--6月16日
现货金<XAU=>--周三1500GMT在欧洲市场报每盎司1,232.65美元,纽约周二尾盘报1,232.45美元.
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差连续第三日上涨,接近每桶12美元
路透新加坡6月16日电---亚洲柴油裂解价差周三连续第三个交易日上涨,升至仅稍低于每桶12美元,表明地区需求坚挺,帮助缓解了对于供给将飙升的担忧.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,234.50美元,1030定盘价为1,235.50
<p></p>
〔美国热股〕BP盘前下跌逾4%,因奥巴马要求其提供数十亿美元赔偿金
美国股市.................[.NCN] 标准普尔主要分类指数...<0#.GSPMAJOR>
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差跌至四日低点,因套利船货大量涌入
路透新加坡6月16日电---亚洲燃料油裂解价差周三跌至四日低点,连续第五个交易日维持在每桶贴水6.00美元以上,来自西方的大量套利船货打压此间市场.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格上涨,裂解价差跌至八个月最低
一交易员称,该公司报价为成本加运费价(C&F)较日本现货报价每吨贴水约0.75美元.但该报价未经证实.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货脱离七个月低点,因风险意愿改善
路透吉隆坡6月16日电---马来西亚棕榈油期货周三上涨,稍早曾触及七个月低点.因欧债需求旺盛,重燃对全球经济增长的期望.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,235.50美元,上日纽约收盘为1,232.45美元
<p></p>
〔亚洲橡胶〕6月16日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
8月合约 330.6 128 329.9 57
《LME铜铝展望》期铜价格冲上两周高点,受股市涨势提振
路透伦敦6月16日电---伦敦金属交易所(LME)期铜周三冲上两周高点,受股市涨势所提振,而此前欧洲国家成功标售债券,拉高对经济成长及需求的期望.
〔标题新闻〕伊朗称愿意与主要国家就其核项目恢复谈判,但有条件
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nHAF628254]
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶触及两周高位,但获利了结卖压抑制涨势
路透曼谷6月16日电---东京期胶周三升至两周高点,受油价走强支撑,但交易员称,获利了结卖压及中国买家离场,令涨势受限.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--6月16日
现货金<XAU=>--周三0703GMT在欧洲市场报每盎司1,234.50美元,纽约周二尾盘报1,232.45美元.
〔中国企业〕五矿集团称在与旗下澳洲子公司MMG一道寻找并购目标
路透悉尼6月16日电---中国五矿集团周三表示,今年正在与旗下的澳洲子公司MMG一道寻找并购目标,并表示对全球基本金属市场的长期前景抱有信心.
《亚洲橡胶焦点》中国需求以及拉尼娜气候现象可能扶助推高胶价
路透吉隆坡6月16日电---东南亚橡胶产出增家与欧债危机对胶价构成压力.但对橡胶的最大消费国中国而言,当下正是买入时机,尤其是在不利天气可能削弱未来供应的情况下.
〔国际油市〕NYMEX原油期货升破77美元,因股市上涨且风险偏好回温
路透新加坡6月16日电---美国原油期货周三升破每桶77美元,创5月中以来最高,追随全球股市复苏势头.围绕欧洲经济的疑虑消退,风险偏好回温.
〔亚洲金市〕逢低买盘推高现货金,但股市上涨分流资金
路透新加坡6月16日电---现货金周三受逢低买盘推动而上涨,因围绕欧元区债务问题恶化的忧虑挥之不去,但股市上涨帮助分流资金,仍可能鼓舞投资者看向高风险资产.
〔标题新闻〕澳洲总理称徵收资源税时考虑对矿业各领域区别对待,但40%的整体税率"基本合适"
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSYU010074]
〔路透图表〕日本6月12日止当周原油库存升至11个月新高,表明进口增加
路透东京6月16日电---行业数据周三显示,日本上周原油库存触及11个月新高,较前周增加3.1%,同时炼厂活动升温,表明日本进口增加.
〔美国能源〕奥巴马承诺竭尽所能应对漏油事件,将让BP赔偿损害
路透华盛顿6月15日电---美国总统奥巴马周二承诺,他将竭尽所能控制BP的漏油事件,帮助墨西哥湾复原.
〔全球农业〕经济复苏,人口增长和能源价格将支撑农产品价格--FAO/OECD
路透罗马6月15日电---联合国粮食及农业组织(粮农组织,FAO)和经济合作暨发展组织(OECD)周二发布报告表示,受到经济复苏,人口增长和能源价格上涨的支撑,2010-19年全球农产品价格大多将高于2007-08年价格上涨前的10年.
〔标题新闻〕中国同意接收加拿大带黑胫病的2010年油菜籽,延续严格进口条件--加拿大官员
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN15253658]
《技术分析》金价持稳,MACD及慢性随机指标释出下跌讯号
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
《技术分析》油价走升挑战200日均线,MACD讯号看涨
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
《技术分析》香港恒生指数在波林格区间上缘遇阻,但仍料受美股宰制
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
〔英国个股〕力拓计划斥资4.69亿美元在美国开建镍铜矿
路透伦敦6月15日电---全球矿业巨擘力拓计划耗资4.69亿美元在美国北部开建一座新的镍铜矿,来提升公司增长实力.之前力拓得到了环境部门的最终批准.
〔澳洲农业〕2010/11年度小麦产量料将上升2%,至2,213.8万吨--ABARE
路透悉尼6月16日电---澳洲农业和资源经济局(ABARE)周三表示,将2010/11年度澳洲小麦产量预估上修至2,213.8万吨,2009/10年度小麦产量为2,165.6万吨.
〔亚洲金市〕现货金在上日走升後下跌,关注汇市走势
路透新加坡6月16日电---现货金周三下跌,因股市走坚和欧元趋稳带来压力,上日则因欧洲债务问题恶化所引发的避险买盘而上涨1%.
《独家新闻》美银美林将与BP的能源交易期限限制在一年以内--消息
路透纽约6月15日电---消息人士对路透表示,美银美林已要求其交易员不再与BP进行期限超过2011年6月的石油交易.
〔标题新闻〕美总统奥巴马和副总统将于美东时间周三上午10:15和BP高层会晤,商讨漏油问题
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN15117002]
〔标题新闻〕日本将通过周四结束的例行招标向美国、加拿大和澳洲寻购12.65万吨小麦
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE65F00F]
〔标题新闻〕受漏油事件影响,BP与Devon Energy收购巴西资产的交易面临该国油业监管者审查
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE65E2J1]
〔标题新闻〕BP称在漏油井于周二关闭前,控油罩系统已经收集5,610桶原油
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN1598905]
〔标题新闻〕BP称在一起小火灾导致漏油捕捉系统关闭近五个小时後,控油罩已再度启动
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN15265500]
〔标题新闻〕白宫相信BP有足够资金来支付数十亿美元计的漏油事件处理费用
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN1545711]
〔芝加哥期市〕美国大豆期货上扬,因潮湿气候影响作物
路透悉尼6月16日电---美国大豆期货周三在亚洲市场早盘升至一个月高点,因潮湿气候使得美国中西部作物的状况评级下滑.
〔标题新闻〕美国参议院否决了一项旨在取消油气行业约350亿美元减税优惠政策的提案
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN15112733]
〔国际油市〕NYMEX原油期货连续第三日上扬,升至每桶77美元上方
路透东京6月16日电---美国原油期货周三连续第三日上扬,来到每桶77美元上方,受欧元和美国股市涨势提振,尽管产业数据显示美国原油库存意外增加.
〔标题新闻〕美国科学家团队将BP<BP.L><BP.N>漏油量预估上调50%,至每日3.5-6万桶
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN15110393]
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数仍承压,市场人气疲弱
路透伦敦6月15日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周二跌至逾七周低点,受中国对船货需求迟滞拖累.
〔纽约金市〕COMEX期金收高,希腊评等遭下调带动避险买盘
路透纽约6月15日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周二收高,交易商称因昨日希腊评等遭下调带动一些投资人买入黄金避险,且利多的技术信号令涨势扩大.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收盘基本持平,投资者了结获利
路透芝加哥6月15日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周二收盘基本持平,受周一上扬至两个月高点後出现的获利了结打压.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收跌,因现货供应吃紧的局面有所缓和
路透芝加哥6月15日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周二收跌,交易商称,从稍早强势中回落,美国和南美农户的卖盘令现货市场供应吃紧的局面有所缓和.
〔伦敦金属〕期铜连涨第六天,受需求前景带动
路透纽约/伦敦6月15日电---纽约期铜周二连涨第六天,因担心欧元区的债信问题略为缓解,且迹象显示经济改善巩固投资者对工业金属的需求.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收盘涨跌互见,触及两周高位後有获利回吐
路透芝加哥6月15日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周二收盘涨跌互见,盘中交投震盪,交易商表示,获利回吐抵消了加拿大天气因素带来的支撑,小麦价格从两周高位回软.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收在五周高位,受经济乐观情绪推动
路透纽约6月15日电---美国原油期价周二收在逾五周最高收位,连续第二日收涨,因风险意愿增强.欧洲公债标售提升对全球经济复苏的信心,推动美国股市和欧元上扬.
〔纽约期市〕ICE期棉收于六周收盘新高,但未来或将陷于区间内
路透纽约6月15日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周二收高,盘中曾测试六周高点.但是市场人士认为,棉花期货或将维持在区间内,直到下周交割和月底重要的种植报告出炉.
〔纽约期市〕阿拉比卡咖啡触及27个月高位,原糖持稳且可可下跌
路透纽约/伦敦6月14日电---洲际交易所(ICE)阿拉比卡咖啡期货周二大涨,盘中触及逾两年高位.罗布斯塔咖啡也触及近一年高位,因投资者担忧7月合约交割供应吃紧.
〔美国能源〕6月11日止当周汽油需求较前一周增加1.4%--SpendingPulse
路透纽约6月15日电---万事达卡旗下数据研究机构SpendingPulse周二公布数据显示,截至6月11日当周美国零售汽油日均需求较之前一周增加1.4%,较上年同期减少2.2%,为927.6万桶.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--6月15日
现货金<XAU=>--周二1507GMT在欧洲市场报每盎司1,225.75美元,纽约周一尾盘报1,220.15美元.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,225.00美元,1030定盘价为1,223.00
<p></p>
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差涨至两日高点,连续三日位于11美元上方
路透新加坡6月15日电---亚洲柴油裂解价差周二涨至两日高点,连续第三个交易日保持在每桶11美元上方,亚洲地区需求走强抵消了供应料将增加的影响.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货跌至七个月低点,受出口数据疲弱拖累
路透吉隆坡6月15日电---马来西亚棕榈油期货周二收于逾七个月低点,因在关键的出口数据低于预期,且对欧洲债务危机再度影响全球股市之後,投资者了结获利.
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差升至两日高点,供应过剩压力仍存
路透新加坡6月15日电---亚洲燃料油裂解价差周二小涨至两个交易日高点,但每桶贴水连续第四日保持在逾6.00美元的水准.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格下滑,裂解价差跌至逾两个月最低
价差也大幅下滑,约为成本加运费价(C&F)较日本现货报价平价至小幅贴水之间,低于此前的每吨升水2美元.
〔亚洲橡胶〕6月15日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
8月合约 322.9 396 322.9 80
伦敦金1030定盘价为每盎司1,223.00美元,上日纽约收盘为1,220.15美元
<p></p>
〔新闻稿〕中国国有石油公司加紧收购,海外日产量今年将超过100万桶
以下为Wood Mackenzie于6月15日发布的新闻稿摘要.Wood Mackenzie是全球最大的能源顾问公司之一.
〔标题新闻〕蒙古驻澳大使称拟引进外资,协助三年内原油产量提高至10倍且兴建首座炼厂
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE65E06W]
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--6月15日
现货金<XAU=>--周二0730GMT在欧洲市场报每盎司1,223.25美元,纽约周一尾盘报1,220.15美元.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶小幅上扬,後市或进一步走高
东京工业品交易所(TOCOM)指标11月期胶<0#JRU:>上涨3.4日圆,或1%,报每公斤278.3日圆(3.04美元).
〔国际油市〕NYMEX原油期货跌至75美元下方,因中国警示全球经济风险
路透新加坡6月15日电---美国原油期货价格周二下跌约0.5%至每桶75美元下方,此前中国就全球经济面临的风险发出警告,加剧了对欧债危机影响的担忧.
〔标题新闻〕伊朗在西南部Arvand-Kenar油田发现300亿桶原油储量--报载
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nHAF519836]
《LME铜铝展望》期铜价格下挫1%,避险气氛再度抬头
路透伦敦6月15日电---伦敦金属交易所(LME)期铜周二下跌逾1%,反映多数其他基本金属跌势,因穆迪调降希腊债信评等,打击投资人对风险较高资产的买兴.
〔马来西亚棕榈油〕6月1-15日棕榈油出口下降2%,至608,324吨--SGS
路透吉隆坡6月15日电--货运调查公司Societe Generale de Surveillance周二表示,马来西亚6月1日至15日棕榈油产品出口较5月1日至15日的620,517吨下降2%,至608,324吨.(完)
《技术分析》香港恒生指数继续呼应MACD讯号挺升,逼近波林格区间上缘
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
《技术分析》金价配合技术指标讯号回落,与美元及股市互动关系恢复正常
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
〔标题新闻〕美国停止对从哥斯达黎加进口的糖徵收关税
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN14234650]
〔国际油市〕NYMEX原油持稳于75美元上方,亚洲需求抵销希腊降评冲击
路透新加坡6月15日电---美国原油期货周二持稳于75美元上方,因新兴国家需求升高的可能性,抵销了欧洲债务危机冲击的疑虑.
《技术分析》油价守在200日均线下方,另有费波纳奇38.2%回档位障碍
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
〔亚洲金市〕现货金在清淡交投中小幅上扬,受希腊降评消息之助
路透新加坡6月15日电---现货金周二因避险买盘而小幅上扬.在希腊评等遭调降至垃圾等级後,对数个欧元区国家债务水准过高的疑虑重燃,带动欧元和股市下滑.
〔英国个股〕BP因反复走捷径而受批评,股价在纽约和伦敦均大跌逾9%
路透美国阿拉巴马州/休斯敦6月14日电---美国立法者周一批评BP在处理墨西哥湾漏油事件时采取冒险举措,而且反复走捷径.美国总统奥巴马则向BP施压,要求其迅速解决对漏油事件受害者的赔偿问题.
〔标题新闻〕希拉里称非洲若确想改善经济,则必须不再寻求救济,并展开强有力结构性改革
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN14147458]
〔标题新闻〕BP<BP.L><BP.N>公布新的漏油清理计划,奥巴马继续施压要求其立即给予赔偿
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN13165272]
〔英国个股〕漏油事件发生後,BP聘请高盛等投行任其顾问--消息人士
路透纽约6月14日电---消息人士称,墨西哥湾漏油事件发生後,BP聘请投资银行黑石集团(百仕通),高盛和瑞士信贷担任其顾问.
〔标题新闻〕新加坡商业交易所(SMX)将在8月开业时推出首个欧元标价布兰特原油期货合约
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE65D0KS]
〔国际油市〕NYMEX原油期货跌破75美元,受希腊评级遭调降影响
路透东京6月15日电---美国原油期货周二滑至每桶75美元下方,因希腊债信评等遭调降引发市场谨慎情绪.昨日油价曾大涨1.8%.
〔芝加哥期市〕大豆和谷物期货价格下跌,因获利了结
芝加哥期货交易所(CBOT)大豆、玉米和小麦期货周一上测阻力位後回落.周一大豆和谷物期货上涨,是因为北美作物恐面临不利天气状况的疑虑窦生:加拿大降雨量创纪录高位,官方预测该国放弃种植的土地面积将达到近40年最大,加上美国平原地区天气湿润,令当地收获前景堪忧.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收高,受原油和小麦期货升势引领
路透芝加哥6月14日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周一收高,交易商表示,受美元走软、原油和小麦期货升势带动.
〔标题新闻〕美总统奥巴马宣布五人小组名单,研究漏油事件并就未来海上钻探提出建议
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN14231653]
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货连涨三日,因加拿大降雨影响播种
路透芝加哥6月14日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周一连续第三日收高,由明尼阿波利斯谷物交易所(MGE)春麦期货领涨,因投资者担忧加拿大天气不利于耕种,交易商称.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数降至七周低点,近期趋势仍看跌
路透伦敦6月14日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周一跌至七周低点,因货运需求疲弱打击市场人气.
〔纽约期市〕阿拉比卡咖啡触及23个月高位,原糖价格上涨
路透纽约/伦敦6月14日电---洲际交易所(ICE)阿拉比卡咖啡期货周一大涨,收在23个月以来的最高收位,市场在周五震荡交投结束後涨势延续,且受到罗布斯塔咖啡升势支撑.
〔USDA报告〕截至6月13日当周美国作物生长报告摘要(表)
路透华盛顿6月14日电---美国农业部(USDA)在每周作物生长报告中公布主要美国农作物资讯如下(所有数据均为百分比):
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收高,受小麦走强带动
中国最新买入12万吨美国2009/10年玉米和传言指中国炎热干燥的气候将打压中国2010年产量,对市场也带来支撑.
〔伦敦金属〕期铜上涨,因投资者的风险偏好回潮
路透纽约/伦敦6月14日电---期铜周一上涨至逾一周高位,纽约期铜短暂升至每磅3美元上方,因投资者对全球经济再次感到乐观.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收涨,受经济复苏乐观情绪推动
路透纽约6月14日电---美国原油期价周一收涨近2%,因受经济复苏乐观情绪推动风险意愿改善,之前公布的数据显示欧元区工业生产增长,提振欧元并导致美元走软.
〔纽约金市〕COMEX期金收低,穆迪下调希腊信贷评等限制金价跌势
路透纽约6月14日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周一收低,但远离此前触及的日低,之前希腊信贷评等再次被调降,令投资者对一些欧元区国家债务问题的担忧重现.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--6月14日
现货金<XAU=>--周一1515GMT在欧洲市场报每盎司1,218.85美元,纽约周五尾盘报1,225.40美元.
〔USDA报告〕6月10日止当周美国农作物出口检验报告(表)
<p> 路透华盛顿6月14日电---美国农业部(USDA)每周出口检验报告摘要如下(以1,000蒲式耳计):</p>
<p></p>
<p> 一周截至日 06/10/10 06/03/10 06/03/10 06/11/09 </p>
<p> 初值 修正值 前值</p>
<p> 小麦 14,040 16,845 14,379 14,110 </p>
<p> 燕麦 0 0 0 12 </p>
<p> 大麦 0 80 0 0 </p>
<p> 玉米 37,075 35,734 31,742 32,171</p>
<p> 高粱 2,380 2,639 2,528 4,206 </p>
<p> 大豆 7,384 5,0
〔纽约期市〕ICE期棉受美元走软提振收于六周高点
路透纽约6月14日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周一收于六周高点,因美元走软刺激空头回补;尽管一些分析师谨慎地认为上涨或将受限,因天气近乎完美,大量美国棉花将成熟.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,223.75美元,1030定盘价为1,229.50
<p></p>
《美股动态》BP早盘下挫,因奥巴马将施压BP建立第三方保管账户
0852ET---美国总统奥巴马和BP高管将于本周就墨西哥湾石油泄露问题摊牌,因赔偿金额不确定导致BP股价承受更多的压力.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格小涨,但裂解价差跌至逾两周低点
路透新加坡6月14日电---亚洲石脑油价格周一小涨,因原油价格上扬,但市场人气疲弱,打压裂解价差至逾两周低点.
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差连续第三日保持疲弱
路透新加坡6月14日电---亚洲燃料油裂解价差周一保持在疲弱水准,每桶贴水连续第三日保持在逾6.00美元的水准,即期跨月价差,从6月/7月到1月/2月价差,连续第二个交易日保持在每吨正价差宽于3.00美元的水准.
〔中国能源〕俄罗斯至中国漠河的输油管线完工,预计10月开始供油--新华社
路透北京6月14日电---据新华社周一报导,从俄罗斯到中国边境城市漠河长达927公里的输油管道已完工,中国准备从俄罗斯进口原油.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货上涨,中国积极买进豆油支撑此间市场
指标8月棕榈油期货收高24马币,报每吨2,410马币.上周市场曾跌至逾七个月低点.
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差下滑,但保持在每桶11美元上方
路透新加坡6月14日电---亚洲柴油裂解价差周一下滑,连续第二个交易日保持在每桶11美元上方,但人气依旧疲弱,因随着炼厂春季维护期在本月稍晚结束,预期供给将增加.
〔标题新闻〕雪佛龙执行长称,公司拥有合适的政策和规程,可以避免漏油事件--WSJ
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE65D0D3]
伦敦金1030定盘价为每盎司1229.50美元,上日纽约收盘为1225.40美元
<p></p>
《LME铜铝展望》期铜价格上涨,市场风险厌恶情绪有所消退
路透伦敦6月14日电---伦敦金属交易所(LME)期铜周一上涨2%,因风险厌恶情绪消退,欧元反弹,股市和油价亦强劲上涨.
《亚洲原油展望》中东原油料将走跌,亚太地区采购谈判升温
路透东京6月14日电---中东8月原油市场市场交易料将在本周进入高潮,但中级重质原油仍将面临压力,而较为轻质的原油则可能以上月结束抛压的疲弱水准开始交易.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--6月14日
现货金<XAU=>--周一0650GMT在欧洲市场报每盎司1,232.80美元,纽约周五尾盘报1,225.40美元.
〔标题新闻〕BP<BP.L>称漏油支出已近16亿美元,尚无法估算全部相关潜在成本和债务
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWLA6178]
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶触及一周高位,受油价走高和日圆持稳支撑
路透曼谷6月14日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周一升至一周高位,受油价走高以及日圆持稳支撑,且交易员称,胶价在得以成功升穿270日圆的阻力水准之後,可能会进一步上涨.
〔亚洲金市〕空头回补助金价扩大涨幅,市场押注欧元反弹无法持久
路透新加坡6月14日电---金价周一进一步上涨,因投资者押注欧元反弹可能无法持久,且对于全球经济复苏力度的忧虑犹存.
《亚洲油品展望》石脑油和燃料油料走软,石化利润持低或导致减产
烯烃和芳烃利润仍偏低.中东高聚合物供应增多,同时中国买家减少库存,也对市场构成打压.湖南石油化学周一稍晚进行的石脑油招标将受到密切关注.招标7月下半月船货的韩国裂解商可能继续按最低量采购,因预计要减产.
(重发)〔国际油市〕NYMEX原油期货升穿74美元,周五受美国数据打压下滑
路透东京6月14日电---美国原油期货周一升穿每桶74美元,扳回周五录得的部分跌幅,当时对美国这一全球最大石油消费国经济复苏的担心导致油价下滑.
〔标题新闻〕美国军方及专家发现阿富汗境内蕴藏丰富矿层,价值可能达1兆(万亿)美元
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE65D02T]
〔国际油市〕NYMEX原油升向75美元,因复苏乐观看法重燃且美元走软
路透新加坡6月14日电---原油期货价格周一一度上涨1.4%,逼近每桶75美元,因市场重燃对全球经济复苏的信心推升冒险意愿,帮助亚洲股市升至一个月高位并打压美元下跌.
《技术分析》香港恒生指数呼应MACD讯号跳空上涨,但需留意是否为假讯号
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
《技术分析》金价进一步回落,周线图讯号混沌
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
《技术分析》油价呈现区间波动,日线图MACD讯号偏多
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
〔标题新闻〕印尼预计2010年糙米产量上升6%,将导致200万吨供应过剩--农业部长Suswono
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE65B01C]
〔标题新闻〕艾克森美孚在洛杉矶的日产15万桶炼油装置周六意外维修,未透露何处运转失灵
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWEN5834]
《技术分析》美元指数中长期前景未变,股市动荡令美元看俏
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/weekly-technicals/usd)
《技术分析》标准普尔500指数呈现区间波动,日线及周线指标均转空
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/weekly-technicals/weekly-snp500)
〔标题新闻〕印度或在通胀出现缓和後提高燃料价格--政府顾问
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE65B00I]
〔国际油市〕伊朗石油业工资低,导致人才外流
路透德黑兰6月12日电---伊朗报纸《Qods》周六援引该国议会能源委员会发言人Emad Hosseini的话称，伊朗石油业面临重大危机，因薪资待遇低，导致人才外流。
《技术分析》沪综指短线呼应技术指标波动,中长线形势空头氛围浓
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
〔中国能源〕中国与哈萨克斯坦签署能源合作协议
路透阿斯塔纳6月12日电---中国与哈萨克斯坦周六签署协议，将合作兴建天然气管道，并深化核能合作，这增强了中国在中亚地区的影响力。
〔亚洲金市〕现货金延续涨势,经济面疑虑助其抵御欧元上涨的压力
路透新加坡6月14日电---现货金周一在亚洲市场继续上扬,因围绕全球经济复苏和欧洲债务危机的忧虑,帮助黄金抵御来自欧元走强的压力.
〔标题新闻〕雪佛龙<CVX.N>犹他州盐湖城炼厂发生泄漏,原油管线关闭但不会影响产量
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN13162981]
〔国际油市〕伊朗预期2010年下半年原油需求略为增加,但没必要增产
路透德黑兰6月13日电---伊朗一名高阶石油部门官员周日表示,该国预期2010下半年全球原油需求略为增加,但没有必要增产.
〔芝加哥期市〕天气因素扶助小麦期货大涨1.3%,其它谷物期货亦走坚
路透新加坡6月14日电---美国小麦期货周一在亚洲早盘上涨1.3%,空头回补以及加拿大因过度降雨而减少种植,都扶助小麦期货续涨.
〔英国个股〕英国政府对BP发出声援,BP股价周五在伦敦和纽约均收高
路透伦敦/美国路易斯安那州6月11日电---英国政府周五对因墨西哥湾漏油事件受到美国批评的BP发出声援,同时BP采取进一步努力以清理更多泄漏原油.
〔CFTC报告〕ICE棉花期货6月8日持仓报告(表)
路透6月11日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2010年6月8日洲际交易所(ICE)棉花持仓状况报告,每口以50,000磅计:
〔CFTC报告〕COMEX期铜6月8日持仓报告(表)
路透6月11日电---美国商品期货交易委员会(CFTC)对截至2010年6月8日纽约商品期货交易所(COMEX)铜期货持仓状况报告如下,以每合约25,000磅计:
〔CFTC报告〕NYMEX原油期货6月8日持仓报告(表)
路透6月11日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年6月8日纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货持仓状况报告,以每口以1,000桶计:
〔CFTC报告〕CBOT玉米期货6月8日持仓报告(表)
路透6月11日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年6月8日芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕CBOT大豆期货6月8日持仓报告(表)
路透6月11日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年6月8日芝加哥期货交易所(CBOT)大豆持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数降至六周低位,中国需求受关注
路透伦敦6月11日电---波罗的海贸易海运交易所干散货运价指数周五降至逾六周来最低位,因对中国需求放慢的担忧打压人气.
〔CFTC报告〕CBOT小麦期货6月8日持仓报告(表)
路透6月11日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年6月8日芝加哥期货交易所(CBOT)小麦持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔国际油市〕NYMEX原油期货升穿74美元,周五受美国数据打压下滑
路透东京6月14日电---美国原油期货周一升穿每桶74美元,扳回周五录得的部分跌幅,当时对美国这一全球最大石油消费国经济复苏的担心导致油价下滑.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收高,受玉米和小麦期货升势带动
路透芝加哥6月11日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周五收高,受玉米和小麦期货升势带动.一些交易商表示,周四大豆期货的跌势过度.
〔中国能源〕中石油集团将参与合建中哈天然气管道二期工程--新华
路透上海6月13日电---新华社周日报导,中国石油天然气集团公司已与哈萨克斯坦国家油气公司签署协议,双方将合作建设中哈天然气管道二期工程,探讨通过该工程将里海地区天然气资源输往中国的可能性.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收低,因数据不佳催生避险情绪
路透纽约6月11日电---美国原油期价周五收低,结束连续三天的上涨,因美国零售销售数据不佳,抵消了汤森路透/密西根大学美国6月消费者信心指数的上扬,暗示经济复苏之路不平.
〔纽约期市〕咖啡期价因罗布斯塔出现现货溢价而上涨,原糖期货跳涨
路透纽约/伦敦6月11日电---阿拉比卡咖啡期货周五大涨,录得一年半以来最大单日百分比涨幅,受到大量基金买盘推动.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货连续第二天上扬,因加拿大降雨或影响产量
路透芝加哥6月11日电----芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周五连续第二天上扬,交易商称,市场担忧加拿大产量或受降雨影响而减少.今次为5月26-27日以来首次价格连升两天.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收高,因预期需求增加
路透堪萨斯城6月11日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周五扩大涨幅,收涨近2%,因预期乙醇生产将增加玉米的使用导致需求强劲,且对中国的出口增加.
〔纽约期市〕ICE期棉从三周高位回落,因技术疲弱引发沽压
指标7月棉花合约收低0.97美分,收报每磅81.54美分,成交放量至15,386口.
〔伦敦金属〕期铜收涨,录得两个月最大单周升幅
路透纽约/伦敦6月11日电---期铜周五从一周高位回落,但仍收高,且录得4月初来最大单周升幅,因全球两大消费国--中国和美国宏观经济数据普遍良好,带动需求预期升温.
〔英国个股〕伦敦泰晤士报称BP准备推迟派发股息
路透6月11日电---英国伦敦泰晤士报援引熟识事件的消息人士报导,BP准备推迟派发股息.
〔纽约金市〕COMEX期金上扬,受技术性买盘和对经济的担忧推动
路透纽约6月11日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周五收涨,本周连续第三周上扬,受技术性买盘和忧挥之不去的对经济复苏和欧元区债务危机的担忧推动.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--6月11日
现货金<XAU=>--周五1515GMT在欧洲市场报每盎司1,226.15美元,纽约周四尾盘报1,215.80美元.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,220.00美元,1030定盘价为1,220.50美元
<p></p>
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差反弹至11美元上方,但市场人气仍偏弱
路透新加坡6月11日电---亚洲柴油裂解价差周五反弹,上日曾跌至每桶不足11美元的两个半月低点,对炼厂检修完毕後供应过剩的忧虑继续令市场承压.
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差持续走弱,原油上涨导致市场成交活跃
路透新加坡6月11日电---亚洲燃料油裂解价差周五持续走弱,连续两日保持在每桶贴水逾6美元附近,但即期跨月价差到11月/12月价差三日来正价差首次高于每吨3.00美元.
〔美国热股〕BP盘前劲扬5%,因受到英国政府发表对其支持言论的提振
路透纽约6月11日电---英国政府方面对BP PLC的支持言论令BP股票受到提振,此前有新闻称墨西哥湾漏油事件严重程度远超预估.[ID:nN10265259]
〔马来西亚期市〕棕榈油期货跌至七个月低点,因技术面看空和经济疑虑
路透吉隆坡6月11日电---马来西亚棕榈油期货周五下跌至逾七个月低点,因在现货市场上棕榈油对豆油的升水促使投资者了结获利,且担心欧洲的债务危机.
〔中国能源〕中石油集团将在青海投资230亿元建千万吨级气田--新华
路透上海6月11日电---新华社周五报导称,中国石油天然气集团公司未来将在青海投资逾230亿元人民币,加快油气勘探开发,以建成千万吨级大油气田.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,220.50美元,上日纽约收盘为1,215.80美元
<p></p>
〔国际油市〕亚洲石脑油价格上涨并提振裂解价差,KPC供应谈判结束
路透新加坡6月11日电---亚洲石脑油价格周五上涨,并提振裂解价差,因科威特期约谈判以较强升水结束,日本买家恢复采购.
〔中伊关系〕伊朗总统参观世博会,高度评价中伊关系
路透上海6月11日电---伊朗总统阿玛迪内贾(Mahmoud Ahmadinejad)周五高度赞扬中伊两国关系。
〔亚洲橡胶〕6月11日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚
〔中国期市〕沪铜收高1.5%,连续假期前夕尾随LME期铜走坚
路透新加坡6月11日电---上海期铜周五上涨1.5%,下周中国市场将有三天连续假期,在中国及印度最新经济数据公布後,伦敦期铜小幅上扬,沪铜尾随走高.
〔中国政策〕节能减排任务艰巨,部分高耗能企业将停产限产--发改委(更新版)
路透北京6月11日电---中国国家发展和改革委员会周五称,5月高耗能行业增速虽有回落,但仍在高位增长.今年底完成"十一五"(2006-2010年)节能减排任务非常艰巨,将加强重点地区节能监管,近期对完成目标有困难的地区,要采取高耗能企业停产限产等措施.
《LME铜铝展望》期铜价格下跌,中国经济数据好坏参半引发经济复苏疑虑
路透伦敦6月11日电---周五伦敦金属交易所(LME)期铜下跌,受围绕经济复苏的担忧拖累,因中国公布的工业生产和物价数据喜忧参半.
〔亚洲金市〕现货金在昨日下跌1%後反弹,但股市上涨可能限制金价升幅
路透新加坡6月11日电---现货金周五在空头回补的带动下反弹,前一日下滑约1%.此外ETF持金量刷新纪录高位,表明黄金仍受投资者的青睐.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--6月11日
现货金<XAU=>--周五0700GMT在欧洲市场报每盎司1,221.45美元,纽约周四尾盘报1,215.80美元.
〔亚洲橡胶〕TOCOM指标期胶连续第二日上涨,因日圆涨势暂歇
本周指标期胶合约下跌3.5%.该合约周三曾触及253.6日圆的盘中低点,为指标合约自5月18日以来的最低水准.
〔表格〕中国5月工业增加值分项数据
5月 4月 3月 1-2月 2009/12月 11月 10月 9月 8月 7月 1-6月 5月
〔国际油市〕油价站稳75美元,此前中国发布产出数据
路透新加坡6月11日电---油价周五守在75美元上方,周线可望收高约5%,投资人对中国经济成长的信心,缓解中国5月工业增加值逊于预期所带来的负面效应.
〔表格〕中国1-5月原油、天然气和成品油产量数据
数据一览表(原油和成品油单位均为吨;天然气单位为十亿立方米)
〔表格〕中国1-5月铜、铝等基本金属产量
路透北京6月11日电---以下是中国国家统计局周五公布的5月以及1-5月的铜、铝等
〔表格〕中国1-5月煤炭、铁矿石和钢材产量
路透北京6月11日电---以下是中国国家统计局周五公布的5月以及1-5月的煤炭、铁矿石和
〔表格〕中国1-5月大米、植物油以及成品糖等产量
路透北京6月11日电---以下是中国国家统计局周五公布的5月以及1-5月大米、小麦粉、植
〔国际油市〕墨西哥湾漏油事件或改变原油供给的游戏规则--IEA
路透伦敦6月10日电---国际能源署(IEA)周四表示,墨西哥湾漏油事件可能是原油供给"游戏规则的改变者",可能对未来海底原油开发和原油供应产生限制.
〔IEA月报〕2010年石油需求增速料加快,因美中需求旺盛
路透伦敦6月10日电---国际能源署(IEA)周四称,世界石油需求增速今年料更快一些,因美国用于运输的柴油需求增强,而中国的石油需求维持旺盛.
《技术分析》油价在200日均线遭遇更大阻力
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
《技术分析》香港恒生指数呈横向整理,低点垫高但技术面变化不大
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
《技术分析》沪综指陷于窄幅区间,慢性随机指标交叉向上
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
〔表格〕中国1-5月城镇固定资产投资分项数据
2010年/1-5月 1-4月 1-3月 1-2月 2009年/1-12月1-11月 1-10月 1-9月 1-8月 1-7月 1-6月 1-5月 1-4月 1-3月
《技术分析》金价自旧有高点进一步回落
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
〔中美贸易〕美国国际贸易委员会批准向进口的中国钢丝产品课征关税
路透华盛顿6月10日电---美国国际贸易委员会(ITC)周四通过向中国产钢丝产品徵收总计超过200%的关税,中美两国间贸易争端再度升温.
〔亚洲金市〕现货金反弹升高,但股市上扬令市场人士承压
路透新加坡6月11日电---金价周五因投资者空头回补而反弹,上一交易日曾下跌1%左右,但股市走高令市场人气承压.
〔全球金属〕铜价中期内将保持振荡走势--Xstrata执行长
路透圣地亚哥6月10日电---铜业巨擘Xstrata执行长(CEO)Charlie Sartain周四表示,全球铜价中期走势料将振荡.
〔USDA报告〕6月10日美国农作物主要信息
<p> 路透6月10日电---美国农业部在全球供需月报中公布美国农作物主要信息如下,数据亦包括上月的预估值以兹比较:</p>
<p></p>
<p> 大豆类(除非特别指明,以百万蒲式耳计)</p>
<p> 2008/09 2009/10 2010/11 </p>
<p> 实际值 估计 5月预估 6月预估</p>
<p> 大豆</p>
<p> 种植(百万英亩) 75.7 77.5 78.1 78.1</p>
<p> 收割(百万英亩) 74.7 76.4 77.1 77.1</p>
<p> 单产(蒲式耳/英亩) 39.7 44.0 42.9 42.9</p>
<p> 产量 2,967 3,359 3,310 3,310 </p>
<p> 压榨 1,662 1,740
〔USDA报告〕USDA调降2010/11年度美国国内的糖供应量预估
USDA月度供需报告显示,受到密切关注的库存/消费比率为7.2%,低于上月报告的7.9%,亦不及上一年度的10.7%.(完)
〔全球农业〕美国农业部上调2009/10年度中国进口美国玉米的预估
路透华盛顿6月10日电---美国农业部周四称,预计中国在2009/10年度料进口100万吨美国玉米,相当于上月预测的三倍.中国近期的采购鼓舞了全球谷物交易.
〔芝加哥期市〕玉米期货持稳,昨日扬升走势後进行整固
周四美国农业部公布月度供需报告,下调美国玉米期末库存,并将中国2009/10年度进口预估上调两倍至100万吨,提振周四玉米期货上涨.
〔USDA报告〕6月10日全球农作物主要信息
路透华盛顿6月10日电---美国农业部(USDA)周四公布,全球2010/11作物年度谷物总产量料将达到22.5633亿吨,低于上次预估的22.6169亿吨.
〔国际油市〕NYMEX原油期货持稳,周四收在四周高位
路透东京6月11日电---美国原油期货周五持稳,因美股上扬,且国际能源署(IEA)发布乐观需求预期.油价周四收在每桶75美元上方的四周高位.
〔USDA报告〕6月10日公布美国棉花主要信息
路透6月10日电---以下为美国农业部(USDA)公布的棉花供需月报,数据中亦包括上月的预估值以作比较(单位:百万包,480磅/包).
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收低,7月合约下滑因出脱多头价差交易
路透芝加哥6月10日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周四收低,扭转开盘上升的走势,交易商表示,受市场技术卖盘及中国取消南美大豆船货的消息所拖累.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数下跌,无视强劲的中国出口数据
路透伦敦6月10日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周四下跌,尽管中国对外出口数据强劲提振全球股市.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收高,因美国农业部数据利多
路透芝加哥6月10日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周四收高,从本周触及的数月低点反弹,此前美国农业部下调2009/10和2010/11年度玉米最终库存预估至市场预估值之下.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货从九个月低点反弹
路透芝加哥6月10日电----芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周四从九个月低点反弹,因玉米期货大涨以及美元下滑令美国商品对海外买家更具吸引力.
〔纽约期市〕ICE期棉在美国农业部发布利好供需报告後升至三周高位
路透纽约6月10日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周四升至三周高位,大涨1.5%,因美国农业部发布的供需报告利多,且数据显示中国需求强劲.
〔纽约期市〕基金将伦敦咖啡期货推至七个月高点,原糖期货升至两周高位
路透纽约/伦敦6月10日电---伦敦罗布斯塔咖啡期货周四劲扬近5%,创下九个半月来最大单日涨幅,因受基金买盘推动,同时美元走软也提振原糖期货至两周高点.
〔纽约金市〕COMEX期金下跌,因股市上涨令避险买盘减少
路透纽约6月10日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周四连续第二天收低,投资者因美股大涨盖过了对欧洲债信危机扩散的忧虑,减弱对黄金的避险需求.
〔伦敦金属〕期铜收涨,因欧元持续上涨和预期中国需求持稳
路透纽约/伦敦6月10日电---期铜周四涨至近一周高位,受欧元延续涨势和中国需求料将持稳的预期提振,尽管中国稍早公布的进口数据良莠不齐
〔国际油市〕NYMEX原油期货连续第三日收高,因中国出口大增
路透纽约6月10日电---美国原油期价周四收在近四周最高,为连续第三日收涨,因强劲的中国出口数据以及国际能源组织发布的乐观需求预期鼓舞投资者买入高风险资产.
〔国际油市〕6月26日止四周OPEC石油日均出口料增加9万桶--分析师
路透伦敦6月10日电---英国咨询机构Oil Movements周四表示,未计入安哥拉和厄瓜多尔的石油输出国组织(OPEC)各成员国,在截至6月26日的四周内,石油日均出口增加9万桶.
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差跌至一个月低点,因原油价格上涨
路透新加坡6月10日电---亚洲燃料油裂解价差周四跌至每桶贴水7美元附近的一个月低点,主要因原油价格上涨,但即期跨月价差到11月/12月价差连续第三日保持在正价差窄于每吨3.00美元的水准.
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差跌至两个半月低点,供应过剩忧虑令市场承压
路透新加坡6月10日电---亚洲柴油裂解价差周四跌至每桶不足11美元的两个半月低点,对炼厂检修完毕後供应过剩的忧虑继续令市场承压.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--6月10日
现货金<XAU=>--周四1515GMT在欧洲市场报每盎司1,223.90美元,纽约周三尾盘报1,230.35美元.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货触及五个月新低,受累于全球经济疑虑
路透吉隆坡6月10日电---马来西亚棕榈油期货周四触及五个月新低,因欧元区债务危机重燃全球经济疑虑,其影响盖过了乐观的业内数据.
〔表格〕美国6月3日止当周农作物出口销售报告--USDA
路透华盛顿6月10日电---美国农业部(USDA)公布6月3日止当周农作物出口销售报告(单位为千吨;棉花以千包计):
〔美国热股〕BP盘前劲扬近10%,此前一日录得14年低位
路透纽约6月10日电---BP Plc股价盘前上扬,此前一个交易日触及14年低位.不过投资者对其漏油事件损失的担忧犹存.[ID:nN09136035]
〔国际油市〕亚洲石脑油价格上涨但裂解价差下跌,买家等待石化行业复苏
路透新加坡6月10日电---亚洲石脑油价格周四上涨,但裂解价差下跌,回吐上日涨幅,因买家减少采购,等待石化行业的复苏.
《外汇动态》高盛下调卢布兑美元的短期汇价预估
0934GMT---高盛将俄罗斯卢布/美元<RUB=>三个月、六个月和12个月後的汇价预估分别下调至32.0、30.5和28.5,之前预估分别28.0、28.0和27.5.
〔中国农业〕西北西南地区旱情明显缓解,但东北大部地区趋旱--新华
路透北京6月10日电---新华网周四报导称,5月底以来中国西南大部、华北大部、西北东部及新疆南部等地多次出现降水过程,旱情明显缓解,但东北地区大部近期持续晴热高温,部分地区最高气温超过历史同期纪录,旱情有露头趋势.
〔标题新闻〕OPEC成员国科威特的原油储备已不足1,000亿桶--报载
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE65907E]
〔标题新闻〕沙特阿拉伯对欧洲一家大型石油公司的7月原油供应量将维持不变
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE65910R]
〔亚洲橡胶〕6月10日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶弹升1%,日圆升值使涨势受阻
路透东京6月10日电---东京工业品交易所(TOCOM)指标期胶周四上涨,脱离上日创下的三周低点,因股市及原油市场受中国强进出口数据提振而回升,但日圆升值使涨势受限.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,220.00美元,上日纽约收盘为1,230.35美元
<p></p>
〔标题新闻〕全球第三季原油日加工量料较去年同期增长100万桶--国际能源署
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE6590HU]
《LME铜铝展望》期铜价格下跌,受中国铜进口下滑的拖累
路透伦敦6月10日电---期铜在欧洲盘初小幅下跌,因交易员关注中国铜进口下降,即便是分析师表示数据显示铜进口只是温和的下滑.
〔全球农业〕澳洲小麦库存攀升将阻碍全球价格复苏步伐
路透悉尼6月10日电---全球第四大小麦出口国--澳洲的小麦库存攀升,将阻碍全球小麦价格的复苏,因澳洲出口商将争夺出口份额,且小麦又将出现一个丰产年.
〔中国期市〕沪铜上涨,受中国经济数据提振
路透新加坡6月10日电---期铜价格周四涨跌互见,其中伦敦金属交易所(LME)期铜下跌0.9%,扳回稍早较深的跌幅,因中国贸易数据显示铜进口仅呈现温和下滑,同时数据证实中国整体出口成长近50%.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--6月10日
现货金<XAU=>--周四0702GMT在欧洲市场报每盎司1,228.15美元,纽约周三尾盘报1,230.35美元.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--7月12日
现货金<XAU=>--周一0643GMT在欧洲市场报每盎司1,208.60美元,周五纽约尾盘报1,211.85美元.
〔亚洲金市〕现货金下跌,因中国出口数据提振风险偏好
路透新加坡6月10日电---现货金周四下跌,因中国公布强劲出口数据,加上美国联邦储备理事会(美联储,FED)主席贝南克对美国经济的积极评价提振了投资者的风险偏好,并带动股市上涨.
〔国际油市〕油价升向75美元,因中国5月出口强劲增长获证实
路透新加坡6月10日电---油价周四扭转跌势,向每桶75美元反弹,中国5月出口强劲增长,盖过美国需求疲软的影响.
〔投行观点〕渣打分析报告称若中国石油收购BP,符合经济效益考量
路透香港6月10日电---渣打周四的一篇研究报告指出,若中国石油天然气股份有限公司收购BP,将符合经济效益,同时有助中国石油转型成为全球性石油巨擘.
〔表格〕中国1-5月进出口重点商品量值表
5月 上月 环比% 去年同期 同比% 1-5月 同比%
〔标题新闻〕韩国今年钢铁需求料增13%,下半年需求增幅将远不及上半年--智库
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE65902D]
《技术分析》金价料将呈现窄幅波动,技术面指标讯号模糊
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
《技术分析》油价呈现区间波动,上档均线及费波纳奇阻力位重叠
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
《技术分析》沪综指呼应慢性随机指标上涨,持续配合技术指标演出
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
〔全球商品〕商品交易商认为可从市场动盪获利,中国和拉美机会最多
在一场于日内瓦召开的会议上,多家交易商称他们看好中国需求,且预期拉美将有相当多的活动,尽管欧洲及其他发达市场出现经济上的问题.
〔中国个股〕武钢宣布调降7月钢材出厂价300-600元/吨--报载
路透上海6月10日电---中国证券报周四报导称,武钢股份宣布7月主要钢材出厂价每吨调降300-600元人民币不等.跟随宝钢的步伐.
《技术分析》香港恒生指数呈现区间波动,技术面未有太大改变
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
〔亚洲金市〕现货金回稳,上日因FED主席贝南克谈话而挫跌
路透新加坡6月10日电---金价周四略为回稳,上日曾因美国联邦储备理事会(FED)主席贝南克的谈话而挫跌.贝南克称,在对通胀的回应上,黄金发出不一样的讯号.
〔中美贸易〕美国农业部将对出口中国豆油临时发放检疫证书
路透华盛顿6月9日电---美国农业部(USDA)周三称,将对美国出口中国的豆油临时发放检疫证书,以促进对中国市场的贸易.
〔标题新闻〕加拿大石油产量未来十年料增长43%,因经济衰退期间延期的油砂项目重归正轨--行业协会
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN09168410]
〔EIA库存周报〕美国上周原油库存降幅高于预期,汽油库存持平
------- API ------- ------- EIA -------
〔英国个股〕BP美国存托凭证大跌,堵漏成本和派息问题可能引发忧虑
路透纽约/旧金山6月9日电---BP美国存托凭证(ADR)周三大跌近16%,至14年低点,因市场日益对该公司如何应对墨西哥湾漏油事件所需花费的高昂成本感到担心.
〔国际油市〕2009年全球石油日均消费量降幅为1982年以来最大--BP
路透伦敦6月9日电---英国石油巨头BP周三表示,2009年世界石油日消费量减少120万桶,降幅为1982年以来最大.不过受新兴市场旺盛需求推动,今年石油消费可能上升.
(重发)〔芝加哥期市〕大豆和玉米价格几无变动,随後美农业部将公布供求报告
路透悉尼6月10日电---美国大豆和谷物期货周四几无变动,因美国农业部本日稍晚将公布月度供求报告前,交易商平仓.
〔国际油市〕NYMEX原油期货回落,因美股收低
路透东京6月10日电---美国原油期货周四下跌,因美国对墨西哥湾原油泄漏事件的调查深入,BP等能源股下滑拖累美股收低.昨日原油期货劲扬3%.
《外汇动态》澳元/美元徘徊在0.83附近,等待澳洲就业报告出炉
0000GMT--澳元/美元<AUD=D4>目前徘徊在0.8300附近,此前曾勉力攀上0.8352水准,该处为从6月3日的0.8519跌至6月7日的0.8083的61.8%费波纳奇回档位.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货攀升,因现货趋紧且美国证实对中国出售
路透芝加哥6月9日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周三攀升1.3%,脱离本周所及三个月低点,因受国内现货市场趋紧以及美国向中国新售大豆和豆油等利多因素支撑.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收高,美国将公布月度作物报告
路透芝加哥6月9日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周三收高,交易商指市场呈现稀疏的空头回补反弹.美国农业部周四将公布月度作物报告.另外,美元走软以及原油上涨亦提供支撑.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货下跌,因供应充足和收割压力
路透芝加哥6月9日电----芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周三下挫,因进行冬麦早期收割,令市场承压,推低小麦期货合约跌至合约低点.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数下滑,但中国料公布强劲贸易数据
路透伦敦6月9日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周三下跌,因本周初段的需求疲弱,而中国周四料将公布强劲的贸易数据.
〔纽约期市〕ICE期棉大幅收高,因供应紧张
路透纽约6月9日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周三大幅收涨,收在10日高位,经纪商认为,包括中国需求强劲、看涨技术信号和本周即将到期的价内期权等因素合力令所剩有限的7月供应承压.
〔伦敦金属〕期铜收涨,贝南克言论和中国出口可能增长的报导提振市场
路透纽约/伦敦6月8日电---期铜周三收高,受美国联邦储备理事会(美联储,FED)主席贝南克言论以及预期中国5月出口增长的报导提振.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收高逾3%,因EIA库存及消息称中国出口或大增
路透纽约6月9日电---美国原油期价周三收涨逾3%,因消息人士称中国5月出口可能大增以及数据显示上周美国原油库存减幅多于预期,令投资者风险胃纳改善.
〔纽约金市〕COMEX期金回落,因获利了结及贝南克的言论
路透纽约6月9日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周三收跌超过1%,从之前交易日触及的纪录高位每盎司1,250美元上方回落,受获利了结及美联储主席贝南克的言论所拖累.
〔纽约期市〕原糖期价收在两周高位,伦敦可可期价回落
贝南克在众议院预算委员会的证词陈述称,经济复苏站稳脚跟,但是"不能完全忽视"双底衰退.他预计经济将持续增长.[ID:nCN1121929]扶助提振股市和商品市场.
〔美国热股〕BP重挫15.8%,录得1996年8月以来最低收位
路透纽约6月9日电---BP Plc 股价周三重挫,在美国上市的BP股价大跌15.8%,收报29.20美元,为1996年8月以来最低收位.(完)
〔投行观点〕瑞银将巴西淡水河谷<VALE.N>评级由中性上调至买入
((路透中文新闻部: 86-10-66271017; 传真 86-10-66019118; fuqiang.li@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: fuqiang.li.thomsonreuters.com@reuters.net))
伦敦金1500定盘价为每盎司1,233.50美元,1030定盘价为1,235.00美元
<p></p>
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--6月9日
现货金<XAU=>--周二1515GMT在欧洲市场报每盎司1,224.45美元,昨日纽约尾盘报1,233.63美元.
《美股动态》2009年全球原油日消费量创1982年以来最大减幅--BP
1020ET---BP Plc周三称,2009年全球原油日消费量减少120万桶,为自1982年以来最大减幅.但原油消费今年有望上涨,因新兴市场需求强劲.
〔美国热股〕BP盘前下跌,其对墨西哥湾事件的治理将受美国政府审查
路透纽约6月9日电---BP PLC阻止墨西哥湾原油泄漏的成效将受到美国国会的审查.[ID:nN08105101]
〔国际油市〕亚洲馏分油市场持稳,裂解价差连续第八日站上每桶11美元
印度对清洁柴油的进口需求仍旺盛,炼厂BPCL重返市场并寻购5.5万吨7月船货,一周前该厂买进9万吨6月船货.
〔国际油市〕亚洲燃料油市场连续第二日持坚,跨月价差保持坚挺
路透新加坡6月9日电---亚洲燃料油市场周三连续第二日持坚,即期跨月价差到11月/12月价差,保持在正价差窄于每吨3.00美元的水准.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格涨至三日高点,裂解价差从两周低点反弹
路透新加坡6月9日电---亚洲石脑油价格周三扩大涨幅至三个交易日高点,裂解价差从两周低点反弹,结算于四个交易日最高位,未受炼油利润率下降导致的低迷市场人气的影响.
〔全球铜业〕现货铜加工精炼费用(TC/RC)降至个位数--业内人士
路透汉堡6月9日电---行业高层周三表示,全球现货铜的加工精炼费(TC/RC)从4月的每吨10美元和每磅10美分降至个位数.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货脱离五个月低点,受惠于中国贸易数据强劲
路透吉隆坡6月9日电---马来西亚棕榈油期货周三收盘脱离五个月低点,此前中国泄露的5月贸易数据显示出口激增,暗示亚洲经济仍稳步复苏.
〔亚洲橡胶〕6月9日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚
《外汇动态》英镑兑美元在1.4345-1.4600之间盘整,则後市看跌--巴克莱
1004GMT--巴克莱技术分析师称,英镑兑美元<GBP=D4>在1.4345至1.4600美元之间盘整,後市将看跌.只要未突破1.4600阻力位的限制,则英镑可能本月继续走软.
〔中国期市〕沪铜收升中止连三日跌势,受中国5月出口强劲报导激励
路透马尼拉6月9日电---期铜价格周三跳涨,因稍早路透报导称中国5月出口劲增,透露出全球最大铜消费国--中国的经济力道.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶触及三周低位,受股市下跌及日圆上涨拖累
路透东京6月9日电---东京工业品交易所(TOCOM)指标期胶周三一度跌至三周低位,收盘前才扳回跌幅,因股市下滑及日圆小幅上涨打压投资者信心.
更正:〔国际油市〕油价上涨,因有报导称中国5月出口同比大增且美国库存下降
路透新加坡6月9日电---油价周三上涨1%,连涨第二天,因有报导称中国整体出口强劲,且此前的行业报告显示美国原油库存降幅超预期.
〔亚洲金市〕现货金小幅上涨接近历史高点,SPDR持金量触及纪录新高
路透新加坡6月9日电---现货金周三小幅上涨,距离昨日触及的每盎司1,250美元上方的纪录高位不远,交易员表示,在进一步冲高之前,金价可能会呈整理态势.
《LME铜铝展望》期铜延续反弹,但对于经济成长前景的担忧仍在
路透伦敦6月9日电---周三伦敦金属交易所(LME)期铜走坚.上周修正後价格下降,吸引买家进场,加之欧洲股市上涨也提振人气.但对于经济成长前景的担忧仍在.
〔背景资料〕2010年亚洲主要IPO一览
路透新加坡6月9日电---中国农业银行[ABC.UL]副行长潘功胜周三表示,有关中国财政部及汇金有意推迟该行首次公开发行(IPO)的报导,纯属"胡说八道".这是农行高层首次公开回应市场对IPO发行可能因市况疲弱而推迟的猜测.[ID:nCN1120017]
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--6月9日
现货金<XAU=>--周三0630GMT在欧洲市场报每盎司1,237.70美元,昨日纽约尾盘报1,233.63美元.
更正:《全球市场》亚洲股市及欧元走势挣扎,欧洲债务担忧持续发酵
(更正:因英文原文有误,修改第三段措辞,以明确投资者等待的是特里谢在今日稍後发表的讲话,而欧洲央行会议是在周四召开,并非周三召开)
〔基金产业〕日本大宗商品基金总值5月缩减0.7%,创纪录新低
路透东京6月9日电---日本商品投资贩售业协会(JCFA)周三公布的数据显示,日本大宗商品基金5月总规模降至纪录新低,因类似产品的销售增长,大宗商品基金稳步萎缩.
《全球市场》亚洲股市及欧元走势挣扎,欧洲债务担忧持续发酵
路透新加坡6月9日电---亚洲股市周三下跌,欧元徘徊在四年低点附近,此前惠誉称英国面临严峻的财政挑战,加剧欧洲债务问题恐损及全球经济复苏的担忧.
《技术分析》沪综指日线图变化不大,周线图开始看来更形偏空
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
《技术分析》金价测试波林格区间上缘线,留意成交量升温
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
更正:〔全球油料作物〕中国可能很快恢复阿根廷豆油进口--油世界
路透汉堡6月8日电---总部位于汉堡的油籽分析机构油世界周二表示,中国对食用油的巨大需求可能促使其最早在7月恢复阿根廷豆油进口,但尽管中国停止进口,阿根廷豆油出口仍然强劲.
《技术分析》油价延续偏软基调,多空讯号交陈
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
《路透峰会》金价看似泡沫,但财政和政治疑虑可能进一步推高金市
路透纽约6月8日---金价触及每盎司1,250美元以上的历史高位.主要策略师指出,金价看似泡沫化,但财政和政治疑虑交织,可能使金价进一步上扬.
〔标题新闻〕越南汽油价格下调500越南盾(2.6美分)或约3%,为两周内第二次下调
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE65800R]
《技术分析》香港恒生指数跳空下跌後与技术指标相左,动向看美股脸色
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
〔全球矿业〕采矿暴利税或迫使中国铝业叫停澳洲铝土开发项目--报载
路透悉尼6月9日电---澳洲金融评论报称,中国铝业股份有限公司可能被迫叫停价值25亿美元的澳洲铝土矿开发项目,因澳洲一项矿业税提案可能进一步侵蚀其财务能力.
〔亚洲金市〕现货金持坚于历史高位附近,SPDR持金量触纪录高点
路透新加坡6月9日电---金价周三持坚,盘旋在上日所及的1,250美元上方纪录高位附近,投资者因担心欧元区债务危机蔓延会损及全球经济成长,因而买入黄金.
〔全球油料作物〕中国可能很快恢复阿根廷大豆进口--油世界
路透汉堡6月8日电---总部位于汉堡的油籽分析机构油世界周二表示,中国对食用油的巨大需求可能促使其最早在7月恢复阿根廷豆油进口,但尽管中国停止进口,阿根廷豆油出口仍然强劲.
〔国际油市〕原油价格续涨,因美国原油库存降幅超出预期
路透东京6月9日电---美国原油期货周三延续涨势,至每桶72美元上方,此前行业数据显示,美国上周原油库存降幅超过预期.
〔芝加哥期市〕玉米价格上涨,受助于油价扬升及库存下降预期
不过由于全球供给充裕及美国出口疲软持续施压,玉米价格涨幅有限,芝加哥期货交易所(CBOT)7月玉米期货仅涨0.2%,报每蒲式耳3.37-3/4美元.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货跌至三个月低位,因大豆优良率超预期
路透芝加哥6月8日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周二跌至近三个月低位,交易商称,强于预期的美国作物优良率和利空的技术信号令大豆期价承压.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数下跌,因中国钢铁和乾散货显疲态
路透伦敦6月8日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周二下跌,因中国乾散货数据显示下半年将呈现疲弱.
〔全球油料作物〕中国未来几周料减少大豆采购,或致价格下跌--油世界
路透汉堡6月8日电---总部位于汉堡的行业刊物油世界周二称,中国未来几周可能减少大豆的采购,因库存日益增加;这个因素可能使全球大豆价格下跌.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收高,因欧元走强令投资者风险胃纳改善
路透纽约6月8日电---美国原油期价周二反弹,因投资者风险胃纳随美元兑欧元走软而改善,以及市场预估今日稍晚公布的库存数据将显示美国原油库存减少.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货持稳,但利空市场基调持续
路透芝加哥6月8日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周二大致持稳,交易商称,在利空的供应形势以及出口市场对美国供应需求不振的情况下,市场试图在约八个半月低点盘整.
〔纽约期市〕ICE期棉收涨,受贸易和空头回补买盘推动
路透纽约6月8日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周二大幅收涨,交易商称,因投机客的卖盘明显枯竭,且供需基本面直指价格将走高.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收高,近月合约从八个月低点反弹
路透芝加哥6月8日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周二收高,交易商表示,在近月合约跌至八个月低点後出现技术性反弹.
〔伦敦金属〕期铜持稳,但是市场人气依旧疲软
路透纽约/伦敦6月8日电---期铜周二收高,为七个交易日来首次,但是依旧接近八个月低点.欧元走强带来的提振盖过经济和需求前景不确定.
〔美国能源〕6月4日止当周汽油需求较前一周减少5.8%--SpendingPulse
路透纽约6月8日电---万事达卡旗下数据研究机构SpendingPulse周二公布数据显示,截至6月4日当周美国零售汽油日均需求较之前一周下降5.8%,较上年同期减少1.7%,为914.6万桶.
〔纽约金市〕COMEX期金触及纪录高位,因投资者担忧欧元区债务危机
路透纽约6月8日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周二触及1,250美元以上历史高位,投资者涌入金市避险,因其担忧欧元区债务危机扩散可能阻碍全球经济增长.
〔纽约期市〕原糖期价跳升,伦敦可可期货迫近32年高位
路透纽约/伦敦6月8日电---纽约原糖期价周二上涨,受技术买盘推动,为可能出现的价格回落铺路,因投资者认为巴西新收割的蔗糖即将进入市场.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--6月8日
现货金<XAU=>--周二1515GMT在欧洲市场报每盎司1,246.35美元,昨日纽约尾盘报1,238.05美元.
〔EIA月报〕EIA将2010年非OPEC日产量增长预估下调16万桶
路透华盛顿6月8日电---美国能源资料协会(EIA)周二将非石油输出国组织(OPEC)成员国2010年的日产量增长预估下调16万桶.
〔美中贸易〕美国商务部向中国进口鉆杆徵收15.72%的关税
路透华盛顿6月8日电---美国商务部周二表示,向从中国进口的价值超过1亿美元的钢鉆杆徵收15.72%的初步关税.
〔国际油市〕航煤市场走高,航煤/柴油升水续创五个月高点
一新加坡交易商表示,"过去一两周,航煤是馏分油市场的亮点.航煤/柴油升水一直在走阔,因欧洲夏季假期和世界杯来临,航空运输业出现改善."
〔国际油市〕亚洲燃料油市场持坚,裂解价差升至近两周高点
6月和7月180-cst合约交易量至少有12万吨,与上日持平,此外还有13万吨固定价格380-cst燃料油成交.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,246.00美元,1030定盘价为1,248.00美元
<p></p>
〔国际油市〕亚洲石脑油价格上涨,但裂解价差依旧保持在两周低点
路透新加坡6月8日电---亚洲石脑油价格周二上涨,但裂解价差保持在两周低点,因原油价格波动及炼化利润率低迷打击人气.
〔巴西大豆〕2009/10作物年度大豆产量预估增至6,871万吨--政府
路透圣保罗6月8日电---巴西农作物供应机构Conab周二表示,巴西2009/10年度大豆产量预估增至创纪录的6,871万吨,5月时预估值为6,786万吨.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货触及一周新低,受累于欧洲债务疑虑
路透调查显示,马来西亚5月棕榈油库存料较上月减少0.6%,降至八个月低点,因国内外需求仍高于产量增速.[ID:nCN1118321]
〔亚洲橡胶〕6月8日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚
伦敦金1030定盘价为每盎司1,248.00美元,上日纽约收盘为1,238.05美元
<p></p>
〔中国期市〕沪铜下挫,追随LME期铜昨日的跌势
金融市场停住了惊人的下跌态势,澳股指标S&P/ASX 200指数甚至逆转收高1.3%,道琼工业指数期货也上涨0.8%,中国即将公布宏观经济数据,欧洲央行也将在本周晚些时候召开会议.
《LME铜铝展望》期铜小幅反弹,但预计未来可能进一步下跌
路透伦敦6月8日电---周二伦敦金属交易所(LME)期铜反弹,追随其他金融市场的涨势,因对欧洲债务危机的担忧减退,但交易商预计未来可能还会下跌.
〔标题新闻〕日本农林水产省寻求通过例行招标从美国、加拿大和澳洲购买15.1万吨小麦
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE65706D]
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶反弹近2%,受益于日圆走软和油价持坚
路透东京6月8日电---周二东京工业品交易所(TOCOM)期胶上涨近2%,因投资者人气改善,同时油价持稳且日圆兑美元小幅走软.上日TOCOM期胶大跌6%.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--6月8日
现货金<XAU=>--周二0643GMT在欧洲市场报每盎司1,238.15美元,昨日纽约尾盘报1,238.05美元.
〔亚洲金市〕金价小跌,先前一度升向纪录高位
路透新加坡6月8日电---现货金周二小跌;昨日金价上涨2%至历史高位略下方,因汇市震荡、股市下跌和对欧元区债务问题蔓延的忧虑,让投资者寻求避险.
《技术分析》沪综指随慢性随机指标走低,MACD料为假性翻多
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
《技术分析》香港恒生指数续受美股强烈影响,短线技术指标多失灵
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
〔国际油市〕油价升向72美元,因预期美国石油库存会再度减少
路透新加坡6月8日电---油价周二升向每桶72美元,因预期美国石油库存会再度减少的心理,有助于稳定市况;市场对欧洲债务问题恐会降低能源需求的疑虑,曾导致行情剧烈波动.
《全球市场》欧元自四年低点小幅反弹,亚洲股市上涨
路透香港6月8日电---欧元周二自四年低点反弹,而亚洲股市上扬,因交易商在中国数据出炉以及欧洲央行(ECB)本周稍晚开会之前,暂停出售高风险资产.
〔中国投资〕中铁资源将收购委内瑞拉一大型金矿项目多数权益
路透加拉加斯6月7日电---加拿大Crystallex公司周一称，中国铁路工程总公司旗下的中铁资源集团有限公司将收购委内瑞拉南部Las Cristinas大型金矿项目的多数权益。
《技术分析》油价续跌,当留意股市发展
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
《技术分析》金价翻转向上,慢性随机指标讯号失灵
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
〔全球贵金属〕铂金及钯金价格有下跌的风险--GFMS
路透东京6月7日电---黄金矿业服务公司(GFMS)周一表示,由于欧元区债务疑虑打压需求前景,导致铂金(白金)<XPT=>及钯金<XPD=>价格有下跌的风险.
〔全球能源〕EIA可能调降全球石油需求预估,因经济形势疲弱
"EIA对2010年全球需求预估可能会有下修空间,"Citi Futures Perspective能源分析师Tim Evans称.
《路透峰会》技术动能偏空,金价可能自高峰重跌40%--Prechter
路透纽约6月7日电---艾略特波浪国际公司总裁Robert Prechter周一称,黄金技术动能偏空,且在欧洲债务危机依然笼罩之下有通缩阴影,因此金价可能自纪录高点下挫40%.
〔亚洲金市〕金价持稳,因股汇市场不稳及欧洲债务忧虑引发避险情绪
路透新加坡6月8日电---金价周二持稳,上日上涨2%,至略低于历史高位的水平,因汇市震荡、股市下跌及对欧元区信贷问题蔓延的担忧促使投资者寻求避险.
〔标题新闻〕阿根廷农业部长:就中国冻结阿根廷大豆进口的协商取得进展,争议很快就能解决
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN07197548]
〔标题新闻〕墨西哥湾漏油事件过後,英国将加倍进行北海油气探鉆设备的年度检查
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE656286]
〔中国金属〕2010年中国料以废铜为原料生产130万吨铜--ICSG
路透汉堡6月7日电---国际铜业研究组织(ICSG)官员周一表示,中国或将在2010至2015年间以回收废铜的方式来增加铜产量,以满足不断增长的需求.
〔标题新闻〕美国北德州天然气管线爆炸,造成三人死亡,可能多达10人下落不明--地方官员
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN07179091]
〔国际油市〕油价连跌三日,受累于欧元区债务危机疑虑且库存料增加
路透东京6月8日电---美国原油期货周二连续第三日下跌,因对欧元区主权债务危机的担忧挥之不去,且即将公布的数据料显示美国石油库存增加.
〔标题新闻〕阿根廷农业部:受降雨影响,上周小麦种植进度缓慢,但多雨天气改善收成前景
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN07270296]
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收低至持稳,天气良好抵销现货价格走强
路透芝加哥6月7日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周一多数持稳至收低,交易商说,因美国天气近乎理想,且玉米价格下跌抵销了大豆现货价格走强的影响.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数下跌,巴拿马和超灵便型压力最大
路透伦敦6月7日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周一下跌,巴拿马型和超灵便型船运承压最大.
〔芝加哥期市〕美国玉米期货脱离八个月低点,受低接买盘提振
路透悉尼6月8日电---美国玉米期货周二脱离八个月低点,因在近日大跌後,低接买盘浮现.由于供应增加且对美国供应的出口需求减弱,造成先前价格下滑.
〔国际油市〕NYMEX原油期货受对经济担忧打压走低,市场等待API数据
路透纽约6月7日电---美国原油期货周一小幅收低,尽管大幅高于盘中创下的低点,因对经济持续不断的担忧令尾盘推动油价升至平盘上方的动能消退.
〔纽约期市〕ICE期棉收升,此前下挫至接近四个月低位
路透纽约6月7日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周一小幅上升,此前一度扩大上一个交易日的跌幅至数月低位,但之後出现逢低承接买盘.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货跌至合约新低,因全球供应充裕及玉米下跌
路透芝加哥6月7日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周一下跌至九个月新低,交易商说,受累于全球供应充裕及玉米价格下跌.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收跌,因天气状况预示将出现丰产
路透芝加哥6月7日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周一跌至现货合约八个月低位,交易商称,因美国中西部出现温室天气状况巩固了丰产预期.
〔纽约期市〕原糖期价下滑但仍陷区间交投,咖啡期货涨跌互见
路透纽约/伦敦6月7日电---纽约原糖期价周一下跌,交易员留意原糖价格仍然陷入区间交投,因基金开始将近月合约展期,且主要糖出产国预计将丰产.
〔USDA报告〕截至6月6日当周美国作物生长报告摘要(表)
路透华盛顿6月7日电---美国农业部(USDA)在每周作物生长报告中公布主要美国农作物资讯如下(所有数据均为百分比):
〔纽约金市〕COMEX期金收涨并逼近历史高位,因投资者避险需求重燃
路透纽约6月7日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周一上涨,升向历史高位,因欧洲债务危机引发投资者避险需求重燃.
〔美国热股〕Whiting Petroleum公布油井初步勘探结果正面後,股价上涨
路透纽约6月7日电---独立石油勘探公司Whiting Petroleum公布,近期在Bakken页岩完成勘探的六口油井初步勘探结果为正面.
〔伦敦金属〕期铜触及八个月低位,市场人气脆弱
路透纽约/伦敦6月7日电---期铜周一跌至八个月低位,因担忧欧元区经济和需求增长放缓的投资者抛售商品和其他风险较高资产.
〔标题新闻〕奥巴马称墨西哥湾原油泄漏"将被控制住",但对经济的影响将会是巨大和持续的
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWEN5567]
〔国际油市〕沙特油长预计油价将保持在70-80美元--报告
路透迪拜6月7日电---沙特阿拉伯石油部长欧那密在周一发布的报告中表示,油价会保持在每桶70-80美元的"理想范围"内,这是消费者和生产商认为合理的水准,也是油市投资人捍卫的水准.
〔USDA报告〕6月3日止当周美国农作物出口检验报告(表)
<p> 路透华盛顿6月7日电---美国农业部(USDA)每周出口检验报告摘要如下(以1,000蒲式耳计):</p>
<p></p>
<p> 一周截至日 06/03/10 05/27/10 05/27/10 06/04/09 </p>
<p> 初值 修正值 前值</p>
<p> 小麦 14,379 12,180 12,090 18,994 </p>
<p> 燕麦 0 0 0 3 </p>
<p> 大麦 0 0 0 32 </p>
<p> 玉米 31,742 48,967 47,412 26,509 </p>
<p> 高粱 2,528 1,603 1,009 1,084 </p>
<p> 大豆 4,341 5,8
〔美国热股〕National Oilwell Varco股价上涨,此前瑞信上调其评级
路透纽约6月7日电---瑞士信贷将National Oilwell Varco评级从"中性"上调为"表现优于大盘",称该公司浮式鉆井设备订单前景得到改善,且该公司在美国墨西哥湾的活动有限.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--6月7日
现货金<XAU=>--周一1515GMT在欧洲市场报每盎司1,231.45美元,上周五纽约尾盘报1,218美元.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格下跌,裂解价差跌至两周低点附近
路透新加坡6月7日电---亚洲石脑油价格周一下跌,裂解价差跌至两周低点附近,因疲弱的炼化利润率和充足的库存重压市场.
〔美国热股〕Oceaneering International下调全年业绩展望
路透纽约6月7日电---Oceaneering International下调其全年业绩展望至低于市场预期水准,因美国政府决定停止墨西哥湾深水鉆井业务六个月.[ID:nSGE656073]
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差升至近两周高点,盘中交投清淡
路透新加坡6月7日电---亚洲燃料油周一裂解价差升至近两周高点,贴水缩窄至每桶6美元下方,原油市场动荡导致盘中交投清淡.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货下滑至一周低点,受经济疑虑所累
路透吉隆坡6月7日电---马来西亚棕榈油期货周一跌至一周低点,因重又燃起的经济疑虑重击金融市场,且美元上涨也打压棕榈油价格.
〔标题新闻〕阿曼法哈勒(Mina Fahal)港口周日恢复原油出口,此前受飓风影响暂停运作--官员
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE6560N0]
〔亚洲橡胶〕6月7日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚
〔国际油市〕亚洲柴油和航煤裂解价差双双上涨,但市场交投清淡
路透新加坡6月7日电---亚洲柴油和航煤裂解价差周一上涨,市场交投清淡,市场人士因受到原油市场动荡影响纷纷离场.
〔中国期市〕欧债忧虑及美国数据不佳打压基本金属,沪铜沪锌均告跌停
路透马尼拉6月7日电---伦敦金属交易所(LME)期铜周一跌至近八个月低位,沪铜亦触及跌停,因此前公布的美国就业数据令人失望,且有关匈牙利可能出现债务危机的传言令全球经济复苏蒙上阴影.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,212.40美元,上日纽约收盘为1,218.00美元
<p></p>
《LME铜铝展望》期铜触及八个月低点,因欧元挫跌
路透伦敦6月7日电---工业金属价格周一挫跌,期铜跌至八个月低点,因围绕欧元区经济体质的疑虑升高,欧元走贬,投资人抛售高风险资产.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶跌6%至两周低位,受累于欧元区债务问题忧虑重燃
路透东京6月7日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周一下跌6%至两周低位,因围绕欧元区债务问题的忧虑重燃,令投资者抛出包括商品在内的风险资产.
〔企业并购〕采矿金属业并购交易将升温,并向政治高风险地区转移--安永
路透北京6月7日电---国际会计和咨询公司--安永会计师事务所[ERNY.UL]周一称,预计今年全球采矿和金属行业并购交易金额和交易量将有所增加,这得益于各国企业的增长策略,以及中国和印度企业不断寻求更多和更稳定的资源供应.
〔标题新闻〕印度小麦丰收,政府料将考虑徵收小麦进口税,以协助抑制库存增长--报载
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE65604K]
《亚洲原油展望》关注各国OSP和沙特供应计划,交投料清淡
路透东京6月7日电---中东原油市场本周将聚焦各国公布的OSP,以及沙特阿拉伯的供应计划,交投料将清淡,因炼厂还在计算现货原油的购买需求.
《全球市场》欧元降至四年低点,避险倾向亦拉低股市和大宗商品
路透悉尼6月7日电---欧元周一挫至四年低位,股市与大宗商品大跌,因美国周五的非农就业数据令人失望,引发对该国经济复苏力度的疑虑,而匈牙利债务问题亦促使投资者抛售风险资产.
〔亚洲金市〕金价在1,215美元上方持稳,以欧元计价的黄金再创新高
路透新加坡6月7日电---金价周一自低点反弹,稍早在欧元暴跌的情况下,以欧元计价的黄金价格则再创新高.不过因投资者倍加关注汇市走势,交投可能会保持起伏不定.
〔国际油市〕NYMEX原油跌破70美元,受美就业数据和欧洲债务疑虑拖累
路透珀斯6月7日电---周一油价最多下跌2.8%至每桶70美元下方,此前出炉的令人失望的美国就业数据,以及匈牙利对经济的警告,重燃了对能源需求增长和欧洲债务危机的担忧.
《外汇动态》亚洲收盘:欧元兑美元和日圆分别触及逾四年和八年半低位
0615GMT--欧元全线下跌,兑美元和日圆分别触及逾四年和八年半以来最低,因投资者对欧元在明显跌破技术支撑後进一步下跌感到愈发不安.投资者抛售高收益货币澳元等风险资产,并解除杠杆利差交易,将资金转移至美元、日圆和瑞郎,这些被认为是市场震荡时期的避险资产.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--6月7日
现货金<XAU=>--周一0655GMT在欧洲市场报每盎司1,217.05美元,上周五纽约尾盘报1,218美元,当时金价曾触及每盎司1,196左右的5月25日来最低点.
〔标题新闻〕油价下跌拖累卢布兑美元跌至九个月低点
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE65604M]
〔英国个股〕BP称第二套油污收集系统将在6月中旬备妥待用
路透伦敦6月7日电---英国石油巨擘BP表示,预计其第二套油污收集系统将在6月中旬备妥待用,这套系统届时将能收集更多油污.
〔中国金属〕若LME铅价再跌100美元,中国或将增加精练铅进口
路透香港6月4日电---交易商周五表示,伦敦金属交易所(LME)三个月期铅价格在过去一个月稳步下跌,可能很快促使中国熔炼商增加现货精炼铅进口.
《技术分析》标准普尔500指数跌破200日均线後,该点转为上行阻力位
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/weekly-technicals/weekly-snp500)
《技术分析》美元指数呈现超买,技术指标偏多但料将进行整理
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/weekly-technicals/usd)
〔国际能源〕胡锦涛中亚之行可能将签订中哈原油管道扩建研究协议
路透北京6月4日电---中国国家主席胡锦涛下周访问乌兹别克斯坦与哈萨克斯坦期间可能将签订一项协议，以提高中亚原油管道向中国输油的能力。
〔国际油市〕油价跌破70美元,受欧洲债务疑虑和美国就业数据拖累
路透珀斯/新加坡6月7日电---周一油价将近两周来首度跌破70美元,此前出炉的令人失望的美国就业数据,匈牙利对经济的警告,重燃了对能源需求增长和欧洲债务危机的担忧.
《技术分析》沪综指周线偏空,後市走势惟美股是从
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
〔标题新闻〕澳洲4月小麦出口月减24%至106.5万吨,09/10市场年度前七月出口降至765.3万吨
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSYB008122]
《技术分析》香港恒生指数MACD交叉向上,然美股动向仍为後市关键
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
〔中东金融〕科威特主权财富基金不会退出BP,有意投资中国农行--报载
路透科威特6月6日电---Al-Rai日报周日报导称,科威特主权财富基金--科威特投资局(KIA)不考虑退出对英国石油公司BP的投资,认为该公司的未来不会受墨西哥湾漏油事件威胁.
〔全球航运〕中国大型炼油企业趁油价下跌开始加大原油进口力度
路透上海6月7日电---上海航运交易所最新发布的报告称，中东地区用于6月中下旬装油的超大油轮（VLCC）将非常紧缺，部分租家开始提前租船。同时随着近期油价大幅下挫，中国大型炼油企业开始加大原油进口力度。
〔全球金属〕智利国有铜业委员会上调今明两年铜价预估
路透圣地亚哥6月4日电---智利国有铜业委员会Cochilco周五称,上调2010年铜价预估至每磅3.20美元,尽管欧洲债务危机引发市场持续波动.
〔标题新闻〕沙特下调对亚洲和美国客户的7月轻质原油官方售价--沙特阿美
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE6540CM]
〔标题新闻〕日本出光兴产拟18日起将北海道炼厂日炼14万桶的原油蒸馏装置暂停运作28天
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTFD006425]
〔亚洲金市〕现货金下滑,欧元计金价再创高位
路透新加坡6月7日电---现货金上交易日跌至逾一周低位後,周一在亚洲市场早盘续跌,但在欧元暴跌的情况下,以欧元计价的黄金价格则再创新高.
〔英国个股〕BP已收集更多泄露原油,首席执行官Hayward称未考虑放弃
路透洛杉矶Venice/彭萨科拉6月6日电---BP表示,已能收集更多从墨西哥湾破裂油井中涌出的原油,但美国负责此事的最高官员、海岸警卫队艾伦上将周日表示,墨西哥湾沿岸还将被大规模的漏油围困数月.
〔芝加哥期市〕美国玉米期货下滑,因作物报告料预示好收成且市场疲弱
路透悉尼6月7日电---美国玉米期货周一早盘下滑.周五重挫2.7%,因预期美国一份关键的作物报告料显示,好天气将有助于玉米和大豆作物成长,提升未来产出.
〔CFTC报告〕NYMEX原油期货6月1日持仓报告(表)
路透6月4日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年6月1日纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货持仓状况报告,以每口以1,000桶计:
〔CFTC报告〕COMEX期铜6月1日持仓报告(表)
路透6月7日电---美国商品期货交易委员会(CFTC)对截至2010年6月1日纽约商品期货交易所(COMEX)铜期货持仓状况报告如下,以每合约25,000磅计:
〔CFTC报告〕CBOT大豆期货6月1日持仓报告(表)
路透6月7日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年6月1日芝加哥期货交易所(CBOT)大豆持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕ICE棉花期货6月1日持仓报告(表)
路透6月4日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2010年6月1日洲际交易所(ICE)棉花持仓状况报告,每口以50,000磅计:
〔CFTC报告〕CBOT玉米期货6月1日持仓报告(表)
路透6月7日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年6月1日芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕CBOT小麦期货6月1日持仓报告(表)
路透6月7日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年6月1日芝加哥期货交易所(CBOT)小麦持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔标题新闻〕卡塔尔调降5月马林原油官方售价至每桶75.63美元,陆地原油售价降至77.05美元
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTKU106070]
〔纽约期市〕ICE期棉收盘下跌,美就业数据不尽人意引发避险卖盘
路透纽约6月4日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周五大幅收低,经纪商称,此前美国公布逊于预期的就业报告,重击商品期货和美股.
〔标题新闻〕艾克森美孚因起火而关闭德州Baytown炼厂一座去沥青设备,但未影响客户需求
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN06140056]
〔纽约金市〕COMEX期金收高,在避险买盘推动下自盘初疲势反弹
路透纽约/伦敦6月4日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周五上扬,逆转盘初跌势,因此前发布的美国就业数据弱于预期,打压美股和多种商品大跌,从而提升了黄金的避险吸引力.
〔国际油市〕NYMEX原油期货大跌4%,因美国就业数据不佳及忧虑欧洲
路透纽约6月4日电---美国原油期货周五大幅收低4%,因美国就业数据令人失望,且对欧洲银行问题扩散有新一轮的忧虑,引发厌恶风险情绪,并燃点对经济复苏的担忧.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数连续第六天下跌
波罗的海乾散货运价指数衡量了铁矿石、水泥、谷物、煤炭和化肥等大宗商品的运输费用.该指数大跌2.26%或189点,至3,844点,连续第六个交易日下跌.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货跌至八个月低位,因天气有利且油价走低
路透芝加哥6月4日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周五回落近3%,受包括美国天气状况利好,出口销售疲弱以及油价大跌等一系列利空因素拖累.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货触及合约低点,受供应高企打压
路透芝加哥6月4日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货近月合约周五连续第四天跌至合约低点,受美元走强和全球供应高企打压.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货下挫,因原油价格下挫且美元走强
路透芝加哥6月4日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周五下挫2%,回吐周四的所有涨幅,交易商说,受累于原油和玉米价格重挫、美元走强,以及美国天气良好.
〔伦敦金属〕期铜触及7-1/2个月低位,因市场对全球经济复苏存疑
路透纽约/伦敦6月4日电---基本金属周五连续第四日下挫,铜触及2009年10月以来低位,此前美国公布令人失望的就业数据令市场对全球经济存疑.
〔中美贸易〕美国对中国进口钢产品徵收巨额关税
路透华盛顿6月4日电---美国商务部表示,周五决定对主要用在储存架系统的中国进口钢丝产品徵收高至437%的最终补偿性关税.(完)
〔纽约期市〕原糖期价跳升逾5%,可可期价回落
路透纽约/伦敦6月4日电---原糖期价周五受技术性买盘推动跳升逾5%,未受商品市场整体疲弱的基调拖累,美国可可期货走低.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--6月4日
现货金<XAU=>--周五1515GMT欧洲市场收报每盎司1,204.25美元,上日纽约尾盘报1,206.05美元.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,203.50美元,1030定盘价为1,203.50美元
<p></p>
〔表格〕美国5月27日止当周农作物出口销售报告--USDA
路透华盛顿6月4日电---美国农业部(USDA)公布5月27日止当周农作物出口销售报告(单位为千吨;棉花以千包计):
〔投行观点〕摩根大通将美国能源类股评级从表现超越大盘下调至中性
((路透中文新闻部: 86-10-66271005; 传真 86-10-66019118; xi.hong@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: xi.hong.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔国际油市〕亚洲燃料油市场走坚,BP大量买进6月船货
总共有至少180,000吨6月和7月180-cst合约成交,BP是最大的买家,买进至少85,000吨6月合约.
〔美国热股〕BP在治理墨西哥湾漏油问题上获得较大进展
路透纽约6月4日电---BP在最新治理墨西哥湾漏油问题的努力中获得较大进展,而美国总统奥巴马取消了一项出访计划并准备周五再次访问墨西哥湾.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格持平,裂解价差处于一周低点
该公司在上日即买进同等数量的船货,船期亦相同,当时的价格为较日本现货报价C&F价每吨升水约3.00-3.50美元.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货攀升,获益于原油价格上涨
指标8月棕榈油期货上涨0.73%或18马币,报每吨2,474马币,此前曾触及高点2,481马币.
〔亚洲橡胶〕6月4日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚
〔国际油市〕亚洲柴油和航煤裂解价差双双下滑,近期上涨後进入整固
路透新加坡6月4日电---亚洲柴油和航煤裂解价差周五下跌,分别脱离三周和两个月高位,因市场在近期的涨势之後进入整固.
〔新债招标〕中石油集团七年中票利率3.92%,一年短融2.68%--路透数据
路透上海6月4日电---路透数据显示,中国石油天然气集团周五在银行间债市簿记建档发行的150亿元人民币七年期中期票据(第五年末投资人可回售),票面利率3.92%;同时发行的150亿元一年期短期融资券,票面利率2.68%.具体发行条款如下:
伦敦金1030定盘价为每盎司1,203.50美元,上日纽约收盘为1,206.05美元
<p></p>
《LME铜铝展望》期铜上涨,市场静候美国非农就业报告
路透伦敦6月4日电---伦敦金属交易所(LME)期铜周五上涨,投资者静待美国非农就业数据,而对欧洲债务和中国需求的忧虑挥之不去,限制涨幅.
〔中国期市〕沪铜尾随伦敦期铜跌势而下跌1.7%,期锌跌停
路透新加坡6月4日电---上海期铜周五下挫1.7%,尾随上日伦敦期铜的跌势;期锌则跌停,因中国需求成长将令人失望的疑虑挥之不去.
〔亚洲橡胶〕TOCOM各月期胶涨跌互见,但市场仍受支撑
路透曼谷6月4日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周五涨跌互见,交易员表示,指标远月合约在投机性买盘的刺激下小幅上扬,而近月合约则受累于止损卖盘而下挫.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--6月4日
现货金<XAU=>--周五0639GMT在欧洲市场报每盎司1,203.85美元,上日纽约尾盘报1,206.05美元.
〔拉美经济〕中国向厄瓜多尔提供17亿美元贷款建大型水电站
路透基多6月3日电---厄瓜多尔一名官员表示，中国进出口银行将向厄瓜多尔提供17亿美元贷款，为当地一水电站建设提供部分融资，另外双方正就中国再向厄瓜多尔提供10亿美元贷款进行谈判。
〔中国贸易〕5月铁矿石进口自去年来首现负增长,进口原油增速放缓(更新版)
路透北京6月4日电---中国交通运输部称,5月中国铁矿石进口量同比下降2.5%,为去年来首现负增长,但仍在高位;进口原油增速放缓;港口货物吞吐量继续高速增长,集装箱吞吐量再创历史新高.
〔亚洲金市〕金价在美国公布就业数据前下滑,但ETF持仓量再创新高提供支撑
路透新加坡6月4日电---金价周五下滑,先前的逢低吸纳买盘消退,投资者静待美国稍晚公布的就业数据提供美元走势和美国经济状况的指引.
〔标题新闻〕澳洲第二大镍矿商Minara Resources预计全年产出仅达最低目标,因设备故障
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSYU010037]
〔中国能源〕中缅石油天然气管道工程正式开工建设--报载
路透北京6月4日电---中国最大石油及天然气生产商--中国石油天然气集团公司(CNPC)近日正式启动了中国和缅甸的石油天然气管道工程建设,以推进中国能源供应多元化,并缓解现有进口路径的超负荷局面.
《技术分析》油价技术指标翻多,但仍需留意200日均线阻力
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
〔标题新闻〕美国海岸警卫队称BP已将一"遏制盖"置于海底油井漏油处,但不确定能否奏效
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN03271265]
〔标题新闻〕奥巴马取消本月对澳洲和印尼的访问,以处理墨西哥湾漏油事故等问题--白宫
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN04272410]
《技术分析》香港恒生指数MACD交叉向上,但美股动向仍为後市关键
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
《技术分析》沪综指周线偏空,後市动向惟美股马首是瞻
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
《技术分析》金价拉回,慢性随机指标反转向下
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
《全球市场》美元和亚洲股市持稳,稍後公布美国5月非农就业报告
路透香港6月4日电---美元和亚洲股市周五守住近期涨幅,稍晚将公布的美国5月非农就业人口预计录得1983年来的最大增幅,为本周市场谨慎转向较高风险的资产提供支撑.
〔芝加哥期市〕美国小麦期货微升,大豆和玉米期货亦上扬
路透悉尼6月4日电---美国小麦期货周五略微上扬,上日曾跌至八个月低位,但新的美国冬小麦涌入全球市场,限制小麦期货涨势.
〔国际油市〕NYMEX原油期价跌向74美元,回吐上日因库存下滑带动的涨幅
路透东京6月4日电---纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周五跌向每桶74美元,回吐部分上日涨幅.油价上日因美国原油库存下滑的消息而扬升.
〔标题新闻〕智利国有铜公司Codelco计划五六年内增产至年产210万吨,因看好全球需求增长
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN03267763]
〔美国农业〕4月豆油库存为33.55亿磅,高于3月--统计局
路透华盛顿6月3日电---美国统计局(U.S. Census Bureau)周四公布数据显示,4月美国豆油库存总计为33.55亿磅,高于3月的32.62亿磅.
〔亚洲金市〕现货金基本持稳,等待美国非农就业报告以探寻美元走向
0038GMT,现货金<XAU=>报每盎司1,205.70美元,较周四纽约名义收盘价跌0.35美元.金价在5月中触及纪录高点1,248.95美元,当时市场担忧欧元区债务问题恐蔓延,黄金避险买兴浓厚.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收涨,因现货市场持坚和拉尼娜现象担忧
路透芝加哥6月3日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周四收涨2.4%,创12月底以来最大单日涨幅,因现货大豆和豆粕价格上涨.
〔纽约期市〕ICE期棉收盘涨跌互见,关注美元强势及就业报告
路透纽约6月3日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周四收盘涨跌互见,部分合约跌至新低,7月合约遭结清仓位收挫,因预期美国就业人口攀升,尾盘远月合约有买盘支撑.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收高2.4%,因原油和汽油库存降幅大于预期
路透纽约6月3日电---美国原油期货周四盘中震盪,终场收高2.4%,因政府石油库存报告显示,原油和汽油库存降幅大于预期.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货受大豆涨势带动温和收高,盘中交投震荡
路透芝加哥6月3日电---芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周四结算价温和上扬,受大豆的强劲涨势提振.不过美国良好的种植天气条件让市场承压,强化了玉米丰收的预期.
〔伦敦金属〕期铜重挫3%至两周低位,因市场担忧中国需求或将缩减
路透纽约/伦敦6月3日电---工业金属价格周四大跌,期铜重挫3%至两周低位,受中国进一步收紧财政政策的前景拖累.中国是世界最大的金属消费国.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数进一步走低,中国船运询价疲弱
路透伦敦6月3日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周四进一步下跌,中国航运询价活动减弱对海岬型船舶市场影响尤其严重.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货下挫,因海外对美国小麦需求疲弱
路透芝加哥6月3日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周四延续跌势,近月CBOT和KCBT小麦合约连续第三日触及新低,交易商称因海外对美国小麦的需求不振,小麦价格因此承压.
〔标题新闻〕美国要求BP<BP.L>在7月1日前支付6,900万美元的账单,补偿政府在漏油事件中的支出
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN03261252]
〔标题新闻〕白宫称周四将交给BP<BP.L>一6,900万美元的账单,以补偿美国政府在漏油事件上的支出
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN03238751]
〔纽约金市〕COMEX期金收跌,因市场预期周五公布的非农就业数据强劲
路透纽约6月3日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周四收跌,因部分投资者预期周五即将公布的非农就业数据跳升,与本周公布其他良好的经济数据一起打压诸如黄金等避险资产.
〔英国个股〕BP在封堵泄漏油井方面已取得重大进展--CEO
路透休斯敦6月3日电---BP Plc. 首席执行官(CEO)Tony Hayward周四表示,该公司在切断墨西哥湾爆炸油井取油管方面已取得"重大进展".
〔纽约期市〕原糖期货小幅收涨,巴西和印度丰产预期限制涨幅
路透纽约/伦敦6月3日电----原糖期货周四小幅收涨,因经销商看到近期价格呈区间波动,任何较大幅度的上涨都因巴西和印度丰产预期而受限.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--6月3日
现货金<XAU=>--周四1524GMT欧洲市场收报每盎司1,216.75美元,上日纽约尾盘报1,220.05美元.
〔投行观点〕BMO将Anadarko Petroleum<APC.N>目标价从75美元下调至52美元,评级为表现与大盘一致
((路透中文新闻部: 86-10-66271005; 传真 86-10-66019118; xi.hong@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: xi.hong.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔国际油市〕6月19日止四周OPEC石油日均出口料增加2万桶--分析师
路透伦敦6月3日电---英国咨询机构Oil Movements周四表示,未计入安哥拉和厄瓜多尔的石油输出国组织(OPEC)各成员国,在截至6月19日的四周内,石油日均出口增加2万桶.
〔投行观点〕瑞银将Transocean<RIG.N>目标价从82美元下调至76美元,维持买入评级
((路透中文新闻部: 86-10-66271005; 传真 86-10-66019118; xi.hong@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: xi.hong.thomsonreuters.com@reuters.net))
伦敦金1500定盘价为每盎司1,215.00美元,1030定盘价为1219.75美元
<p></p>
〔国际油市〕亚洲燃料油市场走弱,裂解价差贴水三日来首超6美元
路透新加坡6月3日电---亚洲燃料油市场周四走弱,裂解价差三日来首次收于每桶贴水逾6美元的水准,从6月/7月到1月/2月的跨月正价差保持在每吨3美元或更阔的疲弱水准.
〔美国热股〕Exide Technologies大涨逾23%,因季度获利超分析师预期
路透6月3日电---铅酸电池生产、销售和回收商Exide Technologies周三公布季度获利超越分析师预期.
〔投行观点〕瑞银将Diamond Offshore Drilling<DO.N>目标价从105美元下调至80美元,维持买入评级
((路透中文新闻部: 86-10-66271005; 传真 86-10-66019118; xi.hong@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: xi.hong.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔国际油市〕亚洲石脑油价格和裂解价差涨至三日高点,市场人气略有改善
路透新加坡6月3日电---亚洲石脑油价格和裂解价差周四涨至三日高点,市场人气略有改善,因套利窗口关闭,以及沙特阿美正在调查石脑油甲基叔丁基醚(MTBE)超标的原因.
〔投行观点〕标准普尔证券研究将Anadarko Petroleum<APC.N>目标价下调24美元至49美元
((路透中文新闻部: 86-10-66271005; 传真 86-10-66019118; xi.hong@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: xi.hong.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔美国热股〕Anadarko Petroleum盘前上扬,此前宣布不可抗力
路透纽约6月3日电---做为从4月起一直在向墨西哥湾漏油的BP油井的小股东,Anadarko Petroleum周四对承包商宣布三处鉆井架不可抗力.
〔国际油市〕亚洲航煤裂解价差升至两个月高位,因预期市场需求将好转
路透新加坡6月3日电---亚洲柴油裂解价差周四保持在三周高位,航煤裂解价差则跳升至两个月高位,因预期在夏季旅游季节需求将更加坚挺.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货受卖空拖累下滑,上升势头受限
路透雅加达6月3日电---马来西亚棕榈油期货周四受卖空影响下挫,逆转稍早的升势,交易员表示,因投资者测试支撑位和阻力位.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,219.75美元,上日纽约收盘为1,224.30美元
<p></p>
〔亚洲橡胶〕6月3日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚
〔中港个股〕中石化集团川西深层发现千亿立方米大气田
路透北京6月3日电---亚洲最大炼油商--中石化集团在川西深层发现千亿立方米大气田,新增探明储量1,211.2亿立方米已通过国家审定.
〔全球农业〕联合国粮农组织预计2010年全球小麦产出为6.765亿吨(更新版)
路透米兰6月3日电---联合国粮食及农业组织(粮农组织,FAO)周四预计,全球今年谷物产量将接近纪录高位,令已经疲弱的价格进一步承压.
〔中国期市〕沪铜上涨1%,受美国坚挺数据提振
路透新加坡6月3日电---上海和伦敦期铜周四上涨1%,受美国股市大幅收高,以及成屋待完成销售和汽车销量的正面数据提振.
《LME铜铝展望》期铜上涨,因全球股市反弹提振市场信心
路透伦敦6月3日电---伦敦金属交易所(LME)期铜周四上涨,因避险情绪消退,且全球股市反弹,提振投资者的信心,并擦亮市场需求前景.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--6月3日
现货金<XAU=>--周四0642GMT在欧洲市场报每盎司1,222.65美元,上日纽约尾盘报1,224.30美元.
〔国际油市〕NYMEX原油升破74美元,因股市上涨且美国油品库存或下降
路透新加坡6月3日电---美国原油期货价格周四连续第二日上涨,突破每桶74美元,因强劲的美国经济数据为金融市场重新注入一定的信心,且有迹象显示美国油品库存可能萎缩.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶在原油涨势带动下上涨,後市有望进一步扬升
路透曼谷6月3日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周四小涨,较上日所及的一周低点反弹,交易员称,因原油价格上涨,且期胶在稳稳站上270日圆後,有望进一步上涨.
〔亚洲金市〕现货金续跌,SPDR持仓量再创纪录新高显示需求持坚＝3
欧元兑美元<EUR=>周四升至1.2285美元,此前脱离周二触及的四年低位1.2110.不过欧元对于任何欧元区主权债务危机可能扩散至金融体系的迹象仍很敏感.
〔标题新闻〕受澳洲拟推出的新矿业税影响,Xstrata称其澳洲Ernest Henry铜矿年产量将减半
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSYU010035]
〔标题新闻〕中国棕榈油需求料自7月起增加,为节日需求进行储备--行业人士
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE6510HX]
〔中国农业〕中国四年来进口首批美国玉米已发货
路透芝加哥6月2日电---谷物业内消息人士透露，一艘载有美国玉米的货船周三驶往中国，这是中国近四年来首次进口美国玉米。
〔亚洲金市〕现货金续跌,SPDR持仓量再创纪录新高显示需求持坚
路透新加坡6月3日电---金价周四下滑,扩大上日因美国房屋销售数据强劲导致投机客卖出的跌势.金价在本周稍早触及两周高位後进行盘整.
〔标题新闻〕刚辞去BP<BP.L>职务的燃料油交易员中有多数将加入中国光汇石油--消息人士
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE652043]
《技术分析》油价技术指标翻多,但仍需留意200日均线阻力及下档空间
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
《全球市场》亚洲股市上涨,受美国乐观经济数据和日圆走疲推动
路透香港6月3日电---亚洲股市周四三个交易日来首次上涨,因美国房市数据助燃对美国经济的乐观情绪,而对日本政府新领导层将青睐日圆走软的预期则令日圆承压.
《技术分析》香港恒生指数持续在2月低点附近摆荡,料续受美股左右
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
《技术分析》金价涨势趋于和缓,超买讯号可能预示盘势转折
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
《技术分析》沪综指反弹乏力,成交量偏低为关键
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
〔标题新闻〕Xstrata已搁置价值10亿美元的澳洲煤和铜矿项目,归咎于政府开征资源税计划
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSYU010031]
〔路透调查〕多数分析师上调今年全球铜产出预估,受中国产量增加等推动
路透伦敦6月2日电---路透调查显示,多数金属分析师对2010年全球铜产出的最新预估都高于2009年底时的估值,因出乎意料之外的供应中断带来的影响比此前预估要小.
〔国际油市〕NYMEX原油期价骤升向74美元,受美国上周原油库存减少推动
路透东京6月3日电---纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周四骤升向每桶74美元,跳升近1美元,因前一日晚些时候公布的报告称,上周美国原油库存降幅大于预期.
〔亚洲金市〕现货金续跌,但SPDR持仓量再创纪录新高
路透新加坡6月3日电---金价周四进一步下滑,先前公布的美国数据强劲,引发投机客卖压,但全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust持仓量再创纪录新高,显示投资人需求依旧坚稳.
〔英国个股〕一些对冲基金开始购买BP股票,押注股价会大幅反弹--交易商
路透伦敦6月2日电---交易商周三称,一些对冲基金和个人投资者已经购买了BP股票,押注股价在近期受挫後将反弹.
〔中美贸易〕中国不满并反对美对华钢格栅板反倾销反补贴终裁--商务部
路透北京6月3日电---中国商务部公平贸易局负责人就美对华钢格栅板反倾销反补贴终裁表示,美方在对华反倾销反补贴合并调查中同时使用替代国、外部基准、不利事实等歧视性做法,错误认定倾销和补贴的存在并任意提高反倾销、反补贴税率,中方对此表示不满和反对.
〔芝加哥期市〕美国大豆和玉米期货上扬,受原油价格涨势带动
芝加哥期货交易所(CBOT)7月玉米期货周四盘初升0.29%至每蒲式耳3.49-1/2美元,自周三触及的两个月低点回升.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货挫至合约低点
路透芝加哥6月2日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周三下挫,指标7月合约大跌1.8%至合约新低,交易商称因全球库存充裕以及对美国供应需求不振拖累.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数继续走低,市场趋势看跌
路透伦敦6月2日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周三下跌,因航运询价活动放缓拖累市场信心.
〔美国能源〕5月28日止当周汽油需求较前一周增长3.7%--SpendingPulse
路透纽约6月2日电---万事达卡旗下数据研究机构SpendingPulse周三公布数据显示,截至5月28日当周美国零售汽油日均需求较之前一周大幅增长3.7%,较上年同期增加5%,为970.9万桶.
〔纽约金市〕COMEX期金收跌,受获利了结卖盘打压
路透纽约6月2日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周三收跌,投资者在昨日金价升至两周高位後锁定获利,美国公布强劲楼市数据令风险意愿增强.
〔伦敦金属〕基本金属在美国楼市数据公布後缩减跌幅
路透纽约/伦敦6月2日电---工业金属价格周三连跌第三天,期铜下滑至约两周低位,因担忧欧洲债信问题扩散及中国强劲需求的可持续性损及市场人气.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货跌至五周低位,受技术性卖盘和天气良好拖累
路透堪萨斯城6月2日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周三跌至五周低位,受技术性卖盘,有利的中西部作物生长天气以及作物生长状况改善等因素打压.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货多数收涨,受空头回补推动
路透堪萨斯城6月2日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周三多数收涨,因空头回补和现货市场供应紧缺抵销了有利作物生长的天气以及播种进度等因素带来的压力.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收高,API库存数据带来温和提振
路透纽约6月2日电---美国原油期货周三收高,受强劲的美国4月成屋待完成销售指数支撑,该数据也提振美股大涨.
〔纽约期市〕伦敦可可期货因空头回补上涨,原糖期货下挫
伦敦9月可可期货收升48英镑,或2%,至每吨2,393英镑,稍早触及2,396英镑的日高,离5月7日创下的32年纪录高位2,430英镑不远.伦敦7月可可期货跳升76英镑,或3.1%,报每吨2,520英镑,之前触及合约高位2,523英镑.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--6月2日
现货金<XAU=>--周三1531 GMT欧洲市场尾盘报每盎司1,217.95美元,上日纽约尾盘报1,224.30美元.
〔美国热股〕Arena上涨逾7%,因Sandridge同意提高并购的现金比例
路透6月2日电---油气开发商Sandridge Energy称,同意提高并购竞争对手Arena Resources的现金比例,目前该交易规模为13.3亿美元.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,215美元,1030定盘价为1,221美元
<p></p>
〔纽约期市〕ICE期棉收低,因展期交易及种植报告利空
路透纽约6月2日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周三跌至三个半月新低,分析师表示,因投资人结清7月仓位并展期至12月合约,但强劲的棉花种植报告殃及远月合约.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格跌幅扩大,裂解价差略有反弹
路透新加坡6月2日电---亚洲石脑油价格周三扩大跌幅,并创三周低点,裂解价差略有反弹,收报两日高点,交易商仍在考量沙特阿美Rabigh石脑油甲基叔丁基醚(MTBE)超标造成的影响.
〔美国热股〕BP努力阻止墨西哥湾原油泄漏,盘前股价上涨
路透纽约6月2日电---BP努力阻止墨西哥湾原油泄漏,此前美国政府表示将对BP展开民事和刑事调查.
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差反弹至三周高位,但市场前景仍疲弱
路透新加坡6月2日电---亚洲柴油裂解价差周三反弹至三周高位,受益于印度强劲的需求,而航煤裂解价差持坚于近四周高点.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货扩大涨幅,追随豆油价格涨势
8月指标棕榈油期货涨0.33%或8马币,报每吨2,468,创5月24日以来最高收位.
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差略走强,贴水一周来首次低于6.00美元
交易商表示,市场基本面依旧低迷,定于6月进入亚洲的西方套利船货为370-380万吨,7月套利船货已经预定了290-300万吨.
〔亚洲橡胶〕6月2日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚
《LME铜铝展望》期铜下跌,股市走疲且美元上涨凸显市场倾向避险
路透伦敦6月2日电---伦敦金属交易所(LME)期铜周三在欧洲市场下跌1.5%,因亚洲和欧洲股市走疲,美元上涨且油价下跌反映出整体金融市场的风险偏好降低.
〔中国煤炭〕山西今年将淘汰焦化行业767万吨落後产能--新华
路透上海6月2日电---新华社周三报导,中国山西省近日下达焦化行业淘汰落後产能计划书,根据计划,今年山西省焦化行业将淘汰767万吨落後产能,涉及33家企业.
〔表格〕LME金属库存最新变化--6月2日
--- ----------- ---------------- --- ----------- -----------------
伦敦金1030定盘价为每盎司1,221.00美元,上日纽约收盘为1,224.30美元
<p></p>
〔标题新闻〕俄罗斯5月石油日产出小幅下降至1,008万桶,连续第九个月高于1,000万桶
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE6510A6]
〔中国期市〕上海期锌下跌,其他金属亦因大量平仓而走跌(更新版)
路透新加坡6月2日电---上海期锌周三跌停,下跌5%,其他金属亦走跌,因在股市回吐升幅後,中国交易员急忙出脱部位.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶跌至一周低位,受累于油价下滑
路透曼谷6月2日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周三下跌逾4%至一周低位,交易员称因油价下滑,且美国汽车业前景亦加重胶价的下行压力.
〔标题新闻〕俄罗斯油企LUKOIL今年第一季净利20.5亿美元优于市场预期,EBTIDA达37.3亿美元
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWLA5431]
〔标题新闻〕俄罗斯石油运输公司Transneft 2009年获利较上年增长近70%至39.0亿美元
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE6510AL]
〔国际油市〕油价自三周高位下跌但守在74美元上方,关注美国就业报告
路透新加坡6月4日电---国际油价周五自三周最高收位下滑,投资者依然怀疑美国需求上升以及库存下降的影响,能否盖过对欧洲债务危机恐加深的担忧.
〔国际油市〕油价因美元走强而跌破72美元,关注美国库存报告
路透新加坡6月2日电---油价周三跌破72美元,为连续第三日下跌,因金融市场负面人气濔漫,且投资者对美元避险的偏爱更甚于有风险的大宗商品.
〔标题新闻〕科威特Mina Abdullah炼厂全面恢复生产,此前因起火而关闭,官员称出口未受影响
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE65105N]
〔亚洲金市〕现货金价持稳,TOCOM期金受日本首相辞职消息提振上涨
路透新加坡6月2日电---金价周三持稳,在昨日上涨1%後整固,当时因市场对欧洲银行业的持续担忧引发避险买盘.
《技术分析》沪综指续呼应脆弱技术指标走跌,注意突破下跌趋势线後表现
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
《全球市场》欧元及亚洲股市持稳,但日本首相将请辞的消息打压日圆
路透新加坡6月2日电---欧元周三微升,之前兑美元曾触及四年低点,因担忧欧元区债务危机;尽管美股下滑,亚洲股市大致持稳.
〔国际油市〕新加坡商品交易所8月开始交易时将推出WTI原油期约
路透新加坡6月2日电---新加坡商品交易所(SMX)在8月开始提供交易服务时,将推出西德克萨斯中质油(WTI)期货合约,直接与纽约商业期货交易所(NYMEX)竞争.
〔英国个股〕BP称清理泄漏原油成本可控且不影响股息--报载
路透伦敦6月1日电---英国媒体周三报导称,BP向投资者保证,清理墨西哥湾泄漏原油的成本是可控的并且不会影响股息,寻求平息其股价波动.
《技术分析》香港恒生指数MACD虽出现转多讯号,但要看多仍为时过早
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
《技术分析》油价在200日均线遇阻,但仍延续下探支撑後整体弹升走势
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
〔标题新闻〕Newcrest<NCM.AX>执行长称,澳洲矿业新税不会阻碍其卡迪尔铜金矿开发项目
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWNBS0256]
《技术分析》金价虽温和上涨,但超买讯号浮现
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
〔全球油料作物〕全球2010/11作物季油菜籽产量料减少--油世界
路透汉堡6月1日电---总部位于汉堡的油籽分析机构油世界周二预测,全球2010/11作物季油菜籽产量料将下降,逆转此前个三年度的大增势头,对压榨行业和生物柴油生产商的供应将收紧.
〔芝加哥期市〕美国玉米期货上涨,因出口强劲盖过产量高企预期
路透悉尼6月2日电---美国大豆和小麦期货周三涨跌互现,而最近一周强劲的玉米出口表现抵减了今年稍晚美国产量高企的前景.
〔标题新闻〕国际糖业组织称全球糖价跌势不太可能持续,无剩馀存货的局面将支撑价格
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE65102A]
〔全球油料作物〕全球2010/11作物季大豆产量料减少5.1%--油世界
路透汉堡6月1日电---总部位于德国汉堡的油籽分析机构油世界周二预计,2010/11作物季全球大豆产量或较前一年度下滑5.1%,至2.538亿吨,但库存骤增将令供应维持充足.
〔中国糖业〕2009/10榨季全国食糖产量为1,073.83万吨,同比减产13.6%
路透北京6月2日电---行业网站云南糖网周二报导称,2009/10制糖期榨季生产结束,本榨季全国食糖产量为1,073.83万吨,较上年的1,243.12万吨减少逾169万吨或13.6%,主要受西南旱灾影响.
〔中国糖业〕若天气条件允许,下一作物年度糖产量可增长20%--行业官员
路透新加坡6月1日电---中国一位高级行业官员周二表示,如果天气条件允许,中国糖产量在2011年9月的收成年份可能增长20%,因种植面积增加.中国是世界第三产糖大国.
〔亚洲金市〕现货金持稳,TOCOM黄金期货因日本首相辞职消息而扬升
0106GMT,现货金<XAU=>较周二纽约名义收盘价跌0.55美元至每盎司1,223.75美元.金价在纽约盘触及1,230美元上方的近两周高点,因欧洲央行就欧洲银行业面临的威胁发出警讯.
修正:〔英国个股〕BP封堵泄漏新努力未见成效致股价大跌,美国展开刑事调查
路透路易斯安娜/伦敦6月1日电---BP阻止墨西哥湾原油泄漏的最新努力未见成效,周二拖累其股价大跌,且美国政府表示将对BP展开刑事调查,在双重打击下,BP前路崎岖.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数走软,但海岬型船舶运费反弹
路透伦敦6月1日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周二小幅下跌,不过中国航运询价活动帮助提升市场对海岬型船舶市场的信心.
〔国际油市〕油价跌向72美元,受累于美元走强
纽约商业期货交易所(NYMEX)7月原油期货在0019GMT时跌0.48美元,报每桶72.10美元,本周稍早亦下跌,因欧元走软,且中国和欧洲经济数据引发市场对全球经济的担心.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收低,美元走强打压期货触及合约低点
路透芝加哥6月1日电---芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周二在震荡的技术性交投中收低,大量的全球供应以及美国冬小麦收割前的季节性压力打压小麦期货跌至合约低点.
〔纽约期市〕ICE期棉下滑,7月合约仓位遭结清
路透纽约6月1日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周二跌至2月25日以来最低水准,交易商称,投资者在结束长周末假期返回市场後,结清7月仓位并展期至12月合约.
〔英国个股〕BP阻止石油泄漏努力失败致股价大跌,美国展开刑事调查
路透路易斯安娜/伦敦6月1日电---BP阻止墨西哥湾原油泄漏的努力失败,周二拖累其股价大跌,且美国政府表示将对BP展开刑事调查,在双重打击下,BP前路崎岖.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收低,因担心经济成长
路透纽约6月1日电---美国原油期货周二收跌近2%,因担心欧洲债信问题可能扩散,且数据显示中国经济增长放缓令欧元及原油期货承压.
〔标题新闻〕BP<BP.L>表示将配合美国政府进行的民事和刑事调查,配合司法部的所有质询
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN01135096]
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收跌,因天气状况良好且美元走强
路透堪 斯城6月1日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周二收跌,受玉米期价回落,美国天气状况有利作物生长,美元走强及原油价格下跌所打压.
〔纽约金市〕COMEX期金收升,因担忧欧元区债信问题推动避险买盘
路透纽约6月1日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周二扬升至两周高位,在投资者再次担心欧元区债务情况下,避险买盘重现.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收跌,因美国天气良好
路透堪萨斯城6月1日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周二收跌,交易商称,美国持续出现适宜作物生长的天气令市场承压.
〔标题新闻〕美国司法部长霍尔德称政府已就BP Plc<BP.L>漏油事件展开刑事调查
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN01211178]
〔USDA报告〕截至5月30日当周美国作物生长报告摘要(表)
路透华盛顿6月1日电---美国农业部(USDA)在每周作物生长报告中公布主要美国农作物资讯如下(所有数据均为百分比):
〔纽约期市〕阿拉比卡咖啡及糖期货回升,受空头回补带动
路透纽约/伦敦6月1日电----阿拉比卡咖啡期货周二收在约三周以来最高位,受空头回补及技术买盘所提振,同时,原糖期货在上周五表现疲弱後,今日盘整走高.
〔伦敦金属〕期铜削减稍早损失,因受美国强劲制造业数据支撑
路透纽约/伦敦6月1日电---铜价周二削减稍早录得的损失,因美国公布向好的制造业和建筑支出数据,部分抵消了担忧金属消费大国中国经济成长速度料放缓的影响.
〔英国个股〕BP有足够的财力赔偿原油泄露所造成的损失--白宫发言人
路透华盛顿6月1日电---白宫发言人吉布斯周二称,BP有足够的资源承担墨西哥湾石油泄露所造成的经济损失.
《美股动态》BP隐含波动率位于高位,期权交易活跃
1330ET---BP股价重挫,因控制墨西哥湾石油泄露的努力失败.纽约证券交易所(NYSE)上市交易的BP股价周二上午触及52周新低36.90美元.
〔美国热股〕BP控制墨西哥湾石油泄露的努力失败,股价重挫逾11%
路透纽约6月1日电---美国上市交易的BP股价下跌,此前BP控制墨西哥湾石油泄露的努力失败.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--6月1日
现货金<XAU=>--周二欧洲市场尾盘报每盎司1,226.45美元,上日纽约尾盘报1,214.20美元.
〔美国热股〕Halliburton在高盛确信买入名单中被剔除,股价大跌逾一成
路透纽约6月1日电---高盛将Halliburton从确信买入名单中剔除,因短期对石油泄露和深海鉆井暂停的担忧.
更正:〔投行观点〕Johnson Rice给予American Oil & Gas<AEZ.A>初始评级为表现超越大盘(删去目标价建议)
((路透中文新闻部: 86-10-66271005; 传真 86-10-66019118; maggie.t.lee@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: maggie.t.lee.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔USDA报告〕5月27日止当周美国农作物出口检验报告(表)
<p> 路透华盛顿6月1日电---美国农业部(USDA)每周出口检验报告摘要如下(以1,000蒲式耳计):</p>
<p></p>
<p> 一周截至日 05/27/10 05/20/10 05/20/10 05/28/09 </p>
<p> 初值 修正值 前值</p>
<p> 小麦 12,090 20,678 20,308 10,302</p>
<p> 燕麦 0 0 0 0 </p>
<p> 大麦 0 0 0 24 </p>
<p> 玉米 47,412 44,788 39,970 33,086 </p>
<p> 高粱 1,009 5,497 5,189 2,402 </p>
<p> 大豆 5,718 4,42
〔投行观点〕Caris将Frontier Oil<FTO.N>评级从低于均准上调至均准
((路透中文新闻部: 86-10-66271005; 传真 86-10-66019118; xi.hong@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: xi.hong.thomsonreuters.com@reuters.net))
伦敦金1500定盘价为每盎司1,227.75美元,1030定盘价为1,219.75
<p></p>
〔投行观点〕Johnson Rice给予American Oil & Gas<AEZ.A>初始评级为表现超越大盘,目标价6.44美元
((路透中文新闻部: 86-10-66271005; 传真 86-10-66019118; xi.hong@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: xi.hong.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔国际油市〕亚洲燃料油市场卖潮消退,但裂解价差仍保持在疲弱水准
路透新加坡6月1日电---亚洲燃料油市场周二连续第六日保持在疲弱水准,裂解价差报在每桶贴水逾6.00美元的三周低点附近.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货小涨,受惠于现货市场坚挺和马币疲弱
路透雅加达6月1日电---马来西亚棕榈油期货周二小涨,尽管原油价格下滑.现货市场需求强劲以及马币疲弱均推高棕榈油.
〔国际油市〕亚洲柴油和航煤裂解价差均下滑,市场前景疲弱
路透新加坡6月1日电---亚洲柴油裂解价差周二下跌,但保持在每桶11美元上方的两周高位,航煤裂解价差也下滑,不过仍保持在每桶12美元上方的近四周高位,受点价活动和技术性反弹提振.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶小跌,受获利了结盘打压
路透曼谷6月1日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周二下滑,受市场人士锁定获利影响,胶价回吐稍早的涨幅.交易员称,期胶未能升破290日圆後,引发获利了结盘.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格和裂解价差下跌,受短期供应过剩预期拖累
路透新加坡6月1日电---亚洲石脑油价格周二下跌,结束连续三日涨势,裂解价差自近两周高点回落,因市场预计短期供应仍然过剩.
〔全球油料作物〕中国迄今尚未释出解决阿根廷豆油争端的迹象
路透北京6月1日电---关于中国可能结束限制阿根廷豆油进口一事,中国检疫官员与阿根廷贸易代表会晤之後,周二仍未释出争端告终的迹象.
〔亚洲橡胶〕6月1日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚
〔亚洲金市〕金价升至将近两周高位,因欧洲危机和经济复苏疑虑未除
路透悉尼6月1日电---金价周二攀升至将近两周高位,此前欧洲央行和中国均对全球经济前景发出警告,引发新一波避险买盘进场.
〔中港个股〕中国铝业调低氧化铝现货价5%,因需求减弱(更新版)
路透香港6月1日电---中国最大的铝生产商--中国铝业股份有限公司周二将氧化铝现货价调低5%,为近五个月来首次调价,因欧洲债务危机令市场对铝的需求减少.
〔全球矿业〕若铁矿石现货价格低于合约价格,中国钢厂或违约--淡水河谷
路透6月1日电---淡水河谷黑色金属主管Jose Carlos Martins称,若铁矿石现货价格低于合约价格,中国钢厂或违约.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,219.75美元,上日纽约收盘为1,214.20美元
<p></p>
〔中国期市〕多数金属合约下跌,经济前景不确定性压抑盘势
路透新加坡6月1日电---上海金属期约价格周二续跌,受到欧洲央行及中国等地对于经济复苏的警讯,而伦敦金属交易所(LME)金属价格亦在假日休市恢复交易後走低.
《LME铜铝展望》期铜触及一周低点,受中国数据和欧元区忧虑拖累
路透伦敦6月1日电---工业金属价格周二走低,其中期铜价格触及一周低点,因为市场担心中国经济的增速以及欧元区的债务危机.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--6月1日
现货金<XAU=>--周二0648GMT在欧洲市场报每盎司1,220.85美元,上日纽约尾盘报1,214.20美元.
〔标题新闻〕全球糖市场或出现供给过剩,但需求料亦增长--行业消息人士
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE65007K]
〔标题新闻〕BP<BP.L>称目前已花费9.9亿美元处理美国墨西哥湾漏油事件
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE650082]
〔背景资料〕中国三大石油公司天然气业务一览
路透6月1日电---中国国家发改委周二起上调天然气价格,这是二年半以来首次调整.业内人士指,这意味着市场关注的天然气价格改革方案已破冰.
〔亚洲金市〕金价升至近两周高位,对欧洲危机和经济复苏疑虑仍存
金价早盘触及每盎司1,221.75美元的高位,稍早中国公布5月官方采购经理人指数(PMI)自4月的55.7降至53.9,接近分析师预估的54.0.[ID:nCN1101797]
〔中国新债〕中石油集团周五将发行150亿元中期票据,期限七年
路透上海6月1日电---中国石油天然气集团公司周二公告称,将于周五(6月4日)簿记建档发行150亿元人民币中期票据,期限七年.该期债在第五年末附发行人利率选择权和投资人回售权.以下为具体条款:
〔国际油市〕油价持稳于74美元,此前中国公布的PMI数据出现下滑
路透新加坡6月1日电---油价周二持稳于每桶74美元附近,回吐先前涨幅,此前公布的中国5月官方和汇丰PMI均出现下滑,经济成长出现了放缓迹象,且欧洲复苏的担忧仍令人担忧.
〔标题新闻〕迪拜5月原油均价跌至76.78美元,较4月下降6.81美元--交易商
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE65002A]
《技术分析》金价持续区间波动,技术面变化不大
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
《全球市场》欧元及亚股走软,市场担心未来经济放缓
路透香港6月1日电---欧元及亚洲股市周二下滑,市场怀疑反弹高峰已过,且中国和欧洲下半年经济增长料放缓,利空风险交易.
〔券商观点〕天然气提价乃定价机制完善,最利于上游油气公司--申万
路透北京6月1日电---中国券商申银万国证券周二发布研究报告称,中国此次天然气提价力度略强于此前预期,反映出定价机制的进一步完善,并将对上游油气公司最为有利.
〔投行观点〕气价上调利好中石油,未来气价料再次上调--Mirae Asset
路透北京6月1日电---韩国投资公司Mirae Asset Securities周二发布报告称,中国政府调高天然气价格将利好中石油,未来数月预计上游及下游的天然气价格及西部项目税收补贴将再次上调.
《技术分析》油价持续弹升远离支撑位,技术面逐渐转多
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
〔券商观点〕中国天然气提价利好煤气化燃料行业,挤压化肥业利润--国金
路透北京6月1日电---中国国金证券周二发布报告称,天然气提价将利好煤气化燃料相关行业,清洁煤气化有望取代天然气,成为国内天然气消耗大户的燃料,而化肥业利润将受挤压,成本推动下尿素面临提价可能.
《技术分析》沪综指走跌呼应脆弱的讯号,交投不兴亦为隐忧
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
《技术分析》香港恒生指数MACD接近向上交叉,但须留意是否为假讯号
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
〔中国经济〕资金炒作及房地产挤占菜地等致农产品价格快涨--发改委官员
路透北京6月1日电---中国国家发展和改革委员会价格司副司长周望军称,2010年以来,在楼市降温股市低迷的情况下,大量资金退出楼市和股市之後,可能会炒作一些便于储存、品种较小、产量比较集中的产品;而房地产过度膨胀挤占菜地对菜价影响也较大.
〔国际油市〕NYMEX原油持稳于75美元下方,昨日英美假期令交投清淡
路透东京6月1日电---纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货周二持稳在75美元下方,英国与美国昨日休假令交投清淡,股市等其他风险资产大体守住涨幅.
〔券商观点〕油气价调整对中石化负面影响较大,中石油影响正面--中信
路透北京6月1日电---中国大型券商--中信证券周二称,综合成品油价及天然气两个价格调整政策,对中石化带来的负面影响较大,而对中石油则有正面贡献.
〔中国热股〕燃气股早盘大涨,受天然气售价调高激励
路透上海6月1日电---中国沪深两市多只燃气股周二早盘大幅上涨.国家发改委周一稍晚宣布调高天然气售价,虽然城市居民燃气调价尚需听证相关程序,但燃气调价已是大势所趋.
〔国际能源〕美国政府和BP警告称,墨西哥湾漏油可能持续至8月
路透路易斯安那州威尼斯5月31日电---美国政府与英国石油公司(BP)警告称，墨西哥湾油井漏油恐怕会一直持续到8月份。BP正开始准备尝试新方法以捕捉漏油。
〔芝加哥期市〕美国玉米和大豆期货扬升,受油价涨势带动
路透悉尼6月1日电---美国玉米和大豆期货周二小幅上扬,受原油价格上涨1.5%带动.对能源需求增加的预期推高原油价格.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格连续第三日上涨,裂解价差从七周低点反弹
路透新加坡5月31日电---亚洲石脑油价格周一连续第三日上涨,触及近两周高位,裂解价差从七周低点反弹,创下5月20日以来的最高水准,因欧洲基本面强劲.
〔标题新闻〕政府官员称,奥巴马周二将与墨西哥湾漏油事件委员会两位负责人首次会面
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN31230312]
〔国际油市〕亚洲柴油和航煤裂解价差均上涨,但基本面仍疲弱
路透新加坡5月31日电---亚洲柴油裂解价差周一涨至两周高点,处于每桶11美元上方,航煤裂解价差触及近四周高点并超过每桶12美元,交易商称,主要受益于技术性反弹和点价兴趣.
〔国际油市〕亚洲燃料油市场依旧低迷,裂解价差再创三周低点
路透新加坡5月31日电---亚洲燃料油市场周一连续第五日保持在疲弱水准,裂解价差走阔,连续第二日创下三周低点,报在每桶贴水逾6.00美元.
〔背景资料〕中国自2003年以来成品油价格调整情况一览
路透北京5月31日电---中国周一宣布,自6月1日(周二)零时起将汽、柴油零售价格每吨分别下调230和220元人民币,下调幅度均接近3%,为今年来第二次调整成品油价格.
〔亚洲橡胶〕5月31日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚
〔中国能源〕周二起国内航空煤油出厂价每吨下调220元,降幅约4%--发改委
路透北京5月31日电---中国国家发展和改革委员会周一称,决定自本周二起将国内航空煤油出厂价格每吨降低220元人民币,降幅约4%.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶持坚,现货价格亦保持平稳
实货市场上,泰国RSS3橡胶和其它品级橡胶保持在上周水准附近,但泰国供给或将增加的前景,可能会给价格造成压力.
〔中国期市〕沪铜下跌1%,伦敦逢假日休市致使交投清淡
路透新加坡5月31日电---上海期铜价格周一下跌1%,5月跌幅合计达6%,此前伦敦金属期约创下1月以来最差的月度表现,受欧元区债务问题影响.
〔国际油市〕油价升穿74美元,然5月录得18个月来最大单月跌幅
路透新加坡5月31日电---油价周一升穿每桶74美元,因欧元持稳,但围绕欧元区经济稳定性的忧虑令5月油价录得18个月来最大单月跌幅.
《亚洲油品展望》石脑油料因供应充足而持续走软,柴油裂解价差持稳
路透新加坡5月31日电---亚洲石脑油供给预计将维持在高位,尽管技术上西方-东方套利窗口已经关闭.而柴油裂解价差料将持稳,受到印度需求的支撑.
〔标题新闻〕日本仍在磋商招标出售约190万桶冲绳储备科威特原油--经济产业省官员
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTKU106047]
〔亚洲金市〕逢低买盘推高金价,西班牙债信评等被下调亦提供支撑
路透新加坡5月31日电---现货金周一收复部分失地,受欧元震盪推动,在惠誉下调西班牙债信评级後,对欧洲债务问题的担忧支撑了金市人气.
〔标题新闻〕铝产品生产商Midas称,其所在团队赢得价值1.669亿美元的上海地铁列车合同
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE64U05S]
《亚洲原油展望》中东买家关注官方售价,7月亚太现货原油交易本周将结束
路透东京5月31日电---本周中东现货原油市场将集中关注官方售价(OSP)的公布,市场交投可能清淡,因为炼油商在计算8月需求.
《全球市场》欧元持稳但仍承压,此前西班牙评级被调降
路透香港5月31日电---欧元周一持稳,但仍旧承压.此前惠誉调降西班牙债信评级,且法国称若无严格的预算削减措施,保住"AAA"主权评等将非常困难.
《技术分析》金价日线图MACD走势值得留意,然该指标翻转向上机率不高
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
《技术分析》油价与股市高度互动,慢性随机指标预示走升
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
《技术分析》香港恒生指数日线图空头氛围转弱,但周线图偏空
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
〔澳洲政经〕独立议员的政治立场将决定矿业税计划的命运
路透堪培拉5月28日电---面对民意支持率下降,澳洲总理陆克文可能必须调整矿业税计划,因为大选之後他也许需要独立议员的支持方能保住执政权.
〔中伊经贸〕伊朗从中国订购六艘LNG油轮--报导
路透德黑兰5月30日电---据伊朗Fars通讯社周日报导，伊朗以每艘2亿-2.2亿美元的价格从中国订购了六艘运输液化天然气(LNG)的油轮，希望出口该国蕴藏丰富的天然气资源。
《技术分析》美元指数呈现超买,技术指标偏多但料将进行整固
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/weekly-technicals/usd)
《技术分析》沪综指短线受日线图技术面偏多支撑,周线图MACD偏空
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
〔国际油市〕5月OPEC原油产量升至17个月最高水准--调查
路透伦敦5月28日电---路透周五公布的调查结果显示,石油输出国组织(OPEC)5月原油产量升至17个月最高水准,显示出油价下滑未能令OPEC成员国提高对减产协议的执行力度.
《技术分析》标准普尔500指数跌破均线支撑,本周料进一步下跌
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/weekly-technicals/weekly-snp500)
〔标题新闻〕BP聘请美国能源部前官员主管美国媒体关系,竭力在漏油事件中维护自身声誉
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN30223549]
〔全球贵金属〕第二季全球黄金需求料同比增长--世界黄金协会(更新版)
路透米兰5月28日电---世界黄金协会(WGC)官员Marcus Grubb表示,第二季全球黄金需求预计高于去年同期,受强劲的西方国家黄金投资需求和亚洲珠宝需求提振.
〔中国经济〕农产品涨价对CPI影响有限,但会增强通胀预期--发改委官员
路透北京5月31日电---中国国家发展和改革委员会副主任彭森称,近期农产品价格上涨对居民消费价格指数(CPI)的直接影响有限,但不断释放价格猛涨的信息对通胀预期起到推波助澜作用.
〔标题新闻〕澳洲2009/10市场年度的小麦出口或同比下降约7%,因市场供过于求--Rabobank
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE64U018]
〔亚洲金市〕金价小跌,因欧元兑美元持稳
0035GMT时,现货金<XAU=>报每盎司1,210.50美元,较上周五纽约名义收盘价跌2.25美元.上周五惠誉调降西班牙评级助金价上涨.
〔标题新闻〕卡塔尔已告知至少两家亚洲合约买方,将按合约满额供应7月Land原油--知情人士
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE64U00A]
〔CFTC报告〕ICE棉花期货5月25日持仓报告(表)
路透5月28日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2010年5月25日洲际交易所(ICE)棉花持仓状况报告,每口以50,000磅计:
〔国际油市〕墨西哥湾漏油事故或将导致全球日均石油供应减少50万桶
路透休斯敦5月28日电---Bernstein Research周五在致客户报告中称,墨西哥湾漏油事故导致新的深海项目被推迟一年,或将令2013-2017年全球日均石油供给量减少50万桶.
〔CFTC报告〕COMEX期铜5月25日持仓报告(表)
路透5月28日电---美国商品期货交易委员会(CFTC)对截至2010年5月25日纽约商品期货交易所(COMEX)铜期货持仓状况报告如下,以每合约25,000磅计:
〔CFTC报告〕NYMEX原油期货5月25日持仓报告(表)
路透5月28日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年5月25日纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货持仓状况报告,以每口以1,000桶计:
〔CFTC报告〕CBOT玉米期货5月25日持仓报告(表)
路透5月28日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年5月25日芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕CBOT小麦期货5月25日持仓报告(表)
路透5月28日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年5月25日芝加哥期货交易所(CBOT)小麦持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔国际油市〕NYMEX原油期价持于每桶74美元下方,美国假期令交投清淡
路透东京5月31日电---纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期价周一大多持稳于每桶74美元略下方,市场成交清淡,因适逢周一美国阵亡将士纪念日假期,该国交易商放假.
〔CFTC报告〕CBOT大豆期货5月25日持仓报告(表)
路透5月28日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年5月25日芝加哥期货交易所(CBOT)大豆持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔纽约期市〕ICE期棉下跌,长周末前交投稀疏
路透纽约5月28日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周五下跌,本月以获利了结收场,交易商表示,由于即将迎来假期长周末,参与市场者稀,成交量偏淡.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数下跌,观望印度雨季影响
路透伦敦5月28日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周五下跌,受货运询问度放缓拖累.
〔国际油市〕NYMEX原油期价收跌,录得自2008年12月以来最大单月跌幅
路透纽约5月28日电---美国原油期货周五收跌,录得2008年12月以来的最大单月跌幅,因惠誉下调西班牙评等引发对欧元区的进一步担忧,并促使交易商寻求减少所持风险资产.
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货涨跌不一,美元上涨令7月合约承压
路透芝加哥5月28日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周五涨跌不一,最活跃的7月合约下跌,交易商说,因美元上涨令包括谷物在内的多数商品市场承压.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收跌,因西班牙评级被调降推动美元走强
路透芝加哥5月28日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周五收跌,因西班牙评等被调降推动美元走强,玉米期价回落以及美国作物生长天气有利等.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收跌,因西班牙评等被调降推高美元
路透芝加哥5月28日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周五收跌,因西班牙评等被调降推动美元走强.接近理想的作物生长天气也令玉米期价承压.
〔纽约金市〕COMEX期金小幅收高,西班牙评等遭下调拖累欧元下滑
路透纽约5月28日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周五小幅收高,惠誉下调西班牙评等,令投资人再度担心欧元区债信问题蔓延,并拖累欧元走软,促使一些金市投资人在长周末前回补空头.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收跌,西班牙评等被下调扶助推高美元
路透纽约5月28日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周五收跌,市场盘初走势振荡,西班牙评等被下调扶助推高美元,疲弱的技术信号以及玉米市场走跌等因素打压小麦期价.
〔伦敦金属〕期铜从两周高位回落,因惠誉下调西班牙债信评等
路透纽约/伦敦5月28日电---铜价周五由两周高位回落,因惠誉下调西班牙债信评等,令市场对欧元区债务问题的担忧重新成为焦点.
〔纽约期市〕糖期货因多头结清头寸而下滑,可可期货下跌
路透纽约/伦敦5月28日电----原糖期货周五重挫5%,录得连续四个月跌势,受技术卖盘打压,且交易员关注巴西及印度丰收的预期.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,207.50美元,1030定盘价为1,214.00
<p></p>
〔智利金属〕4月铜产量较上年同期增加6.4%
****若原文已超过24小时,Xtra 3000客户请点选[ID:nSAN002311],即可撷取长达380天内的新闻****
ZHAESMA18191
((路透中文新闻部: 1-416-941-8049; 传真 1-416-359-1142; jun.li@thomsonreuters.com))
〔投行观点〕瑞士信贷将BP<BP.N>目标价由64.36美元下调至57.80美元,评级为表现超越大盘
((路透中文新闻部: 86-10-66271017; 传真 86-10-66019118; fuqiang.li@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: fuqiang.li.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔投行观点〕巴克莱将Murphy Oil<MUR.N>评级由表现与大盘持平上调至表现超越大盘
((路透中文新闻部: 86-10-66271017; 传真 86-10-66019118; fuqiang.li@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: fuqiang.li.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔亚洲橡胶〕5月28日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
6月合约 376.0 35 -- --
〔美国热股〕BP早盘初段下挫3.5%,此前称阻止原油泄漏作业成效仍需观察
路透纽约5月28日电---BP PLC表示其试图阻止墨西哥湾泄漏油井的作业有了一些进展,但其执行长Tony Hayward表示仍将需要48个小时来确定该作业是否完全有效.[ID:nN28166515]
〔全球经济〕欧元贬值是自然趋势,将对欧元区有所帮助--联合国官员(更新版)
路透日内瓦5月28日电---联合国贸易和发展会议(UNCTAD)负责人苏巴猜周五称,欧元贬值是很自然的趋势,将有助于解决欧元区的信贷紧缩问题,无需感到惊慌.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,214.00美元,上日纽约收盘为1,211.10美元
<p></p>
<p></p>
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶第三日上涨,因对于欧洲债务危机的担忧减轻
路透东京5月28日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周五连续第三日上涨,本周录得今年迄今最大单周升幅.对于中国可能远离欧元区资产的担忧缓解,令风险资产受益.
《LME铜铝展望》期铜价格触及两周高位,市场对欧洲的忧虑情绪趋于缓解
路透伦敦5月28日电---伦敦金属交易所(LME)期铜价格周五触及两周高位,因市场对于欧洲财政危机的忧虑缓解,且市场开始关注铜市的强劲基本面.
《中国能源分析》冀东大油田储量低于预期,中国仍将依赖石油进口
路透北京5月27日电---中国石油天然气股份有限公司三年前曾高调宣称发现一座大型新油田，但现在看起来其储量小于预期，显示中国要想减缓石油进口需求是何等艰难。
〔中国期市〕沪铜上涨0.8%,本月近5%的累计跌幅为1月以来最差表现
路透新加坡5月28日电---伦敦期铜周五小跌,稍早曾在7,000美元上方触及两周高位,因周四美股道琼工业指数大幅收高近3%.
〔中国农业〕今年粮食播种面积料达16.42亿亩,同比增逾700万亩--农业部
路透北京5月28日电---中国农业部种植业司副司长马淑萍周五称,据农情调度,预计今年全年粮食作物播种面积达16.42亿亩,同比增700万亩以上;并称目前蔬菜产量能够满足市场供应,不会出现断档脱销.
〔亚洲金市〕金价下滑,因资金转进上涨的股市
0506GMT时,现货金<XAU=>每盎司报1,210.55美元,昨日纽约市场名义收盘价报1,211.10美元.现货金价本周已上涨约3%,周四触及1,218.35美元,为5月19日以来最高.
〔国际油市〕NYMEX原油跳涨至逾75美元的两周高位,因股市上涨
路透新加坡5月28日电---美国原油价格周五在每桶75美元上方触及两周高位,近一个月来有望首次取得周涨幅,因股市上涨,且美国能源消耗量料在夏季假期上升.
〔标题新闻〕新日本石油计画6月12日起因常规维修关闭仙台炼厂14.5桶/日的原油馏分装置
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTKX006830]
《全球市场》亚股续涨,欧元下滑回吐部分昨日反弹录得的涨幅
路透香港5月28日电---亚洲股市周五连续第三天上涨,因中国承诺将保持在欧洲的投资提振市场信心,但欧元在昨日自接近四年低位反弹之後,今日回吐部分涨幅.
〔标题新闻〕美国内政部长称政府将暂停33座深海油井的作业
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN27125364]
《技术分析》恒生指数填补跳空下跌的缺口,须留意MACD走向
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
《技术分析》金价续涨远离4月高点支撑,MACD快速线可能行将翻转向上
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
〔标题新闻〕日本能源公司称,将在5月30日重启水岛炼厂的冷凝物分离装置
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE64R01A]
〔标题新闻〕韩国三星道达尔宣布存储容量为4万吨的液化石油气船完工
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE64R016]
《技术分析》油价在股市带动下弹升远离69美元支撑,留意200日均线
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
〔中国新债〕中石油集团下周五将发行150亿元短期融资券,期限一年
路透上海5月28日电---中国石油天然气集团公司周五公告称,将于下周五(6月4日)簿记建档发行150亿元人民币短期融资券,期限一年.以下为具体条款:
〔标题新闻〕越南财政部要求汽油进口商和分销商将零售价调降近3%,以帮助压制通胀
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE64R00P]
〔亚洲金市〕股市上涨分流资金令金价回落,SPDR持金量再创新高
但全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust的黄金持仓量温和增加,再度创下纪录新高,给予金价些许支撑,[ID:nCN8385095]这显示了全球对于风险较低投资的意愿继续上升,因欧元区债务忧虑挥之不去,且朝鲜半岛局势紧张.
《技术分析》沪综指MACD向上交叉且突破下跌趋势线,暗示中期趋势生变
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
〔标题新闻〕巴西2010/11年度截至5月23日的可可粉到货量较上年同期下降2%
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLAHO15201]
〔中美贸易〕USDA上调2010年对中国的农产品出口预估至140亿美元
路透华盛顿5月27日电---美国农业部(USDA)周四称,预计2010年中国将购买创纪录的140亿美元美国农产品,较此前预估增加20%,成为继加拿大和墨西哥之後美国农产品的第三大出口市场.
〔中国个股〕首钢集团拟收购通化金马,或适时注入矿业资产--报载
路透上海5月28日电---中国21世纪经济报 道周五报导称,通化市政府日前终于敲定由首钢集团来重组通钢集团,而通化金马的控股权转让作为此次首钢集团提出的条件之一,也同时被敲定.
〔标题新闻〕美国政府周四预告称,即将到来的大西洋飓风季可能是2005年以来最剧烈的
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN2798815]
〔国际油市〕油价升至近75美元,早前两日连涨创8月中以来最大
路透东京5月28日电---美国原油期货价格周五在亚洲市场扩大涨幅,周四曾跳升逾3美元,连续第二日涨幅逾4%[O/NCN],因中国否认有关其正检视欧元区资产持仓的报导安抚人心,引发全球股市反弹并改善冒险意愿.
〔芝加哥期市〕获利了结令美国玉米期价回落,大豆期价微涨
路透悉尼5月28日电---美国玉米期货价格周五回落,因过去三日涨幅已超3%,且理想的天气条件提高了今年美国玉米产量创纪录的预期,令交易商获利了结.
〔表格〕5月27日止SPDR黄金持仓量升至1,267.930吨的纪录新高
路透新加坡5月28日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示,其5月27日止的黄金持仓量为1,267.930吨,创下纪录新高,此前一日持仓量为1,267.626吨.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收高,因CBOT大豆交割接收被取消
路透芝加哥5月27日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周四收涨,因CBOT的大豆交割接收被取消,现货价走坚,农户销售放缓,原油和股市上扬以及美元走软等因素支撑.
〔国际油市〕NYMEX原油期货劲扬4%,因股市大涨
路透纽约5月27日电---美国原油期货周四跳升逾3美元,连续第二日涨幅逾4%,因股市在风险意愿回暖的带动下大幅收涨,且美国政府的气候部门预计2010年大西洋飓风季将是2005年以来飓风活动最为密集的一年.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数回落,海岬型船运人气趋缓
路透伦敦5月27日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周四回落,大型海岬型船舶的涨势因动能减弱而消退.
〔纽约期市〕ICE期棉多数收升,投资者把7月合约头寸展期至12月合约
路透纽约5月27日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周四多数上涨,分析师说因美元下跌,股市扬升及出口数据凌厉,但指标7月合约下跌,因投资者展期至远月合约.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收涨,受空头回补和美元走软推动
路透纽约5月27日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周四收涨,受美元走软和股市上扬引发的空头回补推动.
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货走软,受技术性卖盘和出口报告拖累
路透芝加哥5月27日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周四收跌,受技术性卖盘和令人失望的一周出口销售报告拖累.
〔纽约金市〕COMEX期金小幅收低,展期交易主导市况
路透纽约5月27日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周四小幅收低,因展期交易主导市况,但因投资人继续因欧元区信贷忧虑而寻求避险,跌幅有限.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收高,因油价大涨和中国可能增加进口量
路透芝加哥5月27日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周四收高,受油价和股市大幅走高提振,同时中国可能进口更多美国玉米同样推高价格.
〔伦敦金属〕期铜触及两周高位,对欧元区的忧虑得到缓解
路透纽约/伦敦5月27日电---铜价周四连升第二天,上涨至两周高位,因对欧元区债务的担忧得到缓解,且分析师指望欧洲以外的地区的经济增长将令全球经济保留在复苏轨道之上.
〔纽约期市〕糖期货因利空的技术讯号而下跌,尽管大宗商品价格上涨
路透纽约/伦敦5月27日电----糖期货周四收跌,未追随大宗商品和股市涨势,因投资者基于图表卖盘和雨季季风正在接近第二大出产国印度.
中国下半年或调升电价 阶梯电价有望三季度前出台--报载
路透上海5月27日电---上海证券报周四报导称,下半年火电、水电上网电价皆有望上调,且水电价格调整方案已经上报.此外,居民阶梯电价、高耗能企业严格执行高差别电价方面,政策筹备时间较长,筹备方案工作较成熟,也有望在三季度以前推出.
中投称希腊债务危机对中国海外投资影响不大
路透北京5月27日电---中国主权财富基金--中投[CIC.UL]总经理高西庆称,希腊主权债务危机及其引发的欧元区市场波动问题,对中国海外投资影响不大.
中国坚持外汇储备多元化方向未变--官员
英国《金融时报》周三的报导称,中国正检视其持有的欧元区债券仓位,因为中国对包括希腊及葡萄牙在内等国家的财赤不断扩大的忧虑加深.
上期所要取代LME为时尚早 人民币自由兑换是前提--分析师
路透伦敦5月26日电---2009年初以来,在上海市场交易的金属价格已大幅上涨,但要说该市场将取代伦敦成为全球指标还为时尚早,原因在于中国对汇率和外国企业的限制.
中国政府继续向购买农民油菜籽企业提供补贴
路透北京5月26日电---中国政府部门周三称,将继续对以政府设定价格向国内农民收购油菜籽的油脂加工企业提供补贴,以提高农民收入.
工信部提高钢铁水泥等六大重点行业淘汰任务
路透北京5月27日电---中国工业和信息化部周四向各地下达今年18个行业淘汰落後产能的目标任务,其中炼铁、炼钢、水泥等6大重点行业的淘汰任务远高于国务院在5月初时提出的目标.
外管局否认正在评估所持欧元债券
路透北京5月27日电---中国外管局周四称,有媒体称"中国外管局正在评估所持欧元债券"的报导毫无事实根据,中国外汇储备将始终坚持分散化投资原则.
人民币升值会侵蚀中国外汇储备的价值--专家
路透北京5月27日电---上海国际问题研究所所长杨洁勉周四表示,中国在人民币升值问题上谨慎行事,部分是因为人民币升值会侵蚀中国2.4万亿美元外汇储备的价值.
内地香港A+H股价对比表--5月27日
(人民币) (港元) (经汇率调整)
〔美国能源〕3月原油日进口量较上年同期减少1.6%至929.2万桶--EIA
路透华盛顿5月27日电---美国能源资料协会(EIA)周四称,3月美国原油进口量较上年同期下滑1.6%至每日929.2万桶.
〔路透专访〕伊拉克石油部长称近期油价回落与供需基本面无关
路透巴格达5月27日电---伊拉克石油部长Hussain al-Shahristani周四表示,近期油价回落与市场供需基本面无关,与欧洲金融危机有关.
发改委副主任：今年将调天然气价格 推行居民阶梯电价
路透北京5月27日电---中国国家发展和改革委员会副主任解振华周四称,今年要调整天然气价格,并推行居民阶梯电价.并要在节能减排上加大问责力度.
〔美国能源〕美国3月石油需求同比增长2.13%--EIA
路透华盛顿5月27日电---美国能源资料协会(EIA)周四表示,美国3月原油需求较之前的预估每日减少3.9万桶,但较上年同期仍高39.8万桶.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--5月27日
现货金<XAU=>--周四1509GMT在欧洲市场报每盎司1,215.25美元,上日纽约尾盘报1,209.90美元.
〔国际油市〕6月12日止四周OPEC石油日均出口料增加3万桶--分析师
路透伦敦5月27日电---英国咨询机构Oil Movements周四表示,未计入安哥拉和厄瓜多尔的石油输出国组织(OPEC)各成员国,在截至6月12日的四周内,石油日均出口增加3万桶.
《美股动态》BMO下调美国石油服务业评级,因担忧经济增长放缓影响油价
1111ET---BMO Capital Markets将美国石油服务业评级由"表现超越大盘"下调至"表现与大盘一致",因担忧经济增长放缓以及墨西哥湾Macondo油井漏油事故持续影响.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,211.00美元,1030定盘价为1,210.75
<p></p>
〔投行观点〕BMO将美国石油服务业评级由表现超越大盘下调至表现与大盘一致
((路透中文新闻部: 86-10-66271017; 传真 86-10-66019118; fuqiang.li@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: fuqiang.li.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔国际油市〕亚洲燃料油市场持续低迷,裂解价差贴水低于每桶6美元
路透新加坡5月27日电---亚洲燃料油市场周四连续第四日承压,裂解价差逾三周来首次跌至每桶贴水6.00美元下方.
〔美国农业〕4月大豆压榨量为1.3655亿蒲式耳--统计局
<p> 路透华盛顿5月27日电---美国统计局(普查局)公布月度主要油厂库存及大豆压榨量: </p>
<p></p>
<p> 2010年4月 2010年3月 2009年4月 </p>
<p> 大豆压榨量 </p>
<p> (短吨) 4,096,412 4,684,315 4,208,212</p>
<p></p>
<p> (百万蒲式耳) 136.55 156.14 140.27</p>
<p></p>
<p> 豆粕/豆壳粕库存 </p>
<p> (短吨) 296,189 361,725 421,772</p>
<p></p>
<p> 豆油库存 </p>
<p> (千磅) 3,354,647 3,261,667 3,161,016 </p>
<p></p>
<p></p>
〔美国农业〕4月棉花消耗量及库存--统计局
2010年4月 2010年3月 2009年4月
〔表格〕美国5月20日止当周农作物出口销售报告--USDA
路透华盛顿5月27日电---美国农业部(USDA)公布5月20日止当周农作物出口销售报告(单位为千吨;棉花以千包计):
〔国际油市〕亚洲石脑油价格续涨,但裂解价差降至七周低点
路透新加坡5月27日电---亚洲石脑油价格周四继续上涨,触及三个交易日高点,但裂解价差降至七周低点,供给巨大,且中国的进口需求走疲均拖累裂解价差.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,210.75美元,上日纽约收盘为1,209.90美元
<p></p>
<p></p>
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差连续六日处于11美元下方,航煤裂解价差处于三周高位
路透新加坡5月27日电---亚洲航煤和柴油裂解价差周四连续第六个交易日保持在每桶11美元下方,但航煤裂解价差连续第二日处于三周高位附近.
〔亚洲橡胶〕5月27日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚
〔中国期市〕沪铜继续上涨,追随美国股指期货升势
此前市场人气一度受压,因有报导称中国可能正在检视所持有的欧元区债券.但中国外管局周四称,此报导毫无事实根据,中国外汇储备将始终坚持分散化投资原则.[ID:nCN1094471]
〔标题新闻〕全球汽车行业正在复苏,但挑战犹存--穆迪
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWLA5076]
《LME铜铝展望》期铜价格与股市和油价连袂上涨,反映美元下跌
路透伦敦5月27日电---伦敦金属交易所(LME)期铜价格周四上涨,追随大市如油价和股价涨势,而且美元兑欧元下跌,亦支撑铜价.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶涨至两周高点,受助于股市反弹
路透东京5月27日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周四升至两周高点,连续第三个交易日上涨,因亚洲股市反弹鼓舞投资者买入.
〔国际油市〕油价上涨,因有报导称中国5月出口同比大增且美国库存下降
路透新加坡6月9日电---油价周三上涨1%,连涨第三天,因有报导称中国整体出口强劲,且此前的行业报告显示美国原油库存降幅超预期.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--5月28日
现货金<XAU=>--周五0651在欧洲市场报每盎司1,214.31美元,上交易日纽约尾盘报1,211.10美元.
〔企业并购〕汤森路透将收购挪威点碳公司
路透纽约5月27日电---汤森路透周四称将收购挪威点碳公司(Point Carbon)。点碳公司为能源和环境市场提供新闻和交易分析。
《外汇动态》科威特主权财富基金KIA考虑减少欧元区投资--报载
0816GMT--阿拉伯语日报Al-Anbasaid援引消息人士的报导称,科威特主权财富基金KIA正考虑降低欧元区的投资,因担心葡萄牙和西班牙等未爆弹.
〔亚洲金市〕小涨,受印度需求及对欧元区债务的担忧提振
路透新加坡5月27日电---金价周四上涨0.5%,受印度令人意外的需求数据,及对欧洲债务问题的忧虑支撑,且全球最大的黄金上市交易基金SDPR持金量再创纪录新高.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--5月27日
现货金<XAU=>--周四0714GMT在欧洲市场报每盎司1,210.60美元,上日纽约尾盘报1,209.90美元.
〔全球金属〕上期所要取代LME为时尚早,人民币自由兑换是前提--分析师
路透伦敦5月26日电---2009年初以来,在上海市场交易的金属价格已大幅上涨,但要说该市场将取代伦敦成为全球指标还为时尚早,原因在于中国对汇率和外国企业的限制.
〔标题新闻〕美国计画周四宣布在2011年前暂停在北极海域钻油--阿拉斯加州参议员
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN27217973]
〔标题新闻〕日本今年铜出口料将受惠内需复苏及亚洲成长而持坚,尽管中国需求有所缓解
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE64Q042]
〔中国农业〕今年白小麦最低收购价0.9元/市斤,油菜籽收储价同比涨0.1元
路透北京5月27日电---中国国家发改委宣布,今年小麦最低收购价格水平白小麦(国标三等)每市斤0.90元人民币;同期油菜籽临时收储价格(即托市收购价格)为每市斤1.95元(国标三等),比去年每斤提高0.1元.
〔中国农业〕政府继续向购买农民油菜籽企业提供补贴,以提高农民收入
路透北京5月26日电---中国政府部门周三称,将继续对以政府设定价格向国内农民收购油菜籽的油脂加工企业提供补贴,以提高农民收入.
《全球市场》欧元兑美元在四年低点附近徘徊,亚洲股市因逢低承接上涨
路透新加坡5月27日电---欧元兑美元周四接近四年低位,因有报纸报导称,中国正检视其欧元区债券投资;在此同时,逢低承接买盘则让亚洲股市获得一些支撑.
〔企业结盟〕凭借金川的股权收购,南非Wesizwe或转型白金生产商--CEO
路透约翰内斯堡5月26日电---南非企业Wesizwe Platinum周三表示,在三个月左右时间内可能与一个中国企业集团完成一项交易,使其从一家勘探商转型为白金(铂金)生产商.
《技术分析》金价上涨脱离4月高点支撑,技术面未有实质变化
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
《技术分析》恒生指数逼近下档目标,仍受下跌趋势线宰制
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
《技术分析》油价弹升远离69美元支撑位,留意MACD转折讯号
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
〔标题新闻〕LME期铜第一季成交量较前季增26%至1.88亿吨,沪铜成交量亦增15%
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE64O1N4]
〔EIA库存周报〕美国上周原油库存增幅超过预期,但汽油库存小降
------- API ------- ------- EIA -------
〔亚洲金市〕现货金小涨,欧元区债务疑虑萦绕不去
路透新加坡5月27日电---现货金继上日上涨约1%後,周四在亚洲市场早盘续涨,因SPDR黄金持仓量创新高,且欧洲债务疑虑引发投资人的避险买盘.
《技术分析》沪综指日线图技术讯号转多,但料非趋势转折讯号
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
〔标题新闻〕BP称控制墨西哥湾漏油的深海操作在按计划进行,奥巴马警告称效果不能保证
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN25220035]
〔澳洲矿业〕国库部秘书长称,新矿产税的本意并非是要拖慢矿产业增长
路透堪培拉5月27日电---澳洲国库部秘书长亨利周四表示,政府计划徵收40%的新矿产税,其本意并不是要让繁荣的资源行业放慢增长脚步.
〔国际油市〕NYMEX油价缩减上日涨幅,因美股尾盘由升转跌
路透东京5月27日电---美国原油期货周四缩减昨日4%的涨幅,周三美股再次盘尾逆转走势,在欧元区经济疑虑影响下收跌.
〔标题新闻〕港股周四料追随美股跌势而低开,关注联想第四季财报
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE64Q00M]
〔标题新闻〕消息人士称,奥巴马将宣布继续推迟颁发墨西哥湾深水鉆井许可
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN26215306]
〔芝加哥期市〕大豆及玉米期货早盘下滑,受美元升值和油价疲弱拖累
美元升值是因为出现新的欧洲忧虑,此前金融时报报导称,中国正在评估其持有的欧元区债券仓位,因为中国对包括希腊及葡萄牙在内等国家财赤不断扩大的忧虑加深.[ID:nCN8383543]
〔标题新闻〕日本财务省称,该国4月原油进口量较上年同期增加4.3%
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTFD006412]
〔表格〕5月26日止SPDR黄金持仓量升至1,267.626吨的纪录新高
路透新加坡5月27日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示,其5月26日止的黄金持仓量为1,267.626吨,创下纪录新高,此前一日持仓量为1,267.322吨.
〔国际油市〕NYMEX原油期货大涨4%,因风险意愿抬头
路透纽约5月26日电---美国原油期货周三收高4%,风险意愿抬头扶助提振整体市况,加之政府数据预示原油需求良好,带动超卖的油市呈现技术性反弹.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收高,因现货走强及油价上扬
路透芝加哥5月26日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周三上扬,结束三日跌势,经纪商称因交易商关注现货市场走强以及原油价格大涨.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货小涨,因空头回补和股市多数时间上扬
路透纽约5月26日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周三收高,因空头回补,同时股市反弹也对市场构成支撑.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数居于六个月高位,货运需求旺盛
路透伦敦5月26日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周三维持在六个月最高位,因较大型海岬型船舶的货运需求依然坚挺.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收高,因消息称中国可能购买美国玉米
路透芝加哥5月26日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周三收高,因中国有希望增加对美国玉米的进口量,油价大涨以及股市一度反弹.
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货涨跌互现,现货7月合约上扬但远月合约走低
路透芝加哥5月26日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周三收盘涨跌互现,近月7月合约上扬,因在周二触及一周低位後出现技术性反弹.
〔纽约期市〕ICE期棉收盘涨跌互现,因投资者卖出近期合约买入远期合约
路透纽约5月26日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周三收盘涨跌互现,之前投资者卖出近月合约且买入较长期合约以对期限较长的合约进行投机.
〔纽约期市〕咖啡期货触及八日高位,商品市场普涨
纽约7月阿拉比卡咖啡期货收升0.95美分,报每磅1.3370美元,为5月18日以来最高收盘价,此前触及1.3560美元的高点,为5月14日以来最高.伦敦7月罗布斯塔咖啡收涨4美元至每吨1,334美元.
〔纽约金市〕COMEX期金收高,因信贷危机提振黄金避险买盘
路透纽约5月26日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周三收高,因对欧洲主权债危机的担忧持续,投资者继续寻求在硬资产中避险.
〔伦敦金属〕期铜缩减涨幅,因对欧洲债务危机的担忧挥之不去
路透纽约/伦敦5月26日电---铜价周三上扬逾2%,因股市上扬且美国宏观经济数据乐观,但涨幅收窄,因欧元区债务问题持续令欧元再度走软.
〔标题新闻〕OPEC就本月油价回落进行非正式会谈,敦促各国更严格遵守限产目标--利比亚官员
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWLA4996]
〔美国热股〕Brigham Exploration大涨约8%,因再发现两口油井试产成功
路透5月26日电---石油和天然气勘探公司Brigham Exploration周三公布,在Bakken地带再发现两口试产油井产量强劲.[ID:nSGE64P0E6]
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--5月26日
现货金<XAU=>--周三欧洲市场收盘报每盎司1,213.40美元,上交易日纽约尾盘报1,200.10美元.
〔美国热股〕美国铝业股价上涨,此前麦格理上调其评级
路透纽约5月26日电---麦格理将道指成份股美国铝业(ALCOA)评级从"中性"上调至"表现超越大盘",因预期铝价将上涨.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,212.00美元,1030定盘价为1,212.50
<p></p>
〔投行观点〕麦格理将美国铝业(Alcoa)<AA.N>评级由中性上调至表现超越大盘
((路透中文新闻部: 86-10-66271017; 传真 86-10-66019118; fuqiang.li@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: fuqiang.li.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔国际油市〕油价回落反映市场对经济的担忧--IEA首席经济学家
路透巴黎5月26日电---国际能源署(IEA)首席经济学家Fatih Birol周三表示,近几周油价回落是因市场对全球经济缺乏信心,且无欧洲恢复信心的迹象.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格反弹,但裂解价差仍徘徊在六周低点
路透新加坡5月26日电---亚洲石脑油价格周三自逾七个月最低水准反弹,结算价创两个交易日高点,但裂解价差徘徊在六周低点,受库存高企重压.
〔国际油市〕亚洲燃料油市场保持低迷,裂解价差贴水弱于每桶5美元
截至0830GMT,至少有205,000吨6月380-cst燃料油被出售,价格介于每吨415.25美元至413.75美元之间.另有105,000吨6月180-cts燃料油出售,价格介于419.50美元至417.75美元之间.
〔美国热股〕BP早盘下跌,因其阻止墨西哥湾原油泄漏工作进展艰难
路透纽约5月26日电---BP试图通过一项高难度方案来阻止墨西哥湾原油泄漏.如果该方案宣告失败,美国政府将接手相关事宜.[ID:nN25220035]
〔马来西亚期市〕棕榈油期货收高,受惠于原油价格上涨
路透雅加达5月26日电---马来西亚棕榈油期货周三收高,扭转上日逾2%的跌势.因有迹象显示美国供给过剩的态势将缓解,推高原油价格.
〔亚洲橡胶〕5月26日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚
伦敦金1030定盘价为每盎司1,212.50美元,上日纽约收盘为1,200.10美元
<p></p>
<p></p>
〔国际油市〕亚洲航煤和柴油裂解价差双双上涨,迎来技术性反弹
尽管上涨,但亚洲柴油裂解价差仍然连续第五日保持在每桶11.00美元下方,因预期炼厂维护期结束将造成供给增加,继续重压市场.
〔中国期市〕沪铜收高逾1%,关注欧洲债务危机
路透新加坡5月26日电---上海与伦敦期铜周三均上涨逾1%,昨日曾大幅下跌.今天期铜的涨势受到了原油和黄金价格上涨的支撑.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶反弹,受助于油价走坚
路透东京5月26日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周三收涨,将昨日2%的跌幅部分扳回,因油价和亚股近期在欧洲债务问题引发全线抛盘後,今日上涨.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--5月26日
现货金<XAU=>--周三0630GMT在欧洲市场报每盎司1,205.85美元,上交易日纽约尾盘报1,200.10美元.
《LME铜铝展望》需求升温预期助铜价反弹,市场认为此前跌势已经过度
路透伦敦5月26日电---伦敦金属交易所(LME)期铜价格周三攀升,从本周稍早的跌势中反弹,与其他大宗商品走势一致,因市场预期今年中国与美国的原材料需求会上升.
〔标题新闻〕力拓<RIO.AX><RIO.L>称担心其他国家或效仿澳洲而纷纷开征矿业新税
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE64P0EU]
〔标题新闻〕亚太炼油商5-6月将关闭约130万桶日产能进行设备维护,7月拟关闭近70万桶日产能
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE64N1MW]
〔亚洲金市〕金价温和上升,欧元区债务危机和朝鲜半岛情势加剧买盘
路透悉尼5月26日电---金价周三小幅上涨,因欧洲债务危机疑虑和朝鲜半岛紧张局势升温令避险买盘加剧,推动民间出现黄金投资热.
〔标题新闻〕新加坡海峡撞船事故後MT Bunga Kelana 3油轮所载原油已转移出船体
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE64P06L]
〔国际油市〕NYMEX原油升向70美元,因美国供给过剩态势有所缓解
路透新加坡5月26日电---原油价格周三保持在每桶69美元上方,此前一项库存报告显示,美国汽油库存下降,暗示随着汽车燃料需求达到夏季高峰水准,美国的供给过剩态势将缓解.
〔日本个股〕JFE Steel计划未来两年支出约78亿美元,用以维护和投资
路透东京5月26日电---全球第六大钢铁商日本JFE Steel Holdings表示,将在未来两年内花费大约78亿美元用以维护国内钢厂和在新兴经济体的投资.
(重发)〔中国钢铁〕2010年中国的不锈钢表观消费量或增加5%--宝钢
路透上海5月26日电---中国宝钢股份不锈钢业务总经理娄定波周三表示,预计今年中国的不锈钢表观消费量将增加5%.
〔标题新闻〕北美油企USA根据破产法第11章申请破产,提列资产和负债预估均介于1-5亿美元
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWNAB3606]
〔路透调查〕黄金料将重拾升势,受主权风险疑虑支撑
路透伦敦5月25日电---路透调查显示,未来一个月黄金将重拾涨势,因欧元区主权债务问题和金融市场不稳定,引发黄金的避险需求.
〔国际油市〕新加坡海峡撞船导致原油泄漏,海上交通暂未受影响
路透新加坡/吉隆坡5月25日电---周二新加坡海峡发生撞船事故，马来西亚注册的MT Bunga Kelana 3油轮与圣文森特和格林纳丁斯注册的货轮MV Waily相撞，估计导致了2,500吨原油泄漏，但该航道交通暂未受影响。
〔企业并购〕澳洲当局推迟批复中国光明食品收购CSR糖业部门申请
路透坎培拉5月26日电---关于中国光明食品以16.2亿美元收购澳洲CSR Ltd 糖业部门一案,澳洲主管当局延後宣布最终的裁决,令人担心这项交易可能遇阻.
《技术分析》恒生指数跳空下跌掼破支撑,超卖程度升高但偏空态势未变
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
〔标题新闻〕印度期金近月合约<MAUc1>触及每10克18,559卢比纪录新高,追随全球金价涨势
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nBMB010672]
《技术分析》金价持续有4月高点作为下档支撑,盘势偏空状况不变
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
****敬告客户:路透中文快讯5月31日起取消"CBOT稻米期货"报导****
上述调整造成不便之处，敬请见谅。如您有任何建议，请致函芝加哥商品期货编辑K.T. Arasu，电邮：ktarasu@thomsonreuters.com；或与中文财经新闻编译组沈以文联系，电邮： meg.shen@thomsonreuters.com。(完)
《技术分析》油价RSI指标回升,恐将开启下档空间
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
〔标题新闻〕日本关西电力<9503.T>结束计划外维修,将重启Takahama核电站870兆瓦反应堆
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE64P013]
《全球市场》欧元再跌而亚洲股市小涨,欧洲债务忧虑仍主宰市场
路透香港5月26日电---欧元周三下滑,对欧洲债务困境恐严重破坏其银行体系的担忧主宰交易,不过亚洲股市从九个月低位小幅上扬,因价值投资者逢低买入.
〔标题新闻〕Macarthur<MCC.AX>称,标购澳洲运煤铁路网须先与政府达成协议
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSYU009987]
〔亚洲金市〕金价温和上升,欧元区债务危机疑虑令避险买盘不断
路透悉尼5月26日电---金价在亚洲市场周三早盘温和上升,受助于避险买盘,因投资者仍对欧元区债务状况、朝鲜半岛紧张情势与美元料继续走强的预期感到担忧.
《技术分析》沪综指仍获得些许支撑,恐仍受周线空头氛围宰制
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
〔标题新闻〕美国农业部6月料将提出新规,禁止肉类企业采购时偏袒大型饲育场--农场团体
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN25153012]
〔芝加哥期市〕大豆及玉米期货早盘弹升,受美股尾盘劲扬所激励
路透悉尼5月26日电---美国大豆及谷物期货周三早盘反弹,交易商受美股尾盘劲扬所激励,而在行情上日大跌後进场低接.
〔标题新闻〕日本4月轧制铜产量经季节调整较上年同期大增66.8%至70,841吨--行业初步数据
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTKG006739]
〔国际油市〕NYMEX油价扳回上日跌幅,因API数据显示汽油库存大减
路透东京5月26日电---美国原油期货周三上扬,部分扳回上日逾2%的跌幅,因美国石油协会(API)公布汽油库存降幅远大于预期,显示原油需求可望升高.
〔全球油料作物〕近期豆油价格将持坚,中国或恢复阿根廷豆油进口--油世界
路透汉堡5月25日电---总部位于汉堡的行业刊物油世界周二称,尽管目前大豆和豆粕价格疲弱,未来数周豆油价格可能持坚,而中国可能恢复从阿根廷购买豆油.
〔标题新闻〕美国总统奥巴马周四将针对海上鉆油颁布更严格的安全规定--官员
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN25154624]
〔全球油料作物〕中国可能很快减少大豆进口--油世界
路透汉堡5月25日电---总部位于汉堡的行业刊物油世界周二称,中国可能很快减少大豆采购,而最近的大量收购可能促使未来两三个月大豆价格下跌.
〔标题新闻〕巴西国有能源公司Petrobras称发现两处轻质原油储备,估计储量约1.05亿桶
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN25160013]
〔标题新闻〕墨西哥09/10年度5月22日止产糖4,673,195吨,较上年同期低4.64%--行业团体
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWNA2048]
〔标题新闻〕新日本石油计画6月提高炼油量至约410万千升,按年增加2%--报载
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTKG006736]
〔标题新闻〕哥伦比亚计划在未来五年将国内咖啡豆消费量翻一番,至人均2.6公斤
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN25201727]
〔标题新闻〕BP警告称,26-31日在加州卡森日产26.5万桶的炼油厂的正常运转可能有所中断
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWEN5142]
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收挫,因美元大涨
路透芝加哥5月25日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周二收低,挫至合约新低,因美元大涨及股市盘中多数时间下滑.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收跌,因天气状况良好和外围市场走低
路透芝加哥5月25日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周二收跌,盘中跌至两个月低位,美国气温上升且降水减少提振作物收成前景,美元走强以及原油和股市走低等因素令大豆期价承压.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数升至六个月最高,因需求改善
路透伦敦5月25日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周二升至六个月来最高水准,因可租用船舶的供应吃紧且货运需求改善.
〔纽约期市〕ICE期棉小幅收低,因美元走强和投资者担忧经济状况
路透纽约5月25日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周二小幅收低,但仍处在2月末以来形成的宽幅交投区间,因美元上涨令棉花价格承压,欧洲信贷问题料将对全球经济造成影响.
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货多数下跌,因美元上升
路透芝加哥5月24日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周二大多收低,因美元走强及股市下跌令市场承压.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收低,因天气良好及美元强劲
路透芝加哥5月25日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周二收低,因美国天气状况良好,适合作物播种和生长,且美元走强,油价和股市下滑.
〔纽约期市〕原糖期货上升,因有实货买盘
软商品市场起初小幅下滑,因美元上涨,且商品及股市受厌恶风险情绪打压,投资者担心欧元区银行问题可能蔓延并损及全球经济复苏.
〔纽约金市〕COMEX期金因避险买盘收高,但美元走强令涨势受限
路透纽约5月25日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周二小幅上涨,因投资者避险买盘,但铂金系金属大跌,因投资者担忧欧洲信贷问题料将最终蔓延至其他经济体.
〔国际油市〕NYMEX原油期货因厌恶风险情绪收低,静待库存数据
路透纽约5月25日电---美国原油期货周二收挫逾2%,因对欧洲债务危机的担忧加重,且南北韩地缘政治情势紧张,投资人抛售避险.
〔伦敦金属〕基本金属价格下跌,因美元上涨及担心欧元区债务问题
路透纽约/伦敦5月25日电---工业金属价格周二下跌,期铜结束触及15周低位後出现的三天反弹走势,因投资者再度担心欧元区债信危机对原本已脆弱的全球经济复苏的影响,风险厌恶情绪涌现.
〔美国能源〕5月21日止当周汽油需求较前一周下滑0.6%--SpendingPulse
路透纽约5月25日电---万事达卡旗下数据研究机构SpendingPulse周二公布数据显示,截至5月21日当周美国零售汽油日均需求较上周下滑0.6%,较上年同期增加1.2%,为936.2万桶.
〔标题新闻〕OPEC轮值主席国厄瓜多尔石油部长预计全球油价将回到每桶70-80美元的水平
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN25145718]
伦敦金1500定盘价为每盎司1,198.25美元,1030定盘价为1,189.50
<p></p>
〔国际油市〕亚洲燃料油人气疲弱,跨月正价差每吨超过3美元
路透新加坡5月25日电---亚洲燃料油市场周二持续疲弱,尽管原油价格下跌,其跨月互换价差仍保持在正价差每吨3美元以上.
〔国际油市〕亚洲航煤裂解价差反弹至一周高位,柴油裂解价差也回升
路透新加坡5月25日电---亚洲航煤裂解价差周二反弹至每桶11.00美元上方,达到一周高点,因此前一度喷发而影响欧洲航空运输的冰岛火山开始蛰伏.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--5月25日
现货金<XAU=>--周二在1515GMT报每盎司1,198.80美元,较纽约周一尾盘水准1,190.05上涨.
〔投行观点〕花旗将Titanium Metals<TIE.N>目标价由12.30美元上调至16美元,维持持有评级
((路透中文新闻部: 86-10-66271017; 传真 86-10-66019118; fuqiang.li@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: fuqiang.li.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔马来西亚期市〕棕榈油期货跌逾2%,受原油价格回落拖累
路透雅加达5月25日电---马来西亚棕榈油期货周二跌逾2%,尽管船货调查机构公布的数据显示,棕榈油出口强劲.原油和股市进一步下滑,累及棕榈油市场.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格跌至逾七个月低点,裂解价差跌至六周低点
韩国湖南石油化学买进2.5万吨7月上半月石脑油船货,价格为成本加运费(C&F)每吨较日本公开报价升水约2.00美元,到岸港为大山和丽水.
〔伦敦金属〕期镍和期铅双双下跌近5%,美元走强及欧元区问题引发市场抛售
路透伦敦5月25日电---伦敦金属交易所(LME)期镍周二下跌近5%至每吨21,100美元,美元走强及欧元区问题引发市场抛售.
〔亚洲橡胶〕5月25日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶自上日触及的两周高位下跌,受累于欧洲经济疑虑
路透东京5月25日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周二下跌,远离上日所及的两周高位,因欧元区经济疑虑不散打压石油和其它商品价格下滑.
更正:〔亚洲金市〕现货金下跌,受美元走强影响回吐上日升势
路透悉尼5月25日电---受美元走强影响,现货金价周二下跌,铂金及钯金受创尤深,由周一升势拉回;周一时因欧洲经济出现新疑虑,且美股下跌,激励金价上扬.
〔标题新闻〕新加坡一周燃料油库存上升102.5万桶,达到2,166.9万桶的两周高位
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE65907H]
〔中国期市〕沪铜收挫2%,因欧元区债务疑虑再起
路透上海5月25日电---上海与伦敦期铜周二均下跌约2%,因西班牙央行接管国内一家小银行,引发对欧元区债务危机新的疑虑,投资者感到不安.
《LME铜铝展望》工业金属价格走跌,受美元升势及欧元区疑虑打击
"欧元区疑虑没有消除的迹象,"伦敦金属交易所(LME)一交易商称."周一道琼工业指数已经下跌,今天早上欧股也跌,金属价格只是跟着跌."
〔钢铁产业〕韩国和中国对铁矿石涨价和两拓合资表示关切
路透首尔5月25日电---周二在北京召开的一个钢铁业会议上,韩国官员与中国同行均对近期铁矿石价格上涨,以及必和必拓和力拓可能成立合资公司表示关切.
〔国际油市〕NYMEX原油期货价格跌破69美元,因避险情绪重燃
路透新加坡5月25日电---油价周二续跌,跌破69美元,因有关欧洲债务危机可能拖累全球经济复苏的担忧升温,促使投资者抛出风险资产,买入美元避险.
〔中国农业〕今年油菜籽产量同比至多降约11%--粮油信息中心(更新版)
路透北京5月25日电---中国国家粮油信息中心周二称,预计2010年中国油菜籽产量将较去年的1,370万吨减少100-150万吨,降幅最大达10.9%,部分由于去年底以来西南地区乾旱.
ZHAESMA12751
<p></p>
<p></p>
〔马来西亚棕榈油〕5月1-25日棕榈油出口增加3.5%至1,049,692吨--SGS
路透吉隆坡5月25日电---船货调查机构SGS周二称,马来西亚5月1-25日棕榈油出口上升3.5%至1,049,692 吨,4月1-25日出口量为1,014,176吨.(完)
〔亚洲金市〕现货金下跌,受美元走强影响回吐上日升势
路透悉尼5月25日电---受美元走强影响,现货金价周二下跌,铂金及钯金受创尤深,由周一升势拉回;周一时因欧洲经济出现新疑虑,且美股下跌,激励金价上扬.
〔标题新闻〕印尼2010年棕榈油产量料为2,100-2,300万吨,去年为1,980万吨--印尼农业部长
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nJAK61080]
《技术分析》油价慢性随机指标转为向上,给予盘势支撑
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
(重发)〔表格〕中国4月银、铂金和钯进出口分项数据
20.3 93.33 1,680.81 73.91 603.93
《路透峰会》摩根大通预计"数年内"美国指标油价将低于布兰特价格
路透新加坡5月24日电---摩根大通表示,"未来数年内",美国指标原油均价将低于欧洲指标原油价格,这将削弱西德克萨斯中质原油(WTI)作为全球原油市场标尺的地位.
《全球市场》亚洲股市跌至数月低位且欧元下滑,因债务忧虑令市场不安
路透新加坡5月25日电---亚洲股市周二跌至数月低位,欧元下滑,因市场忧虑欧洲主权债务问题或将引发欧洲大陆银行业新危机.
〔标题新闻〕澳洲天气预报机构称,该国大部分谷物种植区恐遭遇较通常更乾旱的冬季气候
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE64O005]
《技术分析》沪综指反转向上可能只是暂时现象,因周线图偏空
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
《技术分析》恒生指数料于近期向下道下档支撑迈进,偏空形势未变
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
〔芝加哥期市〕大豆及玉米期货下跌,受到美元上涨的压力
路透悉尼5月25日电---美国大豆和谷物期货周二下跌,因欧洲银行业引起市场新愁,推高美元而令股市走软,对谷物期货构成压力.
《技术分析》金价跌势受限,MACD下行
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
〔标题新闻〕印度首季黄金需求强劲逼近2007年同期水准,买盘动能料将持续--世界黄金协会
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE64N1R6]
〔标题新闻〕危地马拉咖啡种植业者略微下调2009/10年度产量预估至337.5万个60公斤袋
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN24273696]
〔亚洲金市〕金价走软,因美元全线挺升
路透悉尼5月25日电---现货金价周二在亚洲市场微幅走软;先前在海外市场曾大涨,终止了之前连续五个交易日的下跌势头,因欧洲再现经济担忧且美股收低.
〔中国钢铁〕鞍钢集团与攀钢集团重组事宜已获国资委批准--报载
路透上海5月25日电---上海证券报周二引述*ST钒钛有关人士称,中国大型钢铁生产商--鞍钢集团与攀钢集团的重组已获国务院国有资产监督管理委员会审核批准.
〔国际油市〕NYMEX原油期价抹去周一涨幅,跌破每桶70美元
路透东京5月25日电---纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货周二在亚洲市场跌破每桶70美元,抹去前一日的涨幅,因市场忧虑欧洲债务危机可能蔓延并阻碍经济复苏,从而抑制石油需求.
〔中国金属〕4月原铝出口创16个月高位,5月和6月出口可能减少
路透香港5月24日电---交易商表示,中国5月和6月原铝出口可能减少,此前在4月创下16个月高位,使中国自2008年以来首次成为原铝净出口国.
〔中国能源〕4月石化产值创历史月度新高,二季度增速料放缓--联合会
路透北京5月25日电---中国石油和化学工业联合会称,4月石化行业产值创下历史月度新高,但由于受到能源和基础原材料价格持续快速上涨,进口压力增加、国际经济环境变数增多,国内市场压力增大等不利因素影响,二季度行业增速较一季度将会明显放缓.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数上涨,海岬型船舶市场人气坚挺
路透伦敦5月24日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周一上涨,市场对于较大型海岬型船舶的需求进一步增强.
〔美国能源〕上周汽油零售价格下跌,因原油成本降低
路透华盛顿5月24日电---美国政府周一称,美国上周汽油零售价格下跌近8美分,因原油成本降低拉低汽油价格.能源部称,美国普通无铅汽油跌至每加仑2.79美元.
〔国际油市〕NYMEX原油期货在长时间回落後小幅收涨
路透纽约5月24日电---美国原油期货周一小幅收涨,收复过去九个交易日中八日收跌的部分失地,尽管对欧元区的担忧犹存,市场受逢低买盘推动上扬.
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货大多收低,因获利了结等技术性因素
路透芝加哥5月24日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周一大多收低,因在近月7月合约受出口乐观情绪带动升至近三周高位後,获利了结等技术性卖压出笼.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收低,因供应充足
路透芝加哥5月24日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周一收低,受美国和全球小麦供应充足打压,尽管偶尔会有空头回补支撑价格.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收高,因美国有望向中国出口更多玉米
路透芝加哥5月24日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周一收高,受向中国出口更多玉米的前景,以及利空的利差令新作合约相对旧作合约上涨.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货涨跌互见,远月合约走强
路透芝加哥5月24日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周一大多收高,交投清淡,但近月合约因交易商出脱多头价差而收低.
〔USDA报告〕截至5月23日当周美国作物生长报告摘要(表)
路透华盛顿5月24日电---美国农业部(USDA)在每周作物生长报告中公布主要美国农作物资讯如下(所有数据均为百分比):
〔伦敦金属〕铜价触及一周高位,中国的消息提振市场信心
纽约商品期货交易所(COMEX)7月期铜扬升8.65美分,或2.8%,报每磅3.1475美元,为5月13日以来的最高结算价.
〔纽约期市〕原糖期货在触及四周高位後大幅回落3%,可可收涨咖啡收跌
路透纽约/伦敦5月24日电---原糖期货周一收跌3%,在触及四周高位後因未能突破阻力位而逆转涨势,今日成交清淡,近期的动荡走势令部分投资者担忧.白糖期货也收跌.
〔纽约金市〕COMEX期金收高,因避险买盘重现
路透纽约5月24日电----纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周一上涨,为五个交易日以来首见,因市场再次担忧欧洲主权债信危机,扶助金市有避险买盘重现.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--5月24日
现货金<XAU=>--周一1515GMT在欧洲市场报每盎司1,192.50美元,上交易日纽约尾盘报1,175.15美元.
〔USDA报告〕5月20日止当周美国农作物出口检验报告(表)
<p> 路透华盛顿5月24日电---美国农业部(USDA)每周出口检验报告摘要如下(以1,000蒲式耳计):</p>
<p></p>
<p> 一周截至日 05/20/10 05/13/10 05/13/10 05/21/09 </p>
<p> 初值 修正值 前值</p>
<p> 小麦 20,308 13,063 12,551 19,755 </p>
<p> 燕麦 0 0 0 8 </p>
<p> 大麦 0 0 0 16 </p>
<p> 玉米 39,970 38,918 38,485 31,021 </p>
<p> 高粱 5,189 4,781 4,248 2,061 </p>
<p> 大豆 3,901 8,
〔国际油市〕亚洲石脑油价格从七个月低点回升,但市场人气依旧疲弱
路透新加坡5月24日电---亚洲石脑油价格周一从七个月低点反弹,结算价创两个交易日高点,裂解价差小幅收高,上周曾触及一个月低点.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,187.00美元,1030定盘价为1,183.75
<p></p>
〔纽约期市〕ICE期棉收低,因美元走强和头寸展期
路透纽约5月24日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周一小幅收跌,整日呈盘整走势,成交清淡,美元走强以及投资者对现货合约进行展期令期棉价格承压.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货平收,仍受欧元区债务危机担忧的影响
路透雅加达5月24日电---马来西亚棕榈油期货周一变动不大,因对于欧元区债务危机或打击全球经济复苏的担忧,抵销了对棕榈油出口增速强劲的预期.
〔国际油市〕OPEC对油价下滑深感担忧--利比亚
路透伦敦5月24日电---利比亚国家石油公司主席Shokri Ghanem周一表示,石油输出国组织(OPEC)对油价的下滑非常担心,正密切关注市场发展.不过若认为OPEC需采取行动还为时过早.
〔国际油市〕亚洲燃料油即期裂解价差连续第二日下滑,买兴依旧减弱
路透新加坡5月24日电---亚洲燃料油即期船货裂解价差周一下滑,一周来首度超过每桶贴水5.00美元,因指标原油价格上涨削弱买兴.
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差降至近两个月低点,供应过剩造成人气疲弱
路透新加坡5月24日电---亚洲柴油裂解价差周一徘徊在近两个月低点.市场预期从7月起炼厂维护期将结束,供给随之增加,造成市场人气疲弱.
〔美国热股〕BP股价盘初下挫逾3%,其大幅下调泄漏原油回收预期
路透纽约5月24日电---英国石油巨擘BP大幅削减其在墨西哥湾回收泄漏原油的预估,目前美国政府正就该问题对其施压.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶上涨,受惠于股市和大宗商品价格反弹
路透东京5月24日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周一上涨近4%,因大宗商品和股市自上周跌势中展开反弹.日圆持稳,上周日圆兑美元大幅上涨.
〔标题新闻〕英国富时100指数<.FTSE>连续第四日下跌,银行和能源类股挫低
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE64N05J]
〔亚洲橡胶〕5月24日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,183.75美元,上日纽约收盘为1,175.15美元
<p></p>
<p></p>
《LME铜铝展望》期铜持续复苏,投资者风险偏好升高
路透伦敦5月24日电---伦敦金属交易所(LME)期铜周一走坚,扩大上一交易日涨幅,与原油等商品涨势保持一致.期铜上周四曾跌至2月初以来的低点.
〔中国期市〕沪铜收涨近3%,因对中国进一步紧缩政策的预期降温
路透上海5月24日电---上海期铜周一大涨近3%,伦敦期铜扩大涨幅,因中国有望不进一步采取措施为经济降温与减缓金属需求.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--5月24日
现货金<XAU=>--周一0632MT在欧洲市场报每盎司1,189.30美元,上交易日纽约尾盘报1,175.15美元.
〔标题新闻〕印度周一连续第二周买进黄金,因交易商预计金价将反弹
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE64N1JG]
〔亚洲金市〕金价结束连续五日跌势上涨,SPDR持金量未变
路透东京5月24日电---现货金周一上涨,结束此前连续五日跌势,在全球经济仍面临不确定性之时,投资者被黄金的避险魅力所吸引.
〔国际油市〕NYMEX原油期货上涨逾1%,但市场人气依然脆弱
路透柏斯5月24日电---美国原油期货价格周一中止连跌三日之势,上涨逾1%,升向每桶71美元,但分析师认为,市场人气依然脆弱,油价可能再次因为对宏观经济的悲观情绪而走跌.
〔标题新闻〕BP<BP.L>表示迄今为止已为漏油事件花费7.6亿美元
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWLA4703]
《亚洲油品展望》柴油、航煤及燃料油均料走疲,受供给面因素拖累
路透新加坡5月24日电---亚洲柴油、航煤、及燃料油市场本周料将维持偏弱人气,因受供应量较大影响,石脑油市场预料亦同样低迷,因受大量供给压抑.
《技术分析》金价短线技术指标未有太大改变,周线多头氛围更形平淡
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
《亚洲原油展望》7月中东原油料受打击,受利润率疲弱和套利船货影响
路透东京5月24日电---本周7月中东现货原油价差预计下降,因炼油利润率疲弱且环境有利于套利船货流入亚洲,从而压制市场人气.
《路透峰会》欧洲债务危机引发风险规避情绪--大宗商品交易商托克
路透新加坡5月24日电---当今最大的独立大宗商品贸易公司之一托克(Trafigura)表示,欧洲主权债务危机促使资金撤离大宗商品和能源等大多数资产,因投资者受风险规避情绪笼罩.
〔中国航运〕上周出口集装箱运价指数略涨0.5%至1,125.78点--航交所
路透上海5月24日电---上海航运交易所最新报价显示,上周中国出口集装箱综合运价指数(CCFI)报于1,125.78点,较前周稍涨0.5%.
《技术分析》油价守在短线支撑上方,然恐受股市影响进一步走低
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
《技术分析》沪综指影响因素未有太大改变,周线空头气氛更为凝重
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
《技术分析》恒生指数料持续探底,跌破200日均线後更为偏空
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
〔中美能源〕骆家辉称美国可能在清洁能源领域落後于中国
路透中国天津5月22日电---美国商务部长骆家辉周六称，如果美国国会不通过新能源立法，美国可能会在清洁能源技术领域落後于中国等国家。
〔中国农业〕今年玉米库存居历史高位,储备可解决供需问题--粮食局(更新版)
路透北京5月24日电---中国国家粮食局副局长曾丽瑛周一表示,今年玉米库存处于历史高位,而中国只需通过释放三分之一的玉米储备便可解决市场中的供需问题.
〔标题新闻〕日本东京电力称已推迟重启因地震受损的核电机组,料将检修一周左右
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE64N04H]
《技术分析》标准普尔500指数走势偏空,下档支撑恐难持久
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/weekly-technicals/weekly-snp500)
《技术分析》美元指数料整固近期涨势,技术指标呈现超买
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/weekly-technicals/usd)
〔背景资料〕中国规模以上工业企业利润增长分项数据
路透北京8月30日电---中国国家统计局公布,1-7月24个地区规模以上工业企业实现利润18,761亿元人民币,同比增长61.1%,增幅比1-6月份回落10.7个百分点.
〔亚洲金市〕现货金略微下滑,因市场预期通膨将维持低档
路透悉尼7月19日电---现货金周一在亚洲市场早盘略微拉回,上日则跌至逾一周来最低位,因对美国维持低通膨的预期心理.
〔企业结盟〕中化以30亿美元竞得Statoil巴西海上油田权益(更新版)
路透北京/香港5月21日电---Statoil周五称,中国中化股份有限公司以30.7亿美元成功竞得挪威国家石油公司Statoil在巴西的海上油田权益.这是3月以来中国在拉美签下的第二笔重要油气交易.
〔标题新闻〕印尼和马来西亚高官将讨论向WTO控告一些欧盟国家违反WTO棕榈油贸易规则
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE64M03A]
〔标题新闻〕诺里尔斯克镍业CEO称,或出售所持Stillwater Mining的51.3%权益
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE64N00H]
〔标题新闻〕委内瑞拉总统查韦斯称,该国今年将逐渐提高石油产量且明年将继续增产
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN23209959]
〔亚洲金市〕金价连跌五日後技术性反弹小涨,风险偏好改善限制涨幅
路透东京5月24日电---现货金价周一在亚洲市场早盘微幅走高,在连续走低五个交易日後出现技术性反弹,但涨幅有限,因风险偏好改善削减了黄金作为避险资产的吸引力.
〔芝加哥期市〕大豆及玉米期约上涨,受出口需求强劲支撑
路透悉尼5月24日电---美国大豆及谷物期货周一小幅上涨,因受美国大豆及玉米出口需求将持续强劲的预期心理支撑,且全球股市普遍反转上涨.
〔国际油市〕NYMEX原油期货上涨守在70美元上方,人气有所改善
路透珀斯5月24日电---美国原油期货周一在亚洲交易时段小涨,在每桶70美元上方盘旋,因美股反弹回升带动冒险情绪升温,且激发逢低承接买盘.
〔CFTC报告〕CBOT玉米期货5月18日持仓报告(表)
路透5月21日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年5月18日芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕CBOT小麦期货5月18日持仓报告(表)
路透5月21日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年5月18日芝加哥期货交易所(CBOT)小麦持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕COMEX期金5月18日持仓报告(表)
路透5月21日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2010年5月18日纽约商品期货交易所(COMEX)期金持仓状况报告,每口以100盎司计:
〔CFTC报告〕COMEX期铜5月18日持仓报告(表)
路透5月21日电---美国商品期货交易委员会(CFTC)对截至2010年5月18日纽约商品期货交易所(COMEX)铜期货持仓状况报告如下,以每合约25,000磅计:
〔CFTC报告〕NYMEX原油期货5月18日持仓报告(表)
路透5月21日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年5月18日纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货持仓状况报告,以每口以1,000桶计:
〔标题新闻〕美国内政部长萨拉查称,对英国BP一再错过期限未能堵住油井漏油而感到愤怒
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN22266404]
〔标题新闻〕科威特外长称,海湾阿拉伯国家成立货币联盟的计划应花些时间吸取欧元区教训
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nB363319]
〔表格〕5月21日止SPDR黄金持仓量仍维持在1,220.152吨的纪录高位
路透新加坡5月24日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示,其5月21日止的黄金持仓量仍为1,220.152吨,连续第三日保持在5月19日所触及的纪录高位.
〔美国能源〕过去两周汽油零售价每加仑下跌9美分,料进一步走低--调查
路透纽约5月23日电---行业分析机构Lundberg的最新调查显示,过去两周美国每加仑汽油零售均价下跌约9美分,并可能因原油价格走低而进一步下行.
〔标题新闻〕智利总统皮涅拉预计该国经济今年将成长5%,明年料成长6%
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN23152449]
〔中美贸易〕中国目前成为美国最大农产品出口市场
路透华盛顿5月20日电---美国农业部长威尔萨克(Tom Vilsack)周四称，2010财政年度上半年，中国购买了超过100亿美元的美国农产品，成为该国最大的农产品出口市场。
〔纽约期市〕ICE期棉收高约1%,因美元走软而美股上扬
指标7月棉花合约上涨0.88美分,报每磅82.97美分,交投区间介于81.54-83.21美分.7月合约成交7,599口.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收低,因担心欧洲债务危机拖慢经济复苏
路透纽约5月21日电---美国原油期货周五收低,因持续担忧欧洲债务危机可能拖慢全球经济复苏的步伐,促使投资者在较安全的投资选项中避险.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数上涨,海岬型船舶市场气氛改善
路透伦敦5月21日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周五上涨,货运需求改善带动较大型海岬型船舶需求.
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货收涨,延展出口乐观情绪带动的涨势
路透芝加哥5月21日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周五连续第三日收涨,交易商称,因来自巴西和委内瑞拉的出口需求,市场出现空头回补.
〔伦敦金属〕铜价上涨但升势脆弱,因持续担忧欧元区债务问题
路透纽约/伦敦5月21日电---铜价周五上涨,扩大之前交易日从大约四个月低位反弹的升幅,受助于美元回落,但铜价进一步上升看来脆弱,因投资者持续担忧欧洲债务问题.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收升,因空头回补及玉米上涨
稍早市场承压,因预报美国大平原南部气温上升及降水减少,将提振硬红冬麦成长及抑压疾害的威胁.小麦市场克服这些压力.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收跌,因巴西农户销售加速
路透芝加哥5月21日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周五收跌,交易商称,因巴西农户销售加速令近月合约承压.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收高,因中国买入更多美国玉米
路透芝加哥5月21日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周五收高,受中国再度购买美国玉米,空头回补以及股市反弹和出口活跃推动.
〔纽约期市〕原糖期货收于近四周最高,且创七个月来最大单周涨幅
路透纽约/伦敦5月21日电---原糖期货周五收于近四周最高水准,并且本周创七个月以来最大单周涨幅,因实际需求增加和空头回补.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--5月21日
现货金<XAU=>--周五1515GMT在欧洲市场报每盎司1,181.65/1,182.65美元,上交易日纽约尾盘报1,181.10美元.
〔纽约金市〕COMEX期金收跌,因风险承受意愿得到改善
路透纽约5月21日电----纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周五收跌,录得约六个月以来表现最差的一周,因风险承受意愿得到改善,限制了对黄金的避险买盘.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格触及七个月低点,裂解价差接近一个月低点
路透新加坡5月21日电---亚洲石脑油价格周五触及七个月低点,因欧洲债务危机疑虑加深导致原油走软.裂解价差徘徊于一个月低点附近,供应增加打压市场人气.
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差降至七周低点,因市场预期供给将增加
路透新加坡5月21日电---亚洲柴油裂解价差周五跌至七周低点.市场预期从7月起炼厂维护期将结束,之後供给将增加,造成人气进一步走弱.
〔国际油市〕亚洲燃料油即期裂解价差三日来首次走弱,因买家兴趣渐失
路透新加坡5月21日电---亚洲燃料油即期裂解价差周五三日来首次走弱,因在原油价格持续下滑的情况下,市场参与者似乎失去了买兴.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货上涨,受现货市场走坚和马币走软提振
路透雅加达5月21日电---马来西亚棕榈油期货周五延续技术性反弹,交易商表示,期市受到了现货市场需求强劲和马币走软的提振.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,183.50美元,上日纽约收盘为1,192.00美元
<p></p>
〔企业结盟〕中国中化成功拍得Statoil巴西海上油田股份--消息人士
路透北京/香港5月21日电---知情人士周五表示,中国中化股份有限公司已通过竞标赢得价值约30亿美元的Statoil的巴西海上油田的股份,这是中国3月以来在拉美达成的第二笔重大油气交易.
〔亚洲橡胶〕5月21日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔标题新闻〕中国国家粮油信息中心称对大豆新订单放缓,因本月及下月有大量大豆进口
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE64K04U]
《LME铜铝展望》期铜小幅上涨,因低价格吸引买家买入
路透伦敦5月21日电---伦敦金属交易所(LME)期铜周五走坚,抹去稍早跌幅,本周期铜价格大幅下跌後,吸引了部分买家重新买入,中国股市和油价反弹也扶助人气.
〔全球航运〕中国铁矿石进口低迷,海岬型船市场单边下行--上海航交所
路透上海5月21日电---上海航运交易所最新报告称，全球钢材价格下跌，使得本周中国进口铁矿石市场成交低迷，海岬型船市场本周呈现单边下行走势。但预计短期内市场不会出现暴跌，澳洲市场货盘充裕或许是未来海岬型船市场稳定回升的主要支撑力量。
〔国际油市〕NYMEX原油期货站在70美元上方,欧洲债务危机仍在施压
路透新加坡5月21日电---美国原油期货价格周五削减跌幅,交投于70美元上方,受地区股市反弹推动,但欧洲债务危机疑虑令市场有望在九个交易日内第八次下跌.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶小幅收高,因需求强劲但油价走软令价格承压
路透曼谷5月21日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶合约周五小幅收高,交易员称,得益于供给有限情况下的强劲需求,但油价走疲令期胶价格承压.
〔中国期市〕沪铜下跌,LME期铜或连续六周下滑
路透马尼拉5月21日电---伦敦金属交易所(LME)期铜周五抹掉跌幅并小幅上扬,因对欧元债务危机的担忧而引发抛盘有所缓解.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--5月21日
现货金<XAU=>--周五0647MT在欧洲市场报每盎司1,177.35美元,上交易日纽约尾盘报1,181.10美元.
〔亚洲金市〕股市走低拖累金价下跌,经济成长忧虑损及铂族金属
路透东京5月21日电---现货金<XAU=>周五下跌逾1%,至两周低位,因投资者抛售黄金以弥补股市等其他市场亏损.而铂族金属触及三个月低位,因市场担心工业需求下滑.
〔表格〕中国4月成品油进口分项数据
4月 同比% 美元/吨 1-4月 同比%
〔表格〕中国4月成品油进出口数据
4月 同比% 美元/吨 1-4月 同比%
《技术分析》沪综指盘势仍受下跌趋势线挟制,须注意MACD讯号的提示
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
〔澳洲政经〕必和必拓就新资源利得税提议提出替代方案
路透悉尼5月21日电---澳洲矿业巨擘必和必拓在周五与政府官员讨论澳洲新矿业税提议时,提出公司所持的修改意见,称税收应基于商品的价值开征.
《技术分析》恒生指数MACD讯号极为偏空,暗示将持续探底
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
〔标题新闻〕美国政府指控BP隐暪墨西哥湾漏油事件讯息,BP表示已收回更多漏油
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN19272725]
《技术分析》金价虽脱离超买,慢性随机指标与MACD均暗示盘势偏空
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
《技术分析》油价在69美元寻获优异支撑,慢性随机指标翻转向上
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
ZHAESMB14996
<p></p>
〔标题新闻〕BP股东起诉公司主席和董事会成员,指控其失职造成近期漏油灾难并致股票下跌
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN20269368]
〔标题新闻〕丰田汽车估计将斥资5,000万美元取得Tesla约2.5%股权--公司官员
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTKB006850]
〔亚洲金市〕金价随欧元攀升而持稳,SPDR持仓量未变
路透新加坡5月21日电---金价周五持稳在两周低点上方,因欧元兑美元攀升,但市场仍陷于两难,一方面要抛售黄金填补在其他市场的亏损,另一方面则因金融市场动荡的忧虑而需买黄金避险.
《外汇动态》澳元受挫,期权市场几无看跌期权卖盘
0013GMT---一家大型澳洲银行的期权(选择权)交易员称,市场对澳元<AUD=D4>非常悲观,以至期权市场流动性极低,因为没人愿意卖出看跌期权.
〔国际油市〕NYMEX原油期货跌破70美元,欧元区债务疑虑令油价承压
路透东京5月21日电---美国原油期货周五在亚洲交易时段跌破70美元,因担心欧洲主权债务危机将会损及经济复苏,并削弱原油需求.
〔标题新闻〕美国将宣布2017年後车款燃油效率标准,2012-18年中重型卡车将新设节能目标
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN20240310]
〔标题新闻〕必和必拓称与力拓在Pilbara铁矿石合资案的价值,将因澳洲资源税而受损--报载
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE64J0MK]
〔表格〕5月20日止SPDR黄金持仓量维持在1,220.152吨的纪录高位不变
路透新加坡5月21日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示,其5月20日止的SPDR黄金持仓量仍为1,220.152吨,持平于上一交易日触及的纪录高位.
〔标题新闻〕力拓表示支持政府徵收资源附加利得税,但是认为40%的比例过于苛刻
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE64J0MH]
〔汽车产业〕Tesla将与丰田汽车在加州合作生产电动汽车--加州州长
路透加州弗里蒙特5月20日电---美国加州州长阿诺史瓦辛格(阿诺施华辛力加)周四称,日本丰田汽车(Toyota Motor)与电动汽车厂商Tesla Motors计划在加州地区就电动汽车业务展开合作.
〔芝加哥期市〕玉米和大豆期货下滑,因股市重挫
路透悉尼5月21日电---美国玉米、大豆和小麦期货周五下滑,屈从于外部市场的压力.之前美股大跌,因对欧元区应对主权债务危机的疑虑升温.
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货连涨第二天,受技术性买盘支撑
路透芝加哥5月20日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周四连涨第二日,交易商称受近期走软後出现的技术性买盘以及出口需求改善支撑.
〔中国金属〕国土部下月起整治稀土等矿产开发秩序,打击无证勘采
路透北京5月21日电---中国国土资源部将于今年6月至11月开展稀土等矿产开发秩序专项整治行动,以扭转稀土等矿产开发的混乱局面.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收高,因美元转跌
中国粮油食品进出口(集团)有限公司(COFCO)再买入两船美国玉米,可能还会进一步购入.[ID:nTOE64J081]
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收高,因中国买兴及美元下跌
路透芝加哥5月20日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周四收升,因美元走弱引发尾盘大豆期货上涨,市场传言中国进口需求增强.
〔伦敦金属〕铜价从15周低点反弹,2月份触及的低位有支撑作用
路透纽约/伦敦5月20日电---铜价周四从15周低点反弹,未受股市大跌以及对欧洲的债务危机忧虑影响,此前从之前吸引中国需求的技术水准回升.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数续跌,海岬型船舶市场承压
路透伦敦5月20日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周四下跌,市场活动清淡令海岬型船舶市场承压.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货小幅上扬,因美元走软
路透芝加哥5月20日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周四小幅收涨,交易商称,美元走软引发一轮尾盘买盘.
〔国际油市〕NYMEX-6月原油期货以大跌2.66%退场,欧元区忧虑持续
路透纽约5月20日电---美国6月原油期货周四到期,收挫2.66%,因原油库存高企,且担心欧洲主权债务危机将拖累经济复苏,并影响原油需求增长.
〔纽约金市〕COMEX期金收低,但股市下滑引发避险需求
路透纽约5月20日电----纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周四收低,但明显脱离盘中触及的两周最低位,因美国股市下滑引发投资者避险需求.
〔纽约期市〕ICE期棉收低,因股市重挫及市场预期中国将释放棉花库存
路透纽约5月20日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周四收低,分析师说,因外围市场有沽压及对中国将释放部分国家储备的预期引发投资者对期棉获利了结.
〔纽约期市〕白糖期货收高,阿拉比卡咖啡收于三周低位
路透纽约/伦敦5月20日电---白糖期货周四收高,因市场担忧糖出口大国泰国的暴力活动可能致使逾10万吨糖推迟交付,阿拉比卡咖啡跌至三周低位.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--5月20日
现货金<XAU=>--周四1515GMT在欧洲市场报每盎司1,188.85美元,上交易日纽约尾盘报1,190.75美元.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,192.00美元,1030定盘价为1,187.25
<p></p>
〔国际油市〕6月5日止四周OPEC石油日均出口料增加28万桶--分析师
路透伦敦5月20日电---英国咨询机构Oil Movements周四表示,未计入安哥拉和厄瓜多尔的石油输出国组织(OPEC)各成员国,在截至6月5日的四周内,石油日均出口增加28万桶.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格持于三个月低点,裂解价差接近一个月低点
路透新加坡5月20日电---亚洲石脑油价格周四徘徊在约三个月来最低;裂解价差连续第四个交易日下跌,降至一个月左右最低,受累于供给增多.
〔投行观点〕Caris将西方石油(Occidental Petroleum)<OXY.N>评级从均准上调至高于均准
((路透中文新闻部: 86-10-66271038; 传真 86-10-66019118; mingxia.du@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: mingxia.du.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔国际油市〕亚洲燃料油即期裂解价差持坚,BP连续第七日大举买进
路透新加坡5月20日电---亚洲燃料油即期裂解价差周四持坚,贴水连续第三日窄于每桶5.00美元,因市场参与者继续受到低固定价格合约的吸引,买进近月合约.
〔表格〕美国5月13日止当周农作物出口销售报告--USDA
路透华盛顿5月20日电---美国农业部(USDA)公布5月13日止当周农作物出口销售报告(单位为千吨;棉花以千包计):
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差降至四周低点,人气转空
路透新加坡5月20日电---亚洲柴油裂解价差周四挫至四周低点,人气转空.投资者担心,大部分春季维修工作下月结束後,供给将增加.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货升至逾一周高位,受出口数据和马币走软支撑
路透雅加达5月20日电---马来西亚棕榈油期货周四升至逾一周最高收位,交易商表示,市场受到了良好的出口数据和马币走软的提振.
〔钢铁产业〕今年前四个月全球粗钢产量跳增31.8%--国际钢铁协会
路透伦敦5月20日电---国际钢铁协会(World Steel Association)周四公布的数据显示,今年前四个月全球粗钢产量跳增31.8%至4.678亿吨.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,187.25美元,上日纽约收盘为1,190.75美元
<p></p>
〔亚洲橡胶〕5月20日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔澳洲个股〕力拓称不完全反对基于利润征税,但税率过高
路透布里斯班5月20日电---澳洲矿商力拓(Rio Tinto)的一名高管周四称,力拓支持对矿企开征利得税的构想,但40%的税率太过严苛.
〔中国信用债评级〕中诚信将中国黄金集团主体评级由AA+调升至AAA
路透上海5月20日电---中国中诚信国际信用评级有限责任公司发布跟踪评级报告称,将中国黄金集团公司的主体信用等级由AA+上调至AAA,评级展望为稳定.
《LME铜铝展望》期铜技术性反弹,但欧元区债务危机忧虑限制涨幅
路透伦敦5月20日电---伦敦金属交易所(LME)期铜价格周四涨逾2%,呈现技术性反弹,且受逢低买盘推动,但持续的欧元区债务危机忧虑限制涨幅.
〔新债招标〕中石油集团七年期浮息中票利差为80个bp--路透数据
路透上海5月20日电---路透数据显示,中国石油天然气集团公司周四在银行间债市簿记建档发行的50亿元人民币七年期浮息(一年定存基准)中期票据,基本利差确定为80基点(bp).
〔标题新闻〕6月西方运往东亚的燃料油套利船货料超过400万吨,创至少五年高位--交易商
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE64J0B6]
〔亚洲金市〕金价反弹,但盘旋于1,200美元下方
路透新加坡5月20日电---现货金周四上扬,但较纪录高位低约50美元,此外,全球最大黄金上市交易基金(ETF)持仓量再创纪录高位,因金融市场震动令投资者寻求避险.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶涨跌互现,受油价支撑但获利了结打压远月合约
路透曼谷5月20日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶合约周四收盘涨跌互现,油价反弹提供支撑,但获利了结对远月合约构成打压.
〔中国期市〕沪铜反弹,但欧元区债务危机仍压制市场人气
"我们也无法放心地全力做空,因为多数市场已高度超卖,极易大幅回弹."MF Global表示,"我们认为,一旦投资者不再视欧元走疲等同于增长放缓或甚至二次衰退,这样的反弹就可能来临."
〔新债招标〕中国首钢总公司40亿元五年中票利率4.48%--路透数据
路透上海5月20日电---路透数据显示,中国首钢总公司周四在银行间债市簿记建档发行的40亿元人民币五年期中期票据,票面利率确定为4.48%.
〔标题新闻〕业内消息人士称,暴力活动可能使泰国5月逾10万吨糖的装运推迟
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE64J0AJ]
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--5月20日
现货金<XAU=>--周四0644GMT在欧洲市场报每盎司1,185.20美元,上交易日纽约尾盘报1,190.75美元.
〔标题新闻〕力拓称澳洲开征矿业新税的计划令其澳洲项目难以推进
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSYU009966]
〔国际油市〕NYMEX原油期货守在70美元上方,受美国库存数据支撑
路透新加坡5月20日电---美国原油期货周四守在70美元上方,延续上日涨势,因受到美国原油库存增幅小于预期激励.
〔马来西亚棕榈油〕5月1-20日棕榈油出口增加3.2%至791,971吨--SGS
路透吉隆坡5月20日电---船货调查机构SGS周四称,马来西亚5月1-20日棕榈油出口上升3.2%至791,971吨,4月1-20日出口量为767,251吨.(完)
〔标题新闻〕韩国4月原油进口较上年同期减少0.2%,至7,020万桶
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE64J00W]
〔标题新闻〕知情人士称,必和必拓<BHP.AX>与Origin Energy参与竞购Alinta Energy资产
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE64J081]
〔标题新闻〕糖市仍将动盪,因印度产量波动剧烈且巴西生产成本上升--国际糖业组织(ISO)
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN19253871]
〔标题新闻〕美国2010年或需进口几十万吨白糖,但政府限制进口令供应紧张或推高升水
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:n0519001]
〔EIA库存周报〕美国上周原油库存继续增加,汽油库存降幅低于预期
------- API ------- ------- EIA -------
〔标题新闻〕三家韩国面粉加工企业从嘉吉购买67,100吨美国1号小麦
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nnTOE64J03L]
〔标题新闻〕新日本制铁2011财年税前获利可能减少约1.85亿美元,受熔炉爆炸事故冲击
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE64I0PI]
《技术分析》沪综指在自然支撑力道下反弹,但偏空盘势未有实质变化
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
《外汇动态》澳元试图持稳,但是空头仍大量存在
0203GMT---澳元<AUD=D4>试图持稳于0.8400美元上方,但是看起来仍可能下跌.澳元/美元一个月风险调转<AUDVOL=ICAP>明显偏向看跌期权.上周的巨大波动令亚洲早盘流动性降低,并推动投机人士转向防守.一较大澳洲银行的交易员称,投机人士此前押注澳元波动于0.8450-0.8500的狭窄区间,但是该区间迅速被突破.支撑位于200周移动平均线0.8290,以及2008年10月低点0.6004和2009年11月高点0.9405之间的38.2%费波纳奇回档技术位0.8106.小时图显示,阻力聚集于0.8590,上涨或将止步于此.(完)
《技术分析》恒生指数超卖程度略为减轻,恐开启下跌空间
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
《技术分析》金价慢性随机指标触顶下弯,MACD暗示中期趋势可能生变
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
〔全球金融〕IMF2010财年净利料高于预期,黄金出售利润将达51亿美元
路透华盛顿5月19日电---国际货币基金组织(IMF)周三表示,其2010财年净利料将高于早先预期,因投资回报增加以及行政成本下降.
《技术分析》油价深受股市影响,然跌破支撑後未收在支撑位下方
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
〔中国企业〕五矿集团55亿元投资郴州,助力打造稀土产业基地--报载
路透上海5月20日电---中国证券报周四报导称,五矿集团[CHMIN.UL]与湖南省郴州市达成战略合作框架协议,决定未来五年内在郴州境内新增投资45亿至55亿元人民币,开发有色金属资源以及稀土的精深加工,实施主体为旗下的湖南有色.
〔亚洲金市〕现货金受逢低买盘扶助反弹,但仍在1,200美元下方
路透新加坡5月20日电---金价周四受逢低承接推动上涨,全球最大黄金上市交易基金(ETF)持仓量再创纪录高位,因汇市波动令投资者寻求避险.
〔标题新闻〕BP周二继关闭洛杉矶炼油厂後,当日再关闭该区域氢化裂解单元--消息人士
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWEN4940]
〔标题新闻〕墨西哥湾首批泄漏重油周三冲抵美国路易斯安那州沼泽区,部份重油汇入洋流
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN19188461]
〔国际油市〕NYMEX原油期货盘旋于71美元附近,6月合约到期前升势延续
路透东京5月20日电---美国原油期货周四在亚洲交易时段盘旋于71美元附近,连续第二日走高,受欧元升势及6月合约今日稍後将到期的技术性交易提振.
〔芝加哥期市〕玉米和大豆期货上涨,原油价格上升支撑谷物市场
路透新加坡5月20日电---美国玉米和大豆期货价格周四在亚洲市场早盘上涨0.5%,在此同时小麦期货亦小涨,因原油价格上升支撑谷物市场.
〔纽约期市〕原糖价格收高,没有理会其他商品价格下跌
路透纽约/伦敦5月19日电---原糖期价周三连续第二天上涨,收升1%,因美元兑欧元走软,尽管咖啡,可可及几乎其他所有美国商品市场均下跌.
〔国际油市〕NYMEX 6月原油期货收高,其他合约下滑
路透纽约5月19日电---美国近月6月原油期货周三收高,且在收盘後交易中上升超过1美元,受欧元走强及该合约周四到期之前的技术性交易所提振.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数续跌,煤炭需求仍提振巴拿马型市场
路透伦敦5月19日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周三下跌,尽管煤炭和谷物方面的需求提振小型的巴拿马型船运市场人气.
〔标题新闻〕美国6月原油期货在电子盘跳涨逾1美元,该合约将于周四到期
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWEN4935]
〔纽约期市〕ICE期棉收高,因对中国的需求乐观
路透纽约5月19日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周三收高,交易商称,因对中国的需求乐观,且技术面强势给予价格支撑.
〔纽约金市〕COMEX期金收在1,200美元之下,因欧元大幅波动
路透纽约5月19日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周三收在每盎司1,200美元之下,跌幅近2%,因欧元大幅波动和股市走低促使投资者卖出黄金套现以弥补其他市场的损失.
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货因美元走软收涨,市场出现技术性反弹
路透芝加哥5月19日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周三收涨,受美元疲弱推动,以及在近期回落後出现技术性反弹.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货受尾盘空头回补推动收涨
路透芝加哥5月19日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周三收涨,市场尾盘受空头回补推动上扬,美元走软也扶助推高小麦期价.
〔伦敦金属〕基本金属下跌,因德国宣布裸卖空禁令引发忧虑
路透纽约/伦敦5月19日电---基本金属周三下挫,因德国宣布裸卖空禁令後,引发关于欧洲经济增长前景的忧虑,投资者撤离风险资产.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收低,因天气状况良好
路透芝加哥5月19日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周三收低,因美国种植天气良好,但因美元下滑及油价从日低反弹,尾盘出现空头回补带动玉米期货价格保持在日低之上.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收跌,因美国玉米播种和生长天气状况良好
CBOT-7月大豆收跌1美分,报每蒲式耳9.38-1/2美元.新作11月合约跌7-3/4美分,报9.05-3/4美元.
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差持于每桶11美元上方,但市场供给料增加
路透新加坡5月19日电---亚洲柴油裂解价差周三连续第二日持于每桶11.00美元稍上方,但市场依旧受预期供给将增加的影响,因炼厂维护期结束.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--5月19日
现货金<XAU=>--周三1528GMT在欧洲市场报每盎司1,194.50美元,上交易日纽约尾盘报1,219.70美元.
〔国际油市〕亚洲燃料油即期裂解价差升至三个月高位,因买潮持续
路透新加坡5月19日电---亚洲燃料油即期裂解价差周周三飙升至三个月高位,贴水窄于每桶5.00美元,因买家在原油价格连续第二日下跌的情况下继续买进固定价格合约.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,195.00美元,1030定盘价为1,209.50
<p></p>
〔马来西亚期市〕棕榈油期货收低,因欧美收紧金融监管政策引发紧张
路透雅加达5月19日电---马来西亚棕榈油期货周三收低,与全球股市和大部分大宗商品价格走势一致.交易商表示,市场对欧美出台的更加严格的金融监管措施感到担忧.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格持于三个月低点,裂解价差跌至一周低点
路透新加坡5月19日电---亚洲石脑油价格周三持于三个月低点,裂解价差降至一周最低,反映出需求疲弱,韩国即将完成6月购买计划.
〔中国农业〕目前猪肉价格已趋稳,後期存在上涨可能性--新希望董事长
路透北京5月19日电---中国农牧业龙头企业--新希望集团[NWHOP.UL]董事长刘永好周三表示,目前猪肉价格已经趋稳,预计後期存在上涨可能性.
〔中国农业〕政府考虑取消玉米淀粉和酒精5%出口退税,以应付内需
路透北京5月19日电---行业消息人士周三表示,中国正在考虑取消出口玉米淀粉和酒精的5%出口退税.因为国内供给紧张,希望以此压制出口兴趣.
〔标题新闻〕今年第一季全球铜过剩供给达13.5万吨纪录高位,上年同期为过剩14.61万--WMBS
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE64I0YB]
伦敦金1030定盘价为每盎司1,209.50美元,上日纽约收盘为1,219.70美元
<p></p>
〔亚洲橡胶〕5月19日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔新债招标〕中国石油五年和七年期中期票据利率同为3.97%--路透数据
路透上海5月19日电---路透数据显示,中国石油天然气股份有限公司周三在银行间债市簿记建档发行的200亿元人民币五年期中期票据,票面利率为3.97%.
〔中国期市〕沪铜下挫1.1%,但低接买盘介入协助脱离日低
路透马尼拉5月19日电---欧元兑美元跌至四年低点後,工业金属价格周三全面下跌,但投资人进场低接,协助价格脱离日低.
《LME铜铝展望》期铜走软追随基本金属全面跌势,受德国监管行动影响
路透伦敦5月19日电---伦敦金属交易所(LME)期铜周三欧洲早盘下滑,追随基本金属的全面跌势,因德国针对部分证券出台的裸卖空禁令,令人担心全球经济的复苏前景.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶小升,但油价走疲仍施压胶价
路透曼谷5月19日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶价格周三小幅上涨,得益于空头回补,但交易员称,油价走疲继续令期胶价格承压.
〔亚洲金市〕金价下跌1%,投资者态度谨慎
路透新加坡5月19日电--金价周三下跌约1%,尽管欧元在尝试冲刺上周高位失败後大跌.这引发黄金或将迎来修正的担忧.
更正:〔国际油市〕NYMEX原油跌至68美元附近,因经济疑虑和库欣高库存
路透新加坡5月19日电---美国原油期货周三跌至每桶68美元附近,本周连续第三日扩大跌幅,因库欣原油库存触及纪录新高,昨日油价曾触及七个月低点.市场担心欧美加强金融监管,打压了全球股市和大宗商品市场.
《技术分析》恒生指数虽有些许支撑,但200日均线下弯确立市场走空
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
〔标题新闻〕今年中国小麦产量预计将超过1.1亿吨,与去年持平--中央人民广播电台
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE64I01Q]
〔标题新闻〕墨西哥湾石油泄漏波及美国海岸线的疑虑升温,美国扩大禁渔区域
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN1880093]
《技术分析》油价跌破69美元,严重超卖过後可望寻获些许支撑
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
〔中港个股〕中石化在国内订购两艘巨型油轮,以满足交易业务需求
路透北京5月19日电---公司官员和媒体称,中石化在国内造船厂订购了两艘巨型油轮(VLCC),因公司计划扩充其油轮船队以满足不断增长的交易业务需求.
《技术分析》金价技术面格局未有太大转变,MACD即将交叉向下
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
〔中国新债〕中国石化周五起将发200亿元公司债,分五年和10年期
路透上海5月19日电---亚洲最大炼油商--中国石油化工股份有限公司周三公告称,将于周五(21日)起发行至多200亿元人民币固息公司债,其中五年期品种初始发行规模50亿元,10年期品种初始发行规模150亿元.
〔标题新闻〕澳洲铁矿石厂商Fortescue称将赶在资源利得税开征前将精力集中在短期项目上
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSYU009956]
〔全球油料作物〕全球植物油消费或将恢复增长--油世界
路透阿姆斯特丹5月18日电---《油世界》(Oil World)的分析师周二预测,2009/2010年全球植物油消费增长或将加速,受更多食用油用于生产生物柴油提振.
《技术分析》沪综指仍由空方掌握优势,须注意MACD表现
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
〔标题新闻〕澳洲铁矿石生产商Fortescue<FMG.AX>称,新资源附加利得税或迫其出售项目
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSYU009957]
〔亚洲金市〕金价走高,受欧元跌至四年低点提振
路透新加坡5月19日电---金价周三走高,因德国禁止对10家重要金融机构股票进行裸卖空操作的消息打压欧元/美元跌至四年低点,提振避险买盘需求.
〔标题新闻〕日本JFE Steel计画调高7-9月外销钢品价格--日经新闻
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE64H0KI]
〔标题新闻〕伦敦7月布兰特原油<LCOc1>跌逾1美元至三个月低位,受欧洲债务疑虑拖累
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE64H003]
〔中国能源〕中石油集团预计2011年至2015年全球能源消费增速约为2%
路透北京5月19日电---中国最大石油及天然气生产商--中国石油天然气集团公司(CNPC)周二发布报告称,随着全球经济特别是新兴国家经济的增长,预计2011年至2015年,全球能源消费增速达2%左右.
〔国际油市〕NYMEX原油期货触及七个月低点,此前库欣原油库存达创纪录高点
路透东京5月19日电---美国原油期货周三在亚洲交易时段跌至每桶约68美元的七个月低点,之前行业数据显示,库欣(美国原油期货合约交割地)原油库存创出纪录新高,盖过美国原油总库存料下降预期的影响.
〔美国能源〕内政部长称美国仍需近海采油来满足能源需求
路透华盛顿5月18日电---美国内政部长萨拉查(Ken Salazar)周二告诉国会,尽管发生重大漏油事件,威胁到墨西哥湾沿岸社区,美国仍必须仰赖近海采油来满足能源需求.
〔芝加哥期市〕美元走强打压玉米期货下滑,但中国需求传言限制跌幅
芝加哥期货交易所(CBOT)7月玉米期货价格下跌0.14%,报每蒲式耳3.59-1/4美元,周二反弹1%,因有传言称更多美国玉米运往中国.
〔标题新闻〕BP<BP.L>关闭位于洛杉矶日产26.5万桶石油的炼油厂--加州监管当局文件
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWEN4882]
〔标题新闻〕墨西哥矿商Fresnillo预计其2018年银产量将从今年的3,800万盎司增长71%至6,500万盎司
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN18174972]
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数续跌,但煤炭需求提振巴拿马型市场
路透伦敦5月18日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周二下跌,尽管中国的煤炭采购提振较小型的巴拿马型船运市场升至2008年以来最高点.
〔中国能源〕中国通过危机矿山找矿已发现原煤65.9亿吨,铁矿石8.7亿吨
路透北京5月19日电---目前中国不少重要矿山步入中老年期,资源逐渐枯竭.通过危机矿山接替资源找矿,截至去年底,已累计新增资源储量原煤65.9亿吨、金621.9吨、铁矿石8.7亿吨、银8,684吨.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收低,受美元扬升及原油价格下滑影响
路透芝加哥5月18日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周二跌至两个月低点,受美元兑欧元扬升,及原油价格下滑影响.
修正:〔伦敦金属〕铜价上涨,但反弹可能短暂
路透纽约/伦敦5月18日电---铜价周二大涨约3%,收复昨日半数失地,此前欧元一度上涨,但交易商表示,由于欧元尾盘再度大跌,铜价的反弹可能稍纵即逝.
〔伦敦金属〕铜价上涨,但反弹可能短暂
路透纽约/伦敦5月18日电---铜价周二大涨约3%,收复昨日半数失地,此前欧元一度上涨,但交易商表示,由于欧元尾盘再度大跌,铜价的反弹可能稍纵即逝.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收至逾七个月低点,因投资者避险
油价追随美股走势.美国股市周二下跌,从美国到德国加强金融监管的压低银行股,投资者对全球经济复苏可持续性的担忧加重.[.NCN]
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收低,因美元攀升
路透芝加哥5月18日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周二收低,因美元上扬,股市下挫以及全球小麦库存充裕.
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货收平,技术性反弹被美元走强压制
路透芝加哥5月18日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周二收平,交易商表示,美元走强压制了可能的技术性反弹.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收高,因技术性反弹及中国进口希望
路透芝加哥5月18日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周二收高,因在周一下跌後出现技术性反弹,且投资人希望中国进一步进口美国玉米.
〔纽约金市〕COMEX期金收低,避险需求和欧元下滑提供支撑
路透纽约5月18日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周二收低,稍早一度触及一周低位,但受避险需求和欧元兑美元跌破1.22支撑,午後收复部分失地.
〔纽约期市〕原糖价格大涨6.6%,收在两周最高收位
路透纽约/伦敦5月18日电---原糖期价周二受空头回补推动飙升逾6%,为八周最大单日涨幅,收在两周最高收位.
〔纽约期市〕ICE期棉收高,因对中国的需求预期改善
指标7月棉花合约收升1美分,报每磅82.20美分,交投区间介于81.35-82.44美分.
〔美国能源〕5月14日止当周汽油需求较前一周增长0.8%--SpendingPulse
路透纽约5月18日电---万事达卡旗下数据研究机构SpendingPulse周二公布数据显示,截至5月14日当周美国零售汽油日均需求较上周增长0.8%,较上年同期增加1.3%,为942.1万桶.之前一周为934.3万桶.
〔美国热股〕Clean Harbors称清理墨西哥湾的油污将增加公司营收
路透5月18日电---废料处理公司Clean Harbors Inc称,该公司替BP在美国墨西哥湾漏油後进行的清理工作,将为公司带来可观的营收增长.[ID:nSGE64H0H5]
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--5月18日
现货金<XAU=>--周二1515GMT在欧洲市场报每盎1,217.05美元,上交易日纽约尾盘报1,223美元.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格持于三个月低点附近,裂解价差跌至三日低点
韩国丽川石脑油裂解中心(YNCC)买进50,000吨船期为6月下半月的石脑油,价格为成本加运费价(C&F)每吨较日本现货报价升水6.50美元.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,216.75美元,1030定盘价为1,215.00
<p></p>
〔国际油市〕亚洲燃料油即期裂解价差涨至近三个月高点
路透新加坡5月18日电---亚洲燃料油即期裂解价差周二升至近三个月高点水准,贴水窄于每桶5.00美元,因BP等在指标原油价格较低之际购买6月固定价格合约.
〔美国热股〕Tsakos Energy Navigation季度营收优于市场预期,股价攀升
路透5月18日电---Tsakos Energy Navigation 公布的季度获利略低于市场预期,但公司的营收轻松地超越分析师的预估.[ID:nSGE64H0IQ]
〔国际油市〕一旦油价再度大跌,OPEC需要召开特别会议讨论政策--安哥拉
路透罗安达5月18日电---安哥拉石油部长Jose Botelho de Vasconcelos周二表示,一但油价再度大幅走低,石油输出国组织(OPEC)需要召开特别会议讨论政策.
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差反弹至每桶11美元上方,但人气依旧疲弱
路透新加坡5月18日电---亚洲柴油裂解价差周二反弹至每桶11美元上方,但市场人气依旧疲弱,因预计随着炼厂春季维护期将结束,供给料增加.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货反弹,受原油价格上涨带到
路透雅加达5月18日电---马来西亚棕榈油期货周二收高,交易商表示,棕榈油在昨日跌至近四个月低点後,今日追随原油价格的升势.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,215.00美元,上日纽约收盘为1,223.00美元
<p></p>
〔国际油市〕沙特阿拉伯财长称,不担心近日油价跌势
路透利雅德5月18日电---沙特阿拉伯财长Ibrahim Alassaf周二表示,他不担心近日油价下跌情况,政府支出项目将照计画持续下去.
〔亚洲橡胶〕5月18日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔全球农业〕FAO预测今年全球小麦产出下滑,但谷物总体产出增加
路透米兰5月18日电---联合国粮食及农业组织(FAO)在2010年谷物展望中称,今年全球小麦产量预计下滑1%至6.75亿吨,减少的产量很大一部分来自于主要生产和出口国.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--5月18日
现货金<XAU=>--周二0640GMT在欧洲市场报每盎1,221.65美元,上交易日纽约尾盘报1,1223美元.
〔标题新闻〕伊朗Offshore Oil主管称今年该国海上油气田产量将增长20%
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE64H09F]
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--5月19日
现货金<XAU=>--周三0645GMT在欧洲市场报每盎司1,209.90美元,上交易日纽约尾盘报1,219.70美元.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶从低点反弹上涨3.6%,追随黄金和原油价格升势
路透曼谷5月18日电---东京期胶价格周二上涨3.6%,从昨日触及的五个月低点反弹,交易商表示,期胶价格追随其它大宗商品价格的走势.
〔中国期市〕LME金属反弹而上海金属大致收平,基本面人气依旧脆弱
路透马尼拉5月18日电---伦敦金属交易所(LME)期铜周二跳涨2.7%,因昨日下跌後出现低接买盘.但技术指标再次看跌,且基本面人气脆弱.
〔国际油市〕油价自五个月低点回升,但後市充满不确定性
路透新加坡5月18日电---美国原油期货周二上涨逾1美元至71美元上方,因美元走弱且中国需求强劲.上日油价因全球经济体质疑虑而触及五个月低位.
《LME铜铝展望》期铜价格反弹,但对欧元区经济成长的担忧犹存
路透伦敦5月18日电---工业金属价格周二反弹,上一交易日曾大幅下挫,不过交易商表示,市场仍旧担心欧洲的财政问题.
〔标题新闻〕沙特第二大工业集团Tasnee董事长称,中东石化产能在2015年将达到全球的16%
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWEA2708]
〔企业并购〕澳洲Macarthur拒绝博地能源收购要约,股价暴跌(更新版)
路透墨尔本5月18日电---澳洲矿商Macarthur Coal周二拒绝美国博地能源的收购要约,一场35亿美元的收购竞赛画下句点.
〔国际油市〕预期2010年下半年油价上涨--伊朗驻OPEC官员
路透德黑兰5月18日电---伊朗驻石油输出国组织(OPEC)代表Mohammad Ali Khatibi周二称,预期2010年下半年原油价格上涨.
〔亚洲金市〕金价持坚于纪录高位下方,关注欧元走势
路透新加坡5月18日电---金价周二小涨,但守在较上周触及的纪录高点低约20美元处,然而全球最大的黄金上市交易基金(ETF)黄金持仓量再次增加,显示投资人仍对黄金有信心.
〔中港个股〕中石化对沙特炼厂投资高成本感到担忧--董事长
路透北京5月18日电---中石化周二称,公司尚未与沙特阿拉伯国家石油公司(沙特阿美)就投资沙特的大型Yanbu炼厂展开正式讨论,因对当地的高投资成本心存担忧.
《外汇动态》沪综指上扬提振欧元/美元削减跌幅
0627GMT---一日本信托银行交易员称,沪综指反转并上扬1.6%提振欧元/美元<EUR=>削减跌幅,但欧元上档仍沉重.他还说,欧元反弹接近1.24时卖盘涌现.欧元/美元下跌0.2%至1.2371美元,此前曾触及日内低点1.2314.欧元/日圆<EURJPY=R>下滑0.2%报114.58日圆,但脱离盘中低点113.75.沪综指上扬同样提振英镑<GBP=D4>、澳元<AUD=D4>和日圆交叉盘削减跌幅.(完)
〔中国贵金属〕铂金珠宝需求去年创新高,但今年料走软--庄信万丰
路透新加坡5月17日电---世界最大的铂金冶炼商庄信万丰(Johnson Matthey)周一表示，因中国经济强劲增长，中国2009年的铂金珠宝总需求升至创纪录的208万盎司，但随着库存的增加，中国今年的铂金需求可能会减弱。
〔标题新闻〕新日本制铁与Ternium将在墨西哥成立合资公司,产品将主要供应日本汽车厂商
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE64H02M]
〔标题新闻〕美国总统奥巴马将设立一总统委员会,调查墨西哥湾漏油事件
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN17221722]
《技术分析》恒生指数回到下跌趋势线下方,200日均线即将下弯
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
《技术分析》沪综指跌破自然支撑位,恐难突破下跌趋势线
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
《技术分析》油价因陷入超卖而放缓下跌走势,下道目标价为69美元
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
〔全球贵金属〕铂金或在六个月内触及2,000美元,钯金料创九年高位--JM
路透伦敦5月17日电---庄信万丰(JM)在一份年度报告中表示,即使工业需求复苏料缓慢,投资增加或在未来六个月内将铂金(白金)价格推至每盎司2,000美元,创2008年中以来的最高水准.
《技术分析》金价慢性随机指标转向下行,MACD暗示盘势可能生变
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
〔投行观点〕美国原油价格相对其他国际原油将续呈折价--摩根大通
路透新加坡5月17日电---摩根大通一分析师周一指出,美国原油期货相对波斯湾原油及布兰特等级原油呈折价的情况料将持续一段长时间,因加拿大石油供应增加,而库欣的石油库存大增,但消化的管道却有限.
〔标题新闻〕欧盟与南美四国周一重启贸易谈判,欧盟农民强烈抗议
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE64G2CG]
更正:〔国际油市〕NYMEX原油期货收在五个月低点,因欧元区忧虑
路透纽约5月17日电---美国纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周一连跌第五个交易日,触及五个月最低水准,因投资人担心欧元区的债务问题可能殃及经济复苏,并拖累原油需求.
〔亚洲金市〕金价在清淡交投中持坚,守在纪录高点下方
路透新加坡5月18日电---金价周二小涨,但守在较上周触及的纪录高点低约20美元处,然而全球最大的黄金上市交易基金(ETF)黄金持仓量再次增加,显示投资人仍对黄金有信心.
〔全球铜业〕力拓预期今年铜矿产量料下滑约15%
路透伦敦5月17日电---矿商力拓 铜业务首席执行官Andrew Harding周一称,预期今年铜矿产量下降约15%,主要受矿石品位下降影响.
〔中国农业〕供大于求的基本面不支持玉米价格大幅上涨--官员
路透北京5月18日电---中国国家粮食局副局长曾丽瑛周一指出,当前国内玉米市场供应充足,国家库存特别是中央储备玉米量很大,且农民手上还有不少余粮,供大于求的基本面不支持价格大幅度上涨.
〔芝加哥期市〕玉米和大豆期货价格上涨,因美国种植带播种速度慢于预期
路透悉尼5月18日电---美国玉米和大豆期货价格周二上扬.周一收市後,美国农业部(USDA)公布的报告显示美国中西部的播种速度慢于预期.
〔中国棉花〕中国将发放更多棉花进口配额,因国内短缺推升价格
路透北京5月17日电---交易商周一表示,随着中国国内棉花价格持续上涨,期棉价格<0#CFF:>创纪录高位,中国将很快发放额外棉花进口配额以弥补不足.
〔国际油市〕油价自五个月低点回升,受欧元反弹带动
路透东京5月18日电---美国原油期货周二上涨,因欧元回升促使投资人买回.上日受欧洲经济的疑虑影响,原油期货触及每桶70美元下方的五个月低点.
〔伦敦金属〕基本金属大跌,受中国经济放缓以及欧元区问题忧虑拖累
路透纽约/伦敦5月17日电---基本金属价格周一暴跌,铜价跌至2月以来低点,之前有迹象显示中国经济正在放缓,让本已因欧洲财政问题而忧虑不已的投资者惊惶不安.
〔标题新闻〕受墨西哥湾漏油事件影响又有两个海上油气井关闭,疏散或关闭平台增至八个
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN17641019]
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收低,受美元坚挺和天气良好等因素打压
路透芝加哥5月17日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周一收低,受美元坚挺、油价下滑、全球油籽库存充裕以及美国2010年大豆丰厚预期打压.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收低,因美元走强及良好天气有利种植
路透芝加哥5月17日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周一收低,因美元上涨,原油价格下跌及预期2010年美国玉米丰收,且美国玉米种植速度迅速及土壤有充份湿度,玉米已开始发芽成长.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数下跌,海岬型船舶需求受压
路透伦敦5月17日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周一下跌,大型海岬型船舶需求放缓打压整体市场人气.
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货收低,因技术性卖压和稻米丰产前景
路透芝加哥5月17日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周一收低,连跌三个交易日,因技术性卖压和今年美国稻米丰产前景拖累.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收低,因美元大涨
路透芝加哥5月17日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周一收低,因美元上扬,大豆和玉米期货在稍早空头回补反弹後回软.
〔纽约期市〕ICE期棉收高,因有纺商买盘及预料中国需求增加
路透纽约5月17日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周一小幅收升,因纺商趁市场低位入货,且交易商预计求中国需求上升,但交易商预料期棉价格近期将陷于区间交投.
〔USDA报告〕截至5月16日当周美国作物生长报告摘要(表)
路透华盛顿5月17日电---美国农业部(USDA)在每周作物生长报告中公布主要美国农作物资讯如下(所有数据均为百分比):
〔纽约金市〕COMEX期金收平,欧元区债务忧虑提供支撑
路透纽约5月17日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周一收平,因在上一交易日创新高後,金价升势暂作喘息,但主权债风险和汇市波动为避险需求提供潜在支撑.
《美股动态》应对目前原油超卖的最好方式是买入能源类股--Birinyi
1145ET---Birinyi Associates表示,应对处于超卖状态的原油的最好方式就是买入同样处于超卖状态的能源类股.
〔纽约期市〕原糖和咖啡期货跟随大宗商品价格下跌,可可期货上涨
路透纽约/伦敦5月17日电---原糖和咖啡期货周一收低,因大宗商品市场走软,且投资者担心欧元区债信危机将恶化且妨碍全球经济复苏.
〔USDA报告〕5月13日止当周美国农作物出口检验报告(表)
<p> 路透华盛顿5月17日电---美国农业部(USDA)每周出口检验报告摘要如下(以1,000蒲式耳计):</p>
<p></p>
<p> 一周截至日 05/13/10 05/06/10 05/06/10 05/14/09 </p>
<p> 初值 修正值 前值</p>
<p> 小麦 12,551 23,257 20,797 15,086</p>
<p> 燕麦 0 0 0 5</p>
<p> 大麦 0 0 0 24 </p>
<p> 玉米 38,485 38,250 29,781 31,321 </p>
<p> 高粱 4,248 2,831 2,579 2,136 </p>
<p> 大豆 8,470 6,59
《美股动态》CBOE波动率指数升至5月7日以来最高
1208ET---芝加哥期权交易所(CBOE)波动率指数周一上涨12%,至35,创5月7日以来最高.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--5月17日
现货金<XAU=>--周一1515GMT在欧洲市场报每盎司1,229.85美元,周五纽约尾盘报1,230.05美元.
〔国际油市〕亚洲燃料油持稳,BP连续第四日买进
路透新加坡5月17日电---亚洲燃料油市场周一持稳,跨月价差持于疲弱水准,但BP继续支持6月合约,加之指标原油价格走软,推动裂解价差接近两个月高位.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,236美元,1030定盘价为1,230.25
<p></p>
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差跌破每桶11美元,受原油价格走低影响
路透新加坡5月17日电---亚洲柴油裂解价差周一跌至每桶11美元下方的近三周低点,受原油价格跌破每桶70美元拖累,因对欧元区债务危机或影响全球燃料需求的担忧挥之不去.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货跌至近四个月低点,受原油价格走低影响
路透雅加达5月17日电---马来西亚棕榈油期货周一跌至四个月最低收位,交易商表示,原油价格下跌拖累其它植物油市场.
〔亚洲橡胶〕5月17日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格跌至三个月低点,裂解价差也下降
路透新加坡5月17日电---亚洲石脑油价格周一跌至三个月低点,反映了原油价格的下跌,裂解价差则逆转上周五的大幅上涨走势.
〔标题新闻〕今年第一季全球锌市场供应过剩15.7万吨--国际铅锌研究小组(ILZSG)
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE64G0XH]
〔中国期市〕沪铜及沪锌均告跌停,欧元区债务忧虑引燃避险情绪
路透马尼拉5月17日电---基本金属周一扩大跌幅,沪铜触及三个月低位,而伦敦金属交易所(LME)期铜跌至近两周低位,因对于欧洲债务危机的忧虑促使投资者远离风险资产.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶触及五个月低点,因油价疲软且有供应面利空
路透曼谷5月17日电---东京工业品交易所(TOCOM)指标期胶合约周一跌至五个月低点,油价下滑引发停损卖盘,而主要产胶国可能取消抑制产量措施的威胁,亦令行情承压.
更正:〔标题新闻〕巴西铁矿石厂商Ferrous Resources计划在伦敦上市,筹资最高"4亿"(非"4.5亿")美元
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE64G072]
《LME铜铝展望》期铜跌至两周低位,因欧洲疑虑令投资者出脱风险资产
LME指标期铜重挫3.5%,至每吨6,685美元,为5月5日以来最低.铜价自4月中以来已挫跌逾15%.
《亚洲油品展望》石脑油人气料走弱,但柴油和燃料油市场料持坚
路透新加坡5月17日电---亚洲石脑油市场本周人气预计进一步走软,因供给充裕,而柴油需求料维持坚挺,归功于来自印度和智利的支撑.
〔标题新闻〕艾克森美孚<XOM.N>称停电导致其澳洲炼厂周末短暂关闭,周一早间已基本恢复
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTKB006841]
〔国际油市〕油价受欧洲债务危机打压跌破70美元,为三个月来最低
Newedge大宗商品衍生品经理Ken Hasegawa表示,"目前所有市场都受欧元区危机影响下滑.我认为欧元兑美元有可能跌至1.20美元左右,并触发市场的新一轮修正."
〔马来西亚棕榈油〕5月1-15日棕榈油出口跳增23.6%--SGS
路透吉隆坡5月17日电---船货调查机构Societe Generale de Surveillance周一称,5月1-15日马来西亚棕榈油产品出口较上月同期增加23.6%至620,517吨.4月1-15日出口502,182吨.(完)
《亚洲原油展望》中东轻质原油预计走高,7月亚太原油交易升温
路透东京5月17日电---中东7月现货原油交易本周料升温,因日本和韩国终端用户进入市场,且轻质原油市场人气因炼厂利润提高而增强.
〔标题新闻〕巴西铁矿石厂商Ferrous Resources计划在伦敦上市,筹资最高4.50亿美元
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE64G072]
〔标题新闻〕中国法院驳回力拓<RIO.AX>三名此前被判受贿和侵犯商业秘密罪的前雇员的上诉
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE64G058]
〔中国新债〕中石油集团周四将发行50亿元浮息中期票据,期限七年
路透上海5月17日电---中国石油天然气集团公司周一公告称,将于周四(20日)簿记建档发行50亿元人民币浮息中期票据,期限七年,利率基准为一年期定期存款利率,募集资金将全部用于补充公司的营运资金.以下为具体条款:
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--5月17日
现货金<XAU=>--周一0707GMT在欧洲市场报每盎1,237.15美元,上交易日纽约尾盘报1,230.05美元.
〔全球航运〕墨西哥湾漏油事故令部分航线原油运输价量齐升--上海航交所
路透上海5月17日电---上海航运交易所最新报告称，市场担忧墨西哥湾漏油事故将使得阿芙拉型油轮(Aframax)供给受到影响，部分租家开始提前租入船舶以确保原油运输，短期大量货盘的涌入导致市场运力供给突显紧张，部分航线出现量价齐升局面。
《技术分析》油价跌破72.36美元目标价,仍需留意超卖讯号
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-oil)
《技术分析》金价持续区间波动,在旧有高点附近整固
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-gold)
〔全球航运〕市场需求和投机炒作齐现,助干散货市场创高点--上海航交所
路透上海5月17日电---上海航运交易所最新报告称，由于需求炒作齐头并进，推动上周国际干散货运输市场行情创2009年12月份以来的六个月新高。
〔标题新闻〕澳洲国库部长斯万称将坚决维护对矿产企业徵收40%资源附加利得税的计划
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nB85463]
《技术分析》美元指数突破波林格区间上缘,但近期涨势料将进行整固
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/weekly-technicals/usd)
〔中国航运〕上周出口集装箱运价指数持平于1,120点--航交所
路透上海5月17日电---上海航运交易所最新报价显示,上周中国出口集装箱综合运价指数(CCFI)报于1,120.13点,与前周几持平.
《技术分析》标准普尔500指数修正时机成熟,确认跌破上升趋势线
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/weekly-technicals/weekly-snp500)
《技术分析》沪综指仍受偏空讯号宰制,周线图上支撑力道薄弱
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-sse-composite)
〔企业结盟〕必和必拓与力拓或将重新考虑铁矿石合资事业计画--WSJ
路透新加坡5月15日电---华尔街日报周六报导,澳洲必和必拓与力拓若年底前未达成协议,可能会重新评估合并双方西澳铁矿石业务的计画.
〔欧洲个股〕壳牌计划在2020年前将LNG年产能扩大1,500万吨--高层
路透布里斯班5月17日电---皇家荷兰/壳牌石油集团一位高管周一表示,公司计划在2020年前将其液化天然气(LNG)的年产能增加1,500万吨,以扩大其天然气业务.
《技术分析》恒生指数跌破200日均线後盘面偏空,有持续走弱之虞
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reuterstechnicals.com/category/daily-technicals/daily-hang-seng)
〔标题新闻〕澳洲能源部长称,希望尽速完成与矿产业者就课徵新税进行的协商会谈
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSYU009934]
〔标题新闻〕亚洲主产胶国下周将开会讨论减产举措及稳定胶价的办法--国际橡胶联盟(IRCo)高级官员
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE64E00Q]
〔标题新闻〕必和必拓董事长批评澳洲对矿产企业的征税建议,称其评估後再做未来投资决定
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSYU009932]
〔标题新闻〕美国劳工部官员称英国石油公司(BP)炼厂存在"系统性安全问题"--金融时报
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE64G002]
〔亚洲金市〕金价小涨,上市交易基金SPDR持金量再创纪录新高
路透新加坡5月17日电---金价周一小涨,但低于上周触及的历史高位.全球最大黄金上市交易基金SPDR Gold Trust持仓量再创纪录,因投资者担忧欧洲1兆(万亿)美元的金援计划可能失败.
〔国际油市〕油价自三个月低点小幅回升,五日来首见上涨
路透东京5月17日电---美国原油期货周一出现五个交易日以来首见的上涨,此前欧洲经济疑虑及美国原油库存大增,带动油价于周五触及每桶72美元下方的三个月低点.
〔芝加哥期市〕玉米和大豆期货小涨,受中国采购预期的支撑
路透悉尼5月17日电---美国玉米和大豆期货周一在亚洲市场早盘温和上涨,受市场预期中国将持续购买玉米和大豆的支撑.
〔CFTC报告〕CBOT小麦期货5月11日持仓报告(表)
路透5月14日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年5月11日芝加哥期货交易所(CBOT)小麦持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数续涨,但升幅料将趋缓
路透伦敦5月14日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周五仍保持升势,继续受到铁矿石、煤炭和谷物船货运输的提振.
〔CFTC报告〕COMEX期金5月11日持仓报告(表)
路透5月14日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2010年5月11日纽约商品期货交易所(COMEX)期金持仓状况报告,每口以100盎司计:
〔CFTC报告〕COMEX期铜5月11日持仓报告(表)
路透5月14日电---美国商品期货交易委员会(CFTC)对截至2010年5月11日纽约商品期货交易所(COMEX)铜期货持仓状况报告如下,以每合约25,000磅计:
〔CFTC报告〕NYMEX原油期货5月11日持仓报告(表)
路透5月14日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年5月11日纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货持仓状况报告,以每口以1,000桶计:
〔CFTC报告〕CBOT大豆期货5月11日持仓报告(表)
路透5月14日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年5月11日芝加哥期货交易所(CBOT)大豆持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕CBOT玉米期货5月11日持仓报告(表)
路透5月14日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年5月11日芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕ICE棉花期货5月11日持仓报告(表)
路透5月14日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2010年5月11日洲际交易所(ICE)棉花持仓状况报告,每口以50,000磅计:
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货收低,因美元上扬
路透芝加哥5月14日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周五收低,受美元上涨以及美国稻米供应充裕打压.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货下滑,因美元上扬及油价大跌
路透芝加哥5月14日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周五收低,因美元上涨,油价下挫以及美国玉米丰产前景.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货下跌,因原油价格下跌及美元上扬
路透芝加哥5月14日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周五下跌,因美元走强,油价下跌及全球大豆供应充裕等因素.
〔纽约金市〕COMEX期金收低,受保证金相关卖盘打压
路透纽约5月14日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周五收低,受与期权相关的卖盘打压,以及股市下滑令投资者需要现金补齐保证金,从而拖累金价从盘中高点回落.
〔国际油市〕NYMEX原油期货连续第二周下跌,因担心欧元区经济复苏
路透纽约5月14日电---美国纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周五连续第四个交易日收低,且连续第二周延续跌势,因市场担心欧元区经济复苏可能受到阻碍,及美国原油库存高企.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收跌,因美元大幅走强
路透芝加哥5月14日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周五收跌,因美元走强令市场承压,且供应充裕持续打压市场,市场仅在空头回吐的推动下间或反弹.
〔纽约期市〕ICE期棉收跌,加工厂买盘令跌势收窄
路透纽约5月14日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周五受投资者卖盘打压小幅收跌,但分析师称,贸易和加工厂买盘为市场提供支撑,尽管整体商品市场今日受压走低.
〔伦敦金属〕基本金属价格下跌,受对欧元区债务危机的担忧和美元坚挺拖累
路透纽约/伦敦5月14日电---基本金属价格周五下挫,因美元坚挺,而对欧元区主权债务危机和中国可能收紧财政的担忧凸现全球经济复苏的脆弱.
〔纽约期市〕原糖和其他软商品期货下跌,受风险厌恶情绪打压
路透纽约/伦敦5月14日电---软商品市场周五下跌,因风险厌恶情绪打压金融资产,原糖下挫超过5%,且分析师预计下周市场将继续受压.
《美股动态》金矿商Newmont Mining看涨期权交投活跃
1410ET---金矿商Newmont Mining期权交易量是日均成交量的2.5倍.据Trade Alert数据,午後,该公司看涨期权成交约54,000口,看跌期权成交15,000口.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,236.50美元,1030定盘价为1,238.75
<p></p>
〔美国热股〕要求BP披露阻止漏油工作进展的压力与日俱增
路透纽约5月14日电---要求BP披露其堵塞大量泄油油井工作进展的政治压力,与日俱增.同时,居住在佛罗里达州,密西西比州及阿拉巴马沿岸居民得悉,漏出的石油在周六晚间之前不会到达沿岸海滩.[ID:nN14273981]
〔美国热股〕Biofuel Energy股价大跌16%,此前该公司公布第一季亏损
路透5月14日电---Biofuel Energy周四公布第一季录得亏损.[ID:nWEN4747]
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差反弹,受印度和智利需求提振
路透新加坡5月14日电---亚洲柴油裂解价差周五反弹,逾两周以来高于每桶11.00美元,受印度和智利的稳健需求提振.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格下跌,但裂解价差涨至两个月高位
路透新加坡5月14日电---亚洲石脑油价格周五下跌,但裂解价差升至两个月来最高,一些交易商称,主要是由于指标原油价格下跌,因市场仍供应充足.
〔国际油市〕亚洲燃料油三日来首次下滑,即期跨月价差走弱
路透新加坡5月14日电---亚洲燃料油市场周五三日来首次下滑,即期跨月价差走弱,而380-cst燃料油实货价差在昨日升至平价水准後转至负区间.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货跌至逾三个月最低收位,下周料续跌
路透雅加达5月14日电---马来西亚棕榈油期货跌至逾三个月最低收位,交易商表示,尽管马币走软,但对欧洲经济前景的担忧还是让市场感到不安.
〔亚洲橡胶〕5月14日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,238.75美元,上日纽约收盘为1,231.83美元
<p></p>
〔中国期市〕沪铜下跌,因投资者依旧担心欧元区的经济体质
路透新加坡5月14日电---基本金属价格周五下挫,期铜价格回吐上日录得的约半数涨幅,因投资者依旧担心欧元区的经济体质以及中国的经济增长情况.
《LME铜铝展望》期铜下跌,因美元走强且市场担心中国可能收紧政策
路透伦敦5月14日电---伦敦金属交易所(LME)期铜周五下跌,受累于欧元区主权债务担忧以及美元走高拖累基本金属价格,此外有关中国进一步收紧财政的担忧亦加重负面人气.
〔标题新闻〕印度能源巨擘Reliance Industries<RELI.BO>董事长称油价可涨至100美元以上
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE64D09W]
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶下跌,因日圆走坚且原油价格进一步回落
路透东京5月14日电---东京工业品交易所(TOCOM)指标期胶合约周五下跌近3%,抹去了前一日的大部分涨幅,受累于日圆走坚以及原油价格下跌.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--5月14日
现货金<XAU=>--周五0655GMT在欧洲市场报每盎1,234.45美元,上交易日纽约尾盘报1,231.83美元.
〔亚洲金市〕金价小涨,但缺乏新动力未能突破历史高位
路透新加坡5月14日电---现货金周五小涨,因投资者担心欧洲财政紧缩会阻碍经济增长,而不看好欧元.但金价缺乏新鲜动能,故没能突破近期纪录高位.
〔国际油市〕油价跌至74美元下方的三个月低点,因担忧需求前景
路透东京5月14日电---美国原油期货周五跌至74美元下方的三个月低点,因担忧欧洲债务危机或将抑制全球经济增长和能源需求,而美元走强也减弱其他货币持有者的购买力.
〔澳洲政经〕澳洲财长称新征资源税可能微调--联合新闻社
路透悉尼5月14日电---澳大利亚联合新闻社报导称,澳洲财长坦纳周五表示政府可能对采矿获利徵税40%的计划进行微调.
《技术分析》沪综指技术面偏空形势未变,但须注意是否突破下跌趋势线
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/shanghai.htm)
〔中国矿业〕首批矿产地战略储备将围绕煤炭和稀土资源展开--报载
路透北京5月14日电---中国国土资源部近日召开的会议称,中国正加速推进矿产地战略储备的准备工作,预计首批储备试点将围绕煤炭和稀土资源展开.
《技术分析》恒生指数突破下跌趋势线,初露中期趋势转折讯号
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/hangseng.htm)
《技术分析》金价上探波林格区间上缘,涨势受超买讯号掣肘
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/gold.htm)
〔港股业绩〕俄铝首季扭亏,料今年铝价持于每吨2,000美元以上(更新版)
路透香港5月14日电---全球最大的铝生产商--俄罗斯铝业联合公司(UC RUSAL)周五宣布,今年首季业绩扭亏为盈,因铝价回升抵销了产量下跌的影响.该公司管理层预期,今年馀下时间铝价仍将在每吨2,000美元以上.
《技术分析》油价200日均线失守,超卖讯号拖慢下跌脚步
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/oil.htm)
〔拉美能源〕美国等地钻塔事故料不致令巴西放缓海底石油开采计画
路透里约热内卢5月14日电---尽管其他地方存在反对深海钻油的疑虑,然而威胁美国墨西哥湾海岸的漏油事件,或周四委内瑞拉的天然气探勘设施的沉没,都不太可能放缓巴西的庞大近海石油计画进程.
〔中国能源〕尼日利亚与中国公司同意筹资230亿美元,建设炼油和化工厂
路透阿布贾5月13日电---尼日利亚国家石油公司(NNPC)与中国建筑工程总公司(CSCEC)周四同意寻求230亿美元的融资，在尼日利亚建设三座炼油厂及一座化工厂。
〔标题新闻〕澳新银行(澳盛银行)称与西澳铸币厂达成协议,以扩大黄金业务
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSYU009926]
〔标题新闻〕越南炼厂Dung Quat满负荷运转,将被国营石油巨头Petrovietnam接管--报载
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE64D018]
〔中国金融〕中投称拟投资加拿大一能源信托公司,双方并将建合资公司
路透上海5月14日电---中国主权基金--中国投资有限责任公司(CIC)[CIC.UL]宣布,将通过全资子公司向加拿大畔西能源信托公司(Penn West Energy Trust)投资4.35亿加元,持有後者约5%发行在外的信托单位,双方并拟建合资公司,开发加拿大某地区重油资产.
〔中国经济〕部分行业产能过剩若不调控,恶性竞争恐难避免--发改委
路透北京5月14日电---中国国家发展和改革委员会等10部门发布文件称,对于部分行业产能过剩和重复建设,如不及时调控和引导,市场恶性竞争难以避免,且将导致银行不良资产大量增加等问题.
〔芝加哥期市〕玉米期货在上日挫跌逾1%後大致持稳,小麦上扬
尽管中国向美国买进更多玉米的消息确认,但玉米市场仍旧下滑.美国农业部确认了中国买进48.4万吨美国玉米,以抑制国内价格上扬情况.中国为全球第二大玉米消费国,仅次于美国.
〔标题新闻〕韩国炼油商Hyundai Oilbank周四重启日产量28万桶的2号常压蒸馏单元(CDU)作业
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE64D00T]
〔国际油市〕原油价格连续第四日下跌至74美元附近,受经济疑虑影响
路透东京5月14日电---美国原油期货周五连续第四日下滑,来到每桶74美元附近,受经济疑虑和美国石油库存增加影响.
〔中美贸易〕美国证实向中国出售36.9万吨玉米,为2001年来单次最大规模
路透芝加哥5月13日电---美国农业部(USDA)周四表示,中国购买了36.9万吨的美国玉米,规模为4月底以来第二大,且创下2001年以来中国单次购买美国玉米的最大规模纪录.
〔标题新闻〕委内瑞拉天然气探勘设施在加勒比海沉没,政府称未传泄漏事件或对环境造成威胁
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN13256518]
〔亚洲金市〕金价小涨,但鲜有新的诱因刺激其突破近期高点
路透新加坡5月14日电---金价周五小涨,投资者担心欧洲节支计划恐怕会减慢经济成长.不过黄金亦缺少新的诱因促使其升破近期纪录高点.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数仅小升,海岬型船运价指数回落
路透伦敦5月13日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周四仅小幅上升,钢铁价格下滑让船运价格自5月4日以来的急剧涨势受到抑制.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货大幅收跌,因美元走强且供应充足
路透芝加哥5月13日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周四大幅周跌,触及四周多来最低收盘价位,因在全球市场供应充足的情况下,美国小麦的需求匮乏.
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货收低,受美元上涨打压
路透芝加哥5月13日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周四收低,为三个交易日首见,交易商称因全球供应保持充裕.
〔标题新闻〕美国参议院拨款委员会核准6,800万美元资金,协助受墨西哥湾漏油影响的民众
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN13186091]
〔伦敦金属〕期铜价格上涨,欧元区新节支计划扶助市场信心
路透纽约/伦敦5月13日电---期铜价格周四上升,此前葡萄牙及西班牙公布了为应对债务问题,而采取的新节支举措,扶助了市场信心,且激励投资者在市场上周大跌後继续重新建立仓位.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收低,因玉米及小麦下跌令市场承压
路透芝加哥5月13日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周四下跌,交易商说,受累于玉米及小麦市场走弱.
〔国际油市〕NYMEX油价收跌,因库存增加且欧元走软
路透纽约5月13日电---美国近月原油合约周四连续第三日走低,因原油库存,尤其是位于俄克拉何马州的纽约商业期货交易所(NYMEX)交割仓库库辛的库存增加,以及因欧元区国家采取严苛举措控制财政问题而引发的对该地区经济复苏的担忧.
〔纽约金市〕COMEX期金回落,但投资需求仍然强劲
路透纽约5月13日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周四收低1%,因黄金过去两日连续触及纪录高点後投资者锁定获利,不过预计强劲的投资需求将支持金价.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货下滑,中国进口美国玉米的消息已被市场消化
路透芝加哥5月13日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周四下滑,交易商表示,在近期大涨後,中国进口美国玉米的消息已被市场消化.
〔纽约期市〕ICE期棉收涨,受展期交易提振
路透纽约5月13日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周四收涨,疑是受加工厂和投资者买盘推动,分析师称,市场焦点是现货7月合约和新作12月合约间的展期交易.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--5月13日
现货金<XAU=>--周四1515GMT在欧洲市场报每盎司1,238.45美元,周三纽约尾盘报1,236.35美元.
〔国际油市〕5月29日止四周OPEC石油日均出口料减少11万桶--分析师
路透伦敦5月13日电---英国咨询机构Oil Movements周四表示,未计入安哥拉和厄瓜多尔的石油输出国组织(OPEC)各成员国,在截至5月29日的四周内,石油日均出口料减少11万桶.
〔纽约期市〕原糖和咖啡期货涨跌不一,可可期货收低
路透纽约/伦敦5月13日电---软性商品市场周四收盘涨跌不一,大致陷入区间交投,因市场经历了过去几周的波动後,处于"观望"状态.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,237.50美元,1030定盘价为1,235.00
<p></p>
〔表格〕美国5月6日止当周农作物出口销售报告--USDA
路透华盛顿5月13日电---美国农业部(USDA)公布5月6日止当周农作物出口销售报告(单位为千吨;棉花以千包计):
〔投行观点〕高盛将NRG Energy<NRG.N>目标价从26美元下调至25美元
((路透中文新闻部: 86-10-66271038; 传真 86-10-66019118; mingxia.du@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: mingxia.du.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔国际油市〕亚洲柴油和航煤裂解价差下降,因需求前景不佳
路透新加坡5月13日电---亚洲柴油裂解价差周四下降,因担忧需求前景走疲,航煤裂解价差也下降,因继续有迹象显示需求疲弱且库存上升.
〔投行观点〕高盛将US Steel<X.N>加至确认买入名单
((路透中文新闻部: 86-10-66271038; 传真 86-10-66019118; mingxia.du@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: mingxia.du.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔国际油市〕亚洲380-cst燃料油继续走强,即期价差进入逆价差,
路透新加坡5月13日电---亚洲380-cst燃料油周四连续第三个交易日走强,即期价差进入逆价差,实货价差升至平价水平.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货触及三周低点,因马币走强和原油价格下跌
路透吉隆坡5月13日电---马来西亚棕榈油期货周四触及逾三周低点,因马币走强和原油价格下跌,打击市场人气,促使一些投资者解除部分仓位.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格和裂解价差反弹,尽管现货交易清淡
路透新加坡5月13日电---亚洲石脑油价格周四从一个半月低点反弹至三日高点;裂解价差亦反弹,上日跌至近两周低点.但现货交易清淡.
〔标题新闻〕委内瑞拉ABAN PEARL气井鉆台沉没,95名工人全部生还--总统查维斯
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nnN13157079]
〔标题新闻〕法国道达尔称希腊债务危机恐挤压全球石油需求,减慢石油新项目开发
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWEA2229]
〔亚洲橡胶〕5月13日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在2009年5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,235.00美元,上日纽约收盘为1,236.35美元
<p></p>
〔中美贸易〕中国可能已买进15批美国玉米--美国谷物协会
路透北京5月13日电---根据美国谷物协会(USGC)网站引述,USGC会长兼执行长Thomas C. Dorr表示,中国可能已买进多达15批美国玉米.
〔标题新闻〕中国中化集团副总裁李辉将出任中海油副总裁一职--行业官员
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE64C06F]
〔标题新闻〕中国中化集团副总裁李辉将出任中海油副总裁一职--消息人士
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE64C0FF]
更正:〔标题新闻〕局势动荡导致尼日利亚石油日产量2009年5月以来减少100"万桶"(非"100桶")--政府顾问
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE64C0MF]
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶收高近3%,因原油价格持稳
路透东京5月13日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶价格周四上涨近3%,因油价持稳,且本周稍早东京及上海期胶价格一度跌至五个月低点,吸引投资者低接.
《LME铜铝展望》期铜上涨,欧元区债务忧虑稍有缓和
路透伦敦5月13日电---伦敦金属交易所(LME)期铜周四上涨,因全球股市反弹,且欧元区债务忧虑稍有缓和,此前葡萄牙和西班牙公布了新的节支措施.
〔中国期市〕沪铜上涨,因美股反弹令市场信心回升
美股强势上涨广泛支撑了金融市场人气,但对中国经济过热和中国政府将可能如何遏制通胀的疑虑,以及对欧元区债务危机的担忧,继续打压人气并限制涨幅.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--5月13日
现货金<XAU=>--周四0645GMT在欧洲市场报每盎司1,237.30美元,上交易日纽约尾盘报1,236.35美元.
〔标题新闻〕日本政府通过常规招标,从美国、加拿大和澳洲共买入14.2万吨小麦
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE64C061]
〔标题新闻〕澳洲2010/11年度粗糖产出成长预估近腰斩至5%,因多雨且日照不足
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE64B0AZ]
〔国际油市〕西德州中质油接近12周低点,布兰特原油持于81美元上方
路透新加坡5月13日电---原油期货价格周四持稳,因亚洲股市上涨抵销了美国中西部地区原油库存飙升的影响,其中布兰特原油期货持于每桶81美元上方,美国西德克萨斯中质油则接近12周低点.
〔亚洲金市〕现货金持坚在纪录高位附近,ETF持金量创新高位
路透新加坡5月13日电---金价周四持坚,接近上日创下的纪录高位;全球最大黄金上市交易基金持金量创下历史新高,因投资人仍担心抑制欧元区债务危机的努力不是会失败,要不就是引发通胀.
〔美国政经〕白宫公布处理漏油事故的立法建议,或产生1.18亿美元支出
路透迈阿密5月12日电---白宫高级官员周三表示,根据奥巴马政府旨在处理墨西哥湾漏油事故的立法建议,预计将产生1.18亿美元的一次性支出,其中的大部分预计将由漏油鉆井的所有方英国石油公司(BP)来承担.
《技术分析》恒生指数技术指标表现漂亮,上攻力道贫弱
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/hangseng.htm)
〔国际油市〕未来10年中国需继续进口成品油--Wood Mackenzie
路透新加坡5月12日电---有分析人士周三称，中国每年石油日均需求量将保持约54万桶的增幅，未来10年内仍将为油品进口国。
《技术分析》金价成交量偏低,实质推升力道不大
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/gold.htm)
《技术分析》油价续跌,MACD向下发展扮演指路明灯
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/oil.htm)
〔矿产行业〕中国将向赞比亚民间采矿企业提供50亿美元贷款--报导
路透卢萨卡5月12日电---赞比亚总统鲁皮亚・班达周三告诉官方媒体，中国将向在赞比亚经营的私有采矿企业提供50亿美元贷款。
《技术分析》沪综指技术面偏空形式未有太大改变,超卖後略有自然支撑
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/shanghai.htm)
〔中美贸易〕中国进口美国玉米或遇转基因难题,大豆进口经验料有帮助
路透芝加哥5月12日电---近期中国恢复从美国购买玉米,但是进口或因转基因问题受到拖延,尽管周三中国粮油食品进出口(集团)有限公司(COFCO)购买的玉米预期报关不会遇到任何问题.
〔全球贸易〕阿根廷与中国为豆油贸易争端的对话仍在继续,但进展寥寥
路透布宜诺斯艾利斯5月12日电---阿根廷农业部一位消息人士周三称,中国和阿根廷官员就解决阿根廷豆油出口问题争议的磋商,尚未取得明显进展.
〔标题新闻〕智利大型铜矿Collahuasi寻求与分包商谈判,已部分生产恢复
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN12237898]
〔巴西能源〕巴西宣布勘探出大型油田,为近三年来最大发现
路透里约热内卢5月12日电---巴西周三宣布,在其深海发现大型油田,为近三年内勘探的最大储量油田,令其更加有望成为世界主要能源生产国.
〔标题新闻〕外国石油公司将与委内瑞拉政府签订奥里诺科重油项目合资协议
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN12233876]
〔国际油市〕原油价格持稳于76美元下方,上日则下跌近1%
路透东京5月13日电---美国原油期货周四持稳,受美国原油库存续涨所打击,油价上日连续第二天下跌,跌破每桶76美元关卡.
〔EIA库存周报〕美国原油库存升幅略超预期,但汽油库存意外减少
------- API ------- ------- EIA -------
〔标题新闻〕墨西哥国家石油公司寻求从欧美炼厂获得汽油供给
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN12240490]
〔芝加哥期市〕美国玉米期货下滑,受美元升值和油价下跌影响
路透悉尼5月13日电---美国玉米期货周四下滑,受美元走升和油价下跌拖累,并逆转上两日涨势,当时有消息称中国增加美国玉米的购买量.
〔标题新闻〕交易商担忧原油"超级"正价差(远期升水)或将再现,因库欣库存连增八周共计24%
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN12226208]
〔亚洲金市〕现货金持稳在纪录高位附近,ETF持金量创新高位
路透新加坡5月13日电---金价周四持稳,上日再创纪录高位,接近每盎司1,250美元,因市场依然担忧欧元区债务问题,且世界最大的黄金上市交易基金持金量创下历史新高.
〔标题新闻〕日本4月止铝库存较上月下降1.2%,较上年同期减少35.6%
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE64B08Y]
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数续升,因铁矿石和煤炭需求坚稳
路透伦敦5月12日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周三守在逾五个月高点,因煤炭和铁矿石需求坚稳提振市场信心.
〔纽约金市〕COMEX期金再创每盎司1,240美元上方新高,受避险交易推动
路透纽约5月12日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周三升至每盎司1,240美元上方,连续第二日创下历史新高.尽管股市上扬,但希腊债务问题蔓延忧虑引发的避险交易推动金价上涨.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收盘涨跌互见,中国买盘提供支撑
路透芝加哥5月12日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周三收盘涨跌不一,近月合约受中国买入六船美国玉米的消息提振上涨.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货涨跌不一,受美元坚挺和油价下滑打压
路透芝加哥5月12日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周三收盘涨跌不一,7月合约下跌,受玉米/大豆价差交易,美元坚挺和原油价格下滑影响.
〔伦敦金属〕期铜价格下跌,因中国通胀和欧元区债务问题损及需求
路透纽约/伦敦5月12日电---期铜价格周三回落,因围绕欧元区债务问题的不确定性以及对中国收紧货币政策的担忧令期铜需求前景蒙阴.
〔国际油市〕NYMEX油价下滑,因美国原油库存上升令市场承压
路透纽约5月12日电---美国原油期货价格周三连跌第二天,因美国原油库存增加,同时,布兰特原油价格因供应忧虑而上升.
〔纽约期市〕ICE期棉因价差交易而涨跌不一,12月合约成为市场焦点
路透纽约5月12日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周三涨跌不一,分析师说,因市场焦点转向近月7月和新作12月合约的价差交易.
〔纽约期市〕软性商品市场上扬,涨幅温和
巴克莱资本分析师Nicholas Snowdon说,"我们看到了欧洲的一些进展.解决财政难题的计划提振市场信心"
〔国际油市〕亚洲380-cst燃料油周三第二日走坚,即期价差接近逆价差
路透新加坡5月12日电---亚洲380-cst燃料油周三第二日走坚,因其即期价差接近逆价差,而其实货价差接近正价差.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--5月12日
现货金<XAU=>--周三1515GMT在欧洲市场报每盎司1,236.05美元,周二纽约尾盘报1,232.05美元.
《美股动态》康菲石油国际资产出售料将获得逾100亿美元资金--CEO
1406ET---康菲石油国际(ConocoPhillips)首席执行官(CEO)Jim Mulva周三在公司年会後表示,预计该公司可能从计划中的资产出售获得超过此前预期的100亿美元资金.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格徘徊在一个半月低位,裂解价差接近两周最低
路透新加坡5月12日电---亚洲石脑油价格徘徊在一个半月低点,裂解价差下滑至近两周最低水准,因市场预期库存高企将导致现货需求疲弱.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货微涨,马币走软提供支撑
指标7月棕榈油合约上涨0.08%,或2马币,至2,507马币(803.9美元)/吨,一度升至2,516马币.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,237.50美元,1030定盘价为1,241.25
<p></p>
〔国际油市〕亚洲柴油和航煤裂解价差反弹,但市场人气依旧低迷
路透新加坡5月12日电---亚洲柴油和航煤裂解价差周三从两周低点反弹,但市场人气依旧低迷,因市场担心希腊债务危机的蔓延或影响油品需求.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶收低,因原油延续跌势
路透东京5月12日电---东京工业品交易所(TOCOM)指标期胶周三下跌,因原油受需求前景疲弱打压延续跌势,而橡胶供应增长的前景亦压制期货市场.
〔亚洲橡胶〕5月12日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,241.25美元,上日纽约收盘为1,232.05美元
<p></p>
<p></p>
〔中国期市〕沪铜小涨,但欧洲债务问题与中国收紧政策担忧构成压力
路透新加坡5月12日电---基本金属周三扩大跌幅,伦敦金属交易所(LME)期铜下跌1.6%,因投资者重又担忧欧元区债务问题、中国或采取措施为经济降温且可能加息.
《LME铜铝展望》基本金属下跌,因担忧欧债危机和中国政策前景
路透伦敦5月12日电---工业金属价格周三下跌1%左右,因欧元区债务危机引发的忧虑挥之不去令市场承压,且投资者担心中国或将进一步收紧政策给经济降温.
〔投行观点〕瑞银调高中海油服H股评级至"中性",基于股价已大幅回落
路透香港5月12日电---投资银行瑞银发表报告,调高中国主要离岸鉆井服务商--中海油田服务股份有限公司H股评级,从"卖出"升至"中性",因其现价较近期高峰狂泻约21%.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--5月12日
现货金<XAU=>--周三0653GMT在欧洲市场报每盎司1,229.55美元,上交易日纽约尾盘报1,232.05美元.
〔中港个股〕紫金矿业称有信心完成收购刚果铜矿商Platmin Congo
路透上海5月12日电---中国金矿企业--紫金矿业副董事长蓝福生周三表示,有信心该公司收购刚果铜矿商Platmin Congo的计划能获得成功,尽管刚果国营矿业公司对该交易存有质疑.
〔国际油市〕NYMEX原油跌至76美元下方,受对欧洲需求担忧的拖累
路透新加坡5月12日电---原油期货价格周三连续第二个交易日下滑,交投于每桶76美元下方,因市场愈发担心新兴经济体原油消费量将不足以抵消欧洲债务危机可能造成的消费量下滑.
〔亚洲金市〕现货金触及纪录新高1,230美元上方,受避险买盘激励
路透新加坡5月12日电---金价周三创下纪录新高每盎司1,230美元上方,受避险买盘激励,因投资者押注欧元区债务危机可能蔓延.
〔标题新闻〕力拓<RIO.AX><RIO.L>批评澳洲新资源附加利得税,称将重新评估所有澳洲新资本项目
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSYU009916]
〔全球铜业〕智利合同矿工不满待遇举行示威,或致全球铜产量最多下降18%
路透圣地亚哥5月11日电---全球最大铜产国智利的矿商若不能及时应对,提高转包合同工的福利和工资,很可能触发一系列合同工抗议活动,并抑制全球铜供应量.
〔路透图表〕日本过去两周汽油库存上升,触及一年新高
路透东京5月12日电---周三公布的行业数据显示,过去两周日本的汽油库存小幅攀升,触及一年新高,因连续公共假期的疲弱销售导致库存增加.
〔标题新闻〕澳洲2009/10年度棉花产量预估由此前的160万包下调至150万包,受洪涝灾害影响
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE64B01R]
《技术分析》恒生指数上档阻力沉重,下跌趋势确立
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/hangseng.htm)
《技术分析》金价虽创新高,但与股市及美元连动关系透露不寻常讯号
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/gold.htm)
〔钢铁产业〕未来几年中国钢铁业整合时机将趋于成熟--阿赛洛米塔尔
路透卢森堡5月11日电---阿赛洛米塔尔执行长Lakshmi Mittal周二表示,未来几年,中国钢铁行业整合的时机将成熟,但其他地方的整合大体进行的不错.
《技术分析》油价呼应多数技术讯号呈区间波动,美股为主要影响因素
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/oil.htm)
〔全球矿业〕澳洲徵税计画的最大赢家将是拉丁美洲国家
路透墨西哥市5月11日电---澳洲提出的新矿业税可能促使部分企业加大对拉丁美洲的投资,拉美已是多项矿产的最大生产地,且正在探勘的矿床量丰厚.
〔中国税收〕1-4月税收收入达26,282亿元,同比增长33.2%--国税总局
路透北京5月12日电---中国国家税务总局周三公布,1-4月全国税收收入延续了去年四季度的增长势头,完成26,282亿元人民币,比上年同期增长33.2%,增收6,545亿元.
〔能源产业〕紫金矿业收购刚果铜钴矿的协议被指可能违法
路透基桑加尼5月11日电---刚果民主共和国国营矿业公司Gecamines周二表示，其合作夥伴Platmin Congo疑似向中国紫金矿业出售一铜钴矿项目多数股权的协议可能违法。
〔美国能源〕美参议员就漏油问题及安全作业强烈谴责石油业主管
路透华盛顿5月11日电---美国参议员周二试图对墨西哥湾漏油事件究责涉入的公司,详究其安全作业,并要求其负担清理油污的全部赔偿.
〔标题新闻〕智利Collahuasi铜矿五天罢工有望结束,但何时重启采矿作业仍不清楚
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN11164639]
〔中国新债〕中石油下周三将发行400亿元中期票据,五年和七年期各半
路透上海5月12日电---中国石油天然气股份有限公司周三公告称,将于下周三(19日)簿记建档发行总额400亿元人民币中期票据,五年和七年品种各半.其中七年期品种在第五年末,发行人可调升或调减票面利率.以下为两期债的具体条款:
《技术分析》沪综指形势偏空,上档有下跌趋势线罩顶
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/shanghai.htm)
〔标题新闻〕澳洲称至2009/10年度底止计画发行约70亿澳元公债,下年度计画发债约560亿
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWNAS8665]
〔标题新闻〕韩国最大炼油商SK能源周二关闭一座原油蒸馏设备,较预订时间提前一天--消息
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE64B00J]
〔基金产业〕4月全球受管理的大宗商品资产增加125亿美元--巴克莱
路透伦敦5月11日电---巴克莱资本周二称,4月全球受管理的大宗商品资产由3月的2,815亿美元增至2,940亿美元,因强劲的周期性需求反弹盖过对主权债务危机蔓延的担忧.
〔芝加哥期市〕美国玉米期货下滑,受美元升值影响
路透悉尼5月12日电---美国玉米期货周三下滑,受美元走升拖累,逆转上日因美国政府报告估计玉米库存低于预期所带动的涨幅.
〔国际油市〕美国原油期货价格续跌至约76美元,库欣库存再增
路透东京5月12日电---美国原油期货周三继续下跌,此前美国石油协会(API)公布,美国原油期货合同交割地库欣上周库存继续增加,再创纪录.
〔USDA报告〕美国农业部预期中国大豆进口再创新高,进口美国玉米量较低
路透芝加哥5月11日电---美国农业部周二预测2010/11年中国大豆进口将增长6.5%再创新高,但是其对中国购买美国玉米的预测较低引起市场人士注意.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数再创五个月新高,市场信心持坚
路透伦敦5月11日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周二升至逾五个月高点,因市场对于大型海岬型船舶运输市场信心坚稳.
〔亚洲金市〕现货金微挫但仍守在纪录高位附近,ETF持金量持平
路透新加坡5月12日电---金价周三微挫,但仍持于昨日所创历史高位附近,因投资者认为欧元区债务危机可能扩散至希腊以外的地区.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收涨,受中国购买传言和美农业部数据支撑
路透芝加哥5月11日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周二收涨,受美国农业部公布的5月供需报告中期末库存数据低于预期支撑.
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货收盘持稳至走低,预计美国2010年稻米丰产
路透芝加哥5月11日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周二收盘持稳至走低,美国2010年稻米产量可能录得创纪录水平的前景令新作合约承压.
〔伦敦金属〕期铜价格下跌,因对欧盟援助计划存疑
路透纽约/伦敦5月11日电---期铜周二尾盘依然承压,因对欧洲的1万亿美元紧急援助计划的疑虑增多,且中国通胀数据强劲令市场愈发担心中国的铜需求.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收高,尽管美国农业部库存数据利空
路透芝加哥5月11日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周二收涨,受尾盘出现的基金驱动涨势推动,交易商称,市场摆脱了美国农业部公布的利空月度供需报告的影响.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货小涨,跟随玉米期货升势
路透芝加哥5月11日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周二小涨,跟随玉米期货的升势,尽管政府报告预估的冬麦产量高于预期.
〔国际油市〕NYMEX油价下滑,因经济及库存忧虑
路透纽约5月11日电---美国原油期货价格周二在震荡交投中下滑,交易商仍对旨在稳定欧元和防止希腊债务问题扩散的1万亿美元拯救方案存疑.
〔美国能源〕5月7日止当周汽油需求较前一周增长1.4%--SpendingPulse
路透纽约5月11日电---万事达卡旗下数据研究机构SpendingPulse周二公布数据显示,截至5月7日当周美国零售汽油日均需求较上周增长1.4%,较上年同期增加1.3%,为934.3万桶.之前一周为921.3万桶.
〔纽约金市〕COMEX期金创新高,因经济不确定性
路透纽约5月11日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周二创下每盎司1,230美元以上的历史新高,暗示经济的不确定性,以及投资人担心欧元区债务危机从希腊蔓延开去.
〔纽约期市〕ICE期棉收跌,市场消化美国农业部月度供需报告
路透纽约5月11日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周二收跌,受小投资者卖盘打压,分析师称,市场消化美国农业部发布的月度供需报告.
〔美国热股〕Trico Marine Services大股东称将反对董事会的提名
路透纽约5月11日电---油田服务供应商Trico Marine Services Inc的大股东Kistefos AS称将在公司年度会议中对董事会成员的提名投反对票.[ID:nSGE64A0LG]
〔EIA月报〕EIA将2010年非OPEC日产量增长预估上调6万桶
路透华盛顿5月11日电---美国能源资料协会(EIA)周二将非石油输出国组织(OPEC)成员国2010年的日产量增长预估上调6万桶.
〔USDA月报〕5月11日美国农作物主要信息
路透5月11日电---美国农业部(USDA)在月度全球供需报告中公布的美国农作物主要信息如下,数据中亦包括上月的预估值以作比较:
〔纽约期市〕可可期货走低但糖期货涨跌互现,市场担忧援助计划的可行性
路透纽约/伦敦5月11日电---可可期货周二走低,而糖期货涨跌互现,因市场人士担忧旨在遏制希腊债务危机的1万亿美元紧急援助计划的可行性.
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差涨至七周高点,受船用燃料油需求提振
5月/6月互换价差升1.00美元,至正价差每吨2.25美元,截至0830GMT有5,000吨以该水准成交,最後所见的买价/卖价为负2.50/负2.00美元.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,222.50美元,1030定盘价为1,209.00
<p></p>
〔国际油市〕亚洲柴油和航煤裂解价差跌至两周低点
路透新加坡5月11日电---亚洲柴油和航煤裂解价差周二跌至两周低点,受原油价格下跌以及对希腊债务危机可能拖累全球燃料需求的担忧的影响.
〔欧洲金市〕以欧元计的金价触及每盎司963.10欧元的纪录高点
路透伦敦5月11日电---以欧元计的金价<XAUEUR=R>触及每盎司963.10欧元的纪录高点.(完)
〔国际油市〕亚洲石脑油裂解价差一周来首次下滑,汽油人气依旧疲弱
路透新加坡5月11日电---亚洲石脑油价格周二在一个半月低点,裂解价差一周来首次下滑,此时台塑正在考虑将7.5万吨5月石脑油延至7月.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货触及三周低点,因马币走坚且需求低迷
路透雅加达5月11日电---马来西亚棕榈油期货周二跌至近三周低点,因马币走坚,需求缓慢导致投资者解除仓位,但对于低库存的预期提供支撑.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,209.00美元,上日纽约收盘为1,201.90美元
<p></p>
〔泰国农业〕泰国将下调2010/11年度主要稻米作物产量预估
路透曼谷5月11日电---泰国高阶农业官员周二称,该国料将2010/11年度主要稻米产量预估下调约5%,受乾旱和虫害扩散影响.泰国是全球最大的稻米出口国.
〔亚洲橡胶〕5月11日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔中国能源〕4月原油需求同比升近13%,第八个月录得双位数增幅
路透北京5月11日电---中国4月表观石油需求同比增长为连续第八个月录得双位数增幅,在目前原油价格下,炼油厂商利润获得保障,准备迎接季节性的燃料消费成长.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶回吐涨幅收挫,因日圆走强且油价下滑
路透东京5月11日电---东京工业品交易所(TOCOM)指标期胶周二回吐涨幅收低,逼近上周尾段所创年内低点,因日圆走强且油价下滑,抵消中国恢复橡胶购买等利多因素的推动.
〔中美贸易〕美国对中国铜版纸实施反倾销关税,中国将申诉至WTO
路透北京5月11日电---中国日报周二援引消息人士称，就美国向中国铜版纸徵收反倾销关税一事，中国将向世界贸易组织(WTO)提出申诉。
〔中国期市〕沪铜下跌,因欧洲债务危机救援计划引发的乐观情绪减退
路透新加坡5月11日电---基本金属价格周二下挫,因欧洲1万亿(兆)美元债务危机救援计划引发的乐观情绪消退,对欧元区和中国长期前景的忧虑重占上风.
〔中东个股〕沙特SABIC与中石化合资工厂开始商业运营
路透吉达5月11日电---沙特阿拉伯化工公司(Saudi Basic Industries Corp,SABIC)周二表示,该公司与中国石化的合资石化企业已开始商业性运营.
《LME铜铝展望》期铜价格下滑,中国经济数据引发紧缩货币政策预期
路透伦敦5月11日电---伦敦金属交易所(LME)期铜周二下跌,因中国稍早公布的经济数据强化了对其将收紧货币政策的预期,与此同时1万亿(兆)美元希腊援助计划带动的高风险资产的涨势也耗尽动能.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--5月11日
现货金<XAU=>--周二0635在欧洲市场报每盎司1,205.50美元,昨日纽约尾盘报1,201.90美元.
〔新债招标〕中国鞍钢集团50亿元三年期中期票据,利率为3.87%--路透数据
路透上海5月11日电---路透数据显示,中国鞍山钢铁集团公司周二在银行间债市簿记建档发行的50亿元人民币三年期中期票据,票面利率为3.87%.
〔国际油市〕NYMEX原油期货下滑,受美元走强及中国通货膨胀数据影响
路透新加坡5月11日电---美国原油期货价格周二跌向76美元,美元走强暗示市场对欧洲债务危机对策仍有疑虑,而中国通货膨胀数据则升高中国当局可能紧缩货币政策的担忧.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,230.25美元,上日纽约收盘为1,230.05美元
<p></p>
〔标题新闻〕力拓<RIO.AX>Cape Lambert铁矿石港口项目通过环保审核,正评估新税影响
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE64A02H]
〔亚洲金市〕现货金反弹收高,ETF持金量触及纪录高位
路透新加坡5月11日电---金价周二上涨,因欧洲近1万亿(兆)美元救援方案引发的乐观情绪减退,ETF持仓量触及纪录新高,关于中国整体需求的担忧减弱.
〔表格〕中国4月工业增加值分项数据
4月 3月 1-2月 2009/12月 11月 10月 9月 8月 7月 1-6月 5月 4月
〔中国金属〕中国4月粗钢产量创纪录,钢材和铁矿石产量亦达纪录高位(更新版)
路透上海/北京5月11日电---中国4月粗钢产量触及5,540万吨的纪录高点,归功于价格坚挺.不过库存较高和价格下滑或将在未来数月限制产量进一步增长.
〔表格〕中国1-4月大米、植物油以及成品糖等产量
路透北京5月11日电---以下是中国国家统计局周二公布的4月以及1-4月大米、小麦粉、植
〔表格〕中国1-4月原油、天然气和成品油产量数据
4月 同比% 上月 环比% 1-4月 同比%
〔表格〕中国1-4月铜、铝等基本金属产量
路透北京5月11日电---以下是中国国家统计局周二公布的4月以及1-4月的铜、铝等
〔表格〕中国1-4月铁矿石和钢材产量
路透北京5月11日电---以下是中国国家统计局周二公布的4月以及1-4月的铁矿石和
《技术分析》金价持坚稳基调,但须审慎以对
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/gold.htm)
〔国际油市〕科威特将6月亚洲官方售价每桶上调0.1美元
路透新加坡5月11日电---交易商周二称,科威特将6月亚洲官方售价(OSP)上调0.1美元,至每桶较阿曼/迪拜平均价贴水1.90美元.
〔中国能源〕4月炼厂原油日加工量同比增17.1%,至837万桶的纪录水准
路透北京5月11日电---周二公布的官方数据显示,中国4月炼厂原油日加工量同比增长17.1%,至837万桶的纪录水准.
《技术分析》油价在200日均线获得良好支撑,须留意股市走向
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/oil.htm)
《技术分析》沪综指创波段新低,但料在费波纳奇23.6%回档线获得支撑
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/shanghai.htm)
《技术分析》恒生指数仍处下跌趋势,然慢性随机指标在超卖水准下方交叉
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/hangseng.htm)
〔表格〕中国1-4月城镇固定资产投资分项数据
2010年/1-4月 1-3月 1-2月 2009年/1-12月 1-11月 1-10月 1-9月 1-8月 1-7月 1-6月 1-5月 1-4月 1-3月
〔国际油市〕 希腊债务危机或促使EIA进一步调降全球石油需求预估
路透华盛顿5月10日电---美国能源资料协会(EIA)在其周二公布的最新报告中,或因希腊债务危机而调降全球石油需求预期,因其担心经济下滑导致欧洲需求降低.
〔全球贸易〕欧盟要求世界贸易组织就中国钢品关税问题进行调解
路透布鲁塞尔5月10日电---欧盟执委会已经向世界贸易组织(WTO)的调解争端机构提出要求,就中国决定对欧盟进口钢连接件(steel fastener)课徵临时反倾销税进行调解.
〔亚洲金市〕金价小幅上扬,ETF持仓量创纪录
路透新加坡5月11日电---金价周二小幅上扬,交投静淡.前一交易日盘中震荡,但是全球最大黄金上市交易基金(ETF)SPDR Gold Trust黄金持仓量再创纪录高位暗示投资者对黄金信心犹存.
〔国际油市〕OPEC官员预期欧洲救助计画出炉後,油价将升至80美元上方
路透多哈5月10日电---石油输出国组织(OPEC)预期欧洲通过1兆(万亿)美元紧急救助计画後,将推升油价回升至每桶80美元上方,但随着全球经济持续步入复苏轨道,OPEC也对油价剧烈波动提出警告.
〔国际油市〕原油期货突破每桶77美元,受债务危机应对计画提振
路透东京5月11日电---美国原油期货周二扩大涨幅至每桶77美元以上,延续昨日跳涨2.3%的走势,因旨在稳定欧元的1兆(万亿)美元全球紧急救助计画令大宗商品和股票市场受到支撑.
〔美国能源〕尽管原油成本下降,美国汽油价格仍上扬--能源部
路透华盛顿5月10日电---能源部周一称,尽管上周原油价格大跌导致成本大幅下降,美国汽油价格仍涨逾每加仑2.90美元.
〔芝加哥期市〕大豆和玉米期货上扬,因欧洲的救助计划带来希望
<p> 路透悉尼5月11日电---美国大豆和小麦期货周二上扬,因市场欢迎欧洲的救助计划後,美元持稳.</p>
<p></p>
<p> 汇市波动造成谷物等其他市场走势震荡.谷物市场短期价格走势仍不明朗,但偏空的基本面继续令谷物价格承压.</p>
<p></p>
<p> 玉米期货略微回落,周二稍晚美国农业部将公布5月供需报告,料将显示玉米供处于五年来最高水准.</p>
<p></p>
<p> 美国目前的玉米种植面积为1946年以来第二高,播种速度很快.</p>
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收低,因播种迅速及小麦下滑
路透芝加哥5月10日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周一收低,跟随小麦期货跌势,且因美国玉米播种迅速,但因股市和油价大涨,限制了跌幅.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数创五个月新高,因船运需求活跃
路透伦敦5月10日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周一升至五个月高点,因铁矿石和煤炭船运需求活跃,支撑市场信心.
〔伦敦金属〕基本金属价格上涨,因紧急援助计划提振市场人气
路透纽约/伦敦5月10日电---工业金属周一全线上涨,受助于旨在稳定较广泛市场及解决希腊债信危机的1万亿美元紧急援助计划.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货下挫,因美国主要种植区天气较预期为好
路透芝加哥5月10日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周一下挫,交易商说美国大平原主要种植区天气较预期为好,引发投资者担心小麦供应量大,加大全球原本已有充裕的供应.
〔国际油市〕NYMEX油价跳升2%,因拯救计划提振市况
路透纽约5月10日电---美国原油期货价格周一大涨,收高逾2%,因规模达1万亿美元的全球紧急援助方案带动投资人风险意愿,扶助提振了商品市场和股市.
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货上扬,因美元走软
路透芝加哥5月10日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周一上涨,结束五日连跌,交易商称因美元走软为买入稻米提供了机会.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收高,但脱离盘中高位
路透芝加哥5月10日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周一小涨,交易商称,因欧盟/IMF达成1万亿美元救助方案稳定欧元区,提振了油价和全球股市,也惠及此间市场.
〔USDA报告〕截至5月9日当周美国作物生长报告摘要(表)
路透华盛顿5月10日电---美国农业部(USDA)在每周作物生长报告中公布主要美国农作物资讯如下(所有数据均为百分比):
〔纽约金市〕COMEX期金回落,因避险买盘消退
路透纽约5月10日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周一收跌,但远离盘中低点,因规模为1万亿美元的全球紧急救助方案令危机扩散风险缓解,避险买盘减少.
〔纽约期市〕原糖期货攀升,因美元疲弱和希腊获得救助
路透纽约/伦敦5月10日电---原糖期货和可可期货周一攀升,因希腊等欧盟成员或获得1万亿美元紧急救助以及美元疲弱.
〔纽约期市〕ICE期棉收涨,市场关注美国农业部月度供需报告
路透纽约5月10日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周一受投资者买盘推动小幅收涨,分析师称,市场人士等待美国农业部公布月度供需报告,并对欧盟/IMF达成的救助协议表示谨慎欢迎.
〔投行观点〕德意志银行将Murphy Oil<MUR.N>目标价从50美元上调至59美元
((路透中文新闻部: 86-10-66271038; 传真 86-10-66019118; mingxia.du@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: mingxia.du.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔投行观点〕Johnson Rice将Callon Petroleum<CPE.N>评级上调至加码
((路透中文新闻部: 86-10-66271038; 传真 86-10-66019118; mingxia.du@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: mingxia.du.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--5月10日
现货金<XAU=>--周二1515GMT在欧洲市场报每盎司1,219.45美元,周一纽约尾盘报1,201.90美元.
〔美国热股〕称墨西哥湾漏油至今造成公司损失3.5亿美元
路透纽约5月10日电---BP PLC称在美国墨西哥湾漏油事件至今令公司损失3.5亿美元,暗示最终的损失可能远高于许多分析师预计.[ID:nLDE6490AK]
〔投行观点〕Raymond James将Broadwind Energy<BWEN.O>目标价从5.50美元下调至4.50美元,评级为表现超越大盘
((路透中文新闻部: 86-10-66271038; 传真 86-10-66019118; mingxia.du@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: mingxia.du.thomsonreuters.com@reuters.net))
伦敦金1500定盘价为每盎司1,196.50美元,1030定盘价为1,188.25
<p></p>
〔投行观点〕Cantor将Energy Recovery<ERII.O>目标价从10美元下调至7美元,评级为买入
((路透中文新闻部: 86-10-66271038; 传真 86-10-66019118; mingxia.du@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: mingxia.du.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔投行观点〕Wedbush将Energy Recovery<ERII.O>评级从表现不及大盘上调至中性
((路透中文新闻部: 86-10-66271038; 传真 86-10-66019118; mingxia.du@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: mingxia.du.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔USDA报告〕5月6日止当周美国农作物出口检验报告(表)
<p> 路透华盛顿5月10日电---美国农业部(USDA)每周出口检验报告摘要如下(以1,000蒲式耳计):</p>
<p></p>
<p> 一周截至日 05/06/10 04/29/10 04/29/10 05/07/09 </p>
<p> 初值 修正值 前值</p>
<p> 小麦 20,797 17,894 17,597 11,766</p>
<p> 燕麦 0 0 0 3</p>
<p> 大麦 0 136 32 16 </p>
<p> 玉米 29,781 33,531 28,166 46,512 </p>
<p> 高粱 2,579 2,269 1,922 1,675 </p>
<p> 大豆 5,305 8,01
〔亚洲橡胶〕5月10日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔标题新闻〕OPEC轮值主席国厄瓜多尔石油部长称,预计年底前全球油价仍接近每桶80美元
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN2125699]
〔国际油市〕亚洲航煤裂解价差跌至一周低点,航煤较柴油升水保持为负
路透新加坡5月10日电---亚洲航煤裂解价差周一跌至七日低点,航煤较柴油升水仍然为负,受欧洲航空运输遭遇干扰的打压.
〔国际油市〕亚洲380-cst燃料油现货价差收窄,因船用燃料油需求坚挺
路透新加坡5月10日电---亚洲380-cst燃料油现货价差周一连续第三个交易日收窄,因船用燃料油需求坚挺,加之套利流入减少提振人气.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格上涨,受石化利润率强劲提振.
台湾中油公司已经出售了30,000吨船期为6月的92号汽油,价格为离岸价(FOB)每桶较新加坡现货报价贴水约0.10美元.
〔马来西亚期市〕库存数据提振棕榈油期货收高,尽管马币反弹
路透雅加达5月10日电---马来西亚棕榈油期货周一走坚,结算价上涨0.4%,受库存数据支撑.但投资者因马币走强仍保持谨慎.
〔中港新股〕En+ Power聘请两家银行办理香港IPO,上看15亿美元--消息
路透香港5月10日电---熟悉内情消息人士周一指出,俄罗斯富豪Oleg Deripaska掌控的En+ Power,已聘请两家银行协助该公司在香港进行首次公开招股(IPO),规模最高达15亿美元.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,188.25美元,上日纽约收盘为1,207.75美元
<p></p>
(重发)〔香港新股〕En+ Power聘请两家银行办理香港IPO,上看15亿美元--消息
路透香港5月10日电---熟悉内情消息人士周一指出,俄罗斯富豪Oleg Deripaska掌控的En+ Power,已聘请两家银行协助该公司在香港进行首次公开招股(IPO),规模最高达15亿美元.
〔标题新闻〕伊朗每年需约250亿美元投资油气产业,否则将转为石油进口国--报载
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nKAL035472]
〔标题新闻〕沙特阿拉伯对一主要石油公司客户6月供应量持平上月--业内消息人士
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWLA3486]
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶反弹收升,受日圆走贬及油价跳涨激励
路透东京5月10日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶合约周一上涨2.6%,结束连续五个交易日跌势,因日圆走贬及油价跳涨,协助激励投资人信心,此外,据称中国上周曾买进橡胶.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--5月10日
现货金<XAU=>--周一0707GMT在欧洲市场报每盎司1,196.90美元,上周五纽约尾盘报1,207.75美元.
〔中国航运〕上周出口集装箱运价指数小涨0.4%至1,120.46点--航交所
路透上海5月10日电---上海航运交易所最新报价显示,上周中国出口集装箱综合运价指数(CCFI)报于1,120.46点,较前周小涨0.4%.
〔中国期市〕期铜价格强力反弹,国际紧急援助希腊计画缓解市场疑虑
路透上海5月10日电---伦敦期铜及上海期铜价格周一强力反弹,因欧盟当局与国际货币基金组织(IMF)达成5,000亿欧元紧急方案,防止希腊债务危机蔓延至其他欧元区国家.
〔标题新闻〕日本东京电力<9501.T>称将以1.25亿美元入股美国德州一核电厂扩张计画
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTKG006711]
〔全球航运〕希腊债务危机令油价下挫,原油运价上周亦走跌--上海航交所
路透上海5月10日电---上海航运交易所最新报告称，上周受欧元区成员国的主权债务危机愈演愈烈影响，美元指数走势极强，美国股市和国际油价大幅下挫，原油运价也出现小幅下跌，成品油运价则跌中有升。
〔全球航运〕上周干散货市场运价因节日因素先抑後扬--上海航交所
路透上海5月10日电---上海航运交易所最新报告称，由于上周恰逢中、日、韩三国的5月黄金周长假以及5月3日的英国银行节休市，导致国际干散货运输市场行情一度下调，其後随着租家们重返市场，则推动行情于後半周大幅上行。
〔亚洲金市〕金价下跌逾0.5%,此前欧盟推出抑制债务危机的计画
路透新加坡5月10日电---金价周一下跌逾0.5%,在每盎司1,200美元略上方交投,投资者考量5,000亿欧元的计画是否能够帮助避免欧元区主权债务违约.
《LME铜铝展望》期铜反弹,受欧盟/IMF紧急救援计划提振
路透伦敦5月10日电---期铜价格周一反弹,因欧盟/IMF出台1万亿美元的紧急援救计划,以稳定市场并解决希腊债务危机.
〔标题新闻〕ICE原糖7月期货<SBc1>跳涨逾4%至每磅14.44美分,因美元走软提振大宗商品
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE6490NA]
《亚洲油品展望》柴油及燃料油市场料走强,航煤料疲弱
路透新加坡5月10日电---亚洲柴油和燃料油市场基本面本周料走强,得益于需求稳定和供给收紧.但航煤市场很可能走势迟滞,因火山灰持续影响欧洲航空业.
〔国际油市〕NYMEX原油期货突破77美元,因欧盟批准紧急资金提振信心
路透东京5月10日电---美国原油期货价格周一反弹至每桶77美元上方,因此前欧盟同意保护区内债务繁重的国家,增强能源需求将继续回暖的信心.
〔新闻稿〕中国前四月外贸增长逾四成,4月呈现小额贸易顺差--海关
据海关统计,1至4月,中国进出口总值8,559.9亿美元,比去年同期（下同）增长42.7%.其中出口4,360.5亿美元,增长29.2%;进口4,199.4亿美元,增长60.1%;贸易顺差为161.1亿美元,下降78.6%.
〔表格〕中国1-4月出口重点商品量值表
________4月__________ ____________________1-4月____________________
〔表格〕中国1-4月进口重点商品量值表
________4月__________ ____________________1-4月____________________
〔欧洲个股〕Xstrata称澳洲新征资源附加利得税不会影响其在澳铜产量
路透悉尼5月10日电---矿业集团Xstrata周一表示,公司虽决定暂停在澳洲的铜矿勘探,以评估新征资源税,但在澳铜产量不会受到影响.
《亚洲原油展望》7月现货交易料将增温,观望海湾产油国售价
路透东京5月10日电---中东原油6月现货的交易洽商本周料将增温,因最大原油出口国沙特阿拉伯已公布供应计画,且其他海湾产油国的官方售价亦陆续揭晓.
《技术分析》沪综指严重超卖後料寻获支撑,但与美股挂钩的後势偏空
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/shanghai.htm)
〔标题新闻〕阻断智利Collahuasi铜矿的转包商周日重启协商,此前三日抗议使冲突疑虑升高
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN09168782]
《技术分析》恒生指数短线寻获自然支撑,但需留意周线图MACD情势变化
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/hangseng.htm)
《技术分析》油价被股市拖下水,恐呼应动能分析空头背离讯号挫跌
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/oil.htm)
《技术分析》金价在MACD讯号主宰下续强,但需留意有指标暗示盘势转空
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/gold.htm)
〔中国贸易〕4月原油进口快速增长,进口铁矿石高位运行--交通部(更新版)
路透北京5月10日电---中国交通运输部周一称,4月大宗货物及集装箱运输需求稳步增长,原油进口量持续快速增长,进口铁矿石继续高位运行.
〔标题新闻〕穆迪对亚洲炼油及行销业与上游探勘及生产业,维持未来12-18个月的负面展望
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWNA0885][ID:nWNA0886]
〔背景资料〕中国1-3月规模以上工业企业利润增长分项数据
2010年1-3月 2010年1-2月 2009年1-11月 2009年1-8月 2009年1-5月 2009年1-2月 2008年1-11月 2008年1-8月 2008年1-5月 2008年1-2月
〔标题新闻〕必和必拓称,若澳洲通过资源附加利得税,数以十亿美元计扩张投资恐出现变数
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE64900M]
〔中国农产品〕大蒜价格上扬再度引发通胀忧虑
路透北京5月9日电---当地媒体周末报导称，中国某些省份的大蒜价格已经超过肉类价格，再度引发人们对通胀的担忧。去年中国的大蒜价格翻了两番。
《技术分析》标准普尔500指数大幅回档,呼应盘面强烈修正讯号
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/sandp500weekly.htm)
《路透峰会》中国石油集团有意参与秘鲁Perupetro公司的石油区块标售
路透利马5月7日电---秘鲁石油公司Perupetro主管Daniel Saba周五表示,该公司预计在5月14日举行的石油区块标售中,将有70%的标的会被售出.中国石油天然气集团公司(CNPC)表示有意参与竟购.
《技术分析》美元指数持续上攻,再度与股市形成反向互动关系
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/dollarweekly.htm)
〔标题新闻〕沙特阿拉伯6月对亚洲合约买家提供足额供应,持平5月水准--产业消息人士
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTKG006708]
〔芝加哥期市〕大豆和玉米期货下跌,因市场注意力转向基本面
路透悉尼5月10日电---美国大豆和玉米期货周一下滑,因欧盟防止希腊债务问题蔓延至其他欧洲经济体的计划存在不确定性,且市场注意力转向基本面.
〔亚洲金市〕金价下跌近1.5%,因欧元区债务危机疑虑缓解
全球最大黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示,截至5月7日止其黄金持仓量增加2.7吨至纪录高位1,188.498吨.上日为1,185.787吨.[ID:nCN1049515]
〔中港个股〕紫金矿业与中非基金共同收购刚果铜钴矿项目,涉资2.84亿美元
路透香港5月10日电---中国金矿企业--紫金矿业集团宣布,将与中非基金共同收购非洲刚果从事铜钴矿项目的Platmin Congo(BVI)的100%权益及债务,总代价为2.84亿美元.
更正:《外汇动态》欧元在欧盟提议建立稳定机制後上扬
(更正:内文最後一句"如果跌破1.3114将意味着欧元将滑至1.2520"有误,应为"若突破1.3114将意味着1.2520为阶段性低位")
《外汇动态》欧元在1.2996和1.3120美元将遭遇阻力
0043GMT---日系经纪商一交易员称,欧元/美元或将在1.2996和1.3120美元面临短期技术阻力,欧元上周在该处加速下跌.欧元/日圆短期阻力位于120.00和122.50日圆.
〔标题新闻〕墨西哥湾漏油往西蔓延,朝美国德州前进,路易斯安那扩大鱼虾蠔采收禁令
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN08163510]
〔标题新闻〕南非物流业劳工周一拟就薪资争议进行罢工,威胁瘫痪铁路、输油管和港口业务
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE6461ZN]
〔标题新闻〕必和必拓称,其与力拓合并铁矿业务计画应不会受政府徵收资源附加利得税影响
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE64802X]
〔国际油市〕美国原油期货升破76美元,IMF核准希腊援助消息提振信心
路透东京5月10日电---美国原油期货周一在亚洲交易时段升破每桶76美元,先前国际货币基金组织(IMF)核准希腊援助,提振对能源需求将持续复苏的信心.
〔标题新闻〕英国BP清除墨西哥湾漏油费用可能高达每日1,000万美元,超出初步预估--报载
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE64807W]
〔CFTC报告〕CBOT小麦期货5月4日持仓报告(表)
路透5月10日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年5月4日芝加哥期货交易所(CBOT)小麦持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕NYMEX原油期货5月4日持仓报告(表)
路透5月10日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年5月4日纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货持仓状况报告,以每口以1,000桶计:
〔CFTC报告〕COMEX期金5月4日持仓报告(表)
路透5月10日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2010年5月4日纽约商品期货交易所(COMEX)期金持仓状况报告,每口以100盎司计:
〔CFTC报告〕COMEX期铜5月4日持仓报告(表)
路透5月10日电---美国商品期货交易委员会(CFTC)对截至2010年5月4日纽约商品期货交易所(COMEX)铜期货持仓状况报告如下,以每合约25,000磅计:
〔CFTC报告〕CBOT大豆期货5月4日持仓报告(表)
路透5月7日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年5月4日芝加哥期货交易所(CBOT)大豆持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕ICE棉花期货5月4日持仓报告(表)
路透5月7日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2010年5月4日洲际交易所(ICE)棉花持仓状况报告,每口以50,000磅计:
〔CFTC报告〕CBOT玉米期货5月4日持仓报告(表)
路透5月7日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年5月4日芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔中国橡胶〕商务部延长对日美欧进口氯丁橡胶课徵反倾销税
路透北京9月9日电---中国商务部周日公布,决定继续对原产于日本、美国和欧洲地区进口氯丁橡胶徵收反倾销税,同时进行期终复审调查.
〔纽约金市〕COMEX期金逼近纪录高位,受避险买盘带动
路透纽约5月7日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周五收高,逼近纪录高位,录得11月来最大三周升幅,因投资人受希腊债务危机及全球股市重挫影响缩减风险仓位.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数升至五个月高点,受需求改善提振
路透伦敦5月7日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周五升至近五个月高点,对货运的需求改善提振人气.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收高,因现货价格走坚以及气温下降
路透芝加哥5月7日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周五收涨,因现货市场走坚,农户销售迟缓以及气温下降将令新播种玉米的生长放缓并进一步拖慢播种进度.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货受空头回补推动收涨
路透芝加哥5月7日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货受空头回补推动周五收涨,本周末将有寒流袭击美国冬麦种植带,可能会损害部分作物,这为小麦期价提供支撑.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收涨,前一日大跌後出现空头回补
路透芝加哥5月7日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周五收涨,因市场在周四大跌後出现空头回补,原油价格回落构成的压力未能拖低大豆期价.
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货收低,因美元兑欧元上涨
路透芝加哥5月7日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周五收低,因美元扭转稍早跌势,兑欧元再度攀升.
〔伦敦金属〕LME期铜升至每吨7,000美元,因欧元反弹及智利矿山可能停产
路透纽约/伦敦5月7日电---期铜周五尾盘表现一些韧性,几乎扳回稍早的所有跌幅,且期铜在伦敦市场触及每吨7,000美元,因欧元兑美元反弹及智利出现供应忧虑.
〔国际油市〕NYMEX油价连挫四日,录得2008年12月以来最高单周跌幅
路透纽约5月7日电---美国原油期货价格周五收跌2美元,而且本周录得近一年半以来最高单周跌幅,因美国股市遭遇大幅抛售,且存在对欧元区债务危机可能拖累全球经济复苏的担忧.
〔纽约期市〕ICE棉花期货收高,因市场脱离三周半低点引发买盘
路透纽约5月7日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周五收高,分析师称,因为市场脱离前一日的三周半低点引发交易商和消费者买盘以及投资者空头回补.
〔美国热股〕独立油气商Atlas Energy股价下跌,此前公布季度业绩
路透5月7日电---独立油气商Atlas Energy公布调整後第一季获利较市场预期为佳.[ID:nSGE6460H0]
〔纽约期市〕可可期货走低,原糖期货第十二周收跌
路透纽约/伦敦5月7日电---美国可可期货周五大跌逾5%,因在近期大涨後出现获利了结,而原糖期货前所未见地第十二周收跌,因担忧希腊危机扩散,软商品市场持续走低.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格徘徊在两周半低点,但裂解价差接近两个月高位
路透新加坡5月7日电---亚洲石脑油价格保持在两周半低点,但裂解价差在近两个月高点处持稳,因预期印度6月出口低于5月致使供给收紧.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,202.25美元,1030定盘价为1,199.60
<p></p>
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--5月7日
现货金<XAU=>--周五1615GMT在欧洲市场报每盎司1,194.55美元,周四纽约尾盘报1,207.25美元.
〔国际油市〕亚洲航煤较柴油升水跌至近四周低位,因航煤人气疲弱
路透新加坡5月7日电---亚洲航煤较柴油升水周五跌至近四周低位,因坚挺的现货需求支撑柴油基本面,而航煤人气则在火山灰继续影响欧洲航空运输的拖累下走疲.
〔美国热股〕Tetra Technologies股价下挫,料墨西哥湾油井泄漏将有不确定性
路透5月7日电---Tetra Technologies公布第一季获利逊于市场预期,且称因墨西哥湾油井泄漏而产生一些不确定性.[ID:nSGE6460ER]
〔马来西亚期市〕棕榈油期货收低,受欧元区债务危机影响
路透雅加达5月7日电---马来西亚棕榈油期货周五收低,受外部市场颓势影响,与此同时低于预期的4月棕榈油库存和产量则限制了跌幅,交易商表示.
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差升至七周高点,因基本面好转
路透新加坡5月7日电---亚洲燃料油裂解价差周五升至近七周高点,即期跨月价差升至四个交易日高点,因基本面自超卖水准反弹,且供给料收紧的预期提振人气.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,199.60美元,上日纽约收盘为1,207.25美元
<p></p>
《即时观点》英国4月PPI增幅高于预期,同比涨幅为08年10月以来最大
路透伦敦5月7日电---周五公布的官方数据显示,英国4月生产者物价指数(PPI)涨幅高于预期,受石油产品价格较上年同期大幅上升推动.
〔亚洲橡胶〕5月7日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔亚洲橡胶〕期胶重挫7%至五个月低点,归因于欧元区债务危机及原油下滑
路透曼谷5月7日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周五大跌7%至五个月低点,交易员指因投资者继续解除多头部位,原油价格下跌亦为期胶带来下行压力.
〔标题新闻〕油价跌破77美元过去一周跌10美元,受累欧洲主权债危机扩大且全球成长前景趋空
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE64607C]
〔中国期市〕LME期铜和沪铜齐跌,此前美股录得有史以来最大盘中跌幅
路透新加坡5月6日电---伦敦金属交易所(LME)基本金属价格周五跌逾2%.此前,一交易员疑似输入指令有误,致美股得史上最大盘中跌幅,并加重全球投资者的脆弱人气.
《LME铜铝展望》期铜挫跌,因担心希腊债务危机且美股昨日重挫
路透伦敦5月7日电---基本金属价格周五大跌2%或以上,昨日疑似因交易错误致使美股大跌,且对欧元区债务危机的疑虑犹存.
〔企业并购〕浦项钢铁和乐天向大宇国际发起最终收购要约
路透首尔5月7日电---韩国浦项钢铁(POSCO)和乐天集团周五表示,已向韩国能源开发商大宇国际(Daewoo International)发出最终收购要约,该交易规模估计可达30亿美元左右.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--5月7日
现货金<XAU=>--周五0700GMT在欧洲市场报每盎司1,201.91美元,周四纽约尾盘报1,207.25美元.
〔亚洲金市〕金价升近纪录高位後小幅回落,但仍处在1,200美元上方
路透新加坡5月7日电---金价周五小幅下跌,昨日曾涨至距离历史高位仅一步之遥,因对欧洲的债务忧虑升级,且美股重挫,但强劲的避险性需求可望帮助金价测试新高.
〔国际油市〕油价徘徊在77美元上方,一周来已大跌10美元
路透新加坡5月7日电---国际油价周五徘徊在每桶77美元上方,过去一周累积下滑10美元,欧洲主权债危机加深,且全球经济成长前景益发黯淡,引发市场激烈反应.
《IFR短评》美元兑日圆以外亚洲货币:微幅走跌,受G7将进行电话讨论影响
有报导称,七国集团(G7)本日稍後将举行电话交流,讨论希腊债务危机.此间澳元/美元上扬超过1%,澳元/日圆涨幅超过3%.
《技术分析》油价延续中期跌势,与美股同步跳水
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/oil.htm)
《技术分析》恒生指数技术面极为偏空,仍处下跌趋势
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/hangseng.htm)
《技术分析》金价受避险风潮追捧,但需留意反转时机
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/gold.htm)
〔亚洲金市〕现货金在升向纪录新高後下滑,因遭遇投资者抛压
路透新加坡5月7日电---金价周五下滑,因上日欧元区债务危机及美股一度暴挫9%,扶助金价升向历史高位,此後部分投资者进行抛售.
《技术分析》沪综指受空头讯号主宰,留意市场超卖反应
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/shanghai.htm)
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数上涨,巴西港口拥挤繁忙提助人气
路透伦敦5月6日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周四上涨,巴西港口拥挤繁忙的景象,以及市场对于大型海岬型船舶的需求增加,都提振了市场人气.
〔背景资料〕周四美国金融市场盘中剧烈震荡表现一览
* 道琼工业指数一度重挫998.5点,创有史以来盘中最大点数跌幅,或一度跌约9.2%,稍後扳回部分跌幅.
〔国际油市〕美国原油期货持稳于77美元上方,昨日曾挫跌3.6%
路透东京5月7日电---美国原油期货周五在亚洲交易时段几无变动,持于每桶77美元上方,昨日曾大跌3.6%,因市场担心希腊债务危机会扩散至其它国家,并损害原油需求.
〔芝加哥期市〕大豆和玉米期货下跌,受美国股市挫跌风波影响
路透悉尼5月7日电---美国大豆、玉米和小麦期货周五下跌,受疑似错误交易引发的不确定性影响.可能的错误交易造成美国股市在午後重挫9%.
〔中港个股〕中国中冶中标保障性住房建设项目,合同总价150亿元
路透上海5月7日电---中国工程建设综合企业--中国冶金科工股份周五公告称,公司全资子公司中国三冶集团有限公司与鞍山市城市建设投资发展有限公司签订保障性住房建设协议,合同总价为150亿元人民币.
〔纽约金市〕COMEX期金升至1,200美元上方,因担心希腊危机蔓延
路透纽约5月6日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周四升至1,200美元上方,因投资者在股市劲跌中在贵金属资产寻求避险,且投资者担心欧元区债信危机将从希腊蔓延开去.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货重挫2%,受美元大涨及股市暴跌影响
路透芝加哥5月6日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周四挫跌超过2%,创下3月31日大跌超过3%以来的单日最大跌幅,因股票市场重挫、美元劲扬、且原油价格暴跌.
〔纽约期市〕ICE棉花期货收挫至三周半低位,希腊债务危机引发抛售
路透纽约5月6日电----洲际交易所(ICE)棉花期货周四收报三周半低位,分析师称,希腊债务危机引发避险抛售,以及自动止损卖盘令棉花合约承压.
〔伦敦金属〕LME期铜尾盘走低,因对欧元区危机的担忧加剧且美股暴跌
路透纽约/伦敦5月6日电---期铜尾盘大幅走低,因欧元自由落体式下跌,且对欧元区债务危机扩散的担忧加剧,提升避险意愿.
〔中美贸易〕美国向中国进口铜管徵收高至60.5%的反倾销税
****若原文已超过24小时,Xtra 3000客户请点选[ID:nN06269075],即可撷取长达380天内的新闻****
〔国际油市〕NYMEX油价连挫三日,因欧元区忧虑及股市疑出现错误交易
路透纽约5月6日电---美国原油期货价格周四大跌4%,走势震荡,录得15个月最差三日表现,因对希腊危机可能蔓延至其他经济体的担忧升温.
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货连续第四天收低,因美元上涨及预期供应增加
路透芝加哥5月6日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周四下挫2.4%,连跌第四天,交易商说因美元走强及预期供应增加.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收低,因美元大涨限制需求
路透芝加哥5月6日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周四收低,交易商因全球库存充裕,且美元走强限制海外买家对美国小麦的需求.
〔纽约期市〕原糖期货下挫至一年新低,前景暗淡
路透纽约/伦敦5月6日电---原糖期货周四跌至一年新低,而且本周可能出现空前的第12周周度跌幅.因担忧希腊经济危机蔓延,所有市场都在抛售.
〔美国热股〕Swift Energy股价下挫,此前公布强劲的季度业绩
路透5月6日电--- Swift Energy公布强劲的第一季业绩,因商品价格上升,公司并上调其全年生产预估.[ID:nSGE6450J0]
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--5月6日
现货金<XAU=>--周四1515GMT在欧洲市场报每盎司1,184.85美元,周三纽约尾盘报1,174.20美元.
〔美国热股〕Holly公布第一季亏损高于分析师预期,股价下滑
路透纽约5月6日电---Holly Corp公布第一季亏损高于分析师预期,尽管公司营收高于分析师预估.[ID:nSGE6450JV]
〔国际油市〕亚洲燃料油跨月价差和裂解价差反弹,因有逢低吸纳买盘
路透新加坡5月6日电---亚洲燃料油跨月价差和裂解价差周四反弹,因在基本面触及超卖水准後逢低吸纳买盘重回市场.
〔国际油市〕5月22日止四周OPEC石油日均出口料减少15万桶--分析师
路透伦敦5月6日电---英国咨询机构Oil Movements周四表示,未计入安哥拉和厄瓜多尔的石油输出国组织(OPEC)各成员国,在截至5月22日的四周内,石油日均出口料减少15万桶.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格处于两周半低点,但裂解价差触近两个月高位
路透新加坡5月6日电---亚洲石脑油价格处在两周半最低点,但裂解价差仍处于上升态势,触及近两个月高点,跨月价差为四个交易日最阔.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货收低,追随原油跌势
路透雅加达5月6日电---马来西亚棕榈油期货周四收低,跟随原油价格跌势,关于4月棕榈油产量和库存下降的预期亦令市场人气承压.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,185.25美元,1030定盘价为1,178.00
<p></p>
〔表格〕美国4月29日止当周农作物出口销售报告--USDA
路透华盛顿5月6日电---美国农业部(USDA)公布4月29日止当周农作物出口销售报告(单位为千吨;棉花以千包计):
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差反弹,受印度和智利现货需求支撑
路透新加坡5月6日电---亚洲柴油裂解价差周四反弹,即期跨月价差走坚,受印度和智利稳定的现货需求的支撑,但韩国和中国的大量出口继续限制市场涨幅.
《LME铜铝展望》期铜下挫,因对欧元区债务危机的担忧加剧
路透伦敦5月6日电---伦敦金属交易所(LME)期铜周四下跌,因投资者避险情绪重现,对欧元区债务危机的忧虑加剧,且欧元兑美元跌至14个月新低.
〔亚洲橡胶〕5月6日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶大跌,受累于欧元区债务危机担忧与油价疲软
路透曼谷5月6日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶合约周四下跌逾7%,交易商称因大量多头平仓,且油价走低令期胶进一步承压.
〔标题新闻〕近期油价动盪无关基本面,OPEC不需采取行动--卡塔尔石油部长
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE6450QK]
〔香港个股〕华丰集团拟斥资7.2亿元人民币,收购内地金矿60%股权
路透香港5月6日电---香港布料加工及纺纱制造商--华丰集团控股有限公司周四称,计划收购内地一间持有金矿的投资公司60%股份,涉资7.2亿元人民币.
〔中国期市〕沪铜下跌,因欧洲债务危机忧虑挥之不去
路透上海5月6日电---伦敦金属交易所(LME)期铜价格周四逆转盘初涨势,下挫2%左右,因投资者仍在担忧欧元区债务危机向外蔓延.
〔标题新闻〕麦格理高级分析师Jim Lennon认为下半年铁矿石现货价或将继续下跌
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE6450N8]
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--5月6日
现货金<XAU=>--周四0651GMT在欧洲市场报每盎司1,172.8美元,周三纽约尾盘报1,174.20美元.
〔标题新闻〕韩国当局料于下半年决定是否批准力拓与必和必拓合并部分铁矿石资产的提议
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE64502X]
〔标题新闻〕美国原油期货<CLc1>触及78.87美元的六周低点,因欧元走软且全球股市重挫
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE64508E]
〔标题新闻〕日本第三大炼油商出光兴产同意收购美国New West Petroleum旗下油品批发业务
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE645040]
《外汇动态》亚洲收盘:欧洲央行会议前欧元脱离14个月低点
0606GMT---欧元/美元受空头回补提振反弹,此前触及14个月低点,投资者转向关注晚些时候的欧洲央行会议.市场预期欧洲央行将维持利率于1%,但是关注其对希腊债务危机的评论和如何防止希腊问题影响其他国家如葡萄牙、爱尔兰和西班牙.
〔标题新闻〕俄罗斯军舰成功救出在也门(叶门)海域遭劫持的俄罗斯油轮,无人伤亡
****若原文已超过24小时,Xtra 3000客户请点选[ID:nLDE6442OZ],即可撷取长达380天内的新闻****
〔国际油市〕油价守在80美元左右,美国经济亮丽可期但希腊疑虑犹存
路透新加坡5月6日电---油价周四盘旋在每桶80美元附近,尽管美国经济前景亮丽可期,但希腊经济的疑虑仍挥之不去.
〔农产品市场〕中国可能解除美国豆油进口限制--贸易商
"由于和阿根廷的情况变得更糟,找到另一个进口管道总是件好事,"该名主管称.但他并称,美国豆油价格目前并不吸引人,中国买家并未下单.
《技术分析》油价走势受美股牵引,跌破费波那奇扇型线支撑
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/oil.htm)
《外汇动态》欧元可能下探1.2330美元,金融危机期间所及的低点
0509GMT---欧元兑美元<EUR=>接连跌破前次低点1.3114和艾略特波段等距目标水准1.2890之後,下一道目标是测试2009年3月低点1.2457以及全球金融危机爆发後碰触的低点1.2329.
〔中国新债〕鞍钢集团下周二将发行50亿元中期票据,期限三年
路透上海5月6日电---中国钢铁生产商--鞍山钢铁集团公司周四公告称,将于下周二(11日)在银行间债市簿记建档发行50亿元人民币中期票据,期限三年.
《技术分析》恒生指数留下庞大跳空缺口,上档阻力线成形
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/hangseng.htm)
〔日本橡胶〕4月10日止的10天内,生胶库存下降9.9%
路透东京5月6日电---据日本橡胶贸易协会周四公布数据显示,截止4月10日,日本生胶库存共有5,835吨,较之前十日水准下降9.9%.
〔美国能源〕能源部长朱棣文为扩大近海油气开发辩护,称并非错误决定
路透华盛顿5月5日电---尽管墨西哥湾漏油威胁持续上升，但美国能源部长朱棣文周三为奥巴马政府扩大近海油气田开发的计划辩护，并称石油公司正纷纷扩大对近海油田的探测。
《技术分析》沪综指展现超卖特色,杀破前低後寻获自然支撑力道
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/shanghai.htm)
〔亚洲金市〕现货金弹离一周低位,ETF黄金持仓量再创纪录新高
路透新加坡5月6日电---金价周四上扬,汇率剧烈波动引发避险买盘;在欧元区债务危机可能扩散的疑虑下,全球最大的黄金上市交易基金(ETF)黄金持仓量再创纪录新高.
《技术分析》金价回到4月初高点,仍需保持戒心
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/gold.htm)
〔澳洲个股〕力拓否认因新矿业税而搁置澳洲铁矿石投资的报导
路透悉尼5月6日电---全球矿业巨擘力拓(Rio Tinto) 周四否认因澳洲拟徵新矿业税,使其已搁置斥资110亿澳元(99.6亿美元)扩展澳洲铁矿石营运计画的报导.
〔芝加哥期市〕大豆和玉米期货持稳,受出口买需支撑
路透悉尼5月6日电---美国大豆等谷物期货周四持稳,受有关中国买入更多美国玉米的传言和对北半球小麦收成的忧虑支撑.
〔美国农业〕美国农作物一周出口销售预估
路透芝加哥5月5日电---如下是一组对美国农业部(USDA)在周四1230GMT公布的每周农作物出口销售报告的预估值.
〔国际油市〕美国原油期货回升至80美元上方,上日曾挫跌逾3%
路透东京5月6日电---美国原油期货周四在亚洲交易时段回升至每桶80美元上方,上日跌破80美元关卡,为六周来首次,因市场担心希腊债务危机可能蔓延.
〔EIA库存周报〕美国原油库存增幅超过预期,库欣库存创纪录新高
------- API ------- ------- EIA -------
〔标题新闻〕厄瓜多尔石油政策主管称,国际油价预计将维持在每桶80-84美元
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN05125055]
〔标题新闻〕BP高管称如果限制洋流的所有海底设施都被移走,则墨西哥湾漏油井每日会排出6万桶
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN05227297]
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货连跌三天,受美元走强打压
路透芝加哥5月5日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周三连续第三天下滑,交易商称,因美元走强殃及美国商品前景,且风险资产需求降低.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数上涨,因海岬型船舶需求改善
路透伦敦5月5日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周三上涨,因对于海岬型船舶的需求增长,提振了市场人气.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收高,因传闻中国买进更多美国玉米
路透芝加哥5月5日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周三收高,因传闻中国买进更多美国玉米,现货玉米市场上涨及农户卖盘缓慢.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收高,受玉米期货升势带动
路透芝加哥5月5日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周三连续第二日上涨,交易商表示,因玉米期货大涨提供支撑,尽管外围市场的影响利空.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收低,因市场出脱大豆/玉米价差交易
路透芝加哥5月5日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周三收低,因市场出现出脱大豆/玉米价差交易,美国大豆丰产前景以及美元走强.
〔纽约金市〕COMEX期金逆转早盘跌幅收高,受避险买盘支撑
路透纽约5月5日电---纽约商品期货交易所(COMEX)黄金期货周三早盘触及一周低点後收高,交易商称,因希腊债务危机可能蔓延至欧元区的担忧引发黄金避险买盘.
〔国际油市〕NYMEX油价大跌3%,因美元走强和库存增加
路透纽约5月5日电---美国原油期货价格周三连续第二日大跌,下挫超过3%,六周来首次跌至每桶80美元之下,交易商因担忧希腊债务危机可能蔓延而出脱高风险资产,买入美元.
〔伦敦金属〕LME期铜跌至2月以来最低位,因担心需求
路透纽约/伦敦5月5日电---工业金属周三触及数月低位,因投资者担心希腊债信危机蔓延,股市下跌及忧虑全球最大消费国中国对金属的需求,引发金属市场出现结清仓位.
〔纽约期市〕原糖期货下挫至一年低位,因担心希腊债务危机蔓延
路透纽约5月5日电---原糖期货周三进一步下跌,跌至一年低位,因担忧希腊债务危机蔓延,但原糖因有投资者买盘而缩减跌幅,多名分析师依然认为原糖市场处于熊市.
〔纽约期市〕ICE棉花期货收高,受交易商和生产商买盘支撑
指标7月棉花合约收涨0.79美分,报每磅82.08美分.盘中交易区间为80.25-82.27美分.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,165.00美元,1030定盘价为1,172.00
<p></p>
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--5月5日
现货金<XAU=>--周三1529GMT在欧洲市场报每盎司1,172.25美元,周二纽约尾盘报1,170.65美元.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格处在四日低点,但裂解价差升至一个半月高位
路透新加坡5月5日电---亚洲石脑油价格周三处在四日低点,上一交易日曾触及逾一年高位.但尽管现货交投清淡,裂解价差仍升至一个半月高位.日本和韩国逢假期休市.
〔国际油市〕亚洲航煤裂解价差跌至12美元下方,因火山灰再度影响航运
路透新加坡5月5日电---亚洲航煤裂解价差周三跌至每桶12美元下方,因火山灰使爱尔兰和苏格兰进出港航班再度受到影响,打击了市场人气.
〔国际油市〕亚洲燃料油跨月价差下滑,嘉能可第二日卖出380-cst
路透新加坡5月5日电---亚洲燃料油跨月价差和实货价差周三连续第三个交易日走软,因嘉能可连续第二日在380-cst燃料油市场上卖出.
〔中国农业〕降雨或进一步延缓吉林省玉米播种进度,玉米期价受支撑
路透北京5月5日电---当地交易商周三表示,中国玉米生产大省--吉林省本周的降雨可能导致玉米播种进一步推迟到下周.
〔全球油料作物〕棕榈油库存下降,且产量增势不强--油世界
油世界预计,全球2010年棕榈油产量将达4,690万吨,较上年同期增加160万吨,但远远落後于2009年200万吨以及2008年440万吨的增幅.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货连跌两日後反弹,受原油价格下挫打压
路透雅加达5月5日电---马来西亚棕榈油期货周三上涨,此前触及两周新低,因原油和大豆价格走低的影响被日益增长的买兴所抵消,交易商称.
〔中国期市〕沪铜一度触及三个月低点附近,逢低买盘限制跌幅
路透上海5月5日电---上海期铜价格周三稍早一度跌至三个月低点附近,因恐欧元区债务危机扩散.但逢低买盘为铜价提供支撑.
伦敦金1030定盘价为每盎司1172.00美元,上日纽约收盘为1170.65美元
<p></p>
〔标题新闻〕欧元区债务危机恐打击欧洲钢铁需求,但对成长预估无重大影响--阿赛洛米塔尔
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE6440KG]
《LME铜铝展望》期铜走坚,因此前重挫後逢低买盘涌现且欧元反弹
路透伦敦5月5日电---伦敦金属交易所(LME)期铜周三略微走坚,在此前跌至每吨6,990美元的2月末以来最低位後,买家逢低出手.
〔国际油市〕原油期货跌向每桶82美元,因原油库存上升及美元走强
路透新加坡5月5日电----美国原油价格周三跌向每桶82美元,延续上日创下三个月单日最大百分比跌幅的颓势,因原油库存上升且美元走强.
〔亚洲金市〕美元上涨令金价进一步承压,避险光环失色
路透悉尼5月5日电---黄金避险资产地位周三被美元涨势所淹没,继昨日大幅下跌後继续回落,走势与大宗商品和股市的全线下跌一致.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--5月5日
现货金<XAU=>--周三0630GMT在欧洲市场报每盎司1,170.00美元,周二纽约尾盘报1,170.65美元.
〔美国情势〕佛州海滩生意恐受石油污染重创
路透佛罗里达州彭沙科拉海滩5月4日电（记者 Michael Peltier）---在美国佛罗里达州西北部的彭沙科拉海滩（Pensacola Beach），有一块写着"世界上最纯白的沙滩"的路牌，路牌顶端画着一条跃起的枪鱼。驾车者沿着98号高速公路前行，便会看到这块牌子。
《外汇动态》欧元兑美元和英镑重新测试低点
0515GMT---欧元<EUR=>再次测试一年低点1.2936美元,芬兰财长称希腊问题有进一步扩散的风险後,欧元走势有点不稳,但欧元随後迅速反弹至1.2940以上.
《技术分析》金价回档回应技术面买超讯号,留意MACD向下发展时机
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/gold.htm)
〔澳洲政经〕大型矿商与反对党会面,抵制新税之举升至政治层面
矿业巨头力拓(Rio Tinto)和必和必拓(BHP Billiton)的高层也于周二晚间在珀斯,向总理陆克文表达反对徵收资源附加利得税的立场,这项新税的税率高达40%.
〔香港个股〕李嘉诚有意投资以色列油砂和水技术项目
路透耶路撒冷5月4日电---以色列财政部周二表示，香港富豪李嘉诚旗下的和记黄埔有限公司对油砂和水资源技术领域的以色列技术公司很感兴趣。
《技术分析》油价延续中期下跌走势,上档阻力极为牢固
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/oil.htm)
〔标题新闻〕Tasweeq公司CEO称卡塔尔到2012年时将年产1,260万吨LPG,成为中东最大的LPG生产国
卡塔尔石油国际营销公司(Qatar International Petroleum Marketing Co, Tasweeq)
《技术分析》恒生指数遭逢上档阻力,持续配合技术指标走跌
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/hangseng.htm)
《技术分析》沪综指延续整体跌势,但波林格区间下缘扮演支撑角色
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/shanghai.htm)
〔全球油料作物〕油世界上调2009/10年全球大豆产量预估270万吨
路透汉堡5月4日电---油籽业刊物油世界周二刊文,将其对2009/10年全球大豆作物产量预估上调至2.582亿吨,较上年增长4,650万吨,较3月时预估增加270万吨.
〔美国能源〕BP油井墨西哥湾漏油速料远低于美官员估计的每日10万桶
路透华盛顿5月4日电---产业和环境消息人士周二表示,无人晓得从墨西哥湾海面下近一英里的BP Macondo油井漏油速度快慢,但美国一名官员所估计的每日10万桶几乎是不可能的.
〔国际油市〕沙特调升6月至亚洲、美国和西北欧的阿拉伯轻质原油售价
沙特阿美在声明稿中表示,向亚洲客户调高阿拉伯轻质原油的价格0.30美元,至每桶较阿曼/迪拜均价升水0.20美元.沙特阿美并将销往美国的售价上调0.05美元,至每桶较阿格斯含硫原油指数(Argus Sour Crude Index)贴水0.35美元.
〔标题新闻〕雪佛龙称洛杉矶一日产27.9万桶的炼厂发生运转故障,但表示不会影响供应
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN04143813]
〔标题新闻〕加拿大财长称澳洲新推出的矿业税会促使投资者转向低税区域,从而利好加拿大
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN04123769]
〔标题新闻〕欧元区主权债务忧虑可能拖累马来西亚棕榈油期货走势
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE6430N4]
〔标题新闻〕海洋学家称受强海流影响,墨西哥湾油井泄漏的石油可能最终漂至迈阿密海岸
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN04131309]
〔标题新闻〕巴西国家石油公司Petrobras称Paulinia炼厂将在5月7日结束维修重新启动,增产1.8万桶
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nRIA002044]
〔亚洲金市〕金价继上日大跌後持稳,无畏于美元升值
路透悉尼5月5日电---金价周三持稳,无畏于美元升值;市场深恐欧元区债务危机可能持续更长时间,导致商品及股市全面挫跌,金价前夜在海外市场亦随之重挫.
〔国际油市〕美国原油期货价格继续下跌,因库存上升美元走强
路透新加坡5月5日电---油价周三跌向每桶82美元,延续周二创三个月最大单日百分比跌幅的颓势,因原油库存上升,且美元走强.
〔标题新闻〕美国白宫称将与国会一起调整漏油赔偿上限为7,500万美元的标准,料很快达成意见
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWEN4164]
〔标题新闻〕IMF在售金计划的第二阶段,于3月出售18.5吨黄金--世界黄金协会(WGC)
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN04133498]
〔芝加哥期市〕玉米和大豆期货略跌,受美元走强且美股大跌拉低
路透悉尼5月5日电---美国玉米和大豆期货周三在亚洲市场略跌,受美元走强和美股创三个月来最大单日跌幅的拖累.市场交投淡静.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数下跌,远东买需减弱
路透伦敦5月4日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周二微跌,因市场上的运输活动减少.
〔国际油市〕NYMEX油价大跌,因美元强劲及预计库存增加
路透纽约5月4日电---美国原油期货价格周二大挫4%,为三个月最大跌幅,因美元上扬,油市静待库存报告,预计将显示美国原油和成品油库存增加.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收跌,因播种速度创纪录和美元坚挺
路透芝加哥5月4日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周二收跌,因美元坚挺、原油下滑、美国玉米播种速度创纪录以及美国向中国出口玉米的传言缺乏确认信息.
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货收跌,美元上涨令市场承压
路透芝加哥5月4日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周二收跌,市场因美元走强及美国稻米播种活跃而承压.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货涨跌不一,豆粕上涨提振近月大豆合约
路透芝加哥5月4日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周二涨跌不一,市场出现空头回补,及豆粕大涨提振近月大豆合约,小麦期货上涨也对大豆市场带来一些支撑.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收高,受尾盘空头回补带动
路透芝加哥5月4日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周二收升,今日稍早市场下跌,因美元走强,美国冬麦生长情况稳健及小麦供应充裕,之後市场出现回补空头.
〔美国能源〕4月30日止当周汽油需求较前一周持平--SpendingPulse
路透纽约5月4日电---万事达卡旗下数据研究机构SpendingPulse周二公布数据显示,截至4月30日当周美国零售汽油日均需求较上周持平,较上年同期减少2.3%,为921.3万桶.
〔纽约期市〕原糖期货触及一年低位,可可期价在上扬後回落
路透纽约5月4日电---原糖期货周二跌至一年低位,因现货市场交投缓慢,且投资者结清头寸,而伦敦可可期价走低,在升至32年新高後回落,因美元走强.
〔纽约期市〕ICE棉花期货收于两周低点,可能进一步下挫
路透纽约5月4日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周二收于两周低点,因投资者清算.经纪商称,技术层面表现不佳可能在未来几日继续打压棉花期货.
〔伦敦金属〕LME期铜跌至两个月低位,因中国收紧货币政策及全球股市大跌
路透纽约/伦敦5月4日电---期铜价格周二下挫至两个月低点每吨7,000美元下方,因中国收紧货币政策燃点需求忧虑及全球股市下跌引发投资者担心流动性而撤出工业金属.
〔纽约金市〕COMEX期金收低,因股市和商品市场遭抛售
路透纽约5月4日电---纽约商品期货交易所(COMEX)周二收挫,但盘中稍早触及五个月高位,因获利回吐抵消了因黄金上市交易基金(ETF)和主权信贷忧虑带动的强劲资金流.
〔美国个股〕Martek宣布与中国蒙牛乳业签署为期五年的合作协议
美国股市.................[.NCN] 标准普尔主要分类指数...<0#.GSPMAJOR>
伦敦金1500定盘价为每盎司1,185.00美元,1030定盘价为1,184.25
<p></p>
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--5月4日
现货金<XAU=>--周二1537GMT在欧洲市场报每盎司1,172.65美元,周一纽约尾盘报1,181.40美元.
〔国际油市〕亚洲燃料油跨月价差和裂解价差下滑,近月合约买兴减弱
路透新加坡5月4日电---亚洲燃料油跨月价差和裂解价差周二连续第二个交易日走软,随着5月定价月接近到期,对近月合约的买兴减弱.
《美股动态》美国铝业称铝需求将下滑後,铝业公司股价纷纷下挫
0950ET---美国铝业(Alcoa)表示2010年航空、建筑和燃气轮机市场对铝的需求将下滑後,铝业公司股价纷纷下跌.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格保持在逾一年高位,但裂解价差下滑
路透新加坡5月4日电---亚洲石脑油价格周二仍保持在逾一年高点,但裂解价差稍稍下滑,因韩国对6月上半月船货的需求消退,而日本买家则正在休假.
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差升至近一个月高位,因供应趋紧
在航煤市场仍持稳,该油品的裂解价差持坚,连续第二个交易日报于每桶12.00美元上方,而即期跨月价差缩窄至近一个月来最高水准.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货连续第二日下滑,受原油价格下挫打压
路透雅加达5月4日电---马来西亚棕榈油期货周二收低1.53%,连续第二日下跌,因原油价格下挫且南美大豆丰收,交易商称.
〔酒类行业〕中国投资者将成为法国葡萄酒期货大买家
路透新加坡5月4日电---2009年法国葡萄收成绝佳，首次吸引了中国富人竞相购买法国优质葡萄酒期货，使得众多酿酒商欢欣鼓舞，期待着葡萄酒价格上涨并且拥有更广阔的市场。
〔中东情势〕伊朗海军即将举行演习--媒体
路透德黑兰5月4日电---伊朗国家电视台报导，伊朗海军将于周三在波斯湾和阿曼海水域展开为期八天的军事演习。不到两周前，伊朗革命卫队刚在波斯湾举行了军演。
〔新债招标〕中国天津泰达控股五年期中票基本利差183bp-路透数据
路透上海5月4日电---路透数据显示,中国天津泰达投资控股有限公司周二在银行间市场簿记建档发行的22亿元人民币五年期浮息中期票据,基本利差为183基点(bp),基准为一年期定期存款利率.
《外汇动态》欧元/美元出现利空信号,长期目标位在1.15/1.20--巴克莱
0914GMT--欧元兑美元<EUR=>自2002年以来月线首次收在一目均衡云区下方,这在技术上是一个利空信号.
《LME铜铝展望》期铜下跌,因市场担忧中国需求前景
路透伦敦5月4日电---伦敦金属交易所(LME)期铜价格周二下跌,体现出基本金属的普遍跌势,因对中国可能进一步收紧货币政策的猜测引燃需求下滑之忧.
〔亚洲金市〕美元走强拉低金价,但对援助希腊有效性的质疑限制跌势
路透悉尼5月4日电---金价周二因美元走强而下滑,昨日曾触及年内最高水平.不过,对希腊债务危机解决方案是否已达成的质疑,限制了金价的跌势.
〔标题新闻〕皇家荷兰/壳牌石油集团<RDSa.L>称其日产能50万桶的新加坡炼厂改装後可全力运转
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE6430A9]
〔新债招标〕中国武钢集团三年期中票票面利率3.87%--路透数据
路透上海5月4日电---路透数据显示,中国大型钢铁企业--武汉钢铁(集团)公司周二在银行间市场簿记建档发行的40亿元人民币三年期中期票据,票面利率确定为3.87%.
〔中国期市〕沪铜触及两个月低点,因中国收紧政策且美元上涨
路透马尼拉5月4日电---伦敦金属交易所(LME)期铜价格降至七周低位,上海期铜则触及两个月低点,因市场担心中国可能进一步收紧货币政策,进而引发需求下滑.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--5月4日
现货金<XAU=>--周二0634GMT在欧洲市场报每盎司1,179.45美元,周一纽约尾盘报$1,181.40美元.
〔英国个股〕随着原油持续外泄,BP股价继续下跌
0738GMT,BP下跌4.7%报5.487英镑,而STXE 600 O&GP指数则下挫1.5%.
《技术分析》油价挑战阻力未果,与股市互动关系降温
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/oil.htm)
《技术分析》恒生指数下跌趋势不变,MACD走势为关键所在
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/hangseng.htm)
〔标题新闻〕澳洲宣布资源税後,铁矿石厂商Cape Lambert Resources宣布放弃一个矿山项目
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE64307D]
《技术分析》金价发展小波段上升趋势,与技术讯号脱钩
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/gold.htm)
〔国际油市〕美国原油期货跌向每桶86美元,因美元强劲
路透新加坡5月4日电---美国原油价格周二下跌,接近每桶86美元的水平,因美元强劲.此前曾触及逾87美元的19个月高位,受经济乐观情绪和美国墨西哥湾大面积原油泄漏事件造成潜在的短期供给紧缩影响.
〔企业并购〕澳洲金矿商Lihir同意Newcrest作价88亿美元的收购要约
路透墨尔本5月4日电---澳洲最大的金矿商Newcrest Mining 将收购同业Lihir Gold 的价格上调至88亿美元,为打造全球第四大上市金矿企业的目标赢得支持.
〔标题新闻〕厄瓜多尔预计今年将吸引更多民间石油公司投资,料较去年大增97%至4.18亿美元
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN03209045]
〔标题新闻〕阿根廷主要农产品公司高管称,该国2009/10年度大豆产量至少可达5,400万吨
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN03219437]
〔亚洲金市〕金价下跌,受美元走升打击
路透悉尼5月4日电---金价周二在亚洲市场盘初下跌,受美元走升打击,先前在海外市场曾触及年内高点,但对于希腊债务危机已找到可行解决方案的质疑犹在.
《路透峰会》中国铝业旗下秘鲁分支准备开建投资达22亿美元的铜矿
路透利马5月3日电---中国铝业(Chinalco)旗下秘鲁分支表示,铜价是"适当的",公司准备开始建设Toromocho矿.这是中国企业在秘鲁开设的首个大型项目.
〔标题新闻〕哥伦比亚确认了约31亿桶的石油储备,归因于外资对该国投资大增--路透峰会
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN03227295]
〔标题新闻〕墨西哥最快年底前授予14个承包案,外资能源公司70年来首次进驻
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN03221138]
〔芝加哥期市〕玉米期货续跌,因美国中西部种植速度创纪录
美国农业部周一在芝加哥期市收盘後公布,玉米作物截至周日的种植率为68%,远高于五年均值40%.符合路透调查10位分析师预估的67.5%.2004年5月初时种植率曾高达63%.
《路透简报》--上周中国金融市场走势回顾
Au99.95<XAU9995=SGEX>上周五收报269.85元,较前周上涨了1.1元.上周共成交14,608公斤,
(重温稿)〔香港新股〕俄罗斯SMR计划透过香港IPO集资高至1.5-2亿美元--消息
路透香港5月3日电---据一名接近交易的消息人士周一称,全球第五大钼铁生产商--俄罗斯Strikeforce Mining & Resources(SMR)计划在香港作首次公开发行(IPO),集资最高1.5-2亿美元.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收低,因美元走强及没有中国买盘
路透芝加哥5月3日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周一收低,美元走强令期价承压,尽管预报有降雨可能令种植放缓.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收跌,因美元走强和5月合约交割
路透芝加哥5月3日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周一收跌,因美元走强,5月合约交割以及充足的供应令大豆市场承压.
修正:〔纽约金市〕COMEX期金受信贷忧虑支撑收高,但脱离五个月高位
路透纽约5月3日电---纽约商品期货交易所(COMEX)期金周一收高,但脱离稍早触及的五个月高位,因希腊援助计划并未缓和对欧元区债务危机的更广泛忧虑,金价获避险需求支撑.
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货因美元上涨而收低,结束两天升势
路透芝加哥5月3日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周一下跌,结束两个交易日的涨势,交易商说,稻米价格在美元走强中回落.
〔国际油市〕NYMEX油价收高,因经济数据良好及油井泄漏或干扰短期供应
路透纽约5月3日电---美国原油期货价格周一收高,此前触及19个月以来的高位,因对经济的乐观情绪提振美股,及担忧美国墨西哥湾油井泄漏事件将干扰短期供应.
〔USDA报告〕截至5月2日当周美国作物生长报告摘要(表)
路透华盛顿5月3日电---美国农业部(USDA)在每周作物生长报告中公布主要美国农作物资讯如下(所有数据均为百分比):
〔纽约期市〕ICE期棉收在两周低位,且可能进一步走低
路透纽约5月3日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周一收在两周低位,经纪商称,因投资者结清头寸,且技术前景疲弱可能导致市场未来数日进一步走低.
〔纽约金市〕COMEX期金受信贷忧虑支撑收高,但脱离五个月高位
路透纽约5月3日电---纽约商品期货交易所(COMEX)周一收高,但脱离稍早触及的五个月高位,因希腊援助计划并未缓和对欧元区债务危机的更广泛忧虑,金价获避险需求支撑.
〔中美贸易〕美国际贸易委员会裁定中国企业以不合理低价向美出售油井管
路透华盛顿5月3日电---美国国际贸易委员会(U.S. International Trade Commission,USITC)周一裁定,中国企业以不合理的低价格向美国出售价值28亿美元的油井管,损及美国企业.
〔纽约金属〕COMEX期铜收在两个月低位,因中国上调银行准备金率
路透纽约5月3日电---美国期铜周一收在3.30美元之下的两个月低位,因美元走强以及对中国需求的担忧增强而受压,之前中国政府今年第三次上调银行准备金率.
〔纽约期市〕阿拉比卡咖啡触及四周高位,原糖期价回落
路透纽约5月3日电---阿拉比卡咖啡期货周一攀升至近四周最高,而原糖期价则回落,因市场消化到期5月原糖合约交割的消息.
〔USDA报告〕4月29日止当周美国农作物出口检验报告(表)
<p> 路透华盛顿5月3日电---美国农业部(USDA)每周出口检验报告摘要如下(以1,000蒲式耳计):</p>
<p></p>
<p> 一周截至日 04/29/10 04/22/10 04/22/10 04/30/09 </p>
<p> 初值 修正值 前值</p>
<p> 小麦 17,597 10,053 9,846 10,563</p>
<p> 燕麦 0 0 0 0</p>
<p> 大麦 32 236 0 32 </p>
<p> 玉米 28,166 36,607 32,821 31,616 </p>
<p> 高粱 1,922 4,620 4,212 3,352 </p>
<p> 大豆 7,225 10,021
〔马来西亚期市〕棕榈油期货下跌,交易商等待关键数据的指引
路透雅加达5月3日电---马来西亚棕榈油期货周一下滑,因市场人士静候一系列重要棕榈油数据提供指引,而马币走软则不太可能影响出口前景,交易商称.
《美股动态》Transocean期权成交量和隐含波动率均上升
1326 ET--和美国墨西哥湾油井泄漏有关的企业股价下跌.美国司法部亦表示正参与调查大量石油泄漏威胁美国墨西哥湾海岸的事件.
〔国际油市〕亚洲燃料油跨月价差和裂解价差下滑,但基本面仍较强劲
新加坡5月3日电---亚洲燃料油跨月价差和裂解价差周一走弱,上周尾段曾走坚.随着5月定价月接近到期,对即期合约的支撑减弱.
〔美国热股〕英国石油公司(BP)股价大跌,受墨西哥湾油井泄漏拖累
在风力作用下,周日美国墨西哥湾地区已被大面积浮油覆盖,经济和生态环境遭到威胁.美国总统奥巴马对英国石油公司提出严厉批评,敦促其采取措施阻止石油继续泄漏.[ID:nCN1034083](完)
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差升至近三周高位,受强劲需求支撑
路透新加坡5月3日电---亚洲柴油裂解价差周一接近三周高位,受强劲的需求支撑,互换价差上涨约0.29%-0.46%.
〔中港个股〕中石油今年在印尼投资将增长30%,至6.39亿美元--高层
路透雅加达5月3日电---中国油气生产商--中国石油在印尼分支的一名高管周一表示,中石油今年在印尼的投资将增长30%.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格升至逾一年高位,受韩国需求提振
路透新加坡5月3日电---亚洲石脑油价格周一升至逾一年高点,裂解价差结算价收于四个交易日高点,受韩国需求提振.
〔中港个股〕中国中冶冀三年内海外收入比重增至30%,资本开支增(更新版)
路透香港5月3日电---中国工程建设综合企业--中国冶金科工股份周一称,目标三年内海外市场收入比重可由去年的10%增加至30%,并将增加今年的资本开支近七成.
〔亚洲金市〕金价略微走软,因中国政策引发需求担忧且避险需求减弱
路透悉尼5月3日电---金价周一在亚洲市场略微走软,因中国收紧货币供应的最新举措触发需求担忧,且希腊援助计划的达成减轻了避险忧虑.上周金价曾创下2010年新高.
〔澳洲经济〕4月以SDR计算的大宗商品价格指数跳涨17.6%--央行
路透悉尼5月3日电---澳洲央行(RBA)4月以特别提款权(SDR)计算的大宗商品价格指数跳涨17.6%,而前月则为上升2.8%.
〔标题新闻〕沙特阿美出售5月Rabigh燃料油,为年内首次
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE6420B5]
〔美国新股〕MI能源控股美国IPO料取得不错估值,但发展风险不容忽视
路透纽约4月30日电---中国石油企业--MI能源控股公司(MIE)的定价势将高于竞争对手,但该公司高度依赖与中国石油的业务关系,使得MIE首次公开发行(IPO)的投资风险较高.
《亚洲油品展望》石脑油交易人气将走软,燃料油料小幅走高
<p>
</p>
<p> * 石脑油交易人气料走疲</p>
<p> * 印度和印尼将支撑柴油市场</p>
<p> * 燃料油供应过剩情况料将微幅缓解</p>
<p></p>
<p> 路透新加坡5月3日电---亚洲石脑油市场人气本周料见小幅走软,但预计燃料油将微幅走强,因西方套利船货减少.</p>
<p></p>
<p> 柴油需求将持坚,因印尼寻求更多进口,同时印度也需要柴油船货来满足国内消费需求.</p>
<p></p>
<p>
</p>
<p> **石脑油人气料走软**</p>
<p></p>
<p> 交易商预期本周市场情绪将有些阴郁,因日本买家因黄金周假期而远离市场.</p>
<p></p>
<p> 韩国石化厂商将继续补充6月库存,但是其中一部分将依赖少量液化石油气(LPG)以替代石脑油.</p>
〔标题新闻〕BP宣布德克萨斯州冶炼厂进入检修,预计5月31日完成
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE64207C]
〔国际油市〕油价盘旋于86美元,希腊纾困及墨西哥湾漏油疑虑萦绕不去
路透珀斯5月3日电---油价周一回吐稍早涨势,在每桶86美元附近盘旋,交投清淡;欧元区财政疑虑再度成为焦点,而中国新一波为经济降温的措施,则增添短线的不确定性.
〔美国经济〕当局下令墨西哥湾漏油事件影响水域暂停渔业活动
路透休斯敦5月2日电---美国国家海洋与大气管理局(NOAA)周日宣布,墨西哥湾受到漏油污染影响的水域,政府已暂停商业与休闲渔业活动.
《亚洲原油展望》市场关注中东官方售价和亚太地区标售
路透新加坡5月3日电---中东地区原油现货市场本周关注的焦点为官方售价(OSP)的公布,因炼油企业和交易商要估算需求量并判断7月现货交易的市场氛围.
《技术分析》美元指数测试波林格区间上缘,呼应MACD偏多讯号
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/dollarweekly.htm)
〔企业并购〕Hydro以49亿美元购买淡水河谷铝资产,锁定铝土矿长期供给
路透奥斯陆5月2日电---挪威铝业制造商Hydro ASA周日宣布以49亿美元收购巴西矿业巨头淡水河谷的铝业务,锁定逾100年的铝土矿供应,因其认为铝需求将激增.
《技术分析》沪综指继续呼应技术指标下跌,中期讯号偏空
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/shanghai.htm)
《技术分析》恒生指数仍处于整体跌势,MACD积极向下
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/hangseng.htm)
《技术分析》金价突破4月高点障碍,但短线指标呈现超买
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/gold.htm)
《技术分析》标准普尔500指数遭遇费波纳奇61.8%回档位强大阻力
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/sandp500weekly.htm)
《技术分析》油价再度挑战阻力,周线涨势趋于和缓
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/oil.htm)
〔香港个股〕俄铝附属公司拟发行最高价值10.23亿美元的公司债券
路透香港5月3日电---全球最大的铝生产商--俄罗斯铝业联合公司(UC RUSAL)周一称,其间接全资附属公司OJSC RUSAL Bratsk建议发行最高价值为300亿卢布(10.23亿美元)的公司债券,为俄铝及其附属公司的现有债务再融资和降低偿债成本.
〔芝加哥期市〕大豆期货因外销需求坚挺而上扬,交投稀落
路透悉尼5月3日电---美国大豆期货周一在亚洲早盘上扬,受外销需求坚挺所支撑,且市场担忧墨西哥湾大量漏油的事件,将减缓美国出口的速度.
〔亚洲金市〕金价略走低,周五在希腊将获金援扶助下攀升
路透悉尼5月3日电---金价周一在亚洲市场盘初略走低,周五在希腊将获得庞大金援消息的扶助下,金价升至2010年新高.
〔CFTC报告〕COMEX期金4月27日持仓报告(表)
路透4月30日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2010年4月27日纽约商品期货交易所(COMEX)期金持仓状况报告,每口以100盎司计:
〔CFTC报告〕CBOT小麦期货4月27日持仓报告(表)
路透4月30日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年4月27日芝加哥期货交易所(CBOT)小麦持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔国际油市〕美国原油期货升向87美元,希腊援助协议消息提振风险胃纳
路透柏斯5月3日电---美国原油价格周一升向每桶87美元,延续上日涨势,因希腊达成创纪录援助协议的消息提振市场信心,并推高投资人风险胃纳.
〔CFTC报告〕CBOT大豆期货4月27日持仓报告(表)
路透4月30日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年4月27日芝加哥期货交易所(CBOT)大豆持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔全球金属〕全球精炼铜市场2010年料出现58万吨的供应过剩--ICSG
路透纽约4月30日电---国际铜业研究组织(ICSG)周五表示,预计全球精炼铜市场在2010年出现约58万吨的供应过剩,因需求料将减少,而供应却增加.
〔CFTC报告〕ICE棉花期货4月27日持仓报告(表)
路透4月30日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2010年4月27日洲际交易所(ICE)棉花持仓状况报告,每口以50,000磅计:
〔CFTC报告〕CBOT玉米期货4月27日持仓报告(表)
路透4月30日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年4月27日芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕NYMEX原油期货4月27日持仓报告(表)
路透4月30日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年4月27日纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货持仓状况报告,以每口以1,000桶计:
〔CFTC报告〕COMEX期铜4月27日持仓报告(表)
路透4月30日电---美国商品期货交易委员会(CFTC)对截至2010年4月27日纽约商品期货交易所(COMEX)铜期货持仓状况报告如下,以每合约25,000磅计:
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数转跌,因运输活动放慢
路透伦敦4月30日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周五下跌,运输活动放慢令本周稍早上升势头消散.
〔国际油市〕NYMEX油价连续三个月攀升,受乐观情绪带动
路透纽约4月30日电---美国原油期货价格周五收高,连续第三个月上升,因美国经济增长及希腊援助计划增加避免违约的希望,刺激风险承受意愿.
〔纽约金市〕COMEX期金收于近五个月高点,受避险买盘支撑
路透纽约4月30日电---纽约商品期货交易所(COMEX)周五升至近五个月高点,收盘上涨1%,因主权信贷风险和经济不确定性引发投资者避险买盘.
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货收高,因美元疲弱
路透芝加哥4月30日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周五收高,因美元疲弱,但美国稻米丰产前景而令升势放缓.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收高,因臆测美国可能进一步向中国出口玉米
路透芝加哥4月30日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周五收高,因市场臆测美国可能进一步向中国出口玉米.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收高,受空头回补和玉米涨势提振
路透芝加哥4月30日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周五收涨,市场受空头回补,玉米期价上扬以及美元走软支撑.
〔伦敦金属〕期铜价格跟随欧元攀升,需求忧虑令後市脆弱
路透纽约/伦敦4月30日电---期铜价格周五收升,但不足以帮助期铜本月录得升幅,因希腊援助计划存在不确定性及中国收紧货币政策的举措燃点市场忧虑铜市的短期需求前景.
〔纽约期市〕原糖期货连续第三个月收跌,伦敦可可收于32年高位
路透纽约/伦敦4月30日电---原糖期货周五收跌,连续第三个月收跌,但伦敦可可收于32年高点,纽约可可也收于三个月高点.
〔纽约期市〕ICE棉花期货收高,受生产商和投资者买盘支撑
路透纽约4月30日电----洲际交易所(ICE)棉花期货周五收高,受生产商和投资者买盘支撑,经纪商称,不过支撑力度较弱,因最大买家中国和其它国家下周将欢度五一劳动节假期.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收升,因基金买盘和美元下跌
路透芝加哥4月30日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周五收升,因基金买盘,无5月合约交割,美元下跌,且原油价格和金价上涨也对市场带来支撑.
〔美国热股〕Halliburton和Transocean下挫,市场担心墨西哥湾漏油问题
路透纽约4月30日电---为美国墨西哥湾的Deepwater Horizon油井设备提供服务和运作的公司股价下挫,因市场担心这些公司将为墨西哥湾漏油扩散承担责任.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货连跌三天后收高,但升幅因出口减少受限
路透吉隆坡4月30日电---马来西亚棕榈油期货周五攀升1.1%,尽管升幅受出口下降至其四个月低位所限.市场在之前三天连续下跌.
〔美国热股〕雪佛龙公布季度获利较上年同期大幅增长,股价微升
路透纽约4月30日电---美国第二大石油公司雪佛龙周五公布季度获利较上年同期大幅增长,因过去一年原油价格强劲反弹,抵销其炼厂获利下降的影响.[ID:nN30117765]
〔国际油市〕亚洲燃料油跨月价差走弱,裂解价差跌至四日低点
新加坡4月30日电---亚洲燃料油跨月价差周五走弱,但正价差仍连续第三日保持在每吨3.00美元下方.裂解价差则跌至四日低点,因市场前景仍充满不确定性.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--4月30日
现货金<XAU=>--周五1512GMT在欧洲市场报每盎司1,179.15美元,周四纽约尾盘报$1,166.10美元.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格升至三日高位,受韩国和台湾需求提振
路透新加坡4月30日电---亚洲石脑油价格周五延续涨势,达到三日高位,裂解价差小幅上扬,受韩国和台湾需求的提振.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,179.25 美元,1030定盘价为1,175.25
<p></p>
〔标题新闻〕法国道达尔<TOTF.PA>第一季获利跳增,高油价缓冲了炼厂罢工及欧元走强影响
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE63S124]
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差持于两周高点,印度买兴提振人气
路透新加坡4月30日电---亚洲柴油裂解价差持稳于二周高点.印度购买活动保持稳定,且亚洲地区春季维护工作导致供应趋紧,均提振柴油人气.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶跌破300日圆支撑位,受技术性卖盘打压
路透东京4月30日电---东京工业品交易所(TOCOM)指标期胶合约周五逆转盘初升势并大幅下跌,一度被技术性卖盘打压至近三个月低位,但收盘扳回跌幅.
〔亚洲橡胶〕4月30日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,175.25美元,上日纽约收盘为1,066.10美元
<p></p>
〔亚洲金市〕避险买盘推动金价触及年内新高,SPDR持金量创纪录高位
路透悉尼4月30日电---金价周五涨0.5%,盘中一度攀升至年内新高,因有迹象显示投资者继续投资金市,以对冲欧洲经济动荡风险.
〔中国期市〕沪铜在假期前下跌,未追随LME期铜上涨走势
路透上海4月30日电---上海期铜周五下跌,五一假期前上涨意愿不强,虽然伦敦金属交易所(LME)期铜价格反弹,反映出多数基本金属的上涨走势,因对负债累累的希腊的援救方案将很快达成的希望,提升风险偏好,令大宗商品等高风险资产获益.[ID:nCN1031931]
〔马来西亚棕榈油〕4月出口较上月减少9.4%至1,219,041吨--SGS
Generale de Surveillance周五称,马来西亚4月棕榈油出口较上月减少9.4%至1,219,041吨,3月时为1,345,124吨.(完)
《全球航运》成品油运输市场成交量较上周持平,但运价上扬
路透4月30日电---上海航运交易所最新发布的报告称，美元指数创11个月新高，国际油价高位窄幅震荡。原油运输市场成交量则较上周小幅上升，运价涨跌互现；成品油运输市场成交量较上周持平，但运价上扬。
《LME铜铝展望》期铜反弹,因寄望援救希腊方案很快出台推高风险偏好
路透伦敦4月30日电---伦敦金属交易所(LME)期铜价格周五反弹,反映出多数基本金属的上涨走势,因对负债累累的希腊的援救方案将很快达成的希望,提升风险偏好,令大宗商品等高风险资产获益.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--4月30日
现货金<XAU=>--周五0650GMT在欧洲市场报每盎司1,172.25美元,周四纽约尾盘报$1,166.10美元.
〔国际油市〕原油期货涨逾85美元,有望连续第三个月录得涨幅
路透新加坡4月30日电---美国原油期货周五上涨,有望连续第三个月录得涨幅,4月希腊财政危机、冰岛火山爆发和高盛遭美国证券交易委员会(SEC)控诉令市场动盪,但对全球经济的乐观情绪仍占据上风,盖过了库存高企的不利影响.
更正:〔伦敦金属〕期铜价格下滑,因对中国需求的不安情绪犹在
(更正:内文最後一段应为,"三个月期铅收报每吨2,230美元,上日收报2,235美元",非"期铝")
《IFR短评》美元兑日圆以外亚洲货币:主权债务风险仍令市场担忧
0323GMT--美元兑日圆以外的亚洲货币多数走低,因亚洲货币在周二/周三出现一波温和的避险操作後,再度浮现强劲趋势.本周韩国央行等当局的干预活动未见成效,不过一位分析师怀疑,其不会就此停止干预.
《技术分析》恒生指数似出现岛型反转型态,需留意技术面偏空
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/hangseng.htm)
〔美国能源〕2月原油日进口量较上年同期减少5.7%至868万桶--EIA
路透华盛顿4月29日电---美国能源资料协会(EIA)周四称,2月美国原油进口量较上年同期下滑5.7%至每日868万桶,为七年来最少的2月进口量.
《技术分析》沪综指下档虽因超卖而有些许支撑,但形势仍偏空
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/shanghai.htm)
更正:〔马来西亚棕榈油〕4月出口较上月减少12.9%至1,178,159吨--ITS
(更正:因英文原文有误,出口数据应改为"减少12.9%至1,178,159吨",而非"减少12.4%至1,185,427吨")
《技术分析》油价向上挑战阻力位,下档有费波纳奇扇形线支撑
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/oil.htm)
《技术分析》金价停滞在4月初高点,攻势受阻
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/gold.htm)
〔芝加哥期市〕中国购买美国玉米的消息导致玉米交割量预估现大分歧
路透芝加哥4月29日电---有关中国从美国购买玉米的消息以及用于交割的玉米库存水平减少,导致对玉米交割数量的预估分布区间宽广.
〔表格〕中国鞍钢股份今年首季净利大升573%,至11.48亿元人民币
路透香港4月30日电---中国鞍钢股份有限公司宣布,截至2010年3月31日止3个月的业绩报告如下(以每百万元人民币为单位):
〔亚洲金市〕金价上涨逾1%,SPDR黄金持仓量创新高
路透悉尼4月30日电---金价周五跳涨逾1%,此前在海外市场大体持平,有迹象显示投资人在金市投入更多资金以规避欧洲经济动荡的风险.
〔标题新闻〕沙特阿拉伯有意扩大在美国的农业投资,以获得长期食品供应
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN29126266]
〔芝加哥期市〕美国玉米期货延续涨势,受出口和油价上扬支撑
路透悉尼4月30日电---美国玉米期货周五连续第三日上扬,受到对中国销售和美国现货市场吃紧所支撑,而美国股市及油价上扬亦提供支撑.
〔企业并购〕澳洲监管当局批准壳牌和中石油联手收购Arrow
路透悉尼4月30日电---澳洲煤层气企业Arrow Energy周五表示,澳洲监管当局已批准皇家荷兰/壳牌石油集团和中石油以34.5亿澳元(32亿美元)收购Arrow Energy.
〔马来西亚棕榈油〕4月出口较上月减少12.4%至1,185,427吨--ITS
Testing Services(ITS)周五称,马来西亚4月棕榈油出口较上月减少12.4%至1,185,427吨,3月为1,353,207吨.(完)
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数续涨,但船舶需求减弱令涨幅受限
路透伦敦4月29日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周四继续上涨,不过船舶需求的减弱令指数涨幅受限.
〔国际油市〕美国原油期货价格升至85美元上方,受欧元/美元涨势支撑
路透东京4月30日电---美国原油期货周五续涨,升至85美元上方,因欧元兑美元持续走升,降低了市场人士用欧元交易原油的成本.
〔表格〕美国4月22日止当周农作物出口销售报告--USDA
路透华盛顿4月29日电---美国农业部(USDA)公布4月22日止当周农作物出口销售报告(单位为千吨;棉花以千包计):
〔伦敦金属〕期铜价格下滑,因对中国需求的不安情绪犹在
路透纽约/伦敦4月29日电---期铜价格周四下跌,纽约期铜下滑至其一个半月以来的最低位,因担心中国短期需求恶化,且部分欧元区国家主权债信的持续不确定继续限制期铜市场的动能.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收高,受出口数据利好和玉米上涨提振
路透芝加哥4月29日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周四收高,受美国农业部(USDA)一周出口销售数据、美元疲弱以及玉米上涨提振.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收升,因中国买进美国玉米且预计将进口更多
路透芝加哥4月29日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周四收高,因中国购买美国玉米,且一些人士预计将有更多美国玉米售予中国.
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货收高,因美元下滑
路透芝加哥4月29日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周四收高,因美元走软,但因全球供应充裕,市场在平盘上下游走.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收高,因出口数据利好和玉米期货上涨
路透芝加哥4月29日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周四收高,因玉米期货上涨带来支撑效应,而且美国农业部(USDA)一周出口销售数据强劲.
〔纽约金市〕COMEX期金下滑,因经济乐观情绪安抚市场忧虑
路透纽约4月29日电---纽约商品期货交易所(COMEX)期金周四收低,因在金融市场趋稳的情况下,避险买盘减弱,令金价从昨日触及的近五个月高位回软.
〔国际油市〕NYMEX油价续升,因经济乐观情绪及风险意愿增强
路透纽约4月29日电---美国原油期货价格周四收在两周最高水准,因美国经济数据利多,且希腊援助交易快将完成带动风险意愿上升.
〔纽约期市〕ICE棉花期货收盘涨跌互现,因获利了结和价差相关卖盘
路透纽约4月29日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周四收盘涨跌互现,交易商称,获利了结和价差相关卖盘拖低指标7月期货,而新作12月合约受到来自贸易账户和市场投资者买盘的支撑.
〔美国能源〕美国2月石油需求预估被下修2.56%--EIA
路透华盛顿4月29日电---美国能源资料协会(EIA)周四表示,美国2月原油需求较之前的预估每日减少49.6万桶,但较上年同期仍高15.4万桶.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--4月29日
现货金<XAU=>--周四1515GMT在欧洲市场报每盎司1,164.55美元,周三纽约尾盘报1,164.45美元.
〔国际油市〕5月15日止四周OPEC石油日均出口料减少6万桶--分析师
路透伦敦4月29日电---英国咨询机构Oil Movements周四表示,未计入安哥拉和厄瓜多尔的石油输出国组织(OPEC)各成员国,在截至5月15日的四周内,石油日均出口料减少6万桶.
〔纽约期市〕原糖期价从一年低位反弹,伦敦可可收涨
路透纽约/伦敦4月29日电---软商品期货周四小幅收涨,分析师称,原糖市场因美元走软从一年低位反弹,伦敦可可期价触及32年新高.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格处于两日高点,但裂解价差跌至三日低点
路透新加坡4月29日电---亚洲石脑油价格周四处在两日高点,裂解价差跌至三日低点,因随着炼化厂商在春季检修後重返市场,韩国的现货需求预计将回落.
〔国际油市〕亚洲航煤裂解价差持于两周高位,受中国现货需求提振
路透新加坡4月29日电---亚洲航煤裂解价差周四持于两周高位,因有关中国现货需求稳定的迹象以及对于库存下降的预期支撑市场人气.
〔国际油市〕亚洲燃料油跨月价差升至两个月高点,至2美元的正价差
新加坡4月29日电---亚洲燃料油跨月价差周四连续第六日走坚,升至两个月高点--正价差每吨2.00美元,因市场参与者持续大量买进5月/6月和6月/7月.
〔美国热股〕艾克森美孚股价下滑,此前公布的业绩不及市场预期
路透纽约4月29日电---艾克森美孚公布第一季获利大幅增长38%,受惠于原油价格较上年接近翻倍,但公司的业绩逊于分析师预估.[ID:nN29201889]
伦敦金1500定盘价为每盎司1,166.75美元,1030定盘价为1,170.00美元
<p></p>
〔马来西亚期市〕棕榈油期货连续第三日下跌,因交易商锁定获利
指标7月棕榈油合约跌0.6%,或16马币,至每吨2,531马币(787.2美元). 整体成交量为13,894口.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,170美元,上日纽约收盘为1,164.45美元
<p></p>
<p></p>
〔表格〕LME金属库存最新变化--4月29日
锌 545,375 +4,775
《LME铜铝展望》基金买盘提振期铜,但欧元区债务忧虑仍令市场承压
0748GMT时,LME三个月期铜报每吨7,439美元,周三收盘报7,400美元.
〔香港个股〕中国东方集团拟发行优先票据,筹资用作营运资金及潜在收购
路透香港4月29日电---中国民营综合钢铁制造商--东方集团控股周四称,拟进行优先票据国际发售,筹资将用作营运资金及资本开支,和中国的钢铁厂及铁矿资产的潜在收购或投资.
〔中国期市〕沪铜反弹回升,但欧元区债务危机仍压抑市场信心
路透上海4月29日电---上海期铜周四上涨逾0.5%,伦敦期铜亦回升,但在标准普尔调降西班牙评级後,市场信心脆弱不稳.
〔欧股业绩〕阿赛洛米塔尔第一季核心获利小跌,但预计第二季劲弹(更新版)
路透布鲁塞尔4月29日电---全球最大钢铁制造商--阿赛洛米塔尔公布第一季获利低于预期,但预测第二季获利将大幅上扬,因所有主要市场的需求及价格均升高.
〔亚洲金市〕金价持稳,市场对解决欧洲债务问题的希望上升
路透悉尼4月29日电---金价周四在亚洲持稳,昨日曾大涨至年内高点.很快会出台针对欧洲债务问题的解决方案的希望,取代了起初对欧洲主权债担忧上升的应激反应.
〔国际油市〕油价持稳在83美元上方,对标普下调西班牙评等反应不大
路透新加坡4月29日电---油价周四持稳在83美元上方,能源市场对南欧国家债信评级遭调降一事反应不大,而显示美国需求将在今夏改善的信号则给予油市支撑.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--4月29日
现货金<XAU=>--周四0702GMT在欧洲市场报每盎司1,166.85美元,周三纽约尾盘报1,164.45美元.
《中国新债》中石化近期拟发200亿元公司债,规模为有史以来最大--消息(更新版)
路透北京/香港4月29日电---三位消息人士周四透露,亚洲最大炼油商--中国石油化工股份有限公司近期拟发行200亿元人民币公司债,分五年和10年期两个品种.若成功发行,将成为有史以来规模最大的公司债.
〔中国新债〕中石化近期拟发行200亿元公司债,分五年和10年期--消息
路透北京/香港4月29日电---三位消息人士周四向路透表示,亚洲最大炼油商--中国石油化工股份有限公司近期拟发行200亿元人民币公司债,分五年和10年期两个品种.
《技术分析》恒生指数延续偏空格局,MACD讯号向下
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/hangseng.htm)
《技术分析》金价涨势停滞呼应了技术面讯号,在4月初高点止步
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/gold.htm)
《技术分析》油价仍获费波纳奇技术位支撑,但仍配合技术面指标向下修正
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/oil.htm)
〔农产品市场〕中国冷落阿根廷,转从巴西进口豆油--交易商
路透布宜诺斯艾利斯4月28日电---布宜诺斯艾利斯的交易商周三表示，中国政府实施严格的新进口标准已有一个月，中国的进口商依然没有进口阿根廷豆油。
〔亚洲金市〕现货金价格早盘持稳,美联储政策声明缓解美国经济忧虑
路透悉尼4月29日电---金价周四在亚洲早盘持稳,此前曾在海外市场大幅反弹.因有迹象表明,美国经济强劲信号抵消了欧洲债务违约威胁的影响,降低了黄金的避险魅力.
《技术分析》沪综指持续停滞于波林格区间下缘线,下档料获支撑
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/shanghai.htm)
〔国际油市〕美国原油期货价格持稳83美元上方,关注欧盟债务问题
路透珀斯4月29日电---美国原油期货周四在每桶83美元上方回稳,守住上日涨幅;上日因美国汽油库存下跌及美国联邦储备理事会(FED)对美国经济前景乐观评论,带动油价上扬.
〔中国能源〕中亚管道累计向国内供气10亿立方米,新疆北京等居民受益
路透北京4月29日电---中国石油报周四报导称,截至27日5时,中亚天然气管道通过霍尔果斯末站,向国内供气10亿立方米,新疆、北京等省市自治区近3,000万居民从中受益.
〔中港股业绩〕中国中冶去年净利增42%符合预期,今年将扩大海外业务
路透香港4月29日电---中国工程建设综合企业--中国冶金科工股份公布上市後首份业绩,去年净利按年增42%,符合预期;公司称今年有意扩大海外业务以带动收入增长.
〔芝加哥期市〕美国玉米期货续扬,受中国需求提振
路透悉尼4月29日电---美国玉米期货周四升至近两周高点,受中国四年来首次买进美国玉米以期抑制国内价格的消息支撑.
ZHAESMA06173
<p></p>
<p></p>
〔阿根廷农业〕阿根廷09/10年度大豆收成料达5,390万吨--Rosario交易所
路透布宜诺斯艾利斯4月28日电---Rosario谷物交易所周三表示,阿根廷2009/10年度大豆收成料达创纪录的5,390万吨,高于前次预估的5,250万吨.
〔美股业绩〕康宁第一季获利跳增,因电视和电脑显示器面板需求强劲(更新版)
路透纽约4月28日电---美国特殊玻璃制造商康宁(Corning)周三公布优于预期的第一季获利,因薄型电视和电脑显示器用的玻璃基板需求强劲.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货稳中走坚,因美元下滑
路透芝加哥4月28日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周三稳中走坚,因在美国联邦储备理事会(FED,美联储)维持利率不变後,美元兑欧元下滑.
〔国际油市〕NYMEX油价上涨,因美国汽油库存下滑及美联储对经济更为乐观
路透纽约4月28日电---美国原油期货价格周三上涨,因美国汽油库存减少,美国联邦储备理事会(FED,美联储)对经济成长前景的评论乐观,抵消了标准普尔下调西班牙评等後投资人对欧洲的忧虑.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数创一个月高位,关注希腊债务危机
路透伦敦4月28日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周三升至逾一个月高位,受助于中国对铁矿石的持续买兴.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收跌,受美元坚挺打压
路透芝加哥4月28日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周三收跌,经纪商称,西班牙评级被下调引发美元上扬,导致美国小麦需求疲弱.
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货收跌,接近11个月低点
路透芝加哥4月28日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周三下跌2%,收于11个月低点,因美元坚挺降低了美国稻米在出口市场的竞争力.
〔伦敦金属〕基本金属价格上扬,因联储对经济态度乐观且欧元区担忧犹存
路透纽约/伦敦4月28日电---工业金属价格周三反弹至平盘之上,之前美联储宣布保持超低利率政策且发布了更为乐观的对经济和就业市场的评估.
〔EIA库存周报〕美国原油库存增幅超预期,汽油库存意外下降
------- API ------- ------- EIA -------
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收高,因中国买进美国玉米
路透芝加哥4月28日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周三收高,受中国买进11.5万吨美国玉米的消息支撑,寒冷和湿润的天气拖慢中国玉米的播种,以及CBOT又有250口玉米合约登记被取消.
〔国际油市〕原油价格将稳定在每桶82-85美元--阿尔及利亚能源部长
路透阿尔及尔4月28日电---阿尔及利亚能源及矿业部长卡利尔周三表示,全球原油价格将在本年底以前稳定在略高于每桶80美元.
〔纽约期市〕ICE棉花期货多数收高,但交投清淡
路透纽约4月28日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周三多数收高,经纪商称,投资者买盘提供了充足支撑,市场得以摆脱外围市场的疲弱.
〔纽约期市〕原糖期价触及一年低位,伦敦可可触及32年新高
路透纽约/伦敦4月28日电---原糖期货周三跌至一年低位,分析师称,受希腊债务危机蔓延影响,伦敦可可期货受强劲需求支撑升至32年新高.
〔国际油市〕亚洲航煤裂解价差升至两周高位,因市场人气上升
路透新加坡4月28日电---亚洲航煤裂解价差周三升至两周高位,受欧洲天空上周解禁後人气走坚的提振,但较高的库存可能会限制市场的升幅.
〔国际油市〕油价超过每桶85美元将损及经济复苏--IEA
路透联合国4月28日电---国际能源署(IEA)首席经济学家Fatih Birol周三表示,原油价格保持在每桶85美元或之上可能"阻碍"经济复苏.
〔纽约金市〕COMEX期金收高,因避险需求放缓而脱离日内触及的本年高位
路透纽约4月28日电---纽约商品期货交易所(COMEX)期金周三收高,在标准普尔调降西班牙债信评级後期金升至2010年高位,但之後回落,因全球市场趋稳令避险需求下降.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格回落,因需求疲软
路透新加坡4月28日电---亚洲石脑油价格周三跌至一周低位,上日收报三个半月高点.裂解价差降至两日低位,反映需求疲软.
〔投行观点〕Dahlman Rose将美国钢铁公司<X.N>评级从持有上调至买入
((路透中文新闻部: 86-10-66271038; 传真 86-10-66019118; maggie.t.lee@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: maggie.t.lee.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔马来西亚期市〕棕榈油期货下挫,受希腊和葡萄牙债务问题拖累
路透吉隆坡4月28日电---马来西亚棕榈油期货周三连续第二个交易日下跌,因希腊和葡萄牙评等被下调後,市场对大宗商品的风险偏好降低.
〔国际油市〕亚洲燃料油5/6月价差升至一个月高点,受摩根士丹利和BP买入支撑
路透新加坡4月28日电---亚洲燃料油跨月价差周三升至一个月高点,为第五个交易日上涨.因投资者认为市场已经触底回升,大量买进5月/6月合约.
伦敦金1030定盘价为每盎司1164.25美元,上日纽约收盘为1168.03美元
<p></p>
〔中国期市〕沪铜延续昨日跌势挫低近4%,受累于欧元区债务担忧
路透上海4月28日电---伦敦和上海期铜价格周三延续昨日跌势,上海期铜挫低近4%,因希腊与葡萄牙债信评级被调降,引发有关欧元区债务问题正在蔓延的担忧.
〔亚洲橡胶〕4月28日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,161.00美元,1030定盘价为1,164.25美元
<p></p>
《外汇动态》欧元可能很快测试1.3050美元--CMC
0742GMT--CMC称希腊债务问题的忧虑可能促使欧元在未来几天内测试1.3050美元.CMC技术分析师称,这是从2000年低点0.8230到2008年高点1.6020此波涨势38.2%的费波纳奇长期回档位,跌破1.3050/60将开启下破1.3000直至1.2750的下行走势.(完)
《LME铜铝展望》工业金属价格跌至数周低点,受希腊债务问题打压
路透伦敦4月28日电---工业金属价格在昨日触及多周低点後周三继续下挫,因对希腊、葡萄牙债务问题可能扩散的担忧在股市和大宗商品市场引发卖压.
〔中国糖业〕10万吨国储糖竞卖今日全部成交,平均价每吨4,945.52元
路透北京4月28日电---中国食糖网周三公告显示,今日第五批国储糖竞卖的挂牌量已全部成交,平均成交价为4,945.52元/吨,其中最高成交价为东莞市东糖集团有限公司仓库的5,210元/吨.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶下跌,因油价疲软且日圆坚挺鼓励投资者了结获利
路透东京4月28日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周三全线下跌,因油价疲软,同时日圆上涨减弱市场信心,驱使投资者获利了结.
〔新债招标〕中石油集团200亿元五年中票利率确定为4.09%--路透数据
路透上海4月28日电---路透数据显示,中国石油天然气集团公司周三在银行间债市簿记建档发行的200亿元人民币五年期中期票据,票面利率确定为4.09%.
〔标题新闻〕日本最大原油冶炼商新日本石油5月计划冶炼481万公升原油,较上年同期下降1%
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTKZ006430]
〔标题新闻〕壳牌<RDSa.L>预计2010/11年度裁员2,000人,与潜在买家洽谈出售德国与英国炼厂
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWLA2584]
〔标题新闻〕欧洲一家供应商已取消8万吨运往孟加拉的黑海小麦交易--消息人士
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE67905V]
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--4月28日
现货金<XAU=>--周三0641GMT在欧洲市场报每盎司1,164.20美元,周二纽约尾盘报1,168.03美元.
《企业看点》--4月28日财务活动报导摘要(更新版)
* 印度时报报导,全球第三大水泥生产商--墨西哥Cemex正在洽购总部设在印度南部的Penna Cement的一部分股权.[ID:nSGE63R05D]
〔欧股业绩〕壳牌第一季净利大增49%,因油价上涨且产出上升
路透伦敦4月28日电---皇家荷兰/壳牌石油集团公布第一季净利上涨49%,优于所有分析师的预估,归功于油价的走高以及产出意外恢复增长.
〔日本个股〕新日本制铁2009/10财年获利下滑96.5%,未给出本财年预期
路透东京4月28日电---全球第二大钢铁商新日本制铁称全年经常性获利下滑96.5%至118亿日圆(1.268亿美元),逊于预期,受累于一个高炉故障导致的减产.
〔亚洲金市〕金价自四个月高位滑落,ETF持金量升至纪录新高
路透新加坡4月28日电---金价周三下滑,在上日触及年内高位後展开整理.昨日市场担心欧元区其他国家可能面临类似希腊的债务问题,由此激发的实货买盘推高金价.
〔国际油市〕油价续跌,因希腊和葡萄牙评级遭下调且美国原油库存上升
路透新加坡4月28日电---油价周三再度下跌,使得本周跌幅超过3%,因希腊和葡萄牙债信评级遭下调後,美国公布数据又显示其上周原油库存上升,进一步打压市场人气.
〔路透图表〕日本4月24日当周商业原油库存跌至三周低位,暗示进口减少
路透东京4月28日电---周三公布的行业数据显示,尽管炼厂产能利用率下滑,上周日本商业原油库存还是跌至了三周低位,暗示日本石油进口减少.
〔标题新闻〕全球最大煤粉出口商MacArthur<MCC.AX>1-3月销量成长50%,至123万吨
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSYU009813]
《企业看点》--4月28日财务活动报导摘要
* 英国泰晤士报周三报导,俄罗斯化肥生产商UralChem Holding的一位前股东已要求英国金融服务监管局(FSA)停止该公司的公开招股进程.[ID:nLDE63R003]
〔中港股业绩〕中石油首季净利增逾七成,第二季有望进一步上升(更新版)
路透香港4月28日电---受惠于国际油价走升,中国石油天然气股份有限公司今年首季净利锐增逾七成.分析师预期在高油价和需求旺盛带动下,该公司第二季盈利料进一步增加.
〔标题新闻〕日本炼油巨擘JX控股<5020.T>拟未来三个财年投资54亿美元,开发铜矿和油田
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE63R012]
〔日本数据〕3月锌出口较上年同期下降39%,但降幅远低于2月
路透东京4月28日电---日本财务省周三公布数据显示,3月精炼锌出口较上年同期下降39%至11,387吨,其中对中国出口所占比例最大.同比降幅低于2月的锐降61%.
《技术分析》沪综指续跌收在波林格区间下缘线,RSI释出超卖讯号
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/shanghai.htm)
《技术分析》恒生指数仍处于下跌趋势,与美股互动降温
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/hangseng.htm)
〔中国矿业〕中铝开发秘鲁铜矿,先为当地居民修建安置新城
路透秘鲁莫罗科哈4月27日电---中国铝业公司(Chinalco)周二开始在秘鲁修建一座新城镇，旨在安置莫罗科哈镇的5,000多名现有居民，因莫罗科哈镇坐落于中铝未来开工建设的特罗莫克(Toromocho)铜矿的中央。
《技术分析》金价上行与技术指标相左,成交量偏低为一隐忧
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/gold.htm)
〔日本数据〕3月铜出口较上年同期下降17%,其中逾一半输往中国
路透东京4月28日电---日本财务省周三公布数据显示,3月精炼铜出口较上年同期下降17%至59,869吨,其中逾一半输往中国.
《技术分析》油价继续呼应技术指标回档,盘势格局未见太大转折
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/oil.htm)
〔全球油料作物〕中国大豆进口将大增,料恢复进口阿根廷豆油--油世界
路透伦敦4月27日电---总部位于德国汉堡的行业期刊《油世界》周二称，2009年10月至2010年9月年度，中国大豆进口量可能增长390万吨达到4,500万吨。
〔亚洲金市〕金价脱离四个月高位,ETF持金量升至纪录新高
路透新加坡4月28日电---金价周三微跌,上日曾触及年内高位,而SPDR Gold Trust持金量刷新纪录新高,因经济不确定性引发避险买需.
〔中股业绩〕西部矿业一季度实现净利润2.58亿元,同比大增逾六倍
路透上海4月28日电---从事有色金属矿产开采及冶炼的中国西部矿业股份有限公司周三公布,一季度实现净利润2.58亿元人民币,同比增长611.32%,基本每股收益0.11元.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货触两周新高後回落,但马币走软限制跌幅
路透吉隆坡4月27日电---马来西亚棕榈油期货周二因交易商获利了结而下跌,此前触及两周新高;但马币疲弱令跌幅有限.
〔标题新闻〕澳洲必和必拓<BHP.AX>将与昆士兰州政府就兴建一座新的煤炭出口码头展开细节磋商
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSYU009811]
〔芝加哥期市〕美国玉米期货上涨,因干燥天气引发对巴西收成担忧
路透悉尼4月28日电---美国玉米期货周三上涨,因对于美国玉米旧作物的出口需求,以及巴西干燥天气可能影响收成的担忧,都给予市场支撑.此前市场预期巴西玉米产量将创纪录.
〔国际油市〕原油期货价格跌至82美元下方,因美国原油库存激增
路透东京4月28日电---美国原油期货周三继续下跌,至82美元下方,因数据显示美国原油库存大幅增加,重燃对美国供给过剩的担忧.
〔国际油市〕NYMEX油价跌至近82美元,因希腊评级遭降且美国供应充裕
路透纽约4月27日电---美国原油期货价格周二挫跌超过2%,此前标准普尔下调希腊和葡萄牙的主权债信评级,在一波退出风险偏高资产的潮流下,投资者将资金撤离能源市场.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数劲升,因中国铁矿石需求升温
路透伦敦4月27日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周二升至一个月高位,受助于中国的铁矿石需求增强.
〔伦敦金属〕基本金属价格回落,因标普下调希腊和葡萄牙评等
路透纽约/伦敦4月27日电---工业金属价格周二跌至数周低位,期铝录得2005年1月以来的最大单日跌幅,因在标普下调希腊和葡萄牙评级後避险意愿令金属价格承压.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收高,呈现空头回补反弹
路透芝加哥4月27日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周二收高,因小麦期货周一大跌3.5%後,今日出现空头回补技术性反弹,
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货收跌,因稻米播种速度较快
路透芝加哥4月27日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周二收跌,因美元走强且美国稻米播种速度较快.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收低,因标普下调希腊和葡萄牙评等
路透芝加哥4月27日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周二收低,因标准普尔下调希腊和葡萄牙债信评等而承压,且受股市下挫、美元上涨、油价下滑以及美国玉米在良好的天气下播种迅速拖累.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收低,因葡萄牙和希腊评等遭调降
路透芝加哥4月27日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周二收跌,因葡萄牙和希腊评等遭调降而承压,股市回落,美元走强,原油价格下跌以及美国作物生长天气良好等因素也拖累大豆期价走低.
〔纽约期市〕ICE棉花期货收跌,受希腊和葡萄牙评等被下调打压
路透纽约4月27日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周二收跌,经纪商称,希腊和葡萄牙评等被下调引发投资者抛售,外围市场走软也产生打压.
〔纽约金市〕COMEX期金升至今年高位,避险买盘盖过美元大涨的影响
路透纽约4月27日电---纽约商品期货交易所(COMEX)期金周二升至今年高位,未受美元大涨影响,因投资人在标准普尔下调葡萄牙和希腊债信评等後涌入金市避险.
〔纽约期市〕伦敦可可飙升至32年高位,原糖期价回落
路透纽约/伦敦4月27日电---伦敦可可期货周三攀升至32年最高,因英镑回落而出现的有利汇率基本面引发买盘,且需求显示出强劲复苏的迹象.
〔美国能源〕4月23日止当周汽油需求较前一周下跌2.7%--SpendingPulse
路透纽约4月27日电---万事达卡旗下数据研究机构SpendingPulse周二公布数据显示,截至4月23日当周美国零售汽油日均需求较上周下跌2.7%,较上年同期减少1.9%,为921.3万桶.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,149.50美元,1030定盘价为1,152.25美元
<p></p>
〔国际油市〕亚洲石脑油价格持稳于三个半月高点,裂解价差大涨
台湾中油公司在中断两个月後正在重启现货进口.其正在通过招标求购75,000吨6月下半月到岸的石脑油,招标将在4月28日结束.
〔美国热股〕美国钢铁公司股价下跌,此前公布连续第五季录得亏损
路透纽约4月27日电---美国钢铁公司(United States Steel)周二公布连续第五季录得亏损,但亏损幅度低于市场预期,因营收增长,且公司称预计在第二季将恢复获利.[ID:nN27149799]
〔美国热股〕金矿商Newmont Mining公布季度获利胜预期,股价微跌
路透纽约4月27日电---金矿商Newmont Mining Corp周二公布第一季获利较上年同期增加,优于分析师预期,因公司营收大幅增长,受助于其黄金售价劲升22%.[ID:nN27190633]
〔国际油市〕亚洲燃料油5/6月价差接近一个月高点,连续第四日上涨
路透新加坡4月27日电---亚洲燃料油跨月价差接近一个月高点,为第四个交易日上涨,因石油巨头BP继续支撑近月5月和5月/6月合约.
〔国际油市〕亚洲航煤裂解价差反弹至每桶11美元上方,因需求或增长
路透新加坡4月27日电---亚洲航煤裂解价差周二反弹至每桶11.00美元上方的三日高点,航煤/柴油升水则升至两周高位附近,因有迹象显示随着欧洲天空的解禁,航煤需求将增长.
〔亚洲橡胶〕4月27日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔标题新闻〕中国2009/10年度大豆进口料增长390万吨,至4,500万吨--油世界
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE63Q122]
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶价格因获利了结下跌,但供应紧俏维持市场人气
路透东京4月27日电---东京工业品交易所(TOCOM)指标期胶周二下跌,因原油价格下跌使投资者在近期胶价上涨後获利了结.但供应紧俏,使潜在人气依旧看涨.
〔标题新闻〕诺基亚西门子[NSN.UL]将在芬兰裁员不超过120人,指因应形势作出业务调整
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nHEL009659]
〔标题新闻〕BP<BP.L>将支付9.91亿美元购买道达尔<TOTF.PA>在挪威北海两处油田的权益
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE63Q0FB]
〔欧股业绩〕BP第一季净利超预期同比大涨135%,得益于油气价格上涨
路透伦敦4月27日电---英国石油巨擘BP公布,得益于原油和天然气价格上涨,第一季净利同比跳增135%,超出所有预期.
《LME铜铝展望》希腊问题的不确定性打压期铜回落,但需求前景限制跌幅
德国周一表示,若希腊同意严格的节支新举措,其可能在数日内向希腊提供援助,但救助忧虑仍推动希腊债务违约担保成本升至纪录高位.
〔中国期市〕金援希腊的不确定性拖累沪铜跌逾1%,但长势料仍坚挺
路透新加坡4月27日电---伦敦和上海期铜价格周二均跌逾1%,此前因围绕希腊救助计划存在不确定性,国际铜价未能守住前一日升破的阻力位.
〔亚洲金市〕金价持于一周高位附近,美联储会议受关注
路透东京4月27日电---周二现货金持稳,持于上日所创的一周高点附近,因欧元暂缓跌势给予支撑,同时对希腊债务危机的担忧继续维持黄金规避主权债务风险的魅力.
〔国际油市〕NYMEX原油价格跌破84美元,因预期美国库存再度增加
路透新加坡4月27日电---美国原油期货周二连续第二日下跌,跌破每桶84美元,因预期美国原油库存会再度增加,重燃了供给过剩的担忧,希腊债务危机也令油价承压.
〔美国个股〕艾克森美孚新加坡裂解工厂将于2011年底投产--高层
路透新加坡4月26日电---艾克森美孚(Exxon Mobil)一位高层表示,该公司预计在新加坡新建的裂解工厂2011年底开始运营,该裂解工厂总投资数十亿美元,公司藉此向竞争激烈的亚洲石化市场扩张.
《独家新闻》国际能源署希望全球协调对能源投资仓位的限制规定
路透圣地亚哥4月26日电---国际能源署(IEA)总干事田中伸男周一表示,全球协调对能源市场投资仓位的限制规定,将帮助控制油价波动.
〔标题新闻〕日本3月轧制铜产量较上年同期大增120.4%至71,418吨--行业初步数据
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE63P05X]
〔路透调查〕今年原油均价料达81.06美元,高于上月调查结果
路透伦敦4月26日电---周一公布路透调查显示,今年美国原油均价料为每桶81.06美元,分析师认为新兴经济体需求成长是主要驱动因素,尤其是中国.
更正:〔日本能源〕力拓和三菱商事合资的澳洲动力煤矿即将量产--日经新闻
路透4月27日电---日经新闻报导指出,全球矿业巨擘力拓及日本三菱商事合作开发的澳州动力煤矿,可能会在近日展开量产.
《技术分析》沪综指呼应技术面讯号延续整体跌势,与美股脱钩
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/shanghai.htm)
《技术分析》恒生指数仍未脱离偏空格局,MACD向下发展
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/hangseng.htm)
《技术分析》油价走势未有太大变化,空头氛围仍占上风
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/oil.htm)
《技术分析》金价与股市连动性升高,与美元走势脱钩
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/gold.htm)
〔芝加哥期市〕美国玉米期货大体持稳,玉米播种进度超过预期带来压力
路透悉尼4月27日电---美国5月玉米期货周二持稳,美国现货市场强劲带来支撑.不过较长期合约则下滑,因美国播种速度加快.
〔日本能源〕力拓和三菱商事合资的澳洲动力煤矿即将量产--日经新闻
路透4月27日电---日经新闻报导指出,全球矿业巨擘力拓及日本三菱商事合作开发的澳州动力煤矿,可能会在近日展开量产.
〔标题新闻〕澳洲动力煤价跳升至每吨108美元的18个月高位,因供应紧俏
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSYU009808]
〔标题新闻〕越南1-4月出口较上年同期成长8.9%至201.6亿美元,钢品出口飙升195.3%
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nHAN402532]
〔国际油市〕NYMEX原油价格跌向84美元,美国原油库存料增加
路透东京4月27日电---美国原油期货周二延续跌势,来到每桶近84美元,稍後公布的数据料显示美国原油库存增加,暗示美国需求迟滞.
〔亚洲金市〕金价微升至接近一周高位水平,关注美联储政策会议
路透东京4月27日电---金价周二微升,接近上日触及的一周高位,因欧元停止下跌对金价构成支撑.市场关注美国联邦储备理事会(美联储,FED)今日稍晚召开的为期两天的货币政策会议.
〔国际油市〕NYMEX原油期货跌破每桶85美元,受希腊疑虑及美元走强打压
路透纽约4月26日电---美国纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周一跌破每桶85美元,因希腊债务危机推高美元,同时美国原油库存货可能进一步增长预作准备.
****服务快讯!!上海黄金交易所于2010年4月26日挂牌Ag99.99白银现货合约****
路透网上客户服务Customer Zone（网页http://customers.reuters.com/）提供及时的Change Notification线上服务查询及订购服务。以上资讯内容，您可参阅DN049909之英文说明及DN049909/ZHS之中文说明。路透即时系统的[服务快讯]新闻代码[INFO]亦提供最及时的路透资料新增或变动等资讯，建议您随时锁定撷取，快速掌握更新讯息。(完)
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收低,受小麦期货大跌波及
路透芝加哥4月26日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周一收低,受小麦期货大跌拖累,且美国玉米播种迅速.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数续升,但市场仍无明确方向
路透伦敦4月26日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周一收高,不过还需证据显示铁矿石需求转强,才能帮助较大型海岬型船指数维持升势.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货大跌至一周最低收位,遭遇技术性抛售
路透芝加哥4月26日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周一大跌,收在一周最低水准,交易商称因投资基金卖压沉重.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收低,受获利了结和原油下滑打压
路透芝加哥4月26日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周一收低,受获利了结和原油价格下滑打压,盘中升至每蒲式耳10.09-1/2美元.
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货连续第二日收涨,继续从三周低点反弹
路透芝加哥4月26日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周一连续第二个交易日收涨,因市场继续从之前九个交易日连续回落触及的三周低点反弹.
〔USDA报告〕截至4月25日当周美国作物生长报告摘要(表)
路透华盛顿4月26日电---美国农业部(USDA)在每周作物生长报告中公布主要美国农作物资讯如下(所有数据均为百分比):
〔国际金市〕世界黄金协会称IMF在2月售出5.6吨黄金
路透伦敦4月26日电---世界黄金协会(WGC)周一表示,国际货币基金组织(IMF)在其黄金出售计划第二阶段中于2月售出5.6吨黄金.
〔伦敦金属〕期铜触及10日高位,受需求前景扶助
路透纽约/伦敦4月26日电---期铜周一升至10日高位,因在上周五美国公布强劲楼市数据後对经济增长和铜需求的乐观情绪升温.
〔纽约金市〕COMEX期金因欧元下跌而近收平,IMF有限出售黄金有利市场
路透纽约4月26日电---纽约商品期货交易所(COMEX)期金周一几近收平,因欧元疲弱令金价承压,稍早期金价格触及10天高位.国际货币基金组织(IMF)黄金出售数量有限的消息也支撑了金市.
〔纽约期市〕美国可可期货攀升至32年高位,其他期货表现平淡
尽管市场对本月稍早公布的欧洲加工数据反应平淡,但加上北美强劲的第一季度加工数据,描绘出一幅可可需求前景的图景.
〔纽约期市〕ICE棉花期货收低,但仍接近两年高位
路透纽约4月26日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周一收低,交易商称,因市场回落引发投资者抛售,且交易受到现货5月合约大量交割的影响.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,154.50美元,1030定盘价为1,154.00美元
<p></p>
〔USDA报告〕4月22日止当周美国农作物出口检验报告(表)
<p> 路透华盛顿4月26日电---美国农业部(USDA)每周出口检验报告摘要如下(以1,000蒲式耳计):</p>
<p></p>
<p> 一周截至日 04/22/10 04/15/10 04/15/10 04/23/09 </p>
<p> 初值 修正值 前值</p>
<p> 小麦 9,846 17,893 17,678 13,601 </p>
<p> 燕麦 0 0 0 19 </p>
<p> 大麦 0 0 0 36 </p>
<p> 玉米 32,821 39,274 37,699 34,291 </p>
<p> 高粱 4,212 2,468 2,123 3,094 </p>
<p> 大豆 8,029 16,
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--4月26日
现货金<XAU=>--周一1515GMT在欧洲市场报每盎司1,154.95美元,周五纽约尾盘报1,155.90美元.
〔国际油市〕亚洲航煤裂解价下跌,柴油裂解价差也下挫
路透新加坡4月26日电---亚洲航煤裂解价差周一下跌,受火山灰上周造成欧洲航班停飞後库存上升的打压,而柴油裂解价差也因地区供给沉重而下跌.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货小幅上涨,因出口下滑态势放缓
路透吉隆坡4月26日电---马来西亚棕榈油期货周一攀升0.8%至两周高点,追随豆油和原油市场的升势,此前最新的贸易数据显示马来西亚棕榈油出口下降态势放缓.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格涨至三个半月高点,裂解价差触及三日高点
路透新加坡4月26日电---亚洲石脑油价格周一涨至三个半月高点,裂解价差触及三日高点,尽管先前市场预期韩国的现货需求将走软,且套利船货将流入.
〔中国农业〕黑龙江省今年大豆播种面积料下滑,春播工作因低温推迟
路透北京4月26日电---中国最大的大豆产区黑龙江的当地官员周一表示,今年黑龙江的大豆播种面积可能会下降,而本月较往年同期低的气温将使得播种时间推迟大约10天至5月初.
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差走弱,但BP买单限制跌幅
路透新加坡4月26日电---亚洲燃料油裂解价差周一走弱至每桶贴水7.00美元下方,主要因为指标原油价格上涨,但英国BP公司对5月合约的持续支持,限制了裂解价差的下滑幅度.
伦敦金1030定盘价为每盎司1154.00美元,上日纽约收盘为1155.90美元
<p></p>
<p></p>
〔中国糖业〕商务部将于周三拍卖本榨季第五批国储糖以补充供需缺口
路透北京4月26日电---中国商务部周一发布公告称,将于周三(4月28日)拍卖2009/10榨季第五批中央储备国产白砂糖,总量为10万吨,以补充食糖供需缺口.
〔亚洲橡胶〕4月26日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔标题新闻〕道达尔<TOTF.PA>:若美立法制裁对伊朗出口燃料的供应商,其将结束在伊汽油销售
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE63P0CV]
〔标题新闻〕科威特称未来五年将在石油业上游投资30亿第纳尔
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE63P0XP]
〔中国期市〕沪铜收高1.4%,美国经济数据与希腊请求援助支撑市场
路透新加坡4月26日电---期铜价格周一涨逾1%,伦敦期铜延续前日涨势,测试每吨7,850美元附近的阻力位,受助于美国周五乐观的新屋销售数据.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶价格上涨,因供应紧俏且原油价格走高
路透东京4月26日电---东京工业品交易所(TOCOM)周一期胶上涨,受到供应紧俏、日圆走弱,以及原油价格上升的支撑.
〔美国热股〕康菲石油国际公布第一季获利优于市场预期,股价攀升
路透纽约4月29日电---康菲石油国际(ConocoPhillips)公布第一季获利高于分析师预期.[ID:nASA00ACU]
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--4月26日
现货金<XAU=>--周一0928GMT在欧洲市场报每盎司1,153.75美元,周五纽约尾盘报1,155.90美元.
《亚洲油品展望》石脑油现货需求料下降,燃料油供给过剩态势仍将持续
<p></p>
〔标题新闻〕道达尔<TOTF.PA>CEO称能源企业应迅速重启项目投资,以满足未来需求反弹
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE63P0CX]
〔国际油市〕NYMEX原油因经济复苏希望上涨,布兰特原油触及18个月高位
路透新加坡4月26日电---美国原油期货价格周一上涨,布兰特原油期货刷新18个月高位,因强劲的美国制造业和房屋销售数据支撑了对于美国经济将持续复苏的希望.
《LME铜铝展望》期铜触及一周高点,美国经济数据引发乐观需求预期
路透伦敦4月26日电---伦敦金属交易所(LME)期铜价格周一跳涨至一周高位,因美国公布的强劲楼市数据,令对于经济增长与需求的乐观情绪在市场占据上风.
〔标题新闻〕两伊官员就伊朗未来可能在伊拉克钻探石油与天然气开展磋商--报导
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE63P03O]
〔标题新闻〕实货供应吃紧导致价格坚挺,6月前泰国RSS3橡胶料持于每公斤3.5美元上方
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE63P0GH]
〔标题新闻〕道达尔<TOTF.PA>CEO称油市当前高度均衡,80-85美元的油价足以激励项目投资
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE63P00H]
《亚洲原油展望》中东市场注意力转向7月船货,亚太市场6月交易本周结束＝2
交易商称,预计卡塔尔国有石油公司--卡塔尔石油公司(Qatar Petroleum)将会在阿布扎比之後公布6月供应量,卡塔尔马林和陆地原油的买家预期将获得合同量足额供应.
《亚洲原油展望》中东市场注意力转向7月船货,亚太市场6月交易本周结束
路透新加坡4月26日电---中东现货原油市场的关注焦点本周将从6月船货转向7月船货,交易商将关注阿布扎比和卡塔尔的原油供给公告,以研判近月合约交易的人气.
〔亚洲金市〕现货金触及一周高位,市场关注希腊问题
路透东京4月26日电---以美元计价的黄金周一触及一周高位,而以欧元计价黄金则达到每盎司867欧元上方的纪录高位,因希腊债务危机凸显了黄金的避险魅力.
〔美国农业〕中西部的降雨将减缓玉米与大豆的播种
路透新加坡4月26日电---气象预报称本周美国中西部的降雨料将减缓玉米播种的步调,并延後大豆的种植时程,尽管潮湿的天候对于已经种植的玉米有利.
〔标题新闻〕印尼今年汽油消费量将达2,320万千升,补贴的柴油消费量料达1,310万千升--监管机构
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nJKB003557]
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶价格料继续走高,因需求强劲且实货紧俏--交易商
路透东京4月23日电---交易商周五表示,东京工业品交易所(TOCOM)期胶价格料继续走高,因实货供应紧俏,来自中国的需求强劲,且成本较即期实货价格更低.
〔中国航运〕上周出口集装箱运价指数续微跌0.1%至1,115.87点--航交所
路透上海4月26日电---上海航运交易所最新报价显示,上周中国出口集装箱综合运价指数(CCFI)报于1,115.87点,较前周继续微跌0.1%.
《技术分析》油价短线及中线仍获得支撑,但空头背离讯号暗示中线偏空
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/oil.htm)
《技术分析》标准普尔500指数超买程度偏高,技术面仍透露修正可能
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/sandp500weekly.htm)
《技术分析》沪综指仍呈现区间波动,周线回档回应技术面偏空讯号
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/shanghai.htm)
《技术分析》美元指数多头氛围未变,MACD虽收歛但料不会交叉向下
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/dollarweekly.htm)
《技术分析》恒生指数走跌符合技术面偏空讯号,周线回到200天均线支撑
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/hangseng.htm)
《技术分析》金价短期及中期讯号转为混沌,皆困于略为偏空格局
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/gold.htm)
〔马来西亚棕榈油〕4月1-25日出口降15%至947,304吨--船货调查机构ITS
路透吉隆坡4月26日电---船货调查机构Intertek Testing Services周一公布,马来西亚4月1-25日棕榈油出口下降15%,至947,304吨,3月1-25日为1,114,035吨.(完)
〔标题新闻〕韩国称将透过再次招标寻购200吨锡锭,于7月9日前运至仁川港
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE63P014]
更正:〔芝加哥期市〕美国玉米期货价格中止疲势而小涨,大豆期货持稳
路透新加坡4月26日电---美国玉米期货周一在亚洲市场盘初小涨,上一交易日下滑2.6%,因美国近乎理想的播种季节打压市场价格.
〔国际油市〕NYMEX原油价格升破85美元,受对经济乐观情绪推动
路透东京4月26日电---美国原油期货周一升至每桶85美元上方,扩大上日的升势,当天公布的美国经济数据强劲,增添美国经济正在复苏的希望.
〔表格〕4月23日SPDR黄金持仓量持平于1,140.128吨
路透东京4月26日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示,其4月23日的黄金持仓量为1,140.128吨,持平上日.
〔CFTC报告〕NYMEX原油期货4月20日持仓报告(表)
路透4月23日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年4月20日纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货持仓状况报告,以每口以1,000桶计:
〔CFTC报告〕ICE棉花期货4月20日持仓报告(表)
路透4月23日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2010年4月20日洲际交易所(ICE)棉花持仓状况报告,每口以50,000磅计:
〔CFTC报告〕CBOT玉米期货4月20日持仓报告(表)
路透4月23日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年4月20日芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕CBOT大豆期货4月20日持仓报告(表)
路透4月23日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年4月20日芝加哥期货交易所(CBOT)大豆持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕COMEX期金4月20日持仓报告(表)
路透4月23日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2010年4月20日纽约商品期货交易所(COMEX)期金持仓状况报告,每口以100盎司计:
〔CFTC报告〕COMEX期铜4月20日持仓报告(表)
路透4月23日电---美国商品期货交易委员会(CFTC)对截至2010年4月20日纽约商品期货交易所(COMEX)铜期货持仓状况报告如下,以每合约25,000磅计:
〔CFTC报告〕CBOT小麦期货4月20日持仓报告(表)
路透4月23日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年4月20日芝加哥期货交易所(CBOT)小麦持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
****服务快讯!!上海黄金交易所将于2010年4月26日挂牌Ag99.99白银现货合约****
路透网上客户服务Customer Zone（网页http://customers.reuters.com/）提供及时的Change Notification线上服务查询及订购服务。以上资讯内容，您可参阅DN049909之英文说明及DN049909/ZHS之中文说明。路透即时系统的[服务快讯]新闻代码[INFO]亦提供最及时的路透资料新增或变动等资讯，建议您随时锁定撷取，快速掌握更新讯息。(完)
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数上升,中国铁矿石需求坚挺
路透伦敦4月23日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周五上升,铁矿石询价增加提振了较大型海岬型船的人气.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收低,因获利了结
路透芝加哥4月23日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周五收低,因周四技术涨势推动现货小麦大涨至一个半月高位後出现了结获利,给市场带来压力.
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货在九日连跌後今日收涨,受空头回补推动
路透芝加哥4月23日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周五受空头回补推动收涨,近月合约在之前九日个交易日连续回落.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收低,受获利了结打压
CBOT大豆...............[SOY/CCN] CBOT大豆持仓........[CFTC/SOYCN]
〔国际油市〕NYMEX原油期货升穿每桶85美元,受经济乐观情绪推动
路透纽约4月23日电---美国纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周五升穿每桶85美元,为一周最高,因新屋销售大涨令经济复苏仍在轨道上的希望升温,提振经济乐观情绪.
〔纽约金市〕COMEX期金收在近一周高位,因美国经济数据强劲
路透纽约4月23日电---纽约商品期货交易所(COMEX)期金周五收在一周高位,因风险承受意愿上升,此前公布的美国楼市带来乐观的情绪盖过了和希腊债务危机有关的担忧.
〔伦敦金属〕期铜收涨,因美元下跌及风险意愿回潮
路透纽约/伦敦4月23日电---期铜周五克服稍早的卖压收升,因美元兑欧元下跌,且因风险承受意愿回潮,此前美国公布3月新屋销售意外强劲,支撑对经济复苏的乐观情绪.
〔纽约期市〕ICE棉花期货收在两年高位,料升势延至下周
路透纽约4月23日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周五收在两年高位,因贸易和基金卖盘,且部分分析师认为技术图形及基本面利多将刺激涨势延续至下周.
〔纽约期市〕美国可可期货收于近三个月高点,原糖期货下挫
上周出炉的北美第一季可可加工数据好于预期,暗示重建库存继续并且需求继2009年连续四个季度下滑後回暖,提振美国可可期货期金已上扬11%.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--4月23日
现货金<XAU=>--周五1515GMT在欧洲市场报每盎司1,155.85美元,周四纽约尾盘报1,140.45美元.
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差持坚近,BP再次买入
路透新加坡4月23日电---周五亚洲燃料油裂解价差连续三个交易日小于每桶7美元,因BP沉寂两天后开始大量买入5月合约.
〔国际油市〕亚洲航煤裂解价差和较柴油价差均下跌
路透新加坡4月23日电---亚洲航煤裂解价差和航煤较柴油价差下跌,因市场忧虑,在火山灰云对欧洲航空业造成严重冲击之後,航煤需求降低导致库存升高.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货攀升至一周高点,因出口前景看好
路透吉隆坡4月23日电---马来西亚棕榈油期货周五攀升2%,触及一周高点,受植物油市场上扬以及出口数据改善预期推升.
〔亚洲橡胶〕4月23日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔国际油市〕亚洲石脑油裂解价差坚挺,因即期供应吃紧
韩国的湖南石油化学买入5月下半月装船的2.5万吨石脑油,成本加运费价为每吨较日本现货报价高出10-11美元.
〔全球航运〕中国钢材出口猛增致铁矿石进口增加,海岬型船运价上扬--上海航交所
路透上海4月23日电---上海航运交易所最新报告称，由于本周巴拿马型船市场船舶压港缓解成交欠旺，而海岬型船市场和超灵便型船市场震荡上行，多空双方力量的交织融会，导致本周行情窄幅盘整。
伦敦金1030定盘价为每盎司1140.00美元,上日纽约收盘为1140.45美元
<p></p>
〔中国农业〕中国将于下周二销售国储玉米约138万吨
路透北京4月23日电---中国合肥国家粮食交易中心周五称,将于下周二(27日)销售国储玉米约138万吨,以拉低国内玉米价格.
〔中国航运〕欧洲航线货量稳中有升,因国内出口订单量增长--上海航交所
路透上海4月23日电---上海航运交易所最新报告称,中国出口需求本周稳中有升，出口集装箱运输市场总体行情保持平稳，三大航线运输需求均较上周略有上升，综合指数保持平稳。
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶价格下跌,但4月合约到期结算价创纪录高点
路透曼谷4月23日电---周五东京工业品交易所(TOCOM)指标期胶收低,受原油价格走软拖累,但现货4月合约到期结算价创纪录高点,交易商称因在实货供应紧缺之际,需求强劲所致.
〔全球航运〕西非原油运价回暖,成品油运价亦止跌反弹--上海航交所
路透上海4月23日电---上海航运交易所最新报告称，本周美元指数上涨，国际油价小幅下跌，原油运输市场成交量则较上周下滑，各航线运价表现迥异，其中西非市场需求明显增加致其运价上行；成品油运输市场成交量亦减少，运价小幅上扬。
《LME铜铝展望》期铜持稳,中国需求放缓忧虑抵消美国利好数据影响
路透伦敦4月23日电---伦敦金属交易所(LME)期铜价格周五持稳,因美国昨日利好经济数据的影响被美元走强所抵消.此外,市场对于希腊主权债务违约的揣测升温.
〔中国期市〕沪铜小幅收低,希腊债务问题忧虑打压风险偏好
"总的说来,市场面对海外事件似乎采取了相当犹疑的态度,尤其是在希腊债务风险开始更趋明显之际."澳洲国民银行的商品分析师Ben Westmore说.
〔标题新闻〕印度第一季黄金需求持续好转,因节日因素及卢比走强--世界黄金协会
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE63M07I]
〔国际油市〕原油持稳在84美元附近,需求增加的预期盖过美元涨势影响
路透新加坡4月23日电---原油价格周五持稳在84美元附近,人们对需求增加的预期,冲销了因希腊债务问题引发的商品避险意愿的负面影响.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--4月23日
现货金<XAU=>--周五0642GMT在欧洲市场报每盎司1,139.55美元,周四纽约尾盘报1,140.45美元.
〔标题新闻〕印度稻米、糖、棉花种植区面临严重缺水,高温使水库水位急遽下降--官员
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nMBI006607]
〔中国能源〕二季度油电总体供需料有宽余,煤炭需求趋紧--能源局(更新版)
路透北京4月23日电---中国国家能源局周五称,基于宏观政策的连续性和一年来拉动内需项目建设的周期性,预计二季度乃至上半年宏观经济将保持稳定增长,内外需持续恢复,将对能源需求形成有力支撑.预计二季度成品油、电力供需总体平衡有余,煤炭需求上升而供应将有所回落.
〔亚洲金市〕现货金持稳,希腊债务危机凸显其避险魅力
路透东京4月23日电---现货金周五持稳,前日下滑0.4%,当时美元兑欧元升至近一年的高点,因受希腊传来更多坏消息影响.
〔标题新闻〕印尼5月毛棕榈油出口税维持在4.5%,持平于4月,可可豆出口税亦持平于10%
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nJKF002371]
《企业看点》--4月23日财务活动报导摘要
* Economic Times周五援引未具名政府人士的话报导,阿赛洛米塔尔已提议与印度Steel Authority of India组建合资企业,在印度东部地区斥资27亿美元建立一钢厂.[ID:nSGE63M025]
〔韩国个股〕浦项钢铁将于5月3日起将钢铁价格调高25%
路透首尔4月23日电---全球第四大钢铁制造商--韩国浦项钢铁(POSCO)周五表示,将从5月起将其指标钢铁产品价格上调25%,以反映全球钢铁和原材料价格的上涨.
《技术分析》沪综指呈现小幅波动,与美股走势亦步亦趋
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/shanghai.htm)
《技术分析》恒生指数仍受技术面讯号主宰,态势偏空
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/hangseng.htm)
《技术分析》金价技术面偏空,留意成交量降温现象
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/gold.htm)
〔标题新闻〕Macarthur<MCC.AX>允许博地能源<BTU.N>展开尽职调查,後者提出40.7亿澳元收购
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSYU009803]
《技术分析》油价格局未见太大改变,上有锅盖下有支撑
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/oil.htm)
〔中国能源〕3月末中国原油库存环比增1.2%;成品油库存环比降5.8%--新华
路透北京4月23日电---新华社数据显示,中国3月末原油库存(不含储备库存)2,854万吨,比2月末增加1.2%.成品油(汽油、煤油和柴油)库存1,854万吨,环比下降5.8%.
〔标题新闻〕OPEC目前的产出水平应再维持两年--委内瑞拉能源和石油部长
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN22230453]
〔标题新闻〕澳洲矿商Stonehenge Metals<SHE.AX>希望开发韩国铀矿,以因应韩国核燃料需求升高
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE63L0O7]
〔标题新闻〕几内亚矿业部长:全球最大铝生产商俄铝<0486.HK>积欠该国至少8.6亿美元税金
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE63L2M5]
〔亚洲金市〕现货金小幅下跌,因欧元兑美元跌至近一年低点
路透东京4月23日电---现货金周五小幅下跌,扩大了前日0.4%的跌幅,在美元升值的背景下其投资魅力下降.此前希腊债务危机导致该国主权债信评等遭下调,使得欧元兑美元跌至近一年低点.
〔全球贵金属〕高昂价格或导致今年中国对铂金的首饰需求疲软--GFMS
路透东京4月22日电---黄金矿业服务公司(GFMS)周四称,中国的首饰需求在2009年大幅上涨後,今年可能疲软,因为高昂的价格令消费者望而却步,可能使铂金(白金)失去一个主要的价格推动因素.
〔芝加哥期市〕美国大豆期货下滑,但仍持于10美元的关卡上方
路透悉尼4月23日电---美国大豆和谷物期货价格周五在亚洲市场早盘下滑,受累于强势美元和供给过剩疑虑,并且希腊债务问题担忧萦绕不去致使全球冒险意愿降温,也打压市场.
〔国际油市〕NYMEX原油期货稳定在83美元上方,昨日因股市上涨而小升
路透东京4月23日电---纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周五在每桶83美元上方持稳.昨日在纽约市场小幅上升,因美国股市尾盘走升,巩固了市场对经济复苏的乐观看法.
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货收跌,因出口疲弱和美元坚挺
路透芝加哥4月22日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周四连续第九日收跌,受美元坚挺和稻米出口数据疲弱拖累.
〔表格〕4月22日SPDR黄金持仓量减少0.913吨至1,140.128吨
路透东京4月23日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示,其4月22日的黄金持仓量为1,140.128吨,较前一个交易日减少0.913吨或0.08%.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收高于10美元上方,受空头回补提振
路透芝加哥4月22日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周四收高,受空头回补等技术性买盘提振,而且美国每月大豆压榨数据利好,交易商称.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收高,受空头回补支撑
路透芝加哥4月22日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周四收升,交易商称,随着小麦及大豆期货劲升,玉米出现技术性买盘,其中包括空头回补.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货受空头回补提振收高,现货合约至七周高点
路透芝加哥4月22日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周四收高,受空头回补推动技术性上涨提振,尽管全球供应依旧令人担忧.
〔纽约期市〕美国可可期货收于两个月高点,原糖期货逆转盘初涨势收跌
路透纽约/伦敦4月22日电---美国可可期货周四收于两个月高点,受助于技术面利多.而原糖期货则在近期交投区间内下跌.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数重又下滑,铁矿石需求降温
路透伦敦4月22日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周四回落,铁矿石运输活动步伐放慢,压抑整体市场人气.
温州资本未从房市大规模撤离 冀金融业寻出路--商会会长
路透上海4月22电---中国温州人历来在资金投向上嗅觉灵敏.在近期政府接连出台政策遏制炒房行为时,温州中小企业促进会会长周德文称,作为炒房最大主力之一的温州资本还未大规模撤离,观望等待是他们目前的主基调.
广州汽车将于今年推出自行研发的车辆 完成香港借壳上市
路透北京4月22日电---中国广州汽车副总经理黄向东周四表示,该公司计画于今年稍晚推出首款自行研发的中高阶轿车.
今年前三月3G网络投资完成60.4亿元人民币--工信部
路透北京4月22日电---中国工业和信息化部周四称,中国1-3月份第三代移动通信(3G)网络投资完成60.4亿元人民币,其中TD完成20.6亿元.
中国工信业全年料呈前高後稳走势 出口形势仍复杂
路透北京4月22日电---中国工业和信息化部周四称,不稳定不确定因素都有可能使世界经济出现二次探底,中国的出口形势依然极其复杂.预计上半年规模以上工业通信业将继续保持较快增长,全年呈现前高後稳走势.
商务部对欧美光纤等进行反倾销立案调查
路透北京4月22日电---中国商务部称,自周四起对原产于美国和欧盟的进口非色散位移单模光纤、己内(酉+先)胺进行反倾销立案调查.
中国前三月3G网络投资完成60.4亿元人民币 TD占三成
路透北京4月22日电---中国工业和信息化部通信发展司副司长祝军周四称,中国1-3月份第三代移动通信(3G)网络投资完成60.4亿元人民币,其中TD完成20.6亿元.
背景：中国十大汽车厂商2009年销量及市场份额
下表为截至2009年底,以销量计中国十大汽车制造商的全年销量和市场份额统计情况,数据由中国汽车工业协会提供:
铁矿石涨价令钢铁业承压 希望维持长协定价机制--工信部
路透北京4月22日电---中国工业和信息化部总工程师朱宏任周四表示,若铁矿石价格出现大幅上涨,中国钢铁业将面临十分大的压力,并重申希望维持铁矿石长协定价机制.
中国金卫医疗拓宽产业链 并拟逐步分拆上市
路透上海4月22日电---以医疗器械起家的中国金卫医疗科技有限公司,正努力扩大产业链,从医疗器械、医院至医疗信息服务,而借助其在医疗领域及投行业务的成熟经验,公司计划逐步将其成熟业务分拆上市.
禁将落後炼铁高炉转为铸造生铁 以躲避产能淘汰--工信部
路透北京4月22日电---中国工业和信息化部称,禁止将国家明令淘汰的小高炉以炼铸造铁为名躲避淘汰,这将严重干扰淘汰落後钢铁产能工作,不利于产业结构调整和升级,影响节能减排目标的实现.
〔纽约金市〕COMEX期金收低,因欧元走软及希腊债务担忧
路透纽约4月22日电---纽约商品期货交易所(COMEX)期金周四收低,受欧元部分收复失地提振由日内低点反弹.希腊主权债信评级被调降打压市场情绪.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收涨,因股市上扬
路透纽约4月22日电---美国纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周四尾盘逆转跌势收涨,美国股市也是尾盘上扬,因高品质业绩巩固经济复苏乐观情绪.
〔纽约期市〕ICE棉花期货从两年高位回落收低,後市看涨
路透纽约4月22日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周四大部分收低,因出现温和的获利了结市场从上个交易日触及逾两年高位回落,尽管部分分析师感觉市场较长期前景依然利多.
〔伦敦金属〕期铜收跌,因投资者担忧希腊财政体质和中国需求
路透纽约/伦敦4月22日电---期铜周四承压,因对希腊财政体质恶化的担忧和投资者担心中国需求增长放缓令风险意愿受损.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,143.00美元,1030定盘价为1,144.25美元
<p></p>
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--4月22日
现货金<XAU=>--周四1515GMT在欧洲市场报每盎司1,135.55美元,高于周三纽约尾盘的1,145.30美元.
〔表格〕美国4月15日止当周农作物出口销售报告--USDA
路透华盛顿4月22日电---美国农业部(USDA)周四公布4月15日止当周的农作物出口销售报告(单位为千吨;棉花以千包计):
〔国际油市〕5月8日止四周OPEC石油日均出口料减少12万桶--分析师
路透伦敦4月22日电---英国咨询机构Oil Movements周四表示,未计入安哥拉和厄瓜多尔的石油输出国组织(OPEC)各成员国,在截至5月8日的四周内,石油日均出口料减少12万桶.
〔国际油市〕亚洲石脑油裂解价差从三周高点滑落
路透新加坡4月22日电---周四亚洲石脑油价格回落,前日曾触及三个半月高位,裂解价差亦从三周高位回落,受成交清淡拖累.
〔投行观点〕汇丰将美国铝业(Alcoa)<AA.N>评级从表现逊于大盘上调至中性
((路透中文新闻部: 86-10-66271005; 传真 86-10-66019118; xi.hong@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: xi.hong.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差持坚于两周高点附近
不过,在过去五个交易日中有四天买进的BP却仍尽可能在公开市场保持低调,只做成了一笔交易,但其首次在180-cst实货市场积极买进.
〔表格〕美国3月棉花消耗量及库存--统计局
2010年3月 2010年2月 2009年3月
〔马来西亚期市〕棕榈油期货受植物油市场走强小涨,马币走势限制其涨幅
马币兑美元<MYR=>挽回此前大部分跌幅,因出口商买入马币用于结算.[ID:nCN1011389]
〔国际油市〕亚洲航煤裂解价差和航煤/柴油升水均升至一周最高
路透新加坡4月22日电---周四亚洲航煤裂解价差以及航煤/柴油价差升至一周高点,因预计今日稍晚欧洲空中交通将恢复正常.
〔表格〕美国3月大豆压榨量为1.5614亿蒲式耳--统计局
CBOT大豆...............[SOY/CCN] CBOT大豆持仓........[CFTC/SOYCN]
伦敦金1030定盘价为每盎司1144.25美元,上日纽约收盘为1145.30美元
<p></p>
〔中国金融〕渣打银行中长期看好亚洲市场股票,计划推出锁定波段产品
路透北京4月22日电---渣打银行(中国)个人银行财富管理部总经理梁大伟周四称,已调高中长期亚洲(除日本外)股票市场的评级从"中立"到"增持".但考虑到刺激政策退出所带来的不确定性,该行即将推出锁定波段区间内收益的结构化理财产品.
〔亚洲橡胶〕4月22日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
《LME铜铝展望》美元走弱及供应不确定提振期铜价格,但升幅料有限
路透伦敦4月22日电---伦敦金属交易所(LME)期铜价格周四走强,受美元略走弱支撑,且澳洲矿业巨擘必和必拓周三公布季度产量偏低令供给出现不确定性.
〔全球能源〕未来20年全球天然气需求将增长50%达4.5万亿立方米--壳牌
路透巴黎4月22日电---皇家荷兰壳牌石油集团高管周四表示,未来20年内,全球天然气需求料增长迅速,因其储量充沛且天然气发电量逐步增长.
〔国际油市〕油价持稳于84美元下方,之前美国数据显示上周原油库存增加
路透伦敦4月22日电---周四油价持稳在每桶84美元下方,之前美国库存增加,暗示该国需求落後于全球经济复苏步伐.
〔标题新闻〕德国联邦竞争法主管局称,检视力拓和必和必拓合资一事需关注铁矿石价格进展
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWEB1481]
〔中国钢铁〕现货价格持稳,因担心房地产市场受抑影响钢铁需求
路透北京4月22日电---中国市场钢铁价格本周几无变动,因交易商和下游消费者最担心的仍是政府遏制房地产过热的措施会抑制贷款发放.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--4月22日
现货金<XAU=>--周四0708GMT在欧洲市场报每盎司1,147.35美元,高于周三纽约尾盘的1,145.30美元.
〔中国期市〕沪铜下跌,因担忧中国铜供给过剩
市场担心中国铜供应可能高于需求,3月进口跳增逾50%至337,125吨.此时高盛事件以及必和必拓腐败传言都已不是市场的主要顾虑.
〔国际油市〕伊朗派驻OPEC代表预计,OPEC今年不会提高原油产量
路透德黑兰4月22日电---伊朗派驻石油输出国组织(OPEC)的代表Mohammad Ali Khatibi周四表示,OPEC今年不太可能提高原油产量,因供需基本平衡.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶价格下跌,现货胶价升至纪录高位
路透曼谷4月22日电---交易商称,东京工业品交易所(TOCOM)现货橡胶价格周四涨至纪录高位,受强劲需求推动,不过油价下跌促使投资者结清指标期胶合约.
〔亚洲金市〕铂金群金属价格冲至数月高点,黄金持稳
路透东京4月22日电---铂金群金属(PGM)周四扬升至约两年来最高,逆转此前的跌势,因汽车销售稳健支撑看涨的基本面,投资者买盘浮现.
〔澳洲个股〕必和必拓拒绝对指涉柬埔寨探勘案反贪腐调查置评
路透墨尔本4月22日电---对于媒体指称必和必拓面临美国证券交易委员会(SEC)反贪腐调查,指控其涉及柬埔寨铁铝氧石矿探勘案的报导,公司拒绝予以置评.
〔中国信用债评级〕大公国际将新疆兵团国资公司主体评级由AA升至AA+
路透上海4月22日电---中国大公国际资信评估有限公司发布跟踪评级报告称,将新疆生产建设兵团国有资产经营公司的企业信用等级由AA上调至AA+.
〔中国能源〕中石油称其在伊朗和伊拉克的石油项目进展良好
路透北京4月21日电---《中国石油报》报导称，中国最大的石油及天然气生产商--中国石油天然气集团公司在伊朗和伊拉克的石油勘探和开采项目进展良好。
〔标题新闻〕印尼国营石油公司Pertamina预估5月汽油进口500万桶,柴油进口300万桶
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nJKB003547]
《技术分析》沪综指与美股走势相当一致,上档阻力沉重
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/shanghai.htm)
〔国际油市〕伊朗石油部长称当前油价"不合理"
路透德黑兰4月22日电---伊朗石油部长米尔卡赛米(Massoud Mirkazemi)周四表示,对伊朗的国际制裁并未伤及该国石油产业,另外当前原油价格"不合理."
《技术分析》油价盘势变化不大,下档支撑稳固
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/oil.htm)
《技术分析》金价短线仍偏空,量能料为关键
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/gold.htm)
《技术分析》恒生指数表现呼应技术指标讯号,空头氛围转浓
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/hangseng.htm)
〔国际油市〕NYMEX原油期价跌向每桶83美元,因美元走坚而承压
路透东京4月22日电---纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周四跌向每桶83美元,连续第二日走低,因美元走强,令投资者用其他货币交易美元计价商品的成本增加.
〔标题新闻〕艾克森美孚<XOM.N>在澳洲巴斯海峡South East Remora-1探井发现石油和天然气
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSYU009791]
〔芝加哥期市〕美国大豆期货持稳于10美元的重要关卡下方
路透悉尼4月22日电---美国大豆期货价格周四在亚洲市场早盘整体持稳,略低于每蒲式耳10美元的关键障碍,因对供应增加的疑虑、美元走坚和油价疲软抑制涨势.
〔标题新闻〕澳洲气象局称5月-7月东海岸降雨可能多于以往,有利于小麦收成
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE63K0MZ]
〔表格〕4月21日SPDR黄金持仓量持平于1,141.041吨的纪录高位
路透东京4月22日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示,其4月21日的黄金持仓量持平于前一个交易日,仍维持在4月9日所创的纪录高点1,141.041吨.
〔中美贸易〕美国商务部推迟调查铝贸易案中的人民币汇率措施
路透华盛顿4月21日电---美国商务部周三推迟就调查中国的汇率措施是否构成非法贸易补贴作出决定,该决定或为徵收反补贴税提供依据.
〔标题新闻〕阿根廷农业部09/10年度大豆产出预估为5,250万吨,玉米产出预估为2,050万吨
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nBUB002517]
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数止跌回升,铁矿石运输需求改善
路透伦敦4月21日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周三上涨,铁矿石运输需求升温,鼓舞大型海岬型船舶活动.
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货连续第八日收跌,触及近三周低点
路透芝加哥4月21日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周三连续第八日收跌,受美国稻米播种进度良好及亚洲现货价格走软拖累.
〔亚洲金市〕现货金持稳,需求乐观憧憬支撑铂族金属盘旋于数月高位
路透东京4月22日电---铂族金属(PGM)周四在约两年高位水准盘旋,因投资人预期经济复苏将提振该类金属的需求.
〔国际油市〕NYMEX原油期货小幅收跌,因库存增加
路透纽约4月21日电---美国纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周三小幅收跌,整日走势振荡,之前美国能源资料协会公布的数据显示上周原油库存增加,预期为小幅下降.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货受现货坚挺提振收高,农民销售迟缓
路透芝加哥4月21日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周三收高,受农民销售迟缓,现货市场坚挺和空头回补提振.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收高,大豆与玉米期货上涨构成支撑
路透芝加哥4月21日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周三收高,在本周稍早大幅震荡後进入盘整格局.大豆和玉米期货强劲上涨对小麦构成支撑.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收高,受持续的中国买盘提振
路透芝加哥4月21日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周三收高,盘中一度触及四个半月高点,因中国持续买入美国大豆,而农民销售迟缓和现货市场坚挺也提供支撑.
〔伦敦金属〕期铜价格基本持稳,因中国数据提供支撑
路透纽约/伦敦4月21日电---期铜周三收盘基本持稳,受贵金属和能源期货价格企稳的连带影响,且中国进口数据也提供进一步支撑.
〔纽约期市〕美国可可期货扩大涨幅,原糖期货市场等待数据公布
路透伦敦4月21日电---美国可可期货周三在实货买盘重现下大涨至多周高位,但其馀的软商品期货表现乏力,因许多市场人士等待市场下一步走势的提示.
〔纽约金市〕COMEX期金上涨,围绕希腊债务问题的担忧引发避险买盘
路透纽约4月21日电---纽约商品期货交易所(COMEX)铂金(白金)期货周三收高3%,受强劲的中国进口数据支撑,期金收在每盎司1,150美元略下方,受围绕希腊债务问题的担忧影响.
〔纽约期市〕ICE棉花期货收在25个月最高收位,受基金买盘提振
路透纽约4月21日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周三受投资基金买盘推动收高,收在25个月最高收位,分析师称印度将禁止棉花出口的消息是引发基金买盘的部分原因.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--4月21日
现货金<XAU=>--周三1531GMT在欧洲市场报每盎司1,138.80美元,周二纽约尾盘报1,139.50美元.
〔美国热股〕Freeport-McMoRan股价下挫,此前公布第一季获利超预期
路透纽约4月21日电---Freeport-McMoRan Copper & Gold 公布第一季获利超预期并将年度股息翻倍.分析师认为该公司股价下跌是受伦敦和纽约铜价下滑影响.
〔国际油市〕亚洲石脑油裂解价差触及三周高点
路透新加坡4月21日电---亚洲石脑油价格周三价格升至三个半月周高位.裂解价差受台湾及韩国需求提振触及三周高点.
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差走坚至两周高位
不过,在过去五个交易日中有四天买进的BP却意外出现在卖方,抛售5月180-cst合约.不过经纪商称,该公司在店头市场(OTC)买进数量更大的相同合约.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,143.00美元,1030定盘价为1,143.75美元
<p></p>
〔国际油市〕亚洲航煤裂解价差上涨,航煤/柴油价差持稳
路透新加坡4月21日电---周三亚洲航煤裂解价差上涨,航煤较柴油价差持稳,因欧洲重新开放领空.不过市场人气依然疲软,担心燃料油库存可能增加.
伦敦金1030定盘价为每盎司1143.75美元,上日纽约收盘为1,139.50美元
<p></p>
〔马来西亚期市〕棕榈油期货挫跌1.1%,受马币升值拖累
路透吉隆坡4月20日电---马来西亚毛棕榈油期货周三挫跌1.1%,因马币走强促使一些投资者出脱仓位,尽管农产品市场走强.
〔中港个股〕鞍钢今年产量料增一成,但铁矿石涨价将蚕食利润空间
路透香港4月21日电---中国钢铁生产商--鞍钢股份有限公司周三表示,今年该公司的钢和钢材产量将按年增加约一成,但由于铁矿石价格持续走高,这或将蚕食因产品价格上涨带来的盈利空间.
〔全球金属〕1月铜市场供给过剩12.2万吨--国际铜业研究组织
路透伦敦4月21日电---国际铜业研究组织(ICSG)周三表示,全球1月精铜产量较需求量超出12.2万吨,上年同期为过剩15.9万吨.
〔亚洲橡胶〕4月21日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔中国能源〕3月原油表观需求同比升12.3%,第七个月录得双位数增幅(更新版)＝2
一位熟知内情的行业官员称,中国最大两家石油企业--中石油与中石化3月的汽油、柴油与煤油合计储量较2月下滑6.8%,因国内销售增加30%.[ID:CN0994305]
〔中国期市〕沪铜上涨,中国进口数据强劲提供支撑
路透马尼拉4月21日电---伦敦及上海铜价周三连袂上扬,中国强劲的进口数据提供支撑,但技术面持平偏空前景与针对高盛的调查,继续使铜市承压.
《LME铜铝展望》期铜价格受中国进口数据支撑缩减跌幅,关注企业获利
路透伦敦4月21日电---伦敦金属交易所(LME)期铜价格周三缩减在亚洲交易时段录得的跌幅,受助于中国乐观的进口数据,不过由于图表显示铜价仍在进行盘整,市场仍面临技术压力.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶续涨,因油价走坚且实货橡胶供应仍紧张
路透曼谷4月21日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶价格周三续涨,因油价走坚,而且实货供应紧张也提供支撑.
〔中国钢铁〕3月从澳洲进口铁矿石同比增长22.39%至2,400万吨(更新版)
路透北京4月21日电---中国海关周三公布的数据显示,中国3月从澳洲进口的铁矿石同比增长22.39%至2,400万吨,环比亦增长16.85%.
〔中国能源〕3月LNG进口同比增长86.4%至599,740吨 (更新版)
路透北京4月21日电---中国海关周三公布的数据显示,中国3月液化天然气(LNG)同比猛增86.4%至599,740吨,环比增长了26%.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--4月21日
现货金<XAU=>--周三0645GMT在欧洲市场报每盎司1,145.15美元,高于周二纽约尾盘的1,139.50美元.
〔亚洲金市〕现货金小幅上涨,受益于对经济的乐观预期
路透东京4月21日电---现货金周三小幅上扬,延续了从本周稍早自两周低点反弹的态势,因乐观的企业财报突显了对黄金的需求.与此同时钯金则升至两年新高.
〔中国新债〕中石油集团拟近期发行300亿元短期融资券--交易商协会
路透上海4月21日电---中国银行间市场交易商协会周三公告称,接受中国石油天然气集团发行短期融资券注册,注册金额为300亿元人民币.
〔国际油市〕油价升逾84美元,因企业财报优于预期且美国油品库存减少
路透新加坡4月21日电---油价升破84美元,接近上周在欧洲空中运输封锁以及高盛遭指控前的交易区间,因企业财报利好,为大宗商品市场注入乐观情绪.
更正:〔标题新闻〕雪佛龙"<CVX.N>"在泰国的31亿美元天然气项目已完成49%,预定2012年投产
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE63K01Z]
〔中国新债〕中石油集团下周三将发行200亿元中期票据,期限五年
路透上海4月21日电---中国石油天然气集团公司周三公告称,将于下周三(28日)在银行间债市簿记建档发行200亿元人民币中期票据,期限五年.主要发行条款如下:
〔标题新闻〕Marathon Oil<MRO.N>称,将在第二季开始钻探印尼Pasang Kayu油气区块
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE63K03X]
《技术分析》恒生指数仍配合技术面讯号演出,MACD指标偏空
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/hangseng.htm)
《技术分析》沪综指与美股走势亦步亦趋,MACD走向为关键
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/shanghai.htm)
《技术分析》金价与股市连动性升高,走势与技术指标相呼应
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/gold.htm)
《技术分析》油价受费波纳奇扇形线良好支撑,盘势变化不大
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/oil.htm)
〔钢铁产业〕铁矿石价格大幅上调可能抑制钢铁业复苏--金融时报
路透新加坡4月21日电---金融时报周三报导指出,铁矿石今年价格调高幅度若在80-100%,可能使钢铁业复苏元气大伤.钢铁业每年规模在5,000亿美元,而铁矿石是钢铁制造商的主要原料.
〔中国金属〕现货铜精矿加工精炼费用(TC/RC)急降,因供应紧俏
路透香港4月20日电---交易商和炼厂官方人士周二称,由于供应紧俏,铜精矿(又称铜矿砂)的加工精炼费用(TC/RC)在过去两个月下降了约三分之一.
〔表格〕澳洲必和必拓截至2010年3月31日的第三季重要商品产量一览
路透悉尼4月21日电---以下为澳洲必和必拓关键商品在截至2010年3月31日的第三季的产出数据:
〔韩国经济〕政府和民间部门需为油价继续上涨早作准备--央行总裁
路透首尔4月21日电---韩国央行总裁金仲秀周三提及对于国际油价将继续上升的预估,并强调政府和民间部门为此做好准备的重要性.
〔亚洲金市〕现货金价格因风险偏好复苏微升,钯金价格升至两年新高
路透东京4月21日电---金价周三小幅上扬,扩大了上日录得的0.5%的涨幅,当时风险偏好回温提振大宗商品市场从上周的跌势中反弹;钯金价格升至两年新高.
〔标题新闻〕科威特石油部长估计,在可见的未来油价将在75-90美元区间
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE63J113]
〔美国个股〕高盛第一季承担的商品交易风险大增,当季市场波动率下滑
路透纽约4月20日电---高盛第一季承担的大宗商品交易风险升至2008年8月以来最高水准,而当季波动率触及多年低点,意味着这家全球最大的交易商趁着市场更为平静之际用自有资金大举扩大下注.
〔表格〕中国紫金矿业首季净利按年升40%,至12.8亿元人民币
路透香港4月21日电---中国紫金矿业集团股份有限公司宣布,截至2010年3月31日为止的首季度内,按中国会计准则,业绩报告如下(以每百万元人民币为单位):
〔全球贸易〕中国可能放宽关于阿根廷豆油的新进口标准---报载
路透布宜诺斯艾利斯4月20日电---阿根廷《民族报》(La Nacion)周二报导称，中国可能放松严格的进口新标准，以使自阿根廷的豆油进口恢复正常。
〔国际油市〕原油期货价格升逾84美元,美国上周原油库存降幅超预期
路透东京4月21日电---美国原油期货周三升逾每桶84美元,为连续第二个交易日上涨,美国上周原油库存降幅高于预期.
(重温稿)〔中港股业绩〕中国铝业首季扭亏但表现逊预期,料上半年继续盈利
路透香港4月20日电---中国最大的铝生产商--中国铝业股份有限公司周二宣布,按中国会计准则今年首季转亏为盈,录得净利6.27亿元人民币,但其表现较分析员预期逊色.
〔芝加哥期市〕美国大豆期货续涨,因有中国需求撑腰
路透悉尼4月21日电---美国大豆周三带动谷物及油料作物期货上涨,因中国对于新作大豆的进口进度较上年同期倍增,令交易商感到振奋.
〔表格〕4月20日SPDR黄金持仓量持平于1,141.041吨的纪录高位
路透东京4月21日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示,其4月20日的黄金持仓量持平于前一个交易日,仍维持在4月9日所创的纪录高点1,141.041吨.
〔标题新闻〕WTO总干事拉米反对修改多哈回合谈判议程,称这令发展中国家在政治上难以接受
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN20126554]
更正:〔芝加哥期市〕美国大豆期货续涨,因有中国需求撑腰
路透悉尼4月21日电---美国大豆周三带动谷物及油料作物期货上涨,因中国对于新作大豆的进口进度较上年同期倍增,令交易商感到振奋.
〔纽约期市〕美国可可期货跃升至八周高位,原糖期货下滑
路透纽约/伦敦4月20日电---美国可可期货周二收升逾3%,收在八周最高收位,交易商称市场突破阻力位後引发一轮技术性买盘,且未来势将有更大涨幅.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数续跌,观望中国铁矿石价格谈判
路透伦敦4月20日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周二走软,较大型海岬型船舶需求下降拖累大市.
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货收跌,因播种进度良好
路透芝加哥4月20日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周二连续第七日收跌,交易商称,因美国稻米播种进度良好,且缺乏出口.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货受空头回补和原油走强提振收高
路透芝加哥4月20日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周二收高,受周一大跌後的空头回补和原油走强提振.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货从周一的抛售中反弹
路透芝加哥4月20日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周二反弹,悉数收复昨日失地,交易商称,因空头回补,且玉米、小麦和原油期货走强.
〔伦敦金属〕风险意愿回归支撑基本金属价格
路透纽约/伦敦4月20日电---风险意愿改善周二提振铜价,之前包括高盛在内的一系列美国的银行公布强劲季度业绩,部分抵销了对高盛遭欺诈指控所造成影响的担忧.
〔纽约金市〕COMEX期金强劲反弹,因公司业绩良好推动风险偏好
路透纽约4月20日电---纽约商品期货交易所(COMEX)期金周二强劲反弹,因企业公布较佳的业绩推动风险偏好.上周市场曾因高盛事件而下跌.
〔国际油市〕NYMEX原油期货受风险偏好上升和乐观情绪提振收高
路透纽约4月20日电---美国纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周二结束连续三个交易日的下跌,因风险偏好上升,同时美国公司盈利强劲推动对经济的乐观情绪上升.
〔纽约期市〕ICE棉花期货涨停收在两周高位,因印度禁止棉花出口
路透纽约4月20日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周二收于两周高位,因印度禁止棉花出口,同时分析师称市场料将在数日内继续走高.
〔投行观点〕标准普尔证券研究将美国钢铁公司<X.N>评级从强力卖出上调至卖出,目标价从35美元上调至56美元
((路透中文新闻部: 86-10-66271005; 传真 86-10-66019118; maggie.t.lee@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: maggie.t.lee.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔美国能源〕4月16日止当周汽油需求较前一周增加1.8%--SpendingPulse
路透纽约4月20日电---万事达卡旗下数据研究机构SpendingPulse周二公布数据显示,截至4月16日当周美国零售汽油日均需求较上周增加1.8%,较上年同期增长1.1%,为946.5万桶.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--4月20日
现货金<XAU=>--周二1515GMT在欧洲市场报每盎司1,141.55美元,周一纽约尾盘报1,134.60美元.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,144.75美元,1030定盘价为1,142.50
<p></p>
〔国际油市〕亚洲航煤市场反弹,但市场人气依然疲弱
路透新加坡4月20日电---亚洲航空燃料市场周二收盘小幅上涨,因欧洲一些航班恢复,但市场信心依然不振,因报告称有新的火山灰云.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格反弹,裂解价差大涨近10%
路透新加坡4月20日电---亚洲石脑油价格周二反弹,周一曾触及七个交易日低点.裂解价差受韩国需求提振大幅上扬近10%至三个交易日高点.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货反弹,因出口形势好转且原油价格上升
路透吉隆坡4月20日电---马来西亚毛棕榈油期货周二攀升1.1%,自前一日触及的11周低点反弹,因出口数据转好且原油价格上升.
〔国际油市〕亚洲燃料油市场成交清淡,BP独揽5月合约
路透新加坡4月20日电---虽然原油价格上涨,但周二亚洲燃料油裂解价差连续第二日走强,因BP包揽今日近月5月合约.
〔中港个股〕兖州煤业称拟成立非银行金融机构合营,注册资本为5亿元人民币
路透香港4月20日电---中国煤炭生产商--中国兖州煤业股份有限公司周二称,拟成立一间非银行金融机构的合营企业,注册资本为5亿元人民币,以助公司获得更便捷的财务管理服务.
〔中港股业绩〕中国铝业首季扭亏但表现逊预期,料上半年继续盈利(更新版)
路透香港4月20日电---中国最大的铝生产商--中国铝业股份有限公司周二宣布,按中国会计准则今年首季转亏为盈,录得净利6.27亿元人民币,但其表现较分析员预期逊色.
〔亚洲橡胶〕4月20日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔企业并购〕澳洲煤企Macarthur表示尚未收到Xstrata的收购要约
路透柏斯4月20日电---全球矿业企业Xstrata看似将对澳洲煤矿企业Macarthur Coal的竞购战袖手旁观,尽管市场持续揣测Xstrata将提出条件优厚的收购要约,加入对Macarthur的争夺战.
〔全球金属〕全球3月原铝日均产量升至66,000吨--IAI
路透伦敦4月20日电---国际铝业协会(IAI)周二公布的初步数据显示,全球3月的原铝日均产量增加至66,000吨,2月修正後的产量为64,900吨.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶扬升3%,因供应偏紧且油价上涨
路透曼谷4月20日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶价格周二上涨3%,现货合约价格触及纪录高位,交易员称因供应偏紧且油价反弹.
〔中国期市〕沪铜上涨,因花旗财报喜人令风险厌恶情绪回落
路透新加坡4月20日电---伦敦和上海期铜价格周二双双扬升,此前花旗集团公布正面财报,让备受高盛事件打击的市场人气得到提振.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--4月20日
现货金<XAU=>--周二0641GMT在欧洲市场报每盎司1,135.35美元,周一纽约尾盘报1,134.60美元,当日还曾跌至两周低点.
〔国际油市〕油价跌至每桶86美元,因美库存增加且美元走强
路透新加坡5月4日电---美国原油价格周二跌至每桶86美元左右,受压于美元走强,以及美国原油和油品库存一如预期增加.上交易日受经济面乐观消息推动,油价曾触及19个月高位.
《外汇动态》新西兰元兑美元重回一目均衡云区内部交投
支撑位在0.7050美元附近,为周五所创低点,而强阻力位预计在0.7200美元稍下方,这是新西兰元自1月高点0.7440跌至2月低点0.6800跌势中,61.8%费波纳奇回档技术位.
〔标题新闻〕澳洲最大金矿Super Pit所有者称金矿将于周二重启,此前受地震影响而清场
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSYU009774]
《LME铜铝展望》铜价上扬,高盛事态进展受关注
日圆兑其他主要货币下滑,因成长相关货币的卖压消退.欧元兑日圆<EURJPY=>继续从周一的三周低点123.15反弹,在EBS平台中上涨0.3%至124.94.欧元兑美元<EUR=>跌0.1%,报1.3480美元.[FRX/CN]
〔国际油市〕油价重回82美元之上,因欧洲部分航班恢复提振航煤需求
路透新加坡4月20日电---石油价格周二升穿82美元,从三周低位反弹,因冰岛火山灰威胁消退,欧洲飞机重新开始运行,航空燃油需求上升.
〔亚洲金市〕金价持稳于两周低点上方,市场对高盛後续影响保持谨慎
路透东京4月20日电----现货金价格周二持稳于两周低点上方,但投资者对于高盛被指控欺诈可能带来的後续影响,以及希腊债务问题导致汇率波动的可能性,仍持谨慎态度.
〔标题新闻〕澳洲最大金矿Super Pit周二稍晚或重开,此前受地震影响疏散工人
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSYU009771]
〔国际油市〕油价重回82美元上方,因欧洲部分航班恢复提振航煤需求
路透新加坡4月20日电---石油价格周二升穿82美元,从三周低位反弹,因冰岛火山灰威胁消退,欧洲飞机重新开始运行,航空燃油需求上升.
〔全球市场〕亚洲股市反弹,市场关注企业财报
路透香港4月20日电---亚洲股市周二反弹,因花旗财报为2007年以来最佳,提升投资者对企业财报的乐观预期,避险情绪降温.上日亚洲股市曾创10周以来最大百分比跌幅.
修正:〔背景资料〕基本金属2010年最新价格预估
除了镍以外,我们对基本金属2010/2011年预估仅做了小幅调整,但我们将2010/11年镍价预估分别调高28%-10%,反映不锈钢生产复苏及近日现货价的强势.
《企业看点》--4月20日财务活动报导摘要
* 马来西亚当地媒体周二报导,若机会允许,该国第八大银行Affin Holdings可能有意收购规模更大的同业EON Capital Bhd.[ID:nSGE63J00F]
〔标题新闻〕西澳洲发生5.2级地震,金矿Superpit与Mount Charlotte未受损失但工人撤离
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSYU009764]
〔芝加哥期市〕玉米期货小幅回升,受油价涨势支撑
路透悉尼4月20日电---美国大豆及谷物期货周二上升,因美国股市人气回暖及原油价格上涨,缓解了全球市场不安气氛.
《技术分析》沪综指尾随美股下跌,MACD交叉向下
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/shanghai.htm)
《技术分析》恒生指数走势符合技术指标发展,日线图MACD呈现下行讯号
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/hangseng.htm)
《技术分析》金价短线技术面偏空,今年以来陷于大区间整理
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/gold.htm)
《技术分析》油价走势未有太大变化,费波纳奇扇形线提供支撑
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/oil.htm)
〔国际油市〕原油期货价格升逾82美元,部分扳回昨日跌势
路透东京4月20日电---美国原油期货周二升逾每桶82美元,部分扳回上日跌幅.昨日油价因美元走强以及欧洲关闭空域损及航煤需求而下跌.
〔中港个股〕鞍钢上调5月热轧产品300元/吨,冷轧价格不变--报载
路透上海4月20日电---中国证券报周二报导称,中国钢铁生产商--鞍钢股份有限公司上调5月主流钢材产品价格,其中,线材上调500元人民币/吨,热轧品种上调300元/吨,中厚板上调450元/吨,冷轧价格维持4月不变.
〔标题新闻〕中国与委内瑞拉的胡宁4石油合作项目料2012年前投产,初期日产5万桶
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN19196387]
〔表格〕4月19日SPDR黄金持仓量持平于1,141.041吨的纪录高位
路透东京4月20日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示,其4月19日的黄金持仓量持平于前一个交易日,仍维持在4月9日所创的纪录高点1,141.041吨.
〔表格〕中国鞍钢股份2009年度净利同比降逾七成,逊于市场预期
路透香港4月20日电---中国鞍钢股份有限公司公布,根据国际会计准则,截至2009年12月31日为止的年度内,业绩报告如下(以每百万元人民币为单位):
〔亚洲金市〕现货金持稳,观望高盛事件馀波及希腊问题影响
路透东京4月20日电---现货金周二在亚洲市场在两周低位上方持稳,但投资人仍对高盛遭控诈欺案可能的馀波及希腊债务问题引发的汇市震荡维持审慎.
〔欧洲央行年报〕2009年售金所得投资于美元储备,美元资产比重上升
路透法兰克福4月19日电---欧洲央行周一表示,2009年利用出售黄金所得增加美元储备,美元占其整体储备的比重因而提高.
〔标题新闻〕力拓<RIO.AX><RIO.L>原订4月22日举行的年度股东会延至5月26日,受欧洲禁航影响
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSYU009756]
〔标题新闻〕美国私人出口商出售16.5万吨大豆至中国,预定2010/11年交运--农业部
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWALJFE62B]
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数疲软,海岬型船舶市场需求迟滞
路透伦敦4月19日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周一下跌,交投淡静,经纪商寻求对大型海岬型船舶的需求.
〔纽约金市〕COMEX期金收跌但脱离盘中低位,市场关注高盛事件
路透纽约4月19日电---纽约商品期货交易所(COMEX)期金周一小幅收跌,但从盘中低位反弹,因投资者在周五下跌後空头回补.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货下挫4.6%,受美元走强和玉米走软拖累
路透芝加哥4月19日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周一下挫4.6%,回吐上周大部分涨幅,受美元走强和玉米市场走软拖累.
〔标题新闻〕CFTC考虑对24个可能有重大价格发现作用的合约加强监管,27日将举行听证
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN19226357]
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收低,因美国气候良好有利玉米播种
路透芝加哥4月19日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周一大幅收低,因良好气候有利美国玉米播种,美元走强,油价下跌及上周玉米期货上涨後投资者锁定获利.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收低,受玉米和原油期货下挫波及
路透芝加哥4月19日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周一收低,结束六日连涨,交易商称是受到玉米和原油期货卖压波及,且在上周五触及三个月高位後有获利了结.
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货跌至两周低位,因美元走强
路透芝加哥4月19日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周一跌至两周低位,受技术性卖盘和美元走强拖累.
〔伦敦金属〕伦敦期铜收挫,高盛遭起诉後避险意愿打压铜价
路透纽约/伦敦4月19日电---期铜价格周一受避险情绪拖累跌至三周低位,因投资者担忧高盛被控涉嫌欺诈的潜在影响.
〔USDA报告〕截至4月18日当周美国作物生长报告摘要(表)
路透华盛顿4月19日电---美国农业部(USDA)在每周作物生长报告中公布主要美国农作物资讯如下(所有数据均为百分比):
〔纽约期市〕原糖期货大涨6%,逆商品市场的下行走势
路透纽约/伦敦4月19日电---原糖期货周一大涨6%,录得近四周以来最大单日涨幅,交易商称,受一系列投资者空头回补买盘推动逆转上周大跌之势.
〔国际油市〕NYMEX原油期货受高盛欺诈指控和美元走强打压收低
路透纽约4月19日电---美国纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周一收低,因投资者风险偏好降低,看涨情绪持续变坏,因受高盛周五遭起诉的影响.
〔USDA报告〕4月15日止当周美国农作物出口检验报告(表)
<p> 路透华盛顿4月19日电---美国农业部(USDA)每周出口检验报告摘要如下(以1,000蒲式耳计):</p>
<p></p>
<p> 一周截至日 04/15/10 04/08/10 04/08/10 04/16/09 </p>
<p> 初值 修正值 前值</p>
<p> 小麦 17,678 18,260 17,090 15,085 </p>
<p> 燕麦 0 0 0 4 </p>
<p> 大麦 0 0 0 0 </p>
<p> 玉米 37,699 36,951 31,975 41,103 </p>
<p> 高粱 2,123 3,238 2,167 1,393 </p>
<p> 大豆 15,729 14,
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--4月19日
现货金<XAU=>--周一1515GMT在欧洲市场报每盎司1,131.95美元,上周五纽约尾盘报1,136.45美元.
〔纽约期市〕ICE棉花期货收盘涨跌互现,从稍早低位反弹
路透纽约4月19日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周一收盘涨跌互现,在稍早回落後市场交易回稳,且在日低附近出现消费者买盘.
〔国际油市〕亚洲航煤/柴油升水及航煤裂解价差双双下跌
路透新加坡4月19日电---亚洲航煤/柴油升水周一下跌至一个月低点,航煤裂解价差亦降至三周低位,因市场担忧欧洲航空业危机可能抑制实货航煤需求,令供应过剩的情况更加恶化.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,136.25美元,1030定盘价为1,127.50
<p></p>
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差走强,但幅度低于预期
路透新加坡4月19日电---周一亚洲燃料油裂解价差在连跌两日後反弹,因原油价格下跌.另外石油巨擘BO连续第三日支撑市场.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格跌至七日低点,但裂解价差小幅反弹
路透新加坡4月19日电---亚洲石脑油价格周一触及七个交易日低点.裂解价差小幅反弹,周五曾跌至一周来最低.由于供应增加,市场人气与一个月前相比转淡.
〔中港个股〕中石油与国开行同委内瑞拉签署200亿美元贷款换石油协议
路透北京4月19日电---中国石油天然气股份有限公司周一称,已与国家开发银行[CHDB.UL]同委内瑞拉签署了200亿美元贷款换石油协议,预计在25年合同期内,项目将生产29亿桶左右的超重原油.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,127.5美元,上日纽约收盘为1,136.45美元
<p></p>
〔亚洲橡胶〕4月19日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货触及11周低点,高盛事件引起获利了结
路透吉隆坡4月19日电---马来西亚毛棕榈油期货周一挫至11周低点,因高盛遭指控事件促使投资者了结多数商品和股市获利.
《亚洲原油展望》中东市场料逐步平静,亚太原油市场活动则将加快
路透东京4月19日电---交易商周一表示,中东现货原油市场本周料平静下来,因6月交易结束,剩馀船货估计将以接近或略高于此前交易的价格找到买家.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶暴跌至近三周低位,受高盛事件及油价下跌影响
路透曼谷4月19日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周一暴跌至近三周低位,脱离上周所创的21个月高位;交易员表示,高盛被控诈欺事件令金融市场惶惶不安,加上油价下跌,均令胶价受压.
《LME铜铝展望》期铜价格下挫,因高盛被控消息伤及大宗商品市场
路透伦敦4月19日电---伦敦金属交易所(LME)期铜价格周一跌至三周低位,镍、锌和铅等基础金属亦下挫,因美国监管部门对高盛提起欺诈诉讼,伤及投资者风险偏好,引发对大宗商品抛盘.
〔中国期市〕沪铜下跌,因高盛事件促使投资者逃离风险资产
路透马尼拉4月19日电---伦敦期铜价格周一跌至三周以来最低,其他基本金属亦走软,因美国证券交易委员会(SEC)针对高盛提起欺诈指控,导致投资者逃离风险资产.
〔亚洲金市〕金价下跌後基本持平,受投资者需求支撑
"油价再度受创,但金价则不然.这主要是因为黄金维持其替代货币的魅力,"Mitsubishi Corp Futures经理Shuji Sugagta称.
〔国际油市〕油价跌穿82美元至三周低位,高盛遭指控的消息压制风险偏好
路透珀斯4月19日电---油价周一跌破每桶82美元至三周低位,扩大前日2.7%的跌幅,因投资银行高盛被控涉嫌欺诈後,市场风险偏好减弱.
〔中国航运〕上周出口集装箱运价指数微跌0.1%至1,117.12点--航交所
路透上海4月19日电---上海航运交易所最新报价显示,上周中国出口集装箱综合运价指数(CCFI)报于1,117.12点,较前周微跌0.1%.
〔中国航运〕北美航线货量持续增长,预示全球经济正向好--上海航交所
路透上海4月19日电---上海航运交易所最新报告称,上周中国出口集装箱运输市场行情显示，北美航线货量持续增长，上周船舶装载率接近满舱水平，预示全球经济正向好。
〔全球航运〕上周干散货期租交易兴旺,运价指数止跌回升--上海航交所
上周四，波罗的海干散货运价指数报收于3,001点，较上周上升79点，升幅为2.70%.
〔全球航运〕至中国原油运价上扬,中石化和中海油等加大进口--上海航交所
路透上海4月19日电---上海航运交易所最新报告称，原油运输市场成交量较前周有较大幅度上升，运价总体呈小幅上扬态势；成品油运输市场成交量上升。
〔美国能源〕美国3月石油需求同比增长3.5%--API
路透华盛顿4月16日电---美国石油协会(API)周五公布,3月美国原油及成品油需求同比增长3.5%,当月汽油需求创下月度高位,且汽油产量也达到了历史纪录高点.
《技术分析》标准普尔500指数严重超买,修正时机看来已成熟
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/sandp500weekly.htm)
《技术分析》沪综指续呈现区间波动,难突破费波纳奇38.2%回档位阻力
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/shanghai.htm)
《技术分析》美元指数MACD讯号线虽收歛但交叉可能性不大,近期仍看多
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/dollarweekly.htm)
《技术分析》恒生指数呼应超买讯号走跌,周线图上MACD接近向上交叉
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/hangseng.htm)
《技术分析》油价仍未脱盘整格局,上档仍受费波纳奇预估水准箝制
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/oil.htm)
〔企业结盟〕澳洲监管当局给予力拓和必和必拓更多时间回应相关质疑
路透悉尼4月17日电---澳洲竞争及消费者委员会(ACCC)周六表示,关于力拓及必和必拓提出总值高达1,160亿美元的西澳洲铁矿石业务合并案,两家公司将有更多时间准备回应其所提出来的质疑.
《技术分析》金价持续拉回,与股市互动再次升温
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/gold.htm)
《全球市场》亚洲股市和大宗商品下跌,因获利了结卖压出笼
路透悉尼4月19日电---亚洲股市和大宗商品周一下跌,高盛被控涉嫌欺诈消息、企业财报令人失望,以及美国消费者信心意外下滑,令投资者有了对近来升至数月高位进行获利了结的藉口.
〔中国钢铁〕武钢股份称母公司将与巴西合资50亿美元共建一钢铁厂
路透上海4月19日电---中国三大钢铁企业之一--武汉钢铁股份有限公司周一称,公司控股股东武钢集团将与巴西合资50亿美元,在巴西里约热内卢州阿苏港(Acu)工业区共建一家钢铁厂.
〔亚洲金市〕金价几无变动,上周五SEC起诉高盛打压金价下挫
路透东京4月19日电---现货金价格周一在亚洲市场几无变动,上一交易日金价曾下跌2%,此前美国监管机构对主要商品市场参与者高盛发起欺诈指控,促使投资者了结多头仓位.
〔中国经济〕应用更多外汇储备购买黄金,以提高人民币国际地位--官员
路透北京4月17日电---中共中央政策研究室经济局局长李连仲周六称,中国应从庞大外汇储备中拿出更大部分来购买黄金,以支撑其提高人民币国际地位的目标.
〔芝加哥期市〕美国大豆期货走跌,市场焦点在于谷物丰收的可能性
路透悉尼4月19日电---美国大豆及谷物期货周一下跌,因市场焦点转向美国中西部栽种情况良好及可能大丰收的情势发展.
〔CFTC报告〕COMEX期金4月13日持仓报告(表)
路透4月16日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2010年4月13日纽约商品期货交易所(COMEX)期金持仓状况报告,每口以100盎司计:
〔CFTC报告〕COMEX期铜4月13日持仓报告(表)
路透4月16日电---美国商品期货交易委员会(CFTC)对截至2010年4月13日纽约商品期货交易所(COMEX)铜期货持仓状况报告如下,以每合约25,000磅计:
〔CFTC报告〕CBOT小麦期货4月13日持仓报告(表)
路透4月16日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年4月13日芝加哥期货交易所(CBOT)小麦持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕CBOT大豆期货4月13日持仓报告(表)
路透4月16日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年4月13日芝加哥期货交易所(CBOT)大豆持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕ICE棉花期货4月13日持仓报告(表)
路透4月16日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2010年4月13日洲际交易所(ICE)棉花持仓状况报告,每口以50,000磅计:
《外汇动态》欧元在欧盟提议建立稳定机制後上扬
2338GMT---欧元<EUR=D4>今早上扬约1%,因欧盟财长承诺对抗投机者并保卫欧元.欧盟提议建立一项规模达6,000亿欧元的稳定机制.但是外汇市场对此反应并不明显,投资者仍持怀疑态度,因具体条款含糊不清.德国总理梅克尔领导的中右翼联盟在周日的地区选举中战败,被视为是其同意援助希腊带来的後果,这也是其他国家政府面临的问题.
〔CFTC报告〕NYMEX原油期货4月13日持仓报告(表)
路透4月16日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年4月13日纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货持仓状况报告,以每口以1,000桶计:
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数持坚,海岬型船舶需求改善
路透伦敦4月16日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周五攀升,铁矿石船货活动增温,协助提振较大型海岬型船舶人气.
〔国际油市〕NYMEX原油扩大跌幅至82美元附近,高盛遭指控打压人气
路透珀斯4月19日电---美国原油期货价格周一下跌逾1%至接近每桶82美元,扩大了上一交易日录得的2.7%的跌幅,因美国证券交易委员会(SEC)对高盛的指控打击了投资者的信心.
〔表格〕4月16日SPDR黄金持仓量持平于1,141.041吨的纪录高位
路透东京4月19日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示,其4月16日的黄金持仓量持平于前一个交易日,仍维持在4月9日所创的纪录高点1,141.041吨.
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货连跌第五天,因缺乏基本面消息及美元上涨
路透芝加哥4月16日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周五下跌,现货月5月合约连跌第五天,因依然缺乏基本面消息.
〔国际油市〕NYMEX原油期货连续第二日收低,因高盛遭指控拖累美股大跌
路透纽约4月16日电---美国纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周五大跌近3%,为10周以来最大单日百分比跌幅,因美国证券交易委员会(SEC)指控高盛涉嫌欺诈,大宗商品市场也因受该消息影响而承压.
〔伦敦金属〕伦敦期铜收挫,因高盛的消息令风险意愿下降
路透纽约/伦敦4月16日电---期铜价格周五收挫,纽约期铜短暂跌至每磅3.50美元以下,因投资者规避风险且在美元中寻求避险,此前美国证券交易委员会(SEC)指控高盛涉嫌欺诈.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收于3月以来最高价,受空头回补提振
路透芝加哥4月16日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周五收于3月以来最高价,受价格突破关键技术点位後基金空头回补带动.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收高,因空头回补和小麦期货上扬
路透芝加哥4月16日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周五大多收高,因尾盘出现空头回补和小麦期货上涨带动.
〔纽约金市〕COMEX期金受高盛被指控消息拖累下滑2%,一度跌至10日低点
路透纽约4月16日电---纽约商品期货交易所(COMEX)期金周五收低2%,盘中触及10日低点,因美国证券交易委员会(SEC)指控高盛引发投资者了结获利.
〔纽约期市〕ICE棉花期货因高盛事件而下跌,市场关注人民币浮动汇率政策
路透纽约4月16日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周五多数收低,交易商称因美国证券交易委员会(SEC)指控高盛涉嫌欺诈,尽管空头回补在尾盘缩减期棉部分跌幅.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货小幅收涨,盘中触及三个月高位
路透芝加哥4月16日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周五小幅收涨,本周强劲上扬,交易商称,5月合约受现货市场上扬和利好的技术信号支撑触及三个月高位.
〔国际油市〕委内瑞拉期望OPEC产油量将保持油价在每桶80-100美元区间
路透华盛顿4月16日电---委内瑞拉能源和石油部长拉米雷斯周五表示,石油输出国组织(OPEC)应该实行将油价保持在每桶80-100美元价格区间的产油水准.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--4月16日
现货金<XAU=>--周五1522GMT在欧洲市场报每盎司1,137.05美元,周四纽约尾盘报1,157.95美元.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,151.50美元,1030定盘价为1,157.00
<p></p>
〔纽约期市〕可可期货受需求带动上涨,糖期货因高盛事件而下滑
路透纽约/伦敦4月16日电---可可期货周五上涨,分析师说,此前公布的北美可可加工季度报告显示需求意外高涨,刺激美国可可期货录得四个月以来的最大单日升幅.
〔国际油市〕亚洲中质馏分油裂解价差持于两周低点,航煤走软
路透新加坡4月16日电---周五亚洲中质馏分油裂解价差持于两周低位,每桶低于12美元,航煤小幅下跌.冰岛火山灰四处飘散影响,欧洲多国禁飞,损及市场人气.[ID:nCN0997883]
〔投行观点〕Dahlman Rose将力拓<RTP.N>目标价由300美元上调至340美元,评级为买入
((路透中文新闻部: 86-10-66271017; 传真 86-10-66019118; fuqiang.li@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: fuqiang.li.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔国际油市〕亚洲石脑油价裂解价差跌至一周低点
路透新加坡4月16日电---亚洲石脑油价格周五自三个月高位下跌,裂解价差在昨日触及将近三周高位後跌至一周低点,因市场在一周来频繁买入後陷入暂时的迟滞.
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差走软,但BP买入支撑市场
路透新加坡4月16日电---周五亚洲燃料油裂解价差连续第二日走软,主要因原油价格走强.不过BP的买入限制裂解价差跌幅,其在三天内第二日大量买入近月统一价格合约.
伦敦金1030定盘价为每盎司1157.00美元,上日纽约收盘为1157.95美元
<p></p>
<p></p>
〔马来西亚期市〕棕榈油期货反弹结束四连跌,市场预期出口料增加
路透吉隆坡4月16日电---周五马来西亚棕榈油期货收高,结束此前连续四天的跌势.对出口增加的预期抵消原油价格下滑的利空影响.
〔亚洲橡胶〕4月16日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔标题新闻〕交易商称印度5月石脑油出口料持稳在90万吨左右,4月为92万吨
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE63D04Q]
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--4月19日
现货金<XAU=>--周一0638GMT在欧洲市场报每盎司1,133.85美元,周五纽约尾盘报1,136.45美元.
〔中国钢铁〕本周主要港口进口铁矿石库存上升至6,731万吨--行业网站
路透北京4月16日电---行业网站我的钢铁网(Mysteel)数据显示,截至本周末中国主要港口进口铁矿石库存达到6,731万吨,较上周增加67万吨.
〔俄罗斯社会〕钢铁大亨利辛登上《福布斯》杂志俄国富豪榜首
路透莫斯科4月16日电--- 《福布斯》杂志周五发布报告称，本年度俄罗斯亿万富翁数量几近翻倍，达到62人。俄国钢铁大亨弗拉基米尔.利辛(Vladimir Lisin)登上俄国富豪榜首。
〔韩国个股〕浦项钢铁表示在研究收购乌克兰Zaporizhstal钢厂一事
路透首尔4月16日电---韩国浦项钢铁周五表示,公司在寻找收购海外钢铁厂的机会,来支持自己的全球增长计划.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶触及21个月新高,受惠现货供应紧俏
路透东京4月16日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周五升至21个月新高,因现货市场供应紧俏,而4月合约触及历史高位,因到期日之前涌现技术性回购.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--4月16日
现货金<XAU=>--周五0636GMT在欧洲市场报每盎司1,153.35美元,周四纽约尾盘报1,157.95美元.
〔伊朗情势〕伊朗油轮贮存大量原油--消息人士
路透伦敦/迪拜4月15日电---贸易消息人士周四称，伊朗石油出口迟滞，油轮上贮存了数以百万桶计的原油。伊朗经济严重依赖于原油出口。
《LME铜铝展望》期铜下滑,中国房地产调控措施引发担忧
路透伦敦4月16日电---伦敦金属交易所(LME)期铜周五小幅下跌,因市场担心中国的需求前景.此前中国采取举措为房地产降温.
〔投行观点〕花旗升洛阳钼业评级至"买入",对上房沟钼矿收购案乐观
路透香港4月16日电---投资银行花旗发表报告,将中国钼生产商--洛阳栾川钼业集团评级从"持有"升至"买入",目标价提升20.6%至8.2港元.该公司就栾川上房沟钼矿的收购提出仲裁,而花旗相信这笔收购会令公司储备量倍增,促进增长.
〔中国期市〕沪铜下跌,因市场忧虑中国收紧楼市举措或减少铜需求
路透新加坡4月16日电---伦敦期铜价格周五持续走低,拖累上海期货交易所沪铜下滑,因市场担忧中国收紧楼市举措可能减缓建设投资及用铜需求.
〔中国橡胶〕国储局将拍卖本月第二批国储天然橡胶,上批全部成交(更新版)
路透北京4月16日电---中国国家发改委周五发布公告称,国家物资储备局将于下周五(23日)竞价销售本月第二批3万吨国家储备天然橡胶,上批3万吨天然橡胶已于周三(14日)全部成交.
〔国际油市〕NYMEX原油期货跌破85美元,受需求担忧与美元走强影响
"美元今日走坚,可能为抑制油价的因素.美国原油库存居高不下,反映基本面仍疲弱不振的事实.我们仍看到供给过剩的局面,"Hassall表示.
〔亚洲金市〕金价跌至1,160美元下方,投资者买盘减少
路透新加坡4月16日电---金价周五下滑,因投机客针对金价本周升势获利了结,不过有关希腊债务危机的担忧或维持黄金的避险吸引力,并助其抵御美元升值带来的压力.
〔港股业绩〕福山能源去年度净利升98%逊预期,料今年焦煤供应偏紧
路透香港4月16日电---中国焦煤生产商--福山国际能源公布去年净利按年增98%,惟逊于市场预期;公司并估测今年内地焦煤供应偏紧,产品价格将稳步上扬.
《全球市场》亚洲股市从22个月高位回落,因风险偏好减弱
路透新加坡4月16日电---亚洲股市周五从22个月高位回落,因对美国经济复苏以及希腊救助计划的疑虑重燃,促使风险资产全线回拉.
《技术分析》金价近期呈现窄幅波动,长线有可能构成筑顶形态
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/gold.htm)
《热点透视》乐观经济数据令股市如沐春风,但财政危机风暴正悄然酝酿
路透伦敦4月15日电---国内生产总值(GDP)增长过低几乎向来不利于股市,但增长太快也成问题.现在似乎就达到这样一个水平.摩根士丹利资本国际(MSCI)全球指数已较2月低点上涨22%,美国两大指标股指双双突破重要关口:道琼工业指数和标准普尔500指数分别升穿11,000和1,200点大关.
《技术分析》油价上档遇阻格局不变,呼应技术指标讯号
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/oil.htm)
〔企业并购〕Macarthur将与博地能源商谈上调後的收购报价
路透珀斯4月16日电---澳洲Macarthur Coal周五表示,将与美国博地能源就其上调後的38亿美元的现金收购报价进行商谈.
〔中加贸易〕中国取消加拿大豌豆进口限制,签订大笔酿酒大麦购买协议
路透温尼伯4月15日电---加拿大贸易代表团出访北京和内蒙古期间,中国做出让步,放松对该国酿酒大麦等多种出口农产品的限制,但对油菜籽和牛肉的限制仍未解除.
《技术分析》沪综指仍未能突破上档阻力,优异GDP未能扮演推手
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/shanghai.htm)
〔亚洲金市〕金价持稳于1,160美元下方,避险买盘抵消美元上涨压力
路透新加坡4月16日电---现货金周五在亚洲市场持稳,因希腊债务危机疑虑相关的避险买盘帮助抵消了美元上涨带来的压力.
〔中港个股〕紫金矿业拟斥1.27亿元经QDII专户收购加拿大ICI矿业公司
路透上海4月16日电---中国金矿企业--紫金矿业集团股份有限公司周五公告称,工银瑞信基金管理公司同意作为合格境内机构投资者(QDII),以1.16加元/股价格,认购加拿大矿业公司(ICI)1,600万股普通股,总代价约1.27亿元人民币.
(重发)〔芝加哥期市〕美国大豆期货回落,但仍高于前期阻力位
路透悉尼4月16日电---美国大豆期货周五从三个月高位回落,受部分获利回吐打压,但仍站在前一日升破的关键阻力位上方.
〔标题新闻〕韩国政府采购机构PPS标购3,000吨西方产地的原铝锭,6月30日运抵仁川港
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE63F00R]
〔全球经济〕中国与巴西签订贸易投资协议,金砖四国峰会缩短
路透巴西利亚4月15日电---中国与巴西周四签署多项贸易和投资协议,进一步增强了两国不断加深的联系;此外由于中国发生大地震,该国与巴西、俄罗斯和印度领导人举行的金砖四国峰会日程缩短.
〔表格〕4月15日SPDR黄金持仓量持平于1,141.041吨的纪录高位
路透新加坡4月16日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示,其4月15日的黄金持仓量持平于前一个交易日,仍在纪录高点1,141.041吨.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数续升,铁矿石运输需求好转
路透伦敦4月15日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周四扬升,船运活动升温提振市场人气.
〔国际油市〕NYMEX原油期货跌向85美元,因美元走强且数据好坏参半
路透东京4月16日电---美国原油期货周五跌向每桶85美元,延续上日的跌势,上日美元走强及经济数据好坏参半打压油市人气.
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货连续第四日收低,因缺乏利多消息
路透芝加哥4月15日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周四连续第四天收低,交易商称在缺乏利多消息的情况下有技术性卖盘出现.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收高,受技术买盘和现货持坚提振
路透芝加哥4月15日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周四攀升1.5%,接近三个月高位,受技术买盘和现货市场紧俏所提振.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收高,因现货市场及出口销售强劲
路透芝加哥4月15日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周四收高,因现货市场由于农户卖盘缓慢表现强劲,且受需求良好和出口大于预期提振.技术性空头回补同样支撑市场走高.
〔纽约金市〕COMEX期金受希腊担忧提振收高,尽管美元走强
路透纽约4月15日电---纽约商品期货交易所(COMEX)期金周四小幅收高,尽管美元走强.期金稍早曾走低,但是对希腊财政状况的持续担忧刺激避险买盘,提振期金走高.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收高,因技术性空头回补
路透芝加哥4月15日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周四收高,受技术性空头回补带动,且玉米和大豆期货大涨也提供了进一步支撑.
〔伦敦金属〕伦敦期铜收跌,因担忧中国经济过热
路透纽约/伦敦4月15日电---铜价周四小幅回落,因美元走强以及市场担心在更多强劲数据公布後中国将收紧货币政策以防止经济过热.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收低,因5月原油期货期权即将到期及美元强劲
路透纽约4月15日电---美国纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周四收低,分析师称因近月5月原油期货期权行将到期引发到期前交易.
〔纽约期市〕ICE棉花期货基本持稳,棉花库存不多料将提供有力支撑
路透纽约4月15日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周四收高,因投资者空头回补.经纪商称需求稳定及棉花库存不多料将令价格逢低获得良好支撑.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--4月15日
现货金<XAU=>--周四1515GMT在欧洲市场报每盎司1,159.30美元,周三纽约尾盘报1,153.90美元.
〔纽约期市〕糖期货因获利了结下滑,分析师料後市进一步走软
路透纽约/伦敦4月15日电---糖期货周四下滑,因原糖从11个月低位短暂回升後有获利了结,且分析师表示原糖未来几天可能会进一步下行.
〔国际油市〕5月1日止四周OPEC石油日均出口料增加20万桶--分析师
路透伦敦4月15日电---英国咨询机构Oil Movements周四表示,未计入安哥拉和厄瓜多尔的石油输出国组织(OPEC)各成员国,在截至5月1日的四周内,石油日均出口料增加20万桶.
〔国际油市〕亚洲中质馏分油裂解价差触及两周低点,4月/5月价差持稳
路透新加坡4月15日电---亚洲中质馏分油裂解价差周四持稳于每桶低于12美元的两周低位,因市场在近期上涨後处在调整阶段,然而4月/5月互换价差持稳.
〔表格〕美国4月8日止当周农作物出口销售报告--USDA
路透华盛顿4月15日电---美国农业部(USDA)周四公布4月8日止当周的农作物出口销售报告(单位为千吨;棉花以千包计):
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差走软,但贴水幅度仍窄于8美元
路透新加坡4月15日电---周四亚洲燃料油裂解价差走软,为六个交易日来首次.尽管国际原油价格上涨,但刚刚冒头的多头买兴令裂解价差贴水幅度窄于每桶8美元.
〔企业并购〕能源公司Apache将27亿美元收购Mariner
路透4月15日电---能源公司Apache宣布,将以27亿美元收购规模比自己小的油气勘探公司Mariner Energy,以便将自身业务扩展至墨西哥湾的深海水域.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格持于高位,裂解价差反弹至三周高点
路透新加坡4月15日电---周四亚洲石脑油价格持于处于三个月高位附近,裂解价差反弹至近三周高点,因市场一系列买需帮助提升人气.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,151.25美元,上日纽约收盘为1,153.90美元
<p></p>
<p></p>
〔马来西亚期市〕棕榈油期货连续第四日收低,受马币走强打压
指标6月毛棕榈油期货下跌0.3%,或8马币,结算价报2,520马币.成交量从通常的5,000口降低至3,453口.
〔标题新闻〕据俄罗斯财政部数据和路透计算,该国5月石油出口关税将上调5.6%至每吨284美元
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE63E0QC]
〔中国糖业〕下榨季供给缺口或逾200万吨,国内糖价料高位运行--农业部学者
路透北京4月15日电---中国农业部农村经济研究中心副处长徐雪撰文称,国内食糖下榨季(2010/2011年)可能出现200万吨以上供给缺口,届时将导致国内食糖仍在较高价位运行,国家还会陆续抛售国储糖来补充市场缺口.
〔亚洲橡胶〕4月15日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔日本橡胶〕3月31日止的10天内,生胶库存下降10.3%
路透东京4月15日电---日本橡胶贸易协会周四公布数据显示,截至3月31日,日本生胶库存共有6,477吨,较之前十日水准下降10.3%.
〔中国期市〕沪铜持稳,中国经济数据提供支撑
路透上海4月15日电---上海期货交易所沪铜周四持稳,因中国经济数据符合投资者预期,支撑市场信心.投资者认为,尽管现货市场表现不佳,但铜价将保持强劲.
〔标题新闻〕印度计划在2011年10月以前建立首个战略石油储备库
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nBMA007349]
《外汇动态》欧元回吐因希腊援助机制达成所录得的涨幅
0911GMT---欧元回落,此前曾因欧元区达成援助希腊的机制而弹升.交易员目前关注希腊/德国公债收益率之差走阔,且担心仍需采取更多措施以解决希腊的高额债务.
(重发)〔国际油市〕NYMEX原油期货升穿86美元,中国经济强劲巩固供需趋平衡预期
路透新加坡4月15日电---油价周四突破每桶86美元,离18个月高位仅差1美元,因中国经济飞速增长巩固了目前供过于求的市场将恢复平衡的预期.
〔企业并购〕澳洲煤企Macarthur将考虑美国博地能源提价後的收购要约
路透悉尼4月15日电---澳洲煤炭企业Macarthur Coal表示,周五将考虑美国博地能源(Peabody Energy)提价後的收购要约,并告知股东目前不需要采取任何行动.
《外汇动态》欧元承压,因希腊/德国公债收益率维持宽阔价差
0728GMT---欧元承压,因希腊/德国公债收益率价差保持400个基点上方,表明因欧元区达成希腊援助机制而出现的乐观情绪逐渐消失.欧元<EUR=>日间降0.3%,报1.3607美元.希腊/德国10年期公债收益率价差<GR10YT=TWEB><DE10YT=RR>为406个基点,与上日尾盘基本持平.(完)
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--4月15日
现货金<XAU=>--周四0707GMT在欧洲市场报每盎司1,153.40美元,周三纽约尾盘报1,153.90美元.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶再创20个月新高,受助于中国经济数据和供应紧俏
路透东京4月15日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周四升至2008年中以来最高水准,中国经济增长数据鼓舞人心给予支撑,而现货市场需求强劲之时,供应紧俏亦添加助力.
《LME铜铝展望》期铜持稳,市场从多空两面解读中国强劲经济数据
美元周四处于守势,澳元等商品货币全线上扬,此前公布的数据了强化了中国经济加速成长、政府可能在不久後调整汇率的看法.[FRX/CN]
〔全球金属〕俄罗斯铝业对铝市复苏抱有信心,库存不再是问题--执行长(更新版)
路透墨尔本4月15日电---世界最大铝生产商--俄罗斯铝业联合公司周四表示,对铝市场而言,库存高企不再是个问题.
〔亚洲金市〕金价扩大涨势,钯金盘旋于两年高位附近
路透新加坡4月15日电---金价周四因低接买盘进场而走坚,受欧元稍早涨势所推动,中国经济成长强劲支撑人气,而钯金则跌离上日所创两年高位.
〔国际油市〕NYMEX原油期货升穿86美元,中国经济强劲巩固供需趋平衡预期
路透新加坡4月15日电---油价周四突破每桶86美元,离18个月高位仅差1美元,因中国经济飞速增长巩固了目前供过于求的市场将恢复平衡的预期.
〔标题新闻〕法国分析机构Strategie Grains将欧盟2009/10年度软小麦库存预估调降170万吨
路透巴黎4月15日电---法国分析机构Strategie Grains将欧盟2009/10年度软小麦库存预估调降170万吨至1,460万吨,部分原因在于欧洲小麦竞争力增加.(完)
《外汇动态》欧元兑美元在阻力位前盘整,有望打开上涨空间
0705GMT---欧元兑美元在亚洲交易时段进行盘整.欧元在纽约市场收于1.3606美元的55日移动均线上方,为去年12月4日以来首次.
〔中国能源〕3月石油需求旺盛,库存下降暗示需求较表观数字更加强劲
路透北京4月15日电---中国3月表观石油需求出现罕见的两位数同比增幅,而成品油库存下滑和销售窜升暗示,需求可能比表观数字所体现的更加旺盛.
〔中国新债〕中石油集团拟发行400亿元中期票据,首批先发200亿--消息(更新版)
路透北京4月15日电---多位消息人士周四透露,中国最大石油及天然气生产商--中国石油天然气集团公司(CNPC)拟发行总额约400亿元人民币中期票据,首批先发行200亿元,品种初定为五年固息.
〔澳洲个股〕力拓调高今年铁矿石产量预估,第一季产出跳增39%(更新版)
路透悉尼4月15日电---力拓周四略为调高铁矿石产量预估.其第一季产量则跳增39%,主要系受到中国需求与西方复苏推动.
〔标题新闻〕澳洲钢企BlueScope<BSL.AX>称仍反对必和必拓与力拓组建铁矿石合资企业
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSYU009727]
〔投行观点〕花旗把中海油目标价调高28%,因油价走高和成本担忧减退
路透香港4月15日电---投资银行花旗发表研究报告,把中海油的目标价大幅上调28%,至每股16.2港元,因油价走高和成本担忧减退.
〔美国政经〕参议院农业委员会主席起草议案,提议银行须剥离互换业务
路透华盛顿4月14日电---美国参议院农业委员会主席林肯(Blanche Lincoln)正在起草的衍生品监管改革议案,将禁止为互换业务交易商和买家提供联邦援助,并将把外汇互换与远汇业务纳入到联邦监管之下.
〔国际能源〕中国联合石油及中石化对伊朗出售汽油--消息人士
路透迪拜/新加坡4月14日电---业内消息人士周三透露，中国联合石油公司(Chinaoil)向伊朗出售两船汽油，这显示中国对制裁伊朗不感兴趣，或因担忧这种做法有损两国经济关系。
〔标题新闻〕中国航油(新加坡)从韩国标购3.9-4.1万吨4月中旬交货航煤,价格略低于上笔
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE63E04U]
〔国际油市〕亚洲柴油第三季可能供应过剩,运往欧洲的套利窗口关闭
路透新加坡4月14日电---亚洲最早在今年第三季可能会出现柴油供应过剩,因炼厂开足马力加工原油,新的炼化产能投入使用,且将多馀船货运往欧洲的套利机会缩减.
〔表格〕中国1-3月城镇固定资产投资分项数据
2010年/1-3月 1-2月 2009年/1-12月 1-11月 1-10月 1-9月 1-8月 1-7月 1-6月 1-5月 1-4月 1-3月
《全球市场》亚股走高,受中国GDP与美国财报亮丽推动
路透新加坡4月15日电---亚股周四上扬,因中国经济成长加速,且美国科技业与金融业重量级企业公布强劲财报,提振对于高风险资产的胃口,并使美元居于守势.
《技术分析》沪综指近期面临上档阻力,长线进入盘整的可能性较高
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/shanghai.htm)
〔中国能源〕3月原油加工量同比增长近18%,至每日814万桶(更新版)
路透北京4月15日电---国家统计局周四公布的数据显示,中国3月原油加工量较上年同期增加17.7%,至每日814万桶的历史第三高位.
〔表格〕中国1-3月原油、天然气和成品油产量数据
一览表(原油和成品油单位均为吨;天然气单位为十亿立方米)
〔表格〕中国1-3月铜、铝等基本金属产量
路透北京4月15日电---以下是中国国家统计局周四公布的3月以及1-3月的铜、铝等
《技术分析》金价一如预期回档,慢性随机指标暗示将进一步下跌
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/gold.htm)
〔标题新闻〕BP<BP.L>将在年会上宣布推进加拿大油砂项目投资计划--金融时报
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN14165069]
《技术分析》油价遭逢上档阻力,三重讯号点出拉回走势
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/oil.htm)
〔表格〕中国1-3月煤炭、铁矿石和钢材产量
路透北京4月15日电---以下是中国国家统计局周四公布的3月以及1-3月的煤炭、铁矿石和
〔表格〕中国1-3月大米、植物油以及成品糖等产量
路透北京4月15日电---以下是中国国家统计局周四公布的3月以及1-3月大米、小麦粉、植
〔表格〕中国3月工业增加值分项数据
3月 1-2月 2009/12月 11月 10月 9月 8月 7月 1-6月 5月 4月 1-3月 1-2月
〔香港个股〕中国金属再生资源拟购华北大型废金属回收商,料总产能增三成
路透香港4月15日电---中国废铁回收再造商--中国金属再生资源(控股)有限公司宣布,已就收购华北地区最大废金属回收商之一的天津国能资源发展公司,订立意向书.完成收购後,公司的总产能将增加逾三成.
〔全球金市〕2009年黄金投资需求超过珠宝需求,为30年来首次--GFMS
路透纽约4月14日电---黄金矿业服务公司(GFMS)周三表示,黄金投资需求在2009年超过珠宝制造需求,为1980年来首次,因有保值需求的投资者重金投资黄金.
〔中国企业〕中粮以2.7亿元增资控股陜西西瑞,欲打造西部最大食品工业园
路透北京4月15日电---中国最大的粮油食品企业--中粮集团称,将以2.7亿元增资控股陜西西瑞集团,以期打造我国西部最大的食品工业园.
〔标题新闻〕澳洲Oz Minerals<OZL.AX>下周开始从又一个港口输出铜精矿,以削减库存
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWNAS8508]
〔国际油市〕NYMEX原油期货升向近86美元,因美元持续疲弱
路透东京4月15日电---美国原油期货周四在亚洲市场微幅升向每桶86美元,延续上日的升势,因美元走软持续带动美元计价商品的需求.
更正:〔芝加哥期市〕美国玉米期价触及三周高位,受空头回补推动
<p>(更正:因英文原文有误,第一段改为"连续第四日",非"连续第三日")</p>
<p></p>
<p> 路透悉尼4月15日电---美国玉米期货价格周四小幅上涨至三周高位,因现货市场连续第四日趋紧,引发空头回补.</p>
<p></p>
<p> 芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期价周三上涨1.6%,因农户将玉米交付市场的进度缓慢,推动现货价格走高.</p>
<p></p>
<p> 美国和南美农户的玉米和大豆的现货销售缓慢,已使这两种商品的渠道供应受限,尽管南美作物正在大量收获.</p>
〔亚洲金市〕金价尾随欧元走高,钯金接近两年高点
路透新加坡4月15日电---金价周四尾随欧元上涨,今日稍晚将迎来中国的国内生产总值(GDP)数据;钯金上日因汽车触媒转换器相关需求改善的期待而冲上两年高点後,今日稍事歇息.
〔EIA库存周报〕美国上周原油库存意外下降,为11周以来首见
------- API ------- ------- EIA -------
〔表格〕4月14日SPDR黄金持仓量持平于1,141.041吨的纪录高位
路透新加坡4月15日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示,4月14日的黄金持仓量持平于前一个交易日,仍在纪录高点1,141.041吨.
〔全球商品〕中国进口商要求阿根廷豆油出口商推迟发货
路透布宜诺斯艾利斯4月14日电---布宜诺斯艾利斯交易商周三称,中国豆油进口商要求阿根廷出口商不要发出在北京执行进口新标准之前购买的豆油船货.
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货连续第三天收低,继续从上周触及的高位回落
路透芝加哥4月14日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周三连续第三天收低,继续从上周因美国农业部(USDA)公布利多的供需数据而触及的一个月高位回落.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收高,因空头回补及现货市场表现强劲
路透芝加哥4月14日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周三收高,升至3月24日最高水准,因空头回补、现货市场表现强劲以及美元走软和油价上涨.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数上涨,市场关注铁矿石价格动向
路透伦敦4月14日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周三上涨,受中国对燃煤需求及租赁小型船舶需求的扶助.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收高,但是低于日内高点
路透芝加哥4月14日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周三受技术面支撑收高,5月合约短暂突破位于9.74-1/4美元的200日移动平均线後回落.
〔纽约金市〕COMEX钯金期货受ETF需求提振收高5%,期金上涨
路透纽约4月14日电---纽约商品期货交易所(COMEX)钯金期货周三收高5%,触及两年高位,因美国受欢迎的上市交易基金(ETF)在市场买入实货.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收低,结束连续两天的上涨
路透芝加哥4月14日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周三收低,交易商称,尾盘受疲软基本面打压下跌,尽管外围市场提供支撑.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收高逾2%,因原油库存意外下滑
路透纽约4月14日电---美国纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周三收高2.13%,此前美国能源资料协会(EIA)公布上周原油库存意外减少,结束库存连续10周增加的势头.
〔伦敦金属〕伦敦期铜守在近8,000美元水平,因风险意愿改善
路透纽约/伦敦4月14日电---铜价周三尾盘上扬,伦敦期铜价格守在接近8,000美元的水平,因美元疲弱为铜价提供支撑,且乐观的企业业绩和宏观经济数据提振对高风险资产的信心.
〔纽约期市〕糖期货收涨,受技术涨势和需求改善推动
路透纽约/伦敦4月14日电---糖期货周三收涨,分析师称,俄罗斯、巴基斯坦和美国需求前景改善令技术性涨势进一步增强.
〔投行观点〕德意志银行将阿赛洛米塔尔(ArcelorMittal)<MT.N>目标价由58美元上调至63美元,评级为买入
((路透中文新闻部: 86-10-66271017; 传真 86-10-66019118; fuqiang.li@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: fuqiang.li.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔纽约期市〕ICE棉花期货收低,市场等待USDA出口销售数据
路透纽约4月14日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周三收低,因小部分投资者卖盘,交易商称市场陷于区间波动,近期难见突破信号.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--4月14日
现货金<XAU=>--周三1515GMT在欧洲市场报每盎司1,157.30美元,周二纽约尾盘报1,150.15美元.
〔投行观点〕德意志银行将美国钢铁公司(United States Steel)<X.N>目标价由73美元上调至85美元,评级为买入
((路透中文新闻部: 86-10-66271017; 传真 86-10-66019118; fuqiang.li@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: fuqiang.li.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔国际油市〕亚洲石脑油价格上涨,尽管需求良好但裂解价差下挫
路透新加坡4月14日电---周三亚洲石脑油价格上涨至两个交易日高点,但是裂解价差受供应充足拖累下挫,周二来自韩国的需求令裂解价差上扬至近两周高位.
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差继续走坚,得益于BP大量买入5月合约
路透新加坡4月14日电---石油巨擘BP周三在市场大举买入5月燃料油期货合约,令亚洲燃料油裂解价差贴水幅度连续第五个交易日窄于每桶8.00美,尽管原油价格走强.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,153.75美元,1030定盘价为1,159.00
<p></p>
〔表格〕美国3月大豆压榨量为1.49627亿蒲式耳--NOPA
****若原文已超过24小时,Xtra 3000客户请点选[ID:nWNA8232],即可撷取长达380天内的新闻****
〔国际油市〕亚洲中质馏分油裂解价差触及低于每桶12美元的两周低点
路透新加坡4月14日电---亚洲中质馏分油裂解价差周三跌至低于每桶12.00美元的两周低位,即期4月/5月期差微幅下挫,因市场在近期涨势结束後坚挺.
〔亚洲橡胶〕4月14日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货小跌,明日将公布出口数据
路透吉隆坡4月14日电---周三马来西亚棕榈油期货小跌.原油价格坚挺,但市场预期需求减少且本月产出增加,两方面因素共同作用.
〔全球金属〕2010年1-2月全球铅市场供应过剩1万吨--ILZSG
路透伦敦4月14日电---国际铅锌研究小组(ILZSG)周三公布的最新月度报告显示,全球铅市场在2010年1-2月期间供应过剩1万吨.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,159.00美元,上日纽约收盘为1,150.15美元
<p></p>
〔全球金属〕2010年1-2月全球锌市场供应过剩10.7万吨--ILZSG
路透伦敦4月14日电---国际铅锌研究小组(ILZSG)周三公布的最新月度报告显示,2010年1-2月全球锌市场存在10.7万吨过剩供应.
〔标题新闻〕壳牌购买两批俄罗斯ESPO原油船货,其中一批料到达新加坡
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE63D0AK]
〔标题新闻〕交易商称韩国最大的饲料厂商Nonghyup Feed招标购买10-11万吨9月到达的玉米
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE63D06V]
〔中国农业〕09/10年度料进口创纪录的4,400万吨大豆--国家粮油信息中心
路透北京4月14日电---根据中国国家粮油信息中心(CNGOIC)的预估,中国在2009/10年度预计进口创纪录的4,400万吨大豆,较之前一年增加7.3%.中国是全球最大的大豆购买者.
〔标题新闻〕印度3月黄金进口几乎跳增至去年同期的六倍,需求受抑及1月以来价格稳定重燃买兴
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE63D081]
《LME铜铝展望》期铜因基金买盘而上涨,关注中国GDP数据
路透伦敦4月14日电---伦敦金属交易所(LME)期铜周三上涨近1%,交易员称因有基金买盘、美元走弱及股市走坚,提供支撑力道.
〔中国金属〕中国2月末原铝库存增幅超过45%至160万吨左右
他们预计,目前存于仓库、加工厂及冶炼厂的原铝库存约为160万吨,为2月产量的1.2倍,1月末该数字为110万吨左右.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶微幅收高,受日圆走低及油价攀升支撑
路透东京4月14日电---东京工业品交易所(TOCOM)主力期胶周三小幅攀升,受日圆走低和油价上涨支撑,昨日曾自20个月高点回落.
〔标题新闻〕消息人士称中石化旗下联合石化正将一批汽油船货从新加坡运往中东,目的地或为伊朗
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE63D0GS]
〔标题新闻〕印尼官员称,包括日本Inpex和英国BP在内的几家公司正在印尼寻找油气勘探区块
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nJAK463667]
〔美伊关系〕伊朗总统呼吁奥巴马改善两国关系
路透德黑兰4月14日电---伊朗总统阿玛迪内贾(Mahmoud Ahmadinejad)周三称，如果美国改变对伊政策，则伊朗将作出积极回应。
〔亚洲金市〕低接买盘推动金价反弹,或重回高位
路透新加坡4月14日电---金价周三在低接买盘推动下上扬,可能挑战本周高位,因预期中国国内生产总值(GDP)数据稳健,或能进一步提振大宗商品人气.
〔国际油市〕油价升至84美元上方,因股市升且美元贬抵销库存增加冲击
路透新加坡4月14日电---油价周三在每桶84美元上方交投,结束连续五日的跌势,因股市上扬且美元贬值,抵销了产业报告中有关美国油品库存增加的利空冲击.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--4月14日
现货金<XAU=>--盘中周三0713GMT在欧洲市场报每盎司1,154.70美元,周二纽约尾盘报1,150.15美元.
〔中国大豆〕商务部预计4月中国进口大豆430万吨,略高于3月
中国海关周六公布,中国3月进口大豆401万吨,较上月的295万吨增加大约36%.[ID:nCN0979941](完)
〔新债招标〕中国国电集团一年期短融票面利率2.73%--路透数据
路透上海4月22日电---路透数据显示,中国大型发电企业--中国国电集团周四在银行间市场簿记建档发行的30亿元人民币一年期短期融资券,票面利率确定为2.73%.
《全球市场》英特尔财测利多带动亚股上涨,新加坡紧缩政策推升亚币(更新版)
路透香港4月14日电---亚洲股市周三受科技股带动上涨,因此前英特尔公布的业绩优于预期;新加坡金管局通过上调坡元波动区间中点来收紧货币政策,令亚洲货币走升,市场臆测人民币随後亦将升值.
〔标题新闻〕印度第二大炼油商巴拉特石油公司标购船期在6月的原油和含硫原油--交易商
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE63D04L]
《技术分析》油价小幅拉回後超买状况收敛,费波纳奇回档位压抑上档
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/oil.htm)
〔标题新闻〕越南拟在7月15日止三个月中购买20万吨咖啡,支撑价格并补充储存
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nWNAB8287]
〔投行观点〕摩根士丹利称成品油涨价对提振中石化盈利帮助有限
路透香港4月14日电---投资银行摩根士丹利周三发表研究报告称,中国上调成品油价对提振中石化和中石油盈利的帮助有限.
〔路透图表〕日本4月10日止当周商业原油库存跳升5.8%,受炼厂减产影响
路透东京4月14日电---周三公布的行业数据显示,上周日本商业原油库存跳升5.8%,因油品需求疲弱使炼油企业减产,导致炼油开工率降至五个月低位.
〔中国能源〕延长石油投资219亿元建设180万吨甲醇及深加工项目
路透上海4月14日电---中国证券报周三报导称,中国第四大石油公司--陜西延长石油集团日前签约延安180万吨甲醇及深加工项目,总投资219亿元人民币.
《技术分析》恒生指数拉回走势符合预期,RSI由超买水准略为回落
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/hangseng.htm)
《全球市场》亚股受科技股带动上涨,新加坡紧缩政策推升亚洲货币
路透香港4月14日电---日本、韩国和台湾股市周三受科技股带动上涨,因此前英特尔公布的业绩优于预期;新加坡金管局通过上调坡元波动区间中点来收紧货币政策,令亚洲货币走升,市场臆测人民币随後亦将升值.
〔全球油料作物〕南美农户放缓新作销售,料支撑大豆价格--油世界
路透汉堡4月13日电---总部位于德国汉堡的油籽分析机构--油世界周二表示,尽管本季南美大豆丰产,然阿根廷和巴西农户的新作大豆销售放缓,可能支撑大豆和豆粕价格.
〔中国农业〕主要粮油库存充裕,西南旱情对市场影响不大--发改委
路透北京4月14日电---中国国家发展和改革委员会称,西南旱情导致部分农作物受灾,但中国小麦、早秈稻等主要粮食库存充裕,粮食市场供应有保障,价格将保持基本稳定.
〔芝加哥期市〕美国大豆期货触及两周新高,因贸易需求增加
路透悉尼4月14日电---美国大豆期货价格周三触及两周新高,受贸易商到处寻求供应推动,因一些美国农户等待更好的售价,且刚开始收获的南美作物尚未大量进入市场.
〔中国个股〕武钢大幅上调5月钢材出厂价,未来调价动力仍在--报载
路透上海4月14日电---上海证券报周三报导,武汉钢铁股份有限公司大幅上调5月钢材出厂价格,多数产品调价幅度高达500元人民币/吨.武钢内部人士表示,目前钢材涨幅仍未能覆盖包括矿石、焦炭等原材料的上涨成本,後期调价动力仍在.
〔亚洲金市〕低接买盘推涨金价,上日挫跌近1%
现货金<XAU=>报每盎司1,151.60美元,较纽约周二名义收盘价涨1.45美元,当日触及每盎司1,144.75的日低.金价周一曾升至1,168.70美元,为12月4日以来最高.
《技术分析》沪综指3,174点阻力位颇为牢固,慢性随机指标抑制走势
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/shanghai.htm)
〔全球油料作物〕中国与阿根廷贸易纷争可能令美国豆油受惠--油世界
路透汉堡4月13日电---总部位于德国汉堡的油籽分析机构--油世界的分析师周二表示,若中国落实禁止阿根廷豆油进口的威胁,该国可能会从美国与巴西进口更多豆油.
〔企业并购〕澳洲反垄断监管机关放行壳牌/中石油收购Arrow
路透珀斯4月14日电---澳洲反垄断监管机构表示,不会反对皇家荷兰/壳牌石油集团和中石油以34.5亿澳元收购澳洲煤层气公司Arrow Energy的计划.
〔南美农业〕阿根廷称与中国就豆油贸易争端进行磋商并取得进展
路透布宜诺斯艾利斯4月13日电---阿根廷官员周二表示,正在与中国就豆油贸易争端进行磋商并取得进展,许多出口商将能够满足中国严格的新进口标准.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收高并触及近两周高位,逆基本面而涨
路透芝加哥4月13日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周二升至近两周高位,交易商称因市场试图探听农场主粮仓存储情况.
〔表格〕4月13日SPDR黄金持仓量持平于1,141.041吨的纪录高位
路透新加坡4月14日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示,4月13日的黄金持仓量持平于前一个交易日触及的纪录高点1,141.041吨.
〔国际油市〕NYMEX原油期价小幅跌至84美元下方,上周美原油库存增加
路透东京4月14日电---美国原油期货周三在亚洲市场微幅降至每桶84美元下方,连续第六个交易日下跌,此前行业数据显示上周美国原油库存增加.
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货收低,受技术性卖盘及获利了结打压
路透芝加哥4月13日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周二下跌,受技术性卖盘打压,且上周上扬至一个月高位後出现获利了结.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收升,因有基金买盘
中国国家粮油交易中心网站公告称,中国投放的吉林、黑龙江、内蒙古的50.02万吨临时存储玉米全部成交,成交均价1,730元/吨.[ID:nCN0986577]
〔国际油市〕NYMEX原油期货连续第五日收低,市场等待数据
路透纽约4月13日电---美国纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周二连续第五日收低,市场预计每周库存报告将显示原油库存接连第11周增加.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数上扬,趋势仍料疲弱
路透伦敦4月13日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周二上扬,但较大型的海岬型船舶需求淡静.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收高,受美元走弱和空头回补提振
CBOT-5月软红冬麦收高8-1/4美分,报每蒲式耳4.76美元.突破位于4.72美元的20日移动平均线阻力.
〔伦敦金属〕伦敦期铜收跌,因担忧中国的银行借贷和涨势能否持续
路透纽约/伦敦4月13日电---伦敦期铜价格周二收跌,从上一日触及的20个月高位回落,因投资者担忧中国近期宣布银行借贷限制後,期铜升穿每吨8,000美元的涨势有些过度.
〔纽约金市〕COMEX期金收低,受获利了结和技术性卖盘拖累
COMEX-6月期金结算价收低8.80美元,报每盎司1,153.40美元.交投区间为1,145.40-1,158.10美元.
〔纽约期市〕可可期货收跌,但糖期货延展前日升势
路透纽约/伦敦4月13日电---可可期货周二走低,分析师称,因对欧洲需求数据的失望情绪引发投资者抛售,市场目前关注将于本周稍晚公布的北美消费数据.
〔美国能源〕4月9日止当周汽油需求较前一周下滑3.6%--SpendingPulse
路透纽约4月13日电---万事达卡旗下数据研究机构SpendingPulse周二公布数据显示,截至4月9日当周美国零售汽油日均需求较上周下滑3.6%,较上年同期跌1.1%,为929.8万桶.
〔纽约期市〕ICE棉花期货收高,後市有望进一步走强
路透纽约4月13日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周二收高,经纪商称因潜在的出口商机引发投资者空投回补,并且升势动能有望延续至周三.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--4月13日
现货金<XAU=>--周二1540GMT在欧洲市场报每盎司1,149.86美元,周一纽约尾盘报1,155.00美元.
〔投行观点〕标准普尔证券研究将美国铝业<AA.N>评级由持有上调至买入,目标价18美元
((路透中文新闻部: 86-10-66271017; 传真 86-10-66019118; fuqiang.li@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: fuqiang.li.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔投行观点〕瑞银将美国钢铁公司(United States Steel)<X.N>目标价由34美元上调至40美元,评级为卖出
((路透中文新闻部: 86-10-66271017; 传真 86-10-66019118; fuqiang.li@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: fuqiang.li.thomsonreuters.com@reuters.net))
伦敦金1500定盘价为每盎司1,148.25美元,1030定盘价为1,149.25
<p></p>
〔国际油市〕亚洲石脑油价格回落,裂解价差持于两周高位
路透新加坡4月13日电---周二亚洲石脑油价格回落,上日曾涨至三个月高位附近.但来自韩国的需求令裂解价差延续涨势,持于两周高位.
〔投行观点〕瑞银将美国铝业<AA.N>评级由买入下调至中性
((路透中文新闻部: 86-10-66271017; 传真 86-10-66019118; fuqiang.li@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: fuqiang.li.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔投行观点〕麦格理将美国铝业<AA.N>目标价由19美元下调至17美元,评级为中性
((路透中文新闻部: 86-10-66271017; 传真 86-10-66019118; fuqiang.li@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: fuqiang.li.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔美国热股〕美国铝业股价下跌,此前公布第一季亏损
路透纽约4月13日电---美国铝业(Alcoa)周一盘後公布了第一季获利,此次公布的业绩为过去的六个季度中第五次亏损.
〔国际油市〕亚洲馏分油裂解价差连续第二天低于每桶12美元
路透新加坡4月13日电---亚洲中质馏分油裂解价差周二连续第二天低于每桶12.00美元水准,即期4月/5月期差持坚,因受到供应吃紧以及库存降低因素的支撑.
〔国际油市〕OPEC要看到油价持续上涨才会正式提高产量--利比亚官员
路透伦敦4月13日电---利比亚高层石油官员Shokri Ghanem周二表示,石油输出国组织(OPEC)要看到油价持续上涨,才会考虑正式提高原油产量.
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差连续第四个交易日持坚,贴水窄于8美元
路透新加坡4月13日电---亚洲燃料油裂解价差周二贴水幅度连续第四个交易日窄于每桶8.00美,升至本月来最强水准.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货收盘几无变动,多空双方势均力敌
路透吉隆坡4月13日电---周二马来西亚棕榈油期货收盘几无变动,4月出口疲软引发的沽售盘,和上月库存下降激发的买盘相互抵消.
〔标题新闻〕印尼商务部数据显示其3月锡出口较上年同期锐降41%,但并未公布下降原因
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nJAK412516]
〔亚洲橡胶〕4月13日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔标题新闻〕业内消息人士透露,韩国制粉小麦买家首次考虑进口哈萨克斯坦小麦
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE63C00G]
〔中国期市〕沪铜追随LME铜收低,市场对中国政策心存担忧
路透伦敦4月13日电---伦敦期铜价格周二进一步从20个月高点下滑,因投资者担心铜价此前突破8,000美元的涨势有些过度,亦因铜的最大消费国中国遏制银行信贷.
〔标题新闻〕俄罗斯Sakhalin-1 Sokol油田一股东称,该油田今夏将因季节性维修而关闭
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE63C075]
〔标题新闻〕新加坡3月船用燃料油销售触及333万吨的纪录高位,较2月增加9%
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE63C0C2]
〔标题新闻〕俄罗斯农业部长称该国今年谷物产量或达9,700万吨,超过此前预估的9,500万吨
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE63C0P0]
更正:〔IEA报告〕IEA调高2010年全球石油日需求预估至8,660万桶
(因英文原文有误,第三段最後一句应为"IEA将2010年非OPEC石油日产出预估上调22万桶",非"非OPEC石油每日产出料增加22万桶")
〔中港个股〕中石化集团出资46.5亿美元参股加拿大油砂项目,长远得益(更新版2)
路透香港/卡尔加里4月13日电---亚洲最大炼油商--中国石油化工集团公司拟出资46.5亿美元购买加拿大Syncrude油砂项目权益,为迄今中国对北美最大宗投资之一,若计入美元长远贬值的因素,长远可望带来不俗的收益回报.
更正:〔投行观点〕花旗建议售出中资钢铁股,因料利润受压
路透香港4月13日电---投资银行花旗建议,沽售中资钢铁股,因为持续攀升的铁矿石价格令成本增加,而钢铁价格也难有进一步上涨的空间,利润将会受压.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,149.25美元,上日纽约收盘为1,155.00美元
<p></p>
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶遭获利了结而下跌,泰国假期料令实货交易清淡
路透东京4月13日电---东京工业品交易所(TOCOM)主力期胶周二下跌,因遭投资者了结获利,而由于泰国值公共假期,橡胶实货交投料将清淡.
〔韩国个股〕浦项钢铁预计今年下半年铁矿石和炼焦煤市场趋紧--副总裁
路透首尔4月13日电---浦项钢铁(POSCO)高级副总裁Kwon Young-tae周二称,公司预计今年下半年的原材料市场将趋紧,因来自中国和美国的需求持续推高价格.
〔全球能源〕中国有色矿业将向赞比亚投资6亿美元,开发铜矿资源
路透卢萨卡4月13日电---中国有色矿业集团(CNMC)总经理罗涛表示,公司计划在2010-2011年间向赞比亚投资6亿美元,看好该国丰富的矿产资源以及稳定的政治环境.
〔国际油市〕NYMEX原油连续第五个交易日下跌,因上周美国库存料增多
路透新加坡4月13日电---国际油价周二连续第五个交易日下跌,报每桶84美元左右,几乎尽数回吐4月涨幅,因美国原油库存料增多,引发供应过剩和需求增长迟滞的担忧.
〔亚洲金市〕现货金小幅下跌,因市场对于金价近期升速愈发谨慎
路透东京4月13日电---现货金周二小幅下跌,在昨日一轮实货卖盘将金价从四个月高位打落之後,投资者对于近期金价的上涨速度愈发谨慎.
〔韩股业绩〕浦项钢铁第一季营业利润大增近三倍,调高全年营收目标
路透首尔4月13日电---全球第四大钢铁制造商--韩国浦项钢铁公布季度获利成长近三倍,并调升全年营收目标,因经济复苏带动中国地区、汽车及家电业需求回暖.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--4月13日
现货金<XAU=>--0639GMT在欧洲市场报每盎司1,153.05美元,周一纽约尾盘报1,155.00美元.
〔韩国个股〕浦项钢铁将对钢铁价格上涨持灵活态度--公司财务长
路透首尔4月13日电---浦项钢铁(POSCO)财务长周二表示,公司看到了越来越多的产品价格上涨的迹象,因为原材料现货价格一直处于上行阶段,但公司将考虑市场能否接受产品涨价.
〔标题新闻〕沙特阿美出售两船共17万吨4月末燃料油,价格下跌或持稳,至少一批运往东亚
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE63C06X]
〔标题新闻〕澳洲Mineral Deposits<MDL.AX>计划推动其塞内加尔Grand Cote矿砂项目上市
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE63C00J]
〔南美经济〕委内瑞拉分散石油市场,售中国石油数量同比增加21%
路透加拉加斯4月12日电---委内瑞拉石油部长周一表示,该国已分散其石油市场,每日销售逾46万桶石油给中国,数量较上年同期增加21%.
〔中港个股〕中石化集团出资46.5亿美元参股加拿大油砂项目,长远得益(更新版)
路透香港/卡尔加里4月13日电---亚洲最大炼油商--中国石油化工集团公司拟出资46.5亿美元购买加拿大Syncrude油砂项目权益,为迄今中国对北美最大宗投资,若计入美元长远贬值的因素,长远可望带来不俗的收益回报.
《热点透视》康菲石油国际高价出售Syncrude权益,重塑精明形象
路透纽约4月12日电---康菲石油国际(ConocoPhillips)曾有在市场中高位买进的记录.该公司在2005年豪掷356亿美元买下Burlington Resources,而交易达成的第二天,天然气价格就升至顶峰.不过其作价47亿美元出售旗下Syncrude Canada油砂项目的权益,虽然与收购Burlington的大手笔不可同日而语,但也有助于重塑该公司精于算计的名声.而且该公司的巨额债务现在开始看起来不那麽令人生畏了.
〔标题新闻〕加拿大谷物商Viterra<VT.TO>向日本住友商事出售澳洲合资企业ABA半数股份
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSYU009709]
《全球市场》亚股在美国公司业绩公布前下跌,欧元盘整静待希腊公债标售
日本股市日经指数盘中下跌1.09%,脱离上周触及的18周高位,因日圆走强,且投资者在英特尔今日稍晚公布业绩前了结获利.
〔中国能源〕将完善煤炭法规政策体系,包括资源管理和煤矿安全
路透北京4月13日电---中国国家能源局日前称,中国将启动煤炭法规政策体系建设,其中包括加强对煤炭资源的规划管理、健全和完善规划管理制度和煤矿安全等八大内容.
〔芝加哥期市〕美国玉米期货下跌,因该国作物种植进展良好
路透悉尼4月13日电---美国玉米期货价格周二下跌,此前政府报告显示,下轮美国玉米种植情况进展良好,且本周天气预计有利于耕作.
《技术分析》油价面临费波纳奇61.8%回档位阻力,超买状况略有收敛
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/oil.htm)
〔标题新闻〕澳洲第二大钢铁商Onesteel<OST.AX>因工业事故关闭鼓风炉,料周三完成维修
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSYU009707]
〔国际油市〕NYMEX原油期价跌向每桶84美元,数据料显示原油库存增加
路透东京4月13日电---美国纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周二跌向每桶84美元,连续第五日走低,将于今日稍晚公布的数据料显示,美国原油库存增加.
〔中美贸易〕中国商务部终裁决定对美国取向硅钢徵反倾销税和反补贴税
路透北京4月13日电---中国商务部已于本月10日对美国取向性硅电钢反倾销反补贴调查作出最终裁定,决定自11日零时起对原产于美国的取向性硅电钢徵收正式的反倾销税和反补贴税.
〔企业并购〕阿赛洛米塔尔尚未决定是否支持Macarthur收购Gloucester
路透墨尔本4月13日电---全球最大的钢铁生产商--阿赛洛米塔尔表示,尚未决定是否支持澳洲矿商Macarthur Coal收购本地竞争对手Gloucester Coal的计划.阿赛洛米塔尔是Macarthur的第二大股东.
〔亚洲金市〕现货金几无变动,现货卖盘令价格承压
0001GMT,现货金<XAU=>报每盎司1,155.25美元,昨日纽约名义收盘价报1,155.00.
《技术分析》金价一如预期出现拉回,RSI略为回落
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/gold.htm)
〔中港个股〕中石化拟出资46.5亿美元购买加拿大油砂项目权益
路透卡尔加里4月12日电---亚洲最大炼油商中国石化计划出资46.5亿美元购买康菲石油的加拿大Syncrude油砂项目权益.
〔表格〕4月12日SPDR黄金持仓量持平于1,141.041吨的纪录高位
路透东京4月13日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示,4月12日的黄金持仓量持平于前一个交易日触及的纪录高点1,141.041吨.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收高,受空头回补和美元疲势支撑
路透芝加哥4月12日电---芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货5月合约周一收升2-1/2美分,报每蒲式耳3.48-1/4美元.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货涨跌互现,展期提振近月合约
路透芝加哥4月12日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周一涨跌互现,近月合约上涨,远期合约下跌,因农户少量出售,加上消息指有新的旧作美国大豆销售给中国,交易商说.
〔国际油市〕NYMEX原油期货受供应充足拖累,市场关注数据
路透纽约4月12日电---美国纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周一连续第四日收低,盘中走势震荡,因库存高企和市场预期本周库存报告将显示原油库存进一步增加.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数续跌,疲弱格局仍未打破
路透伦敦4月12日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周一维持弱势,市场人士仍期望中国能增加铁矿石进口.
〔伦敦金属〕期铜从20个月高位回落,中国进口数据支撑铜价
路透纽约/伦敦4月12日电---期铜价格周一收低,从20个月高位回落,因分析师称欧元强度及投资需求造成的期铜涨势过了头.
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货从一个月高位回落收低
路透芝加哥4月12日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周一受包括获利盘在内的技术性卖盘打压收低,周五曾上扬至一个月高位.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收高,因美元疲软和空头回补
路透芝加哥4月12日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周一收高,因美元下跌有利美国农产品出口,交易商称.
〔USDA报告〕截至4月11日当周美国作物生长报告摘要(表)
路透华盛顿4月12日电---美国农业部(USDA)在每周作物生长报告中公布主要美国农作物资讯如下(所有数据均为百分比):
〔纽约期市〕糖期货收涨,受现货买盘和希腊紧急援助方案提振
路透纽约/伦敦4月12日电---糖期货周一收涨,白糖期货领涨,受供应紧缺以及有关现货买盘的消息推动,但许多市场人士对一轮释然性涨势是否最终展开持谨慎态度.
〔纽约金市〕COMEX期金仅微幅收高,尽管美元对欧元下跌
路透纽约4月12日电---纽约商品期货交易所(COMEX)期金周一仅微幅收涨,尽管欧元上涨,金价在盘中稍早触及四个月高点後出现技术性抛盘回落,市场对希腊债务危机的忧虑持续.
〔纽约期市〕ICE棉花期货收涨,但收盘价远低于日高
路透纽约4月12日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周一微幅收高,经纪商称因美元疲软带动了一些投资者买盘,但收盘价远低于盘中触及的高位.
〔投行观点〕标准普尔证券研究将Anadarko Petroleum<APC.N>目标价上调8美元至86美元,评级为买入
((路透中文新闻部: 86-10-66271017; 传真 86-10-66019118; fuqiang.li@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: fuqiang.li.thomsonreuters.com@reuters.net))
《美股动态》美国铝企业股价在美国铝业公布业绩前大多攀升
1324ET---美国的铝企业股价周一大多攀升,美国铝业将在周一美股收盘後将公布第一季业绩.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--4月12日
现货金<XAU=>--周一1515GMT在欧洲市场报每盎司1,163.75美元,上周五纽约尾盘报1,159.00美元.
〔USDA报告〕4月8日止当周美国农作物出口检验报告(表)
<p> 路透华盛顿4月12日电---美国农业部(USDA)每周出口检验报告摘要如下(以1,000蒲式耳计):</p>
<p></p>
<p> 一周截至日 04/08/10 04/01/10 04/01/10 04/09/09 </p>
<p> 初值 修正值 前值</p>
<p> 小麦 17,090 21,222 20,146 21,035 </p>
<p> 燕麦 0 1 1 0 </p>
<p> 大麦 0 16 16 80</p>
<p> 玉米 31,975 41,889 39,376 33,089 </p>
<p> 高粱 2,167 5,493 5,246 4,202 </p>
<p> 大豆 13,398 17,
伦敦金1500定盘价为每盎司1,158.75美元,1030定盘价为1,163.50
<p></p>
〔国际油市〕亚洲石脑油价格达至近三个月高位,裂解价差升至近两周最高
路透新加坡4月12日电---周一亚洲石脑油价格走高至三个月高位附近,裂解价差升至将近两周最强水准,因来自台湾的需求强劲抵消当前日本人气低迷的影响.
〔投行观点〕花旗将Freeport-McMoran<FCX.N>目标价由95美元上调至103美元
((路透中文新闻部: 86-10-66271017; 传真 86-10-66019118; fuqiang.li@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: fuqiang.li.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差连续第三个交易日持坚
路透新加坡4月12日电---亚洲燃料油裂解价差周一贴水幅度连续第三个交易日窄于每桶8.00美,燃料油即期跨月期差仍强于周五的水准.
〔亚洲橡胶〕4月12日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货涨跌不一,受技术修正及行业数据影响
路透吉隆坡4月12日电---马来西亚棕榈油期货周一涨跌不一,因市场出现技术修正,其中指标6月合约收跌2.3%,上交易日该期约曾触及近三周高位.
〔国际油市〕亚洲馏分油裂解价差跌破每桶12美元
路透新加坡4月12日电---亚洲中质馏分油裂解价差周一跌破每桶12.00美元,为一周来首次,不过即期4月/5月期差缩窄正价差,因有迹象显示全球库存充裕的情况减轻,供应变得吃紧.
〔国际油市〕亚洲进口的4月西非原油船货量跳增,受中国需求推动
路透伦敦4月12日电---路透一项调查周一显示,亚洲公司已每天买入约183万桶4月装运的西非原油,创下第二高纪录水准,受中国需求强劲与运费便宜推动.
〔香港个股〕中国铁钛一股东正配售2.045亿股,涉资高至9.8亿港元
路透香港4月12日电---根据路透周一获得的销售文件显示,中国铁钛一名股东正按每股4.6-4.8港元,在市场上配售高至9.8亿港元股份.
〔中国农业〕中国贸易商停止申请自阿根廷的豆油进口许可证
路透北京4月12日电---中国豆油买家已经停止申请新的进口许可证.约两周前,中国质检部门对自阿根廷进口的豆油实行新的检验标准.
〔标题新闻〕日本丸红称,日本3月铝库存较上月下降3.9%至192,800吨
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTKX006745]
〔标题新闻〕菲律宾称其已完成2010年稻米进口,下次采购针对的是2011年需求
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE63B0BG]
〔标题新闻〕日本三井化学称其关闭年产45.5万吨的大阪石脑油裂解装置,疑似有漏油事故
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE63B08H]
《外汇动态》英镑兑美元筑双底,本周有望续涨--巴克莱
巴克莱的分析师称,"今日收于60日移动均线1.5450美元上方,将显示跟随中线趋势的市场人士将是市场下一中流砥柱,将轧平放空仓位."
〔标题新闻〕韩国钢铁协会称,其已与欧洲和中国钢铁机构联手反对近期原材料价格上涨
路透首尔4月12日电---韩国钢铁协会(Korea Iron & Steel Association)称,其已与欧洲和中国钢铁机构联手,反对近期原材料价格上涨、季度定价修订本提议以及两大铁矿石厂商可能组建合资公司.
〔国际油市〕油价升至85美元上方,受美元疲软及中国石油进口数据提振
路透伦敦4月12日电---油价周一升至每桶85美元上方,因美元走势疲弱,加之数据显示3月中国原油进口跃升至纪录第二高,对油价构成支撑.
《LME铜铝展望》期铜回落,因投资者担心此前的涨势已经过度
路透伦敦4月13日电---周二伦敦金属交易所(LME)期铜在欧洲市场下跌,因投资者担心期铜近期涨势可能已经过度.昨日期铜触及了20个月高位.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,163.50美元,上日纽约收盘为1,159.00美元
<p></p>
《LME铜铝展望》期铜触及20个月高位,受中国进口飙升和欧元走强提振
路透伦敦4月12日电---周一伦敦金属交易所(LME)期铜触及20个月高位,期铝也达到2008年10月以来最强水准,因投资需求强劲,且在欧盟达成救助希腊的计划後,欧元走势正面.
〔中国期市〕沪铜收盘持平,但正面人气料支撑後市走高
路透新加坡4月12日电---伦敦期铜价格周一在刷新20个月高位後缩减涨幅,但中国进口数据强劲且美元走疲,仍支撑正面人气.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--4月12日
现货金<XAU=>--盘中一度触及1,168.70美元,为2009年12月4日以来最高.周一0658GMT在欧洲市场报每盎司1,164美元,上周五纽约尾盘报1,159美元.
〔标题新闻〕印度钢铁商Tata Steel<TISC.BO>预计,2010/11年度印度钢铁需求增加10-12%
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nBMA007325]
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶触及20个月高点,获益于油价高涨和供给紧俏
路透东京4月12日电---东京工业品交易所(TOCOM)主力期胶周一升至20个月高点,因油价高涨且供给紧俏推动现货橡胶价格大涨至纪录高点.
〔标题新闻〕澳洲小麦出口步伐较去年略放缓,因澳元走强、价格下跌且全球市场供应过剩
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE63B00X]
〔标题新闻〕俄罗斯5月或提高石油出口关税至每吨281-284美元,以反映油价的上涨
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE63B0AQ]
〔标题新闻〕韩国炼厂预计5月现货柴油出口180万吨,较上月提高50%
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE63B065]
〔中国期市〕沪铜收涨,市场观望中国重要宏观数据出炉
路透新加坡4月14日电---伦敦期铜周三上涨近0.5%,上日走势持稳,但在周四中国公布国内生产总值(GDP)等多项宏观数据之前,市场料守在狭幅区间.
〔亚洲金市〕金价触及四个月高位,受欧元跃升及投资需求推动
路透东京4月12日电---现货金周一升至四个月高位,受欧元跃升及投资需求提振;铂金(白金)和钯金亦触及数月高位,因市场预期随着经济复苏,工业需求会增强.
《亚洲原油展望》OSP陆续尘埃落定,6月中东现货交易进入高峰
路透东京4月12日电---中东原油6月船货交易本周将进入高峰,因产油国完成月度价格公布,炼厂得以敲定现货采购估算.
〔马来西亚棕榈油〕4月1-10日出口降30%至303,423吨--船货调查机构SGS
路透吉隆坡4月12日电---船货调查机构Societe Generale de Surveillance(SGS)周一称,马来西亚4月1-10日棕榈油出口较3月1-10日期间的434,340吨下降30%至303,423吨.(完)
〔马来西亚棕榈油〕3月棕榈油库存较2月减少7.5%,符合预估--MPOB
路透吉隆坡4月12日电---马来西亚棕榈油局(MPOB)周一表示,该国3月棕榈油库存较2月减少7.5%至1,654,966吨,2月修正後为1,789,194吨.
〔标题新闻〕韩国SK能源<096770.KS>5月将出口60万桶现货柴油,持平于本月
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE63B04G]
《技术分析》沪综指面临3,174点阻力位,关注美股连动影响
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/shanghai.htm)
《全球市场》欧元大涨亚股劲扬,受惠此前大规模援助希腊方案出炉
路透悉尼4月12日电---欧元周一录得两个月内最大单日涨幅,亚股创22个月新高,此前大规模援助希腊方案出炉,提振风险资产全盘需求.
〔标题新闻〕印度巴拉特石油出售12万吨4-5月装运的石脑油,其中一笔4月船货升水跌40%
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE63B02N]
〔标题新闻〕也门6月Masila原油官方售价降至较布兰特原油贴水0.20美元,较5月低0.72
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE63B03F]
《技术分析》恒生指数站上波林格区间上缘,慢性随机指标指向回落风险
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/hangseng.htm)
《技术分析》油价费波纳奇61.8%回档位形成阻力,超买状况有所收敛
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/oil.htm)
《技术分析》RSI及慢性随机指标显示金价很快将有一波拉回
* 参考配合本文之技术图形,请点选以下网址(http://www.reutersindia.net/gold.htm)
〔全球油料作物〕中国与阿根廷的豆油贸易争端不会持续太久--油世界
路透北京4月12日电---总部位于德国汉堡的油籽分析机构--油世界的高层表示,中国难以承受完全停止进口阿根廷豆油的代价,两国的豆油贸易争端可能不会持续太久.
〔国际油市〕NYMEX原油升向86美元,因美元走软
路透柏斯4月12日电---纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货周一升向每桶86美元,因欧盟领导人就希腊援助计划达成一致改善投资者风险胃纳,美元跌逾1%.
〔芝加哥期市〕美国大豆和玉米期货走高,因美元下滑
路透悉尼4月12日电---美国大豆和谷物期货价格周一上扬,因在欧盟领导人就300亿欧元(400亿美元)希腊紧急援助机制达成共识後,美元兑欧元下滑.
〔表格〕俄铝去年度扭亏转盈,录纯利8.21亿美元
路透香港4月12日电---俄罗斯铝业联合公司宣布,截至2009年12月31日止年度内,全年业绩报告如下(以每百万美元为单位):
〔标题新闻〕韩国炼油商GS Caltex计划5月出口90万桶现货柴油,为4月出口量三倍
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE63B01O]
〔中国港口〕一季度港口货物吞吐量同比大增逾20%,预示经济回升巩固
路透北京4月12日电---中国交通运输部新闻发言人何建中表示,一季度中国港口货物吞吐量、外贸货物吞吐量同比大幅增长,增幅均超过20%,传递出中国经济稳健复苏、加快增长的信号,预示一季度国民经济开局良好,回升趋势进一步得到巩固.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货上扬,因预期MPOB报告料显示库存下降
路透吉隆坡4月9日电---马来西亚棕榈油期货周五全线收高,周一将有一份重要产业报告出炉,交易商称,该报告可能显示马来西亚棕榈油库存下滑.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数续跌,海岬型船舶需求承压
路透伦敦4月9日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周五位于逾五周低点,因较大型的海岬型船舶需求淡静.
〔CFTC报告〕COMEX期金4月6日持仓报告(表)
路透4月9日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2010年4月6日纽约商品期货交易所(COMEX)期金持仓状况报告,每口以100盎司计:
〔亚洲金市〕金价触及四个月高位,得益于欧元跳涨和投资需求
路透东京4月12日电---现货金价格周一在亚洲市场涨至四个月最高位,得益于欧元跳涨和投资需求,铂金(白金)和钯金也触及多月高位,因预期随着经济复苏工业需求将增加.
〔CFTC报告〕COMEX期铜4月6日持仓报告(表)
路透4月9日电---美国商品期货交易委员会(CFTC)对截至2010年4月6日纽约商品期货交易所(COMEX)铜期货持仓状况报告如下,以每合约25,000磅计:
〔CFTC报告〕CBOT大豆期货4月6日持仓报告(表)
路透4月9日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年4月6日芝加哥期货交易所(CBOT)大豆持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕NYMEX原油期货4月6日持仓报告(表)
路透4月9日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年4月6日纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货持仓状况报告,以每口以1,000桶计:
〔CFTC报告〕ICE棉花期货4月6日持仓报告(表)
路透4月9日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2010年4月6日洲际交易所(ICE)棉花持仓状况报告,每口以50,000磅计:
〔CFTC报告〕CBOT玉米期货4月6日持仓报告(表)
路透4月9日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年4月6日芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔表格〕中国1-3月出口重点商品量值表
________3月__________ ____________________1-3月____________________
〔表格〕中国1-3月进口重点商品量值表
________3月__________ ____________________1-3月____________________
〔CFTC报告〕CBOT小麦期货4月6日持仓报告(表)
路透4月9日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年4月6日芝加哥期货交易所(CBOT)小麦持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔国际油市〕NYMEX原油期货收低,受技术因素和需求担忧拖累
路透纽约4月9日电---美国纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周五连续第三日收跌,因对需求的担忧,高企的库存和技术性疲弱拖低油价.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收低,受有利的种植天气和库存拖累
路透芝加哥4月9日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周五收低,因预报称未来几天天气有利于播种以及全球库存增加对价格施压.
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货受美国农业部利多数据带动升至一个月高位
路透芝加哥4月9日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周五升约1.5%,创下一个月高位,交易商称因美国农业部在4月供需报告中公布了利多的库存数据.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货在USDA公布报告後大多上涨
路透芝加哥4月9日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周五大多收高,交易商表示,因美国农业部在4月供需报告中公布的美国大豆年终库存预估数据小于预期.
〔伦敦金属〕期铜迫近8,000美元,市场关注人民币走向
路透纽约/伦敦4月9日电---期铜价格周五收高,但脱离稍早触及的日内高位,因接近一周结束而进行的部位调整令伦敦期铜从8,000美元关口回落,但经济信心改善及美元走弱应该扶助期铜上涨至接近本周触及的20周高位.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收低,因玉米期货下跌和天气良好
路透芝加哥4月9日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周五收低,因玉米期货价格下跌,全球小麦供应充足和美国大平原地带天气良好有利耕种.
〔纽约金市〕COMEX期金因避险买盘收高,市场关注技术面因素
路透纽约4月9日电---纽约商品期货交易所(COMEX)期金周五升至四个月高位,因同时受希腊债务危机引发避险需要和来自上市交易基金(ETF)的强劲需求提振.
〔纽约期市〕ICE棉花期货收在七周低位,受技术卖压拖累
路透纽约4月9日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周五收于七周新低位,受技术卖压拖累,交易商表示,市场摆脱政府作物报告的影响.
〔纽约期市〕糖期货收涨,但前景仍不明朗
路透纽约/伦敦4月9日电---糖期货周五反弹,部分受美元走软推动,但是分析师认为前景依旧不明朗,因为原糖连续第八周下滑.
〔投行观点〕德意志银行将康菲石油国际<COP.N>目标价由60美元上调至66美元,评级为买入
((路透中文新闻部: 86-10-66271017; 传真 86-10-66019118; maggie.t.lee@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: maggie.t.lee.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔美国热股〕美国铝业股价下挫,此前摩根大通下调其评级
路透纽约4月9日电---摩根大通将美国铝业(ALCOA)评级由"表现超越大盘"下调至"中性",目标价由21.50美元下调至16.50美元.美国铝业周一将公布第一季获利.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,152.50美元,1030定盘价为1,156.00
<p></p>
〔USDA报告〕4月9日全球农作物主要信息
路透4月9日电---美国农业部(USDA)周五公布,全球2009/10作物年度的粮食产量将达22.2207亿吨,高于之前预估的22.1846亿吨.
〔美国热股〕Metals USA Holdings首次公开发行价格高于市场预期
路透纽约4月9日电---一家承销商周四称Metals USA Holdings首次公开发行(IPO)价高于市场预期的区间.(完)
〔国际油市〕亚洲馏分油裂解价差连续第三日坚守在每桶12美元上方
路透新加坡4月9日电---亚洲馏分油裂解价差周五连续第三日坚守在每桶12美元上方,因有迹象显示供过于求的情势缓解,市场人气坚挺.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格反弹且裂解价差走坚,台塑需求改善市场人气
路透新加坡4月9日电---亚洲石脑油价格周五自一周低点反弹,并触及近一个月高位,裂解价差亦升至一周高位,因台湾需求令市场人气改善.
〔USDA报告〕4月9日美国农作物主要信息
3月 420 277 207 52 45 1,001
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差收窄至8美元以内,即期价差亦反弹
路透新加坡4月9日电---亚洲燃料油裂解价差周五连续第二个交易日走坚,贴水缩窄至每桶8.00美元内,为约一周来首见.燃料油即期互换价差也反弹,月初以来一直在下滑.
〔企业结盟〕印度Reliance将投资17亿美元,与美国Atlas建合资公司--消息
路透孟买4月9日电---两位知情人士透露,印度能源巨头Reliance Industries计划投入17亿美元,与Atlas Energy成立合资企业,共同开发後者在马赛拉斯页岩矿(Marcellus Shale)的油气业务.
〔基金产业〕日本大宗商品基金总值3月下滑0.7%,再创纪录新低
路透东京4月9日电---日本商品投资贩售业协会(JCFA)周五公布的数据显示,日本大宗商品基金3月总规模降至纪录新低,因来自其他出售类似产品的金融企业竞争加剧.
〔亚洲橡胶〕4月9日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔中国金属〕个旧小型铅厂或在6月恢复生产,铅价的反应将视乎需求
路透香港4月9日电---交易商周五表示,随着水电供应的增加,中国云南个旧许多小型铅厂可能在6月恢复生产,国内铅价可能因此受到抑制.
〔中国能源〕政府要求国有石油公司在海外收购时避免相互竞争
路透北京4月9日电---政府和行业消息人士称,中国能源监管机构已要求国有石油公司在竞购海外油气资产时进行联合,避免出现彼此直接竞争的局面,否则常常会推高收购价格.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,156.00美元,上日纽约收盘为1,150.15美元
<p></p>
〔标题新闻〕南非3月黄金与外汇净储备持稳在382.83亿美元,央行3月仅小规模干预汇市
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE6380CW]
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶上涨,受助于油价走坚与实货供应紧俏
泰国政府及交易商称,预计泰国指标RSS3橡胶价格4月将触及每公斤4.0美元的纪录高位,因原材料价格可能跳升至每公斤120泰铢的历史高位.[ID:nCN0980609](完)
《LME铜铝展望》铜价上涨,人民币升值预期受关注
路透伦敦4月9日电---伦敦金属交易所(LME)铜价周五上涨,受中国将重启人民币升值臆测提振,且美国经济复苏强化市场正面气氛.
〔中国期市〕沪铜终结两日跌势涨逾1%,美国数据和人民币传闻给予支撑
路透上海4月9日电---指标三个月期上海铜合约周五上涨逾1%,结束连续两日的下跌,因受美国强劲的零售数据及中国或很快重估人民币汇率传闻的支撑,多头人气稳固.
〔标题新闻〕中国限制交易商购买低等级铁矿石,将重创印度出口--印度贸易团体
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nBMA007313]
〔标题新闻〕印尼最大退休基金调高股市投资比重,由16%提高至20%,青睐国营矿业与银行股
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nJAK237718]
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--4月9日
现货金<XAU=>--周五0657GMT在欧洲市场报每盎司1,153.90美元,周四纽约尾盘报1,150.15美元.
〔标题新闻〕约30万吨西方石脑油初定5月运抵亚洲,其中逾半数已确定,比预期高出约50%
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE6380A9]]
〔标题新闻〕科威特调降5月对亚洲原油官方售价15美分至每桶平均较阿曼/迪拜报价低2美元
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE63802Q]
更正:《全球市场》亚股升向22个月高位附近,日圆兑主要货币回落
(更正:文前第四个要点应为"六个月高位",而非"六周高位";最後一段"新兴市场债券基金则为连续第24周呈现流入"应为"新兴市场债券基金则为连续第22周呈现流入",兹附正确译文如下)
〔国际油市〕NYMEX原油向86美元反弹,受益于对能源需求的乐观预期
路透新加坡4月9日电---原油期货价格周五向每桶86美元反弹,因乐观的美国经济数据以及中国可能重估人民币汇率的观点,支撑了对于能源需求将持续增长的预期.
〔中港个股〕交通银行持股51%的第二家村镇银行于浙江省安吉县开业
路透上海4月9日电---中国交通银行周五表示,其持股51%的第二家村镇银行正式开业,该村镇银行位于浙江省安吉县,注册资本1.5亿元.其他股东还包括当地17家企业法人.
〔全球金属〕铜价取决于已开发国家复苏力道,短期仍然震盪
路透智利圣地亚哥4月8日电---铜价比去年此时任何人所能想像得要高,但行业领导业者和分析师在本周CRU/CESCO铜业大会说,已开发国家的复苏若不能更强劲,那麽或无法维持当前价位.
〔标题新闻〕印度ONGC售60万桶5月Nile Blend,较Minas ICP折价约6.5美元,一年多最低价差
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE63800S]
〔亚洲金市〕金价持稳于近三个月高位,SPDR持金量创新高
路透新加坡4月9日电---金价周五几无变动,上日则升至近三个月高位;而SPDR Gold Trust持金量创新高,可能是因汇率震荡和希腊债务问题带动避险买盘所致.
〔钢铁产业〕力拓转向铁矿石季度定价机制,谈判仍在进行(更新版)
路透悉尼4月9日电---尽管受到全球买家的普遍反对,澳洲矿商力拓周五表示,已转向铁矿石合约季度定价方式,成为又一家放弃年度定价机制的矿业巨头.
〔标题新闻〕墨西哥4月3日止年度糖产量较上年同期减少11.20%,受气候不佳和蔗田老化影响
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN0851950]
〔标题新闻〕哥伦比亚主要咖啡种植区3月降雨稀少,不及历年平均一半,恐损咖啡产量及品质
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN08110543]
〔标题新闻〕澳洲Newcrest Mining董事会通过Cadia East金铜矿开发案,成本估计19.1亿澳元
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSYU009692]
〔芝加哥期市〕美国大豆及谷物期价扩大跌势,因供应增加令市场承压
路透悉尼4月9日电---美国大豆及谷物期货价格周五较一交易日扩大跌势,因全球供应充足令市场承压,造成基本面偏空.
〔国际油市〕NYMEX原油期价升向每桶86美元,因美元走低
路透东京4月9日电---纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周五升向每桶86美元,因美元兑数种主要货币回落,增加了原油等大宗商品的吸引力.油价前两日均出现下跌.
〔企业并购〕澳洲煤炭巨头Xstrata考虑竞购Macarthur--报载
路透悉尼4月9日电---澳洲金融评论报(Australia Financial Review)周五报导称,煤炭巨头Xstrata 就可能向Macarthur Coal提出收购要约事宜,接触了阿赛洛米塔尔和韩国浦项钢铁(POSCO).报导中未说明消息来源.
〔标题新闻〕加拿大Barrick Gold执行长称正寻求购买更多矿区,但未对是否收购Exeter置评
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN08225446]
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数触五周低点,关注中国铁矿石禁令
路透伦敦4月8日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周四跌至五周低点,受较大型的海岬型船舶需求疲弱的拖累.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收低,获利了结卖压出笼
路透芝加哥4月8日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周四收低,因投资者获利了结,昨日小麦期货受玉米期货带动而上涨,交易商说.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货遭遇获利了结收低,关注USDA报告
路透芝加哥4月8日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周四收低,交易商称在周三受玉米期货升势带动大涨後遭遇获利了结,且受南美大豆丰产前景打压.
〔纽约金市〕COMEX期金结束连日上涨收跌,铂金系金属收挫
路透纽约4月8日电---纽约商品期货交易所(COMEX)期金周四未能继续前一交易日的大涨表现,在震荡交投中收跌.市场连续五个交易日上涨後稍作喘息.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货在美国农业部报告出炉前因了结获利而收低
路透芝加哥4月8日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周四收低,交易商说因投资者锁定利润,昨日市场传言中国寻求进口玉米令市场大涨.
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货在美国农业部公布月度报告前上涨
路透芝加哥4月8日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周四收高,盘中走势反复,尾盘上扬,交易商称因预计美国农业部在周五可能下调美国稻米库存预估.
〔伦敦金属〕期铜尾盘在较低水准持稳,对希腊债务问题的担忧令市场承压
路透纽约/伦敦4月8日电---期铜价格周四尾盘略呈负面基调,因对希腊财政稳定性的焦虑重燃令较广泛市场承压,且技术阻力压低期铜在近期触及的20个月高位的下方.
〔纽约期市〕ICE棉花期货收跌,受美元走强和其他市场疲软拖累
路透纽约4月8日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周四收于七周低点,因投资者卖盘,受美元走强和其他市场疲软拖累,美国农业部(USDA)将于周五公布月度供需报告.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收低,因市场关注经济复苏和库存
路透纽约4月8日电---美国纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周四连续第二个交易日收低,受库存上升,美国初请失业金人数增加和美元持坚拖累.
〔纽约期市〕糖和可可期货涨跌互现,咖啡期货触及两周低位
路透纽约/伦敦4月8日电---糖期货周四涨跌互现,市场出现盘整,分析师表示,阿拉比卡咖啡跌至两周低点,软性商品市场走势迟滞.
〔国际油市〕4月24日止四周OPEC石油日均出口料持稳--分析师
路透伦敦4月8日电---英国咨询机构Oil Movements周四表示,未计入安哥拉和厄瓜多尔的石油输出国组织(OPEC)各成员国,在截至4月24日的四周内,石油日均出口料持稳.
〔美国能源〕美国1月石油需求预估被下修1.44%--EIA
路透华盛顿4月8日电---美国能源资料协会(EIA)周四表示,美国1月原油需求较之前的预估每日减少27.1万桶,且较上年同期低59.7万桶.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--4月8日
现货金<XAU=>--周四1515GMT在欧洲市场报每盎司1,150.80美元,周三纽约尾盘报1,147.00美元.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货下跌1.5%,受马币强势和希腊债务危机影响
市场预期马来西亚棕榈油库存在3月可能降至六个月低位,不过对希腊解决债务危机能力的质疑渐增,抵消该预期利多的影响.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,148.00美元,1030定盘价为1,146.50
<p></p>
〔表格〕美国4月1日止当周农作物出口销售报告--USDA
路透华盛顿4月8日电---美国农业部(USDA)周四公布4月1日止当周的农作物出口销售报告(单位为千吨;棉花以千包计):
〔国际油市〕亚洲馏分油裂解价差坚挺,但航煤/柴油价差跌至三周低位
路透新加坡4月8日电---亚洲馏分油裂解价差周四坚守在每桶12美元上方的14个月高位.但航煤/柴油贴水加深,持于三周低位,因航煤需求依然疲软.
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差上涨,为逾一周来首次
路透新加坡4月8日电---亚洲燃料油裂解价差周四出现逾一周来首次上涨,但贴水仍深于每桶8.00美元.燃料油即期互换价差连续第三日走软至年内低位.
〔国际油市〕亚洲石脑油裂解价差略反弹,但大量供应仍令市场人气承压
路透新加坡4月8日电---亚洲石脑油价格周四进一步下跌,降至一周低位.石脑油裂解价差则自昨日触及的五个月低点略微反弹,但人气较之一个月以前仍显疲弱,源于市场供应充足.
〔亚洲橡胶〕4月8日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔企业并购〕今年中国矿业境外并购料持续走强,更多在非发达地区--安永
路透北京4月8日电---国际会计和咨询公司--安永会计师事务所[ERNY.UL]周四表示,受中国经济增长对于原材料需求的持续收购意愿推动,预计今年中国矿业和金属业的境外并购活动将持续走强,除了在发达国家投资外,新的趋势将越来越集中在非发达地区.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶回落,因遭遇获利了结且油价下滑
路透曼谷4月8日电---东京工业品交易所(TOCOM)指标期胶周四下跌,从前一日触及的20个月高位回落,交易商表示,期胶下跌的原因是遭遇获利了结和油价走低.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,146.50美元,上日纽约收盘为1,147.00美元
<p></p>
〔中国期市〕沪铜指标期约下跌1.5%,追随LME期铜跌势
路透新加坡4月8日电---指标三个月期上海铜合约周四下跌1.5%至每吨61,800元人民币,追随伦敦期铜跌势.
〔澳洲矿业〕RMG和泰克资源欲出售Carrapateena矿山,向中国买家招手(更新版)
路透北京4月8日电---路透获得的文件摘要显示,澳洲RMG Services和加拿大泰克资源(Teck Resources)旗下澳洲部门,寻求出售Carrapateena矿山100%权益.
〔新债招标〕中国陜西煤业化工集团五年期中票票面利率4.93%--路透数据
路透上海4月8日电---路透数据显示,中国大型煤化工集团--陜西煤业化工集团有限责任公司周四在银行间市场簿记建档发行的20亿元人民币五年期中期票据,票面利率确定为4.93%.
〔马来西亚棕榈油〕3月库存料下降7.6%至六个月低点,因需求超供应
路透吉隆坡4月8日电---路透调查周四显示,马来西亚棕榈油库存在3月下降7.6%至六个月低点,因海外需求和当地消费的上升盖过了产量的反弹.
《LME铜铝展望》铜价跌至一周低位,市场怀疑高价位与基本面不符
欧元兑美元周四更加接近今年低位,市场等欧洲央行(ECB)详细说明新的放款规则.新规则可能支持希腊.在此同时,澳洲就业数据不是特别强劲,未能刺激澳元大幅上涨. [FRX/CN]
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--4月8日
现货金<XAU=>--周四0641GMT在欧洲市场报每盎司1,145.80美元,周三纽约尾盘报1,147.00美元.
〔亚洲金市〕美元走坚拖累金价由三个月高点下滑,铂族金属走势震盪
路透新加坡4月8日电---金价周四走跌,上日曾升至近三个月高位,但美元走强引发实货卖盘,铂族金属先前劲升涨幅面临保卫战.
〔国际油市〕油价连跌两日,因美元走强且美国原油库存上升
该期约在六个交易日内攀升近9%後,周三时走势逆转.受美国原油库存连续10周增加所拖累,该合约于周四0655GMT下跌0.29美元至每桶85.59美元,伦敦布兰特原油则跌0.34美元至85.25美元.
〔标题新闻〕康菲石油国际关闭德州Sweeny园区6号厂及20号厂以进行维修--申报文件
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nnSGE637073][ID:nSGE63707V]
〔标题新闻〕印度巴拉特石油拟投标买进最高5.5万吨含硫40ppm和0.03%的柴油,5月初交货
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE63704F]
〔美国能源〕EIA调整月报中库存信息搜集方法,将修正去年石油供需数据
路透华盛顿4月7日电---美国能源资料协会(EIA)将在周四发布的月度石油供应报告中,对于将采用一种更为详细的方法来搜集美国原油库存数据,此举可能导致今年稍晚对2009年的数据进行修正.
〔标题新闻〕巴拉圭2009/10大豆产出料创纪录达748万吨,央行预估丰产料刺激经济成长6%
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN07148337]
〔标题新闻〕澳洲Mincor Resources已对重启Miitel镍矿展开评估,2008年时因镍价低迷停产
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSYU009686]
《全球市场》亚洲股市在前几周强劲上涨後下跌,欧元继续下行
路透新加坡4月8日电---亚洲股市周四下跌,此前几周录得强劲涨幅,欧元则进一步下滑,因希腊的借款成本升至新高.
〔EIA库存周报〕美国上周原油库存增幅略大于预期,汽油库存大幅下降
------- API ------- ------- EIA -------
〔全球贸易〕中国允许已发船豆油在其港口卸货,但不接受新船货--消息
路透布宜诺斯艾利斯4月7日电---阿根廷政府一名消息人士周三称,运载阿根廷豆油的货船将获准在中国港口卸货,但在中国与阿根廷贸易争端解决前,将不会有新船货发往中国.[nCT0354941]
更正:〔标题新闻〕巴西油企Petrobras在Tupi油田新油井发现轻质原油,确认其"储量"(非"日产")50-80亿桶估计
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN07143038]
〔标题新闻〕墨西哥蔗农估09/10年度产出480万吨,30万吨可供出口,高于农业部和市场预估
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN07143987]
〔标题新闻〕韩国KOCOPIA向日本伊藤忠商事买进4.7万吨玉米,每吨223.25美元,8月30日到货
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE63700I]
〔国际油市〕NYMEX原油期货小幅跌向85美元,因美元上涨
0106GMT时,纽约商业期货交易所(NYMEX)-5月原油期货跌0.26美元,至每桶85.62美元,周三结算价跌0.96美元,因美元上涨,且美国数据显示原油库存增幅高于预期.
〔标题新闻〕英国石油(BP)将重启日产47.5万桶德州炼厂先前因电力问题关闭的两项装置
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN07145685]
〔芝加哥期市〕美国玉米期货在出口数据公布前回落,大豆及小麦亦下跌
路透悉尼4月8日电---美国玉米期货周四回落,交易商等待美国每周出口数据出炉,以寻求有关美国供应与南美新作玉米竞争情况的指引.
〔表格〕4月7日SPDR黄金持仓量增至1,130.737吨
路透新加坡4月8日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示,4月7日的黄金持仓量为1,130.737吨,较前一交易日增加0.914吨.
〔标题新闻〕沙特5月将向一亚洲买家全额供应合约原油量,去年因OPEC减产降低供量--消息
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTKU105933]
〔标题新闻〕墨西哥2010年铜产出料增长5%至25万吨,矿商料2010-12年在墨国投资131亿美元
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN07133911]
〔亚洲金市〕金价接近三个月高位,铂族金属大涨後持坚
路透新加坡4月8日电---金价周四在亚洲市场小幅走升,上交易日曾冲至接近三个月高位.铂金(白金)族群金属继大涨後大多持坚.
〔标题新闻〕巴西油企Petrobras在Tupi油田新油井发现轻质原油,确认其日产50-80亿桶估计
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN07143038]
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数下跌,受中国铁矿石买盘疑虑打压
路透伦敦4月7日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周三维持疲态,因船运业务放缓,且中国买进铁矿石相关疑虑令人气受创.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货在中国将进口美国玉米传言中收高
路透芝加哥4月7日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周三收高,在中国寻求进口美国玉米的传闻下,市场有技术性买盘及空头回补.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收高,因空头回补及玉米期货上涨
路透芝加哥4月7日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周三收高,因美元从高点回落导致技术性买盘和空头回补,且中国寻求进口美国玉米传闻推涨玉米期货.
〔伦敦金属〕期铜从昨日触及的20个月高位回落,因美元攀升
路透纽约/伦敦4月7日电---期铜价格周三下滑,从昨日触及的20个月高位回落,因市场人士质疑是否约在每吨8,000美元的价格符合供需基本面.
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货涨跌互见,近月合约受获利了结拖累
路透芝加哥4月7日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周三收盘涨跌互见,近月合约触及一个月高位後遭遇获利了结小跌.
〔纽约金市〕COMEX期金触及约三个月高位,尽管美元上涨
路透纽约4月7日电---纽约商品期货交易所(COMEX)期金周三升至约三个月高点,尽管美元上涨,因基金买盘,实货需求和技术支撑,提振期金价格上涨至每盎司1,150美元上方.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收高,跟随玉米期货涨势
路透芝加哥4月7日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周三收高,连涨第二日,交易商称,玉米市场因传闻称中国寻求美国大豆而大涨,惠及此间市场.
〔国际油市〕NYMEX原油期货结束连续六个交易日的上涨,因库存增加
路透纽约4月7日电---美国纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周三收低,结束连续六个交易日的上扬,因美国能源资料协会(EIA)数据显示原油库存上周连续第10周上升,创6月以来最高水平.
〔纽约期市〕ICE棉花期货收跌,涨势未能延续
路透纽约4月7日电---洲际交易所(ICE)棉花期货因投资者结清头寸周三收跌,市场未能延续升至近期交易区间高端之上的涨势.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--4月7日
现货金<XAU=>--周三1522GMT 在欧洲市场报每盎司1,145.75美元,周二纽约尾盘报1,133.20美元.
〔投行观点〕标准普尔证券研究将康宁(Corning)<GLW.N>评级从买入下调为持有
((路透中文新闻部: 86-10-66271005; 传真 86-10-66019118; xi.hong@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: xi.hong.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔纽约期市〕原糖期货小涨,市场呈盘整走势
路透纽约/伦敦4月7日电---纽约原糖期货周三小幅上升,市场似乎正在企稳,投资者担忧降雨可能再度影响巴西甘蔗收成.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,142.00美元,1030定盘价为1,133.25
<p></p>
〔马来西亚期市〕豆油市场坚挺推动棕榈油期货收高,马币走强令其承压
马币兑美元<MYR=>继续强劲上涨至23个月高位3.1930,较周二升0.61%.[EMRG/SGCN]
〔标题新闻〕EIA公布数据显示美国上周原油库存连续第十周增长,至去年6月中以来的最高水平
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nN07112660]
《美股动态》EOG Resources称上调天然气储量预估
0940EST---EOG Resources宣布上调天然气储量预期估,并称在三个州勘探到了新原油.
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差跌至10个月新低,4/5月价差在一年低位
路透新加坡4月7日电---亚洲燃料油裂解价差周三进一步下跌,创下10个月新低.即期跨月互换价差连续第二日守在一年低位,因大量西方套利船货的涌入继续打压市场人气.
〔国际油市〕亚洲石脑油裂解价差持于五个月低位,预期市场未来供应增加
路透新加坡4月7日电---亚洲石脑油价格周三跌至三日低点,由于台湾需求疲软,裂解价差持于五个月低位.与此同时,预计市场供应将增加.
〔巴西农业〕2009/10年度大豆产量预估下调,玉米产量预估上调--政府
路透圣保罗4月7日电---巴西农作物供应机构Conab周三表示,巴西2009/10年度大豆产量预估值被下调,从先前的6,760万吨降至6,740万吨.
〔国际油市〕亚洲馏分油裂解价差仍坚挺,但航煤/柴油价差跌至三周低位
路透新加坡4月7日电---亚洲馏分油裂解价差周三坚守在每桶12美元上方的14个月高位,因预计供应将紧缩.但航煤/柴油价差挫跌至平价下方,因航煤需求继续疲软.
〔亚洲橡胶〕4月7日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔标题新闻〕一韩国买家与哈萨克斯坦商讨购买至多30万吨小麦,据信夏季出货--欧洲交易商
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nB378840]
〔企业结盟〕欧盟接到淡水河谷的诉求,事关对必和必拓和力拓结盟的调查
路透布鲁塞尔4月7日电---欧盟(EU)反垄断机构周三表示,接到来自巴西矿业公司淡水河谷的诉求,事关对于必和必拓和力拓计划建立铁矿石合资企业的调查.
〔标题新闻〕全球第二大小麦出产地印度订定4月1日起新年度采购目标为2,630万吨
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nDEL002861]
〔中国能源〕中国成品油零售价格或上调3%-4%--分析师
路透北京4月7日电---分析师周三称,当指标原油价格达到触发调价的水平後,中国或很快将汽油和柴油零售价格上调3%-4%.中国上次调整价格在11月进行.
〔中国经济〕西部地区要发展能源工业和改造提升资源加工业--总理
路透北京4月7日电---中国国务院总理温家宝周三称,西部地区要将资源优势转化为产业优势和竞争优势,发展能源工业和改造提升资源加工产业,做大做强装备制造业,加快发展战略性新兴产业和现代服务业.
〔新债招标〕中国上港集团一年期短期融资券票面利率为2.73%--路透数据
路透上海4月7日电---路透数据显示,中国最大的港口企业--上海国际港务(集团)股份有限公司周三在银行间市场簿记建档发行的27亿元人民币一年期短期融资券,票面利率确定为2.73%.
〔标题新闻〕沙特欲加大原油发电使用,2020年前每日原油发电用量达250万桶油当量
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE63609G]
〔国际油市〕NYMEX原油期货持稳接近18个月高位,受经济前景支撑
路透新加坡4月7日电---美国原油期货周三持稳,在约87美元的18个月高点附近交投,上日美国公布的汽油库存降幅大于预估,显示随着经济前景好转,能源需求正在反弹.
〔欧洲金市〕以欧元计价的黄金价格触及纪录高位
路透伦敦4月7日电---以欧元计价的黄金价格周三在欧洲市场升至每盎司851.86欧元的纪录高位,对欧元前景的担心亦推动一些另类资产的买需.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--4月7日
现货金<XAU=>--周三0643GMT在欧洲市场报每盎司1,137.50美元,周二纽约尾盘报1,133.20美元.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶触及20个月高位,但获利了结限制涨势
路透曼谷4月7日电---东京工业品交易所(TOCOM)橡胶期货周三触及20个月高位,交易员称受助于油价走强与实货供应偏紧,不过获利了结限制涨幅.
《LME铜铝展望》期铜从20个月高位回落,涨势失去动能
路透伦敦4月7日电---伦敦金属交易所(LME)期铜价格周三下跌,因交易商担心该金属近期的涨势可能过度,且在铜价昨日涨至20个月高点後投资者进行部分获利了结.
〔中国期市〕沪铜指标期约下跌,市场担心此前涨势有些过度
路透新加坡4月7日电---伦敦期铜周三小跌,在略低于每吨8,000美元的水准交投;在昨日飙升至20个月高位後,市场担心基本面能否支撑这样的高价位.
〔亚洲金市〕金价在希腊疑虑题材下上涨,钯金创两年新高
路透新加坡4月7日电---金价周三亚洲盘中守在一个月高点附近,因希腊债务疑虑再起,加上汇率波动剧烈,提振了黄金的避险魅力,在此同时来自汽车触媒转换器制造商的稳健需求带动钯金冲上两年新高.
(重发)〔标题新闻〕巴基斯坦取消Sadan General Trading的5万吨白糖合约,因後者未能准时交货
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE63604G]
〔中非关系〕中国称在尼日尔石油和采矿项目未受政变影响
路透尼亚美4月6日电---中国驻尼日尔大使称，中国在尼日尔的数十亿美元项目并未受到2月18日发生的政变影响，他还驳斥了对该项目交易的指责。
〔美国能源〕EIA天然气产量预估由降转升,能源交易商不知所措
路透纽约4月6日电---美国能源资料协会(EIA)的数据周二在交易商中引发混乱,此前该机构掉转其天然气产量预估,预计2010年国内产量将增加,而非先前预计的减少.
《全球市场》亚洲股市接近22个月高位,欧元仍困于11个月低位附近
路透悉尼4月7日电---亚洲股市周三接近22个月高位,因地区投资者大多未受对欧洲财政问题的忧虑加剧的影响,而是把焦点放在了全球经济复苏之上.
〔标题新闻〕巴西矿业巨擘淡水河谷考虑在香港或上海挂牌--报载
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE63602G]
〔美日贸易〕美国农业部关切牛肉输日谈判,否认施加政治压力
路透东京4月7日电---美国农业部长威尔萨克(Thomas Vilsack)本周访问日本,对于此行日本同意完全恢复开放美国牛肉进口的机率,威尔萨克周三采取低调态度.
〔标题新闻〕必和必拓三菱联合公司重启澳洲煤矿出口作业,先前因飓风侵袭港口而停摆
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSYU009676]
〔巴西能源〕中国有意投标巴西海上含盐油田,寻购现有项目权益--官员
路透里约热内卢4月6日电---巴西能源官员对路透表示,待该国海上含盐油区块开始对外招标时,中国能源公司或将投标,并且目前正在寻购现有石油项目的权益.
〔中国农业〕中国调整阿根廷豆油进口标准是基于安全考虑--报载
路透北京4月7日电---中国日报周三报导称,一位中国商务部消息人士驳斥了关于限制阿根廷豆油进口的说法,称设立新的质量标准是出于对消费者安全的考虑.
〔企业并购〕中国金川出价1.5亿加元收购加拿大镍矿商Crowflight
路透多伦多4月6日电---中国金川集团[JCGRP.UL]已提议以1.5亿加元(1.5亿美元)的现金,收购加拿大镍矿商Crowflight Minerals,推动Crowflight股价周二早盘大涨44%.
〔国际油市〕伊朗称限制其石油出口将有损石油进口国
路透德黑兰4月6日电(记者 Robin Pomeroy/Hashem Kalantari)---伊朗外交部发言人迈赫曼帕拉斯特(Ramin Mehmanparast)周二称，寻求制裁伊朗石油出口是"笑话",称伊朗不会放弃核计划。
〔全球油料作物〕油世界估大豆及豆粕价格疲软,因阿根廷港口罢工结束
"但我们预期5月起价格压力与日俱增,因届时库存将开始囤积,加上本季馀下时间需求贫乏,这都是令人益发关切的议题."
〔标题新闻〕韩国求购3,000吨锌锭,6月21日出货运往釜山港,标购在4月14日0500GMT结束
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTOE63600R]
〔全球油料作物〕中国即便对阿根廷豆油进口设限都将为时短暂--油世界
路透汉堡4月6日电---总部位于汉堡的行业刊物油世界周二预测,即使中国对阿根廷豆油进口设限,但在替代性选择不多的情况下,为时可能不久.
〔全球金属〕力拓主管预测明年全球铜供应将出现实质性短缺
<p></p>
〔标题新闻〕澳洲2月小麦出口量较前月减少14%至120万吨
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSYU009671]
〔路透图表〕日本4月3日止当周商业原油库存降至五周低位
路透东京4月7日电---周三公布的行业数据显示,上周日本商业原油库存下降7.2%,至五周低位,尽管原油产能利用率下降.
〔表格〕4月6日SPDR黄金持仓量持平于1,129.823吨
路透新加坡4月7日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示,4月6日的黄金持仓量为1,129.823吨,较上日持平.
〔标题新闻〕加拿大Taseko Mines第一季铜产出增加33%至2,320万磅,钼产出19.4万磅
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE6350KE]
〔芝加哥期市〕小麦期货走软,上日因空头回补而劲扬
路透悉尼4月7日电---美国小麦期货周三微幅下跌,周二因一波空头回补而将价格推升上涨逾2%後,交易商焦点放在基本面的利空因素.
〔全球铜业〕英美资源集团高层预计未来十年全球铜供应偏紧
路透4月6日电---英美资源集团产铜部门首席执行官John MacKenzie出席智利举行的CRU/CESCO铜业会议期间对路透称,该集团预计未来十年全球铜供应都将偏紧,因优质项目不足.
〔国际油市〕NYMEX原油期货小跌朝86美元靠拢,因美元微幅走强
路透东京4月7日电---美国原油期货周三朝每桶86美元小幅下滑,先前六个交易日油价上涨後,目前油市人气受美元走强打击.
〔亚洲金市〕金价因希腊财政疑虑而上涨,接近一个月高位
路透新加坡4月7日电---金价周三持坚,因希腊疑虑再起且汇市震荡,令黄金避险魅力大增;钯金则持稳于两年高位附近.
〔纽约金市〕COMEX期金触及一个月高位,因汇市不确定性引发避险情绪
路透纽约4月6日电---纽约商品期货交易所(COMEX)期金周二在美元走强的情况下升至一个月高位,因汇市不确定性以及对希腊等欧元区经济体的担忧带动避险需求.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收高,因天气潮湿延缓播种
路透芝加哥4月6日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周二收高,受空头回补推动,同时美国天气潮湿减缓春季田间作业和早期播种.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数下滑,但中国煤炭需求限制跌幅
路透伦敦4月6日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周二下跌,市场仍在指望中国对铁矿石更为强劲的买兴.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收涨,呈现空头回补反弹
路透芝加哥4月6日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周二收高,5月小麦期货合约创下逾一个月来最大涨幅,因交易商在六个月低点附近回补空头.
〔伦敦金属〕期铜升穿8,000美元,美国数据提升需求前景
路透纽约/伦敦4月6日电---期铜价格周二触及每吨8,000美元之上的20个月高位,因美国强劲的就业,服务业和楼市数据提升基本金属的需求前景.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收高,受空头回补和现货市场上扬支撑
路透芝加哥4月6日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周二收涨,交易商称,受空头回补和现货市场上扬支撑.
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货受空头回补推动升至接近一个月高位
路透芝加哥4月6日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周二上扬,盘中接近一个月高位,交易商称,受空头回补推动以及市场认为美国农业部本周可能削减美国稻米期末库存预估.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收于18个月高点,受经济面乐观情绪提振
路透纽约4月6日电---美国纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周二振荡收高,触及18个月收盘新高,5月期货合约连续第六天上涨.
〔纽约期市〕软商品期货市场在振盪交易中下跌
路透纽约/伦敦4月6日电---纽约原糖期货周二下跌,因尾盘有投资者卖盘,同时疲软态势似乎波及其他软商品,交易商说.
〔纽约期市〕ICE期棉多数收高,但依然陷于区间交投
路透纽约4月6日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周二多数收高,因有投资者买盘,交易商说市场人士在政府作物报告于周五公布之前调整头寸.
〔EIA月报〕EIA将2010年非OPEC日产量增长预估上调5万桶
路透华盛顿4月6日电---美国能源资料协会(EIA)周二将非石油输出国组织(OPEC)成员国2010年的日产量增长预估上调5万桶.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--4月6日
现货金<XAU=>--周二1515GMT 在欧洲市场报每盎司1,137.40美元,周一纽约尾盘报1,129.70美元.
〔美国能源〕4月2日止当周汽油需求较前一周增长1.2%--SpendingPulse
路透纽约4月6日电---万事达卡旗下数据研究机构SpendingPulse周二公布数据显示,截至4月2日当周美国零售汽油日均需求较上周增加1.2%,较上年同期增长3.6%,为964.5万桶,之前一周为953.1万桶.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,132.75美元,1030定盘价为1,124.00
<p></p>
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差跌至近10个月低点,大量套利船货涌入
路透新加坡4月6日电---亚洲燃料油裂解价差周二持于10个月低位,即期跨月互换价差走软至近12个月低位,因来自西方的套利船货充足继续打压市场人气.
〔国际油市〕亚洲馏分油裂解价差创下14个月新高,跨过每桶12美元
路透新加坡4月6日电---亚洲馏分油裂解价差周二升至每桶12美元上方,创下14个月新高,因亚洲和欧洲地区炼厂春季维修高峰期到来,预计供应将紧缩.
〔国际油市〕亚洲石脑油裂解价差降至五个月低点,但短期亚洲需求仍坚挺
路透新加坡4月6日电---亚洲石脑油价格周二触及三周高位,但裂解价差降至五个月低点,因预期中的供应增加令市场承压.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货收低,受马币升值打压
指标6月毛棕榈油合约收跌0.4%,报2,520马币(约合780.2美元),盘中一度下探2,498马币的2月5日以来最低水准.
〔亚洲橡胶〕4月6日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔日本个股〕普利司通将斥资逾1亿欧元提高波兰工厂产能,以满足欧洲需求
路透东京4月6日电---日本最大的轮胎厂商普利司通周二表示,其将斥资1.05亿欧元(合1.416亿美元)用来提高其在波兰的汽车轮胎工厂产能,满足欧洲对高端轮胎的强劲需求.
〔欧洲个股〕壳牌寻求聚焦较大规模市场,欲出售芬兰子公司
路透赫尔辛基4月6日电---皇家荷兰壳牌石油集团周二表示,因寻求将业务重心放在大规模市场上,计划出售在芬兰的业务.
〔标题新闻〕印度黄金交易商续趁黄金价格走软吃货,因预期婚礼与祭典季节将有强劲需求
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE6350AR]
伦敦金1030定盘价为每盎司1124.00美元,上日纽约收盘为1,129.70美元
<p></p>
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶脱离20个月高位,但仍因供应紧张而得到支撑
路透东京4月6日电---东京工业品交易所(TOCOM)指标期胶周二涨至20个月高点,但之後有所回落,因日圆走坚但油价走软,但现货市场供应紧张仍令橡胶市场得到支撑.
〔中国期市〕沪铜触及1月初以来最高价位,美国经济数据激励市场
"3月民间部门就业人口劲增12.3万,加之总计7.5万人的向上修正,显示过去五个月间有四个月实现就业增长,这对经济成长与美联储政策前景而言意义重大."BMO Capital Markets的报告称.
〔标题新闻〕英国富时100指数<.FTSE>涨0.68%,创21个月盘中新高,矿业股与能源股领涨
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nLDE63506O]
〔新债招标〕中铝公司一年期短期融资券票面利率为2.73%--路透数据
路透上海4月6日电---路透数据显示,中国最大的铝生产商--中国铝业公司周二在银行间市场簿记建档发行100亿元人民币一年期短期融资券,利率确定为2.73%.
〔标题新闻〕全球产量第八高钢厂印度Tata Steel<TISC.BO>称,3月31日止财年销量成长18%
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nBMA007289]
〔国际油市〕油价从18个月高位滑落,因美元走势强劲
路透新加坡4月6日电---由于美元走强,石油价格周二下跌几美分,从昨日所及每桶近87美元的18个月高位下滑.上日美国经济数据显示该国经济复苏正加快脚步,提振油价格.
〔标题新闻〕印度4月1日止谷物储量4,280万吨,超出目标一倍有余
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE63507H]
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--4月6日
现货金<XAU=>--周二0658GMT在欧洲市场报每盎司1,128.15美元,周一纽约尾盘报1,129.70美元.
《LME铜铝展望》期铜触及20个月高位,乐观数据提振需求前景
路透伦敦4月6日电---伦敦金属交易所(LME)期铜价格周二升至每吨8,000美元上方的20个月高位,因美国强劲的就业、服务业和房市数据提振了需求前景.
〔中国金融〕加大政策扶持欠发达地区农村金融机构,海南允许适当突破
路透北京4月6日电---中国银行业监督管理委员会副主席蒋定之日前表示,要加大政策扶持,采取多种有效措施支持欠发达地区农村金融机构发展,允许海南等地区在制度上大胆创新,政策上适当突破.
〔标题新闻〕日本最大铜炼厂Pan Pacific 4-9月产量料年减1.6%,与国内同业减产趋势一致
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nTKX006735]
〔亚洲金市〕黄金和钯金价格在上日上扬後回落,美元走强构成打压
路透新加坡4月6日电---金价周二从上日触及的四周高位滑落,钯金试探每盎司500美元,美元走强令其略脱离周一触及的两年高位.
〔企业并购〕韩国浦项有意继续持有澳洲Macarthur股权--消息人士
路透首尔4月6日电---韩国浦项钢铁(POSCO)一位消息人士周二称,浦项钢铁有意维持手中的Macarthur Coal股权.Macarthur目前面临收购威胁,浦项为该公司第三大股东.
《全球市场》亚股扬升,市场关注人民币走势
路透新加坡4月6日电---亚洲股市周二升至三个月高点,延续连续两周的反弹之势,美国强劲的经济数据及中美在人民币汇率问题上的态度缓和,提振大盘.
〔新西兰经济〕3月大宗商品出口国际价格创历史新高--澳新银行调查
路透惠灵顿4月6日电---澳新银行的一份调查显示,3月新西兰大宗商品出口国际价格连续13个月上涨,并创历史新高.
〔全球能源〕美国EIA的月度预测料维持全球原油需求预估不变
路透华盛顿4月5日电---美国政府定于周二公布的月度报告,可能不会对其2010年全球石油需求预估作出重大修订,因消费料将维持疲弱,尽管有迹象显示美国经济复苏.
〔背景资料〕中国1-2月规模以上工业企业利润增长分项数据
2010年1-2月 2009年1-11月 2009年1-8月 2009年1-5月 2009年1-2月 2008年1-11月 2008年1-8月 2008年1-5月 2008年1-2月
〔标题新闻〕印度3月豆粕出口按年减少34%,连五个月下滑,但交易商预期1-2个月後趋势逆转
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE63501U]
〔标题新闻〕越南Petrovietnam计画4-6月原油产出351万吨,较上季减少2.2%
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nHAN273760]
〔企业并购〕Peabody提高对Macarthur收购报价,阻挠後者收购Gloucester(更新版)
路透珀斯4月6日电---全球最大的民营煤炭企业美国Peabody Energy 提高了对澳洲Macarthur Coal 的收购报价8%至35.6亿澳元(32.7亿美元),上周Macarthur拒绝了Peabody的前个收购报价.
〔标题新闻〕AmResearch调高今年棕榈油均价预估至2,500马币,维持马来西亚市场中性看法
以上为新闻提示,路透仅提供中文标题,不就原文报导提供中文版本,欲浏览英文报导全文,请点选[ID:nSGE63501Z]
〔美国能源〕汽油零售价格七周内六度上涨,接近每加仑2.83美元--EIA
能源部下属的美国能源资料协会(EIA)对加油站的每周调查显示,上周全国普通无铅汽油平均价格上2.8美分,接近每加仑2.83美元,较上年同期上涨近79美分.
〔国际油市〕NYMEX原油期货持稳于86美元上方,市场静待美国库存数据
路透东京4月6日电---纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周二持稳于每桶86美元上方,昨日收于18个月最高水准,稍晚即将公布美国石油库存数据.
〔全球贸易〕阿根廷担心中国限制豆油进口,为此传唤中国大使
路透布宜诺斯艾利斯4月5日电---阿根廷政府周一传唤中国大使,藉以抗议中国以明显动作阻止阿根廷豆油进口.这场贸易争端已然让阿根廷主要生财工具受到威胁.
〔企业并购〕壳牌/中石油收购Arrow计划尚未获得监管部门批准--发言人
路透珀斯4月6日电---皇家荷兰/壳牌石油集团和中石油否认了媒体有关澳洲外国投资监管部门已批准其34.5亿澳元(31.8亿美元)收购澳洲Arrow Energy计划的报导.
〔芝加哥期市〕美国大豆期货下滑,因阿根廷供应进入全球市场
路透悉尼4月6日电---美国大豆期货价格周二下跌,因阿根廷供应进入全球市场,此前举行罢工的码头工人上周已复工,并恢复装运船货.
〔亚洲金市〕金价持稳,钯金从两年高位下滑
0040GMT时,现货金<XAU=>报每盎司1,129.60美元,较周一纽约名义收盘价跌0.10美元,当天金价跟随铂族金属升势,触及1,133.20美元的日高,为3月8日以来最高水平.
〔企业并购〕澳洲二度推迟必和必拓及力拓铁矿石合资案评估至5月27日
路透墨尔本4月6日电---根据澳洲竞争与消费者委员会(ACCC)网站,该委员会已将评估必和必拓及力拓1,160亿美元铁矿石合资企业提案的期限二度延後,至5月27日.
〔中国钢铁〕铁矿石进口去年低于百万吨的进口商将取消资质--中钢协
路透北京4月6日电---中国钢铁工业协会近日联手中国五矿化工进出口商会,从内部整顿入手抵制三大矿商季度定价和翻番涨价行为,明确2009年海关统计进口铁矿石总量低于100万吨的进口商将被取消铁矿石进口资质,并对进口商资质、代理费做出进一步规定.
〔表格〕4月5日SPDR黄金持仓量持平于1,129.823吨
路透新加坡4月6日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示,4月5日的黄金持仓量为1,129.823吨,较上日持平.
〔中国能源〕中石油集团百万立方米原油储备库天津开建,拟年底建成--报载
路透北京4月6日电----亚洲最大的石油及天然气生产商--中国石油天然气集团公司(CNPC)表示,其百万立方米的商业原油储备库项目已在天津滨海新区动工建设,该项目总投资约9.8亿元人民币,并拟在2010年底基本建成.
(重温稿)〔CFTC报告〕NYMEX原油期货3月30日持仓报告(表)
路透4月2日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年3月30日纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货持仓状况报告,以每口以1,000桶计:
(重温稿)〔CFTC报告〕ICE棉花期货3月30日持仓报告(表)
路透4月2日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2010年3月30日洲际交易所(ICE)棉花持仓状况报告,每口以50,000磅计:
(重温稿)〔CFTC报告〕COMEX期金3月30日持仓报告(表)
路透4月2日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2010年3月30日纽约商品期货交易所(COMEX)期金持仓状况报告,每口以100盎司计:
(重温稿)〔CFTC报告〕CBOT小麦期货3月30日持仓报告(表)
路透4月2日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年3月30日芝加哥期货交易所(CBOT)小麦持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
(重温稿)〔CFTC报告〕CBOT大豆期货3月30日持仓报告(表)
路透4月2日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年3月30日芝加哥期货交易所(CBOT)大豆持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收低,因预期库存上升
路透芝加哥4月5日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周一下跌不足1%,交易商说市场继续因南美创纪录收成及全球供应量增加的预期而受压.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收低,近月合约触及合约低位
路透芝加哥4月5日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周一收低,在技术沽压及利空的基本面影响下,近月合约收跌,交易商说.
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货收涨,继续从上周触及的九个月低点反弹
路透芝加哥4月5日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周一大涨2%,交易商表示,继续从上周挫至九个月低点的跌势中反弹.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货受空头回补推动收高
路透芝加哥4月5日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周一收高,因市场上周受美国库存数据拖累跌至六个月低位後触发空头回补.
〔标题新闻〕巴西将美国商品进口税延後两周实施,给美国更多时间就棉花补贴提出和解方案
((路透中文新闻部: +886-2-25008409; 传真 886-2-25171463; harris.wang@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: harris.wang.reuters.com@reuters.net))
〔国际油市〕NYMEX原油期货收于18个月高点,受对经济乐观情绪提振
路透纽约4月5日电---美国纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周一收于每桶86美元上方,为18个月最高收盘价.周五公布的正面非农就业数据提振经济复苏乐观预期.[ID:nCN0967993]
〔纽约金属〕期铜触及20个月高位,因利好数据暗示经济复苏在轨道上
路透纽约4月5日电---纽约商品期货交易所(COMEX)期铜周一触及20个月高位,受助于最近一系列宏观数据意外强劲,暗示全球复苏在轨道之上.
〔USDA报告〕截至4月4日当周美国作物生长报告摘要(表)
路透华盛顿4月5日电---美国农业部(USDA)在每周作物生长报告中公布主要美国农作物资讯如下(所有数据均为百分比):
〔纽约期市〕原糖期货尾盘走低,咖啡触及10周高位
路透纽约4月5日电---纽约原糖期货周一持稳,成交清淡,经纪商称,因市场寻求摆脱复活节假期的影响,不过目前原糖前景低迷.
〔纽约金市〕COMEX钯金期货因汽车需求前景而升至500美元上方,金价攀升
路透纽约4月5日电---纽约商品期货交易所(COMEX)钯金期货和铂金期货价格周一均升至其2008年以来的最高点,因汽车需求前景得到改善,同时期金合约触及两周半以来的高点,节後交易清淡.
〔纽约期市〕ICE期棉收高,但仍陷于区间内
路透纽约4月5日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周一受投资者买盘推动收涨,市场传言基金可能在今年第二季度增加在棉花市场的头寸.
〔USDA报告〕4月1日止当周美国农作物出口检验报告(表)
<p> 路透华盛顿4月5日电---美国农业部(USDA)每周出口检验报告摘要如下(以1,000蒲式耳计):</p>
<p></p>
<p> 一周截至日 04/01/10 03/25/10 03/25/10 04/02/09 </p>
<p> 初值 修正值 前值</p>
<p> 小麦 20,146 14,843 14,776 17,214 </p>
<p> 燕麦 1 零 零 4 </p>
<p> 大麦 16 4 4 16 </p>
<p> 玉米 39,376 39,561 37,854 44,549 </p>
<p> 高粱 5,246 1,905 1,581 4,407 </p>
<p> 大豆 16,245 30,642
〔国际油市〕亚洲石脑油价格反弹至三周高位,但裂解价差走软
路透新加坡4月5日电---亚洲石脑油价格周一反弹至三周高位,但裂解价差走软,因即将抵达的套利船货令市场人气承压.
〔国际油市〕亚洲馏分油裂解价差跳涨至14个月高位,因供应过剩局面缓解
路透新加坡4月5日电---亚洲馏分油裂解价差周一跳涨至14个月高位.由于亚洲和欧洲地区炼厂春季维修高峰期来至,预计供应将紧缩,另外附之以全球供应过剩减轻的迹象,共同提振裂解价差.
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差跌至近10个月低位,因供应充裕
路透新加坡4月5日电---亚洲燃料油裂解价差周一跌至近10个月低位,而即期跨月互换价差走软至三周低点,因来自西方的供应充足,继续打压市场.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货回吐涨幅而收跌1.1%,受马币上涨打压
由于美元走软,大宗商品价格全线上涨,但棕榈油抹去早盘录得的涨幅,因马币升值至21个月高位,吞噬炼油商的利润.
〔钢铁产业〕韩国浦项钢铁4月将上调不 钢价格,因原材料成本上涨
路透首尔4月5日电---全球第四大钢铁商--韩国浦项钢铁(POSCO)周一表示,其已连续第三个月上调不 钢产品价格,因原材料成本上涨,并追随竞争对手的调价行动.
〔全球贵金属〕俄罗斯政府今年拟买入最多2.5吨黄金
路透莫斯科4月5日电---莫斯科的国家贵金属库(Gokhran)今年计画自生产商买入最多2.5吨(8万盎司)的黄金,相当于该国产量的1.4%,为去年买入量的半数.
〔亚洲橡胶〕4月5日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶触及19个月高位,因供应紧张且油价走坚
路透东京4月5日电---东京工业品交易所(TOCOM)指标期胶周一升至19个月高点,因实货供应紧俏,油价走坚且日圆走软.
《亚洲原油展望》关注阿布扎比等中东原油OSP,5月亚太船货将出清
路透东京4月5日电---本周卡塔尔和阿布扎比将公布原油官方售价(OSP),沙特阿拉伯亦将公布5月供应配置计划,市场将在本周稍晚开始对6月中东原油交易的商洽,炼厂亦将展开对现货需求的计算.
〔亚洲金市〕现货金在欧元走升带动下上扬,钯金创两年新高
路透新加坡4月5日电---金价周一尾随欧元上涨,盘中走势震盪,而钯金则是冲上两年来新高,因日本触媒转化器制造商增加库存.
〔标题新闻〕美国发现号航天飞机在佛罗里达肯尼迪航空中心发射升空,机上载有七名宇航员
((路透中文新闻部: 86-10-66271012; 传真 86-10-66019118; yun.bai@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: yun.bai.reuters.com@reuters.net))
《全球市场》亚洲股市上涨且美元持坚,受强劲美国就业数据提振
路透新加坡4月5日电---亚洲股市周一上扬,美元亦持坚,因上周的数据显示,美国就业人口创三年以来最大增幅,提振投资人信心,也带动经济持续复苏的希望.
〔国际油市〕NYMEX原油期货升向86美元,因美国就业数据强劲
路透新加坡4月5日电---美国原油期货周一跳升1%,升向每桶86美元,创2008年10月以来最高位,此前公布的数据显示美国3月非农就业人口以三年来最快的速度增加.[ID:nCN0967993]
〔国际油市〕原油升破85美元,因美国就业数据强劲
路透东京4月5日电---美国原油期货周一升破每桶85美元,为2008年10月以来首次,此前公布数据显示美国3月非农就业人口以三年来最快的速度增加.[ID:nCN0967993]
〔阿根廷农业〕2010/11年度小麦产量料增多,玉米料减少--美国专员报告
路透华盛顿4月2日电---美国驻阿根廷布宜诺斯艾利斯的农业专员在周五发布的报告中称,因播种面积扩大,阿根廷2010/11年度小麦产量将会上升;而因单产回到正常水平,玉米产量料将小幅下降.
〔国际海事〕韩国超级油轮Samho Dream遭索马里海盗劫持
路透首尔4月4日电---官员表示,一艘载着价值高达1.70亿美元原油从伊拉克开往美国的超级油轮,在周日遭索马里海盗劫持,此为海盗可能以更大规模能源做为目标的最新迹象.
〔澳洲农业〕2010/11年度棉花产量料达200万包--美国农业专员
路透华盛顿4月2日电---美国驻澳洲坎培拉使馆农业专员在周五发布的报告中指出,澳洲2010/11行销年度将生产200万包棉花,因种植情况已由乾旱打击中复原.
〔亚洲金市〕现货金在清淡交投中几无变动,ETF持金量维持不变
路透新加坡4月5日电---现货金价周一在亚洲市场清淡交投中几无变动,投资人密切关注美元走势.香港和澳洲市场均因假期休市.
〔国际油市〕沙特调高5月运往美国和亚洲的阿拉伯轻质原油官方售价
路透迪拜4月4日电---沙特阿拉伯国家石油公司(沙特阿美,Aramco)周日表示,已调高运往美国和亚洲的5月阿拉伯轻质原油官方售价,但运往欧洲的价格则调降.
〔美国能源〕EIA将大幅修正天然气产量数据--华尔街日报
报称,能源部下属能源资料协会(EIA)发现,数据收集存在一个基础性问题:数据没能反映成百上千家小生产商的产量变化,故EIA计划本月改变计量方法,会导致部分数字"明显"下修.该报援引914报告代理主管Gary Long的话做出如上表述.
〔日本个股〕信越化学将投资1,000亿日圆于美国盖氯乙烯厂--日经新闻
路透东京4月4日电---日本经济新闻周日报导指出,日本信越化学将耗资1,000亿日圆(106亿美元)在美国设厂,以提高生产氯乙烯树脂原料生产.
〔日本企业〕JFE Steel计划提高产出15%--华尔街日报
路透芝加哥4月3日电---华尔街日报周六报导指出,日本JFE控股旗下的全球第六大钢铁业者JFE Steel Corp计画将粗钢产出提高约15%,以应付亚洲市场需求增长.
〔芝加哥期市〕大豆期货几无变动,库存和阿根廷大豆出口打压市场
路透新加坡4月5日电---芝加哥大豆期货周一几无变动,因美国政府库存报告利空,且阿根廷有望恢复出口持续令市场承压.
〔CFTC报告〕CBOT小麦期货3月30日持仓报告(表)
路透4月2日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年3月30日芝加哥期货交易所(CBOT)小麦持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕CBOT大豆期货3月30日持仓报告(表)
路透4月2日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年3月30日芝加哥期货交易所(CBOT)大豆持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕COMEX期铜3月30日持仓报告(表)
路透4月2日电---美国商品期货交易委员会(CFTC)对截至2010年3月30日纽约商品期货交易所(COMEX)铜期货持仓状况报告如下,以每合约25,000磅计:
〔CFTC报告〕COMEX期金3月30日持仓报告(表)
路透4月2日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2010年3月30日纽约商品期货交易所(COMEX)期金持仓状况报告,每口以100盎司计:
〔CFTC报告〕ICE棉花期货3月30日持仓报告(表)
路透4月2日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2010年3月30日洲际交易所(ICE)棉花持仓状况报告,每口以50,000磅计:
〔CFTC报告〕NYMEX原油期货3月30日持仓报告(表)
路透4月2日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年3月30日纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货持仓状况报告,以每口以1,000桶计:
〔亚洲橡胶〕4月2日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
8月合约 318.4 2731 316.8 749
〔CFTC报告〕CBOT玉米期货3月30日持仓报告(表)
路透4月2日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年3月30日芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶触及19个月高位,因日圆下跌且需求前景向好
路透东京4月2日电---东京工业品交易所(TOCOM)指标期胶周五升至19个月高位,连续第二日上涨,因日圆下跌且需求前景向好.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货在假期清淡交投中上涨,跟随昨日原油涨势
指标6月毛棕榈油期货结算价上升0.6%或16马币,报2,559马币(约合788.4美元).
《全球市场》亚洲股市受乐观数据提振上涨,美元兑日圆触及七个月高位
路透东京4月2日电---亚洲股市周五上涨,韩国股市触及21个月高位,受乐观的美国制造业及就业数据支撑,这些数据增强了市场对经济可持续复苏的希望.
〔中国期市〕沪铜追随伦敦金属走势上涨1%,市场等候美非农就业数据
路透上海4月2日电---上海期铜周五扬升1%,追随昨日伦敦金属涨势.在长周末前,投资者正等候关键的美国非农就业报告出炉.
〔中国钢铁〕行业协会寻求削减国内铁矿石进口商数量
据中国证券报中证网(http://www.cs.com.cn)称,中国钢铁工业协会和五矿商会联手整顿铁矿石进口市场,明确2009年从事进口铁矿石业务总量低于100万吨的进口商将被取消铁矿石进口资质.
〔日本橡胶〕3月20日止的10天内,生胶库存下降10.7%
路透东京4月2日电---日本橡胶贸易协会周五公布数据显示,截至3月20日,日本生胶库存共有7,222吨,较3月10日止水准下降10.7%.
《全球市场》亚洲股市上涨,受助于美国乐观的经济数据
路透东京4月2日电---亚洲股市周五上扬,受乐观的美国制造业及就业数据支撑,这些数据增强了市场对经济可持续复苏的希望.
〔中国能源〕河南煤矿瓦斯爆炸造成12人死亡,30人失踪
路透北京4月1日电---新华社周四报导，河南省一煤矿周三发生瓦斯爆炸事故，已造成12人死亡，约32人失踪。而在山西省早前发生的另一起煤矿事故中，救援人员仍在努力营救被困井下的153名工人。
更正:〔亚洲金市〕金价从两周高位跌落,因欧元兑美元走疲
路透东京4月2日电---现货金周五从两周高点滑落,因欧元兑美元继昨日上涨後出现下滑,另外亚洲与欧洲市场多因复活节休市,交投迟滞.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数下跌,然中国商品需求转强
路透伦敦4月1日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周四下跌,不过中国买家对于煤炭及铁矿石的需求有所改善.
****敬告客户:路透中文快讯"〔芝加哥期市〕美国稻米期货报导"4月1日稿件暂停发送****
((路透中文新闻部: +86-10-66271009; 传真 86-10-66019118; chinese.newsdesk@reuters.com))
〔表格〕4月1日SPDR黄金持仓量持平于1,129.823吨
路透新加坡4月5日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust表示,4月1日的黄金持仓量为1,129.823吨,较上日持平.
〔亚洲金市〕金价持稳两周高位因欧元涨势暂歇,市场清淡因不少市场休市
路透东京4月2日电---现货金价周五在亚洲市场持稳在两周高位附近,因欧元兑美元继昨日上涨後暂歇升势.市场交投料迟滞,因很多亚洲市场和大多数欧洲市场今日适逢假期.
〔中国农业〕养猪亏损或将延续,因猪价走低而成本高企--农业部官员
路透北京4月2日电---春节以来中国国内生猪价格持续走低,亏损面不断扩大.农业部负责人称,因猪肉市场消费不旺、养殖成本持续高位运行,预计5月前生猪价格总体仍将低位徘徊,养猪亏损或还会持续一段时间,
〔欧洲股市〕随着债信疑虑消退,股市料将出现落後补涨行情
路透巴黎4月1日电---随着主权债信疑虑消退,欧洲股市料将赶上美股的大涨行情,投资人的焦点将转向总体经济层面,在此同时欧元走弱料激励出口股表现.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收涨,因经济数据向好且美元走软
路透纽约4月1日电---美国纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周四连续第四个交易日收涨,令人鼓舞的经济数据,第二季初的基金买盘以及美元兑欧元走软等因素扶助将油价推升至年内高位.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收盘涨跌互现,市场进行盘整
路透芝加哥4月1日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周四收盘涨跌互现,稍早因空头回补反弹,市场在周三跌至六个月低位後试图进行盘整.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收高,受空头回补提振
CBOT-5月大豆合约收高1美分,至每蒲式耳9.42美元,11月合约上扬7-3/4美分,报9.25-3/4美元.
〔纽约金市〕COMEX期金触及两周高位,风险意愿改善提振基金买盘
路透纽约4月1日电---纽约商品期货交易所(COMEX)期金周四收涨,盘中触及两周高位,涨幅超过1%,因油价上扬且风险意愿全面改善促使基金在周五美国就业报告公布前买入.
〔纽约期市〕ICE棉花期货上涨,因出口销售强劲及有基金买盘
路透纽约4月1日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周四收在接近日内高位,因有投机买家继月末後继续增加多头头寸及美国农业部公布较预期强劲的一周出口销售报告後市场乐观情绪高涨,交易商说.
〔伦敦金属〕期铜触及20个月高位,需求讯号增加
路透纽约/伦敦4月1日电---期镍价格周四攀升至20个月以来的最高位,因亚洲和欧美制造业数据强劲,提振需求前景.
〔纽约期市〕原糖期价触及九个月低点後反弹,因出现空头回补
路透纽约4月1日电---纽约原糖期货周四收高,在触及九个月低点後反弹,整日走势振荡,此前基金和贸易卖盘减少,同时空头回补令市场节前转强.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--4月1日
现货金<XAU=>周四1532GMT欧洲市场报每盎司1,127.10美元,上一交易日纽约尾盘报1,112.80美元.
〔美国热股〕Worthington Industries股价下挫,因第三季获利少于预期
路透纽约4月1日电---Worthington Industries公布的第三季经调整後获利少于分析师预期,部分原因是由于商业建筑市场需求降低.
〔国际油市〕4月17日止四周OPEC石油日均出口料增加42万桶--分析师
路透伦敦4月1日电---英国咨询机构Oil Movements周四表示,未计入安哥拉和厄瓜多尔的石油输出国组织(OPEC)各成员国,在截至4月17日的四周内,石油日均出口料增加42万桶.
〔美国热股〕Lihir Gold股价暴涨30.15%,此前拒绝对手85亿美元收购的
路透纽约4月1日电---澳洲矿产公司Lihir Gold周四回绝了竞争对手Newcrest Mining85亿美元的收购提议.
〔表格〕美国3月25日止当周农作物出口销售报告--USDA
路透华盛顿4月1日电---美国农业部(USDA)周四公布3月25日止当周的农作物出口销售报告(单位为千吨;棉花以千包计):
伦敦金1500定盘价为每盎司1123.50美元,1030定盘价为1,116.00
<p></p>
〔美国农业〕2月豆油库存为32.78亿磅,高于1月--统计局
路透华盛顿4月1日电---美国统计局(U.S. Census Bureau)周四公布数据显示,2月美国豆油库存总计为32.78亿磅,高于1月的32.17亿磅.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货受大连市场影响下跌,关注中国消息
路透吉隆坡4月1日电---马来西亚毛棕榈油期货周四收低0.5%,受大连豆油市场走软影响,不过原油价格坚挺限制其跌幅.
〔国际油市〕亚洲中质馏分油裂解价差跳涨至12个月新高
路透新加坡4月1日电---亚洲中质馏分油裂解价差周四劲扬至12个月新高,得益于供应趋紧的预期,因4-6月期间炼厂进入维护密集期.
〔亚洲橡胶〕4月1日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
伦敦金1030定盘价为每盎司1116.00美元,上日纽约收盘为1,112.80美元
<p></p>
〔国际油市〕亚洲石脑油裂解价差扩大跌幅,至六周低点
路透新加坡4月1日电---周四亚洲石脑油价格周四小幅下跌,裂解价差连续第三个交易日下滑,触及六周低点,受累于石化产品黯淡的基本面前景.
〔投行观点〕瑞信降马钢评级至"中性",受累成本上升及火车轮产量下降
路透香港4月1日电----投资银行瑞信周四发表报告,将中国钢铁生产商--马鞍山钢铁的投资评级从"跑赢大盘"降至"中性",降H股目标价14%至4.9港元,主要受累于长材边际利润受压及火车轮产量下降.
《LME铜铝展望》期铜价格创20个月高位,因需求人气好转
至0742GMT,伦敦金属交易所(LME)三个月期铜报每吨7,920美元,周三收于7,780美元.三个月期铝上涨32美元,报2,355美元.
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差大跌至九个月低点
路透新加坡4月1日电---亚洲燃料油裂解价差周四挫跌至九个月最低,因大量西方套利船货流入,继续打压燃料油市场人气.
〔中国期市〕沪铜上涨,但实货市场低迷和政策动向令人关注
路透上海4月1日电---上海期铜周四触及逾两个半月高点,跟随伦敦期铜前两日涨势,但对实货市场低迷和流动性的担忧影响了走势.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--4月1日
现货金<XAU=>--周四0654GMT在欧洲市场报每盎司1,111.95美元,周三纽约尾盘报1,112.80美元.
〔日本能源〕2010/11年度油品需求料较上年减少4.2%
路透东京4月1日电---日本经济产业省的能源委员会周四指出,日本2010/11会计年度油品需求预估较上年减少4.2%.
〔亚洲金市〕金价持稳于两周高位附近,受低接买盘扶助
路透新加坡4月1日电---现货金周四尾盘回吐早前涨幅,但持稳在两周高点附近,受复活节长假期前的逢低承接买盘扶助.
〔国际油市〕NYMEX原油期货由18个月高位下滑,基金赶在假期前夕平仓
0555GMT,美国5月原油期货下跌0.30美元,至每桶83.46美元,周三结算价为83.76美元,创2008年10月以来最高收位.伦敦布兰特5月原油期货跌0.26美元,至82.44美元.
〔印度能源〕炼油巨头Reliance料不会接续与伊朗间的原油合约--消息
路透迪拜/新德里4月1日电---两名熟知内情的消息人士表示,印度最大民营炼油业者Reliance Industries在2010会计年度不会继续与伊朗间的原油进口合约.
《全球市场》亚洲股市第二季开红盘,科技股领军上扬
路透香港4月1日---亚股周四第二季之初即展现强劲走势,在中国制造业活动升温,且外资买盘提振台湾与韩国科技股之际,亚股逼近两个月高位.
〔中国黄金〕工行与世界黄金协会达成协议,将共同促进中国黄金投资
路透北京4月1日电---中国工商银行与世界黄金协会(WGC)达成合作协议,共同促进中国黄金投资.中国为世界第二大黄金消费国.
〔国际油市〕IEF会员国为因应油价波动,打算每年召开会议
路透墨西哥坎昆3月31日电---石油生产国及消费国打算每年召开会议,讨论能源市场的前景,作为因应油价波动危及两方经济体所作的努力之一.
〔日本个股〕三菱材料和住友金属矿山双双提高铜产出
路透东京4月1日电---日本第三大铜炼厂三菱材料周四表示,拟在4-9月生产157,512吨的铜,较上年同期增长7.5%.
〔USDA报告〕2010年美国玉米和大豆产量料分别达到131亿和33亿蒲式耳
路透华盛顿3月31日电---美国农业部(USDA)周三公布的数据暗示,美国玉米产量或将达到131亿蒲式耳的纪录高位,大豆产量料为33亿蒲式耳,接近历史高位.
〔EIA库存周报〕上周美国原油库存增幅大于预期,汽油库存意外上升
------- API ------- ------- EIA -------
〔美国农业〕农业部调查显示,今年八大主要作物的种植面积较去年下滑
路透华盛顿3月31日电---美国农业部周三表示,今年八大主要作物的种植面积合计将为2.476亿英亩,低于2009年的2.49亿英亩,但高于先前预估.
〔伊朗情势〕对伊制裁呼声日盛,伊朗特使贾利利访华
路透北京4月1日电---伊朗首席核谈判代表贾利利周四访华。新华社引述伊朗的电视报导称，贾利利访华是应中国国务委员戴秉国邀请。
〔USDA报告〕美国3月1日季度谷物库存主要信息
USDA USDA USDA 交易商
〔中国农业〕阿根廷豆油进口许可证上收,意味豆油进口政策收紧--报载
路透上海4月1日电---上海证券报周四报导援引内部人士称,对来自阿根廷的豆油进口许可证的发放,将统一上收至商务部.业内人士认为,此举意味着中国豆油进口政策的收紧.
〔亚洲金市〕金价持稳于两周高位附近,上季涨幅为1.4%
路透新加坡4月1日电---金价周四持稳于两周高位附近.第一季金价涨幅为1.4%,因汇率波动、股市走强,以及欧元区债务问题激励买盘.
〔芝加哥期市〕美国大豆期货进一步下滑,继续受美国库存高于预期压制
美国农业部(USDA)预计,美国2010年玉米种植面积为8,879.8万英亩(3,593.5公顷),为1946年以来第二高,大豆种植面积则料创下纪录高位7,809.8万英亩.
〔国际油市〕NYMEX原油期货小跌,上日因欧元走升而触及一年半高点
路透东京4月1日电---美国原油期货周四朝每桶83美元下跌,回吐上日涨幅.上日因欧元上涨之助,油价创下近一年半最高收位.
〔表格〕3月31日SPDR黄金持仓量持稳于1,129.823吨
路透新加坡4月1日电---全球最大的黄金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust周四称,3月31日的黄金持仓量为1,129.823吨,较上日持稳.
〔中国经济〕农业部要求稳定生猪生产,以阻生猪价格续价
路透北京4月1日电---针对中国当前生猪价格持续下跌、养殖亏损面扩大的问题,农业部要求稳定生猪生产,政府将采取投资建设养殖场及补贴等举措.
〔全球航运〕波罗的海乾散货运价指数反弹,但货运前景依旧萎靡
路透伦敦3月31日电---波罗的海贸易海运交易所乾散货运价指数周三上涨,为逾两周来首见,尽管货运业务依然萎靡不振.
〔全球商品〕阿根廷码头工人达成协议後结束罢工,当地谷物交易恢复
路透阿根廷圣马丁将军港3月31日电---阿根廷码头工人周三与该国出口商达成一项协议後结束罢工.此次罢工引发了供应忧虑,并大幅推升全球大豆价格.阿根廷是全球最大的谷物供应国之一.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收在每桶83美元之上,为2008年10月以来最高
路透纽约3月31日电---美国纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周三收在年内最高收位,近月合约收在一年半最高收位,因美元走软吸引买盘.
〔纽约期市〕ICE棉花期货收高,因有季末买盘
路透纽约3月31日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周三保持强劲涨势至收盘,受助于纱厂的买盘及美元疲弱,但交易商说,季度末头寸调整是推动市场的最大因素.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货重挫,因库存数据利空及阿根廷罢工将结束
路透芝加哥3月31日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周三下挫3%,交易商称因美国库存数据利空,且消息称阿根廷码头工人罢工快将结束.
〔纽约金市〕COMEX期金因美元下挫而走高,铂金系金属大涨
路透纽约3月31日电---纽约商品期货交易所(COMEX)期金受美元走软推动周三收高约1%,铂金系金属也大幅走高,因全球汽车需求前景得到改善.
〔伦敦金属〕基金助燃基本金属第一季强劲收涨,期镍触及22个月高位
路透纽约/伦敦3月31日电---期镍价格周三触及近两年高位,且在第一季表现优于其他金属,镍供应短缺及来自不 钢制造商的需求强劲,提振期镍价格.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收低,因美国农业部库存报告利空
路透芝加哥3月31日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周三大幅收低,因美国农业部(USDA)利空的季度库存报告显示玉米供应高于预期.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货大幅收低,受美国农业部利空数据拖累
路透芝加哥3月31日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周三大幅收低,受美国农业部(USDA)利空的播种和库存数据拖累.
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货挫至九个月低点,因预计美国种植面积大于预期
路透芝加哥3月31日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周三重挫约3%,交易商称,此前美国农业部预计今年稻米种植面积大于预期.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收在每桶83美元之上,为2008年10以来最高
路透纽约3月31日电---美国纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周三收在年内最高收位,近月合约收在一年半最高收位,因美元走软吸引买盘.
〔美国热股〕Gammon Gold股价下跌逾5%,此前公布第四季净利降低
路透纽约3月31日电---Gammon Gold周三公布第四季净利下跌,因计入汇兑损失及税务相关支出,但金和银价格上涨提振其不计入特殊项目的盈利.
〔纽约期市〕原糖期价暴跌7%,第一季38%的跌幅为25年来最大
路透纽约/伦敦3月31日电---纽约原糖期货周三暴跌7%,结束25年来表现最差一季,受技术性卖压以及印度产量预估被上调打压.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,115.50美元,1030定盘价为1,109.50
<p></p>
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--3月31日
现货金<XAU=>周三1515 GMT欧洲市场报每盎司1,112.75美元,上一交易日纽约尾盘报1,102.50美元.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格从一周高点滑落,裂解价差跌至近六周低点
路透新加坡3月31日电---周三亚洲石脑油价格从一周高点滑落,而裂解价差跌至近六周低点,因西方至东方套利交易可能重启,市场人气转弱.
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差跌至两周低点
裂解价差跌至每桶较迪拜原油贴水6.70美元,为3月19日以来最低水准.180-cst和380-cst品级燃料油4/5月跨月期差升水分别走阔0.13和0.25美元.
〔国际油市〕伊拉克鲁迈拉油田敲定49口油井钻探合同,中国大庆赢得近半
路透科威特3月31日电---一政府官员周三表示,伊拉克与石油巨头BP及其中国合作夥伴中国石油天然气集团公司(中国石油集团,CNPC)一道,为大型鲁迈拉(Rumaila)油田确定近5亿美元的新钻探合同.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货微涨,受限于马币升值
路透吉隆坡3月31日电---马来西亚毛棕榈油期货周三微涨,因马币升值抵消全球市场走强以及出口数据上升带来的利好.
〔国际油市〕印度能源巨头Reliance拟增加原油进口约22%,更青睐中东油
路透新德里/新加坡3月31日电---印度第一大私营油企Reliance Industries正在大力提高炼厂的产出,因此其今年的原油进口量料增加约22%.公司希望能进一步扩大其在全球市场的影响力.
更正:〔国际油市〕亚洲馏分油裂解价差持坚,现货需求坚挺支撑市场人气(30日)
路透新加坡3月30日电---亚洲馏分油互换价格周二上涨1.1-1.3%,而由于现货需求坚挺,裂解价差仍高于每桶10美元.
〔亚洲橡胶〕3月31日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔全球铜业〕First Quantum预计赞比亚Kansanshi矿开采期延长
路透卢萨卡3月31日电--加拿大矿商First Quantum Minerals 预计其在赞比亚Kansanshi铜及金矿可再持续开采20年,因近期一份研究发现矿石级别更高,且发现额外资源.
《LME铜铝展望》期铜价格承压,等待新的资金流入
路透伦敦3月31日电---伦敦金属交易所(LME)期铜价格周三早盘承压,因市场缺乏新的资金流入,欧元尽管兑美元持坚,但看来走势不稳,在这种情况下市场难以攀高.
〔中国期市〕期铜回落,受中国供应过剩疑虑拖累
"现货价格较期货价格低出这麽多,强劲上扬是不可能的了.目前正值消费旺季,但充足的供应令价格承压."中国国际期货有限公司分析师刘旭说.
〔亚洲金市〕金价升至近三个月高点,ETF持金量创纪录新高
路透新加坡4月9日电---金价周四升至近三个月高位,市场交投清淡,在此同时全球最大的黄金上市交易基金SPDR Gold Trust持金量创价纪录新高,因汇率波动剧烈及希腊债务疑虑引发避险买盘.
《全球航运》矿石贸易再度火爆，催动散货运输综指大幅上扬
路透上海4月30日电---上海航运交易所最新报告称，由于本周中国从巴西进口铁矿石贸易再度火爆，催动国际干散货市场行情大幅上扬。本周四，波罗的海干散货运价指数报收于3329点，较上周上升323点，升幅为10.75%。
〔中国企业〕中国有色批准开发赞比亚铜矿可行性报告并将着手建设
路透卢萨卡3月31日电--中国有色矿业集团(CNMC)周三表示,该公司今年将开始开发赞比亚的Muliashi铜矿,其可行性报告已获得批准.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶小幅收低,但第一季累涨12%
路透东京3月31日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周三小跌,不过仍距离18个月高点不远.第一季累计上涨12%,且在橡胶需求稳步改善的推动下,已是连续第五个季度上涨.
〔国际油市〕NYMEX原油持稳于82美元上方,有望实现连续第五个季度上涨
路透新加坡3月31日电---美国原油期货价格周三持稳于每桶82美元上方,本季度有望录得连续第五个季度的涨势,因需求复苏的因素盖过了供给充足和担心主要国家收紧货币政策带来的影响.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--3月31日
现货金<XAU=>--周三0654GMT在欧洲市场报每盎司1,107.55美元,周二纽约尾盘报1,102.50美元.
〔亚洲金市〕现货金反弹,受益于空头回补和欧元走稳
路透新加坡3月31日电---现货金周三在亚洲市场受空头回补的扶助小幅上扬,此前欧元兑美元持稳.不过在此前屡次试探新高未果之後,金价仍然容易遭受卖压的打击.
《企业看点》--3月31日财务活动报导摘要(更新版)
* 华尔街日报周三报导称,印度大型企业Essar集团将在6月前决定,是否进一步采取行动,从皇家荷兰/壳牌石油集团收购三家欧洲炼油厂,作为其全球扩张计划的一部分.[ID:nSGE62U016]
《全球市场》亚洲股市滑落,日股盘中触及18个月高位
路透东京3月31日电---日本股市日经指数周三早盘触及18个月高点,表现继续优于亚洲其它市场,因美国消费者信心反弹提振全球经济或步入可持续复苏的希望.
《企业看点》--3月31日财务活动报导摘要
* 华尔街日报周三报导称,印度大型企业Essar集团将在6月前决定,是否进一步采取行动,从皇家荷兰/壳牌石油集团收购三家欧洲炼油厂,作为其全球扩张计划的一部分.[ID:nSGE62U016]
〔全球投资〕FED紧缩时期,股票投资组合中配置至少5%商品有助回报率--研究
路透纽约3月30日电---根据一项由四位财金学者所做的研究,预期利率将上扬的投资人可透过分散投资、纳入至少5%的大宗商品,来降低股票型投资组合的风险.
〔全球金属〕秘鲁铜矿Cerro Verde工人取消罢工计划--工会领导
路透利马3月30日电---秘鲁铜矿Cerro Verde工会领导人Leoncio Amudio称,该矿工人周二取消旨在争取更好的劳工条件而进行罢工的计划.
〔澳洲个股〕力拓聘用基辛格改善与中国的关系--悉尼先驱晨报
路透悉尼3月31日电---澳大利亚媒体周三报导，力拓希望借助美国前国务卿基辛格之力，重建与中国的关系。
〔印度农业〕外国贸易商今年可能进场买卖印度料创纪录的小麦作物
路透新德里/昌迪加尔3月30日电---外国企业今年可能会进场买卖印度小麦,因该国小麦作物可望大丰收且库存过剩,使得小麦的跨国交易更加活络可期.
〔中国农业〕甘肃省发生一起输入性生猪O型口蹄疫疫情--农业部
3月14日,甘肃省兰州市榆中县和平镇发生一起输入性疑似口蹄疫疫情,206头猪发病,7头死亡.30日,国家口蹄疫参考实验室确诊为O型口蹄疫.
〔国际油市〕OPEC尚未决定如何应对油价升穿70-80美元区间的可能局面
路透墨西哥坎昆3月30日电---石油输出国组织(OPEC)官员周二似乎尚未决定,若他们本月表示乐见的70-80美元油价水平被升穿,将如何应对.
〔中国能源〕中石油集团制定新能源发展计划,今年生产能力将达125万吨
路透上海3月31日电---上海证券报周三报导,中国最大石油及天然气生产商--中国石油天然气集团公司(CNPC)近日制定了发展新能源的具体计划,拟今年生产能力达到125万吨/年(油当量),到2015年形成600万吨/年.
〔芝加哥期市〕美国小麦期货持稳,上日受空头回补提振反弹
小麦市场已连续数月承压,因全球供给量大,且美国小麦无力与黑海地区更为廉价的小麦出口竞争.但大宗商品基金已在芝加哥期货交易所(CBOT)小麦上建立大量净空头部位,市场因而易受空头回补影响.
〔亚洲金市〕现货金小幅上扬,受欧元兑美元持稳所支撑
路透新加坡3月31日电---金价周三在亚洲市场早盘小幅上扬,欧元兑美元持稳,但交易商表示,宏观经济疑虑使金属市场仍易受卖压.
〔全球油料作物〕全球豆粕可能自5月起供过于求--油世界
路透汉堡3月30日电---汉堡的油料作物分析组织油世界周二预测,全球4月起全球豆粕出口可能激增,从而造成5月全球供给过剩,并带动价格下跌.
〔英国个股〕穆迪将英美资源集团评等展望由"负向"调高为"稳定"
路透3月30日电---穆迪将英美资源集团的Baa1评等展望由"负向"调升为"稳定".(完)
〔国际油市〕NYMEX原油期货微升,因API原油库存增幅远低于预期
路透东京3月31日电---美国原油期货周三微升,有望连续三日录得涨幅,此前业内数据显示,美国上周原油库存增幅远小于预期.
〔全球油料作物〕油世界大幅上调阿根廷大豆产量预估至5,330万吨
路透汉堡3月30日电---总部位于汉堡的行业刊物油世界周二预测,阿根廷2010年度大豆产量料由上一年度的3,200万吨升至5,330万吨.
〔表格〕中国江西铜业2009年净利升4.3%,至23.8亿元人民币
路透香港3月31日电---中国江西铜业股份有限公司宣布,按国际会计准则,截至2009年12月31日为止的年度业绩报告如下(以每百万元人民币为单位):
〔纽约期市〕ICE棉花期货收低,因预计USDA将大幅上调种植预估
路透纽约3月30日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周二收低,因美元上涨而承压,但期棉守在近期交投区间的低端,因许多市场人士在美国农业部(USDA)的种植计划报告出炉之前观望.
〔伦敦金属〕期铜触及19个月高位,因经济复苏希望增强
路透纽约/伦敦3月30日电---期铜价格周二连涨第四天,留守在全球经济爆发之前的水准,因数据显示,全球经济持续复苏,利多人气洋溢市场.
〔国际油市〕即便油价每桶85美元,OPEC未必得提高产量--消息人士
路透墨西哥坎昆3月30日电---一名熟悉沙特(沙乌地)阿拉伯石油政策的人士周二表示,如果油价涨至每桶85美元,石油输出国组织(OPEC)未必得提高产量.
〔纽约金市〕COMEX期金因月底轧平仓位而收跌,市场关注周五就业数据
路透纽约3月30日电---纽约商品期货交易所(COMEX)期金周二收跌,结束三个交易日连涨.交易商表示期金下跌因月末平仓和展期带来的结清压力有关.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货受空头回补提振收高
路透芝加哥4月20日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周二收高,受技术买盘和空头回补提振,周一曾大幅下跌.
〔国际油市〕油价保持在85美元上方或损及全球经济--中东海湾OPEC代表
路透墨西哥坎昆3月30日电---一名中东海湾石油输出国组织(OPEC)代表周二表示,油价在每桶85美元上方可能损及全球经济.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收低,因种植天气改善
美国农业部(USDA)数据显示,出口商向埃及出口了12万吨2009/10年付运的美国玉米.[ID:nWALUEE607]
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收涨,因库存吃紧且担忧阿根廷罢工影响付运
路透芝加哥3月30日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货收涨,近月5月合约领涨,美国大豆供应减少且担忧阿根廷罢工.
芝加哥期市〕CBOT稻米期货呈现技术性反弹收高
路透芝加哥3月30日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周二收高,在周一近月合约重挫至九个月低点後,今日出现技术性反弹.
〔纽约期市〕原糖期价继续回升,阿拉比卡咖啡期货触及两个月高位
路透纽约/伦敦3月30日电---纽约原糖期货周二上涨,进一步脱离最近触及的九个月低位,今日走势振荡,市场预计主要出产国巴西丰收.
〔国际油市〕NYMEX原油期货因经济复苏的新希望而收高,市场等待库存数据
路透纽约3月30日电---美国纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周二收高,延续周一的涨势,因消费者信心和楼市正面的数据引发对经济复苏的新希望,盖过了美元上扬带来的压力.
〔美国能源〕3月26日止当周汽油需求较前一周回落1.3%--SpendingPulse
路透纽约3月30日电---万事达卡旗下数据研究机构SpendingPulse周二公布数据显示,截至3月26日当周美国零售汽油日均需求较上周回落1.3%,较上年同期增加0.3%,为953.1万桶,之前一周为956.6万桶.
〔国际油市〕沙特油长表示希望油价保持在每桶80美元左右
<p> 路透墨西哥坎昆3月30日电---沙特阿拉伯石油部长欧那密周二表示,他希望油价保持在每桶80美元左右.</p>
<p></p>
<p> 欧那密在出席国际能源论坛间隙作出如上表示.(完)</p>
<p></p>
<p> --编译 洪曦;审校 李军</p>
<p></p>
<p>
</p>
<p>
</p>
〔国际油市〕OPEC成员国3月执行产量目标水平降至50%--路透调查
路透伦敦3月30日电---周二公布的一项路透调查显示,石油输出国组织(OPEC)3月石油总产量增加,因尼日利亚产量增幅超过了伊拉克产量降幅.
〔中港股业绩〕江西铜业2009年下半年扭亏为盈,但逊于预期
路透香港3月30日电---中国最大的铜生产商--江西铜业股份有限公司周二宣布,2009年下半年扭亏为盈,因铜价上涨.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--3月30日
现货金<XAU=>周二欧洲市场报每盎司1,103.15美元,上一交易日纽约尾盘报1,108.20美元.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,107.00美元,1030定盘价为1,109.75
<p></p>
〔马来西亚期市〕棕榈油期货自七周低点反弹,受油价走高扶助
指标6月毛棕榈油期货结算价上升25马币报2,545马币(约合779.5美元),此前曾跌至2月5日以来低点2,501.
〔国际油市〕亚洲燃料油4月/5月期差反弹,但裂解价差继续走软
路透新加坡3月30日电---亚洲燃料油互换价格周一微升,12个月各期升幅约为0.6%,即期跨月期差反弹,但即期裂解价差进一步走软,因大量供应继续拖累市场信心.
〔国际油市〕亚洲馏分油裂解价差持坚,现货需求坚挺支撑市场人气
路透新加坡3月30日电---亚洲馏分油互换价格周二攀升,12个月合约上涨1.1-1.3%,而由于现货需求坚挺,裂解价差仍高于每桶10美元.
〔国际油市〕亚洲石脑油价格徘徊在一周高点附近,裂解价差略有缩窄
路透新加坡3月30日电---亚洲石脑油价格周二徘徊在一周高点附近,裂解价差小幅缩窄,因台塑石化前一日买入9万吨石脑油之後,市场需求暂告平息.
〔钢铁产业〕德国钢铁联盟对铁矿石定价机制转变提出警告
路透杜塞尔多夫3月30日电---德国钢铁联盟周二警告铁矿石供应商不要改变合同期限,称这样做将导致成本升高和价格大幅波动.
〔亚洲橡胶〕3月30日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
8月合约 311.1 7619 309.8 182
伦敦金1030定盘价为每盎司1,109.75美元,上日纽约收盘为1,108.20美元
<p></p>
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶在触及18个月高位後收低,因投资者了结获利
路透东京3月30日电---东京工业品交易所(TOCOM)指标期胶周二下跌,因投资者进行获利了结,此前期胶曾在开盘後触及18个月新高.与此同时,日圆持坚也支撑了投资者人气.
〔国际油市〕油价升向83美元,市场关注美国库存报告
路透新加坡3月30日电---随着美元走软,国际油价周二升向83美元,接近3月高点,受投资者对全球经济复苏的乐观情绪提振.
〔日本个股〕普利司通将耗资500亿日圆兴建第二家印度轮胎厂
路透东京3月30日电---日本最大的轮胎制造商--普利司通周二称,将在印度新建第二家轮胎工厂,从而满足料随高速公路建设增长"迅猛"而出现的需求.
〔澳洲矿业〕澳洲锌矿商未因供应过剩停止新矿勘探,对未来怀有信心
路透悉尼3月30日电---过剩的锌供应并未阻止澳洲勘探企业在全球寻找新矿藏的步伐,因其确信老旧矿场的资源行将枯竭,而全球经济复苏能带来新的需求.
《LME铜铝展望》期铜价格因基金暂缓买进而下跌,市场关注库存走势
路透伦敦3月30日电---伦敦金属交易所(LME)期铜价格周二下跌,脱离前一个交易日触及的19个月高位,因本季度结束前基金买盘稍事喘息.
〔中国期市〕铜价微跌,但需求改善料提供支撑
LME期铜 7757.25 -12.75 -0.16 7375.00 5.18
〔钢铁产业〕淡水河谷称季度定价体系更透明,有利市场稳定(更新版)
路透北京3月30日电---巴西矿业巨擘淡水河谷高层周二表示,灵活的季度定价体系较年度基准价格体系更加透明,并能避免市场出现混乱.
〔中国糖业〕广西本榨季料因乾旱减产50多万吨,或影响甘蔗种植--报载
路透北京3月30日电---中国广西甘蔗业受到旱灾影响,本地媒体广西日报周二称,2009/10榨季产糖预计比上榨季减产6.9%,并可能影响下一榨季的甘蔗种植.
《全球市场》大宗商品类股引领亚洲股市上扬,美元走软支撑金属和油价
美国2月消费者支出连续第五个月增加,暗示消费势头可能足以支持全球经济的复苏[nCT0295448],该消息亦激励市场.
〔韩国个股〕浦项钢铁同意第二季软焦煤采购价每吨167美元--消息人士
路透首尔3月30日电---一名知情的业界消息人士周二表示,全球第四大钢铁制造商--韩国浦项钢铁己与矿商Xstrata达成协议,4-6月进口的软焦煤价格为每吨167美元.
〔中澳关系〕澳洲总理陆克文表示力拓案判决遗留严重问题
路透墨尔本3月30日电----澳洲总理陆克文(Kevin Rudd )周二表示，中国法庭对四名力拓(Rio Tinto)员工的判决暴露出中国法律制度中一些严重问题。
〔中港个股〕中国石化关闭武汉炼厂部分设备,进行常规维护
路透北京3月30日电---中国石化 网站上的一篇报导称,周一将关闭其位于中国中部的武汉炼厂的一原油蒸馏设备,进行常规维护.
〔欧洲个股〕瑞典Boliden与中国五矿达成三年3.6万吨铜供应协议
路透斯德哥尔摩3月29日电---瑞典采矿和冶炼企业Boliden周一与中国五矿签署协议,向後者出售3.6万吨铜,这是Boliden与中国企业达成的首份长期供应协议.
〔香港个股〕中海油两个自营油田投产,年内高峰产量料超7,800桶/天
路透北京3月30日电---中国最大离岸石油及天然气生产商--中国海洋石油有限公司位于中国海域的两个自营油田日前已成功投产,年内有望实现高峰产量合计超过7,800桶/天.
〔亚洲金市〕现货金小幅上扬,受欧元涨势和良好美国数据支撑
路透新加坡3月30日电---金价周二在亚洲市场早盘小幅上扬,因在希腊七年期公债标售後,欧元兑美元维持坚稳,而美国经济数据优于预期易协助改善贵金属市场的信心.
〔日本农业〕日本计画2010/11年度进口496万吨小麦
日本为全球第四大小麦进口国,向国外购买小麦以填补国内产量不足的部分,且严格控管自美国、澳洲和加拿大三大生产国的大量进口,以稳定价格.
〔中国投资〕中国水电集团着眼在安哥拉寻找更多投资机会
路透罗安达3月29日电---曾参与建设三峡大坝的中国水电集团(sinohydro)正着眼于在安哥拉开辟新的投资机会。2002年内战结束後，安哥拉目前正处于重建阶段。
〔全球矿业〕首钢秘铁工人停产罢工,工会计划今年6月举行全行业罢工
路透利马3月29日电---首钢秘鲁铁矿股份有限公司(首钢秘铁)工人周一停产罢工,要求获得更多分红,秘鲁矿业工会全国联盟计划6月举行全行业的大罢工.
〔中港个股〕紫金矿业称被中国证监会立案调查,因涉信息披露违规
路透香港3月30日电---中国金矿企业--紫金矿业集团公布,公司因涉嫌信息披露违法违规一案被中国证监会立案调查,但未透露案情.
〔芝加哥期市〕美国大豆期货续涨,受阿根廷供应疑虑支撑
路透新加坡3月30日电---美国大豆期货周二在亚洲市场盘初小幅上涨,因阿根廷港口罢工事件引发对南美出货能力的疑虑,持续支撑市场.
〔国际油市〕NYMEX原油期货续涨,受美元走弱和经济乐观气氛支撑
路透东京3月30日电---美国纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周二延续涨势,持续受到美元走弱和对经济的乐观气氛所支撑.油价上日攀升近3%.
〔中国能源〕川气东送工程建成投产,年输送净化天然气120亿立方米--新华
路透北京3月30日电---新华社周一晚间报导称,中石化"川气东送"工程建成投产,每年可自四川普光气田向东部及沿线地区输送净化天然气120亿立方米.
(重温稿)〔中港个股〕中国石化料首季度炼油毛利仍处下滑趋势,但不致亏损
路透香港3月29日电---亚洲最大炼油商--中国石油化工股份有限公司去年第四季度炼油毛利降至略高于加工成本的水平,但公司预计今年首季仍将取得盈利,往後表现则取决于成品油价是否到位.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货持稳,受美元疲软支撑
路透芝加哥3月29日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货持稳,因美元疲软和技术性空头回补支撑,但涨势因全球小麦大量囤积而受限.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收高,受美元走软及股市上扬提振
路透纽约3月29日电---美国纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周一收高,结束连续三个交易日的下跌.美元走软,股市走高和数据显示消费者支出连续五个月上扬提振原油期货.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货受美元走软提振收高,但天气因素限制涨幅
路透芝加哥3月29日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周一收高,因美元走软,油价大涨及大豆期货劲扬.不过涨幅受限,因预期美国玉米种植带气温上升将推动早期玉米播种.
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货受技术性卖盘拖累收低,但脱离九个月低位
路透芝加哥3月29日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周一受技术性卖盘拖累收跌,但交易商称,美元走软以及大豆期价上扬扶助稻米期价从九个月低位反弹.
〔纽约金市〕COMEX期金升至逾一周高位,经济乐观情绪带动需求
路透纽约3月29日电---纽约商品期货交易所(COMEX)期金周一升至逾一周高位,其他贵金属也大涨,因经济乐观情绪带动对工业商品的需求.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货涨至一个月高位,因阿根廷港口罢工范围扩大
路透芝加哥3月29日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周一攀升1.6%至一个月高位,受助于美元走弱及主要大豆种植国阿根廷港口罢工的范围扩大,交易商说.
〔纽约期市〕ICE棉花期货收涨,受美元疲软所提振
路透纽约3月29日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周一收在接近两天高点,因美元疲软,油价和美股上涨,但今日交易量清淡,且交易商称预料在交易日缩短的本周多数时间内,期棉将保持这走势.
〔国际油市〕沙特阿拉伯希望油价在每桶70-80美元--消息人士
路透墨西哥坎昆3月29日电---一名熟识沙特阿拉伯石油政策的消息人士周一称,沙特阿拉伯希望油价保持在每桶70-80美元.
〔纽约期市〕原糖期价从九个月低位反弹,受美元走软支撑
路透纽约/伦敦3月29日电---纽约原糖期货周一跟随商品市场全面上扬之势走高,受美元走软提振,但在上周触及一连串低位後,部分交易商仍不愿承认原糖期价大幅回落之势已经结束.
〔伦敦金属〕期铜升至19个月高位,因美元下跌及需求前景改善
路透纽约/伦敦3月29日电---期铜价格周一尾盘保持其利多基调,COMEX及LME期铜均上升至2008年8月以来的最高位,因美元走弱及铜库存减少令需求前景改善.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,107.50美元,1030定盘价为1,111.25
<p></p>
〔USDA报告〕3月25日止当周美国农作物出口检验报告(表)
<p> 路透华盛顿3月29日电---美国农业部(USDA)每周出口检验报告摘要如下(以1,000蒲式耳计):</p>
<p></p>
<p> 一周截至日 03/25/10 03/18/10 03/18/10 03/26/09 </p>
<p> 初值 修正值 前值</p>
<p> 小麦 14,776 20,013 18,846 15,747 </p>
<p> 燕麦 零 零 零 31</p>
<p> 大麦 4 84 零 12</p>
<p> 玉米 37,854 45,071 41,606 37,569 </p>
<p> 高粱 1,581 4,048 3,403 2,359 </p>
<p> 大豆 29,291 32,606
〔国际油市〕OPEC认为70美元的油价才能证明项目投资的合理性--秘书长
路透墨西哥坎昆3月29日电---石油输出国组织(OPEC)秘书长巴德里周一表示,OPEC成员国正在恢复对油价回落时暂停的所有石油项目的投资.成员国认为,每桶70美元的价格才能令投资项目的回报合理.
〔中国期市〕沪铜收高2.6%,美国就业数据公布前买需强烈
路透新加坡3月29日电---伦敦金属交易所(LME)金属价格周一上扬,期铜上涨将近2%,达到1月以来高位,因预期美国就业人口料增加,且金属库存下降,另外欧元区债务违约方面的不确定性减弱.
〔国际油市〕亚洲石脑油裂解价差升至逾一周高点,得益于台塑买需
路透新加坡3月29日电---亚洲石脑油价格周一扩大涨幅,达到约一周高点.裂解价差也达到逾一周高点,受台塑石化买盘支撑.
〔国际油市〕亚洲燃料油互换价格下跌,现货裂解价差进一步走软
路透新加坡3月29日电---亚洲燃料油互换价格下跌,12个月各期约跌幅不到0.5%,即期裂解价差和期差进一步走软.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶创18个月高位,受供应面紧缩推动
路透东京3月29日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周一触及18个月高点,因原油价格上涨和供应面紧缩提振人气.在期胶价格上周突破300日圆重要阻力位後,市场人气转为正面.
〔中港个股〕中国石化料首季度炼油毛利仍处下滑趋势,但不致亏损(更新版)
路透香港3月29日电---亚洲最大炼油商--中国石油化工股份有限公司去年第四季度炼油毛利降至略高于加工成本的水平,但公司预计今年首季仍将取得盈利,往後表现则取决于成品油价是否到位.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货跌至七周低点,受马币走强和出口预期拖累
指标6月毛棕榈油期货结算价下跌14马币,或0.55%,报2,520马币(约合762.5美元),为2月8日以来低点.总成交量劲增至15,623口,因有更多市场人士趁机在月底前轧平仓位.
〔中国黄金〕中国黄金需求未来10年将翻番--世界黄金协会(更新版)
路透北京3月29日电---世界黄金协会(WGC)发布首份中国黄金市场报告，指称在珠宝消费及黄金投资的带动下，未来10年中国黄金需求将翻番。
〔韩国个股〕现代制铁将因成本压力上调钢产品价格,未来料将继续上调
路透首尔3月29日电---韩国第二大钢铁制造商--现代制铁周一表示,从4月起将其建筑钢产品价格上调6-7%,以反映原材料价格上涨.现代制铁并表示可能还会有进一步上涨.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,111.25美元,上日纽约收盘为1,105.10美元
<p></p>
〔亚洲橡胶〕3月29日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
8月合约 313.0 4748 311.9 284
〔中国船舶〕天津市今後两年将不再受理新建船坞、船台项目申请
路透北京3月29日电---中国天津市政府近日称,该市今後两年将不再受理新建船坞、船台项目的申请;不再核准新建、扩建电解铝项目;不再核准或备案建设新的整机制造厂.
《外汇动态》据闻93.10上方有美元/日圆止损单
0800GMT---有关日本出口商在93.00日圆上方挂出美元/日圆卖盘的传言不断,现在提及93.10日圆上方的停损单似乎有些不合时宜.但这些停损单值得引起注意,因为据说其与两个重要技术水准相关.
〔全球商品〕泰国政府有意向外国政府出售库存稻米
路透曼谷3月29日电---泰国商务部长周一称,政府计划在未来两个月向外国政府出售部分库存稻米.预计该国稻米国库存约为600万吨.
〔国际油市〕IEA称全球第二季石油日加工量将增至7,330万桶
路透伦敦5月12日电---国际能源署(IEA)周三称,第二季全球石油日加工量将比此前的预估高出37万桶,因炼厂寻求更佳利润.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--4月27日
现货金<XAU=>--周二0651GMT在欧洲市场报每盎司1,152.05美元,周一纽约尾盘报1,153.38美元.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--3月29日
现货金<XAU=>--周一0653GMT在欧洲市场报每盎司1,109.00美元,周五纽约尾盘报1,105.10美元.
〔亚洲金市〕现货金脱离两周高位,无视中国需求及莫斯科地铁爆炸等因素
路透新加坡3月29日电---现货金周一一度跳涨至近两周高位,但随後因获利了结而回吐部分升幅,因欧元仍易遭抛盘,未来金价走势料动荡.
〔澳洲个股〕力拓案被告称得到公正对待--律师
路透北京3月26日电---力拓胡士泰等四名雇员涉嫌受贿和侵犯商业秘密案已进行了开庭审理，胡士泰的律师周五向路透社表示，胡士泰称自己得到了公正对待。
〔国际油市〕OPEC石油产出可能进一步上升,限产协议遵循度下降
路透伦敦3月26日电---OPEC石油产出可能进一步上升.在石油输出国组织(OPEC)看到油价维持在让其放心的区间,并预期今年稍後需求将复苏後,上周无视许多成员国超额生产而维持产量目标不变.
《LME铜铝展望》期铜上涨,因美元走软且铜需求前景向好
路透伦敦3月29日电---伦敦金属交易所(LME)期铜价格周一跳涨至1月以来最高位,因美元兑欧元走软,而且市场预期来自中国和其它主要经济体的强劲需求将带动铜市的增长.
〔澳洲个股〕美法学家称力拓案审理违反领事协定
路透北京3月28日电---一位知名法学家周日称，中国决定力拓案部分审理过程不向澳大利亚外交官开放，这违反了中国法律及领事协定。
《全球市场》欧元受希腊援助计划鼓舞扩大涨幅,中国沪综指上扬2%
路透悉尼3月29日电---欧元周一继续大涨,进一步远离10个月低位,受到季末临近的空头回补操作推动.中国股市沪综指则触及两个月高位,因投资者买入银行股等大型股.
《亚洲原油展望》开始关注6月中东船货交易,5月亚太船货交投转入尾声
路透东京3月29日电---中东现货原油市场的交易商本周将开始关注供应分配情况和官方售价(OSP),以判断6月船货的交投人气.
〔中国钢铁〕主要港口进口铁矿石库存持稳于7,060万吨
路透北京3月26日电---根据行业网站我的钢铁网(Mysteel)资料,中国主要港口的进口铁矿石库存本周持稳,周五时为7,057万吨,较上周的7,116万吨微跌.
〔表格〕中国石化去年净利升117%,至618亿元人民币
路透香港3月29日电---中国石油化工股份有限公司周一宣布,按国际会计准则,截至2009年12月31日为止的年度内,业绩报告如下(以每百万元人民币为单位):
〔国际油市〕油价未来10年可能处于每桶70-80美元--OPEC文件
路透墨西哥坎昆3月28日电---根据石油输出国组织(OPEC)在国际能源论坛(IEF)召开前发布的一份报告,油价未来10年可能维持在每桶70-80美元的区间.报告并重申了OPEC去年作出的需求预测.
〔中国新债〕中铝公司下周二将发行100亿元短期融资券,期限一年
路透上海3月29日电---中国铝业公司周一公告称,将于下周二(4月6日)在银行间市场发行100亿元人民币短期融资券,期限为一年.
〔中港个股〕中国铝业料今年首季将录得盈利,扭转去年第四季亏损状况
路透香港3月29日电---中国最大的铝生产商--中国铝业股份有限公司称,预期2010年第一季度将录得盈利,扭转去年第四季度出现令人意外的亏损状况.
〔表格〕中国铝业2009年度转盈为亏,蚀46.43亿元人民币
路透香港3月29日电---中国铝业股份有限公司宣布,按国际会计准则,截至2009年12月31日止年度业绩报告如下(以每百万元人民币为单位):
〔全球金属〕美需求放缓或抵消印尼产量下滑,锡价今年料低于18,000美元
路透迪拜3月28日电---印度Persang Alloy Industries董事总经理Persang Bavaadam周日表示,锡价在2010年料不会超过每吨18,000美元,因美国需求放缓将有助于抵消印尼可能出现的供应下降.
〔亚洲金市〕现货金跳升至近两周高点,受欧元续涨所支撑
路透新加坡3月29日电---金价周一在亚洲市场早盘跳升至近两周高点,因在欧元区领导人就提供希腊财政安全网达成协议後,欧元延续涨势.
〔国际油市〕NYMEX原油期货上涨,受美元走弱及亮丽经济数据支撑
路透珀斯3月29日电---美国纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周一上涨0.5%,扳回上日部分跌幅,因美元走弱,以及乐观的亚洲经济数据,让全球经济前景更为亮丽.
〔芝加哥期市〕美国大豆期货小涨,市场关注阿根廷港口劳工抗议行动
路透新加坡3月29日电---美国大豆期货周一在亚洲市场盘初小幅上涨,延续上交易日1%的涨势,因投资人回补空头部位,且阿根廷一港口的劳工纠纷,带动美国大豆出口的希望.
〔CFTC报告〕NYMEX原油期货3月23日持仓报告(表)
路透3月26日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年3月23日纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货持仓状况报告,以每口以1,000桶计:
〔CFTC报告〕COMEX期金3月23日持仓报告(表)
路透3月26日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2010年3月23日纽约商品期货交易所(COMEX)期金持仓状况报告,每口以100盎司计:
〔CFTC报告〕ICE棉花期货3月23日持仓报告(表)
路透3月26日电---以下为美国商品交易管理委员会(CFTC)公布,截至2010年3月23日洲际交易所(ICE)棉花持仓状况报告,每口以50,000磅计:
〔CFTC报告〕CBOT玉米期货3月23日持仓报告(表)
路透3月26日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年3月23日芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕COMEX期铜3月23日持仓报告(表)
路透3月26日电---美国商品期货交易委员会(CFTC)对截至2010年3月23日纽约商品期货交易所(COMEX)铜期货持仓状况报告如下,以每合约25,000磅计:
〔CFTC报告〕CBOT小麦期货3月23日持仓报告(表)
路透3月26日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年3月23日芝加哥期货交易所(CBOT)小麦持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔CFTC报告〕CBOT大豆期货3月23日持仓报告(表)
路透3月26日电---以下为美国商品期货交易委员会(CFTC)公布,截至2010年3月23日芝加哥期货交易所(CBOT)大豆持仓状况报告,每口以5,000蒲式耳计:
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收涨,受空头回补和有利价差支撑
路透芝加哥3月26日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周五收涨,受空头回补,有利价差,美国大豆供应紧缺以及消息称,阿根廷警察在工人示威後关闭通往谷物装运港口圣马丁的道路等因素的推动.
〔纽约期市〕ICE期棉温和收跌,加工厂料在价格回落时买入
路透纽约3月26日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周五小幅收跌,稍早触及两周低位,交易商,市场仍然受到支撑,因加工厂料在价格回落时买入.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收低,受GDP数据逊于预期及股市回软拖累
路透纽约3月26日电---美国纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周五连续第三天收低,因GDP终值较前值下调带来的负面影响盖过消费者信心指数好于预期和达成援助希腊协议.
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货窄幅上落,近月5月合约小涨
路透芝加哥3月26日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货近月5月合约周五小涨,因美元疲软及空头回补,盘中交投清淡.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收低,因全球供应充裕及美国出口缓慢
路透芝加哥3月26日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周五收低,因全球小麦供应充裕且美国出口缓慢.
〔伦敦金属〕期铜上涨,因达成援助希腊计划及美元下跌
路透纽约/伦敦3月26日电---期铜价格周五上涨,受美元下跌及美国数据显示经济在复苏轨道所支撑.欧元区领袖同意援助债务缠身的希腊後,美元走软.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收涨,受益于技术性空头回补
CBOT大豆...............[SOY/CCN] CBOT大豆持仓........[CFTC/SOYCN]
〔纽约期市〕原糖期价跌向九个月低位,咖啡由升转跌
路透纽约/伦敦3月26日电---纽约原糖期价周五继续走低,向本周稍早触及的九个月低位回落.咖啡期货受投资者在周末前结清多头头寸拖累转跌,而可可期价逆势上扬,但仍陷入区间内.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--3月26日
现货金<XAU=>周五1615GMT欧洲市场报每盎司1,103.9美元,上一交易日纽约尾盘报1,090.35美元.
〔纽约金市〕COMEX期金收高1%,因欧元受达成援助希腊协议提振走强
路透纽约3月26日电---纽约商品期货交易所(COMEX)期金周五上扬1%,收于每盎司1,100美元以上,因欧元受希腊援助计划提振走强.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,096.50美元,1030定盘价为1,098.00
<p></p>
〔中港股业绩〕中国铝业第四季亏损11.4亿元人民币,远逊预期
路透香港3月26日电---中国最大的铝生产商--中国铝业股份有限公司周五公布,尽管市场需求及铝价俱升,但该公司第四季仍意外录得亏损.
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差反弹至一周高位,但仍低于10美元水准
路透新加坡3月26日电---亚洲馏分油互换价格周五微升,12个月各期约上升0.6-0.7%不等,柴油裂解价差升至一周高位,因供应充斥的局面出现缓解信号,市场信心受到鼓舞.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货跌至一周低位,因马币走强且乾旱天气缓解
路透雅加达3月26日电---马来西亚棕榈油期货周五跌1.59%,至一周低位,因马币走强,且对乾旱天气导致供应紧俏的担忧得到缓解.
〔国际油市〕亚洲燃料油裂解价差走软,原油上涨令嘉能可支持力度减弱
路透新加坡3月26日电---亚洲燃料油互换价格周五持稳,12个月各期约跌幅不到0.1%,但即期裂解价差走软,因原油价格上涨导致嘉能可对市场的支持减弱.
〔国际油市〕亚洲石脑油裂解价差自一个月低点反弹
路透新加坡3月26日电---亚洲石脑油价格和裂解价差周五回升,受原油走坚以及韩国需求推动.前一日曾跌至约一个月低点.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,098.00美元,上日纽约收盘为1090.35美元
<p></p>
〔中国经济〕将加强西部矿产资源勘查,培育一批装备制造业基地--总理
路透北京3月26日电---中国国务院总理温家宝周五称,2010年将加强中国西部地区的矿产资源勘查,集约发展能源化工及矿产资源加工业,培育一批装备制造业基地,并大力发展战略性新兴产业.
〔中国期市〕沪铜收高1.4%,因经济乐观情绪重燃
路透上海3月26日电---上海期铜周五收高1.4%.美国就业数据强劲,以及欧盟领导人就希腊援助方案达成一致,令经济乐观情绪重燃.
〔钢铁产业〕投机买盘推动铁矿石价格升逾150美元,为08年9月来最高
路透新德里/北京3月26日电---亚洲铁矿石价格本周升至2008年9月以来最高,受到中国交易商积极买进的提振,因为他们预期价格还会续涨.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶触及两个月高位,受助于油价回升
周五开始交易的TOCOM指标9月期胶<0#JRU:>较开盘价上涨4.0日圆,结算价报每公斤304.0日圆,为1月20日以来最高.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--3月26日
现货金<XAU=>--周五0731GMT在欧洲市场报每盎司1,097.20美元,周四纽约尾盘报1,090.35美元.
〔国际油市〕油价三日来首度上涨,希腊困局有望改善提振风险意愿
路透新加坡3月26日电---国际油价周五升向每桶81美元,欧盟就援助希腊的架构达成协议,提振市场信心,鼓舞投资者买进包括大宗资产在内的风险较高资产.
《LME铜铝展望》期铜上涨,欧盟就希腊援助达成一致全面推升商品价格
路透伦敦3月26日电---伦敦金属交易所(LME)铜价周五上涨,因欧盟同意援助负债累累的希腊,提振对商品等高风险资产的偏好.
〔亚洲金市〕现货金反弹,因欧元兑美元回升且实货买盘活跃
路透新加坡3月26日电---现货金周五上涨0.5%,因此前欧元兑美元从10个月低点反弹,亚洲珠宝商买盘坚稳提供额外支撑.
《美国农业分析》美国小麦价格偏高,出口市场遭欧盟及俄罗斯侵蚀
路透芝加哥3月25日电---以往拉丁美洲国家多向美国采购小麦,但若麦价及运费持续有利于欧洲,则本周欧洲向拉美输出小麦可能成为趋势,从而损及美国谷物出口商的收入.
ZHAESMA16415
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
〔美国期市〕用于期货合约交割的白银实货供应不存在短缺--CFTC
路透华盛顿3月25日电---美国商品期货交易委员会(CFTC)周四称,未发现用于白银期货合约交割的白银供应不足.
〔香港热股〕中石油因获利逊预期而下跌约2%,裕元集团上涨
路透香港3月26日电---香港股市恒生指数本地时间10:33时小升0.2%,报20,827点.恒生国企指数微涨0.1%.
《全球市场》欧元受希腊援助计划提振微涨,但市场仍保持审慎
路透香港3月26日电---欧元周五自10个月低点微升,美国公债收益率(殖利率)则下滑,此前欧元区领导人与国际货币基金组织(IMF)就援助希腊达成协议.
〔全球农业〕金砖四国农业部长莫斯科会晤,探讨食品安全问题
路透莫斯科3月25日电---俄罗斯农业部周四宣布，巴西、俄罗斯、印度与中国组成的"金砖四国"周五将在莫斯科举行部长级会议，四国农业部长将讨论食品安全问题。
〔伦敦金属〕LME称,规则可确保银行或交易商拥有仓库不引发利益冲突
路透伦敦3月25日电---伦敦金属交易所(LME)周四表示,其具有严格的规定,以确保银行或商品交易商拥有仓库不会引发利益冲突.
〔美国金融〕CFTC听取业界对金属交易限制构想的反对声浪
路透华盛顿3月25日电---美国商品期货交易委员会(CFTC)周四听取了来自交易所和交易商的反对意见,他们表示限制金属投机交易可能无可挽回地伤害到市场;而同时一些人质疑CFTC是否有权强加这些限制.
〔中国经济〕今年将推进居民用水用电阶梯式价格改革--新华
路透北京3月26日电---中国国家发展和改革委员会副主任彭森日前表示,资源性产品价格改革既要重点考虑资源稀缺程度,又要充分考虑社会承受能力.今年将重点推进居民用水、用电阶梯式价格改革.
〔亚洲金市〕现货金在震荡走势後持稳,受股市扬升支撑
路透新加坡3月26日电---金价周五在亚洲市场早盘持于纽约盘水准附近,股市上扬料可协助金市抵挡欧元挫跌和油价疲弱所带动的卖压.
〔芝加哥期市〕玉米和大豆期货收复部分失地,虽美元走强且基本面黯淡
路透悉尼3月26日电---美国大豆和谷物期货周五扬升,收复昨日部分失地,尽管美元走强,且供应增加导致基本面前景黯淡.
(重温稿)〔中港股业绩〕中石油第四季业绩逊预期,料中国短期难上调成品油价
路透香港3月25日电---中国石油天然气股份有限公司去年四季度净利逊于预期,主要受炼油利润下降拖累.出于对通胀的担忧,中国短期内料难调整成品油价格,恐会继续打压其整体表现.
〔国际油市〕NYMEX原油期货续跌,因救助希腊协议达成後欧元走弱
路透东京3月26日电---美国纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周五连续第三日走低,因欧元兑美元下跌,此前欧元区领导人就与国际货币基金组织(IMF)共同援助希腊的财务架构达成协议.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收跌近2%,因技术性卖盘及美元上扬
路透芝加哥3月25日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周四收跌近2%,为两周最大跌幅,交易商指因技术性卖盘及美元上扬.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收跌,因天气好转适合耕种
路透芝加哥3月25日电---美国美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周四收跌,因天气改善并适合玉米耕种,同时全球饲料谷物供应充裕也令玉米期货承压.
〔伦敦金属〕期铜收高,需求显露改善迹象
路透纽约/伦敦3月25日电---期铜价格在周四尾盘保持正面基调,美国劳工市场有利好的数据及需求前景改善的迹象,盖过了对欧元区主权债信问题的担忧.
〔纽约期市〕ICE期棉重挫,因欧元走软
路透纽约3月25日电---经纪商称,洲际交易所(ICE)棉花期货周四大幅收低,此前欧元兑美元跌至10个月低点,期棉跌穿了盘中多数时间固守的窄幅区间.
〔纽约金市〕COMEX期金小幅收涨,受美股和原油期货的走势左右
路透纽约3月25日电---纽约商品期货交易所(COMEX)期金周四小幅收涨,从海外市场下跌至六周低位反弹,今日成交振盪,期金价格受到欧元,美国原油期货和美股走势,以及黄金期权到期所左右.
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货收低,因美元上扬及谷物市场普跌
路透芝加哥3月25日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周四收低,交易商称因美元上扬及小麦、玉米和大豆期货重挫拖累.
〔纽约期市〕糖期价在昨日上扬後再度回落,市场缺乏上涨动能
路透纽约/伦敦3月25日电---糖期价周四大幅走低,回吐昨日的部分巨大涨幅,并可能重拾近两月的跌势,因技术面疲弱且预期巴西将丰产.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收低,因欧元兑美元下跌
路透纽约3月25日电---美国纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周四小幅收低,因欧元兑美元尾盘走低,激励能源期货的卖压.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货大跌,受供应充足和出口迟缓拖累
路透芝加哥3月25日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周四大幅收低,因供应充足及出口迟缓,技术性止损也在下跌中被触发.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--3月25日
现货金<XAU=>周四1615GMT欧洲市场报每盎司1,092.05美元,上一交易日纽约尾盘报1,086.50美元.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,093.00美元,1030定盘价为1,093.50
<p></p>
〔国际油市〕4月10日止四周OPEC石油日均出口料增加40万桶--分析师
路透伦敦3月25日电---英国咨询机构Oil Movements周四表示,未计入安哥拉和厄瓜多尔的石油输出国组织(OPEC)各成员国,在截至4月10日的四周内,石油日均出口料增加40万桶.
〔表格〕美国2月大豆压榨量为1.5380亿蒲式耳--统计局
CBOT大豆...............[SOY/CCN] CBOT大豆持仓........[CFTC/SOYCN]
〔投行观点〕瑞信将康菲石油国际(ConocoPhillips)<COP.N>目标价从50美元上调至60美元
((路透中文新闻部: 86-10-66271005; 传真 86-10-66019118; xi.hong@thomsonreuters.com; Reuters Messaging: xi.hong.thomsonreuters.com@reuters.net))
〔国际油市〕亚洲燃料油互换价格反弹,受嘉能可与Sempra持续买盘支撑
路透新加坡3月25日电---亚洲燃料油互换价格周四反弹,12个月各期约升幅最高达到0.5%,未受原油疲势拖累.即期裂解价差走坚至一周高点,因嘉能可和Sempra Energy继续提供支撑.
〔表格〕美国3月18日止当周农作物出口销售报告--USDA
路透华盛顿3月25日电---美国农业部(USDA)周四公布3月18日止当周的农作物出口销售报告(单位为千吨;棉花以千包计):
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差连续第三日持于三周低位
路透新加坡3月25日电---亚洲馏分油互换价格周四下跌,12个月各期约下降0.2-0.4%不等,柴油裂解价差连续第三日持于每桶10美元下方,盘旋于三周来低位.
〔中港股业绩〕中石油第四季业绩逊预期,料中国短期难上调成品油价(更新版2)
路透香港3月25日电---中国石油天然气股份有限公司去年四季度净利逊于预期,主要受炼油利润下降拖累.出于对通胀的担忧,中国短期内料难调整成品油价格,恐会继续打压其整体表现.
〔表格〕美国2月棉花消耗量及库存--统计局
2010年2月 2010年1月 2009年2月
〔国际油市〕亚洲石脑油裂解价差下滑,因需求开始放缓
路透新加坡3月25日电---亚洲石脑油价格和裂解价差周四位于约一个月低位,因韩国本周买进至少12万吨5月上半月石脑油後,需求开始放缓.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货收高0.59%,受益于油价持坚及出口强劲
路透雅加达3月25日电---马来西亚毛棕榈油期货周四收高,因原油价格持坚,且市场预计出口强劲将有助于降低该国棕榈油库存.
〔亚洲橡胶〕3月25日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔中港股业绩〕中石油第四季业绩逊预期,料中国短期难上调成品油价(更新版)
路透香港3月25日电---中国石油天然气股份有限公司去年四季度净利逊于预期,主要受炼油利润下降拖累.出于对通胀的担忧,中国短期内料难调整成品油价格,恐会继续打压其整体表现.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,093.50美元,上日纽约收盘为1,086.50美元
<p></p>
〔新债招标〕中国铝业一年短期融资券中标利率2.73%--路透数据
路透上海3月25日电---路透数据显示,中国最大的铝生产商--中国铝业股份有限公司周四在银行间市场簿记建档发行50亿元人民币一年期短期融资券,利率确定为2.73%.
《LME铜铝展望》期铜持稳,因经济复苏希望力克欧元区债务疑虑
路透伦敦3月25日电---伦敦金属交易所(LME)期铜周四持稳,美元因欧元区债务问题的疑虑而走强,但投资者考虑到经济复苏的迹象.
〔企业并购〕必和必拓和力拓称将配合监管机构对铁矿石合资企业的调查
路透珀斯3月25日电---澳洲矿业巨擘必和必拓周四表示,将与澳洲监管机构合作,配合针对必和必拓与力拓 提议成立合资企业的反托拉斯调查.力拓也表示将继续与监管机构合作.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--3月25日
现货金<XAU=>--周四0759GMT在欧洲市场报每盎司1,089.60美元,周三纽约尾盘报1,086.50美元.
〔国际油市〕油价小跌至80美元附近,受需求存疑拖累
路透新加坡3月25日电---周四原油期货价格下跌,因美国原油库存跳增显示美国需求升温缓慢,而欧洲财政困境继续打压经济增长预期.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶触及两周高位,因日圆疲软且实货供给依然紧俏
路透曼谷3月25日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周四触及两周高位,交易员称因近期日圆的疲势引发买盘,且实货橡胶供给紧俏继续提供支撑.
〔中国期市〕沪铜收盘持平,欧盟峰会及CFTC听证会为市场关注焦点
路透上海3月25日电---上海期铜周四收盘持平,扭转稍早跌势;此前美元走强及全球经济疑虑打压铜价走低,而欧盟领袖难以协调出一个解救希腊债务问题的方案.
〔中澳关系〕澳洲财长称,力拓案并未影响两国贸易
路透堪培拉3月25日电---澳大利亚财长斯万(Wayne Swan)周四表示，力拓在华员工涉嫌受贿和窃取商业机密一案并未给规模庞大的澳中资源贸易带来不利影响。
〔中国航运〕交运部支持上海集疏运体系建设,发展运价指数衍生品交易
路透上海3月25日电---中国交通运输部部长李盛霖周四表示,为加快上海国际航运中心建设,将重点支持集疏运体系和航运服务体系建设,支持发展航运、船舶交易及航运运价指数衍生品交易等.
〔澳洲个股〕监管部门对必和必拓和力拓组建合资企业表达关切
路透悉尼3月25日电---澳洲竞争监管部门周四对必和必拓及力拓组建合资企业的计划表达关切.
《全球市场》欧元在10个月低位徘徊,亚洲股市盘旋不前
路透新加坡3月25日电---周四欧元在10个月低点附近徘徊,因葡萄牙信贷评级遭调降加剧对希腊和欧洲其他国家债务水平的担忧,打压股市和大宗商品等风险资产.
〔路透图表〕日本3月20日止当周商业原油库存升至近八个月最高水准
****若原文已超过24小时,Xtra 3000客户请点选[ID:nTOE62O035],即可撷取长达380天内的新闻****
〔亚洲金市〕现货金受逢低承接推动自六周低位反弹,但强势美元施压
路透新加坡3月25日电---金价周四重拾升势,上日曾触及六周低位,不过美元走势强劲限制金价涨幅,欧盟峰会结果的不确定令一些投资者持观望态度.
《路透峰会》Janus看好零售、金属及汽车行业公司债,指因杠杆降低
路透卢森堡3月24日电---Janus首席投资官之一Gibson Smith称,公司债是未来一两年最有前途的固定收益投资,其中零售、金属、矿业和汽车是最具吸引力的板块.
〔中国农业〕国家发改委称西南旱情对全国大米价格影响较小
路透北京3月25日电---中国国家发展和改革委员会称,西南旱情对全国大米价格影响较小,近期部分城市米价上升主要是前期稻谷收购价格上涨的正常反应,国家有关部门正加大对西南旱区粮食调运力度,受旱地区粮食市场供应是完全有保障的.
〔EIA库存周报〕上周原油库存跳增,但燃料油库存降幅超预估
------- API ------- ------- EIA -------
〔中港个股〕江铜拟上半年收购山东一铜业公司,注资不少于8亿元--报载
路透上海3月25日电---上海证券报周四报导,中国最大的铜生产商--江西铜业股份有限公司拟上半年完成注资烟台鹏晖铜业有限公司不少于8亿元人民币,并实现绝对控股.
〔国际油市〕NYMEX油价续跌,受美元强势拖累
纽约商业期货交易所(NYMEX)5月原油期货在0000 GMT时跌0.29美元,报每桶80.32美元,上日结算价则下跌1.30美元至80.61美元.
〔亚洲金市〕现货金持稳在六周低点附近,强势美元压抑人气
0026GMT,现货金<XAU=>较纽约周三名义收盘价涨0.95美元,报每盎司1,087.45美元.周三金价一度跌至1,084.85,为2月12日以来最低水准.
〔芝加哥期市〕美国大豆期货下跌,因美元走升而受压
大豆期货周三下跌1%,因美元走升约1%.玉米期货周四略为下跌,上日因空头回补而收高.小麦期货则徘徊在六个月低点附近.
〔纽约期市〕ICE期棉大幅收跌,因美元反弹
路透纽约3月24日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周三大幅收跌,跟随其他多数商品市场走势,因美元走强且随着对欧洲信贷担忧加剧促使投资者卖出被视为风险较高的资产.
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货收低,因美元走强及全球稻米价格下滑
路透芝加哥3月24日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周三收低,因美元重拾升势,且全球稻米价格下滑,但市场仍在本周交投区间内.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收涨,受空头回补和玉米/大豆价差提振
路透芝加哥3月24日电---美国美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周三收涨,受空头回补和玉米/大豆价差提振,之前5月合约守在3.59美元的支撑位之上,此为2月5日触及的年内低位.但美元走强和美国播种天气改善令涨幅受限.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收在近两周最低收位,因美元上涨
路透芝加哥3月24日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周三多数收低,CBOT指标小麦期货合约收在近两周最低收位,因美元上涨限制投资者可能作空头回补的机会,交易商说.
〔国际油市〕NYMEX原油期货收低,因库存增加超预期及美元走强
路透纽约3月24日电---美国纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周三大幅收低,因数据显示上周原油库存增幅超预期,以及对欧元区债务问题的担忧推涨美元.
〔纽约金市〕COMEX期金下跌至六周低点,受美元走强拖累
路透纽约3月24日电---纽约商品期货交易所(COMEX)期金周三下跌1.4%至六周低点,因投资者风险偏好降低推动美元走强,对期金产生抛压.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收低,因美元走强且油价回落
路透芝加哥3月24日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周三收跌,跟随商品市场的全面跌势,交易商称,美元走强是商品价格回落的主要因素.
〔伦敦金属〕期铜收低,工业金属市场信心受挫
路透纽约/伦敦3月24日电---工业金属价格周三下挫,受制于因汇率造成的压力,及新一波风险厌恶情绪升温,因葡萄牙的主权债信评级被下调的消息带动美元大涨.
〔美国热股〕Commercial Metals股价下挫,因公布第二季亏损逊于预期
路透纽约3月24日电---钢铁和金属产品制造商Commercial Metals公布逊于预期的第二季亏损,受累于疲软的终端消费,高昂的废铁价格和欧美严酷的寒冬天气.
〔纽约期市〕原糖期价大涨,在触及九个月低位後反弹
路透纽约/伦敦3月24日电---纽约原糖期货周三大涨,在触及九个月低位後出现技术性反弹,交易商称,原糖期价在上月触及29年高位後回落了近50%.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--3月24日
现货金<XAU=>周三1615GMT欧洲市场报每盎司1,091.20美元,上一交易日纽约尾盘报1,101.65美元.
伦敦金1500定盘价为每盎司1,090.75美元,1030定盘价为1,094.00
<p></p>
〔国际油市〕亚洲石脑油价格跌至两日低位,裂解价差降至一个月低点
路透新加坡3月24日电---亚洲石脑油价格周三跌至两日低位,裂解价差回吐上日涨幅,跌至约一个月低位,受石化生产利润率下滑拖累.
〔国际油市〕亚洲柴油裂解价差短暂反弹後回落,连续第二日低于10美元
路透新加坡3月24日电---亚洲馏分油互换价格周四总体持稳,但柴油裂解价差在稍早短暂反弹之後,连续第二天回落至10美元之下.
〔国际油市〕亚洲燃料油粘度差升至一年高位,报每吨11美元
路透新加坡3月24日电---亚洲燃料油互换价格周三下跌,12个月各期约跌0.5-1.0%,回吐上日涨幅,即期粘度差三度走阔至13个月高位.
〔企业结盟〕中铝同意协助开发江西稀有金属,或能支持钨价
江钨集团子公司--江钨集团进出口公司董事长廖新庚表示,此举应能协助江钨集团有限公司整体上市,并筹措扩展与企业营运的资金.
〔马来西亚期市〕棕榈油期货收低,受原油走软以及出口忧虑打压
指标6月毛棕榈油期货跌31马币,或1.2%,报每吨2,560马币.总成交量为13,662口.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,094.00美元,上日纽约收盘为1,101.65美元
<p></p>
〔亚洲橡胶〕3月24日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔澳洲个股〕必和必拓宣布澳洲焦煤出口运输遭遇不可抗力影响
路透佩思/悉尼3月24日电---必和必拓三菱联合公司(BHP Billiton Mitsubishi Alliance,BMA)周三宣布,其在澳洲的一些焦煤运输遭受不可抗力影响,此前由于飓风来袭,其Hay Point煤炭运输码头被关闭.
〔企业结盟〕沙特和道达尔合资炼油事业将在2-3年内推动IPO(更新版)
路透阿布扎比3月24日电---沙特阿拉伯国家石油公司(沙特阿美)与法国石油业者道达尔合资事业的执行长周三表示,将在2-3年内以首次公开招股(IPO)的形式出售25%的股权.
〔菲律宾经济〕保持今年经济增长目标不变,其他领域强势料抵消农业颓势
路透马尼拉3月24日电---菲律宾一名高级政府官员周三表示,该国将保持今年经济增长2.6-3.6%的目标不变,包括服务业在内部分行业的涨势预计能抵消掉农业产出的疲势.
〔中国期市〕美元走强打击沪铜合约收跌,市场观望欧盟峰会
路透上海3月24日电---上海期铜周三回吐盘初升势,收低近0.5%,受美元走强打压,投资人亦观望欧元区峰会,会中可能会提出解决希腊债务危机对策.
〔国际油市〕油价跌向81美元,反映美国上周原油库存激增(更新版)
路透新加坡3月24日电---国际油价周三跌向每桶81美元,报告显示美国原油库存激增,突显了发达国家需求复苏缓慢的忧虑.另一方面,欧洲仍在试图解决希腊财政难题.
《LME铜铝展望》期铜下滑,因美元走强且担忧需求前景
路透伦敦3月24日电---伦敦金属交易所(LME)期铜周三下滑,因美元兑欧元涨至10个月高位,且市场担心美国和中国的需求.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--3月24日
现货金<XAU=>--周三0800GMT在欧洲市场报每盎司1,099.25美元,周二纽约尾盘报1,101.65美元.
〔亚洲橡胶〕实货供给吃紧推动TOCOM期胶小升,但油价疲软限制涨幅
路透曼谷3月24日电---东京工业品交易所(TOCOM)期胶周三小幅收高,受实货供应紧俏之际的旺盛需求推动,不过交易员称受油价走弱影响,市场涨幅有限.
〔企业结盟〕沙特和道达尔合资炼油事业总成本约120亿美元--事业主管
路透迪拜3月24日电---法国石油业者道达尔与沙特合资事业的执行长表示,该公司将在2010年第二季完成80亿美元的融资交易.
〔亚洲金市〕低接买盘助现货金延续涨势,无视欧元大跌影响
路透新加坡3月24日电---现货金周三在亚洲市场受低接买盘推动上涨,与股市升势相呼应,无视欧元大跌影响,因围绕希腊援救计划的不确定性彰显黄金的避险魅力.
〔国际油市〕阿曼计划在2015年将燃气产量提升近44%--报导
路透马斯喀特3月24日电---阿曼石油部长Mohammad Al-Rumhy周三表示,阿曼计划在2015年将燃气产量提升近44%.
《全球市场》欧元挣扎于纪录低位,亚洲股市追随美股升向两个月高位
路透悉尼3月24日电---欧元周三大跌至纪录低位,因投资者仍对希腊财政问题能否达成解决方案表示怀疑.而亚洲股市追随昨日美股涨势,升向两个月高位.
〔中国金属〕政府正调查港存进口铁矿石情况
该报援引熟悉内情消息人士的说法称，调研组在调查去年下半年进口铁矿石的质量情况。去年下半年铁矿石现货价不断上涨，一些钢铁企业不得不寻求价格较低的低品位矿石。
〔中国煤炭〕今年焦炭需求料达3.7-3.8亿吨,受钢铁业增长提振--中焦协
路透北京3月24日电---中国炼焦行业协会会长黄金干称,从年初国内钢铁行业生产水平及有关部门对2010年中国粗钢产量可能增长10%的预测来看,全年焦炭生产仍将有3.7-3.8亿吨的较好市场机遇.
〔钢铁产业〕淡水河谷提高今年铁矿石价格114%,寻求更灵活的定价机制
路透里约热内卢3月23日电---巴西矿业巨擘淡水河谷周二表示,已制定出一个更为灵活的铁矿石定价机制,改变了长达数十年的长期供应协议价格机制.有媒体报导称,淡水河谷寻求今年铁矿石价格将较去年基准价格上涨逾一倍.
〔国际油市〕NYMEX原油期货小跌,因美国上周原油库存增幅远高于预期
路透东京3月24日电---美国原油期货价格周三小跌,回吐昨日涨幅,因此前行业数据显示美国原油库存增幅远高于预期.
〔亚洲金市〕现货金延续升势,得益于避险性买盘及股市上扬
路透新加坡3月24日电---金价周三延续涨势,尽管欧元下跌,因对救援希腊的不确定性提振黄金避险魅力,且股市上扬亦提供支撑.
〔芝加哥期市〕美国玉米和小麦期货小幅上扬,因美元回吐部分涨幅
路透悉尼3月24日电---美国玉米和小麦期货周三小幅上扬,因美元兑欧元回吐部分涨幅,但大豆期货则下滑,因在种植季前夕,美国中西部天气改善,而阿根廷港口罢工事件则料支撑大豆价格.
〔中国钢铁〕工信部希望坚持铁矿石长协定价机制,反对任何形式垄断
路透北京3月24日电---中国工业和信息化部表示,希望继续坚持铁矿石长协定价机制,使铁矿石价格维持在一个合理的水平,坚决抵制和反对不符合市场经济规律的任何形式的垄断行为.
〔纽约期市〕ICE期棉小幅收高,市场静待美国农业部报告
路透纽约3月23日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周二小幅收高,经纪商表示,期棉价格接近近期交投区间的上档.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收低,受尾盘获利平仓拖累
CBOT-5月大豆合约收低1/2美分,至9.68美元,新作11月大豆合约收低9-3/4美分,至9.36美元.
更正:〔伦敦金属〕期铜基本持稳,受需求预期支撑
路透纽约/伦敦3月23日电---期铜价格周二尾盘保持走稳基调,美国公布2月成屋销售略优于预期,为受困楼市带来一丝乐观情绪,股市因此走高,并进而支撑金属价格.
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货收低,呈现技术性回调
路透芝加哥3月23日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周二收低,在周一大涨後呈现技术性回调,且美元走强也令市场承压.
〔国际油市〕NYMEX原油期货上涨,但美元走强限制升幅
路透纽约3月23日电---美国纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周二小幅收高,交投震荡,美股走强提供支撑,但美元走强限制涨幅.
〔纽约期市〕原糖下挫至九个月低位,技术面承压
路透纽约/伦敦3月23日电---原糖期货周二下挫至九个月的最低位,因在主要消费国印度的作物前景改善的情况下,投资基金结束多头头寸.
〔纽约金市〕COMEX期金收高,因楼市数据提振人气
路透纽约3月23日电---纽约商品期货交易所(COMEX)期金周二收高,收复稍早失地,此前公布的美国楼市数据带动投资者对经济的乐观情绪,并推助风险偏好.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收低,因天气适合播种
路透芝加哥3月23日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周二收低,因农户卖盘,种植天气改善的预估和美元走强而承压.
〔伦敦金属〕期铜基本持稳,受需求预期支撑
路透纽约/伦敦3月23日电---期铜价格周二尾盘保持走稳基调,美国公布2月成屋销售小幅上扬为受困楼市带来一丝乐观情绪,股市因此走高,并进而支撑金属价格.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收低,因美元上涨和全球小麦供给充足
路透芝加哥3月23日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周二收在逾一周最低水准,因美元上涨和全球小麦供给充足.
〔美国能源〕3月19日止当周汽油需求较前一周增加1.4%--SpendingPulse
路透纽约3月23日电---万事达卡旗下数据研究机构SpendingPulse周二公布数据显示,截至3月19日当周美国零售汽油日均需求较上周增加1.4%,较上年同期增加1.8%,为965.6万桶,之前一周为952.3万桶.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--3月23日
现货金<XAU=>周二1615GMT欧洲市场收报每盎司1,107.35美元,上一交易日纽约尾盘报1,101.60美元.
伦敦金1500定盘价为每盎司1101.50美元,1030定盘价为1100.75
<p></p>
〔马来西亚期市〕棕榈油期货跟随油价涨势微升0.82%,关注出口数据
指标6月毛棕榈油期货涨21马币,或0.82%,报每吨2,591马币.总成交量为11,742口.
〔国际油市〕亚洲石脑油裂解价差自一个月低位微升,受益于韩国需求
路透新加坡3月23日电---亚洲石脑油价格周二升至两日高位,裂解价差在上日跌至一个月低点後,小幅反弹,因韩国需求增长快于预期.
〔国际油市〕亚洲燃料油4月合约粘度差走阔至近11美元,互换价格反弹
路透新加坡3月23日电---亚洲燃料油互换价格在连跌两日後周二反弹,12个月各期约涨1.5-2.0%,即期裂解价差升至每桶负5.00美元的五日高位.
伦敦金1030定盘价为每盎司1,100.75美元,上日纽约收盘为1,101.60美元
<p></p>
〔国际油市〕亚洲馏分油裂解价差八个交易日以来首次跌破10美元
路透新加坡3月22日电---亚洲馏分油互换价格周二微升,12个月各期约上涨0.5-1.0%不等.柴油裂解价差跌破每桶10美元,为八个交易日以来首次,受原油价格上升以及低硫柴油需求疲弱影响.
〔亚洲橡胶〕3月23日TOCOM期胶1000GMT晚盘收市价
* TOCOM在5月7日推出新的交易平台,并在0800GMT-1400GMT之间增加了晚盘.橡胶晚盘交易时间为0800-1000GMT.
〔中国农业〕面粉厂关注进口小麦,因库存近售罄且政府支撑收粮价
路透北京3月23日电---交易商周二表示,中国进口小麦库存下降以及政府支撑国内小麦价格的政策,将继续促使加工厂今年从海外寻购低价优质小麦.
〔亚洲橡胶〕TOCOM期胶微跌,但实货需求稳定提供支撑
路透新加坡3月23日电---东京工业品交易所(TOCOM)指标期胶周二微幅收低,盘初因日圆兑美元走贬而带动的买盘消退,但实货市场需求稳定,协助抑制跌势.
〔中国期市〕沪铜回吐稍早涨幅收平,受美元小幅走升压抑
路透上海3月23日电---上海期铜周二回吐稍早涨幅,因美元小幅走强,但投资人等待更明确方向,价格可能维持在窄幅区间内.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属早盘行情简报--3月23日
现货金<XAU=>周二0743GMT在欧洲市场报每盎司1,101.80美元,周一纽约尾盘报1,101.60美元.
〔国际油市〕油价持稳于81美元上方,美元持坚及希腊问题限制升势
路透新加坡3月23日电---油价周二持稳于每桶81美元上方,美元上涨,以及欧盟峰会讨论希腊债务问题之前市场保持谨慎,均向油价施压.
《LME铜铝展望》美元走强打压期铜小跌,关注货币政策动向
"基本金属似乎仍会陷于盘整区域内,"Basemetals.com分析师William Adams在一篇报告中称.
《全球市场》亚洲股市向两个月高位反弹,科技股上涨
路透东京3月23日电---亚洲股市周二扬升,缓慢升向上周触及的两个月高位,因受投资者对全球经济持续复苏的希望支持,同时美国科技股隔夜上涨提振此间科技股.
〔越南农业〕当局将大米库存计画扩大50%至150万吨,预计4月完成--报载
路透河内3月23日电---越南国营报纸周二表示,越南已决定将政府支持的大米库存计画扩大50%至150万吨,以在收割旺季中提振价格.
〔亚洲金市〕低接买盘协助现货金反弹,之前曾触及三周半低位
路透新加坡3月23日电---投资者逢低吸纳扶助现货金价格周二上涨,上日曾跌至近一个月来最低水准,欧元持稳协助缓解货币政策收紧的疑虑.
〔全球金融〕OPEC成员国部长呼吁加强对商品市场投机行为的监管
路透日内瓦3月22日电---石油输出国组织(OPEC)各成员国部长周一呼吁出台更严格规定,以抑制商品投机行为.他们称,投机行为打压了确保能源供应的投资.
〔芝加哥期市〕美国大豆期货跌落高位,因空头回补盘停止且基本面偏空
路透悉尼3月23日电---美国大豆期货价格周二持平,因空头回补带来的涨势结束,且偏空的基本面成为市场焦点.重要大豆出口地区南美料将大获丰收.
《路透峰会》加元走强对油砂行业营收造成影响,但不会阻碍其成长
路透卡尔加里3月22日电---加拿大元一路攀升对该国含油砂生产商的营收造成压力,但加元兑美元的短期升势或不会明显减缓该行业快速发展的步伐.
〔澳洲个股〕力拓四名员工均承认贿赂指控
路透上海3月22日电---力拓员工案相关律师周一表示，胡士泰等四名力拓高管已承认受贿指控，只是在收受数量上还有争议。
〔全球金属〕2009年全球精铜供应过剩36.5万吨,较前一年增加63%--ICSG
路透新加坡3月22日电---国际铜业研究组织(ICSG)公布的最新月报显示,2009年全球精铜供应过剩36.5万吨,较2008年过剩量增加63%.
〔亚洲金市〕现货金反弹,受助于投资者逢低吸纳
路透新加坡3月23日电---投资者逢低吸纳扶助现货金价格周二上涨,上日曾跌至近一个月来最低水准,主因印度意外收紧化币政策引发技术性卖盘.
〔钢铁产业〕全球2月粗钢产量同比增24.2%,中国占比近半--国际钢协(更新版)
路透伦敦3月22日电---国际钢铁协会(World Steel Association)周一公布的数据显示,2月全球粗钢产量较上年同期增长24.2%,产能利用率触及2008年9月来最高水准.
〔国际油市〕美国原油期货向每桶82美元小幅上升,受益于美元走软
0015GMT时,纽约商业期货交易所(NYMEX)5月原油上涨0.07美元,报每桶81.67美元.4月合约于周一到期,该合约当日上涨0.57美元至81.25美元,盘中曾一度跌至78.57美元的3月2日以来最低.
〔纽约期市〕期糖下挫至八个月底位,因有新的基金卖盘
路透纽约/伦敦3月22日电---糖期货周一下挫至八个月低位,受新一浪基金卖盘打压.期糖市场在过去几周已经大跌.
〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货触及一个月高位,因空头回补
路透芝加哥3月22日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周一收高,触及一个月高位,受空头回补及美元回落所带动,交易商说.
〔芝加哥期市〕CBOT玉米期货收低,因供应充足
路透芝加哥3月22日电---美国美国芝加哥期货交易所(CBOT)玉米期货周一收低,因全球饲料谷物供应充足及预期南美丰收.
〔芝加哥期市〕CBOT小麦期货收高,因空头回补
路透芝加哥3月22日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)小麦期货周一收高,因持有大量CBOT小麦净空头的基金回补.
〔芝加哥期市〕CBOT稻米期货收高,因空头回补和美元疲软
路透芝加哥3月22日电---美国芝加哥期货交易所(CBOT)稻米期货周一收高,因空头回补,市场继续从本月稍早触及八个半月低点反弹.
〔国际油市〕NYMEX原油期货小幅收涨,因股市上扬且美元回落
路透纽约3月22日电---美国纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货价格周一收在每桶81美元之上,从稍早触及的79美元之下的低位反弹,因美国股市上扬,且欧元兑美元反弹.
〔伦敦金属〕期铜小涨,因风险偏好重燃
路透纽约/伦敦3月22日电---期铜价格周一收高,因风险承受意愿回潮,带动金属市场回稳,且压低美元兑欧元从稍早的三周高位回落.
〔纽约金市〕COMEX期金收在每盎司1,100美元下方,因担忧收紧货币政策
路透纽约3月22日电---纽约商品期货交易所(COMEX)期金周一跌至逾三周以来的最低点,收在每盎司1,100美元下方,因投资者担忧收紧货币政策而导致抛售.
〔纽约期市〕ICE期棉小幅收高,市场静待美国农业部年度种植报告
路透纽约3月22日电---洲际交易所(ICE)棉花期货周一受原油回升影响小幅收涨.投资者仍等待政府将于月底公布的年度种植报告.
〔欧洲金市〕伦敦贵金属收盘行情简报--3月22日
现货金<XAU=>周一欧洲市场收报每盎司1,099.35美元,上周五纽约尾盘报1,106.55美元.
〔USDA报告〕3月18日止当周美国农作物出口检验报告(表)
<p> 路透华盛顿3月22日电---美国农业部(USDA)每周出口检验报告摘要如下(以1,000蒲式耳计):</p>
<p></p>
<p> 一周截至日 03/18/10 03/11/10 03/11/10 03/19/09 </p>
<p> 初值 修正值 前值</p>
<p> 小麦 18,846 10,601 9,167 2